8-day Italy Discovery Tour

八 天

8 Days Italy Discovery Tour

暢遊： 意大利 12 個城市

出發地 : 洛杉磯、舊金山、西雅圖 (LAX / SFO / SEA Departure) 旺季()

連機票 LAND + AIR

團號

意

CODE

雙人 TWN

ETL8

1699

小童 CHD 單人差價 S/S 附加費 H/S

1399

389

燃油費+稅金 FUEL+ TAX

300

羅馬、梵帝崗、 龐貝古城、 索倫多、

350 – 380

加碧島、拿坡里、

Approx.

佛羅倫斯、比薩、

其他城市出發附加費 Other Cities Departure Surcharge

紐約, 費城 NYC, PHL

波士頓, 華盛頓, 芝加哥 BOS, WAS, CHI

休斯頓, 達拉斯 HOU, DFW

-150

-50

+100

柏都、威尼斯、 維 羅 納 、 米 蘭

 上列費用均以加幣每位計算，「稅金及燃油附加費」，正確數目須於出票日方能作準。  小童費用適用於 2 至 11 歲小孩不佔床。

大

 全程中/ 英文導遊

行程特點：

2009 年

出 6 月 25日 發 7 月 23日

日 8 月 6、20日 期 9 月 10、24 日

利

10 月 8、22 日

1

原居地  羅馬



梵帝崗參觀聖彼德廣場，外面壯觀宏偉，內部亦是 著名藝術家的心血結晶。



遊歷「文藝復興」的發源地－佛羅倫斯。



觀看世界七大建築奇觀之一的比薩斜塔。



米蘭盡情享受購物之樂；各類時裝，名牌服飾。



盡享威尼斯獨有浪漫風情。

是日乘搭豪華客機飛往意大利首都－ 羅 馬。



參觀莎士比亞名著 “Romeo & Juliet” 的意大利小鎮 － 維羅納。

2



參觀龐貝古城出土遺蹟如神殿、市集、宮殿、壁畫 等。



暢遊意大利南部著名渡假小鎮 – 索倫多及拿坡里。

Home City  Rome

Depart home city to Rome, the capital of Italy.

豪

羅馬(市內觀光) － 梵帝崗 Rome (City Tour) － Vatican City

情

是日抵達羅馬。繼後專車前往全球天主 教的中心點之梵帝岡，此乃歐洲獨立小 國。聖彼得廣場上之圓柱廊、埃及方型 馬賽克鑲嵌畫及文藝復興大師「米高安 哲奴」名作「聖母抱子像」堪稱鬼斧神 工。繼而途經古羅馬廢墟而前往古羅馬 鬥獸場及君士坦丁凱旋門並拍照留 念。然後前往著名的許願泉。著名已故 女星柯德麗夏萍主演星典名片「羅馬假 期」亦曾在此取景，晚餐於中國餐館。 (晚餐) 酒店/Hotel : Holiday Inn West 或 同級。

遊

Rome, a city with unique blend of history, architecture and world famous monuments. Our afternoon tour includes the Forum, St Peter’s Basilica, the Colosseum, the Trevi Fountain, etc. (D)

3

羅馬 － 龐貝古城 － 索倫 多

Rome － Pompei Ruins － Sorrento 美式或自助式早餐後，餐後驅車前後龐 貝古城。抵達後參觀羅馬帝國時期建築 遺蹟~龐貝古城，此城於公元 79 年因維 蘇威火山爆發，遭大量火山岩灰覆蓋而 埋在地下，直到 1748 年才被挖掘出來， 今天出土遺蹟中包括神殿、市集和宮 殿，備受考古學宗推崇，而濕壁畫殘係 的遺蹟，題材前衛，定能大開眼界，彷 彿穿越時光隧道，重回ニ千年前的時 空。遊罷續往南義度假勝地索倫多，索 倫多風光如畫，擁有極迷人的海岸線， 充滿迷人浪漫地中海風情。晚餐於當地 餐廳。

(早、晚餐) 酒店/Hotel : Moon Valley hotel 或 同級。 Today we drive to Pompei where we will enjoy a guided walking tourof the excavations of the Roman town and its inhabitants , literally 'petrified ' by the eruption of Versuvius in AD 79 . Later , we continuealong the picturesque coastal line to Sorrento for overnight . (B / D)

4

索倫多－拿坡里－羅馬

8

Sorrento － Napoli －Rome

美式或自助式早餐後，餐後驅車前往拿坡 里。拿坡里於公元前六世紀由南部甘馬人所 建，土語即「新城」之意，是意大利最有活 力城市之一。而該城之情歌及薄餅更揚名四 海。抵達後隨即瀏覽市內名勝，如城堡圍 牆、凱旋門、民意廣場等都能感受到這個傳 統的小鎮風情。繼而前往海濱大道，欣賞海 灣美景和無玷噴泉。遊罷驅車前往羅馬。晚 餐於酒店餐廳。 (早、晚餐) 酒店/Hotel : Best western Park Hotel 或 同級。 We return to Rome with a stop at Napoli, famous for it’s pizza and love songs. The city orientation will include city wall, arch of triumph, People Square, etc. And finally along the avenue to admire the scenery along the coast. (B/D)

米蘭  原居地 Milan  Home City

美式或自助式早餐，餐後乘車往機場飛返原 居地。8天精彩行程至此完滿結束。團友可 選擇自費停留在米蘭或繼續其他行程，本公 司更可代為安排各地不同等級之酒店或機

6

票，請於出發前與本公司聯絡。

柏都 － 威尼斯(市內觀光) Prato － Venice (city tour)

(早餐)

At designated time, we will transfer you to airport and wish you a pleasant homeward flight. (B)

美式或自助式早餐後，餐後驅車前往「水鄉」 威尼斯。到達後由碼頭乘汽船前往威尼斯市 內的聖馬可廣場，沿途水道縱橫，大小船隻 穿梭往來。是日午餐自備。及後前往聖馬可 廣場上深受拜占庭文化影響的聖馬可大教 堂，曾是威尼斯共和國首長們宮邸的道奇皇 宮，犯人們受刑前向世界訣別必經的嘆息 橋，精緻古雅的鐘樓等。續往參觀威尼斯獨 有的製造玻璃一藝。更可由領隊代安排自費 乘坐威尼斯獨有的平底船，由經驗豐富的船 家掌舵穿梭於水道之間，別具特色。晚餐於 中國餐館。 (早、晚餐) 酒店/Hotel : Anthony Hotel 或同級。

5

At Venice, board a water taxi to the St Mark’s Square. You will view the Bridge of Sighs, visit the Byzantine Basilica and witness a demonstration in a glass blowing factory. Chinese dinner. (B/D)

羅馬 － 佛羅倫斯(市內觀 光) － 比薩 － 柏都

Rome － Florence (City Tour) － Pisa － Prato 美式或自助式早餐後，餐後驅車前往「文藝 復興」的發源地~佛羅倫斯。抵達後送往米 高安哲奴廣場，觀賞著名之大衛像，更可俯 覽市區景色如安奴河、黃金橋、優雅高貴的 聖母之花教堂，聖十字教堂等等。稍後前往 市中心，參觀聖母之花大教堂，其橘瓦圓頂 是佛羅倫斯最著名的標誌，洗禮堂東邊之青 銅門更是藝術家吉伯提於1424年花了27年 始能完成之心血結晶。米高安哲奴將之命名 為「天堂之門」。繼而前往聖內利亞廣場， 此處自古以來一直是佛羅倫斯人政治和社 交生活的中心。及後啟程前往比薩參觀建於 十二世紀被譽為世界奇觀之一的「比薩斜 塔」，斜塔是意大利著名的古代文化遺產， 白色雲石建造的比薩大教堂及洗禮堂亦為 遊客必到之處。遊畢驅車往柏都。晚餐於酒 店品嚐意式美食。 酒店/Hotel : Art Hotel Museo 或同級。 (早、晚餐)

Leaving the Capital city, we will follow the sunshine highway to Florence. The multi coloured Sata Maria of flower Cathedral, Signoria square etc, are featured in our sightseeing tour. Time also allows a panoramic view from Michelangelo Square. Onto Pisa to view the Famed Leaning Tower and then Prato for overnight.(B/D)

7

威尼斯－維羅納－米蘭－ 自由購物

Venice － Verona － Milan － Free for Shopping 美式或自助式早餐後，餐後驅車前往莎士比 亞名著小鎮 “維羅納”，參觀茱麗葉之露台。 遊罷繼續前往意大利時裝中心~米蘭。米蘭 市始建於公元前 4 世紀，雖在第二次世界大 戰期間受到捐毁，但仍保存很多古蹟如米蘭 大教堂及著名之歌劇院，達文西雕像及艾曼 奴拱廊等。遊畢，團友可自由前往著名的名 店街 Via Monte Napoleone 街上文名牌精品 店，選購歐洲時裝及飾物。晚餐於中國餐 廳。 （早、晚餐）

For general information, terms & conditions & liabilities, please refer

to Charming Europe colorful brochure.

有關報名詳情及旅遊細則，請參閱「翠明假期」歐洲 旅行團章程。

特約旅行社

酒店/Hotel : Quark Hotel 或同級酒店。 We arrive Verona to view Juliet’s balcony. Drive to Milan. Sightseeing tour of the Duomo and La Scala Opera House in Milan. Then, shopping in Milan will highlight you this afternoon. (B/D)

D.O.I May01, 2009, BPCPA Travel Agents# 2668 S:\FLYER\EUROPE\Eur-09\ETL8-summer-2009.doc