ALFONSINA Y EL MAR Música: Ariel Ramirez Text: Fèlix Luna Arranjament: Josep Gustems
«« . «« «« «« «« « ‰ #ˆ««j b b b 68 Ó « ««ˆ «« ««« ˆ« nˆ«j ˆ ˆ.««« ««««ˆ _«««« _«««« ««ˆ« . = « ============================== & « _«ˆ __««ˆ n «ˆ _««ˆ Nu
nu
nu nu nu
nu
nu
nu
nu
nu nu
nu
b b b 68 Œ Œ Œ Ó Œ «« Œ «« ««j ««j ============================== & = ˆ« ˆ« ˆ« j ˆ« j Dm
dm
dm
dm
b b b 68 Ó Œ ∑ ∑ ============================== & = Jœ»» ««ˆ« ««j ««ˆ« ««j «« «« . b b 68 Ó Œ » ˆ ˆ « « b ˆ« ˆ« = ============================== ? Dm
dm
dm
dm
dm
dm
dm
««« «« «« «« « ««« ««« «« «« « b b b «« . ««« «« «« Œ #ˆ«j « « . «««ˆ ««« ««« «ˆ« nˆ««j ˆ « ˆ.« ˆ«« _««« _««« «ˆ« . = « ============================== & ˆ« «ˆ _««ˆ ˆ« . « «_«ˆ . _«ˆ __««ˆ n ˆ« _ˆ«« 3
nu
nu nu
nu
nu
nu
nu nu nu nu nu
nu
nu
nu nu nu nu
«« . «« «« «« ‰ « ««« «« «« bbb « Œ ««j ««ˆ« . = «« . « « ============================== & « ˆ « j ˆ « « «_«ˆ . ˆ «ˆ. _ˆ««« __««« « « « _ ˆ _ ˆ _j « __««ˆ « «ˆ n_«ˆ . ˆ« nu
nu
nu
nu
nu
nu nu
nu
nu
nu
nu nu
nu
««j ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« . ‰ bb « nœJ»» Œ. ««ˆ« . ˆ« ««ˆ« œ»»» » ============================== & b «ˆ« . = nu
nu
nu
dm
dm
dm
dm
dm
dm
«« «« «« «« œ» Jœ»» « ««« ««« ««« ««« ˆ««« «« ««« «« œ»»» »»œ »»œ ««j b b ««ˆ . » » «ˆ« «ˆ« nˆ«« nˆ« ˆ« = » œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ j « « « « « nˆ b « « »» »» » » » « ============================== ? ˆ« nˆ« nu
nu
nu
nu
nu nu nu nu nu nu
dm
dm
dm dm
dm dm
nu nu ....
F F . œ» nœ» bb bœ » bœ » » » œ ‰ œ œ»» « » » » œ bœJ»» « « « » » b « »» » » » « « « » » » » » » »= ============================== & «ˆ . » “ { » »»» ««ˆ _««ˆ «ˆ« . _««ˆ . nu nu nu nu nu Por la blan - da_a_ - “ re - na que la - me_el tia pa_gus te_a com “ p “ «« «« ««« «« « bb Œ. ««j « ˆ ˆ« nˆ««« j « « ============================== & b ««ˆ« . ˆ« = « { « «ˆ _«ˆ ˆ« . “ _«ˆ . la - me nu nu nu nu nu “ late - me a - com - pa “p bb Jœ»» Jœ»» Œ Jœ»» »œ. nœ»» nœ»» œ»» . œ»» . œ»» “ { bœ»»» » » » » » = »» » » ============================== & b »»» “ la - me la - me_el - pa “ p œ»»te a Jœ» - com « œ Jœ»» » œ » « « » « « » œ » » » b b «ˆ . «« nˆ«« « Œ » « » ˆ œ j » » » = » « « “ b « » » » nˆ « ============================== ? ˆ« “{ » » » 7
nu
nu nu
nu......
la te
-
me la - me_el a - com - pa
F ««« «« « bb ««« «««ˆ . ‰ ««« ««« «««ˆ ««« «« . «« Œ b ˆ. ˆ ˆ «ˆ #ˆ«« «ˆ« nˆ««j « « « ˆ « ============================== & ˆ« ˆ« = j 10
el ño
mar su pe - que_ña que do- lo - res
hue vie
- lla - jos
el ño
mar ____ __
no, si,
no ca
vuel - lló
- ve tu
no, si,
no ca
vuel - lló
ve tu
no vuel - ve ca - lló tu
mas_________ voz_______
F bb « « « « « Œ «j «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ = ˆ« «j ˆ« « « ============================== & b «ˆ« « « _j _j _j «ˆ n_«ˆ «ˆ _«ˆ _ˆ« «ˆ mas voz
___ un sen- de - ro _ pa - ra re - cos -
«« «« « ««ˆ« . ««j ««j Jœ»» œ»» . Œ bbb ˆ ˆ« «ˆ« j « ˆ« ˆ« » » ============================== & = mar______ ño_______
mas___ voz_____
«« ««j Jœ»» œ»» œ»» . Jœ»» œ»» bb Œ J œ » ˆ« . ˆ« b » » » » » » » ============================== ? = p «« «« bb ««ˆ« . ««ˆ« . «« œ»» . ˆ ˆ« . b . « ˆ« . ============================== & » = nu nu nu nu nu nu nu nu nu F nu bb «« « «« « «« « « « « «« . ««« «« « ««ˆ« . ««ˆ . «««ˆ ˆ««« ««ˆ.« ˆ«««« ============================== & b ««ˆ . «««ˆ ««ˆ «ˆ.« ˆ«« ««ˆ «ˆ = ˆ««« «ˆ _««ˆ 13
so - lo de pe - na_y si tar te_a - rru - lla - ba_en el
len - cio lle - gó has - ta_el a - gua can - to de las ca ra - co - las
pro ma
- fun - ri
-
p œ»» . œ»» . œ»» . œ»» . œ»» . nœ»» . bbb » » » » » » ============================== & = nu nu
nu__ nu__
-nu nu
nu nu
p. œ»» . œ»» ««ˆ« . bb b œ»» . œ»» . ««ˆ« . » » » » ============================== ? =
f bb «««ˆ. ««« ˆ««« «« . « « œ»» Jœ»» ‰ «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ ˆ«««« « ««ˆ« . ˆ« «ˆ » ˆ««« » ============================== & b nˆ«« . ˆ««« = 16
nu nu
un la
sen - de - ro can - ción que
so can
-lo de ta_en el
pe - nas fon - do_os
-
mu - das cu - ro
lle - gó del mar
f ««« «« «««ˆ . «« ‰ «««ˆ«« ˆ«««« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ. ˆ««« ˆ««« #ˆ«« bbb « ˆ« j «ˆ ««ˆ « ============================== & «_«ˆ . _«««ˆ . = da nas
un sen - de - ro
so -
lo
nu nu
un sen - de - ro la can -ción que
so - lo de can - ta_en el
de
pe - nas
mu
- das
lle -
pe fon
mu cu
- das - ro
lle - gó del mar
gó
f la»œ canœ» - ciónœ» queœ» can. - ta_en el fon - do_os - cu - ro del mar bb ««ˆ« . œ»»» œ»»» »»»œ œ» œ»» . Jœ»» »»œ œ»» œ»» . ‰ »»» »»» »»» »» b » ============================== & = » » » » » » nas do_os -
f »»»œ. œ»»» œ»»» « ««j œ.»»» œ»»» œ»»» bb b ««ˆ« . ‰ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»» . » » «ˆ« » ˆ« » » » » » = ============================== ? » » » F 1. 2. bb « « « bœ » »»»œ »»»œ œ»»» œ » » ‰ œ « » » œ ««« »»» ”{ «« . ‰ œ»»»» «««ˆ ««ˆ« . «« . »»» »»» »»» »» = »» »» ============================== & b «««ˆ . _«ˆ _ˆ« _ˆ« has - ta la_es - pu ma Sa - be Dios que_an_ ” la. Te vas Al - fon ” la la. ca - ra - co œ»»» œ»»» œ»» ” « ‰ œ»»» b b b «« Œ. ««« ««« « « «« . »» ============================== & «_ˆ« . { « « » = » » . « _ˆ« _«ˆ _«ˆ n_j _«ˆ «ˆ ” _«ˆ has - ta la_es pu__ ma Te vas Al - fon ” la. la la. ca - ra - co__ ” ««« ««« ««« bb « . œ œ»»» . » Œ «ˆ« . ”{ œ»»» . ‰ œ»»» œ»»» œ»»» = »» ˆ« ˆ« ============================== & b «ˆ . » » » » ” ma Te vas Al - fon has - ta la_es pu ” la. ca - ra - co la. la «« œ»»» œ»»» ” ««ˆ« . b b »»»»œ. Œ. Œ. « ˆ . « b « » » . {” ˆ« ============================== ? = 19
F « ««« «« ««« ««« bœ» . œ » ««ˆ« . ‰ ««j »»»œ »»œ ««ˆ« b b b œ.»»»» »»»»œ »»»»œ »»»» »»»»œ »»»œ «« «ˆ« «ˆ «ˆ »»» ˆ ˆ« = » ============================== & » 22
si
- na con
tu
so - le
con tu
so - le
dad,
que
po - e - mas
nue - vos
fuis - te_a
fuis
te_a
bus -
«« « ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« b b b ««ˆ.« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ«««« «««« Œ ============================== & ˆ« e nˆ«« = j ˆ« si - na
-
dad________
-
bus
-
»»»œ »»»œ œ»»» »»œ »»œ Jœ»» Œ œ»» b b b œ.»»» œ»» . œ»» œ»» » » » » » » » » = ============================== & si - na
con
tu
so - le
-
dad__________
fuis -
te_a
bus
-
con
tu
so
-
-
dad__________
fuis -
te_a
bus -
«« œ»» œ»» Jœ»» ««ˆ« ««j Jœ»» œ»» . b b œ»»» Œ » » ˆ« = ˆ b » « » » ============================== ? le
F «« «« ««« «« «« «« «« «« ««« œ» « bb œ»»» œ»» . ‰ ««ˆ« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ œ»»» ««ˆ.« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «««ˆ« . ˆ« nˆ« »»» b » ============================== & = » 25
car?
U - na
voz an -
ti - gua de vien - to_y de
sal
te re- quie - bra_el
U - na voz an -
ti - gua de vien - to_y de
sal te re - quie - bra_el
al
F «« «« ««« «« ««« «« «« ««« «« « «« « «« «« «« bb « « « ˆ « «ˆ.« «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ««« ˆ««« ««« . «ˆ «ˆ ˆ« b « « « ˆ ˆ ˆ««« ˆ««« = ˆ « « « ˆ« ˆ« «ˆ j ============================== & _«ˆ car____
al
œ»»» ««j œ»»» ‰ . »œ»»» »»œ» œ»»»» b b b ««ˆ« . Œ ∑ ˆ « » »= » » ============================== & car_______
te re - quie - bra_el
al
Jœ»» b b œ»»» . Œ ∑ ∑ b » ============================== ? = car_________
diminuendo
««« ««« «« «« «« «« œ»»» œ»» œ» « « œ J » œ œ » œ ˆ « « « » » » b b b œ»»» . »»»»œ #œ»»» œ ˆ « « »»» »»» »» ˆ« ˆ« ˆ.« »» »» » »» »» ˆ««« = ============================== & » » 28
-
ma_y
la_es - ta lle - van
-
do
y
te
vas ha - cia_a - llá co -
mo_en
«« «« Œ ««« ««« ««« ««ˆ« ‰ . ««ˆ« ««««ˆ b b b «««ˆ . ˆ««« ˆ««« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ ˆ j ˆ j « « ˆ« ««ˆ ««ˆ = ============================== & -
ma_y la_es -
ta lle - van
-
do___
ha - cia_a - llá
co - mo_en
»œ»» »»œ »»œ œ»» Jœ»» nœJ»» »» »» Œ ∑ b b b œ»»»» . »»»»»œ nœ»»»» » » » » ============================== & = - ma_y
la_es - ta
lle- van
-
do_____
lle - van
-
do_____
Jœ»» Jœ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» » » b b ‰ . œ»»» » Œ ∑ » b ============================== ? = ma_y
la_es
ta
ri t. «
««« «« «« ««« ««« nœ ««« ««««ˆ ˙»» . b b b ««ˆ« #ˆ«««« ˆ«««« ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« nˆ« «ˆ ˆ« »»» » ============================== & =” ” sue - ños dor - mi da_Al - fon - si - na ves - ti - da de mar. ” «« . ««« « ««« ««« «ˆ«« ««ˆ« ˆ««« b b b «« ««« ««« «« ««« «˙ ============================== & ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ =” «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ” sue - ños dor - mi da_Al - fon -- si - na ves- ti - da de mar. ” œ»»» œ»» œ»» œ»» bœ»» œ»»» ˙»» . » œ»»» œ»»» b b b Œ ≈ Kœ»»» œ»»» »» »» » » ============================== & =” ” dor - mi - da_Al - fon - si - na ves- ti - da de mar. K_»œ» _»»»œ œ» œ_»»» »_œ»» ” _œ»»» œ» « » »» »» »» »» bb b »» »» «ˆ« . ∑ Œ ≈ ============================== ? =”” 31
ves - ti - da
de
mar,_______ de
mar.