7 Page, 19 Bhadra Color

Friday, September 4, 2009

z'qmaf®, !( ebf} @)^^

nagariknews.com nagariknews.com

:yfoL ;dfwfg lqljn] k|df0fkq tx x6fpg] lg0f{o u®]kl5 sf7df8f}F ;8s lgs} tfTof] . ljz]if u®L lqljaf6 dfGotfk|fKt SofDk;x¿sf] cufl8 lbgx''Fh;f] rSsf hfd ® ;®sf®L uf8Ldf cfuhgL h:tf 36gf eP h;n] ubf{ ;®sf®L ;DklQsf] gfz eof] eg] ;j{;fwf®0fn] kfpg'';Dd ;f:tL kfP . k|df0fkq tx gx6fpg ljleGg ljBfyL{ ;+u7gn] wgf{ ® h''n' ;;d]t lgsfn] . cg]®f:jljo'' qmflGtsf®Ln] lqljsf] pks''nkltsf] sfof{nocufl8 cg;g ;d]t a:of] . g]kfn ljBfyL{ ;+3 ® cg]®f:jljo''n] zflGtk"0f{ tl®sfaf6 cfGbf]ngnfO{ cufl8 a9fP . otf lqljn] k|df0fkq tx x6fpg] lg0fo{ u®]kl5 ;'? ePsf] ljBfyL{ cfGbf]ngn] :gfsf]Q® tx ® :gfts tx t];|f] jif{sf] k®LIffdf ;d]t afwf k'Uof] eg] lqljn] :gfts tx bf];|f] jif{sf] k®LIff;d]t ;fg{ afWo eof] h;sf sf®0f nfvf}F ljBfyL{sf] eljiodf ®fhgLlt eof] . o;af6 cWoogzLn ljBfyL{sf] k9fOdf afwf k'Uof] . ljBfyL{ cfGbf]ngn] rsf]{ ?k lnPkl5 k|df0fkq tx ;~rfng ug]{ lg0f{o u®L cfGbf]ngsf] cGTo eof] . o; cj:yfdf lqljaf6 af®Daf® o; jif{sf nflu dfq k|df0fkq egf{ lng] eGg] wf®0ff cfO®x]sf] 5 eg] ljBfyL{ ;+u7gx¿n] d''v vf]n]sf 5}gg\ . ;+u7gn] cfkm\gf s'®f ljBfyL{;Fu k|i6 ®fv"g\ . ®lj kf08] Yffgfklt ( g''jfsf]6 xfn M u|fdL0f cfbz{ ax''d'vL SofDk;, afnfh''

cl:y®tf cGTo u® jt{dfg ;®sf®nfO{ ;dyg{ ug]{ k|d'v dw];L bnx¿ kmf]®dafx]s tdnf]kf, kmf]®d nf]stflGqs, ;b\ efjgfnufot cGo ;fgf dw];jfbL bnx¿nfO{ pk®fi6«kltsf] zky k|s®0fn] cK7\of®f]df kf®]sf] 5 . pk®fi6«klt k®dfgGb emfnfO{ g]kfnLdf zky vfg ;jf]{Rrn] lbPsf] cfb]zk|lt emfn] plrt lg0f{o ug{ ;s]gg\ . of] k|s®0fn] ;Qf ;dLs®0fnfO{ g} gvNaNofof];\ . g]kfnL hgtfn] ca w]®} cl:y®tf vKg ;Sb}gg\ . jf;'b]j b]jsf]6f d'Rrf]s $, ;fpg], uf]®vf xfn M sf7df8f}+ .

k|wfgdGqL dfwjs'df® g]kfnn] km]l® PskN6 dlGqkl®ifb\ lj:tf® u®]sf 5g\ . lax]sf hGtLeGbf w]®} dGqLsf] sfd s] xf] < Tof] :ki6 x'g'k¥of] . xfd|f dGqLnfO{ kb kfpgf;fy ;kl®jf® ljb]z 3'Dg hfg xtf® x'G5 . dGqLn] ®fi6«sf] 9's'6L l;4fpg] dfq} xf] ls cfˆgf] lhDd]jf®L k"®f u®L b]z ljsf; ug]{ < pgLx¿nfO{ b]zk|lt s'g} rf;f] 5}g . hfh®sf]6df emf8fkvfnfn] Tolt w]®} dflg; d®] . af9L, klx®f]n] s}of}F dflg; a]kQf 5g\ . hfh®sf]6df emf8fkvfnf cem} ®f]lsPsf] 5}g . ToxLF ef]sd®L ;'? ePsf] 5 . t®, ;®sf®sf] Wofg eg] hfh®sf]6df geO{ dlGqkl®ifb\ lj:tf® ug]{lt® 5 . s'lxPsf rfdn ljt®0f u®]® pgLx¿sf] ef]s db}{g . ;+ljwfg hf®L ug]{ ldlt glhs} cfO;Sof] . cfjZos u[xsfo{ x'g ;s]sf] 5}g . o:t} xf] eg] s;®L aG5 ;+ljwfg < va®bf®, g]tfx¿, ;dod} ;+ljwfg lgdf{0f ePg eg] b'3{6gf x'g;S5 . To;sf] lhDd]jf® g]tf g} x'g]5g\ . s] pgLx¿n] lal;{;s] P]ltxfl;s hgcfGbf]ng -)^@–)^#_ sf] efjgf ® dd{ < v]d u}®] bn{d8fF8f–!, kfNkf [email protected]

======== dlGqkl®ifb\ ;ftf}F kN6 lj:tf® ePkl5 g]kfnsf] cfly{s jif{ @)^^–^& sf] ah]6 dGqLsf] ;'®Iff, eQf ® ljb]z e|d0fd} ;lsg] b]lvFb}5 . nfU5, dlGqd08n slt lj:tf® x'g] xf] < dlGqd08n u7g ePsf] Ps ;o lbg;Dd klg dGqLd08n lj:tf®d} Jo:t 5 . slxn] ug]{ sfd < slxn] ug]{ pGglt k|ult ® ;d'Gglt < slxn] k"®f ug]{ hgtfsf] rfxgf < ;+ljwfg slxn] agfpg] < otf s'g} g]tfsf] Wofg 5}g . dfq

hGtLeGbf dGqL w]®}

dGqL aGg] ® dGqL agfOlbg] . agfpg] < ls dlGqd08n elgG5, …;o km6fxf 5f]®feGbf a9fpg';\ . ;®sf® 9Ng] ebf} !* sf] gful®ssf] klxnf] lj:tf®sf] axfgfdf ®fHosf] Ps c;n 5f]®f] xf];\Ú . otf cl3Nnf] lbg;Dd tkfO{Fsf] k[i7df hfh®sf]6df ef]sd®Laf®] 9's'6Ldfq l®Tofpg] < ;®sf®sf] dfcf]jfbL ;®sf® 5f8]kl5 dlGqd08nn] xfd|f 8fF8fsf8f ;dfrf® 5flkPsf] 5 . Totf cfo' dw];jfbL bnsf] cfˆgf] s';L{ dfwj g]kfnn] ;a} 9fsf];\ . hbf}F . k|wfgdGqLsf] Wofg 5}g\ . cGo kf]N6fdf 5 . dfcf]jfbLn] vf];]kl5 vf]®df k®]sf] af3 n'OF6]n lbg]z dGqLsf] t x'g] s'®} ePg . dfwj g]kfnsf] ;®sf®nfO{ ag]sf] 5 . ;+;b\nfO{ gf®fh'n'; kfFry® ;'efª lg®Gt® Wofg dlGqd08n n8fpg dw];jfbL bnsf dfu ® cfGbf]ngsf] cv8f xfnM g]kfn dfgljsL lj:tf®sf] 5 . lg®Gt® s';L{ af]ls®x]sf] 5 . k6sk6s agfO®x]sf] 5 . dfcf]jfbLnfO{ SofDk; ydfpg] v]n 5 . slxn] sf+u|]; ® slxn] aNn yfxf ePsf] 5, PskN6 [email protected] dlGqkl®ifb\ hDaf]6f]nL dfcf]jfbLn] dw];jfbL bnnfO{ ;Qfsf] :jfb rfv]kl5 ======== lj:tf®sf ;dfrf®n] a'O r9fpg] k|j[lQn] dw];jfbL k|ltkIfdf a:g'sf] kL8f . v®fgL a]r]® wgL x'g] ;kgf slxn];Dd dlGqd08n lj:tf® bnx¿ lr®f kb}{5g\ . dfwj g]kfnnfO{ dlGqkl®ifb ljleGg k|fljlws sf®0fn] x'g] xf] eGg] k|Zg ;+ljwfg;efsf] v8f ePsf] 5 . r'gfjdf g]skf ;®sf®sf ;o Pdfn] kf6L{ t];|f] lbg lalt;Sbf :yfgdf ®xg klg dlGqkl®ifb\s} uof] . o; kf6L{df lj:tf®sf s'®f, Odfgbf® sfo{stf{ @) dGqL k'Ubf ® of]Uo s]xL g]tf tL; dGqLsf klg 5g\ . kf6L{ut s'®f, tL; dGqL ;+®rgf xf];\ jf k'Ubf $) dGqLsf ;®sf®sf gLlt s'®f ® $) dGqL tyf sfo{qmd, k'Ubf $% dGqLsf Pdfn]n] ;'? s'®f . g]kfndf u®]kl5 To;nfO{ dGqLnfO{ uGg} c? kf6L{n] g;Sg] eO;lsof] . cGttM cg'z®0f casf] g]kfndf ug{'k®]sf] 5 . s] dGqLsf] o; lx;fan] ayfgdfq b]Vg'kg]{ klg ;}4flGts ® xf] < s] u0ftGq Jofjxfl®s?kdf ® nf]stGq eg]® Pdfn] g} pko'Qm kf6L{sf] em08f wGo dfwj g]kfn, tkfO{FnfO{ sf]l6sf]6L k|0ffd 5 . Sof kf6L{ x'g;SYof] . af]Sg] g]tfx¿ t® o;sf g]tfsf k|wfgdGqL ePkl5 efUodfgL x'g'xF'bf]®x]5 . a9fpg';\ dlGqd08n a9fpg';\ . JolQmut cfr®0f, hlt dGqL agfP xf]®f, ;®sf® 9Ng] cl3Nnf] lbg;Dd tkfO{Fsf] dlGqd08nn] afgLa] klg x'G5 < 9+usf sf®0f dfwj g]kfnn] kf6L{, sfo{stf{ ® xfd|f 8fF8fsf8f ;a} 9fsf];\ . ef®t e|d0fdf hgtfn] g} b'b{zf ef®tdf *)÷*% a]xf]g'{ k®]sf] 5 . lj:tf® ug'{ g} ;a}yf]s ePsf] PskN6 dGqL eP b]z dGqL b]v]® To;s} l;sf] ug]{ )%! ;fnsf] Pdfn] g]t[Tjsf] 5 . b'O{b'O{ 7fpFaf6 r'gfj xf®]® ljb]z 3'Dg kfOG5 . ®fHosf] of]hgf agfPsf t xf]Ogg\ < ;®sf® 5f]6f] ;dodf klg w]®} ls g]kfnh:tf] ;fgf] b]zdf ;ef;b eP . kl5 ;+j}wflgs ;DklQdfly df]h ug{ kfOG5 . ;kmntf k|fKt ug]{ Oltxf;s} ;a}eGbf 7"nf] dlGqkl®ifb\ u7g g]kfnsf g]tfnfO{ of]eGbf a9L ;ldltsf] ;efklt eP, km]l® ;Ifd ;®sf® lyof] h;n] u®]® …lulgh a's ckm b jN8Ú s]xL lbgd} k|wfgdGqL eP s] rflxof] < NofPsf sfo{qmd clxn] df gfd n]vfpg sDd® s;]sf ® cfh g]kfns} Oltxf;df g]tfx¿n] g]tf gfd klg ;j{:jLsfo{ ® ;fGble{s x'g\ < of] ;®sf®n] t pw'd} ;a}eGbf 7"nf] dlGqd08nsf] lal;{P® PskN6 dGqLkbsf] 5g . o;}sf sf®0f )%$ u¥of] k|wfgdGqL aGg] ;kgf b]Vb}5g\ x}l;ot ;lDemP gfddfqsf] ;fnsf] :yfgLo r'gfjdf afaf Û s] w]®} dGqL ® dGqfno ;fob . wGo dfwj g]kfn, dGqL x'g'eGbf dGqL g} gx'g' Pdfn]n] ckf® ;kmntf kfof]] agfP® b]z lgdf{0fsf] cfwf® ®fd|f] eGy] xf]nf < b]znfO{ w]®} tkfO{FnfO{ sf]l6sf]6L k|0ffd 5 . t® )%^ ;fnsf] ;+;bLo v8f x'G5 < ls s';L{ c;Ifd dGqL lbg'eGbf Ps Sof efUodfgL x'g'xF'bf]®x]5 . lgjf{rg;Dd cfpFbf kf6L{leq l6sfpgdfq w]®} dGqL ;Ifd dGqL lbg' ®fd|f] xf]Og ® < a9fpg';\ dlGqd08n u'6, pku'6 agfpg], cfk;df

dfWod efiffnfO{ x]nfF gu® d a;]sf] 3®df 8]®f u®L a:g] Pshgf dw];L bfOsf] 5f]®fnfO{ 6\o";g k9fpg] qmddf d}n] ;f]w]F –axe dfg] s] xf] < p;n] hjfkm lbof] – av'jf . d}n] eg] – av'jf eg]sf] s] xf] < h] kfof] ToxL af]Ng] xf] < aGr®f] eGg'k5{ n Û p;n] x'G5 eGb} d'06f] xNnfof] . k"®} RofK6® k9]kl5 bf]xf]¥ofpFbf ubf{ d}n] km]l® ;f]w]F – PS; ldG; < p;n] km]l® klg av'jf g} eGof] . km]l® l;sfP“ , p;n] z'4ofof] . sIff ;lsP® hfg] a]nf d}n] km]l® Tolx cy{ ;f]w]+, p;n] km]l® klg eGof]– av'jf . d}n] cflht eP® cfkm\gf] 6fpsf] ;dfP“ . Tolt g} a]nf 6'Kn'Ss} cfPsL p;sL cfdf sf};Lnfb]jL 7fs'®nfO{ ;a} a]lnlj:tf® ;'gfP“ . pgL d'5f{ k®]® xf“l;g\ . d 6\jfNn k®]F . æd]®f] 5f]®fn] ef]hk'®L efiff af]n]sf] xf] . ufp“df of] ToxL g} af]NYof] . sf7df8fF} cfPkl5 g]kfnLdf s'®f ug{ hfg]sf] 5 . Æ pgn] elgg\ . d nlHht eP“ . cflv/L d"v{ t d} ®x]5' . Tof] o's]hLdf k9\g] caf]w afnsnfO{ lagfbf]if xsf®]F . jftfj®0fn] h:tf] l;sfof], jf:tjdf p;n] To:t} af]n]sf] ®x]5 . Tof] afnssf] lqmofsnfk ljZn]if0f ug]{ xf] eg] xfdL ts{ ug{;S5f}F, pm eljiodf ®fi6«klt jf k|wfgdGqL eof] eg] s''g efiffnfO{ k|fyldstf b]nf < dflg; eP® wtL{df lg:sg]lalQs} klxnf] k6s ;'g]sf] dft[efiff jf rf® jif{kl5 ljBfno uP® l;Sg ;'? u®]sf] ®fi6«efiff < cjZo klg p;n] efjgfn] ;f]R5 eg] dft[efiffnfO{ dxTj lbG5, lbdfun] ;f]R5 eg] ®fi6«efiffnfO{ . d}n] ltg} dw];L bfO;“u xf“;f] ub}{ ;f]w]sL lyPF– tkfO{Fsf] 5f]®fnfO{ ef]hk'®L efiffdf k9fpg] xf] ls g]kfnLdf < t® pgn] g]kfnLd} k9fpg'kg]{ s'®fdf hf]8 lbPsf lyP . ‘log} s]6fs]6LnfO{ k9fpg} t sf7df8f}Fdf a:g'k®]sf] 5 .’ pgL eGb} lyP – ef]hk'®Ldfq} k9fpg] eP ufp“d} k9fP klg eOxfNof] lg Û cfkm\gf] b]zsf] efiff ® c+u|]hL efiff k|:6 af]Ng hfGg'kg]{

w]/} efiff af]lng] g]kfndf x®]s dft[efiffnfO{ ®fi6«efiff elgof] eg] aflx®L b]zn] s'g efiffsf] b]z eg]® lrGnf < ts{ ®fv]sf lyP pgn] . xfd|f] pk®fi6«klt k®dfgGb emfsf] dfldnf lgofNg] xf] eg] jf:tljstf oxL xf] . g]kfns} klxnf] pk®fi6«klt, pgn] lnPsf] zky, To;kl5 hgtfn] b]vfPsf] lj®f]w, d'2fdfldnf ® cGTodf Gofofnos} lr8lr8fx6 . oL ofjt\ s'®fx¿ ToxL afnssf] c1fgeGbf sd cjZo 5}g . emfn] ;fob hGdg]lalQs} klxnf] k6s lxGbL efiff g} ;'g]sf lyP ® a9L efj's ePsf x'g\ jf kbLo clwsf® hdfpg x7L ePsf x'g\ Tof] t pg}nfO{ yfxf xf]nf . pg}n] k|ltlglwTj u®]sf dw];L ;d'bfodf g} t g]kfnL ® c+u|]hL efiffnfO{ k|fyldstf lbg] ;j{;fwf®0f 5g\ eg] pgn] s;sf] cfjfh p7fOlbPsf x'g\ < pgn] kf6L{sf] efiff af]n]sf x'g\ ls ;d'bfosf] < h]7L 5f]8f}F eg] 3®jf® hfg] sfG5L 5f]8f}F eg] dfof nfUg] eGg] g]kfnL pvfg pgsf] kl®l:yltdf rl®tfy{ ePsf] 5 . g]kfnL hgtfsf] kIfdf af]nf}F t kf6L{ ® kb v':sg] 8®, kf6L{ ® kbsf] dfof u®f}F t hgtfsf] lj®f]w . o:t} ePsf] 5 pgnfO{ . lxGbL efiff pgsf]

dft[efiff xf] eg] To;nfO{ dfof ug{ kfpg' pgsf] clwsf® xf] . t® pk®fi6«klth:tf] kbdf k'lu;s]kl5 ;d'bfonfO{ dfq ;lDemP® l;+uf]] g]kfnnfO{ la;{g' Gofo;+ut x'g} ;Sb}g . cfkm" efjgfdf aUbf af“sL *) k|ltzt hgtfsf] efjgfdf 7]; k'Unf eg]® klg ;f]Rg'k5{ pgn] . pk®fi6«kltsf] s';L{df k'¥ofpg dft[;d'bfosf] e"ldsf a9L 5 of l;+uf] g]kfnL ;d'bfosf] e"ldsf a9L 5 eGg] s'®f klg ljZn]if0f ug'{ k5{ pgn] . g]kfnLx¿sf] alnbfgn] nf]stGq gNofPsf] eP pgL g]kfnsf] k|yd pk®fi6«klt x'g] lyPgg\ . g]kfnL efiff k®®®®===af]Ng] ;lxbx¿n] Hofgbfg gu®]sf] eP nf]stflGqs …pk®fi6«kltÚ aGg] lyPgg\ . t® pk®fi6«klt emfsf] …dÚ n] o:tf s'®fnfO{ jf:tf u®]g . o:tf]df pgn] lxGbL efiffdf ;ky vfg', cem cfkm\gf] x7nfO{ hf]ufpg ;+ljwfg g} ;+zf]wg ug{ tlD;P® d'v{tfsf] kl®rodfq lbPgg\, cfkm\ g} ;d'bfonfO{ PSsf kfg{ k|of; ul®®x]sf 5g\ . g]kfnL hgtfsf] Pstfaf6

PlSng vf]h]sf 5g\ pgL t® g]kfnLsf] Pstfsf] ann] lbPsf] s'rL{df a;]® PstfnfO{ g} 6'qm\ofpg vf]Hg' wf]vf xf] eGg] a'em]sf 5}gg\ . x'g t pgn] pk®fi6«kltsf nflu ePsf] ;+;bLo lgjf{rgdf ;a}eGbf w]®} ef]6 kfPsf 5g\ t® Tof] ef]6 klg pgsf] JolQmut x7sf nflu dnhndfq ®x]5 eGg] ;+ljwfg ;+zf]wg ug]{ k|:tfjn] k|i6 u¥of] . s] ;+;b\leqsf] k|lt:kwf{n] ;f9] b'O{ s®f]8 g]kfnLsf] efjgfsf] k|ltlglwTj u®]sf] 5 t < xf], xfdL g]kfnL OdfGbf® 5f}F, ldng;f® 5f}F ® ®dfOnf 5f}F clg snf, ;+:s[ltsf wgL 5f}F . xfdL c?sf] snf, l;knfO{ plQs} ;Ddfg klg u5f}F{ . To;}n] xfdL alnp8 ® xlnp8 x]5f}{F clg ;'G5f}F . cfkm\g} b]zleq klg Ps–csf{sf] efiff ;+:s[ltnfO{ ;Ddfg u5f}{F . ax'eflifs, ax'hftLo b]z eg]® ljZjnfO{ lrgfpg kfp“bf uj{ u5f}{F . t® ;a} k|sf®sf efiff af]lng] g]kfndf x®]s dft[efiffnfO{ ®fi6«efiff elgof] eg] aflx®L b]zn] s'g efiffsf] b]z eg]® lrGnf < pgLx¿n] Ps efiffsf] dfq gfd lnP eg] pgLx¿;“u klg hf]®L vf]Hg xfdL ;S5f}+ t < dft[efiffdf x7 ug]{ ® To;}cg';f® ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ sDd® s;]sfx¿n] o:tf k|Zgk|lt uDeL® h?®L 5 . :dLtf clwsf®L [email protected]

========== @)%* ;fnsf] hgu0fgfcg';f® lxGbL efiff ef®tsf] ®fi6«efiffdfq geP® g]kfndf af]lng] dft[efiffdWo] !^cf}F :yfgdf k5{ . of] t®fO{af;Lsf] ;Dks{ efiff klg xf] . csf]{tkm{ ToxL lxGbL efiffdf pk®fi6«klt k®dfgGb emfn] zky lng' c;+j}wflgs s;®L x'G5 < o;®L b]zdf zflGt :yfkgf x'g ;Sb}g . To;}n] x®]s a'l4hLjL ju{n] t®fO{–dw];sf] g]kfnleqsf] lxGbL efiffnfO{ cl:tTjnfO{ :jLsfg'{k5{ . ®f]zgs'df® emf uf}® ®f}tx6 xfn M sf7df8f}F :s'n ckm n, eQmk'® [email protected]

ckf+uk|lt Wofg hfj;\ cf®f]k–k|Tof®f]k ® emu8f ug]{b]lv kf6L{ ljefhg ug]{ g]tfsf sf®0f Tof] ;kmntf sfod ®xg;s]g . sfo{stf{ ® hgtfsf] cfzfdfly t'iff®fkft eof] . To;kl5 t emg\ ;Qfsf nflu hyfefjL s'®f ug]{, l5ge®d} c8fg km]g]{ ® sfnf]nfO{ ;]tf] eGg kl5 gkg]{ k|j[lQ g]t[Tjn] b]vfof] . kl®0ffd:j?k clwsf+z g]tf ® kf6L{n] ut lgjf{rgdf k®fho ef]Ug'k¥of] . cem} klg sfo{stf{n] Pdfn]nfO{ e®f];f u®]sf 5g\ . rdTsf®L kl®jt{g Nofpg] 3f]if0ff u®]sf] kf6L{sf]] gf} dlxg] ;®sf® l;Gsf] gefrL etfe'+u ePsfn] jfdkGyL k|]dL dtbftfsf] afx'Nosf sf®0f klg Pdfn] oyf:yfgdf cfpg] ;Defjgf k|z:t 5 . dbg e08f®L, dgdf]xg clwsf®L, hLj®fh cfl>th:tf g]tfsf] g]t[Tjdf xhf®f}F sfo{stf{sf] d]xgtn] ag]sf] Pp6f ;'Gb® 3® xf] Pdfn] . w]®} ;Defjgf ® Oltxf; af]s]sf] kf6L{sf g]tfaLr sltko ljifodf c;xdlt x'g;S5 . To;nfO{ kf6L{leq} ldnfP® aflx® Ps l9Ssf eP® cfpg'kYof]{ . t® g]tfx¿ Pscfk;df emfk' xfGg] cleJolQm lbO®x]sf 5g\ . Ps k6s kf6L{ km'6fP® 7"nf] df}sf ® ;Defjgf u'dfPsf g]tfn] To;af6 lzIff lnPsf xf]nfg\ h:tf] nfu]sf] lyof] . k|j[lQ km]l® klg 3® kf]n]® v®fgL a]r]® wgL x'g] vfns} b]vfP® nfvfF} z'elrGtsnfO{ lg®fz kf®]sf 5g\ Pdfn] g]tfn] . ca sfo{stf{n] g]tfsf] kl5 xf]Og oyfy{sf] kl5 nfu]® u'6 ® pku'6 agfpg]nfO{ nufd nufpg ;s] eg] kf6L{sf] eljio 5 . kf6L{ oxL cj:yfdf 5f8] Pdfn] hgdf]rf{ jf g]skf PsLs[t a®fa®sf] x}l;otdf k'Ug] ;Defjgf 5 . ®fhf®fd cfrfo{ e®tk'® !) , lrtjg [email protected]

;'b"® e"lddf gful®s 6f9f sd}sf] Wofg k'U5 . 6f9f Wofg k'¥ofpg]x¿ b"®bzL{ sxlnG5g\ . o:tf] b"®blz{tf tadfq ;x|fgLo x'G5, ha To;af6 6f9fsf] oyfy{ glhs Nofpg ;lsG5, 6f9fsf] 56k6Ldf dnxd nfpg ;lsG5 . k|sfzgsf] rf® dlxgf k"®f ug]{lalQs} gful®s ;'b"® e"lddf k'u]sf] 5 . o; lx;fan] gful®s b"®bzL{ b]lvPsf] 5 . o;sf] b"®blz{tf kmut\ gfkmf ® k|lt:kwf{sf nflu xf] jf of] ;fFlRrs} ;x|fgLo sfd ug{ rfxG5, Tof] eg] x]g{ afFsL 5 . ;'b"®e"lddf w]®} cefjx¿ 5g\ . cj;®af6 jl~rt 7"nf] ju{ 5 ToxfF . g]tf, k|zf;g, u}®;®sf®L ;+:yf, Jofkf®L cflbn] ul®vfg] efF8f] agfPsf 5g\ of] If]qnfO{ . oxfFsf hgtf r'gfjL ef]6a}Fssf lgIf]k ag]sf 5g\ . dfgj ljsf; ;"rsf+sdf w]®} k5fl8 5 ;'b"®e"ld .

;Defjgfsf] ;txL avfg ug{] ® kmut\ Jofkf® ug]{ sfd w]®} eof], ;'b"® e"ldsf gfddf . ca o:tf] gxf];\ . ul®aL oxLF a9L 5 . k®Dk®fut ;f]r, ;fdflhs c;dfgtf ® ;f+:s[lts ljz[+vntfn] hsl8Psf] ;dfh 5 . hLjge® xf85fnf 3f]6\5, ® klg b'O{ 5fseGbf a9Lsf] ;kgf b]Vg] cfF6 ub}{g . ;'b"® e"ld, cefjsf] kof{ojfrL . zf]if0fsf] gd"gf . ul®aLsf] e08f® . ®fHoåf®f 7luPsf] ;dfh . cGt®dfgj 3[0ff ® 5'jf5'tsf] bfo®fdf u'lD;Psf] k®Dk®f . z®L® kl®kSj gx'Fb}sf slnnf cfdfx¿sf] kl®jf® . b;}F, xf]nL ® uf}®fx¿df :jb]z kms{g] sfn] ® ®fd];Fu} PrcfOeLsf] cfudg Û ;ltTj wd{sf] sf];]nL Hofgdf®f P8\; Û afns, a'9fvf8f ® czQmx¿n] ?Flua;]sf] ufpF6f]n . kl®jt{gsf] k|tLIffdf ® hLjgsf] ck]Iffdf cfz kflna;]sf dfG5] .

km]l® klg, afbndf rfFbLsf] 3]®fh:tf] ;'b"® e"ld . k"®} b]z emndNn kfg{;Sg] pmhf{do s0ff{nL . dfly ;'Gtnf ® tn cfFks]®f kmNg] s}nfnLsf] ljljwtf . of;f{u'Dafb]lv :ofp;Dd x's{g] ® kmNg] bfr'{nfsf] df6f] . :ju{sL cK;®fn] 5fg]sf] ®f®f . cd"No 1fg, cr"s hl8a'6L ® clåtLo ;fwgf:ynsf] ;+ud vKt8 . h+un, hl8a'6L, hn, hgzlQm ® hf]zsf] k~rtTj lglxt ;Defjgfsf] ljzfn If]q . Pp6f ;'?jftsf] ;fOt s'l®a;]sf] ;'b"®e"ld, …uf]Ú cfb]zsf] k|tLIffdf …u]6 ;]6Ú kf]lh;gdf tDtof® . ljljwtf ® ljifdtfsf] Tof] If]qdf gful®s k'u]sf] 5, k'lu;s]sf sltko c? dfWodeGbf kl5 ® k'Ug] tof®Ldf ®x]sf sltko c?eGbf cufl8 . cefj ® ;Defjgfsf] ;txL avfg ug{] ® kmut\ Jofkf® ug]{ sfd w]®} eof], ;'b"® e"ldsf gfddf . ca o:tf] gxf];\ . kl:yltsf nflu dfq geO{ clwsf® ® ;dfgtfsf ;Gbe{df ;fdflhs r]tgf tyf ljsf; ® k|fyldstfsf ;Gbe{df ®fli6«o bafa l;h{gf ug]{ sfddf gful®s nfluk®f];\ . :jR5 Joj;fo cfˆgf] 7fpFdf 5, kqsfl®tfsf] wd{ ® ;fdflhs st{Jo klg 5, Tof]eGbf ljlzi6 . g]kfnu~hdfkm{t gful®s ;+®rgfdf dfq xf]Og, sfddf klg ljs]lGb|t agf];\ . df]km;nsf] df]km;n xf] ;'b"® e"ld . cfzf 5, gful®ssf cIf®n] >]i7 lk|of …kTy®Ú 5fKg]5 . 3'dlkm®n] …6Lsfk'® a[xt pBfgÚ ;d]6\g]5 . hgtfsf ;'z]nL ® cfqmf]zx¿ ljrf® ag]® 5fpg]5g\ . hLjgz}nLn] sfnLsf]6sf …l;Fufg]Ú df]8n ® rfp®L k®]sfx¿sf] b}lgsLnfO{ ptfg]{5 . h'Dnfsf :ofpx¿ cfly{s kfgfdf kmNg]5g\ . s]Gb|sf av]8fx¿nfO{ dfq geO{ ;'b"®e"ldsf g]kYo– d'2fx¿nfO{ klg gful®sn] phfu® ug]{5 . ;'b"®e"lddf gful®ssf] ofqf u'0ffTds b®df u'0ffTds aGg ;sf];\ . xl®x® zdf{ [email protected]

psfnLdf klg xh'® df]6® hfFbf] ®} 5 === af6f]df uLt 3Gsb} lyof] . xfdL lbSt]nahf® x'Fb} aNnaNn d'9]sf] psfnf] pSn]® lrof lkp‘b} lyof} . uLt e~ofª sf6\b} lyof], cfFvf k'u] ®]l8of] 3Gsfpg] a6'jf;Dd . a6'jfsf] lxF8fO c:jfefljs lyof] , pgL ;fdfGo dlg; lyPgg\ . lkpFbf lkpFb}sf] lrof 5f8]® pt} bf}8]F d . ®f]lsg cfu|x u®F] . csdlsFb} ®f]lsP ® ®]l8of]sf] ef]nd' yf]®} 36fP pgn] .;~hLjgL gf®L ;flxlTos d~r vf]6fªsf] eJo cg'i7fgsf] lgDtf dfg]® xfdL -1fg'jfs® kf}8]n, ;'ldqf jfª\b]n r]nL ® d sf7df8f}F kmls{g nfdL8fF8ftkm{ nlDsFb} lyof}+ . x]lnsf]K6®n] em'08\ofP® vf]6fª k'ofOPsf df]6®x¿ b'3{6gfsf sf®0f To;} ylGsPsf lyP . vf]6fª xn];Lsf !& jifL{o lktfDa® ®fO{, 5Sss'df® ®fO{sf Psdfq ;Gtfg xn];Ls} ;®:jtL dfljdf ( sIffdf k9\b} ®x]5g\ . d}n] klg cfkm\gf] kl®ro lbPF ® cfu|x u®]F– efO kmf]6f] lvrf}F x} < yf]®} ;+sf]r dfGb} x'G5 eg] . lktfDa®sf] k9fO 7Ls} ®x]5, k9\g] wf]sf] t 5 lg bfO, t® 3®fo;L l:ylt eg] Tolt ;xh 5}g, lktfDa® cem efj's x'Fb} yKb} lyP– O{Zj®n] klg xfdLh:tf c;QmnfO{ b]Vb}gg\ ls Sof xf] < ljBfnoaf6 5fqj[lQ klg 5}g, lktfDa®nfO{, ckf+usf gfddf ;x®sf tf®] xf]6ndf ;ef, ;]ldgf® ug]{x¿sf] b[li6 k'u]s} 5}g pgL;Dd . lktfDa®sf tLgj6f v'6\6f 5g\, bflxg] v'6\6fdf xf‘uf nfu]sf] 5 . To;df ;ft cf}Fnf 5g\ . 6]Sg'kg]{ v'6\6f 5f]6f] ® lemgf] 5 . pgsf] klg ®x® xf]nf, xfO6]s lxn nufpg] t® df3] hf8f]df vfnL v'6\6f 5g\ . hGdb} o:tf] ®] . …d}n] bof ® ;xfg'e"lt vf]h]sf] xf]Og, ;dfhsf] :g]x ® ;fy vf]h]sf] x'F,Ú lktfDa®sf] of] sygk|lt ;DalGwt lgsfosf] Wofg k'uf];\ . ®d]z kf}8]n ®]l8of] g]kfn [email protected]

g]tfsf] csd{0otf n]v n]Vg' snf xf] eGg] Gofo ug{' snfsf] ljsl;t ¿k xf] . Gofosf s';L{df a;]sfn] klg Gofo lbg;s]sf 5}gg\ . g]kfn clw®fHoel® a;f]af; ub}{ cfPsf jL® uf]vf{nL ;}lgsn] ;+;f®df sdfPsf gfd, OHht ® dof{bfnfO{ g]tfn] ;vfk kf®]sf 5g\ . ;fgf]ltgf] :jfy{sf nflu klg o'jf cfh cfGbf]ng ® rSsfhfd u®L b]znfO{ 7Kk kf5{g\ . ljgf]b ®f}lgof® tfxfrn,sf7df8f}F

®fhLgfdf b]pm lxGbL efiffdf zky lnPsf] eGb} pk®fi6«kltsf] kbu|x0f u®]b]lv ljjfbdf d'l5Psf pk®fi6«klt k®dfgGb emf olta]nf ljjfbdf k®]sf 5g\ . g]kfnL efiffdf zky vfg'eGbf kbaf6 ®fhLgfdf lbg] ;+s]t b]vfPsf emfnfO{ ljleGg kIfn] ljleGg lsl;dsf ;'emfj lbP . cGttM pgn] ®fhLgfdf klg lbPgg\ ® g]kfnL efiffdf zky klg lnPgg\ . cfkm\gf] uj{ hf]ufpg] xf] eg] pgn] ®fhLgfdf lbg}k5{ . ofdnfn kf7s a'6jn ax'd"vL SofDk;, a'6jn —*, ?kGb]xL, [email protected]

zlQm ;Gt'ngdf x:tIf]k eLdfh{'g cfrfo{ ljåfg\, k|hftGqk|]dL clg b]zk|]dL x'g\ . pgsf] n]vn] xfdLn] to ug{'kg]{ lbzf k|ltlalDat u®]sf] 5 . pgsf o:t} ljrf®n] g]kfnsf] ;+ljwfg ® sfg'gL zf;gsf] ofqfdf :ki6 lbzflgb]{z u5{ . clg dgk®LtGq ® tfgfzfxL ;+ljwfgsf] vt®faf6 ;hu u®fpF5 . ljho [email protected]

cg'®f]w gful®s b}lgssf nflu ljrf®f]Q]hs n]v tyf 5f]6f l6Kk0fL k7fP® ;fj{hlgs ;®f]sf®sf ljifodf x'g] ax;df ;xefuL x'g kf7sx¿nfO{ cfu|x u5f}{ . n]v k7fpFbf :ki6 7]ufgf ® ;+lIfKt kl®ro pNn]v u®L Ps yfg tl:a® klg ;fydf k7fpg cg'®f]w 5 . k|ltlqmof jf ;'emfj k7fpFbf klg :ki6 7]ufgf pNn]v ug'{kg]{ 5 . k|ltlqmof ® ;'emfjsf nfluM [email protected]

n]vsf nfluM [email protected]

kf]i6 aS; g+=M !(#)), sf7df8f}+