Ad Elan Tan Do

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

Vamos a conocer el nuevo trabajo de Pau Donés, líder de Jarabe de Palo.



¿Conocéis alguna canción suya?



¿Quién es Pau Donés?

Nacido en Aragón, pero afincado en Barcelona, Pau comenzó en la música a los 15 años con su hermano. Tras algunas temporadas tocando en garitos, en 1996 editó su primer disco, La flaca, para el que se inspiró en Cuba, isla que visita a menudo. Con esta canción saltó a la fama en España. Con Bonito conquistó el mercado internacional. Adelantando es su quinto trabajo.

¿Qué hipótesis podéis hacer sobre el título de la canción? ¿Adelantando qué?

¿Adelantando a quién?



 Con un sonido natural, coqueteando con el funky, y una letra positiva, Adelantando es una declaración de principios contra el inmovilismo y la rutina anestesiante en la era de la “borreguización”. Siempre con “buena onda”. Adelantando es una nueva entrega de esa especie de pequeños himnos en colores y ritmos que Pau sabe componer con maestría. Libertad y felicidad. Deberíamos tatuárnoslo en la frente. Canciones que se pegan a la memoria para no salir nunca más.

Pilar Carilla

Página 1

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

 Algunas frases del cantante de Jarabe de Palo Yo lo que quiero es vivir contento. Ya no feliz. Si llego a contento, me doy con un canto en los dientes

Yo soy un tío con mucho éxito porque me dedico a lo que me gusta y, además, creo que lo hago bien. Eso es el éxito para mí.

Desde que tengo uso de razón, siempre he tenido la sensación de necesitar unos cambios potentes en mi vida cada equis tiempo. Siempre lo he notado. Primero, con la muerte de mi madre; luego, en la universidad; más tarde, en la publicidad, donde tenía que vender patatas fritas, y luego, cuando me dediqué a lo que realmente me gustaba, que es la música.

Me gustan los artistas que se emocionan con lo que hacen. Que se comprometen primero con ellos mismos, para luego conectar con los demás.

Soy músico de vocación. Mi vida es componer canciones y contarlas/cantarlas. Quiero morir en el escenario.

 Algunas frases de la canción: ¿Cuál te gusta más? ¿Elegirías alguna para imprimirla en una camiseta? Adelant e, siempr e Pilar Carilla adelant e

Adelantando a la mala vida, a la gente Páginaaburrida 2

 04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

   

Yo pienso positivo porque estoy vivo



Buena onda, buen ambiente. Dame cariño, respeto, amor



  

Que no paso



 por el aro, Que me muevo, que no paro, Que acelero, que adelanto

 En parejas,



  

El 1 es un mal número Número 1, ¿pa’ qué? El primero ¿pa’ qué? Con estar es suficiente para mí



imaginar y dibujar la carátula del CD “Adelantando”.

 ¿Os apetece ahora escucharla? Adelanto – me paro – no paro – eres – mover –sumando – avanzando – onda – cariño – aburrida – primero – suerte – carné – hacia –

Pilar Carilla nadie – de vez en cuando - Página 3

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

Adelantando voy, andando despacio, sin prisa Pero ……………., Adelantando, volando bajo De poco a poco “but” no …………… Adelantando estoy En movimiento lento Pero …………… Adelantando, pasito a paso Más cortos, más largos Pero siempre ………… adelante. Adelantando, que no adelantándote El 1 es un mal número Número 1, ¿pa’ qué? El ………….., ¿pa’ qué? Con estar es suficiente para mí Uno más, que no uno menos …………….., sembrando, Pensando en lo que voy a hacer. Uno más, pero con nombre y apellidos, tirando de la cuerda Siempre hacia delante. Adelantando a la mala vida, A la gente …………………, Al mal ambiente. Adelantando a la falta de ganas La mala vibra La mala ………….. Pura vida pa’ mi gente Buena ………., buen ambiente Dame ………….., respeto, amor. Yo pienso positivo porque estoy vivo, porque estoy vivo Adelante, Tú siempre adelante. Eh, tú, párate Dónde vas, de dónde vienes Pasaporte, ………….. Pero tú de quién eres, Tanto tienes, tanto vales Tanto vales, tanto …………

Pilar Carilla

Página 4

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo Y a juzgar por lo que veo No tendrás mucho dinero, Y no eres ……….. sin dinero No eres na’ sin presupuesto No me gusta tu aspecto Ni tu cara de moreno Así que ……………….. A pasar por el aro Que yo ya te diré Cuando te puedes ……………… Hombre, tú, tú qué me miras es que quieres servirme de comida Adelantando Que me echo pa’ atrás Pisando el freno ……………………. A ver si es que quieres servirme de comida. Yo no paso por el aro, yo no paso por el aro Dame ………………, respeto, amor. Que no paso por el aro Que me muevo, que …………….., Que acelero, que adelanto. Adelante, siempre adelante.



Busca en la letra de la canción:

 Cinco Gerundios:  ¿Cómo se forma el Gerundio?  Dos imperativos:  Dos verbos en futuro:  Un sinónimo de “amor”:  Un sinónimo de “despacio”:  Un sinónimo de “caminar”:  Un sinónimo de “DNI”: Pilar Carilla

Página 5

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

 Lo contrario de “corto”:  Lo contrario de “me muevo”:  Lo contrario de “gente divertida”:  Lo contrario de “buena onda”:  Una frase positiva:  Una frase negativa:  Una frase con la que no estás de acuerdo:  Una frase con la que estás de acuerdo:  Tu frase preferida:

 Ahora vas a deducir el título de las otras canciones del CD a partir de algunos fragmentos de sus letras. El título está en el texto:

No escondas tu corazón Que yo te regalo mi amor. Regálame un pensamiento Regálame un solo secreto Enséñame lo que hay oculto En la sombra de tu corazón

Ole porque sabes como soy Ole por partir mi corazón Ole porque tu amor no tiene dueño y a mí me ha tocado un poco Ole por no darme la razón cuando los dos sabemos que no la tengo

Como la calle que siempre lleva a ese sitio al que quiero llegar, como ese bar en la carretera en el que me paro a descansar, como esa patria sin bandera en la que me siento libre… Me gusta como eres.

Pilar Carilla

Me estás hablando Y no te estoy entendiendo de nada Narananá En mi cabeza Lo que dices suena a blablablá Hablar por hablar blablablá

Página 6

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

Déjame vivir… libre Libre como el aire Me enseñaste a volar Y ahora Me cortas las alas

Prohibido pensar Está prohibido ser, saber, Tener ideas u opinar. Se prohíbe terminantemente Gritar, protestar u oponerse. Estamos prohibidos. Prohibido amar, Enamorarse, besar, tocarse Usar los bancos que hay en el parque.

A tu lado la vida me sienta mejor Cada día que pasa es diferente Un segundo a tu lado es un regalo Eres mi mundo, lo que ocurre a mi alrededor. A tu lado tengo ganas de vivir Junto a ti estoy como en le cielo Soy un niño que no paro de reír Lo mejor que en la vida me ha pasado

Olvida tus planes, tu mundo feliz La cuenta corriente, tu vida sin ti Voy a robarte, un día cualquiera Nos vamos de viaje. Prueba a probarme, te vas a reír Haré lo que nadie antes hizo por ti No me preguntes, avisa a tu madre Y escribe esa nota Hoy me siento mal Pero quiero estar bien Tengo una mala mañana Y no sé muy bien por qué Pero aunque empecé mal Hoy podría ser mi día. Hoy va a ser mi día Voy a llevármela leve Hoy será mi día Pilar CarillaMe la llevaré leve. Página 7

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

OLE

Jarabe de Palo

 ¿Sabes qué significa la expresión ¡Ole!? ¿De dónde viene? ¿A qué expresión corresponde en tu idioma?

 Vas a pensar en lo que tienen de genial las siguientes personas y completar las frases:

 Tu mejor

 Tu enamorado/a amigo/a

Ole Ole Ole Ole

porque………………………….. por………………………………. porque…………………………. por ………………………………

 Ole Ole Ole Ole

Ole Ole Ole Ole

Un compañero de clase

porque………………………….. por………………………………. porque…………………………. por ………………………………

Pilar Carilla

porque………………………….. por………………………………. porque…………………………. por ………………………………

La vida

Ole Ole Ole Ole

Página 8

porque………………………….. por………………………………. porque…………………………. por ………………………………

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo



Antes de escuchar la canción, en parejas, vais a completar le

letra con las palabras que faltan:



la voz ternura





tu mirar me acuerdo



la razón



me gustas



verte



mi corazón



pienso

giraste





contigo



ganas de vivir

te quiero



que no, que no



sale







Ole porque sabes como soy Ole por partir ………………… Ole porque tu amor no tiene dueño Y a mí me ha tocado un poco Ole por no darme ……………….. Cuando los dos sabemos que no la tengo, Ole por llenarme el corazón De ……………… y sentimiento Ole por llenarme de hermosura Por ese …………….. Ole por como eres Porque …………. aún me conmueve. Ole porque me gustas así Ole por como crees, por lo que quieres Porque …………… de mí. Ole porque siempre estás ahí Ole porque me moría por ………….. Y tú te morías por mí. Ole cuando me haces reír Ole por tus ……………………. Ole por esos momentos Que solo tú y yo sabemos Ole si ……………….. de ti Y en algún lugar te echo de menos.

Pilar Carilla

Página 9

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo Ole por ser mi inspiración Ole que ole por darme ……………… Ole por estos versos que te escribo Y que hablan de lo que siento Ole por darme guerra Porque el tiempo ……………. valió la pena. Ole porque ………………. así Ole por como crees, por lo que quieres Porque te fías de mí Ole porque siempre estás ahí Ole porque me moría por verte Y tú te morías por mí, Ole por cuando te conocí Ole porque era …………………… Y al final a todo que sí, Ole cada vez que ………….. en ti Ole porque me sale, porque me late Porque me da por ahí. Ole por tus besos, por tu lengua Porque me ………….. la cabeza Ole por la vida, por la gente Que se quiere y ……….. querer Ole por lo que venga Lo que pasó, pasó Y en la memoria queda.

 Vas a elegir una frase para cada uno de tus compañeros de clase y se la vas a

 decir/regalar mirándole a los ojos 

¿Podéis explicar por qué se dice “ole por” y no “ole para”?

Pilar Carilla

Página 10

04/11/2009

ADELANTANDO, Jarabe de Palo

PRE S IND

Acordar me yo

SABER nosotros

PRET . INDE F.

PASA R él



Fiar se, tú

Querer él

CREER tú

Quer er

Pensa r yo

tú

Tener yo

DAR él

CONOCE R yo

VALER él

PRET .

SER él

IMP.

Sentir yo

HACER tú

GIRA R tú

MORIRSE yo

CONJUGA todos estos verbos que aparecen en

la canción

Pilar Carilla

Página 11

04/11/2009