444
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 444 as PDF for free.
More details
- Words: 18,517
- Pages: 16
15ı‹ÌÂÚË E·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ EÊËÌÂÚ›‰· / º‡ÏÏÔ 444, ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, TÈÌ‹ 1,50
K˘ÎÏÔÊ Ô Î¿ı ‰Â Ú› ‡ÙÂÚ ™¿‚‚·Ù Ô Ô
∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂∂∫
√È £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi
¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 8 Ì.Ì.
¢
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË; ÛÂÏ. 3
ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹
Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 13Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Ë¯ËÚfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÙˆÓ MAT ηٿ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ‹Úı ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ì ÈÛÙfiÏÈ 38 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ (Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›) Ó·ÚÔ‡ Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. TÔ ‚Ï‹Ì· ÛÊËÓÒıËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ·fi Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÓÂÎÚfi Ì·ıËÙ‹. O Ì·ıËÙ‹˜, Ì ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶AME. H ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Û¢Û ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰˘Ô ÙÈÓ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó: ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ «¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ» ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ Ó· ÎÙ˘¿Ó ÛÙÔ „·¯Ófi Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‹ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ·È‰È¿. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Û¿È·, ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘. AÏÏ¿ ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÈÔÈ ÙˆÓ ¯ÈÙÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÙ˙·Ì¿ÓˉˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ï·ÌfiÎˉˆÓ ··ÙÒÓÙ·È ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì ÙȘ ¿Ó·Ó‰Ú˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·. H ‚›· Î·È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙÔÔ‡Ó ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ Ï·fi. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ӛ΢ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∏ ¿ıÏÈ·, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ
ÛÂÏ. 12
√ ¢ÈÎfi˜ Ì·˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ¢ÂΤ̂Ú˘ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ∫¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ
∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó' ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÙË ‚›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË. °È· ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘˜. ∆ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·Ó ·Í›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∆· Û˘Ó‰Èοٷ, Ë °™∂∂ η Ë ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ
¶ ∞ ª ∂ , Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·. TÔ KKE ·˜ ¿„ÂÈ Ó· Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ». ¶ÚÔ¯ı¤˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ó·›ÙÈÔ˜ ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ AϤÍË °ÚËÁÔÚfi-
Ô˘ÏÔ˘, ¯ı˜ Ë ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏˆÌ·Ù¿. TÔ ¯Ù‡ËÌ· Û ¤Ó·Ó ›ӷÈ
¯Ù‡ËÌ· Û fiÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ.
™ÂÏ›‰· 2 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ¶ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·Ó ÙË ÊÂÙÂÈÓ‹, Ì ÙË µÔ˘Ï‹ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ∆· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ÚÈÓ Î·Ó „ËÊÈÛıÔ‡Ó Î·ıÒ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔÎÏËÙÈ΋˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 7,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÙfiÛÔ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÛÔ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ı· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· οو ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÛı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ‹ Ó· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÊÔ‡ ı· ·ÁÓÔ› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2009 Àfi ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ӥ· ÂÈÙ‹ÚËÛË Ë ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ı· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÔÈÔÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ·ÊÔ‡ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ·Úfi‚ÏÂÙË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ µÔ˘Ï‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Moody’s ÙÔ˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó
ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÔȯٿ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ: - «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È È¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Âͤ-
ÊÚ·ÛÂ Ô Ï·fi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·» - «∆Ô ÙÚ¤¯ÔÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰È·‰ËψÙÒÓ ·ÔηχÙÂÈ Ù· "ÙÚˆÙ¿" ÛËÌ›·, Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞1): ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӻ. - ∆· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÂÎÌˉÂÓ›˙Ô-
ÓÙ·È Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛı› Ë ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› ‰Â fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. ™Â ¯ÚfiÓÔ Ìˉ¤Ó ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Citigroup Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ 2009 Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3,2% ʤÙÔ˜ Î·È 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ó¤· ÂÈÙ‹ÚËÛË ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ «ÂÈı¤ÛÂȘ» ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ı· ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂∫∆ Î·È ÙÔ ¢¡∆… °. ∞.
º·ÓÙ¿ÚÔÈ ·fi 43 ™ÙÚ·Ùfi‰· ∞ƒ¡√Àª∞™∆∂
™Î¿Ó‰·Ï· ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜: ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ÀÔ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó fï˜ Â›Û·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ Ï‡ÓÂȘ Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¢ÈÔÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ ÁÈÔ ÛÔ˘ ·ÚÁfiÌÈÛıÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÔÓÙfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, --·ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘- Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô! KÈ ·Ó ʇÁÂÈ ·fi ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÁÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÌfiÓÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.
™ÂÏȉÔÔ›ËÛË - MÔÓÙ¿˙ µÈ‚ÏÈÔÙ¯ӛ· √.∂. ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 52∞, EÍ¿Ú¯ÂÈ· TËÏ. 210 38.01.844
¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ K.E. ÙÔ˘ EÚÁ·ÙÈÎÔ‡ E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ (EEK - TÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜) K˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ· Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ∂Ή›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂.ª.∂. – ¡∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ∞ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ £. KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜
EÎÙ‡ˆÛË XE§IO™-¶PE™ A.B.E.E. AÁ. ÕÓÓ˘ 24, AÈÁ¿Ïˆ ¢È‡ı˘ÓÛË EÊËÌÂÚ›‰·˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 38, 10431 Aı‹Ó· TËÏ. - Fax: 210 5241070 EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ - EÓ›Û¯˘ÛË EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡: 45 € E˘ÚÒË: 60 € YfiÏ. XÒÚ˜: 75 € TÛÂÎ - ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: «N¤· ¶ÚÔÔÙÈ΋» £. KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 38 10431 Aı‹Ó·
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ ·fi 43 ÛÙÚ·Ùfi‰· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó: ∂›Ì·ÛÙ ʷÓÙ¿ÚÔÈ ·fi ÛÙÚ·Ùfi‰· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. º·ÓÙ¿ÚÔÈ, Ô˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì·˜ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ÛÙ·ıԇ̠¤ÓÔÏÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÈÓ Ôχ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ¶Ô˘ ¿Óˆ Ì·˜ ÂÚÓ¿ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙÔ «·ÍÈfiÌ·¯Ô» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∑ÒÓÙ·˜ οı ̤ڷ ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·Ï‹ÚˆÙ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ˘˜ «·ÓÒÙÂÚÔ˘˜». ª·ı·›ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· «ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi»: ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·fi fiÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÂÓfi˜ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ∞ϤÍË. ∆Ô ·Îԇ̠ÛÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û· Ì·ÎÚÈÓ‹ ‚ÚÔÓÙ‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂÌÔӈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰Â ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ; ªÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÎÈ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 42 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3,5 ¯ÚfiÓÈ·; ª·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ‰›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢, ‰›Ô ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ¿ÓÂÚÁˆÓ. ¡Ù˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÛÙÔϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á‹˜ Î·È «ÊfiÚ̘ ÂÚÁ·Û›·˜», Û ÛÎÔȤ˜ Î·È ·ÁÁ·Ú›˜, ˘ËÚ¤ÙÚȘ ÙˆÓ «·ÓÒÙÂÚˆÓ», fï˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÂΛ. ∑‹Û·Ì ۷ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙȘ «˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜», ÙȘ «Ù˘¯·›Â˜ Â΢ÚÛÔÎÚÔÙ‹ÛÂȘ» Î·È ÙÔ˘˜ «ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡˜», ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù˘ ÂÎ-
ÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÒ͈Ó. Ãı˜ Ì·˜ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì «ÙÔ ÓÔ‡ Ì·˜». ƒˆÙ¿ÌÂ: ¶√π√¡ ª∞™ ¢π∞∆∞•∞∆∂ ¡∞ ¶ƒ√™∂Ã√Àª∂; ™‹ÌÂÚ· Ì·˜ ‰È·Ù¿Í·Ó ӷ ›̷ÛÙ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÈÊ˘Ï·Î‹. ƒˆÙ¿ÌÂ: ∞¶∂¡∞¡∆π ™∂ ¶√π√¡ ª∞™ ¢π∞∆∞•∞∆∂ ¡∞ ∂πª∞™∆∂ ™∂ ∂¶πºÀ§∞∫∏; ª·˜ ‰È·Ù¿Í·Ù ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ηٿÛÙ·ÛË ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™: ñ ∏ ·fi‰ÔÛË fiÏˆÓ ÁÂÌÈṲ̂ӷ Î·È «ÎÔ˘ÌˆÌ¤Ó·» Û ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÔÏ›ÙË ·Ó ·ÂÈÏËıÔ‡Ó!!!!! (∆∂¡• ÛÙÔ ªÂÓ›‰È, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛËÌ›· ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞/∆ ∑ÂÊ˘Ú›Ô˘) ñ ∆Ô ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÍÈÊÔÏÔÁ¯ÒÓ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. ñ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ʇϷÍË Û ÛÙÚ·Ùfi-
‰· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ - ∆Ú›ÔÏ˘∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ñ «¡ÙÔ¿ÚÈÛÌ·» ÙÔ˘ ∆·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë π. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂η›‰Â˘Û˘ £‹‚·˜, ÂÚ› «Ù·‡ÙÈÛ˘ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ-ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜». ñ ªÔ›Ú·ÛÌ· Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÛÙÔ ∫.∂. ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ó ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó «·ÂÈÏËÙÈο» (ˆ˜ ÚÔ˜ ÔÈÔÓ;;;) ñ ¶·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ∆¿ÁÌ· ∞fi‰ÔÛ˘ ∆ÈÌÒÓ ÛÙÔÓ «ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ ™·‚‚¿ÙÔ 13/12/08 Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫.∂. ¡·˘Ï›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ñ ∞ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ·fi °ÂÚÌ·Ó›·-πÙ·Ï›· Û ÚfiÏÔ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∫·ÙÔ¯‹˜ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂.∂. […]
°INE ™YN¢POMHTH™ ÛÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ:
★ ★ ★ ★ ★
ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ T¤Ù·ÚÙ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 3
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË; ∆Ô˘ ™¿‚‚· ªÈ¯·‹Ï √ Êfi‚Ô˜ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ηıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ù·Ú·¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÂͤÁÂÚÛË. Œ¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· πÓÙÈÊ¿ÓÙ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ífi‰Â„·Ó ÎÈ fiÏ· Ù· ¯ËÌÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ê¤Ú·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Ú· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ πÓÙÈÊ¿ÓÙ·. °È’ ·˘Ùfi ÌÈ· ˘ÛÙÂÚÈ΋ η̿ÓÈ· Ì›ÛÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi Ù· ·ÛÙÈο ªª∂, ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Úˉ˜ Î·È ÙȘ ∫·Ó¤ÏϘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Ì·˚ÓÙ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÌÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ù· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi ÛÊ¿ÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÎÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ·ÓÈÎfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÊÏÂÁfiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÎÈ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜, ‡„ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ Ù˘ ΋ڢ͢ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ - ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ Ì·ÓÙÚfiÛ΢ÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ (Ó· ÙÔÓ ¯·›ÚÂÙ·È Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ Ô˘ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï ·fi Ù· ·˙‹ÙËÙ·) fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ η٤‚ÂÈ Ô ™ÙÚ·Ùfi˜. ∞ÏÏ¿ Ô Êfi‚Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÂͤÁÂÚÛË Í¤ڷÛ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù· Û‡ÓÔÚ·. ∆Ô Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï·ÓÈ¤Ù·È ¿Óˆ ·fi fiϘ ÙȘ ηÁÎÂϷڛ˜ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ¢˘ÙÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ Î·È ÔÈ ∫˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÙÚÔfiψÓ, Ì ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ›ڷ ·ÈÒÓˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ôχ ÈÔ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔÓ ªÈÎÚfi Ô˘ ͤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ¯ÔÈÚÈÓ¤˜ ·fi ÙȘ ÌÔÛ¯·Ú›ÛȘ ÌÚÈ˙fiϘ. √ ™·ÚÎÔ˙‡ ηٿÈ ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ԣ ÂÎϤ¯ÙËΠ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· «·Ó·‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ» ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÍÂۋΈÛ fiÏË ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘
∂∂, Ô ™·ÚÎÔ˙‡, Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ - Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ «·ÓÒÌ·ÏÔ Î‡Ì·» ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· - ·ÏÏ¿ ÎÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡„·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂͿψÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ ™ÙÚˆ˜ ∫·Ó, ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂͿψÛ˘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ «ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘» Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë, ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ‹ÏˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ È‰›ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜: ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ηÎÔÏËڈ̤ÓË ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË, ÚÔÏÂÙ·ÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ŒÓ· ¿ıÏÈÔ ·ÚfiÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·Ú·ÎÌ·Ṳ̂ÓË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ̤۷ ÛÙË ¯Ïȉ‹ ÙˆÓ ÔÏ›ÁÈÛÙˆÓ, Ù· ÛοӉ·Ï·, ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Í‹‰ËÛ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó È· Û·›ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ú‡̷ Ô˘ ‰È¤ÚÚËÍ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Í¯‡ıËΠÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ ÂͤÁÂÚÛ˘ Â›Ó·È Ó¤Ô: Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ÙÔÌ‹, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∆Ô ÈÛÙfiÏÈ ÙÔ˘ Ì¿ÙÛÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·˙Â̤ÓÔ ·fi ·ÏÈ¿ Ì·ÚÔ‡ÙÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ·
Ó¤· Ôχ ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ú·Á‰·›· ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ™ÙÚˆ˜ ∫·Ó, ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙‡, ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì·˙› Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ë ‡ÊÂÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ë ∫›Ó· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙڤʷÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚÔ: fiϘ ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ì ÙȘ ÁÈÁ¿ÓÙȘ ÂÓ¤ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË. ∏ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÒÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘. ªÂ ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ë, Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ spread (Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ 20 ÛÙÔ 228, ‹ÙÔÈ ·˘Í‹ıËΠηٿ 1040%! ◊‰Ë ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ı· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ÚÂÔÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÁÈ·Ù› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ
·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚÈ¯Ù Î·È ÙËÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ¢¡∆ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È … «·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓˆÌÔÛ›·» ÙˆÓ º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï ∆¿È̘, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·ÏÏ¿ ÎÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ̷ÓȈ‰Ò˜ Î·È ÁÂÏÔȈ‰Ò˜ ÁÈ·Ù›, ϤÂÈ, ‰ÂÓ ‹Ú ¯·Ì¿ÚÈ ÙËÓ ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘… ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ï·ÈÌfi ‚Ô˘ÙËÁ̤ӷ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È Ì ‚‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Â›Ó·È ÎÚ·˘Á·Ï¤· Î·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Ï·fi˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ·. ∏ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·‚Úˆı› ·fi ÙȘ ¿Ï˘Ù˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ÙÒÚ· ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ fiÏË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ٿÍÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÔÚÁ¿ ÎÈ ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‚›·˜ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ‰˘Ó·Ù‹ ¿Óˆ Û ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙËÓ ‰È·‰Â¯Ù› ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™À¡/™Àƒπ∑∞, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı›. ∏ χÛË Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¿Óˆ Û Ӥ˜, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ì·ÎÚÈÓ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·. ∞ÏÏ¿ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹. ¶¿Óˆ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÛÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂∂, ÛÙÔ ¢¡∆ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó. ∫·ıÒ˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ì ÙË ‚›· fiÛÔ Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ȤÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ¢ڇÙÂÚ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ Û‹ÌÂÚ·, Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈο ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¿Ú·˘Ù·. ∏ ›ÛËÌË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ, ÙˆÓ ¢ÈÎÒÓ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÂÎηı·Ú›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ÚÔÔÌfi˜ Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶··Ú‹Á· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‹ ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ Ù˘ §È¿Ó·˜ ∫·Ó¤ÏÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÛˆÌ·Ù¤ÌÔÚÔ˘˜»-«ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ‹ ÙȘ ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. ∏ ›ÂÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ™À¡/™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ∞ÛÎÂ›Ù·È Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ «Ù·Ú·¯ÒÓ». ∆Ô ∂∂∫ ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ›: ÙËÓ ÂͿψۋ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
™ÂÏ›‰· 4 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
Ô˘ ÛË Ù 8 Ú Â Á ¤ ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ªÂ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17/12 ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·Ù¤Ï·‚ ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÍˆÓ˘Ì¤Ó˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∂ÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ [°™∂∂, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜], Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Û›ڈÛ Á‡Úˆ Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ Îϛη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÂÓ¤Ù·Í ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ‚›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢-
∫∞∆∞§∏æ∏ ™∆∏ °™∂∂ ∞·›ÙËÛË ÁÈ· ΋ڢÍË ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë. º˘ÛÈο, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ÎÔ˘ÎԇϷ! ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿„¢ÛË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÚÚ¢Û Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜
ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ηÌÈ¿ ‰›ˆÍË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È °∂¡π∫∏ ∞¶∂ƒ°π∞. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ¿ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÚÛÈ ÍÂÔ‡ÏËÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ ηı·Ú‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,5 ¢ÚÒ Ì ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯È-ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿ÙË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· «30 ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ» Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ °™∂∂
¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ∞fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌËӇ̷ٷ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Û ÚÂۂ›˜ Î·È ÚÔÍÂÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ Ï¤ÂÈ: ¶ƒ√™ ∆√ ∫π¡∏ª∞ ∆∏™ ¡∂√§∞π∞™ ∫∞π ∆π™ √ƒ°∞¡ø™∂π™ ∆∏™ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ∞ƒπ™∆∂ƒ∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∆Ô ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ (ƒ√) Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÍÂÛ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ¿ÛÔ. ¡ÔÈÒıÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ Û·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞ϤÍË-∞Ó‰Ú¤· °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÏ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜. ¡ÔÈÒıÔ˘Ì ›Û˘ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ Ì›· ¿ÎÚË ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ÓÂÈ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜, fiÙÈ Â›Û·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙËÓ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÙÔ 1974. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Û·˜ ›ӷÈ
∏ ∂ÏÏ¿‰· Û ∂ͤÁÂÚÛË!
¢È·‰‹ÏˆÛË ÛÙË ™Ì‡ÚÓË
∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì ÙÔÓ ∞‰ÂÏÊfi §·fi Û ∂ͤÁÂÚÛË! ∑‹Ùˆ Ë ·‰ÂÚÊfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜! ∆ÂÚÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜! º¤ÚÙ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜!
Ë ÚÒÙË ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô ƒ√ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ¿ÏË Û·˜ Û·Ó ¤Ó· ÎÚ›ÎÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜- ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚˆÙÔÛٷً۷Ì Û ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ Õ˚Ú˜ Î·È ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¿ÏË Û·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙË Ï·˚΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ 2001. ∑‹Ùˆ Ë ÓÂÔÏ·›· ÎÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜- Ù· Ù·ÍÈο Ì·˜ ·‰¤ÏÊÈ· ÎÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜! ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ, Ãfiگ ∞Ïٷ̛ڷ ∞fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ›Û˘ ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜
ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (DIP) ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∆· Û˘Óı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó:
√È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÎÙËÓˆ‰›·! ∑‹Ùˆ Ô ÚÔÏÂÙ·ÚÈ·Îfi˜ ‰ÈÂıÓÈÛÌfi˜! ¶·Ú·Û΢‹ 12 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
¡·‡·ÎÙÔ˜ ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 8/12 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÛÙË fiÏË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∏ ÔÚ›· ›¯Â Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ·ÏÌfi. Afi ÙËÓ ∆Ú›ÙË 9/12 Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠӤ· ÔÚ›· ·fi ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∆∂π ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ù·Í·Ó ÔÚÙÔοÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10/12, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡·˘·ÎÙ›·˜ Î·È ¢ˆÚ›‰·˜ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤۷ Û 10 ̤Ú˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÚÓ‹ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ∫.√. ÙÔ˘ ∂∂∫ ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ì ·Ófi, Ô˘ ¤ÁÚ·Ê "∫¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·".
Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ™˘Ó¤Ï¢ÛË µ¿Û˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ √‰ËÁÒÓ ¢È·ÎÏÔ˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∆¯ÓÈÎÒÓ ªÈÛıˆÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ À·ÏÏ‹ÏˆÓ µÈ‚Ï›Ô˘ ÿÚÙÔ˘, ÂÓÒ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ – ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ µÔ˘Ï‹, Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 18/12 Ì ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 12 ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ, ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜! ∫.∞.
¶ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ Î·Ù·ÏË„ÈÒÓ ∆ËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‹ ı· ÙËÓ Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ‹ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÂÚ‹ÌËÓ Ì·˜ ∂Ì›˜, ÔÈ ¯ÂÈÚÒÓ·ÎÙ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÚÔÛˆÚÈÓÔ›, ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÙËÏÂı·٤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÏÂÙ¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÁÛ ÁÈ·: ¡· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ¯ÒÚÔ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ¡· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· ªª∂ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·fiÓÙ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ë ÔÚÁ‹ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË 500 «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ», «¯Ô˘ÏÈÁοӈӻ Î·È ÏÔÈ¿ ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ˆ˜ ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ÙȘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô‰ËÁ› Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ». ¡· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ÁÛÂÂ Î·È fiÏÔ˜ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ·ÁÒÓ˜, ·˙·ÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· „›¯Ô˘Ï·, ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÛÎÏ·‚È¿˜… ∞ª∂™∏ ∞¶∂§∂À£∂ƒø™∏ ∆ø¡ ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™ª∂¡ø¡ ∫∞ªπ∞ ¢πø•∏ ™∆√À™ ™À§§∏º£∂¡∆∂™ ∞À∆√√ƒ°∞¡ø™∏ ∆ø¡ ∂ƒ°∞∆ø¡ °∂¡π∫∏ ∞¶∂ƒ°π∞
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 5
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂ ∂•∂°∂ƒ™∏! 6-7-8/12/2008 H ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ AϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ fiÏË Ë Aı‹Ó· Î·È fiÏË Ë EÏÏ¿‰¿. ∏ ¿Ó·Ó‰ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·fi ∂ȉÈÎfi ºÚÔ˘Úfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͤÁÂÚÛË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '40 Î·È ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ 1973 ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, Ë Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Á¤ÌÈÛ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ó¤Ô˘˜. •¤Û·Û·Ó Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¢È·‰Ëψ٤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·. ∆Ô ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·Ù·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ‚Á‹Î οÏÂÛÌ· ÁÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ¶·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù· Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ∫Ú‹ÙË, ¶¿ÙÚ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË (°∞¢∞) ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (EEK, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ MEPA Î.Ï..) Î·È ÙÔ˘ ™YPIZA. MfiÓÔ ÙÔ KKE ·Ô˘Û›·˙Â. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÚÔÏ‹ıËηÓ. H ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¿ÓÙËÛ Ì ‰È·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Û ı¿Ï·ÌÔ ·ÂÚ›ˆÓ. H ÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ AÚˆ˜, ÂÓÒ Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÌÏÔÎ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ MEPA Î·È ÙÔ˘ ENANTIA ÔÚ‡ÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË BÔ˘Ï‹. OÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·.
∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔÈ ‹ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚÔ› ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›˜ Û fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ °∞¢∞. ¡¤ÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È /‹ ‰Ë̷گ›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ˆ˜ ÙË ƒfi‰Ô Î·È ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ÌÈ· Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ∞ı‹Ó·, Ì 40.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘ÌÏÔ΋ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Û fiÏË ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∏ ¡ÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ‹Ù·Ó ‹‰Ë ˘fi ηٿÏË„Ë Î·È ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ‰Ú¿Û˘. ™ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ‰È·„‡ÛÙËΠfiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ∆· ªª∂ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÛÙÂÚ›· ÛÙ· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· ηٿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfi-
ÚˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ» Ô˘ «ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔÓ ·Ù˘¯‹ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡» Î·È «Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÊˆÙȤ˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜». ∏ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ¤Êı·Û ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ «ÌÂÛ‹ÏÈΘ (!!) ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜» fiÙÈ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜!! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂϤÁ-
¯ÂÙ·È ·fi ηӤӷÓ. º·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ ÍÂÛËΈÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÔÚÁ‹˜ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î·ıÒ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ, Û ¤Ó· ·ÚfiÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˘fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù·˘Ù›-
∏ ÂÍ ¤ ¢ÂΤ ÁÂÚÛË ÙÔ Ì‚ÚË ˘ 2008 ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ıÒÔ ı‡Ì·, ÙÔÓ Ó·Úfi ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ 2006 ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ôχ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó «ŒÏÏËÓ· ™·ÚÎÔ˙›». ∞ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù·ÍÈο. ∆Ô („¢‰ÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi) ¶∞™√∫ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ‚›·È˜ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ „‹ÊÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË Ì¤Ú· Ù˘ 24ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 10/12. ∏ ›ÛËÌË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·›ÚÓÂÈ Â›Û˘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ı¤ÛË. ∆Ô ÛÙ·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Î·È «ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜». √ ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜/ ™YPIZA ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ∏ ¿ÎÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÙÒˆÓ ÙÔ˘ ª∂ƒ∞ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∂∂∫) Î·È ÙÔ˘ ∂¡∞¡∆π∞, ÌÂÚÈÎÒÓ ª·Ô˚ÎÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. µÁ¿Ï·Ì ÎÔÈÓfi οÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ¿ÏË Î·È ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÚÌ· ÛÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: ™ÙȘ 9/12 Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÔÚ›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ™ÙȘ 10/12 Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™∂∂, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ H ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ï˘ ÙÔ˘ ∂∂∫ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Ë Û °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηٿ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. 8/12/08 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6
™ÂÏ›‰· 6 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ NE∞ ¶ƒ√√¶∆π∫H
Ô˘ ÛË Ù 8 Ú Â Á ¤ ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 5 4Ë Ì¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 9/12/08 ∆ËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙȘ 15.00 ÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Îˉ›·. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Îˉ›·˜, Ù· ª∞∆ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. •¤Û·Û·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ͷӿ fiÏ·, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜! ¶ÚÈÓ ÙËÓ Îˉ›·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ, ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Í¤Û·Û·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË µÔ˘Ï‹ Ì ٷ ª∞∆ Ó· ¯Ù˘¿Ó ‚¿Ó·˘Û· 13¯ÚÔÓ· - 14¯ÚÔÓ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∆ËÓ ÒÚ· Ù˘ Îˉ›·˜, ÔÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È ÌÚ¿‚ÔÈ Ù˘ √¡¡∂¢ (Ô˘ ›¯·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 1991 ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ηıËÁËÙ‹ ∆ÂÌÔÓ¤Ú·). ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, µfiÏÔ Î·È ∫Ú‹ÙË. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ∆Ì‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ «Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢» ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ù˘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘ÛÙÂÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ªª∂ ηٿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ» ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ. EÓ fi„ÂÈ Ù˘ 24ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ (10/12) ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ۇÌÓÔÈ· Ì ÙË ¢ÂÍÈ¿, Ë ·ÛÔÎÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›·.
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂
∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· «Î·ıfiÏ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË» ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·»... ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ ËÁ·›ÓÂÈ ‰ÂÍÈfiÙÂÚ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿... ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi/ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ «ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚·Î·ÙfiÚˆÓ». ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ˆ˜ «∆·ÏÈÌ¿Ó» Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ
Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ˘fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ!! √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Ê·Û›ÛÙ·, ·ÓÙÈ-ÛËÌ›ÙË ËÁ¤ÙË Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜ K·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∆Ô ∫∫∂ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Î·È ÒÚ·, Û‚fiÌÂÓ· ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. √ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ··ÈÙ› «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜» Î·È ¿ÏÏ· ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ì ¿ıÏÈÔ ·ÚfiÓ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ.
Àfi ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ›ÂÛË ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿, Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜/ ™Àƒπ∑∞ Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û Ϸ˚΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ. ∂ηÓ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜. 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
5Ë ª¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∂ÓÒ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÌÙË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ 15¯ÚÔÓÔ‡ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· Ô˘ οÏÂÛÂ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·Á-
∆√ º√ƒ∆∏°√ ∆∏™ ∂§¶π¢∞™ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚ˘Êfi ¯¤ÚÈ Ô˘ η٤‚·Û ÙÔ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡. ◊Ù·Ó Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÒıËÛ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. ŒÓ· ÊÔÚÙËÁfi ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÈ˙¤ÚÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙÒ¯ÂÈ·, „˘¯È΋ ÎÔ‡Ú·ÛË, ÚÔÛ‚ÔÏ‹, ¯·Ì¤Ó˜ ÂÏ›‰Â˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÁÒ, Ô˘ ‹Úı· ·fi Ôχ Ì·ÎÚÈ¿, ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ÌÔ˘. ∑ËÙÒ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜, ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ Â›Ó· ÙÔ˘˜, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ÌÈ· ¤ÓÂÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ˙ËÙÈ·Ó‡ÔÓÙ·˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÛΤ·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÙÔ «ÊˆÙ¿ÎÈ» ÙÔ˘˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ‰›Î·ÈË, ÂχıÂÚË ·ÙÚ›‰· Î·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ˙ˆ‹. ∑ËÙÒ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ı˘Ì›Ûˆ Û fiÏÔ˘˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ӷÛÙ¿ÙË ∆™∂ °∫∂ µ∞ƒ∞ «ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰ÈΛ·, Â›Ó·È ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ʈӿ˙Ô˘Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ì ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ·¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜». ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÌÔ˘Ï¿ÈÏ· 12/12/2008
Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ∞ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ÀÁ›·, Î·È Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Î·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÎÏËÛË Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Â›ÛËÌË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÚ›·, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ú·‰ÔÛȷο ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· «ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂٷ̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘». ∏ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ·Î˘ÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Â›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ı¤Û‹ Ù˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· «˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜»… ∞ÏÏ¿ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢Úȷگ› ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË fiÙÈ Ë Ì·˙È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ȤÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ (ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi) ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ «¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙË È‰ÈˆÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·», Ô ™Àƒπ∑∞ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ «∆·ÏÈÌ¿Ó», «ÁοÓÁÎÛÙÂÚ», «ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ», «ÛˆÌ·Ù¤ÌÔÚÔ˘˜»(!!), «Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜» Î.Ï. ™‹ÌÂÚ· Û fiÏ· Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ¢ÂÍÈ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ §∞√™ ÂÁΈ̛·Û·Ó, ÂȉÔÎ›Ì·Û·Ó Î·È Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ÙÔ ¶AME/KKE ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È·Ï‡ıËηÓ! ŒÙÛÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 7
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∂•∂°∂ƒ™∏!
ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙȘ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª∂ƒ∞ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂∂∫) Î·È ÙÔ˘ ∂¡∞¡∆π∞, Ì·˙› Ì ‰‡Ô Ì·Ô˚Τ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË. ªÂÚÈο Ù·ÍÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙËÓ ÀÁ›·, ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ∆¯ÓÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î.Ï., Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÁÒÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ¿Ó ›Ù Ì ÙÔ ¶∞™√∫ -ÙËÓ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË °™∂∂- ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ‡˜, ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÂÌ¿˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜. ◊Ù·Ó Ë ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜: ÂÚ›Ô˘ 25.000 ¿ÓıÚˆÔÈ! ∆Ô ∂∂∫ ›¯Â ÈÛ¯˘Úfi ÌÏÔÎ. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ™¿‚‚·˜ ªÈ¯·‹Ï) ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ¿ÏÏ· ͤӷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î¿Ï˘„·Ó Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜, ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· Ï¿ÓÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ °™∂∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙˆÓ ™Ù·ÏÈÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·… À‹ÚÍ·Ó ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜, Ê˘ÛÈο, ›¯·Ó ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ·‡ÍËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ÌÚ¿‚Ô˘˜ Ù˘ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ «ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹», fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, fiÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ·ÂÈ-
ÏÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ: ÌÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÌÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË ºÔÈÙËÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ 1973 ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ· Ù˘ CIA ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó: ÂΛӘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ˘‹Ú¯·Ó ›Û˘ ‰˘Ô ™˘ÓÂχÛÂȘ, ÌÈ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÌÈ· ºÔÈÙËÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÙfiÓÈ˙·Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û ÂÌ¿˜ Û‹ÌÂÚ·. ∆Ô ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. ™˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËΠÌÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜, ·ÓÙÈ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘fi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î.Ï.), ¤Ó· οÏÂÛÌ· ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ùڷ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È ÌÈ· ›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÈı·Ú¯›·, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÂÚÁ›Â˜ Î.Ï. ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÚÔ΋ڢÍË, ··›ÙËÛ ›Û˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¿Óˆ
·fi 150 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ó¤· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÙÒÓØ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÚÈÎÙ‹˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ªÈ· ¿ÏÏË ÚfiÎÏËÛË ¤ÁÈÓ ‰ËÌfiÛÈ· Û‹ÌÂÚ·: ÙÔ È·ÙÚÈÎfi-ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË… ˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘˜ (ÙÔÓ ‰˘ÛÊËÌÈṲ̂ÓÔ ∫Ô‡ÁÈ·), ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘˜ ˆ˜ «¯Ô‡ÏÈÁηӻ Ì «·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿», «‰ÈˆÁ̤ÓÔ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘» (ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·¤ÚÚȄ ›ÛËÌ· ÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË). ∞˘Ù‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ -Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘- ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ÂÎڋ͈Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘' fi„ÈÓ Ô˘ ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ 14-15 ¯ÚÔÓÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË. 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
6Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ŒÍÈ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÍÈ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 Û¯ÔÏ›· Î·È Û¯ÔϤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë. ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. ∏ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰˘ÛÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ·, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ˆ˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ì "·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿" Î.Ï.. Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û·Ó ·Ù‡¯ËÌ· ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ Ì·˙È΋ ÂͤÁÂÚÛË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰‹ÏˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÓÂÔÏ·›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÓÒ ¿ÏÏË Ì›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ. ∂͈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÂͤÁÂÚÛË ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÁÈÓ·Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ fiˆ˜ Ë §·ÎˆÓ›· ÛÙÔÓ ¡fiÙÔ. √È Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙËÓ ªfiÛ¯· ̤¯ÚÈ ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, Î·È ·fi ÙÔ ∆fiÎÈÔ Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ µ·ÚÎÂÏÒÓË, ÙËÓ ª·‰Ú›ÙË, ÙË ƒÒÌË, ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙËÓ °ÎÚÂÓfiÌÏ, ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÙË ™ÙÔίfiÏÌË Î.Ï.., ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂ȉÈο Ë °·ÏÏÈ΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙› ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· "Minute" ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ª¿Ë ÙÔ˘ 68 Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Financial Times ¤ÁÚ·„·Ó fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› "·ÓÒÌ·ÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂∂"… Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜: "∞˜ οÓÔ˘Ì ·ÏËıÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÙÔ˘˜" 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
7Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ 12/12/2008 ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ πÓÙÈÊ¿ÓÙ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì Êfi‚Ô˘˜ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË fiÏ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™ÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, Ô ™·ÚÎÔ˙› ·ÏÏ¿ ›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÛÙÔ› ËÁ¤Ù˜ ··›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ÂÍÈfi ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ «Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜». ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ,
‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi 12-13 ÂÙÒÓ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÂÎÙfi˜ ·fi 3 (ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 12-13 ÂÙÒÓ) Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë 176 ›ÛËÌ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ª∞∆ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë Î·È fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó›ÁËΠ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ·fi Ù· ª∞∆. ∞ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ¤ÙÚ˜ Î·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÌÔÏfiÙÔÊ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓÂ Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ›ÛËÌ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ∏ ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰È¯·ÛÙ› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ¶·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ∞Ó¿Á΢ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ‹‰Ë ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‰Âο‰Â˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ∆Ì‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∆Ô ™Ù·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi/™‡ÚÈ˙· Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ˆ˜ «ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ¯Ô‡ÏÈÁηӘ» ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ∂›ÛËÌ· ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ … ÂͤÁÂÚÛË! ™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ Ì ٷ ª∞∆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ› ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È¤Ï˘Û·Ó, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÌÂÚÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›·. ¶·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘ ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· Î·È ÌÈ· Ó¤· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·: fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘… CIA!!! ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 10
™ÂÏ›‰· 8 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
E ƒ ° ∞ ∆ π ∫ √
∂ ¶ ∞ ¡ ∞ ™ ∆ ∞ ∆ π ∫ √
∫ √ ª ª ∞
ŸÏÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. °È· 7Ë Ë̤ڷ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì·¯ËÙÈΤ˜ ÔÚ›˜, ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. Afi ÙË ‚fiÚÂÈ· EÏÏ¿‰· ˆ˜ ÙËÓ KÚ‹ÙË, ÙËÓ Iı¿ÎË Î·È ÙË §¤ÚÔ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ™Î¿Ï· §·ÎˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛËΈı›. H ˆÌ‹ ‚›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓË ÓÂÔÏ·›·. T· Úfi·Ï· ÙˆÓ MAT, Ù· ·ÔÓÈÎÙÈο Ó¤ÊË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ, ÔÈ 4.500 Ú›„ÂȘ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. OÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÔÈ ˘fiÁÂȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ΋ڢÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÙÔÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. H ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÒÓ Ù˘ XÚ˘Û‹˜ A˘Á‹˜, ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ·ÏÏÔ‡, ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ı‡Ù·ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ «Î¤ÓÙ·˘ÚÔ˘˜» Ù˘ ONNE¢ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· «ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÒÔÈ», ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ N›ÎÔ˘ TÂÌÔÓ¤Ú·, Î·È ÙÔ˘˜ XÚ˘Û·˘Á›Ù˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜ ÙÔ˘ X›ÙÏÂÚ.
H
ÓÂÔÏ·›· Ì ÙË Ì·˙È΋ ·ÓÙ·ÚÛ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ı·Ó¿ÛÈÌÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ‹‰Ë ·Ú¿Ï˘ÙË Î·È ‚Ô˘ÏÈ·Á̤ÓË ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ N¢. O ÙÈ̈Úfi˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ B·ÙÔ‰›Ô˘, ÙˆÓ ÎÔ˘Ì¿ÚˆÓ, ÙˆÓ «Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ» Ù˘ Z‹ÌÂÓ˜, ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ,
H
ÂÚÛË Á ¤ Í Â ∏ Ì‚ÚË ¤ Î Â ¢ ÙÔ˘
K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ùˆ
‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔÌË ·ÛÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÌÊ·›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô˘ ı·ÚڷϤ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ٷ MAT Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. H ÓÂÔÏ·›· Ì ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·›ÙÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ AϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· Û·Ï¢Û˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·‚·ÙÔÊÔÚÂ̤ÓÔ˘˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ «Êı·Ṳ̂Ó˘» ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï KÔ‡ÁÈ· Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ Ì·ıËÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ «·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿». ZËÙ¿ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·È Ì·ıËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. °È· ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ÓÂÔÏ·›·, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Î¿ıÂ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Ì¿ÙÛÔ˘. «·ÔÎÏ›ÓˆÓ ¿ÙÔÌÔ» ·fi Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜. B·ıÂÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Ô K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ› «ÔÌ¿‰Â˜ Ù·Ú·¯ÔÔÈÒÓ Î·È ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ» Ô˘ «ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹». TÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¯ÔÓ‰ÚfiÂÙÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·˙ Û ΤÓÙÚÔ Ù˘ IÂÚ¿˜ O‰Ô‡ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Âı¿ÙÔ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ; ¶ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Îϛ̷η˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙‡ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ı· Âͷψı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÔÈ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ë ÓÂÔÏ·›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ, ÌÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÔÏ›ÁÔ˘˜, Ô˘ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿ÎÔ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ 20% ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. H ÓÂÔÏ·›· ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô-Ê˘Ï·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÔ˘ Ô Î¿ı ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ» Ô˘ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÌÌ·. EÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂΤÛÂÈ ·fi ÙË «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ
700» ÛÙË «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 400» ¢ÚÒ. A˘Ùfi˜ «Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ», Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÚfiÔ. H ηı‡‰Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ͢ӋÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ‚›·È·. ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ. H Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù· ÔÁÎÒ‰Ë Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë „˘¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌÈ· ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·. H ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙË ÓÂÔÏ·›·. N· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. H ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÎfiÏÓÙÂÓ Ìfi˘˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ùڷ›. TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ·. TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏ·: N· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜. °È· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·. °È· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘. °È· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. °È· ·ÓÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ıËηÓ. EıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. EıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÓÙ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 28 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜) ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. °È· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
H
ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎڷٛ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. OÈ ËÁÂۛ˜ Ù˘ °™EE Î·È Ù˘ A¢E¢Y ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ∂›Ó·È ÎϛΘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó. ™ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘. MfiÓÔ ·fi ÙÔ Êfi-
H
‚Ô ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Ì·Ù·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· (fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ). AÏÏ¿ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡Ó˘ Ì·Ù·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›·. ™ÙËÓ ›‰È· ¤ÎÎÏËÛË K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ë A˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË (™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™YPIZA) ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ú¯Èο. TÔ ‰Â ¶AME/KKE, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ÎÔÌ·ÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÚ›· ÛÙË BÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ηÙ¢ı‡ÓıËΠ̤ۈ Ù˘ AÁ›Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ EÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. H ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ·ÓÙ› Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ˘Ú¿ Ù˘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ù· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ», Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ™YPIZA fiÙÈ ÙÔ˘˜ «¯·˚‰Â‡ÂÈ Ù· ·˘ÙÈ¿». M ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ¿ÚıÚ· ÛÙÔ PÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ÙÔ KKE ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ÂÍÂÁÂÚÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂͤÁÂÚÛË ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË! E›Ó·È ÌÈ· ‚·ı›· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ KKE ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÙÔ 1973, fiÙ·Ó Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ˆ˜ ¤ÚÁÔ 300 Ú·ÎÙfiÚˆÓ Ù˘ KY¶. T· ̤ÏË ÙÔ˘ KKE Î·È ÙÔ˘ ¶AME Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÓÔÛÙ·ÏÁÒÓ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ. ŒÓ· Ó¤Ô,
·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. H ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. KÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙÔ EÚÁ·ÙÈÎfi E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi KfiÌÌ·, Û˘ÁÎÚÔÙ›, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì¤ÙˆÔ ¿Ï˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Ì ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. YÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ K·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ÏÔÈ Ì·˙›, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ó· Û¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. K·Ù·Ï‹„ÂȘ, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. OÚÁ¿ÓˆÛË ÁÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜. AÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ¢È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ MAT Î·È ÙˆÓ EȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. K·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÓfïÓ. N· ·ÚıÔ‡Ó ›Ûˆ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ. K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. K·ÌÈ¿ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿, Ô‡Ù ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹. EÚÁ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË - ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.
Ÿ
EÚÁ·ÙÈÎfi E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi KfiÌÌ· e-mail: [email protected] www.eek.gr Aı‹Ó· 12/12/2008
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 9
ˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ
¢∞º¡∏ ª·¯ËÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ 100 Ì·ıËÙÒÓ, ηıËÁËÙÒÓ Î·È Î·ÙԛΈÓ, ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∆Ú›ÙË 16/12 ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ÂÓÒ Û˘Ó‰ڛ·˙ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË «ª·¯fiÌÂÓË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¢¿ÊÓË»-ª.∞ƒπ.¢∞ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÏÔ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ··›ÙËÛ ӷ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ù·Ú·¯Ò‰Ë Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ˘fiÎÚÔ˘ÛË Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·Ù¤‚ËÛ·Ó ‰˘Ô „ËÊ›ÛÌ·Ù·. ∆˘ ¡¢Î˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· «ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜» Î·È ¤Ó· ·fi ÙËÓ ª∞ƒπ¢∞ (Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤Î·Ó·Ó ·Ô¯‹.
ŒÎÚËÍË √ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ¿ÛÙÚ·„Â Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ÓÈÔ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜Ø ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÒÚ·Ø Ë ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚ‹ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ¯ÒÚ·Ø ¤ÊÂÚ ÌӋ̘ ·’ ÙÔ ¯ı¤˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔÊËÙ‡ÂÈ: «∞Ê‹ÛÙ ȷ ÙÔÓ Î·Ó·¤Ø ÙÔ ·‡ÚÈÔ ı· ’Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎfiØ Í˘Ó‹ÛÙÂØ ÛËΈı›ÙÂ.» 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÃÚ›ÛÙÔ˜
√ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™ °È· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘… ¡· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ «ÁÈÔÚÙ¤˜» Û ڷÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÂÍÂÁÂṲ́Ó˘ ÓÂÔÏ·›·˜. √È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÔÚ›˜ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÛٛ˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ, fiÛÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ «ÍÂÊÔ‡ÛΈ̷» ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ «ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ËÚÂÌ›·» Î·È «ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·» Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ! ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Û¯ÔÏÒÓ- ··Ú·›ÙËÙÔ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û ÙÔÈÎfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ›‰Ô. ¡· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ̤ڷ ¯·Ì¤ÓË! …°ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· «¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ¢ËÌÂÚ›·˜» ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ï·fi. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÒÚ· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ·fi Ù· ·ÊÂÓÙÈο. √È ·ÔχÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë Ì·˙È΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ·ÓÂÚÁ›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ̿ψÓ ÙȘ Ùڇ˜ ÂÓfi˜ ‚›Ô˘ ·‚›ˆÙÔ˘, Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÀÁ›·˜, ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ›Ô, fiÔ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘. ∏ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Î·È ¿ÓÂÚÁË ÓÂÔÏ·›·, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÌÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ Û˘ÌÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û fiÔÈÔÓ Â›‰ÔÍÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ. ∆ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ·! ∞Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ… ∆ÒÚ· Ô˘ Ë ‰ÂÍÈ¿ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È Á˘ÚÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ˘˜ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ! ∞˜ ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi: Ë ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÓÂÔÏ·›Ô˘˜. ∫·È ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Ù·Ó Ô ∞Ϥ͢, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ «Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘» ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ÙÔÌ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È fi¯È ̤۷ ·fi «ÂÎÏÔÁ¤˜» Â›Ó·È Ì·˙› ÌÂ
ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÌfiÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Î¿ı ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫¿ı ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ̤ڷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜! …ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤÍË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì¿¯Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ «¤ÌÊÚ·ÁÌ·» ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË. Ÿ,ÙÈ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙȘ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÚÒÙË Ì¤Û· ÛÙËÓ «¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙÔ 1929», ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ¤Ú¯ÂÙ·È! ¡· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ! ∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË: ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË! ∫˘Úȷ΋ 21 ¢ÂΤ̂ÚË, 5 ÌÌ, ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, √ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™-∂∂∫ ( ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: www.eek.gr, [email protected],)
«∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ» Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÚfiÛ¯·Ú· ÚfiÛˆ· Î·È Ï·ÌÂÚ‹ Ì·ÙÈ¿
™ÂÏ›‰· 10 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
ÙÔ˘ Ë Û Ú 8 ¤Á ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 7 ∫·ıÒ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ∂ÏÏ¿‰· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ·ÏÈ¿ ¯Ú¤Ë fiÛÔ Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘. °È· Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ȉ¤·: ÙÔ spread (Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·) ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 202, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 20. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ spread ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 500 ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È de facto ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË. ∂›Ó·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ› ÌfiÓÔ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÁÂÈ Ó¤Â˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÌÈ· Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÌÈ· ÌÈ· ÚÔ-·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ηÈ/‹ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. 12/12/2008
9Ë ∏ª∂ƒ∞ ∆∏™ ∂•∂°∂ƒ™∏™ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·fi ÙÔ ™·‚‚¿ÙÔ ˆ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 14 ¢ÂΤ̂ÚË, ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ٷ ª∞∆ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞Ϥ͢, ÛÙȘ 6 ¢ÂΤ̂ÚË. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Û ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ª∞∆ ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÔÚÁ‹ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‚¿‰ÈÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î·Ó ÔÈ ‰˘Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ), ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ÔÈ Ôχ Ó¤ÔÈ ·ÏÏ¿ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÌÂÛfiÎÔÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È Î·ÎÔÔ›ËÛË. ™‹ÌÂÚ·, ∫˘Úȷ΋, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ú¿ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi, ۯ‰fiÓ 1.000 ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi οÏÂÛÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ. ∏ ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ οÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÔÚ›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ∆· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂ ∂•∂°∂ƒ™∏! ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ¢ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ Ï·˚Τ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ¶¿Óˆ ·fi 400 Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ˘fi ηٿÏË„Ë. ∞‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 15 ¢ÂΤ̂ÚË, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ ·ÚȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ·, §¿ÚÈÛ·, µfiÏÔ, ∫Ú‹ÙË Î.Ï..) ™ÙÔ µfiÏÔ Û‹ÌÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ (Ô µfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜), ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› Ì·˜ ·fi ÙÔ ∂.∂.∫. Î·È ÙÔ ª∂ƒ∞ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 18 ¢ÂΤ̂ÚË, Ë̤ڷ ÂıÓÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙË ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎË ÂͤÁÂÚÛË, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ∆Ô Î¿ÏÂÛÌ· ‚ڋΠıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ¿Ï˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ! 14 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
10Ë ∏ª∂ƒ∞ ∆∏™ ∂•∂°∂ƒ™∏™ ™‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, 15 ¢ÂΤ̂ÚË, 10Ë Ì¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ
ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ 14-16 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙË °.∞.¢.∞. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. À‹Ú¯Â ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ª∞∆, Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÎÏÔ‡‚˜, ¤ÙÔÈ̘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. √È Ó¤ÔÈ, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËηÓ. ºÒÓ·˙·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Ì·¯ËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ Î·È Ô˘ Î·È Ô˘ ¤ÚÈ¯Ó·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ª∞∆, fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿Ú¯È˙ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÂÈÏËÙÈο, ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·, ·˘Á¿ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™ÙȘ 3 Ì.Ì. Ù· ª∞∆ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ¯ËÌÈο Î·È ÁÎÏÔÌ.√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÒÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ º˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ∆Ô ‚Ú¿‰˘, ÌÈ· ÔÚ›· 5.000, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ˘fi ηٿÏË„Ë ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÎÚ¿ÙËÛ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∞‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ∞Ϥ͢, ÚÔ˜ ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ
·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ ·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Ë ∞¢∂¢À Î·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÒÓ, Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. 15 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
11Ë ª¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ∆Ô ÚˆÈÓfi Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 16/12 ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Î·È ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ª∞∆: Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÏÈÔÚΛ· ÁÈ· ÒÚ˜, ·fi ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ Ó¤ˆÓ Ô˘ ¤ÚȯÓ ¤ÙÚ˜ Î·È ‚fî˜ ªÔÏfiÙÔÊ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÛËÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÌÏfiÎ·Ú·Ó ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÒÚ˜, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¯·ÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÒÚ˜. °ÂÓÈο, ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-
™À°∫ƒ√À™∂π™ ∫∞π ™À§§∏æ∂π™ ™∆∏¡ ∫∞µ∞§∞ Àfi ηٿÏË„Ë ÙÂÏ› ·ÎfiÌ· ÙÔ ∆∂π ∫·‚¿Ï·˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË, fiÙ·Ó Ë ¶∫™ ÍÂΛÓËÛ ηٿÏË„Ë ·’ ÙÔ Úˆ› Ì ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ °. ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ °.™. ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ηٷϋ„ÂȘ, Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù¤ÏËÍ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· fiÔ˘ Î·È ¯Ù˘‹ıËΠ·ÚfiÎÏËÙ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ì ̷˙È΋ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, ͇ÏÔ Î·È 12 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÓÂÔÏ·›ˆÓ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·Ó¿ÌÈÍË Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È·. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ›Û˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·‚¿Ï·˜. ∆ËÓ ∆Ú›ÙË 9/12 ÙÔ ¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∆∂π ∫·‚¿Ï·˜, ¤ÊÙ·Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ›‰È· ·‰È·ÏÏ·Í›· ·fi ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ηÓÔÓÈÛÙ›. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË, ̤ڷ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠ̷˙› Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÙÚ„·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Ô͢ÓıÔ‡Ó Ù· Ó‡̷ٷ. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È Ì·˙È΋ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ‹Ù·Ó Í·Ó¿ ¯ËÌÈο, ͇ÏÔ Î·È ÌÈ· Û‡ÏÏË„Ë. ∆· ÌÏÔÎ Ù˘ ÔÚ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹, Ë ÔÚ›· ‰¤¯ıËΠ¿ÏÈ ·Ó·›ÙÈ· ›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ‰È·Ï‡ıËÎÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ë ∂§ª∂, Ë ¢√∂ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ∆∂π Âͤ‰ˆÛ·Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ηٷÎÚ·˘Á‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤Ú·ÍÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Î·È Ì·˙È΋ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÙÔÈ-
Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÔ˘ οÔȘ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ª∞∆ Ì ٷ ∂˜-∂˜ ÂÓÒ Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ̤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Û fiÏ· Ù· ›‰·. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË ¤ÁÈÓ ̷˙ÈÎfiÙ·ÙË Î·È ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ÂÚ›Ô˘ 1000 ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ Ì ηٿÏËÍË ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· fiÔ˘ Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ¤‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙËÓ ∆Ú›ÙË 16/12 fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ¡¢, Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ οËΠ·fi ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ. ∆Ô ∂∂∫ Î·È Ë √∂¡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ∆∂π. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiÈÎÔ˜
ÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ï‡ÔÓÙ·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÏÈÔÚÎÒÓÙ·˜ ‹ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ¢ËÌfiÛÈ· ∫Ù‹ÚÈ· (¢Ë̷گ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î.Ï.) ∆Ô ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓØ ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÔÏÈÔÚ΋ıËΠÁÈ· ÒÚ˜. ∏ ÈÔ ı·̷ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ÌÂÙ¤‰È‰Â ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 15.00 Ì.Ì. Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘, Í·ÊÓÈο Ë ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠·Ófi ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ! ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. √ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ˘fi ηٿÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË. √ Ï·fi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ì ˘ÛÙÂÚ›·. ∆Ô ÛÙ·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡∂∆ Û‹ÌÂÚ· «‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù· ηٿÏÏËÏ·…» °ÂÓÈο ÔÈ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ› Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫∫∂ ˆ˜ «¯Ô‡ÏÈÁηӻ ‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˆ˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ CIA!!! ™Â ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ (ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ¢·ÛοψÓ, ÛÙËÓ √§ª∂), Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ 18˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ). √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È! 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ (ÛÙ· ·ÁÁÏÈο) ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected] ∂‰Ò ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ.
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 11
∏ ∂¡¢√ƒP∏•∏ ∆√À Ã∏ª∞∆π™∆π∫√À ∫∂º∞§∞π√À ∆Ô˘ Hillel Ticktin [TÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Hillel Ticktin Â›Ó·È ÙÔ Editorial ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Critique NÔ 46, Ù˘ 1˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. √ Ticktin Â›Ó·È ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘]
OIKONOMIKH KPI™H & A¶O¶§H£øPI™MO™
B’ M¤ÚÔ˜ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô) ∏ ™ËÌÂÚÈÓ‹ ∫Ú›ÛË Î·È Ë ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ∆˘ ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù‹Í˘. ∆Ô ÂÙڤϷÈÔ ¤ÂÛ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ·fi Ù· 147 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË. Œ¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÒıËÛË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· fiˆ˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏÔÓÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ÂÈÎÂډ›˜ ÙÔÌ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∆Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙ· ·Ú¿ÁˆÁ·, fiÔ˘ ¤„·¯Ó ¤Ó·Ó Èı·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È Â›Û˘ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Û ·Î¤Ù· ‰·Ó›ˆÓ ÔÈΛÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜. ∂ÓÒ Ô Ù‡Ô˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô‰‹ÁËÛ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∆Ú¿Â˙· ÙˆÓ ∏.¶.∞. ¤·ÈÍ οÔÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ¤·ÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤·ÈÍ οÔÈÔ ÚfiÏÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÁÏÔ-∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚˆÙ·Ú¯Èο ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂȈı› fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏.¶.∞. ¤Ú ӷ ¤̂ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÂÛˆÙÂÚÈο fiÛÔ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ù¿ÍË ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Fannie Mae Î·È Freddie Mac ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi fiÛÔ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÙfi ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ-
 ӷ ¤̂ÂÈ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë Bear Stearns Î·È ‰˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙ÈÎÒÓ ˘ÔıËÎÒÓ fiˆ˜ Ë AIG ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ̤ÙÚ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ fiˆ˜ Ô ª¿ÚÙÈÓ °Ô˘ÏÊ ÙˆÓ Financial Times, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ı· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.10 ∂›Ó·È Èı·Ófi fiÙÈ Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÂÈÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù‹Í˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Û˘Ì‚Â› ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏.¶.∞. ›¯Â ‰Ú¿ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â›¯Â ›Û˘ ÛÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ Lehman Brothers. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ¿. ∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ¿ ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÛÙÂÓÔ‡ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÌÂÚÈÎÒ˜ ‹ ÔÏÈÎÒ˜ ÂıÓÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∆Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ TARP [ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶fiÏÛÔÓ ÙˆÓ 700 ‰È˜ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ] ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ıˆڋıËΠˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Á¤ÏÈÔ ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÓÈ·ÚÔ› °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›‰·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘». À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ· ÛÔ‚·-
Ú‹ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ˘fi ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Â›Ó·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰˘Ô ‰ÂÈÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ËÏ›ıÈÔÈ ‹ ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ̇Ù˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÍÂÏ·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Èı·Ó‹ ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ 1929. ∏ ∂›‰Ú·ÛË Ù˘ §‡Û˘ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. ∆Ô ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. √È ıˆڛ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ «ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡» ÙÒÚ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· ·fi ÌfiÓË Ù˘ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· η٤ÚÚ ¯ˆÚ›˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤-
Úˆ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂΉÈÒÎÔÓÙ·È ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÍˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ «ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ» (¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘), ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂıÓÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ¯ÚˆÎÔ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¯ÒÚ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∆Ú›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÙfiÌÈÓÔ. ™¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ¿ÓÙ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÏ¿ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £·ÙÛÂÚÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∫·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ «ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜», ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ «lassiez faire». √ ∫¸ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÊ·ÓÂȷο. √ ™·Ì ªÚ›Ù·Ó, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ
Financial Times, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ: «¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‘¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÚˆÈÓfi’ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜».11 ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÎÚ·›· ʇÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶¿ÏÈ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ˘ÔıËÎÒÓ Î·È Ù˘ AIG ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÌË ·ÌÂÚÈοÓÈΘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ Ë ∂Ï‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· UBS, ›¯·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ›Û¯˘Â ÁÈ· Ù· hedge fund Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˆ˜ fiÏÔ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¤Ú ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠοÔÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›·. √È ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ «ÙÔÍÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜», Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó Ë ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ¿ÊËÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙfiÙ ÙÔ ÎÚ·¯ ÙÔ˘ 1929 ı· ¤ÌÔÈ·˙ Ì ·È‰È΋ ¯·Ú¿. ∏ Ú‹ÛË ÙÔ˘ ŒÓÁÎÂϘ fiÙÈ Î¿ı ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı· ›¯Â ·Ô‰Âȯı›. ∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜: «ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓË ÁÈ· ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ù‹ÍË Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, Ë °ÂÚÔ˘Û›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÍÂÏ·ÛÒÌ·ÙÔ˜ 700 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ªÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ˘¤ÁÚ·„ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ».12 ∫¸ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ∂ÓÒ ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÎÚÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Â̤ÓÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. √ °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÈÔ ‰›Î·È˘ ÌÔÚÊ‹˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜.13 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 14
™ÂÏ›‰· 12 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
18Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KKE: OÈ (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ) NfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ∫Ú¿ÙÔ˜ °È· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈο ‰È·„¢Ṳ̂ÓË ıˆڛ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ Ì·ÚÍÈ΋˜ ıˆڛ·˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜. K·È ÌfiÓÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó·ÈÚ› ÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÚ› ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ E™™¢. °È·Ù› Ë ¯ÒÚ·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ 13 ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÓ Î·È ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·ÓÙ› «Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ AÌÂÚÈ΋» ÓÈ΋ıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô; ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË, ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ıˆڛ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÛÙ·ÏÈÓÈο ‰fiÁÌ·Ù·. O˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÙÏÔ‡Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, Î·È ‰Ë ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 1952 OÈÎÔÓÔÌÈο ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ E™™¢. AÓÙ› Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡ Î·È Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·fi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 30 ˆ˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 50 Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ MÚÂ˙ÓÈÂÊÈÛÌÔ‡ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÛÈٿٷ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ. O ™Ù¿ÏÈÓ ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ «Û˘ÓÂÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ (sic) Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜» (·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ «ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ» ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ «Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ·ÓÔȯٿ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û¯¤‰È· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡». K·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô NÈÎÔÏ¿È MÔ˘¯¿ÚÈÓ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ TÔ˘¯·ÙÛ¤ÊÛÎÈ. ¶ËÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÛ¯ÚÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Â›Ó·È Ô ÙfiÙ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ T˙fiÙ˙ÂÊ N٤ȂȘ! [ÛÂÏ. 17]). K·È ÌfiÓÔ Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ -ÌÈ· ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓË Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ›¯Â ÂÈÛÙÚ·Ù¢Ù› Î·È ÙfiÙ ·fi ÙËÓ °ÎÂÂÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· µÈÛ›ÓÛÎÈ- ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË Û·ıÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ, ÛÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ›‰Ô, ÔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜-ÂÚ-
Á·Û›·˜ fiˆ˜ Î·È Ô Ì¤ÓÙÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ›¯Â ηٷÚÁËı›, Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰ÂÓ ›Û¯˘Â fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ̤۷ ηٷӿψÛ˘. AÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: «O ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰Â Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ - ηٷÓÔÌ‹. T· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ. T· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ·ÚfiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ "ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ". EÌÔÚ‡̷ٷ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ». [£¤ÛË 17] ◊‰Ë ·fi ÙfiÙ ˘‹Ú¯·Ó ‡ÏÔÁ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi, ÏÔÁÔ˘¯¿ÚË Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷٷ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ -ηٿ ÙË ÛÙ·ÏÈÓÈ΋ ¿Ô„Ë- ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ. B¤‚·È·, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÙÔ 1951-2 fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. E›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ™Ù¿ÏÈÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÛÙÔÓ… ‰È¿‚ÔÏÔ! ◊Ù·Ó ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ «ÎÔ˘Ï¿ÎÔÈ ÏÔ˘Ù›ÛÙ». AÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û·Û̈‰Èο ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ó· ¿„ÂÈ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Î·È ÛÙË ‚›·ÈË ÎÔÏÂÎÙÈ‚ÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ·˘ÙÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ì ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó fi¯È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË. ◊Ù·Ó ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. OÈ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ÂȉÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ÏÈÓÈ΋ Ú‹ÍË Ì ÙÔ Ì·ÚÍÈÛÌfi. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· OÈÎÔÓÔÌÈο ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ E™™¢ ·' fiÔ˘ ÂȉÔÎÈÌ·ÛÙÈο ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÌÂÈÚÈ΋˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ «ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜» ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·„·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ B' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰ÔΛ̷Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô M¤ÚÈ· ÚÈÓ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·Ê›Ô. °È· ÔÏÏÔ‡˜ Ô M¤ÚÈ· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÂÈÚ· ÌÈ·˜ ÚÒÈÌ˘ ÂÚÂÛÙÚfiÈη ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÙÂ-
ME °EPH ¢O™H
ÚÔ‡ÏË. H Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ E™™¢ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÈÔ ·˘Ù¿ÚÎË -Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·- ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÁ¤ı˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. (BϤ ™. Mȯ·‹Ï, ¶ÂÚÂÛÙÚfiÈη Î·È OÈÎÔÓÔÌ›·, ÂΉ. AÏÏ·Á‹, Aı‹Ó· 1987) ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ EKTIMH™EI™ °IA THN OIKONOMIA ™THN ¶OPEIA TH™ ™O™IA§I™TIKH™ OIKO¢OMH™H™ ™THN E™™¢ ÔÈ £¤ÛÂȘ ϤÓÂ: «£ÂˆÚԇ̠ϷÓı·Ṳ̂ÓË ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950 ÛÙËÓ E™™¢ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ KK». [£¤ÛË 12] º˘ÛÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ fiÚÙ˜. K·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ó· Ù›ıÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·ÓÙÈÌ·ÚÍÈÛÌfi. O ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ıˆÚ› (·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 30) «ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi
ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜» ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÛÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÚÔ‡ÛÂ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÂıÓÈÎÔÔÈË̤ӷ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶¿Óˆ ·' fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ·ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û ÌÈ· ¯ÒÚ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈÁ¿ÓÙÈ· Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¢‡Û˘. O ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏȷΤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ2 Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Ó ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ۯ‰›Ô˘ Ì ÙȘ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. K¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fï˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‹Ù·Ó ¢ı¤ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔ «·Ï¿ıËÙÔ» Ù˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ MÂÁ¿ÏÔ ™Ù¿ÏÈÓ...
¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰Ú· ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ E™™¢ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡» ›¯Â ‰Ú·Ì·ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ◊‰Ë Ô M·ÚÍ Â›¯Â ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÓٛʷÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ¤ÁÚ·ÊÂ, ÙÔ 1875: «AÏÏ¿ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‚Á·›ÓÂÈ ·' ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Î·È Ô‰˘ÓËÚfi ÙÔÎÂÙfi. TÔ ‰›Î·ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û' ¤Ó· Â›Â‰Ô ·ÓÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û' ·˘ÙÔ‡˜ ‚·ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜». [K. M·ÚÍ, KÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÎfiÙ·, ÛÂÏ. 26, ÂΉ. KÔÚÔÓÙ˙‹˜, Aı‹Ó·] AÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ III ÙfiÌÔ ÙÔ˘ KÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ: «…‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·ÙËÚÔ˘Ì¤Ó˘ fï˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Í›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù¤ÏÔ˜ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿». [M·ÚÍ, KÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔÌ. III, ÂΉ. ™‡Á¯ÚÔÓË EÔ¯‹, ÛÂÏ. 1046] °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô §¤ÓÈÓ ÚfiÛıÂÙÂ: «ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË Ï¤Ó ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi) ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› È· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹, ‰ËÏ. ÌfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. TÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. O ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Ù· οÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ȉÈÔÎÙËÛ›·. ™ÙÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi -Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi- ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜, Û·Ó Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ (ηıÔÚÈÛÙ‹˜) Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. "O ÌË ÂÚÁ·˙fi̤ÓÔ˜ Ìˉ¤ ÂÛıȤو" - ·˘Ù‹ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ È¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. "°È· ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜, ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - Î·È ·˘Ù‹ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ È· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ›
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 13
«£¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi»
H ™TA§ININH™ ·ÎfiÌË ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ", Ô˘ ‰›ÓÂÈ ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¿ÓÈÛ· ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ¿ÓÈÛË (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÓÈÛË) ÔÛfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜». [§¤ÓÈÓ, KÚ¿ÙÔ˜ Î·È E·Ó¿ÛÙ·ÛË, Õ·ÓÙ·, ÙÔÌ. 33, ÛÂÏ. 94] H ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÂıÓÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, fï˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Û‚‹ÓÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ›ٷÈ. ¶ÚÒÙ· - ÚÒÙ· Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. AÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÛÌfi Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó «Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó» Ì ¤Ó· ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô Ì·ÚÍÈÛÌfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Û‚‹ÓÔÓÙ·˜, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ fiÏ˘ - ¯ˆÚÈÔ‡, Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. A˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ··ÈÙ› ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· fiÚÈ· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Ù˘ «‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘» ˘„ˆÌ¤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. K·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ë «Î·Ù¿ÚÁËÛË» ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ ¶ÔÙ ÛÙËÓ K·ÌfiÙ˙Ë Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯Â ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ηÌÔÙ˙È·ÓÔ‡ Ï·Ô‡. AÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ͷӿ ÛÙÔÓ M·ÚÍ: «™Â ÌÈ· ·ÓÒÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰Ô˘ÏÈ΋˜ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÙË ¯ÂÈÚÔÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, fiÙ·Ó Ë ÂÚÁ·Û›· ı¿¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤ÛÔ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚÒÙË ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiÙ·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı¿¯Ô˘Ó ›Û˘ ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È fiϘ ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ı' ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó Ì ·ÊıÔÓ›· ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘ÂÚˉËı› -ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ô ÛÙÂÓfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ÛËÌ·›· Ù˘: Afi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘!». [M·ÚÍ, KÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÎfiÙ·, ÂΉ. KÔÚÔÓÙ˙‹, ÛÂÏ. 2627]
ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE Î·È ÔÈ Ó˘Ó ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ÛÙËÓ KE «Ì·˜ ›¯·Ó Ú‹ÍÂÈ» ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980. ∆ÂÏÈο Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡», ÂÓÒ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜-ÂÚÁ·Û›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û‚‹ÓÂÈ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ §Â‚È¿ı·Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. H Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘. ™ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÊ˘ÏÈṲ̂ÓË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘, fï˜, ÌfiÓÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ›¯Â ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ Â›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛı› ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÛÔ‚È¤Ù ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ·Ó·ÎÏËÙÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ù‹ÚÁËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ˘ÂÚÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. ∂› ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ ÂÓÒ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∆· fiÔÈ· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ·¤ÚÚÂ·Ó ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ∫fiÌÌ·-∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·Ó ‚ÔÓ··ÚÙÈÛÙÈο Û ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë ‚·ıÌfi ÁÈ· Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. AÓÙÈ-˘ÏÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜
™ÙȘ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ·ÔÛȈ¿Ù·È ÌÈ· ¿ÏÏË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1936 Ë E™™¢ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. K·È ÙÔ 1939 ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KK™E Ô ™Ù¿ÏÈÓ ı· ·ӷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚·‰›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. «Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙ», ¤ÏÂÁÂ, «¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘. ∞ÏÏ¿ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂΛ. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÂÌÚfi˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ; ¡·È, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ·Ó Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı›, Î·È ·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ‰ÂÓ ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›, ·Ó Î·È Ê˘ÛÈο, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Í·Ó¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.Ÿ¯È, ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÔÓÂÎÚˆı› ·Ó Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ÂÍ·ÏÂÈÊı›
Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË». [π. ™Ù¿ÏÈÓ, ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫™∂ (Ì) ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜,10-31939. ¶ËÁ‹ OÚ¤ÛÙ˘ ¶·Û¯·ÏÈÓfi˜, ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙÔ ¿ÚıÚÔ] ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë E™™¢ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·Ó Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙȘ ‰›Î˜ Ù˘ MfiÛ¯·˜. AÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ M·ÚÍ Î·È §¤ÓÈÓ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ·ÔÓ¤ÎÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó (Î·È Â›Ó·È) Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. K·È ÂÓÒ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÌÌÈ¿ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó «ÌË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ "ÂÚ› ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡" Î·È "Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘"» [£¤ÛË 25, ÛÂÏ. 29] ÛÙÔ 22Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KK™E (1961, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ XÚÔ˘ÛÙÛfiÊ) Î·È ÛÙÔÓ MÚ¤˙ÓÈÂÊ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «·ÏÏ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜» (1977) Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ºÏˆÚ·ÎÈ΋
°È· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ··Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ 20Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ KK™E. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 1923-33, Ô‡Ù ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ TÚfiÌÔ˘ ÙÔ 1936-39, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Î·È Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ KK™E ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÌ‹˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÏÈÓÔÚıˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ŸÌˆ˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. MfiÓÔ ÌÈ· ‚·ıÂÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ˆ˜ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Y·ÚÎÙÔ‡ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. Ÿ¯È Ù˘¯·›·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ KKE. ø˜ ÁÓˆ-
ÛÙfiÓ, Ô §¤ÓÈÓ, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â Ú›ÍÂÈ Ë ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¤ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔÓ TÚfiÙÛ΢ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÌÈ· ·ÁˆÓÈÒ‰Ë Â›ıÂÛË ÚÔÛˆÈο ηٿ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ˆ˜ Ù˘ÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Î·È ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ 45 Î·È 53 ÙˆÓ A¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ, ÂΉfiÛÂȘ ™‡Á¯ÚÔÓË EÔ¯‹, ‹ ÌÂϤÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ MÔÛ¤ §¤‚ÈÓ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÁÈÁ·ÓÙˆı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô . °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ KKE Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ «Î·ÎÔ›» ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔfiÙÂ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎfiËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ¶ÈÔ ¯˘‰·›· ·ÓÙÈÌ·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı›. ™˘Ó¤ÂȘ ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1917 ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Û˘ÓıËÎÒÓ (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË, ‹ÙÙ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ӿÛÙ·Û˘) Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ô˘ Û ÌÈ· ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ηٷÚÚ‡ÛÂȘ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂȘ ‹Ïı·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Û·Ó «·ÏÏ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜» Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi! ™Â fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE, ÔÈ ÚÔοÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÁÂÛ›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ÂÈı‹ÓÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ KÚÂÌÏ›ÓÔ˘. K·È ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓË Û fiϘ ÙȘ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡. Afi ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÙˆÓ ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ -ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·ÓÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ڷfiÚÙÔ ÙÔ˘ M·ÚÙ˙ÒÙ· ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 600 ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·- ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÈˆÁÌfi fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1941-49 (ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÕÚË BÂÏÔ˘¯ÈÒÙË, ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ K·Ú·ÁÈÒÚÁË, ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ™·Ì·ÚÈÓÈÒÙË (T˙›Ì·), ηٿ Ù˘ XÚ‡Û·˜, ηٿ ÙÔ˘ ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë Î·È ÙfiÛˆÓ ¿ÏψÓ). ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 14
™ÂÏ›‰· 14 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
∏ ∂¡¢√ƒP∏•∏ ∆√À Ã∏ª∞∆π™∆π∫√À ∫∂º∞§∞π√À ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 11 ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Úfiı˘Ì· ÛÙË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ηıÒ˜ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË, ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ›‰Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· Î·È Âη›‰Â˘ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙ¤Á·ÛË ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÒÛÙ ӷ ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ¿Óˆ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ªÂ ª·ÚÍÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂʉÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÊÂÙȯÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ¢Ô‡Ï„ ÌÔÓ¿¯· Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·ıÒ˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ο̄˘ Î·È ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Â›Û˘ ÂÂȉ‹ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. √È Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ «ËıÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ» ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ «ËıÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ» Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ (downturn). ∏ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. √ °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜.14 ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ¤Ó· ÈÛÔÚÚÔË-
OIKONOMIKH KPI™H & A¶O¶§H£øPI™MO™ ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ ÎÔÓÙÛ¤ÚÓ fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·ıÒ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ì›ˆÓ ٷ Î¤Ú‰Ë fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· οÔÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ §‡ÛË – ŒÓ·˜ ¡¤Ô˜ æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜; ∏ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÂÓfi˜ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∂›Ó·È Èı·Ófi fiÙÈ Ë ·ÂÈÏ‹ ÔϤÌÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ƒˆÛÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Û˘Û›ڈÛ˘, ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë È‰¤· fiÙÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ƒˆÛ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ó· æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ú¿ÏÔÁË ÒÛÙ ̷˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ∏.¶.∞. ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¤Î·Ó·Ó. ∏ ƒˆÛ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ·‰‡Ó·ÌË ‰‡Ó·ÌË. ∆· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ù˘ Ì‹Î·Ó ÛÙË ¡fiÙÈ· √ÛÛÂÙ›·, ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘. ∆· ÓfiÙÈ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·ÛÙ·ı‹. ∏ ∆ÛÂÙÛÂÓ›· ·Ú·Ì¤-
ÓÂÈ ˘fi ηÙÔ¯‹. ∏ ƒˆÛÈ΋ Âϛ٠ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Û’ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ƒˆÛÈ΋ Âϛ٠ηÏÏÈÂÚÁ› Î·È ÙÚ¤ÊÂÈ ÂÂÎÙ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù· ıÂÚÌÔ˘ÚËÓÈο Ù˘ fiÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ∂.™.™.¢. Œ¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·¯ÚÂȈ̤ÓÔ. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ηٿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì’ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·ıÒ˜ fï˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È Èı·Ófiٷٷ ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜, ÔÈ ¢˘ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‹ Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯Ô˘Ó οıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ƒˆÛÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ˘‹ÚÍ·Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∫·ıÒ˜ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ Âϛ٠‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶√∂ Î·È È¤˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ Âϛ٠ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË ¢‡ÛË, ·˘Ù‹ Ë ··›ÙËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁË. ∏ ‰˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ú¿ÁÌ·ÙÈ
Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ÂÎÚÔ‹ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¯Ù˘‹ıËΠ¿Û¯ËÌ·. ªÂ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ë ƒˆÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰fi͈˜, ‰›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Ë ƒˆÛ›· ı· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫¿Ì„Ë ‹ ⁄ÊÂÛË ∆Ô Ò˜ ı· ÔÓÔÌ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. °È· οÔÈÔ Î·ÈÚfi, ·ÓÙ› Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ (recession) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ô fiÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (downturn). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô fiÚÔ˜ ‡ÊÂÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔηϤÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (downturn) ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë (Depression). ™Â οı ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ı· ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ÂÊ¢ڤıËΠÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÛıÂÛ ٛÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ÕÏψÛÙÂ, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ú˯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ì„Ë ·ÏÏ¿ Î·È ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ı· Â›Ó·È Ú˯‹ ‹ ‚·ıÈ¿, Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÓÂ Î·È Ô ¶ˆÏ ∫ÚÔ‡ÁÎÌ·Ó: «ªfiÏȘ ·˘Ù‹ ÙÔ ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÒÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ›‰· ·fiÙÔÌ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ¤ÊÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ. ŸÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ô˘ ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË ı· Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË, ‚›·ÈË Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË».15 £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ·ÛıÂÓÈ΋. ∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë ÙÔ˘ 1929, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë, Ì οˆ˜ ÈÔ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∂ÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ‹Ù·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙÈ-ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2000 Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008 Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ‰È¤ÍÔ‰Ô. Financial 10.ª¿ÚÙÈÓ °Ô˘ÏÊ, Times, 10 ™Â٤̂ÚË 2008, ÛÂÏ.2. 11. «∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ¶ÈÛÙˆÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÚ¢ÛË», ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ ªÚ›Ù·Ó, Financial Times, 11 ™Â٤̂ÚË 2008 12. New York Daily News. 13. °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ, Observer, 19 √ÎÙÒ‚ÚË 2008, ÛÂÏ. 29 14. √... 15. ¶ˆÏ ∫ÚÔ‡ÁÎÌ·Ó: «∞˜ ªÈÏ‹ÛÔ˘Ì √ÈÎÔÓÔÌÈο», New York Times, 17 √ÎÙÒ‚ÚË 2008.
18Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KKE: OÈ «£¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi» H ·ÓÔÈÎÙ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ú¿ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ KKE Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÏÈÁÈ¿ÓÓˉ˜ Î·È ºÏˆÚ¿Îˉ˜, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÌÂÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÛÙ·ÏÈÓÈÎfiٷٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¯ÚÔ˘ÛÙÛˆÊÈ΋˜ „¢ÙÔ-·ÔÛÙ·ÏÈÓÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ÙˆÓ ˙·¯·ÚÈ·‰ÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ KKE ÛÙËÓ T·ÛΤӉË, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, O˘ÁÁ·Ú›· Î·È PÔ˘Ì·Ó›·. K·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ AÚ¯ËÁÔ‡, ÙÔ˘ N˚ÎÔ˘ Z·¯·ÚÈ¿‰Ë ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·; M· ÙfiÙ οÔÈÔÈ ı¿Ú ӷ ·ÔηıËψıÔ‡Ó. K·È οÔÈÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ï·˚Îfi ‰Èη-
ME °EPH ¢O™H ™TA§ININH™ ÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË, ÙËÓ ÂÍÔÚ›· Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ηı·ÈÚÂ̤ÓÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÛÙËÓ ÙÔ‡Ó‰Ú· Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜… ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. H ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È Ë ·ÔÏÔÁËÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ Ì·‡Ú˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ E™™¢, ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. H ÈÛÙÔÚ›· οı ÊÔÚ¿ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∞Ó ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù·/ Î·È Â͢ÌÓÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈ-
ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ÚÔ‰Ôۛ˜ Î·È Ù·ÍÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. T· ̤ÏË ÙÔ˘ KKE, ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È fiÛÔÈ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÙÔ KKE Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ˘ ‰Èη›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηχÙÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È Ù· ÛÊ˘ÚÔ‰Ú¤·Ó·. TÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÈÔ ‚·ıÂÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜
ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, Ì ÌÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÏÔÎÒÓ Ù˘. O ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î·ÎÔ‹ı˘ fiÁÎÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ·ÔÌÔӈ̤Ó˘ OÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘, Ë ÙÂÚ·Ù҉˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›·, Ô˘ ·Ú·¯¿Ú·ÍÂ Î·È ÎËÏ›‰ˆÛ ٷ Ô˘Ì·ÓÈÛÙÈο ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡.
O ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙÔ‡Ï·Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. A˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó¿Û˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ÙÒÌ·ÙÔ˜. K·È ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ·¯ ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÎÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1917, Ì ¤Ó· Ó¤Ô KfiÎÎÈÓÔ OÎÙÒ‚ÚË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·È Û' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ 2. BϤ ™. Mȯ·‹Ï, ¶ÂÚÂÛÙÚfiÈη Î·È OÈÎÔÓÔÌ›·, ÂΉ. §¤ˆÓ, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ B·ÛÈ΋ ·ÓٛʷÛË. £fi‰ˆÚÔ˜ KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 15
µÈ‚Ï›Ô
Œ¯ÂÈ ı¤ÛË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜; Luc Ferry, ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ˙Ô‡ÌÂ. ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ Ú·ÁÌ·Ù›· ÁÈ· ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜, ÂΉ. ¶Ï¤ıÚÔÓ, ∞ı‹Ó· 2008, ÛÛ. 309 √ äÁÎÂÏ ¤ÏÂÁ fiÙÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛΛ·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙˆÓ ‰È·ÓÔËÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜: ÂÓÒ Ë ıÚËÛΛ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÂÈÎfiÓ˜, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤ÓÓÔȘ. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó fiÓÙˆ˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙfiÙ Ҙ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› Ë ·Ú·ÎÌ‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ë ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ¿Óˆ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·; √ Luc Ferry, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÔÔ›ËÛ˘ fiÛÔ Î·È Ô˘Û›·˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚ› ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛΤ„˘. √ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰È¤ÙÚÂÍ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·’ ÙÔÓ ∑‹ÓˆÓ·, ÙÔÓ ∫Ï¿ÓıË Î·È ÙÔÓ ÃÚ‡ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÛÙÔÓ ∂›ÎÙËÙÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ∞˘Ú‹ÏÈÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi, Â›Ó·È ¤Ó· ·Ïfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù˘ ÎÔÛÌÈ΋˜ Ù¿ÍË˜Ø ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Í›· Ô‡Ù ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ (·ÓÒÙÂÚÔ) ÛÎÔfi, Î·È Ì ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÂΛ ·’ fiÔ˘ ÚÔ‹ÏıÂ. °›ÓÂÙ·È ·’ ·˘Ùfi ۷ʤ˜ fiÙÈ Î·ÌÌÈ¿ ÛˆÙËÚÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ıˆڛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔ-
Ê›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·Ù‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË (Ó· ÌÈ· ȉ¤· ·‰È·ÓfiËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ÛÔÊ›·) ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÓÙÔÙ ӷ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· – ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î¿ı ÂÔ¯‹˜ (¿ÏÏ· ·’ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰È·-¯ÚÔÓÈο ÎÈ ¿ÏÏ· ¿ÏÈ ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÔ¯‹). √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÈ fi¯È Û οÔÈÔÓ ÕÏÏÔÓ, Û οÔÈÔ ÔÓ ‹ ‰‡Ó·ÌË ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·’ ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ (Ù˘ fiÔÈ·˜ ıÚËÛΛ·˜) par excellence, Î’ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ L. F. Ë «ÚÈ˙È΋», Ë «¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋» ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙË ıÚËÛΛ· (ÛÂÏ. 84). ∞Ó, ÙÒÚ·, Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤Û·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÌÔÚԇ̠̠ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ó· ԇ̠ˆ˜ fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙ›ڷ Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٷϋÁÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰ÔØ Á›ÓÂÙ·È, Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, ·Ó¿Ï˘ÛË ·ÓÙÈÈÛÙÔÚÈ΋. ªÔÓ¿¯· ÏÔÈfiÓ Ë ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ Ù·ÍÈÎÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÛÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ÌÔÚ› Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
ÓfiËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ù˘ ·Ó¿‰˘Û˘ (Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘) ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞˜ ¿Ì ·Ú·Î¿ÙˆØ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÒÓ; ∂‰Ò Ô L. F. Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË (ÎÈ ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi) ·Ó·˙ËÙ› ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÁÓÒÛË, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Á˘Ú‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· «ÓfiËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜ Û’ ·˘ÙfiÓ» (Û. 48). ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó’ ·Ôηχ„ÂÈ ÙË «‚·ı‡ÙÂÚË Ô˘Û›·» Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·’ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ «‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È» Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›Ô˘(ˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓˆÓ ÛÎÔÒÓ. ∞fi ‰ˆ Î·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ
ÌÈ·˜ «Î·ı·Ú‹˜», «·-ÔÏÈÙÈ΋˜» ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ∫·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜; √ L. F. ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· «‰È‰·ÎÙÈ΋» ÂÍÈÛÙfiÚËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ÛΤ„˘ ·’ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰˘Ô Ù¿ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜Ø ·fi ÙË ÌÈ· Ô ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ «ÊÈÏÔÛÔÊÈÒÓ» ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ÔÈ· ·’ ·˘Ù¤˜ Ó· η٤¯ÂÈ ÙËÓ «·Ï‹ıÂÈ·», ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÓ¿¯· Ë ‰È΋ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ‹ ··ÓÙ¿ ÂÈÛÙÈο ÛÙ· ‚·ÛÈο (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô L. F. ˘ÈÔıÂÙ› ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «Â˘Ú‡ÓÔÈ·˜», Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÛÌÔıˆڛ˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ˆ˜ «ÛˆÛÙÒÓ» ‹ «Ï·ıÂ̤ӈӻ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô L. F. Û¯ÂÙÈÎÔÔÈ› ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È È‰Â·ÏÈÛÌÔ‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «Â˘Ú‡ÓÔÈ·˜» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú¢ÛÙ‹ ·’ fiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ›Ûˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ «Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˘ÏÈÛÌfi» ˘¤Ú ÂÓfi˜ «ÌË-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡» ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ È‰Â·ÏÈÛÌfi. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ «·ÓٛʷÛË» Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ «Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡» Ô˘, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È «ÂχıÂÚÔ˜», ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ «ÂÎʤÚÂÈ ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ» ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘; (ÛÂÏ. 270). ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ‰È¿ÛËÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ô ∫·Ó٠›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÎÈ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ, Ô˘ Û˘Ófi„È˙ ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ Ù· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‹ – ÈÔ ÛˆÛÙ¿ – ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜Ø ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÙÈ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜;». ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÌÌÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË ıÚËÛΛ· ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ے ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·Ø Î·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ Ë ıÚËÛΛ· ıˆÚ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÎÙ›ÛÌ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÌÈ·˜ ‰‡Ó·Ì˘ ·ÓÒÙÂÚ˘, Â͈ÎÔÛÌÈ΋˜, ˘ÂÚÊ˘ÛÈ-
΋˜; ªÔÓ¿¯· Ô ˘ÏÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ù¤ÙÔÈÔÓ fiˆ˜ ›ӷÈ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· «¯·Ì¤ÓÔ˘˜» ‹ «ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜». ∆Ô «Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘» Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ›Û˘ ηÌÌÈ¿ ıÚËÛΛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·ı’ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢. √ §. ºfi˘ÂÚÌ·¯ ·Ó‹Á·Á ÌÂÁ·ÏÔÊ˘Ò˜ ÙË ıÚËÛΛ· ÛÙËÓ Â›ÁÂÈ· ‚¿ÛË ÙË˜Ø ÎÈ Ô ª·ÚÍ, Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÓfiÌÔ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÁÚ·Ê Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ «Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ¿Ú· Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ï˘ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÂÓÈο ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∞Ú¯›˙ÂÈ post festum, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ٷ ¤ÙÔÈÌ· È· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜» (Capital, vol. 1, International Publishers, New York 1967, p. 75). ∫·ÌÌÈ¿ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋, ηÌÌÈ¿ ȉ·ÏÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÈηӋ Ó· «Ï‡ÛÂÈ» ÙÔ «Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘» ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÌÔÚ› Î·È Ë ıÚËÛΛ·. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù Ԣ‰¤ÙÂÚÔ˜, Ô‡Ù ÂÈÚËÓÈÎfi˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ ·ÊÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÙÔ˘Û¤Ú, «Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ›ӷÈ, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙË ıˆڛ·». ∏ «ÁÓ‹ÛÈ·» ÊÈÏÔÛÔÊ›· (Ë «¯Ú‹ÛÈÌË» ÊÈÏÔÛÔÊ›·) Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜Ø Â›Ó·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· ÔÏfiÎÏËÚ˘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÔÈ Î·ÚÔ› Ù˘ «˙ˆÓÙ·Ó‹˜, ÁfiÓÈÌ˘, ·ÏËıÈÓ‹˜, ÈÛ¯˘Ú‹˜, ·ÓÙÔ‰‡Ó·Ì˘, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜, ·fiÏ˘Ù˘, ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÁÓÒÛ˘». ∫·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ L. F., Ì ÙÔÓ sine qua non fiÚÔ fiÙÈ ı· ‰È·‚·ÛÙ› ÎÚÈÙÈο, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙÔ¯·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ (Ú¤ÂÈ Ó·) ¤¯ÂÈ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡. ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ˜
√ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™ - ∂∂∫
∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË:
∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË! ∫˘Úȷ΋ 21 ¢ÂΤ̂ÚË, 5 Ì.Ì., ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, (ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: www.eek.gr, [email protected])
™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 TËÏ. - FAX. 210 5241070 E-mail: [email protected]
Kˆ‰ÈÎfi˜ 3768 TÔ EEK ÛÙÔ Internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: www.eek.gr
∫Ú›ÛË Î·È ‰È·Û¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ηÈÙ·ÏÈÛÌfi ∏ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ Ú·Á‰·›· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ Û fiϘ Ù˘ ÙȘ ÂΉԯ¤˜. ∆fiÛÔ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, ›Ûˆ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ì‹Ó·, Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤Ï˜ Î·È ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó «·‰‡Ó·ÌÔ˘ ÎÚ›ÎÔ˘» ÛÙËÓ √¡∂. ∆Ô ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘˙ËÙËı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ EFC (√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹), Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫√ºπ¡ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi ı· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¿ÏÈ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û ̛· Û˘Á΢ڛ· Û·Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ √¡∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fiÎÏÈÛ˘ ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÔÔ›· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ‹. ∆Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi fi,ÙÈ ÙÔ 2005 Î·È 2006. ∂¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÂÈÛËÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û·Ó
"country risk" (ΛӉ˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÛÙ·Û›Ô˘ ¯ÒÚ·˜) Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ÚÒÙË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌ›· 11 ÂηÙ. ηÙÔ›ÎˆÓ Ì Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÙÚȘ ¢ÚÒ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ·fi ÙfiÙ Ԣ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̋ΠÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘.
∏ ‰È¿Û·ÛË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ… Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏϷϤ˜ ‰È·Û¿ÛÂȘ ÛÙÔ Á‹Â-
‰Ô Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ıËοÚÈ·. ∆Ô ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ÁÓˆÛÙfi «Ì¤ÙˆÔ» ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË – ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ «ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ·» ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó Î·È ıÔÚ˘‚҉˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿Û·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ «ÁÚ·ÌÌ‹˜» ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ™Ô˘ÊÏÈ¿. ∂Λ fï˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿Û·ÛË Â›Ó·È Û ¿ÏÏ· ̤و·, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÌË ÔÏÈÙÈο, Ù· ÔÔ›· fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚·ıÈ¿ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÂÈ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘
∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ™∂µ Î·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ «‰ÈÂıÓÔÔÈË̤ÓÔ˘» ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ˘ fiˆ˜ Ù˘ MIG Î·È ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ: * ∆Ô Ì¤ÙˆÔ ÌÂٷ͇ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË - ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì˘ÎÓˆı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‰È·‚‚·›ˆÓ ·Ú¯Èο fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È «ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË», ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘… ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ «ıÒڷη» Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Â·ÚΛ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. µ·ÛÈÎfi ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ „ËÊ›ÛıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ. ∞fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ «ÙÔ À. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ë ∆Ù∂…». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Û ڈÙÔÊ·Ó‹ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2009 Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ˆ˜ ·Ó·ÚΛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÚÒÙ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∞ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· Ó¤Ô Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Û·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ÎÚ›ÛË. ∆Ô ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ Â‰Ò Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·˘Ùfi ı· ·Ô‰Âȯı› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÔ˘
ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›Ù ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, ›ÙÂ Î·È Û’ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰È·‰Â¯ı›… * ∆Ô Ì¤ÙˆÔ ™∂µ – ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Û ÔÏÏ¿ ›‰· Î·È ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηıÒ˜ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË – ΢ڛˆ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ – fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÌfiÓÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚËı› Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛı› Î·È Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °™∂∂ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÙ··ÓÙ¿ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛı› Ó· οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ô ™∂µ», ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ «‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Û ͤÓÔ˘˜ ηٿ ‚¿ÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™∂µ οÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ê‹ ·˘Ù‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ‚Á‹Î Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ï›ÁÔ Ôχ ¤‚Á·Ï ¿¯ÚËÛÙË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ˙‹ÙËÛ «ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·» ¡¢ – ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·… * √È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ Ô͇ٷÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ MIG µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™∂µ (·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ) Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô˘ …‰ÈÛ˘fiÛÙ·ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú··›ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô͇ٷÙ˘ ÎÚ›Û˘. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÚ› Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ MIG Ì ÙÔ˘˜ «ÂÁ¯ÒÚȈӻ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜, ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÏ·‰ˆı› Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Ì‹ˆ˜ …‚È¿ÛÙËηÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ϤÓ οÔÈÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÂÚÈϤÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. °. ∞ÁÁ.
K˘ÎÏÔÊ Ô Î¿ı ‰Â Ú› ‡ÙÂÚ ™¿‚‚·Ù Ô Ô
∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂∂∫
√È £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi
¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 8 Ì.Ì.
¢
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË; ÛÂÏ. 3
ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹
Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 13Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Ë¯ËÚfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÙˆÓ MAT ηٿ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ‹Úı ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ì ÈÛÙfiÏÈ 38 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ (Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›) Ó·ÚÔ‡ Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. TÔ ‚Ï‹Ì· ÛÊËÓÒıËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ·fi Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÓÂÎÚfi Ì·ıËÙ‹. O Ì·ıËÙ‹˜, Ì ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶AME. H ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Û¢Û ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰˘Ô ÙÈÓ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó: ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ «¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ» ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ Ó· ÎÙ˘¿Ó ÛÙÔ „·¯Ófi Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‹ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ·È‰È¿. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Û¿È·, ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘. AÏÏ¿ ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÈÔÈ ÙˆÓ ¯ÈÙÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÙ˙·Ì¿ÓˉˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ï·ÌfiÎˉˆÓ ··ÙÒÓÙ·È ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì ÙȘ ¿Ó·Ó‰Ú˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·. H ‚›· Î·È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙÔÔ‡Ó ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ Ï·fi. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ӛ΢ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∏ ¿ıÏÈ·, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ
ÛÂÏ. 12
√ ¢ÈÎfi˜ Ì·˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ¢ÂΤ̂Ú˘ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ∫¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ
∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó' ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÙË ‚›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË. °È· ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘˜. ∆ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·Ó ·Í›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∆· Û˘Ó‰Èοٷ, Ë °™∂∂ η Ë ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ
¶ ∞ ª ∂ , Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·. TÔ KKE ·˜ ¿„ÂÈ Ó· Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ». ¶ÚÔ¯ı¤˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ó·›ÙÈÔ˜ ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ AϤÍË °ÚËÁÔÚfi-
Ô˘ÏÔ˘, ¯ı˜ Ë ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏˆÌ·Ù¿. TÔ ¯Ù‡ËÌ· Û ¤Ó·Ó ›ӷÈ
¯Ù‡ËÌ· Û fiÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ.
™ÂÏ›‰· 2 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ¶ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·Ó ÙË ÊÂÙÂÈÓ‹, Ì ÙË µÔ˘Ï‹ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ∆· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ÚÈÓ Î·Ó „ËÊÈÛıÔ‡Ó Î·ıÒ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔÎÏËÙÈ΋˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 7,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÙfiÛÔ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÛÔ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ı· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· οو ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÛı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ‹ Ó· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÊÔ‡ ı· ·ÁÓÔ› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2009 Àfi ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ӥ· ÂÈÙ‹ÚËÛË Ë ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ı· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÔÈÔÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ·ÊÔ‡ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ·Úfi‚ÏÂÙË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ µÔ˘Ï‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Moody’s ÙÔ˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó
ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÔȯٿ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ: - «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È È¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Âͤ-
ÊÚ·ÛÂ Ô Ï·fi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·» - «∆Ô ÙÚ¤¯ÔÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰È·‰ËψÙÒÓ ·ÔηχÙÂÈ Ù· "ÙÚˆÙ¿" ÛËÌ›·, Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞1): ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӻ. - ∆· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÂÎÌˉÂÓ›˙Ô-
ÓÙ·È Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛı› Ë ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› ‰Â fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. ™Â ¯ÚfiÓÔ Ìˉ¤Ó ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Citigroup Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ 2009 Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3,2% ʤÙÔ˜ Î·È 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ó¤· ÂÈÙ‹ÚËÛË ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ «ÂÈı¤ÛÂȘ» ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ı· ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂∫∆ Î·È ÙÔ ¢¡∆… °. ∞.
º·ÓÙ¿ÚÔÈ ·fi 43 ™ÙÚ·Ùfi‰· ∞ƒ¡√Àª∞™∆∂
™Î¿Ó‰·Ï· ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜: ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ÀÔ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó fï˜ Â›Û·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ Ï‡ÓÂȘ Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¢ÈÔÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ ÁÈÔ ÛÔ˘ ·ÚÁfiÌÈÛıÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÔÓÙfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, --·ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘- Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô! KÈ ·Ó ʇÁÂÈ ·fi ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÁÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÌfiÓÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.
™ÂÏȉÔÔ›ËÛË - MÔÓÙ¿˙ µÈ‚ÏÈÔÙ¯ӛ· √.∂. ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ 52∞, EÍ¿Ú¯ÂÈ· TËÏ. 210 38.01.844
¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ K.E. ÙÔ˘ EÚÁ·ÙÈÎÔ‡ E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ (EEK - TÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜) K˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ· Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ∂Ή›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂.ª.∂. – ¡∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ∞ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ £. KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜
EÎÙ‡ˆÛË XE§IO™-¶PE™ A.B.E.E. AÁ. ÕÓÓ˘ 24, AÈÁ¿Ïˆ ¢È‡ı˘ÓÛË EÊËÌÂÚ›‰·˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 38, 10431 Aı‹Ó· TËÏ. - Fax: 210 5241070 EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ - EÓ›Û¯˘ÛË EÛˆÙÂÚÈÎÔ‡: 45 € E˘ÚÒË: 60 € YfiÏ. XÒÚ˜: 75 € TÛÂÎ - ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: «N¤· ¶ÚÔÔÙÈ΋» £. KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 38 10431 Aı‹Ó·
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ ·fi 43 ÛÙÚ·Ùfi‰· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó: ∂›Ì·ÛÙ ʷÓÙ¿ÚÔÈ ·fi ÛÙÚ·Ùfi‰· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. º·ÓÙ¿ÚÔÈ, Ô˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì·˜ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ÛÙ·ıԇ̠¤ÓÔÏÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÈÓ Ôχ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ¶Ô˘ ¿Óˆ Ì·˜ ÂÚÓ¿ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙÔ «·ÍÈfiÌ·¯Ô» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∑ÒÓÙ·˜ οı ̤ڷ ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·Ï‹ÚˆÙ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ˘˜ «·ÓÒÙÂÚÔ˘˜». ª·ı·›ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· «ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi»: ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·fi fiÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÂÓfi˜ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ∞ϤÍË. ∆Ô ·Îԇ̠ÛÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û· Ì·ÎÚÈÓ‹ ‚ÚÔÓÙ‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂÌÔӈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰Â ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ; ªÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÎÈ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 42 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3,5 ¯ÚfiÓÈ·; ª·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ‰›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢, ‰›Ô ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ¿ÓÂÚÁˆÓ. ¡Ù˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÛÙÔϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á‹˜ Î·È «ÊfiÚ̘ ÂÚÁ·Û›·˜», Û ÛÎÔȤ˜ Î·È ·ÁÁ·Ú›˜, ˘ËÚ¤ÙÚȘ ÙˆÓ «·ÓÒÙÂÚˆÓ», fï˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÂΛ. ∑‹Û·Ì ۷ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙȘ «˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜», ÙȘ «Ù˘¯·›Â˜ Â΢ÚÛÔÎÚÔÙ‹ÛÂȘ» Î·È ÙÔ˘˜ «ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡˜», ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù˘ ÂÎ-
ÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÒ͈Ó. Ãı˜ Ì·˜ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì «ÙÔ ÓÔ‡ Ì·˜». ƒˆÙ¿ÌÂ: ¶√π√¡ ª∞™ ¢π∞∆∞•∞∆∂ ¡∞ ¶ƒ√™∂Ã√Àª∂; ™‹ÌÂÚ· Ì·˜ ‰È·Ù¿Í·Ó ӷ ›̷ÛÙ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÈÊ˘Ï·Î‹. ƒˆÙ¿ÌÂ: ∞¶∂¡∞¡∆π ™∂ ¶√π√¡ ª∞™ ¢π∞∆∞•∞∆∂ ¡∞ ∂πª∞™∆∂ ™∂ ∂¶πºÀ§∞∫∏; ª·˜ ‰È·Ù¿Í·Ù ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ηٿÛÙ·ÛË ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™: ñ ∏ ·fi‰ÔÛË fiÏˆÓ ÁÂÌÈṲ̂ӷ Î·È «ÎÔ˘ÌˆÌ¤Ó·» Û ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÔÏ›ÙË ·Ó ·ÂÈÏËıÔ‡Ó!!!!! (∆∂¡• ÛÙÔ ªÂÓ›‰È, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛËÌ›· ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞/∆ ∑ÂÊ˘Ú›Ô˘) ñ ∆Ô ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÍÈÊÔÏÔÁ¯ÒÓ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. ñ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ʇϷÍË Û ÛÙÚ·Ùfi-
‰· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ - ∆Ú›ÔÏ˘∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ñ «¡ÙÔ¿ÚÈÛÌ·» ÙÔ˘ ∆·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë π. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂η›‰Â˘Û˘ £‹‚·˜, ÂÚ› «Ù·‡ÙÈÛ˘ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ-ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜». ñ ªÔ›Ú·ÛÌ· Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÛÙÔ ∫.∂. ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È Ë ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ó ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó «·ÂÈÏËÙÈο» (ˆ˜ ÚÔ˜ ÔÈÔÓ;;;) ñ ¶·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ∆¿ÁÌ· ∞fi‰ÔÛ˘ ∆ÈÌÒÓ ÛÙÔÓ «ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ ™·‚‚¿ÙÔ 13/12/08 Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫.∂. ¡·˘Ï›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ñ ∞ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ·fi °ÂÚÌ·Ó›·-πÙ·Ï›· Û ÚfiÏÔ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∫·ÙÔ¯‹˜ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂.∂. […]
°INE ™YN¢POMHTH™ ÛÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ:
★ ★ ★ ★ ★
ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ T¤Ù·ÚÙ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 3
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË; ∆Ô˘ ™¿‚‚· ªÈ¯·‹Ï √ Êfi‚Ô˜ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ηıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ù·Ú·¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÂͤÁÂÚÛË. Œ¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· πÓÙÈÊ¿ÓÙ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ífi‰Â„·Ó ÎÈ fiÏ· Ù· ¯ËÌÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ê¤Ú·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Ú· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ πÓÙÈÊ¿ÓÙ·. °È’ ·˘Ùfi ÌÈ· ˘ÛÙÂÚÈ΋ η̿ÓÈ· Ì›ÛÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi Ù· ·ÛÙÈο ªª∂, ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Úˉ˜ Î·È ÙȘ ∫·Ó¤ÏϘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Ì·˚ÓÙ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÌÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ù· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi ÛÊ¿ÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÎÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ·ÓÈÎfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÊÏÂÁfiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÎÈ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜, ‡„ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ Ù˘ ΋ڢ͢ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ - ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ Ì·ÓÙÚfiÛ΢ÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ (Ó· ÙÔÓ ¯·›ÚÂÙ·È Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ Ô˘ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï ·fi Ù· ·˙‹ÙËÙ·) fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ η٤‚ÂÈ Ô ™ÙÚ·Ùfi˜. ∞ÏÏ¿ Ô Êfi‚Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÂͤÁÂÚÛË Í¤ڷÛ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù· Û‡ÓÔÚ·. ∆Ô Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï·ÓÈ¤Ù·È ¿Óˆ ·fi fiϘ ÙȘ ηÁÎÂϷڛ˜ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ¢˘ÙÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ Î·È ÔÈ ∫˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÙÚÔfiψÓ, Ì ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ›ڷ ·ÈÒÓˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ôχ ÈÔ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔÓ ªÈÎÚfi Ô˘ ͤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ¯ÔÈÚÈÓ¤˜ ·fi ÙȘ ÌÔÛ¯·Ú›ÛȘ ÌÚÈ˙fiϘ. √ ™·ÚÎÔ˙‡ ηٿÈ ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ԣ ÂÎϤ¯ÙËΠ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· «·Ó·‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ» ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÍÂۋΈÛ fiÏË ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘
∂∂, Ô ™·ÚÎÔ˙‡, Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ - Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ «·ÓÒÌ·ÏÔ Î‡Ì·» ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· - ·ÏÏ¿ ÎÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡„·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂͿψÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ ™ÙÚˆ˜ ∫·Ó, ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂͿψÛ˘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ «ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘» Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë, ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ‹ÏˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ È‰›ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜: ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ηÎÔÏËڈ̤ÓË ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË, ÚÔÏÂÙ·ÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ŒÓ· ¿ıÏÈÔ ·ÚfiÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·Ú·ÎÌ·Ṳ̂ÓË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ̤۷ ÛÙË ¯Ïȉ‹ ÙˆÓ ÔÏ›ÁÈÛÙˆÓ, Ù· ÛοӉ·Ï·, ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Í‹‰ËÛ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó È· Û·›ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ú‡̷ Ô˘ ‰È¤ÚÚËÍ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Í¯‡ıËΠÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ ÂͤÁÂÚÛ˘ Â›Ó·È Ó¤Ô: Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ÙÔÌ‹, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∆Ô ÈÛÙfiÏÈ ÙÔ˘ Ì¿ÙÛÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·˙Â̤ÓÔ ·fi ·ÏÈ¿ Ì·ÚÔ‡ÙÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ·
Ó¤· Ôχ ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ú·Á‰·›· ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ™ÙÚˆ˜ ∫·Ó, ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙‡, ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì·˙› Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ë ‡ÊÂÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ë ∫›Ó· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙڤʷÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚÔ: fiϘ ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ì ÙȘ ÁÈÁ¿ÓÙȘ ÂÓ¤ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË. ∏ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÒÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘. ªÂ ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ë, Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ spread (Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ 20 ÛÙÔ 228, ‹ÙÔÈ ·˘Í‹ıËΠηٿ 1040%! ◊‰Ë ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ı· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ÚÂÔÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÁÈ·Ù› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ
·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚÈ¯Ù Î·È ÙËÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ¢¡∆ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È … «·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓˆÌÔÛ›·» ÙˆÓ º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï ∆¿È̘, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·ÏÏ¿ ÎÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ̷ÓȈ‰Ò˜ Î·È ÁÂÏÔȈ‰Ò˜ ÁÈ·Ù›, ϤÂÈ, ‰ÂÓ ‹Ú ¯·Ì¿ÚÈ ÙËÓ ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘… ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ï·ÈÌfi ‚Ô˘ÙËÁ̤ӷ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È Ì ‚‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Â›Ó·È ÎÚ·˘Á·Ï¤· Î·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Ï·fi˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ·. ∏ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·‚Úˆı› ·fi ÙȘ ¿Ï˘Ù˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ÙÒÚ· ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ fiÏË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ٿÍÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÔÚÁ¿ ÎÈ ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‚›·˜ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ‰˘Ó·Ù‹ ¿Óˆ Û ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙËÓ ‰È·‰Â¯Ù› ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™À¡/™Àƒπ∑∞, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı›. ∏ χÛË Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¿Óˆ Û Ӥ˜, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ì·ÎÚÈÓ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·. ∞ÏÏ¿ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹. ¶¿Óˆ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÛÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂∂, ÛÙÔ ¢¡∆ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó. ∫·ıÒ˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ì ÙË ‚›· fiÛÔ Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ȤÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ¢ڇÙÂÚ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ Û‹ÌÂÚ·, Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈο ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¿Ú·˘Ù·. ∏ ›ÛËÌË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ, ÙˆÓ ¢ÈÎÒÓ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÂÎηı·Ú›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ÚÔÔÌfi˜ Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶··Ú‹Á· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‹ ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ Ù˘ §È¿Ó·˜ ∫·Ó¤ÏÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÛˆÌ·Ù¤ÌÔÚÔ˘˜»-«ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ‹ ÙȘ ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. ∏ ›ÂÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ™À¡/™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ∞ÛÎÂ›Ù·È Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ «Ù·Ú·¯ÒÓ». ∆Ô ∂∂∫ ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ›: ÙËÓ ÂͿψۋ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
™ÂÏ›‰· 4 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
Ô˘ ÛË Ù 8 Ú Â Á ¤ ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ªÂ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17/12 ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·Ù¤Ï·‚ ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÍˆÓ˘Ì¤Ó˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∂ÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ [°™∂∂, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜], Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Û›ڈÛ Á‡Úˆ Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ Îϛη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÂÓ¤Ù·Í ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ‚›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢-
∫∞∆∞§∏æ∏ ™∆∏ °™∂∂ ∞·›ÙËÛË ÁÈ· ΋ڢÍË ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë. º˘ÛÈο, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ÎÔ˘ÎԇϷ! ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿„¢ÛË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÚÚ¢Û Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜
ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ηÌÈ¿ ‰›ˆÍË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È °∂¡π∫∏ ∞¶∂ƒ°π∞. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ¿ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÚÛÈ ÍÂÔ‡ÏËÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ ηı·Ú‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,5 ¢ÚÒ Ì ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯È-ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿ÙË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· «30 ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ» Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ °™∂∂
¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ∞fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌËӇ̷ٷ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Û ÚÂۂ›˜ Î·È ÚÔÍÂÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ Ï¤ÂÈ: ¶ƒ√™ ∆√ ∫π¡∏ª∞ ∆∏™ ¡∂√§∞π∞™ ∫∞π ∆π™ √ƒ°∞¡ø™∂π™ ∆∏™ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ∞ƒπ™∆∂ƒ∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∆Ô ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ (ƒ√) Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÍÂÛ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ¿ÛÔ. ¡ÔÈÒıÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ Û·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞ϤÍË-∞Ó‰Ú¤· °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÏ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜. ¡ÔÈÒıÔ˘Ì ›Û˘ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ Ì›· ¿ÎÚË ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ÓÂÈ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜, fiÙÈ Â›Û·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙËÓ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÙÔ 1974. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Û·˜ ›ӷÈ
∏ ∂ÏÏ¿‰· Û ∂ͤÁÂÚÛË!
¢È·‰‹ÏˆÛË ÛÙË ™Ì‡ÚÓË
∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì ÙÔÓ ∞‰ÂÏÊfi §·fi Û ∂ͤÁÂÚÛË! ∑‹Ùˆ Ë ·‰ÂÚÊfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜! ∆ÂÚÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜! º¤ÚÙ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜!
Ë ÚÒÙË ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô ƒ√ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ¿ÏË Û·˜ Û·Ó ¤Ó· ÎÚ›ÎÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜- ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚˆÙÔÛٷً۷Ì Û ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ Õ˚Ú˜ Î·È ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¿ÏË Û·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙË Ï·˚΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ 2001. ∑‹Ùˆ Ë ÓÂÔÏ·›· ÎÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜- Ù· Ù·ÍÈο Ì·˜ ·‰¤ÏÊÈ· ÎÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜! ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÙ›‰Ô √ÌÚ¤ÚÔ, Ãfiگ ∞Ïٷ̛ڷ ∞fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ›Û˘ ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜
ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (DIP) ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∆· Û˘Óı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó:
√È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÎÙËÓˆ‰›·! ∑‹Ùˆ Ô ÚÔÏÂÙ·ÚÈ·Îfi˜ ‰ÈÂıÓÈÛÌfi˜! ¶·Ú·Û΢‹ 12 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
¡·‡·ÎÙÔ˜ ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 8/12 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÛÙË fiÏË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∏ ÔÚ›· ›¯Â Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ·ÏÌfi. Afi ÙËÓ ∆Ú›ÙË 9/12 Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠӤ· ÔÚ›· ·fi ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∆∂π ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ù·Í·Ó ÔÚÙÔοÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10/12, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡·˘·ÎÙ›·˜ Î·È ¢ˆÚ›‰·˜ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û‡ÁÎÏËÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤۷ Û 10 ̤Ú˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÚÓ‹ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ∫.√. ÙÔ˘ ∂∂∫ ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ì ·Ófi, Ô˘ ¤ÁÚ·Ê "∫¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·".
Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ™˘Ó¤Ï¢ÛË µ¿Û˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ √‰ËÁÒÓ ¢È·ÎÏÔ˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∆¯ÓÈÎÒÓ ªÈÛıˆÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ À·ÏÏ‹ÏˆÓ µÈ‚Ï›Ô˘ ÿÚÙÔ˘, ÂÓÒ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ – ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ µÔ˘Ï‹, Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 18/12 Ì ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 12 ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ, ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜! ∫.∞.
¶ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ Î·Ù·ÏË„ÈÒÓ ∆ËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‹ ı· ÙËÓ Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ‹ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÂÚ‹ÌËÓ Ì·˜ ∂Ì›˜, ÔÈ ¯ÂÈÚÒÓ·ÎÙ˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÚÔÛˆÚÈÓÔ›, ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÙËÏÂı·٤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÏÂÙ¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÁÛ ÁÈ·: ¡· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ¯ÒÚÔ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ¡· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· ªª∂ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·fiÓÙ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ë ÔÚÁ‹ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË 500 «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ», «¯Ô˘ÏÈÁοӈӻ Î·È ÏÔÈ¿ ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ˆ˜ ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ÙȘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô‰ËÁ› Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ». ¡· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ÁÛÂÂ Î·È fiÏÔ˜ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ·ÁÒÓ˜, ·˙·ÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· „›¯Ô˘Ï·, ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÛÎÏ·‚È¿˜… ∞ª∂™∏ ∞¶∂§∂À£∂ƒø™∏ ∆ø¡ ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™ª∂¡ø¡ ∫∞ªπ∞ ¢πø•∏ ™∆√À™ ™À§§∏º£∂¡∆∂™ ∞À∆√√ƒ°∞¡ø™∏ ∆ø¡ ∂ƒ°∞∆ø¡ °∂¡π∫∏ ∞¶∂ƒ°π∞
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 5
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂ ∂•∂°∂ƒ™∏! 6-7-8/12/2008 H ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ AϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ fiÏË Ë Aı‹Ó· Î·È fiÏË Ë EÏÏ¿‰¿. ∏ ¿Ó·Ó‰ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·fi ∂ȉÈÎfi ºÚÔ˘Úfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͤÁÂÚÛË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '40 Î·È ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ 1973 ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, Ë Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Á¤ÌÈÛ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ó¤Ô˘˜. •¤Û·Û·Ó Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¢È·‰Ëψ٤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·. ∆Ô ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·Ù·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ‚Á‹Î οÏÂÛÌ· ÁÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ¶·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù· Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ∫Ú‹ÙË, ¶¿ÙÚ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË (°∞¢∞) ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (EEK, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ MEPA Î.Ï..) Î·È ÙÔ˘ ™YPIZA. MfiÓÔ ÙÔ KKE ·Ô˘Û›·˙Â. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÚÔÏ‹ıËηÓ. H ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¿ÓÙËÛ Ì ‰È·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Û ı¿Ï·ÌÔ ·ÂÚ›ˆÓ. H ÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ AÚˆ˜, ÂÓÒ Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÌÏÔÎ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ MEPA Î·È ÙÔ˘ ENANTIA ÔÚ‡ÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË BÔ˘Ï‹. OÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·.
∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔÈ ‹ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚÔ› ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›˜ Û fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ °∞¢∞. ¡¤ÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È /‹ ‰Ë̷گ›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ˆ˜ ÙË ƒfi‰Ô Î·È ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ÌÈ· Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ∞ı‹Ó·, Ì 40.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘ÌÏÔ΋ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Û fiÏË ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∏ ¡ÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ‹Ù·Ó ‹‰Ë ˘fi ηٿÏË„Ë Î·È ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ‰Ú¿Û˘. ™ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ‰È·„‡ÛÙËΠfiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ∆· ªª∂ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÛÙÂÚ›· ÛÙ· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· ηٿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfi-
ÚˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ» Ô˘ «ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔÓ ·Ù˘¯‹ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡» Î·È «Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÊˆÙȤ˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜». ∏ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ¤Êı·Û ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ «ÌÂÛ‹ÏÈΘ (!!) ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜» fiÙÈ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜!! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂϤÁ-
¯ÂÙ·È ·fi ηӤӷÓ. º·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ ÍÂÛËΈÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÔÚÁ‹˜ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î·ıÒ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ, Û ¤Ó· ·ÚfiÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˘fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù·˘Ù›-
∏ ÂÍ ¤ ¢ÂΤ ÁÂÚÛË ÙÔ Ì‚ÚË ˘ 2008 ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ıÒÔ ı‡Ì·, ÙÔÓ Ó·Úfi ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ 2006 ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ôχ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó «ŒÏÏËÓ· ™·ÚÎÔ˙›». ∞ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù·ÍÈο. ∆Ô („¢‰ÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi) ¶∞™√∫ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ‚›·È˜ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ „‹ÊÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË Ì¤Ú· Ù˘ 24ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 10/12. ∏ ›ÛËÌË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·›ÚÓÂÈ Â›Û˘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ı¤ÛË. ∆Ô ÛÙ·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Î·È «ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜». √ ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜/ ™YPIZA ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ∏ ¿ÎÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÙÒˆÓ ÙÔ˘ ª∂ƒ∞ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∂∂∫) Î·È ÙÔ˘ ∂¡∞¡∆π∞, ÌÂÚÈÎÒÓ ª·Ô˚ÎÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. µÁ¿Ï·Ì ÎÔÈÓfi οÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ¿ÏË Î·È ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÚÌ· ÛÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: ™ÙȘ 9/12 Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÔÚ›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ™ÙȘ 10/12 Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™∂∂, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ H ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ï˘ ÙÔ˘ ∂∂∫ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Ë Û °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηٿ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. 8/12/08 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6
™ÂÏ›‰· 6 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ NE∞ ¶ƒ√√¶∆π∫H
Ô˘ ÛË Ù 8 Ú Â Á ¤ ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 5 4Ë Ì¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 9/12/08 ∆ËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙȘ 15.00 ÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Îˉ›·. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Îˉ›·˜, Ù· ª∞∆ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. •¤Û·Û·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ͷӿ fiÏ·, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜! ¶ÚÈÓ ÙËÓ Îˉ›·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ, ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Í¤Û·Û·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË µÔ˘Ï‹ Ì ٷ ª∞∆ Ó· ¯Ù˘¿Ó ‚¿Ó·˘Û· 13¯ÚÔÓ· - 14¯ÚÔÓ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∆ËÓ ÒÚ· Ù˘ Îˉ›·˜, ÔÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È ÌÚ¿‚ÔÈ Ù˘ √¡¡∂¢ (Ô˘ ›¯·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 1991 ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ηıËÁËÙ‹ ∆ÂÌÔÓ¤Ú·). ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, µfiÏÔ Î·È ∫Ú‹ÙË. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Û ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ∆Ì‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ «Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢» ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ù˘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘ÛÙÂÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ªª∂ ηٿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ» ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ. EÓ fi„ÂÈ Ù˘ 24ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ (10/12) ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ۇÌÓÔÈ· Ì ÙË ¢ÂÍÈ¿, Ë ·ÛÔÎÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›·.
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂
∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· «Î·ıfiÏ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË» ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·»... ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ ËÁ·›ÓÂÈ ‰ÂÍÈfiÙÂÚ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿... ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi/ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ «ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚·Î·ÙfiÚˆÓ». ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ˆ˜ «∆·ÏÈÌ¿Ó» Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ
Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ˘fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ!! √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Ê·Û›ÛÙ·, ·ÓÙÈ-ÛËÌ›ÙË ËÁ¤ÙË Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜ K·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∆Ô ∫∫∂ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Î·È ÒÚ·, Û‚fiÌÂÓ· ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. √ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ··ÈÙ› «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜» Î·È ¿ÏÏ· ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ì ¿ıÏÈÔ ·ÚfiÓ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ.
Àfi ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ›ÂÛË ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿, Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜/ ™Àƒπ∑∞ Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û Ϸ˚΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ. ∂ηÓ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜. 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
5Ë ª¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∂ÓÒ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÌÙË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ 15¯ÚÔÓÔ‡ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· Ô˘ οÏÂÛÂ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·Á-
∆√ º√ƒ∆∏°√ ∆∏™ ∂§¶π¢∞™ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚ˘Êfi ¯¤ÚÈ Ô˘ η٤‚·Û ÙÔ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡. ◊Ù·Ó Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÒıËÛ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. ŒÓ· ÊÔÚÙËÁfi ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÈ˙¤ÚÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙÒ¯ÂÈ·, „˘¯È΋ ÎÔ‡Ú·ÛË, ÚÔÛ‚ÔÏ‹, ¯·Ì¤Ó˜ ÂÏ›‰Â˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÁÒ, Ô˘ ‹Úı· ·fi Ôχ Ì·ÎÚÈ¿, ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ÌÔ˘. ∑ËÙÒ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜, ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ Â›Ó· ÙÔ˘˜, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ÌÈ· ¤ÓÂÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ˙ËÙÈ·Ó‡ÔÓÙ·˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÛΤ·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÙÔ «ÊˆÙ¿ÎÈ» ÙÔ˘˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ‰›Î·ÈË, ÂχıÂÚË ·ÙÚ›‰· Î·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ˙ˆ‹. ∑ËÙÒ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi, ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ı˘Ì›Ûˆ Û fiÏÔ˘˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ӷÛÙ¿ÙË ∆™∂ °∫∂ µ∞ƒ∞ «ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰ÈΛ·, Â›Ó·È ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ʈӿ˙Ô˘Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ì ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ·¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜». ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÌÔ˘Ï¿ÈÏ· 12/12/2008
Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ∞ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ÀÁ›·, Î·È Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Î·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÎÏËÛË Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Â›ÛËÌË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÚ›·, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ú·‰ÔÛȷο ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· «ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂٷ̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘». ∏ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ·Î˘ÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Â›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ı¤Û‹ Ù˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· «˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜»… ∞ÏÏ¿ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢Úȷگ› ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË fiÙÈ Ë Ì·˙È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ȤÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ∫∫∂ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ (ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi) ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ «¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙË È‰ÈˆÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·», Ô ™Àƒπ∑∞ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ «∆·ÏÈÌ¿Ó», «ÁοÓÁÎÛÙÂÚ», «ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ», «ÛˆÌ·Ù¤ÌÔÚÔ˘˜»(!!), «Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜» Î.Ï. ™‹ÌÂÚ· Û fiÏ· Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ¢ÂÍÈ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ §∞√™ ÂÁΈ̛·Û·Ó, ÂȉÔÎ›Ì·Û·Ó Î·È Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ÙÔ ¶AME/KKE ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ MÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È·Ï‡ıËηÓ! ŒÙÛÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 7
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∂•∂°∂ƒ™∏!
ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙȘ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª∂ƒ∞ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂∂∫) Î·È ÙÔ˘ ∂¡∞¡∆π∞, Ì·˙› Ì ‰‡Ô Ì·Ô˚Τ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË. ªÂÚÈο Ù·ÍÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙËÓ ÀÁ›·, ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ∆¯ÓÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î.Ï., Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÁÒÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ¿Ó ›Ù Ì ÙÔ ¶∞™√∫ -ÙËÓ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË °™∂∂- ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ‡˜, ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÂÌ¿˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜. ◊Ù·Ó Ë ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜: ÂÚ›Ô˘ 25.000 ¿ÓıÚˆÔÈ! ∆Ô ∂∂∫ ›¯Â ÈÛ¯˘Úfi ÌÏÔÎ. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ™¿‚‚·˜ ªÈ¯·‹Ï) ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ¿ÏÏ· ͤӷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î¿Ï˘„·Ó Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜, ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· Ï¿ÓÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ °™∂∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙˆÓ ™Ù·ÏÈÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·… À‹ÚÍ·Ó ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜, Ê˘ÛÈο, ›¯·Ó ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ·‡ÍËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ÌÚ¿‚Ô˘˜ Ù˘ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ «ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹», fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, fiÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ·ÂÈ-
ÏÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ: ÌÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∂ÚÁ·ÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÌÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË ºÔÈÙËÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔ 1973 ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ· Ù˘ CIA ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó: ÂΛӘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ˘‹Ú¯·Ó ›Û˘ ‰˘Ô ™˘ÓÂχÛÂȘ, ÌÈ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÌÈ· ºÔÈÙËÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÙfiÓÈ˙·Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û ÂÌ¿˜ Û‹ÌÂÚ·. ∆Ô ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. ™˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËΠÌÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜, ·ÓÙÈ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘fi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î.Ï.), ¤Ó· οÏÂÛÌ· ÁÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ùڷ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È ÌÈ· ›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÈı·Ú¯›·, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÂÚÁ›Â˜ Î.Ï. ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÚÔ΋ڢÍË, ··›ÙËÛ ›Û˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¿Óˆ
·fi 150 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ó¤· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÙÒÓØ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÚÈÎÙ‹˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ªÈ· ¿ÏÏË ÚfiÎÏËÛË ¤ÁÈÓ ‰ËÌfiÛÈ· Û‹ÌÂÚ·: ÙÔ È·ÙÚÈÎfi-ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË… ˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘˜ (ÙÔÓ ‰˘ÛÊËÌÈṲ̂ÓÔ ∫Ô‡ÁÈ·), ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘˜ ˆ˜ «¯Ô‡ÏÈÁηӻ Ì «·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿», «‰ÈˆÁ̤ÓÔ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘» (ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·¤ÚÚȄ ›ÛËÌ· ÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË). ∞˘Ù‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ -Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘- ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ÂÎڋ͈Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘' fi„ÈÓ Ô˘ ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ 14-15 ¯ÚÔÓÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË. 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
6Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ŒÍÈ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÍÈ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 Û¯ÔÏ›· Î·È Û¯ÔϤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë. ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. ∏ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰˘ÛÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ·, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ˆ˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ì "·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿" Î.Ï.. Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û·Ó ·Ù‡¯ËÌ· ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ Ì·˙È΋ ÂͤÁÂÚÛË. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰‹ÏˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÓÂÔÏ·›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÓÒ ¿ÏÏË Ì›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ. ∂͈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÂͤÁÂÚÛË ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÁÈÓ·Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ fiˆ˜ Ë §·ÎˆÓ›· ÛÙÔÓ ¡fiÙÔ. √È Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙËÓ ªfiÛ¯· ̤¯ÚÈ ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, Î·È ·fi ÙÔ ∆fiÎÈÔ Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ µ·ÚÎÂÏÒÓË, ÙËÓ ª·‰Ú›ÙË, ÙË ƒÒÌË, ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙËÓ °ÎÚÂÓfiÌÏ, ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÙË ™ÙÔίfiÏÌË Î.Ï.., ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂ȉÈο Ë °·ÏÏÈ΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙› ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· "Minute" ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ª¿Ë ÙÔ˘ 68 Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Financial Times ¤ÁÚ·„·Ó fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› "·ÓÒÌ·ÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂∂"… Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜: "∞˜ οÓÔ˘Ì ·ÏËıÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÙÔ˘˜" 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008
7Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ 12/12/2008 ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ πÓÙÈÊ¿ÓÙ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì Êfi‚Ô˘˜ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË fiÏ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™ÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, Ô ™·ÚÎÔ˙› ·ÏÏ¿ ›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÛÙÔ› ËÁ¤Ù˜ ··›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ÂÍÈfi ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ «Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜». ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ,
‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi 12-13 ÂÙÒÓ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÂÎÙfi˜ ·fi 3 (ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 12-13 ÂÙÒÓ) Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë 176 ›ÛËÌ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ª∞∆ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë Î·È fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó›ÁËΠ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ·fi Ù· ª∞∆. ∞ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ¤ÙÚ˜ Î·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÌÔÏfiÙÔÊ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓÂ Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ›ÛËÌ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ∏ ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰È¯·ÛÙ› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ¶·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ∞Ó¿Á΢ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ‹‰Ë ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‰Âο‰Â˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ∆Ì‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∆Ô ™Ù·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi/™‡ÚÈ˙· Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ˆ˜ «ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ¯Ô‡ÏÈÁηӘ» ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ∂›ÛËÌ· ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ … ÂͤÁÂÚÛË! ™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ Ì ٷ ª∞∆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ™Ù·ÏÈÓÈÎÔ› ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È¤Ï˘Û·Ó, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÌÂÚÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›·. ¶·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘ ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· Î·È ÌÈ· Ó¤· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·: fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘… CIA!!! ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 10
™ÂÏ›‰· 8 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
E ƒ ° ∞ ∆ π ∫ √
∂ ¶ ∞ ¡ ∞ ™ ∆ ∞ ∆ π ∫ √
∫ √ ª ª ∞
ŸÏÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. °È· 7Ë Ë̤ڷ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì·¯ËÙÈΤ˜ ÔÚ›˜, ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. Afi ÙË ‚fiÚÂÈ· EÏÏ¿‰· ˆ˜ ÙËÓ KÚ‹ÙË, ÙËÓ Iı¿ÎË Î·È ÙË §¤ÚÔ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ™Î¿Ï· §·ÎˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛËΈı›. H ˆÌ‹ ‚›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓË ÓÂÔÏ·›·. T· Úfi·Ï· ÙˆÓ MAT, Ù· ·ÔÓÈÎÙÈο Ó¤ÊË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ, ÔÈ 4.500 Ú›„ÂȘ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. OÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÔÈ ˘fiÁÂȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ΋ڢÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÙÔÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. H ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÒÓ Ù˘ XÚ˘Û‹˜ A˘Á‹˜, ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ·ÏÏÔ‡, ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ı‡Ù·ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ «Î¤ÓÙ·˘ÚÔ˘˜» Ù˘ ONNE¢ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· «ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÒÔÈ», ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ N›ÎÔ˘ TÂÌÔÓ¤Ú·, Î·È ÙÔ˘˜ XÚ˘Û·˘Á›Ù˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜ ÙÔ˘ X›ÙÏÂÚ.
H
ÓÂÔÏ·›· Ì ÙË Ì·˙È΋ ·ÓÙ·ÚÛ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ı·Ó¿ÛÈÌÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ‹‰Ë ·Ú¿Ï˘ÙË Î·È ‚Ô˘ÏÈ·Á̤ÓË ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ N¢. O ÙÈ̈Úfi˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ B·ÙÔ‰›Ô˘, ÙˆÓ ÎÔ˘Ì¿ÚˆÓ, ÙˆÓ «Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ» Ù˘ Z‹ÌÂÓ˜, ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ,
H
ÂÚÛË Á ¤ Í Â ∏ Ì‚ÚË ¤ Î Â ¢ ÙÔ˘
K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ùˆ
‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔÌË ·ÛÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÌÊ·›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô˘ ı·ÚڷϤ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ٷ MAT Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. H ÓÂÔÏ·›· Ì ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·›ÙÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ AϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· Û·Ï¢Û˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·‚·ÙÔÊÔÚÂ̤ÓÔ˘˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ «Êı·Ṳ̂Ó˘» ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï KÔ‡ÁÈ· Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ Ì·ıËÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ «·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿». ZËÙ¿ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·È Ì·ıËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. °È· ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ÓÂÔÏ·›·, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Î¿ıÂ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Ì¿ÙÛÔ˘. «·ÔÎÏ›ÓˆÓ ¿ÙÔÌÔ» ·fi Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜. B·ıÂÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Ô K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ› «ÔÌ¿‰Â˜ Ù·Ú·¯ÔÔÈÒÓ Î·È ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ» Ô˘ «ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹». TÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¯ÔÓ‰ÚfiÂÙÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·˙ Û ΤÓÙÚÔ Ù˘ IÂÚ¿˜ O‰Ô‡ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Âı¿ÙÔ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ; ¶ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Îϛ̷η˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙‡ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂͤÁÂÚÛË ı· Âͷψı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÔÈ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ë ÓÂÔÏ·›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ, ÌÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÔÏ›ÁÔ˘˜, Ô˘ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿ÎÔ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ 20% ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. H ÓÂÔÏ·›· ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô-Ê˘Ï·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÔ˘ Ô Î¿ı ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ» Ô˘ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÌÌ·. EÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂΤÛÂÈ ·fi ÙË «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ
700» ÛÙË «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 400» ¢ÚÒ. A˘Ùfi˜ «Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ», Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÚfiÔ. H ηı‡‰Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ͢ӋÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ‚›·È·. ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ. H Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù· ÔÁÎÒ‰Ë Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë „˘¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌÈ· ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·. H ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙË ÓÂÔÏ·›·. N· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. H ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÎfiÏÓÙÂÓ Ìfi˘˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ùڷ›. TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ·. TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏ·: N· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜. °È· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·. °È· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘. °È· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. °È· ·ÓÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ıËηÓ. EıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. EıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÓÙ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 28 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜) ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. °È· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
H
ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎڷٛ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. OÈ ËÁÂۛ˜ Ù˘ °™EE Î·È Ù˘ A¢E¢Y ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ∂›Ó·È ÎϛΘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó. ™ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘. MfiÓÔ ·fi ÙÔ Êfi-
H
‚Ô ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Ì·Ù·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· (fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ). AÏÏ¿ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡Ó˘ Ì·Ù·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›·. ™ÙËÓ ›‰È· ¤ÎÎÏËÛË K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ë A˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË (™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™YPIZA) ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÏ·˘ıÌÒÓÔ˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ú¯Èο. TÔ ‰Â ¶AME/KKE, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ÎÔÌ·ÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÚ›· ÛÙË BÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ηÙ¢ı‡ÓıËΠ̤ۈ Ù˘ AÁ›Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ EÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. H ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ·ÓÙ› Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ˘Ú¿ Ù˘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ù· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ», Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ™YPIZA fiÙÈ ÙÔ˘˜ «¯·˚‰Â‡ÂÈ Ù· ·˘ÙÈ¿». M ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ¿ÚıÚ· ÛÙÔ PÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ÙÔ KKE ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ÂÍÂÁÂÚÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂͤÁÂÚÛË ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË! E›Ó·È ÌÈ· ‚·ı›· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ KKE ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÙÔ 1973, fiÙ·Ó Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ˆ˜ ¤ÚÁÔ 300 Ú·ÎÙfiÚˆÓ Ù˘ KY¶. T· ̤ÏË ÙÔ˘ KKE Î·È ÙÔ˘ ¶AME Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÓÔÛÙ·ÏÁÒÓ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ. ŒÓ· Ó¤Ô,
·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. H ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. KÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙÔ EÚÁ·ÙÈÎfi E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi KfiÌÌ·, Û˘ÁÎÚÔÙ›, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì¤ÙˆÔ ¿Ï˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Ì ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. YÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ K·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ÏÔÈ Ì·˙›, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ó· Û¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. K·Ù·Ï‹„ÂȘ, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. OÚÁ¿ÓˆÛË ÁÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜. AÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ¢È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ MAT Î·È ÙˆÓ EȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. K·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÓfïÓ. N· ·ÚıÔ‡Ó ›Ûˆ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ. K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. K·ÌÈ¿ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿, Ô‡Ù ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹. EÚÁ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË - ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.
Ÿ
EÚÁ·ÙÈÎfi E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi KfiÌÌ· e-mail: [email protected] www.eek.gr Aı‹Ó· 12/12/2008
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 9
ˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ
¢∞º¡∏ ª·¯ËÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ 100 Ì·ıËÙÒÓ, ηıËÁËÙÒÓ Î·È Î·ÙԛΈÓ, ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∆Ú›ÙË 16/12 ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ÂÓÒ Û˘Ó‰ڛ·˙ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË «ª·¯fiÌÂÓË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¢¿ÊÓË»-ª.∞ƒπ.¢∞ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÏÔ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ··›ÙËÛ ӷ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ù·Ú·¯Ò‰Ë Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ˘fiÎÚÔ˘ÛË Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·Ù¤‚ËÛ·Ó ‰˘Ô „ËÊ›ÛÌ·Ù·. ∆˘ ¡¢Î˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· «ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜» Î·È ¤Ó· ·fi ÙËÓ ª∞ƒπ¢∞ (Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤Î·Ó·Ó ·Ô¯‹.
ŒÎÚËÍË √ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ¿ÛÙÚ·„Â Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ÓÈÔ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜Ø ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÒÚ·Ø Ë ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚ‹ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ¯ÒÚ·Ø ¤ÊÂÚ ÌӋ̘ ·’ ÙÔ ¯ı¤˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔÊËÙ‡ÂÈ: «∞Ê‹ÛÙ ȷ ÙÔÓ Î·Ó·¤Ø ÙÔ ·‡ÚÈÔ ı· ’Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎfiØ Í˘Ó‹ÛÙÂØ ÛËΈı›ÙÂ.» 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÃÚ›ÛÙÔ˜
√ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™ °È· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘… ¡· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ «ÁÈÔÚÙ¤˜» Û ڷÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÂÍÂÁÂṲ́Ó˘ ÓÂÔÏ·›·˜. √È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÔÚ›˜ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÛٛ˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ, fiÛÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ «ÍÂÊÔ‡ÛΈ̷» ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ «ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ËÚÂÌ›·» Î·È «ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·» Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ! ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Û¯ÔÏÒÓ- ··Ú·›ÙËÙÔ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û ÙÔÈÎfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ›‰Ô. ¡· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ̤ڷ ¯·Ì¤ÓË! …°ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· «¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ¢ËÌÂÚ›·˜» ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ï·fi. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÒÚ· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ·fi Ù· ·ÊÂÓÙÈο. √È ·ÔχÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë Ì·˙È΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ·ÓÂÚÁ›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ̿ψÓ ÙȘ Ùڇ˜ ÂÓfi˜ ‚›Ô˘ ·‚›ˆÙÔ˘, Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÀÁ›·˜, ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ›Ô, fiÔ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘. ∏ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Î·È ¿ÓÂÚÁË ÓÂÔÏ·›·, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÌÈ· °ÂÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÂÚÁ›· ¢È·ÚΛ·˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ Û˘ÌÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û fiÔÈÔÓ Â›‰ÔÍÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ. ∆ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ·! ∞Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ… ∆ÒÚ· Ô˘ Ë ‰ÂÍÈ¿ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È Á˘ÚÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ˘˜ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ! ∞˜ ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi: Ë ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ¢ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÓÂÔÏ·›Ô˘˜. ∫·È ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Ù·Ó Ô ∞Ϥ͢, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ «Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘» ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ÙÔÌ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È fi¯È ̤۷ ·fi «ÂÎÏÔÁ¤˜» Â›Ó·È Ì·˙› ÌÂ
ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÌfiÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Î¿ı ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫¿ı ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ̤ڷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜! …ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋! ∏ ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞ϤÍË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì¿¯Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ «¤ÌÊÚ·ÁÌ·» ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË. Ÿ,ÙÈ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙȘ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÚÒÙË Ì¤Û· ÛÙËÓ «¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙÔ 1929», ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ¤Ú¯ÂÙ·È! ¡· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ! ∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË: ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË! ∫˘Úȷ΋ 21 ¢ÂΤ̂ÚË, 5 ÌÌ, ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, √ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™-∂∂∫ ( ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: www.eek.gr, [email protected],)
«∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ» Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÚfiÛ¯·Ú· ÚfiÛˆ· Î·È Ï·ÌÂÚ‹ Ì·ÙÈ¿
™ÂÏ›‰· 10 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
ÙÔ˘ Ë Û Ú 8 ¤Á ∏ ÂÍ ‚ÚË 200 Ì ¢ÂΤ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 7 ∫·ıÒ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ∂ÏÏ¿‰· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ·ÏÈ¿ ¯Ú¤Ë fiÛÔ Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘. °È· Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ȉ¤·: ÙÔ spread (Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·) ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 202, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 20. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ spread ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 500 ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È de facto ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË. ∂›Ó·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ› ÌfiÓÔ fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÁÂÈ Ó¤Â˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÌÈ· Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÌÈ· ÌÈ· ÚÔ-·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ηÈ/‹ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. 12/12/2008
9Ë ∏ª∂ƒ∞ ∆∏™ ∂•∂°∂ƒ™∏™ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·fi ÙÔ ™·‚‚¿ÙÔ ˆ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 14 ¢ÂΤ̂ÚË, ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ٷ ª∞∆ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞Ϥ͢, ÛÙȘ 6 ¢ÂΤ̂ÚË. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Û ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ª∞∆ ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÔÚÁ‹ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‚¿‰ÈÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î·Ó ÔÈ ‰˘Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ), ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ÔÈ Ôχ Ó¤ÔÈ ·ÏÏ¿ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÌÂÛfiÎÔÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È Î·ÎÔÔ›ËÛË. ™‹ÌÂÚ·, ∫˘Úȷ΋, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ú¿ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi, ۯ‰fiÓ 1.000 ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi οÏÂÛÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ. ∏ ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ οÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÔÚ›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ∆· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ
To HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ EͤÁÂÚÛ˘
∏ ∂§§∞¢∞ ™∂ ∂•∂°∂ƒ™∏! ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË. ¢ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ Ï·˚Τ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ¶¿Óˆ ·fi 400 Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ˘fi ηٿÏË„Ë. ∞‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 15 ¢ÂΤ̂ÚË, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ ·ÚȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ·, §¿ÚÈÛ·, µfiÏÔ, ∫Ú‹ÙË Î.Ï..) ™ÙÔ µfiÏÔ Û‹ÌÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ (Ô µfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜), ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› Ì·˜ ·fi ÙÔ ∂.∂.∫. Î·È ÙÔ ª∂ƒ∞ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 18 ¢ÂΤ̂ÚË, Ë̤ڷ ÂıÓÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙË ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎË ÂͤÁÂÚÛË, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ. ∆Ô Î¿ÏÂÛÌ· ‚ڋΠıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ¿Ï˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ! 14 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
10Ë ∏ª∂ƒ∞ ∆∏™ ∂•∂°∂ƒ™∏™ ™‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, 15 ¢ÂΤ̂ÚË, 10Ë Ì¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ
ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ 14-16 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙË °.∞.¢.∞. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. À‹Ú¯Â ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ª∞∆, Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÎÏÔ‡‚˜, ¤ÙÔÈ̘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. √È Ó¤ÔÈ, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËηÓ. ºÒÓ·˙·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Ì·¯ËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ Î·È Ô˘ Î·È Ô˘ ¤ÚÈ¯Ó·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ª∞∆, fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿Ú¯È˙ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÂÈÏËÙÈο, ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·, ·˘Á¿ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™ÙȘ 3 Ì.Ì. Ù· ª∞∆ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ¯ËÌÈο Î·È ÁÎÏÔÌ.√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÒÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ º˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ∆Ô ‚Ú¿‰˘, ÌÈ· ÔÚ›· 5.000, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ˘fi ηٿÏË„Ë ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÎÚ¿ÙËÛ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∞‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ∞Ϥ͢, ÚÔ˜ ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ
·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ ·ÚfiÌÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Ë ∞¢∂¢À Î·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÒÓ, Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. 15 ¢ÂΤ̂ÚË 2008
11Ë ª¤Ú· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ∆Ô ÚˆÈÓfi Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 16/12 ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Î·È ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ª∞∆: Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ‚Ú¤ıËΠ۠ÔÏÈÔÚΛ· ÁÈ· ÒÚ˜, ·fi ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ Ó¤ˆÓ Ô˘ ¤ÚȯÓ ¤ÙÚ˜ Î·È ‚fî˜ ªÔÏfiÙÔÊ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÛËÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÌÏfiÎ·Ú·Ó ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÒÚ˜, ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¯·ÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÒÚ˜. °ÂÓÈο, ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-
™À°∫ƒ√À™∂π™ ∫∞π ™À§§∏æ∂π™ ™∆∏¡ ∫∞µ∞§∞ Àfi ηٿÏË„Ë ÙÂÏ› ·ÎfiÌ· ÙÔ ∆∂π ∫·‚¿Ï·˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË, fiÙ·Ó Ë ¶∫™ ÍÂΛÓËÛ ηٿÏË„Ë ·’ ÙÔ Úˆ› Ì ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ °. ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ °.™. ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ηٷϋ„ÂȘ, Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù¤ÏËÍ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· fiÔ˘ Î·È ¯Ù˘‹ıËΠ·ÚfiÎÏËÙ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ì ̷˙È΋ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, ͇ÏÔ Î·È 12 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÓÂÔÏ·›ˆÓ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·Ó¿ÌÈÍË Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È·. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ›Û˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·‚¿Ï·˜. ∆ËÓ ∆Ú›ÙË 9/12 ÙÔ ¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂§ª∂, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∆∂π ∫·‚¿Ï·˜, ¤ÊÙ·Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ›‰È· ·‰È·ÏÏ·Í›· ·fi ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ηÓÔÓÈÛÙ›. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË, ̤ڷ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠ̷˙› Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÙÚ„·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Ô͢ÓıÔ‡Ó Ù· Ó‡̷ٷ. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È Ì·˙È΋ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ‹Ù·Ó Í·Ó¿ ¯ËÌÈο, ͇ÏÔ Î·È ÌÈ· Û‡ÏÏË„Ë. ∆· ÌÏÔÎ Ù˘ ÔÚ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹, Ë ÔÚ›· ‰¤¯ıËΠ¿ÏÈ ·Ó·›ÙÈ· ›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ‰È·Ï‡ıËÎÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ë ∂§ª∂, Ë ¢√∂ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ∆∂π Âͤ‰ˆÛ·Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ηٷÎÚ·˘Á‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤Ú·ÍÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Î·È Ì·˙È΋ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÙÔÈ-
Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÔ˘ οÔȘ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ª∞∆ Ì ٷ ∂˜-∂˜ ÂÓÒ Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ̤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Û fiÏ· Ù· ›‰·. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË ¤ÁÈÓ ̷˙ÈÎfiÙ·ÙË Î·È ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ÂÚ›Ô˘ 1000 ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ Ì ηٿÏËÍË ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· fiÔ˘ Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ¤‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙËÓ ∆Ú›ÙË 16/12 fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ¡¢, Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ οËΠ·fi ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ. ∆Ô ∂∂∫ Î·È Ë √∂¡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ∆∂π. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiÈÎÔ˜
ÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ï‡ÔÓÙ·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÏÈÔÚÎÒÓÙ·˜ ‹ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ¢ËÌfiÛÈ· ∫Ù‹ÚÈ· (¢Ë̷گ›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î.Ï.) ∆Ô ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓØ ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ÔÏÈÔÚ΋ıËΠÁÈ· ÒÚ˜. ∏ ÈÔ ı·̷ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ÌÂÙ¤‰È‰Â ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 15.00 Ì.Ì. Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘, Í·ÊÓÈο Ë ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠·Ófi ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ! ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. √ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ˘fi ηٿÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË. √ Ï·fi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ì ˘ÛÙÂÚ›·. ∆Ô ÛÙ·ÏÈÓÈÎfi ∫∫∂ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡∂∆ Û‹ÌÂÚ· «‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù· ηٿÏÏËÏ·…» °ÂÓÈο ÔÈ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ› Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫∫∂ ˆ˜ «¯Ô‡ÏÈÁηӻ ‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˆ˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ CIA!!! ™Â ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ (ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ¢·ÛοψÓ, ÛÙËÓ √§ª∂), Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ 18˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ). √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È! 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ (ÛÙ· ·ÁÁÏÈο) ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected] ∂‰Ò ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ.
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 11
∏ ∂¡¢√ƒP∏•∏ ∆√À Ã∏ª∞∆π™∆π∫√À ∫∂º∞§∞π√À ∆Ô˘ Hillel Ticktin [TÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Hillel Ticktin Â›Ó·È ÙÔ Editorial ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Critique NÔ 46, Ù˘ 1˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. √ Ticktin Â›Ó·È ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘]
OIKONOMIKH KPI™H & A¶O¶§H£øPI™MO™
B’ M¤ÚÔ˜ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô) ∏ ™ËÌÂÚÈÓ‹ ∫Ú›ÛË Î·È Ë ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ∆˘ ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù‹Í˘. ∆Ô ÂÙڤϷÈÔ ¤ÂÛ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ·fi Ù· 147 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË. Œ¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÒıËÛË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· fiˆ˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏÔÓÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ÂÈÎÂډ›˜ ÙÔÌ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∆Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙ· ·Ú¿ÁˆÁ·, fiÔ˘ ¤„·¯Ó ¤Ó·Ó Èı·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È Â›Û˘ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Û ·Î¤Ù· ‰·Ó›ˆÓ ÔÈΛÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜. ∂ÓÒ Ô Ù‡Ô˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô‰‹ÁËÛ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∆Ú¿Â˙· ÙˆÓ ∏.¶.∞. ¤·ÈÍ οÔÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ¤·ÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤·ÈÍ οÔÈÔ ÚfiÏÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÁÏÔ-∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚˆÙ·Ú¯Èο ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂȈı› fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏.¶.∞. ¤Ú ӷ ¤̂ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÂÛˆÙÂÚÈο fiÛÔ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ù¿ÍË ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Fannie Mae Î·È Freddie Mac ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi fiÛÔ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÙfi ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ-
 ӷ ¤̂ÂÈ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë Bear Stearns Î·È ‰˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙ÈÎÒÓ ˘ÔıËÎÒÓ fiˆ˜ Ë AIG ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ̤ÙÚ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ fiˆ˜ Ô ª¿ÚÙÈÓ °Ô˘ÏÊ ÙˆÓ Financial Times, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ı· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.10 ∂›Ó·È Èı·Ófi fiÙÈ Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÂÈÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù‹Í˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Û˘Ì‚Â› ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏.¶.∞. ›¯Â ‰Ú¿ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â›¯Â ›Û˘ ÛÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ Lehman Brothers. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ¿. ∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ¿ ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÛÙÂÓÔ‡ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÌÂÚÈÎÒ˜ ‹ ÔÏÈÎÒ˜ ÂıÓÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∆Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ TARP [ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶fiÏÛÔÓ ÙˆÓ 700 ‰È˜ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ] ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ıˆڋıËΠˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Á¤ÏÈÔ ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÓÈ·ÚÔ› °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›‰·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘». À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ· ÛÔ‚·-
Ú‹ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ˘fi ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Â›Ó·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰˘Ô ‰ÂÈÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ËÏ›ıÈÔÈ ‹ ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ̇Ù˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÍÂÏ·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Èı·Ó‹ ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ 1929. ∏ ∂›‰Ú·ÛË Ù˘ §‡Û˘ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. ∆Ô ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. √È ıˆڛ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ «ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡» ÙÒÚ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· ·fi ÌfiÓË Ù˘ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· η٤ÚÚ ¯ˆÚ›˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤-
Úˆ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂΉÈÒÎÔÓÙ·È ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÍˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ «ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ» (¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘), ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂıÓÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ¯ÚˆÎÔ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¯ÒÚ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∆Ú›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÙfiÌÈÓÔ. ™¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ¿ÓÙ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÏ¿ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £·ÙÛÂÚÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∫·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ «ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜», ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ «lassiez faire». √ ∫¸ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÊ·ÓÂȷο. √ ™·Ì ªÚ›Ù·Ó, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ
Financial Times, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ: «¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‘¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÚˆÈÓfi’ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜».11 ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÎÚ·›· ʇÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶¿ÏÈ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ˘ÔıËÎÒÓ Î·È Ù˘ AIG ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÌË ·ÌÂÚÈοÓÈΘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ Ë ∂Ï‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· UBS, ›¯·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ›Û¯˘Â ÁÈ· Ù· hedge fund Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˆ˜ fiÏÔ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¤Ú ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠοÔÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›·. √È ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ «ÙÔÍÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜», Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó Ë ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ¿ÊËÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙfiÙ ÙÔ ÎÚ·¯ ÙÔ˘ 1929 ı· ¤ÌÔÈ·˙ Ì ·È‰È΋ ¯·Ú¿. ∏ Ú‹ÛË ÙÔ˘ ŒÓÁÎÂϘ fiÙÈ Î¿ı ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı· ›¯Â ·Ô‰Âȯı›. ∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜: «ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓË ÁÈ· ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ù‹ÍË Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, Ë °ÂÚÔ˘Û›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÍÂÏ·ÛÒÌ·ÙÔ˜ 700 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ªÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ˘¤ÁÚ·„ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ».12 ∫¸ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ∂ÓÒ ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÎÚÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Â̤ÓÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. √ °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÈÔ ‰›Î·È˘ ÌÔÚÊ‹˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜.13 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 14
™ÂÏ›‰· 12 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
18Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KKE: OÈ (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ) NfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ∫Ú¿ÙÔ˜ °È· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈο ‰È·„¢Ṳ̂ÓË ıˆڛ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ Ì·ÚÍÈ΋˜ ıˆڛ·˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜. K·È ÌfiÓÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó·ÈÚ› ÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÚ› ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ E™™¢. °È·Ù› Ë ¯ÒÚ·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ 13 ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÓ Î·È ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·ÓÙ› «Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ AÌÂÚÈ΋» ÓÈ΋ıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô; ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË, ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ıˆڛ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÛÙ·ÏÈÓÈο ‰fiÁÌ·Ù·. O˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÙÏÔ‡Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, Î·È ‰Ë ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 1952 OÈÎÔÓÔÌÈο ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ E™™¢. AÓÙ› Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡ Î·È Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·fi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 30 ˆ˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 50 Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ MÚÂ˙ÓÈÂÊÈÛÌÔ‡ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÛÈٿٷ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ. O ™Ù¿ÏÈÓ ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ «Û˘ÓÂÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ (sic) Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜» (·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ «ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ» ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ «Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ·ÓÔȯٿ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û¯¤‰È· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡». K·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô NÈÎÔÏ¿È MÔ˘¯¿ÚÈÓ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ TÔ˘¯·ÙÛ¤ÊÛÎÈ. ¶ËÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÛ¯ÚÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Â›Ó·È Ô ÙfiÙ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ T˙fiÙ˙ÂÊ N٤ȂȘ! [ÛÂÏ. 17]). K·È ÌfiÓÔ Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ -ÌÈ· ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓË Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ›¯Â ÂÈÛÙÚ·Ù¢Ù› Î·È ÙfiÙ ·fi ÙËÓ °ÎÂÂÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· µÈÛ›ÓÛÎÈ- ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË Û·ıÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ, ÛÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ›‰Ô, ÔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜-ÂÚ-
Á·Û›·˜ fiˆ˜ Î·È Ô Ì¤ÓÙÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ›¯Â ηٷÚÁËı›, Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰ÂÓ ›Û¯˘Â fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ̤۷ ηٷӿψÛ˘. AÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: «O ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰Â Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ - ηٷÓÔÌ‹. T· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ. T· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ·ÚfiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ "ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ". EÌÔÚ‡̷ٷ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ». [£¤ÛË 17] ◊‰Ë ·fi ÙfiÙ ˘‹Ú¯·Ó ‡ÏÔÁ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi, ÏÔÁÔ˘¯¿ÚË Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷٷ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ -ηٿ ÙË ÛÙ·ÏÈÓÈ΋ ¿Ô„Ë- ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ. B¤‚·È·, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÙÔ 1951-2 fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. E›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ™Ù¿ÏÈÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÛÙÔÓ… ‰È¿‚ÔÏÔ! ◊Ù·Ó ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ «ÎÔ˘Ï¿ÎÔÈ ÏÔ˘Ù›ÛÙ». AÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û·Û̈‰Èο ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ó· ¿„ÂÈ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Î·È ÛÙË ‚›·ÈË ÎÔÏÂÎÙÈ‚ÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ·˘ÙÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ì ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó fi¯È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË. ◊Ù·Ó ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. OÈ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ÂȉÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ÏÈÓÈ΋ Ú‹ÍË Ì ÙÔ Ì·ÚÍÈÛÌfi. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· OÈÎÔÓÔÌÈο ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ E™™¢ ·' fiÔ˘ ÂȉÔÎÈÌ·ÛÙÈο ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÌÂÈÚÈ΋˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ «ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜» ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·„·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ B' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰ÔΛ̷Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô M¤ÚÈ· ÚÈÓ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·Ê›Ô. °È· ÔÏÏÔ‡˜ Ô M¤ÚÈ· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÂÈÚ· ÌÈ·˜ ÚÒÈÌ˘ ÂÚÂÛÙÚfiÈη ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÙÂ-
ME °EPH ¢O™H
ÚÔ‡ÏË. H Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ E™™¢ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÈÔ ·˘Ù¿ÚÎË -Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·- ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÁ¤ı˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. (BϤ ™. Mȯ·‹Ï, ¶ÂÚÂÛÙÚfiÈη Î·È OÈÎÔÓÔÌ›·, ÂΉ. AÏÏ·Á‹, Aı‹Ó· 1987) ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ EKTIMH™EI™ °IA THN OIKONOMIA ™THN ¶OPEIA TH™ ™O™IA§I™TIKH™ OIKO¢OMH™H™ ™THN E™™¢ ÔÈ £¤ÛÂȘ ϤÓÂ: «£ÂˆÚԇ̠ϷÓı·Ṳ̂ÓË ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950 ÛÙËÓ E™™¢ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ KK». [£¤ÛË 12] º˘ÛÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ fiÚÙ˜. K·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ó· Ù›ıÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·ÓÙÈÌ·ÚÍÈÛÌfi. O ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ıˆÚ› (·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 30) «ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi
ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜» ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÛÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÚÔ‡ÛÂ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÂıÓÈÎÔÔÈË̤ӷ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶¿Óˆ ·' fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ·ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û ÌÈ· ¯ÒÚ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈÁ¿ÓÙÈ· Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¢‡Û˘. O ÓfiÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏȷΤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ2 Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Ó ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ۯ‰›Ô˘ Ì ÙȘ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. K¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fï˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‹Ù·Ó ¢ı¤ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙÔ «·Ï¿ıËÙÔ» Ù˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ MÂÁ¿ÏÔ ™Ù¿ÏÈÓ...
¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰Ú· ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ E™™¢ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ «˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡» ›¯Â ‰Ú·Ì·ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ◊‰Ë Ô M·ÚÍ Â›¯Â ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÓٛʷÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ¤ÁÚ·ÊÂ, ÙÔ 1875: «AÏÏ¿ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‚Á·›ÓÂÈ ·' ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Î·È Ô‰˘ÓËÚfi ÙÔÎÂÙfi. TÔ ‰›Î·ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û' ¤Ó· Â›Â‰Ô ·ÓÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û' ·˘ÙÔ‡˜ ‚·ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜». [K. M·ÚÍ, KÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÎfiÙ·, ÛÂÏ. 26, ÂΉ. KÔÚÔÓÙ˙‹˜, Aı‹Ó·] AÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ III ÙfiÌÔ ÙÔ˘ KÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ: «…‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·ÙËÚÔ˘Ì¤Ó˘ fï˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Í›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù¤ÏÔ˜ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿». [M·ÚÍ, KÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔÌ. III, ÂΉ. ™‡Á¯ÚÔÓË EÔ¯‹, ÛÂÏ. 1046] °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô §¤ÓÈÓ ÚfiÛıÂÙÂ: «ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË Ï¤Ó ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi) ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› È· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹, ‰ËÏ. ÌfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. TÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. O ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Ù· οÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ȉÈÔÎÙËÛ›·. ™ÙÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi -Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi- ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ" ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜, Û·Ó Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ (ηıÔÚÈÛÙ‹˜) Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. "O ÌË ÂÚÁ·˙fi̤ÓÔ˜ Ìˉ¤ ÂÛıȤو" - ·˘Ù‹ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ È¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. "°È· ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜, ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - Î·È ·˘Ù‹ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ È· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ›
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 13
«£¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi»
H ™TA§ININH™ ·ÎfiÌË ÙÔ "·ÛÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ", Ô˘ ‰›ÓÂÈ ›ÛË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¿ÓÈÛ· ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ¿ÓÈÛË (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÓÈÛË) ÔÛfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜». [§¤ÓÈÓ, KÚ¿ÙÔ˜ Î·È E·Ó¿ÛÙ·ÛË, Õ·ÓÙ·, ÙÔÌ. 33, ÛÂÏ. 94] H ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÂıÓÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, fï˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ Û‚‹ÓÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ›ٷÈ. ¶ÚÒÙ· - ÚÒÙ· Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. AÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÛÌfi Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó «Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó» Ì ¤Ó· ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô Ì·ÚÍÈÛÌfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Û‚‹ÓÔÓÙ·˜, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ fiÏ˘ - ¯ˆÚÈÔ‡, Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. A˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ··ÈÙ› ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· fiÚÈ· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Ù˘ «‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘» ˘„ˆÌ¤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. K·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ë «Î·Ù¿ÚÁËÛË» ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ ¶ÔÙ ÛÙËÓ K·ÌfiÙ˙Ë Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯Â ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ηÌÔÙ˙È·ÓÔ‡ Ï·Ô‡. AÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ͷӿ ÛÙÔÓ M·ÚÍ: «™Â ÌÈ· ·ÓÒÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰Ô˘ÏÈ΋˜ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÙË ¯ÂÈÚÔÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, fiÙ·Ó Ë ÂÚÁ·Û›· ı¿¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤ÛÔ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚÒÙË ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiÙ·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı¿¯Ô˘Ó ›Û˘ ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È fiϘ ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ı' ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó Ì ·ÊıÔÓ›· ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘ÂÚˉËı› -ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ô ÛÙÂÓfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ÛËÌ·›· Ù˘: Afi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘!». [M·ÚÍ, KÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÎfiÙ·, ÂΉ. KÔÚÔÓÙ˙‹, ÛÂÏ. 2627]
ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE Î·È ÔÈ Ó˘Ó ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ÛÙËÓ KE «Ì·˜ ›¯·Ó Ú‹ÍÂÈ» ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980. ∆ÂÏÈο Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡», ÂÓÒ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Í›·˜-ÂÚÁ·Û›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û‚‹ÓÂÈ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ §Â‚È¿ı·Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. H Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘. ™ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÊ˘ÏÈṲ̂ÓË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘, fï˜, ÌfiÓÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ›¯Â ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ Â›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛı› ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÛÔ‚È¤Ù ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ·Ó·ÎÏËÙÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·Ù‹ÚÁËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ˘ÂÚÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. ∂› ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ ÂÓÒ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∆· fiÔÈ· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ·¤ÚÚÂ·Ó ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ∫fiÌÌ·-∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·Ó ‚ÔÓ··ÚÙÈÛÙÈο Û ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë ‚·ıÌfi ÁÈ· Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. AÓÙÈ-˘ÏÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜
™ÙȘ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ·ÔÛȈ¿Ù·È ÌÈ· ¿ÏÏË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1936 Ë E™™¢ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. K·È ÙÔ 1939 ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KK™E Ô ™Ù¿ÏÈÓ ı· ·ӷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚·‰›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. «Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙ», ¤ÏÂÁÂ, «¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘. ∞ÏÏ¿ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂΛ. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÂÌÚfi˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ; ¡·È, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ·Ó Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı›, Î·È ·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ‰ÂÓ ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›, ·Ó Î·È Ê˘ÛÈο, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Í·Ó¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.Ÿ¯È, ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÔÓÂÎÚˆı› ·Ó Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË ÂÍ·ÏÂÈÊı›
Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË». [π. ™Ù¿ÏÈÓ, ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫™∂ (Ì) ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜,10-31939. ¶ËÁ‹ OÚ¤ÛÙ˘ ¶·Û¯·ÏÈÓfi˜, ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙÔ ¿ÚıÚÔ] ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë E™™¢ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·Ó Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙȘ ‰›Î˜ Ù˘ MfiÛ¯·˜. AÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ M·ÚÍ Î·È §¤ÓÈÓ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ·ÔÓ¤ÎÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó (Î·È Â›Ó·È) Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. K·È ÂÓÒ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÌÌÈ¿ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ £¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó «ÌË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ "ÂÚ› ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡" Î·È "Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘"» [£¤ÛË 25, ÛÂÏ. 29] ÛÙÔ 22Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KK™E (1961, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ XÚÔ˘ÛÙÛfiÊ) Î·È ÛÙÔÓ MÚ¤˙ÓÈÂÊ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «·ÏÏ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜» (1977) Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ºÏˆÚ·ÎÈ΋
°È· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ··Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ 20Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ KK™E. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 1923-33, Ô‡Ù ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ TÚfiÌÔ˘ ÙÔ 1936-39, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Î·È Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ KK™E ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÌ‹˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÏÈÓÔÚıˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ŸÌˆ˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. MfiÓÔ ÌÈ· ‚·ıÂÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ˆ˜ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Y·ÚÎÙÔ‡ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. Ÿ¯È Ù˘¯·›·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ KKE. ø˜ ÁÓˆ-
ÛÙfiÓ, Ô §¤ÓÈÓ, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â Ú›ÍÂÈ Ë ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¤ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔÓ TÚfiÙÛ΢ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÌÈ· ·ÁˆÓÈÒ‰Ë Â›ıÂÛË ÚÔÛˆÈο ηٿ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ˆ˜ Ù˘ÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Î·È ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ 45 Î·È 53 ÙˆÓ A¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ, ÂΉfiÛÂȘ ™‡Á¯ÚÔÓË EÔ¯‹, ‹ ÌÂϤÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ MÔÛ¤ §¤‚ÈÓ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÁÈÁ·ÓÙˆı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô . °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ £¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ KKE Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ «Î·ÎÔ›» ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔfiÙÂ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎfiËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ¶ÈÔ ¯˘‰·›· ·ÓÙÈÌ·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı›. ™˘Ó¤ÂȘ ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1917 ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Û˘ÓıËÎÒÓ (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË, ‹ÙÙ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ӿÛÙ·Û˘) Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ô˘ Û ÌÈ· ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ηٷÚÚ‡ÛÂȘ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂȘ ‹Ïı·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Û·Ó «·ÏÏ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜» Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi! ™Â fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE, ÔÈ ÚÔοÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÁÂÛ›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ÂÈı‹ÓÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ KÚÂÌÏ›ÓÔ˘. K·È ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓË Û fiϘ ÙȘ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡. Afi ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÙˆÓ ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ -ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·ÓÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ڷfiÚÙÔ ÙÔ˘ M·ÚÙ˙ÒÙ· ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 600 ÙÚÔÙÛÎÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·- ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÈˆÁÌfi fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1941-49 (ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÕÚË BÂÏÔ˘¯ÈÒÙË, ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ K·Ú·ÁÈÒÚÁË, ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ™·Ì·ÚÈÓÈÒÙË (T˙›Ì·), ηٿ Ù˘ XÚ‡Û·˜, ηٿ ÙÔ˘ ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë Î·È ÙfiÛˆÓ ¿ÏψÓ). ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 14
™ÂÏ›‰· 14 ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏
∏ ∂¡¢√ƒP∏•∏ ∆√À Ã∏ª∞∆π™∆π∫√À ∫∂º∞§∞π√À ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 11 ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Úfiı˘Ì· ÛÙË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ηıÒ˜ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË, ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ›‰Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· Î·È Âη›‰Â˘ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙ¤Á·ÛË ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÒÛÙ ӷ ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ¿Óˆ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ªÂ ª·ÚÍÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂʉÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÊÂÙȯÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ¢Ô‡Ï„ ÌÔÓ¿¯· Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·ıÒ˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ο̄˘ Î·È ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Â›Û˘ ÂÂȉ‹ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. √È Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ «ËıÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ» ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ «ËıÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ» Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ (downturn). ∏ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. √ °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜.14 ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ¤Ó· ÈÛÔÚÚÔË-
OIKONOMIKH KPI™H & A¶O¶§H£øPI™MO™ ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ ÎÔÓÙÛ¤ÚÓ fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·ıÒ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ì›ˆÓ ٷ Î¤Ú‰Ë fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· οÔÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ §‡ÛË – ŒÓ·˜ ¡¤Ô˜ æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜; ∏ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÂÓfi˜ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∂›Ó·È Èı·Ófi fiÙÈ Ë ·ÂÈÏ‹ ÔϤÌÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ƒˆÛÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Û˘Û›ڈÛ˘, ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë È‰¤· fiÙÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ƒˆÛ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ó· æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ú¿ÏÔÁË ÒÛÙ ̷˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ∏.¶.∞. ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¤Î·Ó·Ó. ∏ ƒˆÛ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ·‰‡Ó·ÌË ‰‡Ó·ÌË. ∆· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ù˘ Ì‹Î·Ó ÛÙË ¡fiÙÈ· √ÛÛÂÙ›·, ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘. ∆· ÓfiÙÈ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·ÛÙ·ı‹. ∏ ∆ÛÂÙÛÂÓ›· ·Ú·Ì¤-
ÓÂÈ ˘fi ηÙÔ¯‹. ∏ ƒˆÛÈ΋ Âϛ٠ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Û’ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ƒˆÛÈ΋ Âϛ٠ηÏÏÈÂÚÁ› Î·È ÙÚ¤ÊÂÈ ÂÂÎÙ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù· ıÂÚÌÔ˘ÚËÓÈο Ù˘ fiÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ∂.™.™.¢. Œ¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·¯ÚÂȈ̤ÓÔ. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ηٿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì’ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·ıÒ˜ fï˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È Èı·Ófiٷٷ ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜, ÔÈ ¢˘ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‹ Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯Ô˘Ó οıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ƒˆÛÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ˘‹ÚÍ·Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∫·ıÒ˜ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ Âϛ٠‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶√∂ Î·È È¤˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ Âϛ٠ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË ¢‡ÛË, ·˘Ù‹ Ë ··›ÙËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁË. ∏ ‰˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ú¿ÁÌ·ÙÈ
Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ÂÎÚÔ‹ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¯Ù˘‹ıËΠ¿Û¯ËÌ·. ªÂ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ë ƒˆÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰fi͈˜, ‰›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Ë ƒˆÛ›· ı· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫¿Ì„Ë ‹ ⁄ÊÂÛË ∆Ô Ò˜ ı· ÔÓÔÌ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. °È· οÔÈÔ Î·ÈÚfi, ·ÓÙ› Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ (recession) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ô fiÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (downturn). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô fiÚÔ˜ ‡ÊÂÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔηϤÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (downturn) ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë (Depression). ™Â οı ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ı· ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ÂÊ¢ڤıËΠÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÛıÂÛ ٛÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ÕÏψÛÙÂ, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ú˯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ì„Ë ·ÏÏ¿ Î·È ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ı· Â›Ó·È Ú˯‹ ‹ ‚·ıÈ¿, Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÓÂ Î·È Ô ¶ˆÏ ∫ÚÔ‡ÁÎÌ·Ó: «ªfiÏȘ ·˘Ù‹ ÙÔ ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÒÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ›‰· ·fiÙÔÌ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ¤ÊÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ. ŸÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ô˘ ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË ı· Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË, ‚›·ÈË Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË».15 £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ·ÛıÂÓÈ΋. ∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ K¿Ì„Ë ÙÔ˘ 1929, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë, Ì οˆ˜ ÈÔ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∂ÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ‹Ù·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙÈ-ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2000 Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008 Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ‰È¤ÍÔ‰Ô. Financial 10.ª¿ÚÙÈÓ °Ô˘ÏÊ, Times, 10 ™Â٤̂ÚË 2008, ÛÂÏ.2. 11. «∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ¶ÈÛÙˆÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÚ¢ÛË», ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ ªÚ›Ù·Ó, Financial Times, 11 ™Â٤̂ÚË 2008 12. New York Daily News. 13. °Ô˘˚Ï Ã¿ÙÔÓ, Observer, 19 √ÎÙÒ‚ÚË 2008, ÛÂÏ. 29 14. √... 15. ¶ˆÏ ∫ÚÔ‡ÁÎÌ·Ó: «∞˜ ªÈÏ‹ÛÔ˘Ì √ÈÎÔÓÔÌÈο», New York Times, 17 √ÎÙÒ‚ÚË 2008.
18Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ KKE: OÈ «£¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi» H ·ÓÔÈÎÙ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ú¿ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ KKE Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÏÈÁÈ¿ÓÓˉ˜ Î·È ºÏˆÚ¿Îˉ˜, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÌÂÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÛÙ·ÏÈÓÈÎfiٷٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¯ÚÔ˘ÛÙÛˆÊÈ΋˜ „¢ÙÔ-·ÔÛÙ·ÏÈÓÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ÙˆÓ ˙·¯·ÚÈ·‰ÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ KKE ÛÙËÓ T·ÛΤӉË, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, O˘ÁÁ·Ú›· Î·È PÔ˘Ì·Ó›·. K·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ AÚ¯ËÁÔ‡, ÙÔ˘ N˚ÎÔ˘ Z·¯·ÚÈ¿‰Ë ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·; M· ÙfiÙ οÔÈÔÈ ı¿Ú ӷ ·ÔηıËψıÔ‡Ó. K·È οÔÈÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ï·˚Îfi ‰Èη-
ME °EPH ¢O™H ™TA§ININH™ ÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË, ÙËÓ ÂÍÔÚ›· Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ηı·ÈÚÂ̤ÓÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÛÙËÓ ÙÔ‡Ó‰Ú· Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜… ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. H ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È Ë ·ÔÏÔÁËÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ Ì·‡Ú˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ E™™¢, ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. H ÈÛÙÔÚ›· οı ÊÔÚ¿ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∞Ó ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù·/ Î·È Â͢ÌÓÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈ-
ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ÚÔ‰Ôۛ˜ Î·È Ù·ÍÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. T· ̤ÏË ÙÔ˘ KKE, ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È fiÛÔÈ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÙÔ KKE Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ˘ ‰Èη›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηχÙÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È Ù· ÛÊ˘ÚÔ‰Ú¤·Ó·. TÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÈÔ ‚·ıÂÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜
ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, Ì ÌÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÏÔÎÒÓ Ù˘. O ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î·ÎÔ‹ı˘ fiÁÎÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ·ÔÌÔӈ̤Ó˘ OÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘, Ë ÙÂÚ·Ù҉˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›·, Ô˘ ·Ú·¯¿Ú·ÍÂ Î·È ÎËÏ›‰ˆÛ ٷ Ô˘Ì·ÓÈÛÙÈο ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡.
O ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙÔ‡Ï·Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. A˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó¿Û˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ÙÒÌ·ÙÔ˜. K·È ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ·¯ ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÎÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1917, Ì ¤Ó· Ó¤Ô KfiÎÎÈÓÔ OÎÙÒ‚ÚË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·È Û' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ 2. BϤ ™. Mȯ·‹Ï, ¶ÂÚÂÛÙÚfiÈη Î·È OÈÎÔÓÔÌ›·, ÂΉ. §¤ˆÓ, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ B·ÛÈ΋ ·ÓٛʷÛË. £fi‰ˆÚÔ˜ KÔ˘ÙÛÔ˘Ìfi˜
N∂∞ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ñ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ñ ™ÂÏ›‰· 15
µÈ‚Ï›Ô
Œ¯ÂÈ ı¤ÛË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜; Luc Ferry, ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ˙Ô‡ÌÂ. ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ Ú·ÁÌ·Ù›· ÁÈ· ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜, ÂΉ. ¶Ï¤ıÚÔÓ, ∞ı‹Ó· 2008, ÛÛ. 309 √ äÁÎÂÏ ¤ÏÂÁ fiÙÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛΛ·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙˆÓ ‰È·ÓÔËÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜: ÂÓÒ Ë ıÚËÛΛ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÂÈÎfiÓ˜, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤ÓÓÔȘ. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó fiÓÙˆ˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙfiÙ Ҙ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› Ë ·Ú·ÎÌ‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ë ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ¿Óˆ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·; √ Luc Ferry, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÔÔ›ËÛ˘ fiÛÔ Î·È Ô˘Û›·˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚ› ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛΤ„˘. √ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰È¤ÙÚÂÍ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·’ ÙÔÓ ∑‹ÓˆÓ·, ÙÔÓ ∫Ï¿ÓıË Î·È ÙÔÓ ÃÚ‡ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÛÙÔÓ ∂›ÎÙËÙÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ∞˘Ú‹ÏÈÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi, Â›Ó·È ¤Ó· ·Ïfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù˘ ÎÔÛÌÈ΋˜ Ù¿ÍË˜Ø ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Í›· Ô‡Ù ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ (·ÓÒÙÂÚÔ) ÛÎÔfi, Î·È Ì ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÂΛ ·’ fiÔ˘ ÚÔ‹ÏıÂ. °›ÓÂÙ·È ·’ ·˘Ùfi ۷ʤ˜ fiÙÈ Î·ÌÌÈ¿ ÛˆÙËÚÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ıˆڛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ÛÙˆÈÎÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔ-
Ê›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·Ù‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË (Ó· ÌÈ· ȉ¤· ·‰È·ÓfiËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ÛÔÊ›·) ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÓÙÔÙ ӷ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· – ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î¿ı ÂÔ¯‹˜ (¿ÏÏ· ·’ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰È·-¯ÚÔÓÈο ÎÈ ¿ÏÏ· ¿ÏÈ ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÔ¯‹). √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÈ fi¯È Û οÔÈÔÓ ÕÏÏÔÓ, Û οÔÈÔ ÔÓ ‹ ‰‡Ó·ÌË ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·’ ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ (Ù˘ fiÔÈ·˜ ıÚËÛΛ·˜) par excellence, Î’ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ L. F. Ë «ÚÈ˙È΋», Ë «¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋» ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙË ıÚËÛΛ· (ÛÂÏ. 84). ∞Ó, ÙÒÚ·, Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤Û·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÌÔÚԇ̠̠ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ó· ԇ̠ˆ˜ fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙ›ڷ Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٷϋÁÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰ÔØ Á›ÓÂÙ·È, Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, ·Ó¿Ï˘ÛË ·ÓÙÈÈÛÙÔÚÈ΋. ªÔÓ¿¯· ÏÔÈfiÓ Ë ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ Ù·ÍÈÎÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÛÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ÌÔÚ› Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
ÓfiËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ù˘ ·Ó¿‰˘Û˘ (Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘) ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞˜ ¿Ì ·Ú·Î¿ÙˆØ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÒÓ; ∂‰Ò Ô L. F. Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË (ÎÈ ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi) ·Ó·˙ËÙ› ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÁÓÒÛË, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Á˘Ú‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· «ÓfiËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜ Û’ ·˘ÙfiÓ» (Û. 48). ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó’ ·Ôηχ„ÂÈ ÙË «‚·ı‡ÙÂÚË Ô˘Û›·» Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·’ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ «‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È» Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›Ô˘(ˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓˆÓ ÛÎÔÒÓ. ∞fi ‰ˆ Î·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ
ÌÈ·˜ «Î·ı·Ú‹˜», «·-ÔÏÈÙÈ΋˜» ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜. ∫·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜; √ L. F. ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· «‰È‰·ÎÙÈ΋» ÂÍÈÛÙfiÚËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ÛΤ„˘ ·’ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰˘Ô Ù¿ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜Ø ·fi ÙË ÌÈ· Ô ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ «ÊÈÏÔÛÔÊÈÒÓ» ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ÔÈ· ·’ ·˘Ù¤˜ Ó· η٤¯ÂÈ ÙËÓ «·Ï‹ıÂÈ·», ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÓ¿¯· Ë ‰È΋ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ‹ ··ÓÙ¿ ÂÈÛÙÈο ÛÙ· ‚·ÛÈο (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô L. F. ˘ÈÔıÂÙ› ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «Â˘Ú‡ÓÔÈ·˜», Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÛÌÔıˆڛ˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ˆ˜ «ÛˆÛÙÒÓ» ‹ «Ï·ıÂ̤ӈӻ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô L. F. Û¯ÂÙÈÎÔÔÈ› ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È È‰Â·ÏÈÛÌÔ‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «Â˘Ú‡ÓÔÈ·˜» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú¢ÛÙ‹ ·’ fiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ›Ûˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ «Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˘ÏÈÛÌfi» ˘¤Ú ÂÓfi˜ «ÌË-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡» ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ È‰Â·ÏÈÛÌfi. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ «·ÓٛʷÛË» Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ «Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡» Ô˘, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È «ÂχıÂÚÔ˜», ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ «ÂÎʤÚÂÈ ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ» ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘; (ÛÂÏ. 270). ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ‰È¿ÛËÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ô ∫·Ó٠›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÎÈ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ, Ô˘ Û˘Ófi„È˙ ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ Ù· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‹ – ÈÔ ÛˆÛÙ¿ – ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜Ø ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÙÈ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜;». ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÌÌÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË ıÚËÛΛ· ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ے ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·Ø Î·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ Ë ıÚËÛΛ· ıˆÚ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÎÙ›ÛÌ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÌÈ·˜ ‰‡Ó·Ì˘ ·ÓÒÙÂÚ˘, Â͈ÎÔÛÌÈ΋˜, ˘ÂÚÊ˘ÛÈ-
΋˜; ªÔÓ¿¯· Ô ˘ÏÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ù¤ÙÔÈÔÓ fiˆ˜ ›ӷÈ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· «¯·Ì¤ÓÔ˘˜» ‹ «ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜». ∆Ô «Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘» Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ›Û˘ ηÌÌÈ¿ ıÚËÛΛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·ı’ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢. √ §. ºfi˘ÂÚÌ·¯ ·Ó‹Á·Á ÌÂÁ·ÏÔÊ˘Ò˜ ÙË ıÚËÛΛ· ÛÙËÓ Â›ÁÂÈ· ‚¿ÛË ÙË˜Ø ÎÈ Ô ª·ÚÍ, Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÓfiÌÔ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÁÚ·Ê Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ «Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ¿Ú· Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ï˘ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÂÓÈο ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∞Ú¯›˙ÂÈ post festum, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ٷ ¤ÙÔÈÌ· È· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜» (Capital, vol. 1, International Publishers, New York 1967, p. 75). ∫·ÌÌÈ¿ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋, ηÌÌÈ¿ ȉ·ÏÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÈηӋ Ó· «Ï‡ÛÂÈ» ÙÔ «Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘» ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÌÔÚ› Î·È Ë ıÚËÛΛ·. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù Ԣ‰¤ÙÂÚÔ˜, Ô‡Ù ÂÈÚËÓÈÎfi˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ ·ÊÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÙÔ˘Û¤Ú, «Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ›ӷÈ, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙË ıˆڛ·». ∏ «ÁÓ‹ÛÈ·» ÊÈÏÔÛÔÊ›· (Ë «¯Ú‹ÛÈÌË» ÊÈÏÔÛÔÊ›·) Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜Ø Â›Ó·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· ÔÏfiÎÏËÚ˘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÔÈ Î·ÚÔ› Ù˘ «˙ˆÓÙ·Ó‹˜, ÁfiÓÈÌ˘, ·ÏËıÈÓ‹˜, ÈÛ¯˘Ú‹˜, ·ÓÙÔ‰‡Ó·Ì˘, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜, ·fiÏ˘Ù˘, ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÁÓÒÛ˘». ∫·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ L. F., Ì ÙÔÓ sine qua non fiÚÔ fiÙÈ ı· ‰È·‚·ÛÙ› ÎÚÈÙÈο, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙÔ¯·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ (Ú¤ÂÈ Ó·) ¤¯ÂÈ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡. ¡ÈÎËÙfiÔ˘ÏÔ˜
√ƒ°∞¡ø™∏ ∂¶∞¡∞™∆∞∆π∫∏™ ¡∂√§∞π∞™ - ∂∂∫
∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË:
∞˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË! ∫˘Úȷ΋ 21 ¢ÂΤ̂ÚË, 5 Ì.Ì., ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹, (ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: www.eek.gr, [email protected])
™¿‚‚·ÙÔ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 TËÏ. - FAX. 210 5241070 E-mail: [email protected]
Kˆ‰ÈÎfi˜ 3768 TÔ EEK ÛÙÔ Internet ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: www.eek.gr
∫Ú›ÛË Î·È ‰È·Û¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ηÈÙ·ÏÈÛÌfi ∏ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ Ú·Á‰·›· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ Û fiϘ Ù˘ ÙȘ ÂΉԯ¤˜. ∆fiÛÔ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, ›Ûˆ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ì‹Ó·, Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› ·fi ÙȘ µÚ˘Í¤Ï˜ Î·È ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó «·‰‡Ó·ÌÔ˘ ÎÚ›ÎÔ˘» ÛÙËÓ √¡∂. ∆Ô ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘˙ËÙËı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ EFC (√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹), Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫√ºπ¡ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘Ùfi ı· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¿ÏÈ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û ̛· Û˘Á΢ڛ· Û·Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ √¡∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fiÎÏÈÛ˘ ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÔÔ›· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ‹. ∆Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi fi,ÙÈ ÙÔ 2005 Î·È 2006. ∂¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÂÈÛËÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û·Ó
"country risk" (ΛӉ˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÛÙ·Û›Ô˘ ¯ÒÚ·˜) Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ÚÒÙË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌ›· 11 ÂηÙ. ηÙÔ›ÎˆÓ Ì Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÙÚȘ ¢ÚÒ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ·fi ÙfiÙ Ԣ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̋ΠÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘.
∏ ‰È¿Û·ÛË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ… Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏϷϤ˜ ‰È·Û¿ÛÂȘ ÛÙÔ Á‹Â-
‰Ô Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ıËοÚÈ·. ∆Ô ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ÁÓˆÛÙfi «Ì¤ÙˆÔ» ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË – ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ «ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ·» ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó Î·È ıÔÚ˘‚҉˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿Û·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ «ÁÚ·ÌÌ‹˜» ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ™Ô˘ÊÏÈ¿. ∂Λ fï˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿Û·ÛË Â›Ó·È Û ¿ÏÏ· ̤و·, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÌË ÔÏÈÙÈο, Ù· ÔÔ›· fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚·ıÈ¿ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÂÈ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘
∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ™∂µ Î·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ «‰ÈÂıÓÔÔÈË̤ÓÔ˘» ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ˘ fiˆ˜ Ù˘ MIG Î·È ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ: * ∆Ô Ì¤ÙˆÔ ÌÂٷ͇ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË - ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì˘ÎÓˆı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‰È·‚‚·›ˆÓ ·Ú¯Èο fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È «ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË», ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘… ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ «ıÒڷη» Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Â·ÚΛ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. µ·ÛÈÎfi ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ „ËÊ›ÛıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ. ∞fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ «ÙÔ À. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ë ∆Ù∂…». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Û ڈÙÔÊ·Ó‹ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2009 Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ˆ˜ ·Ó·ÚΛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÚÒÙ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∞ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· Ó¤Ô Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Û·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ÎÚ›ÛË. ∆Ô ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ Â‰Ò Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·˘Ùfi ı· ·Ô‰Âȯı› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÔ˘
ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›Ù ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, ›ÙÂ Î·È Û’ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰È·‰Â¯ı›… * ∆Ô Ì¤ÙˆÔ ™∂µ – ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Û ÔÏÏ¿ ›‰· Î·È ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηıÒ˜ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË – ΢ڛˆ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ – fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÌfiÓÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚËı› Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛı› Î·È Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °™∂∂ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÙ··ÓÙ¿ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛı› Ó· οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ô ™∂µ», ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ «‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Û ͤÓÔ˘˜ ηٿ ‚¿ÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™∂µ οÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ê‹ ·˘Ù‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ‚Á‹Î Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ï›ÁÔ Ôχ ¤‚Á·Ï ¿¯ÚËÛÙË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ˙‹ÙËÛ «ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·» ¡¢ – ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·… * √È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ Ô͇ٷÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ MIG µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™∂µ (·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ) Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô˘ …‰ÈÛ˘fiÛÙ·ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú··›ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô͇ٷÙ˘ ÎÚ›Û˘. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÚ› Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ MIG Ì ÙÔ˘˜ «ÂÁ¯ÒÚȈӻ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜, ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÏ·‰ˆı› Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Ì‹ˆ˜ …‚È¿ÛÙËηÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ϤÓ οÔÈÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÂÚÈϤÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. °. ∞ÁÁ.
Related Documents
444
December 2019 12
444
November 2019 14
444
June 2020 7
Acuerdo 444
December 2019 17
Bobcat 444
December 2019 16