5th July 2009

An Official News Letter of Presbyterian Church, Ramthar Veng Kohhran Kantu : Vol. 23

Issue No. 37 : Ramthar Veng Presbyterian Kohhran Chanchinbu

Vawiin Programme

Chawhma (Dar 10:00)

S.S. Zirtur : Mizo nun dan \ha Chhiar tur : TIrhkohte Thiltih 14:16,17; 17:24-28 Chawhnu Inkhawm (Dar 1:30) |antu : Pi Lalsangliani Sermon : Pu Vungdailova

Zan inkhawm (Dar 07:00)

Health Sunday Special Programme Hruaitu : Rev. Tlanglawma Thilpek lakkhawm : Hospital pual Thupui : Damlo te tidam ula. Chhiar tur : Matthaia 10:1-10; Marka 16:14-18 Sawitu : Upa Vailutthanga Zaipawl : Kohhran Zaipawl

K.|.P. Fellowship Hruaitu : Pu Lalremruata Kullai |antu : Nl. Baby Lalhmahruaii Tv. Lalmuanpuia (Boxer) Kawmna neih a ni ang. |awng\ai rual

Y.F.C. FELLOWSHIP PROGRAMME (GROUP FALL TEN PROGRAMME AN HMANG ANG)

Hruaitu : Vanhlupuii |antu : Vanlal\hai Thawhlawm khawntu : 1) P.C. Zotluangpuii 2) Lalrintluangi Thawhlawm hlantu : Lalrinkimi Solo : Lalhmangaihi Duet : H. Lalmalsawmi leh Teresa Lalngilneii Group Zai : The Fall Drama

NAUPANG CHAWHNU INKHAWM Hruaitu : Tv. Lalromawia |antu : K. Lalrempuii (Matthaia Group) Bible chhiar turte : 1) R. Lal\hakimi (Matthai Group) 2) R. Lalrempuii (Matthaia Group) Hla zir nghal a ni ang.

THAWH|AN ZAN |HALAI INKHAWM 06:30 - 07:00 P.M. : Praise & Worship Hruaitu : Nl. P.C. Rohmingliani |antu : Tv. Lawrence Ramnghahmawia Thuchah : Pu Hmingthan\huama Thurin V-na chhiar (Faith Promise Chhiar a ni ang. Bial neituten \hahnemngai taka khawn \heuh nise. Memberte pawhin \an i lo la tlang ang u.)

THAWHLEH ZAN HMEICHHE INKHAWM Hruaitu |antu Thurin zir

: Pi Dengmawii : Pi Lalbiaknungi : Secretary Sawi\awm leh |awng\ai rual

Tlai Dar 06:00 Chawnghei |awng\ai

Hruaitu : Pi Rosiamliani May thla Thawhlawm khawntu: Pi Lalrinzauvi Chhiar puitu : Pi Hmingthanmawii Khuang vawtute : Pi Vanlalruati Pi Thangchuailovi

5th. July, 2009

KAN KOHHRAN ZAIPAWL MAMAWH Zirsangliana Pautu Conductor, Kohhran Zaipawl

Kan thu sawi tur zawng zawng in nghahna chu Pathian a ni a. Kan mamawh chhanna pawh A mah tho a ni. Tuna kan han sawi tur leh kan tarlan tum ber chu, kan Kohhran Zaipawl in hma a sawn theihna tura kan banphak a thil awm, zaipawl intihsiak atanga kan zirtur awm leh mamawh nia kan hriat te tar lan a ni. 1. Hruaitu tha: Kohhran Zaipawl that leh that loh innghahna pawimawh tak pakhat chu - Conductor(zaipawl hruatitu) a ni kan ti thei awm e. Chawhrualin za zelah sawmnga(50%) hi conductorah a innghat ti hial ila,kan tisual lem lovang. Leadership nei tha, mi taima, ngaihtuahna seng peih mi, memberte huikhawm thiam tak, mi chawk phur thiam, thin nel tak, mi zahawm tak nih a ngai a,Chutiang chu a nih avangin kan Kohhran Zaipawl hian hruaitu tha tak, tuna mi ai tha hi a mamawh a ni. 2. Member Senior: Tun tum Zaipawl intihsiak a thil langsar tak pakhat chu - kan Kohhran Zaipawl memberte kan naupang tlang hle tih hi a ni. Kohhran Zaipawl dang memberte en in, a bik takin hmeichhe lamah kan naupang tlang hle mai a, ‘AW’ mawi thuah mi dangte kan phak lo hle tih alang chiang. Kan sawi fo thin angin tleirawl leh rawlthar aw chak hi a mawi viau rualin, aw puitling tawh te hi kan tluk thei meuh lo a, naupang na na na chu hun pawimawhah zamna leh zahna tam tak a awm a, kan thiam ang leh zir ang te pawh kan lanchhuahpui ngam lo fo thin a, chu chuan kan nih tur ang min nih tir lo fo thin bawk a ni. Kan Kohhran zaipawl memberah hian senior hmel kan hmu tam lo hle mai a, senior aw mawina hre pha tan chuan a rualawh thlak hle mai. Kan seniorte hian telna tlakah an ngai talo nge, an peih tawh lo zawk, nge hreawm tih ruk riauna an nei. 3. Inpekna: Zaipawl tha nei tur chuan inpekna tak tak a pawimawn, tuna kan kal dan en hi chuan tlakchham kan ngah hle mai, kan hla zir inkal chhawk tam lutuk te, thiam nia kan inhre hma lutukte, chhuanlam tam lutuk te hi kan chhiatna ni thei ang. Intihsiak thilah phei hi chuan hetiang hi thil pawi tak a ni thei. In kalchhawk system hi kan thlak a ngai a ni. 4. In kah(inbawl) kan sim a hun ta: Kohhran Zaipawl leh KTP huang chhunga ‘INKAH’ kan uar lutuk hi kan sim a hun ta hle mai. Hei tak hi Senior kan neih theih loh chhan chu a ni. Kan seniorte, an seniorna denchhena tangkaipuina lam aiin, fiam/kah nana kan hmang fo mai hi thil pawi tak a ni. Hruaitute pawhin an thiam bik lo a, member naupang zawk pawhin chintawk kan nei lo fo. An hreawm tih tur zawng tawngkam kan nei thin hi bansan tawh tur. Fiamthu hi a hun a awm a, chintawk nei a ni bawk tih hi hriat reng tur a ni.Inneih leh Mo lawm nikhua a Senior te kan kap fo thinte hi thil tangkai lo tak, rah tha chhuah tur nei miah lo ani a, awmzia a nei lo. Kohhran Zaipawl hi KTP enkawl a ni a, a enkawltu hian kan ngaihsak tawk lo tih a lang chiang. Kan Bial chhung Kohhran dangte thlirin, KTP Committee ten tan kan lak a tul hle mai. Zaipawl hi kan thawhhona lian ber pakhat a ni a, kan hlut tur a ni. Tin, Hruaitute pawh in Committee memberte zui tlaka Zaipawl kan ngaih pawimawh a hun ta e. 5.Hun vawn dik: ‘Tunlaiah chuan mi an pawimawh tlang tawha, hun an vawng dik tawh hle’ an ti thin a, kan vengah hian mi pawimawh kan la tam lo nge ni, hun kan vawng dik thei lo lutuk hi a manganthlak a ni. Mi taima tehna pakhat chu - ‘HUN’ vawn dik hi a ni a, hei hian chhungkaw inenkawlna pawh thui tak a tarlang thei bawk a ni. Senior ka sawm: Kohhran Zaipawl alo than theih nan leh hma kan sawn theih na anih beiseiin, KTP-a kum senior zawkte, Phek 2-na Column 1 naah chhunzawm a ni

KOHHRAN KANTU (KARTIN CHHUAK)

VOL No. XXIII

Editorial Board Editor : Lalrodawla 9862770039 Jt. Editor : Lalfakzuala 9862473218 Cir. Manager : B. Lalsangpuii 9862326747 News Editors : F. Lalbiakthuama, Lalnuntharmawia, Pc. Siampuii, Lalnunchami, R. Laltlanmawii, Zothanpari

JULY THLA CHHUNGACHANVO HRANG HRANG CHANG TURTE

Receptionist Thilpe lakhawmtu Pu Zirsangliana Pautu Nl. Lalhlimpuii Tv. H.T. Lalmuanpuia Nl. Jessy Lalfakawmi Tv. Lalnienga Nl. C. Lalhlupuii Tv. Vanlalliansanga Nl. Zorampari Tv. R. Zohlunmawia Nl. Candy Lalnunzami Tv. H. Lalruatpuia Nl. P.C. Lalnunsangi Tv. Isak Lalrindika Nl. Saichhingpuii Tv. Lalthantluanga Nl. Miria Lalduatpuii Pu. Lalthanpuia Tv. Jerry Zosangzuala HLA HRUAITUTE (K.|.P. Inkhawm bikah): Lecturn : Tv. C. Hmingthanmawia Khuang pute : Pu Lalbiakhlua leh Tv C. Lal\anpuia Keyboardist : Tv. Lalromawia Hla Hriltu : Nl. B. Lalsangpuii Praise Group :1) Pu Lalfakzuala 2) Pu J. Lalsangliana 3) Tv. Robert Lalrinawma 4) Tv. Lalhmelhriata 5) Tv. Lal\anpuia Chhangte 6) Nl. Zamveli 7) M.S. Dawngkimi 8) Nl. Lalrochhari 9) Nl. Kapmawii 10) Nl. Lalrinawmi 11) Nl. Lallawmawmi

BUILDING COMMITTEE NEWS

Vawiin Sunday School banah Committee Room-ah Thawhlawm chhiar vawikhatna neih tur a ni a, Bial neituten ngaihpawimawh nise. Kohhran chhungtinten Building thawhlawmah \an i la zel ang u.

JUNE 2009 PATHIAN RAM THAWHLAWM REPORT TLANGPUI

Pathian Ram Ramthar Tualchhung

-

Rs. 2,19,935/Rs. 1,44,115/Rs. 1,56,620/-

Total

-

Rs.5,20,670/-

Buhfai\ham - Rs. 48,495/Thawktu Chawmna - Rs. 78,000/Inneihna - Rs. 200/Sacrament - Rs. 2,535/Grand Total - Rs.6,49,900/Ip sem zat - 6687 Ip lut zat - 614 Ip lut p.c. - 89.5% Bial Hrang hrang Ip lut percent Bial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P.c. 91 97 84 94 84 90 98 75 92 89 81 95 Head line chhunzawmna

Kohhran zaipawla tel tur leh KTP min uap leh turin thahnemngai takin ka sawm a che u. Heng, kan han tar lan takah te hian tuna mite hi an thalo kan tihna a ni hauh lova, kan Kohhran Zaipawl hi ala vanglai dawn chauh a, Pathian pawhin a hmang zel ang tih ka ring, member tamber(102) kan ni kha hlawhtlinna ropui tak ani, kan tawngtaina chhanna a ni a, tuna mi bakah hian thil tha zawk a awm theih beiseina leh rinna lian tak avangin kan sawi mai a ni a. Kohhran Zaipawl hi Kohhran ta ani a, kum bithliah a awm lova, aduh apiang tel theihna a ni a, aduh apiang tel turin kan insawm takmeuh a ni. Kohhran Zaipawl in hma a sawn zel theih nan Kohhran hote i tawngtai zel ang u.

ISSUE No. 37

PATHIANNI

5th. July, 2009 Phek-2

KOHHRAN NEWS = Ni 9.7.2009 (Ningani) zan dar 07:00 hian kan Kohhran chuan ‘Chhungkaw Night’ neih leh turin a rel a. KohhranKantu rualaPROGRAMME KAIHHRUAINA kan han sem hi chhungtin ten hemi zana hman tur hian lo dah tha theuh ila, a dang sem a ni tawh dawn lo a ni. Hemi zan hian tumah pawn chhuak lovin mahni In theuhah Lalpa tan maicham siam theuh turin kan in ngen a. Committee peng hrang hrang leh Chhungkua, mimal tinte pawhin hemi zan chauh hi chuan Programme pawimawh dang siam loh nise. Veng chhunga NGO hrang hrangte pawh hemi zan hian programme pawimawh dang lo siam lo hram turin kan in ngen a ni. Tin, Telephone hmanga inbiak leh Inleng neih chungchangah pawh he kan programme hman tur hi ngaih pawimawh ber nise a lawmawm khawp ang. = Vawiin hi Hospital Sunday a ni a, Zan lamah Special Programme hman a ni ang a, Hospital pualin Thilpek lakkhawm a ni ang.

K|P HUANG  Kan Bial, (Electric Veng Pastor Bial) K.|.P. Kum chanve Intawhkhawm chu Pathian hruaina leh awmpuinain tluang takin kan kan lo hmang zo leh ta rengmai. He kum chanve Intawhkhawm hi kan thlen a nih angin, Kohhran Hmeichhiaten Inrinni zan a\anga a tawp thleng pangpar min khawi sak te, Thingpui leh a hmeh buaipui tura ruat, Senior Deptt. naupang te, a \ul a nga |hutthleng min hmantirtu kan Kohhran School lam hotute leh Kan Sound System min rawn buaipuitu Delta Sound te leh Inkhawma \hahnem min ngaihpuitu Kohhran mipui zawng zawng te chungah Branch chuan lawmthu a sawi a. Tin, he kum chanve Intawhkhawmah hian Zaipawl Intihsiakna neih a niin, kan Kohhran Zaipawl chu Zaipawl member tam ber niin, member 102 lai mai kan zai thei te kha, kan Conductor leh Zaipawl member inpe tak tak te avang a niin, Committee peng hrang hrang te pawh in mahni hmazawn \heuh te fel fai tak kan hlen thei te kha Branch chhuan lawmthu a sawi mawlh mawlh a ni. Heng zawng zawng hi Pathian hnena kan dil min chhanna a ni tih hriain Pathian hnenah lawmthu i sawi mawlh mawlh ang u.  Electric Bill a lo thleng leh ta a, A khawntu te leh Nial neituten Ni 09.07.2009 (Ningani) aia tlailovah a khawna tih hram turin kan in ngen a, chhungtinte pawhin heihi min lo hriat sak a, \an min lo lakpui turin kan han inngen a ni e.  Vawiin chawhnu Inkhawm ban hian kan Member Tv. Lalhlimpuia Chatuan Ram min pansan ta ralna hun hman tur a ni a, memberten ngaih pawimawha kal \heuh tur a ni. Hetiang hi hun hman dan tur a ni. A hun : Ni 05.07.2009 Chawhnu Inkhawm ban A hmun : Pi Sangliani In Hruaitu : Tv. Robert Lalrinawma Thuchah : Pu Daniel L. Hrahsel Ralna thilpek hlantu : Nl. Zamveli JUNE THLA CHHUNGA FAITH PROMISE LUH DAN Bial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P.c 71 65 79 79 20 21 83 54 74 70 62 74 Note: A pumpui luh dan 62% a niin, Rs. 28,095/- lai mai hmuh a ni a, a lawmawm hle, Member ten \an i la zel ang u. KRISMAS LEH KUMTHAR FINANCE COMMITTEE NEWS GVawiin Sunday School banah Kum 2009 chhung atana Krismas leh Kumthar Finance Committee Kohhran Committee Room-ah Meeting neih tur a ni a, Bial neitute kim taka kal tura ngen leh hriattir

Published and Edited by The Kristian Thalai Pawl, Ramthar Veng Branch, Printed at the El Hrahsel Offset Printer, Ramthar Veng, Ph: 2340835