262

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ, 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôºÉÆPÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò, xÉÉÆ´É 150 B®úÉä±ÉÒ ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ +É®ôIÉhÉ ÎºlÉiÉÒ : 262 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®ôhÉ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôºÉÆPÉ VªÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôºÉÆPÉÉiÉ : 25 `öÉhÉä +ÆiɦÉÖÇiÉ +ɽäø iªÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôºÉÆPÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò, xÉÉÆ´É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®ôhÉ +ÉÊhÉ +É®ôIÉhÉ ÎºlÉiÉÒ : 1. {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ ´É¹ÉÇ : {ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖxÉ®úÌSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÖ³ý ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉnùÒ 2009 ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉÉSÉä |ÉEòÉ®ú : ʴɶÉä¹É ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉiÉúnùÉ®úªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 2. ªÉÉnùÒ

¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ ¨ÉiÉnùÉxÉ IÉäjÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ½øqùÒSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ:- 1. xªÉÖ

ʺÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç, 2. xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ., 3. xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ, 4. xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 13 ´ÉɶÉÒ ºÉä 14 ´ÉɶÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç, 5. xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-14 ´ÉɶÉÒ ºÉä14 xÉÊ´É ¨ÉÖ¨¤É<Ç, 6. xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉä ºÉÉä +15, 7. xÉ´Éä ʺÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-20 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç,

3.

¨ÉÚ³÷ ¶É½ø®ô

: ´ÉɶÉÒ

{ÉÉäÊ±ÉºÉ `ûÉhÉä iÉɱÉÖEòÉ ÊVɱ½øÉ Ê{ÉxÉ EòÉäb÷

: : `öÉhÉä : `öÉhÉä : 400703

¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :

¨ÉiÉnùÉxÉ Eåòpù +xÉÖGò¨ÉÉÆEò ´É xÉÉÆ´É : 262

EòÉä{É®úÒ ´ÉɶÉÒ

¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ : Ê]õ³ýEò BVªÉÖEäò¶ÉxÉ xªÉÖ <ÆM±ÉÒ¶É ¶ÉɳýÉ- ºÉäC]õ®ú 28 ´ÉɶÉÒ ¯û¨É 13 4. ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆJªÉÉ : ºÉÖ¯õ´ÉÉiÉÒSÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 1

¶Éä´É]ÉSÉÉ

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò 925

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉSÉÒ +É®ôIÉhÉ ÎºlÉiÉÒ :

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ½øɪÉEòÉ®ôÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ EåòpùÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ : BEÖòhÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆJªÉÉ ÎºjɪÉÉ

467

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

457

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®ôhÉ ÊxÉ®ÆôEò

BEÚòhÉ 924

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

262

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

1 1

2

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  j…¥…‰n˘“ ¶……x…÷|…∫……n˘ n˘M……«∂…∆EÚÆ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  j…¥…‰n˘“ n˘M……«∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-20 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 4

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

À∂…n‰˘  |…i…“ V…M…n˘“∂… À∂…n‰˘ V…M…n˘“∂… ²Öß 24 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

13

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¶…÷V…§…≥˝ S…∆p˘EÚ…∆i… ®……Ø˚i…“ ¶…÷V…§…≥˝ ®……Ø˚i…“ ²Öß-24-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

28

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1634058

À∂…n‰˘ V…M… n˘∫…  ¶…EÚ…V…“ À∂…n‰˘  ¶…EÚ…V…“ ²Öß-24-7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

{ÉÖ¯õ¹É

°÷ÚÆ˙“™……  x…Æ˙®…±… Ω‰˛®…∆i… °÷ÚÆ˙“™…… Ω‰˛®…∆i… ²Öß 11/3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶…÷V…§…≥˝ i……Æ˙…§……<« S…∆p˘EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ¶…÷V…§…≥˝ S…∆p˘EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-1 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58 21

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46 24

EÚ…V…“ ®….x…Ω˛“®… Ω˛ x…°Ú EÚ…V…“ Ω˛ x…°Ú ²Öß-24-5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

J…i…Æ˙“ =π…… =®…Æ˙∂…“ J…i…Æ˙“ =®…Æ˙∂…“ ²Öß-24-6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634059

À∂…n‰˘ V™……‰i…“ V…M… n˘∫… À∂…n‰˘ V…M… n˘∫… ²Öß-24-7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0088056

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…¥Ω‰˛Æ˙“ ∂…E÷∆Úi…±……  ¥…x…™…S…∆p˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É V…¥Ω‰˛Æ˙“  ¥…x…™…S…∆p˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-8 ´ÉªÉ 70 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 27

x…∆n÷˘ +®…fii…±……±… x……x…V…“ x…∆n÷˘ x……x…V…“ ²Öß-24-9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

29

x…∆n÷˘ ∫…∆V…™… +®…fii…±……±… x…∆n÷˘ +®…fii…±……±… ²Öß-24-9

˱ÉMÉ

18

J…i…Æ˙“ =®…Æ˙∂…“ M……‰{……±…V…“ J…i…Æ˙“ M……‰{……±…V…“ ²Öß-24-6

26

V…¥Ω‰˛Æ˙“  n˘{…EÚ  ¥…x…™…S…∆p˘ V…¥Ω‰˛Æ˙“  ¥…x…™…S…∆p˘ ²Öß-24-8

∫…‰M…x… Æ˙…V…⁄  ¥…x…™…E÷Ú®……Æ˙ ∫…‰M…x…  ¥…x…™…E÷Ú®……Æ˙ ‹ 32/13

15

{……Ɖ˙J… Ø˚{…±… ±……±…“i…¶……™… {……Ɖ˙J… ±……±…“i…¶……™… ²Öß-24-2

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…¥Ω‰˛Æ˙“  ¥…x……™…S…∆p˘ UÙM…x…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…¥Ω‰˛Æ˙“ UÙM…x…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-8 ´ÉªÉ 76 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 73

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

12

23

V…¥Ω‰˛Æ˙“ §…‰±……  n˘{…EÚ V…¥Ω‰˛Æ˙“  n˘{…EÚ ²Ö-24-8

25

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

20

J…i…Æ˙“  §…V…±… =®…Æ˙∂…“ J…i…Æ˙“ =®…Æ˙∂…“ ²Öß-24-6

22

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……±…“™…x… ®…v…÷∫…÷n˘x… {…÷∆b˜±…“EÚ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……±…“™…x… {…÷∆b˜±…“EÚ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-20-10-14 ´ÉªÉ 42 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

9

{……]ı“±… ∫… ¥…i……  ®…±…”n˘ {……]ı“±…  ®…±…”n˘ ²Öß-10-15

17

EÚ…V…“ J……±…“n˘ ®….x…Ω˛“®… EÚ…V…“ ®….x…Ω˛“®… ²Öß-24-5

19

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

{ÉÖ¯õ¹É

14

16

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

˱ÉMÉ

11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……Ɖ˙J… E÷Ú∫…÷®…§…‰x… ±……±…“i…¶……™… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {……Ɖ˙J… ±……±…“i…¶……™… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-2 ´ÉªÉ 71 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

6

 ¥…Æ˙ J…∆b⁄˜ E‰Ú∂…¥…  ¥…Æ˙ E‰Ú∂…¥… † 30

8

{……]ı“±…  ®…±…”n˘ ¥…∫…∆i… {……]ı“±… ¥…∫…∆i… ²Öß-10-15

10

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

262

3

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  j…¥…‰n˘“  ¥…V…™……§…‰x… ¶……x…÷|…∫……n˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  j…¥…‰n˘“ ¶……x…÷|…∫……n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-20 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 5

b˜…‰E‰Ú M…h…‰∂… Æ˙…®…n˘…∫… b˜…‰E‰Ú Æ˙…®…n˘…∫… † 28

7

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x…∆n÷˘ ∫……J…Æ˙§…‰x… +®…fii…±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É x…∆n÷˘ +®…fii…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-9 ´ÉªÉ 72 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 30

x…∆n÷˘ b˜…ϱ…“ +®…fii…±……±… x…∆n÷˘ +®…fii…±……±… ²Öß-24-9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S…¥Ω˛…h… ∫…÷™…«EÚ…∆i… n˘k……j…™… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S…¥Ω˛…h… n˘k……j…™… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-10 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

3

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 31

32

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S…¥Ω˛…h… Æ˙…V…‰∏…“ ∫…÷™…«EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É S…¥Ω˛…h… ∫…÷™…«EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-10 ´ÉªÉ 37 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 34

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

37

40

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

43

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36 46

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0603589

Ω˛…∆b‰˜ E÷Ú∫…⁄®…  ¥…∑……∫… Ω˛…∆b‰˜  ¥…∑……∫… ²Öß-24-16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

47

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 66 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

S…∆n˘x… {…÷π{…… x……x…÷¶……<« S…∆n˘x… x……x…÷¶……<« ²Öß-25-2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

®……±…÷∫…Ɖ˙ V…™…∏…“ ∫…n˘… ∂…¥… ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…n˘… ∂…¥… ²Öß-24-12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

EÚ…Æ˙™…… ¶…Æ˙i… + V…i… EÚ…Æ˙™…… + V…i… ²Öß-24-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0603578

Ω˛…∆b‰˜  ¥…∑……∫…  x…¥…fii…“ Ω˛…∆b‰˜  x…¥…fii…“ ²Öß-24-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

S…∆n˘x… |…EÚ…∂… x……x…÷¶……<« S…∆n˘x… x……x…÷¶……<« ²Öß-25-2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

51

`ˆCEÚÆ˙ {…Ɖ˙∂…  ∂…¥……V…“ `ˆCEÚÆ˙  ∂…¥……V…“ ²Öß-25-3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

`ˆCEÚÆ˙ {…÷x…®… {…Ɖ˙∂… `ˆCEÚÆ˙ {…Ɖ˙∂… ²Öß-25-3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

54

M…b˜M…‰ +…∂…… +∂……‰EÚ M…b˜M…‰ +∂……‰EÚ ²Öß-25-4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

EÚ{…⁄Æ˙ V…M… n˘∂… <∑…Æ˙±……±… EÚ{…⁄Æ˙ <∑…Æ˙±……±… ²Öß-25-5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

57

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ ®…‰M…V…“ M……‰{……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ M……‰{……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-6 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

{ÉÖ¯õ¹É

48

59

¶……x…÷∂……±…“ ¥…∫…∆i… ®…‰M…V…“ ¶……x…÷∂……±…“ ®…‰M…V…“ ²Öß-25-6

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®……±…÷∫…Ɖ˙ S…∆p˘¶……x… ∫…n˘… ∂…¥… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…n˘… ∂…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-12 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

45

{……Æ˙EÚÆ˙ ∫…®…“Æ˙…  n˘±……¥…Æ˙ {……Æ˙EÚÆ˙  n˘±……¥…Æ˙ ²Öß-24-15

56

EÚ{…⁄Æ˙  §…x…… V…M… n˘∂… EÚ{…⁄Æ˙ V…M… n˘∂… ²Öß-25-5

58

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

x…EÚ¥…… Ω˛ Æ˙π… j…“¶…¥…x…n˘…∫… x…EÚ¥…… j…“¶…¥…x…n˘…∫… ²Öß-24-11

42

¥……‰Æ˙… {…÷π{…… V…™…‰∂… ¥……‰Æ˙… V…™…‰∂… ²Öß-24-13

53

M…b˜M…‰ +∂……‰EÚ  V…V……§…… M…b˜M…‰  V…V……§…… ²Öß-25-4

55

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

39

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…÷¥…h……« ∫…∆i……‰π… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…∆i……‰π… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-12 ´ÉªÉ 31 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

50

S…∆n˘x…  Ω˛x…… |…EÚ…∂… S…∆n˘x… |…EÚ…∂… ²Öß-25-2

52

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

{ÉÖ¯õ¹É

44

EÚ…Æ˙™…… {…÷V…… ¶…Æ˙i… EÚ…Æ˙™…… ¶…Æ˙i… ²Öß-24-14

49

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

˱ÉMÉ

41

¥……‰Æ˙… V…™…‰∂… ¥…∫…x…V…“ ¥……‰Æ˙… ¥…∫…x…V…“ ²Öß-24-13

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

36

®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…n˘… ∂…¥… ¥……P…÷ ®……±…÷∫…Ɖ˙ ¥……P…÷ ²Öß-24-12

38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…∆i……‰π… ∫…n˘… ∂…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®……±…÷∫…Ɖ˙ ∫…n˘… ∂…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-12 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

262

33

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x…EÚ¥…… ∫……∆x…i…“§…‰x… j…“¶…÷¥…x…n˘…∫… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É x…EÚ¥…… j…“¶…÷¥…x…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-24-11 ´ÉªÉ 68 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 35

x…EÚ¥…… n˘®…™…∆i…“ Ω˛ Æ˙π… x…EÚ¥…… Ω˛ Æ˙π… ²Öß-24-11

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

¶……x…÷∂……±…“ V…®…x…… ®…‰M…V…“ ¶……x…÷∂……±…“ ®…‰M…V…“ ²Öß-25-6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

60

∂…Ω˛ Ω‰˛®…∆i… ®……x…∫…÷EÚ±……±… ∂…Ω˛ ®……x…∫…÷EÚ±……±… ²Öß-25-8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

∂…Ω˛ V…‰∫…±… Ω‰˛®…∆i… ∂…Ω˛ Ω‰˛®…∆i… ²Öß-25-8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

4

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 61

62

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…Ω˛ ®…x…∫…÷EÚ±……±… n˘…®……‰n˘Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…Ω˛ n˘…®……‰n˘Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-9 ´ÉªÉ 80 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 64

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

67

70

MT/10/054/1634083

x……™…EÚ ¶…M…¥…i…“ Ω˛∫…®…÷EÚ x……™…EÚ Ω˛∫…®…÷EÚ ²Öß-25-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

`ˆCEÚÆ˙ ¶……¥…x…… ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… ²Öß-25-15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

85

88

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 70 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

V……x…“ x…“{…… +Ø˚h…E÷Ú®……Æ˙ V……x…“ +Ø˚h…E÷Ú®……Æ˙ ²Öß-25-12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634201

x……™…EÚ  •…V…‰∂… Ω˛∫…®…÷EÚ x……™…EÚ Ω˛∫…®…÷EÚ ²Öß-25-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0519452

U‰Ùb˜… J…÷∂……±… ±…I®…“S…∆n˘ U‰Ùb˜… ±…I®…“S…∆n˘ ²Öß-26-13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

89

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x……™…EÚ Æ‰˙J……§…‰x… EÚx…™……±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É x……™…EÚ EÚx…™……±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-11 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

MT/10/054/1632565

x……™…EÚ Ω˛∫…®…÷EÚ ®…÷x…∂…∆EÚÆ˙ x……™…EÚ ®…÷x…∂…∆EÚÆ˙ ²Öß-25-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

72

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

x……™…EÚ À§…n˘“™……  •…V…‰∂… x……™…EÚ  •…V…‰∂… ²Öß-25-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

75

`ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… V……v…¥…V…“ `ˆCEÚÆ˙ V……v…¥…V…“ ²Öß-25-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

`ˆCEÚÆ˙ Æ˙ ®…±…… ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… ²Öß-25-15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

78

`ˆCEÚÆ˙ i…÷∂……Æ˙ ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… ²Öß-25-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0189229

¶…]ı Ω˛Æ˙“|…∫……n˘  ±…±……v…Æ˙ ¶…]ı  ±…±……v…Æ˙ ²Ö-26-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

®Ω˛…j…‰ |…EÚ…∂… ¥……®…x… ®Ω˛…j…‰ ¥……®…x… ²Öß-26-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

81

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n˘ Æ˙{…EÚÆ˙ +V…™…  ¥…¥…‰EÚ…x…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n˘ Æ˙{…EÚÆ˙  ¥…¥…‰EÚ…x…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-26-2 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 84

¥……‰Æ˙… ±…Ω‰˛Æ˙S…∆n˘ ®……¥…V…“ ¥……‰Æ˙… ®……¥…V…“ ²Öß-26-7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

86

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰Ω˛i…… §……§…÷±……±… EÚS…Æ˙…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…Ω‰˛i…… EÚS…Æ˙…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-10 ´ÉªÉ 52 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

69

83

{…±…x… =®…Æ˙∂…“ |……M…V…“ {…±…x… |……M…V…“ ²Öß-26-6

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…®……« ∏…¥…x…E÷Ú®……Æ˙  {…i…Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…®……«  {…i…Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-26-10 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

80

®Ω˛…j…‰ |… i…I…… |…EÚ…∂… ®Ω˛…j…‰ |…EÚ…∂… ²Öß-26-1

82

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 91

71

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

66

77

79

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

ºjÉÒ

74

x……™…EÚ +±°Ú… Ω˛∫…®…÷EÚ x……™…EÚ Ω˛∫…®…÷EÚ ²Öß-25-14

76

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

˱ÉMÉ

68

73

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

∂…Ω˛ ®…v…÷§…‰x… ®…x…∫…÷EÚ±……±… ∂…Ω˛ ®…x…∫…÷EÚ±……±… ²Öß-25-9

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x……™…EÚ EÚx…™……±……±… §……§…÷±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É x……™…EÚ §……§…÷±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-11 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

262

63

65

®…‰Ω˛i……  n˘{…“EÚ… §……§…÷±……±… ®…‰Ω˛i…… §……§…÷±……±… ²Öß-25-10

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V……x…“ +Ø˚h…E÷Ú®……Æ˙ ®…x…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V……x…“ ®…x…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-25-12 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 70

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

J……‰i… Æ˙P…÷x……l… Y……x…⁄ J……‰i… Y……x…⁄ ²Öß-26-9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

87

À{…M…≥‰˝ BEÚx……l… §……≥˝EfiÚπh… À{…M…≥‰˝ §……≥˝EfiÚπh… ²Öß-26-11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0192458

§…x…EÚÆ˙ Æ˙…V…Âp˘ {……∆b÷˜Æ∆˙M… §…x…EÚÆ˙ {……∆b÷˜Æ∆˙M… ²Öß-26-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

°÷∆Ún‰˘  ∂…¥……V…“ n˘M…b⁄˜ °÷∆Ún‰˘ n˘M…b⁄˜ ²Öß-26-12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

90

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n‰˘∫……™… ∫…÷™…«EÚ…∆i… EÚ∫i…÷Æ˙S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n‰˘∫……™… EÚ∫i…÷Æ˙S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-26-16 ´ÉªÉ 72 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

5

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 91

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 24

92

l……‰Æ˙…i…  EÚÆ˙h…  S…®…h… l……‰Æ˙…i…  S…®…h… ÃÖß 5/12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

94

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

100

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0435615

n˘…‰h…“  x…i…“x… ¥…h…‰S…∆n˘ n˘…‰h…“ ¥…h…‰S…∆n˘ ÃÖß-40-‹−Ö Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

M……±…… V……∫¥…∆i…“ {……x…S…∆n˘ M……±…… {……x…S…∆n˘ ×−Ö»ÖÃÖߨüß Ë±ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

101

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

115

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

M……±…… ®…‰Ω÷˛±… {……x…S…∆n˘ M……±…… {……x…S…∆n˘ ×−Ö»ÖÃÖߨüß Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

À∂…n‰˘  ∂…±{…… V…M…n˘“∂… À∂…n‰˘ V…M…n˘“∂… ÃÖß-5/15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Ω˛Æ˙®…≥˝EÚÆ˙ EfiÚπh…Æ˙…V… ∂…∆EÚÆ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É Ω˛Æ˙®…≥˝EÚÆ˙ ∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ÃÖß-39-‹ÃÖ ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

∂……Ω˛ EfiÚh……±… EÚ®…±…‰∂… ∂……Ω˛ EÚ®…±…‰∂… ¯»ÖÖ™ü-4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64

M……±…… {……x…S…∆n˘ |…‰®…V…“ M……±…… |…‰®…V…“ ×−Ö»ÖÃÖߨüß Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

M……±…… +¥…x…“ ®…‰Ω÷˛±… M……±…… ®…‰Ω÷˛±… ×−Ö»ÖÃÖߨüß Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

¶…… i…V…… |…n˘“{…  EÚ®…i…Æ˙…®… ¶…… i…V……  EÚ®…i…Æ˙…®… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

114

¶…… i…V……  ¥…V…‰i…… |…n˘“{… ¶…… i…V…… |…n˘“{… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

¶…… i…V…… {…∆EÚV… |…n˘“{… ¶…… i…V…… |…n˘“{… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

117

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰Ω˛i……  Ω˛®……∆∂…⁄ x…¥…“x…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…‰Ω˛i…… x…¥…“x…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

111

+M…“ V……ƒ™… ∫…“  b˜ +M…“ ∫…“  b˜ ×−Ö»ÖÃÖߨüß

119

®…‰Ω˛i…… +i…÷±… x…¥…“x…S…∆p˘ ®…‰Ω˛i…… x…¥…“x…S…∆p˘ 1

ºjÉÒ

108

116

118

˱ÉMÉ

105

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ <∆ V… x…+Æ˙  •…V…b˜“x…‰  ¥…Æ˙…°Ú xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É <∆ V… x…+Æ˙  ¥…Æ˙…°Ú PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ¯»ÖÖÑ™ü 503 ´ÉªÉ 42 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

 ¥…Æ˙ V…x…… J…∆b⁄˜  ¥…Æ˙ J…∆b⁄˜ ÃÖß-5/13

102

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¥…Ën˘ |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ Æ˙i…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¥…Ën˘ Æ˙i…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ÃÖß-40-‹ÃÖ ´ÉªÉ 61 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

99

M……∆v…“  ¥…V…™… Æ˙…®…S…∆n˘ M……∆v…“ Æ˙…®…S…∆n˘ ÃÖß-39-‹−Ö

113

¶…… i…V……  x…i…⁄ |…n˘“{… ¶…… i…V…… |…n˘“{… 1

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰Ω˛i……  ±…±……§…‰x… x…¥…“x…S…∆n˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…‰Ω˛i…… x…¥…“x…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 74 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 52

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

96

+…∫…¥……b‰˜ E⁄Úx……±… ∫…÷v……EÚÆ˙ +…∫…¥……b‰˜ ∫…÷v……EÚÆ˙ ÃÖß-5/14

110

V……ƒ™… S……±…÷EÚ…]÷ı n‰˘¥…“∫…… V……ƒ™… n‰˘¥…“∫…… ×−Ö»ÖÃÖߨüß

112

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

{ÉÖ¯õ¹É

107

109

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 52

˱ÉMÉ

104

<∆ V… x…+Æ˙  ¥…Æ˙…°Ú  ®…x……‰ <∆ V… x…+Æ˙  ®…x……‰ ¯»ÖÖÑ™ü 503

106

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64

¥……‰Æ˙… |…∂……∆i… V…™…∆i…“±……±… ¥……‰Æ˙… V…™…∆i…“±……±… ÃÖß 5/12

98

À∂…n‰˘ ∫……M…Æ˙ ∫…÷¶……π… À∂…n‰˘ ∫…÷¶……π… ÃÖß-5/15

103

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

262

93

95

 ¥…Æ˙ ∫¥…{x…“±… J…∆b⁄˜  ¥…Æ˙ J…∆b⁄˜ ÃÖß-5/13

97

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

®…‰Ω˛i…… Æ˙…V…∏…“  Ω˛®……∆∂…⁄ ®…‰Ω˛i……  Ω˛®……∆∂…⁄ 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

120

®…‰Ω˛i…… ®……v…¥…“ +i…÷±… ®…‰Ω˛i…… +i…÷±… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Ω˛Æ˙®…≥˝EÚÆ˙ {…⁄V…… EfiÚπh…Æ˙…V… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É Ω˛Æ˙®…≥˝EÚÆ˙ ∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

6

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

121

122

123

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

M……∆v…“  M…i……  ¥…V…™… M……∆v…“  ¥…V…™… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

124

125

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¥…Ën˘ Ω‰˛®……∆∂…“ |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¥…Ën˘ |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 27 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 127

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 52

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40 128

Z…¥…‰Æ˙“ =Ɖ˙∂… +®…Æ˙S…∆n˘ Z…¥…‰Æ˙“ +®…Æ˙S…∆n˘ 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

130

MT/10/054/1633979

131

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

∫……¥…≥˝… V™……‰i…“ +®…Æ˙S…∆n˘ ∫……¥…≥˝… +®…Æ˙S…∆n˘ 2

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 61

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

133

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

139

n˘…‰h…“  EÚi…‘n˘…  x…i…“x… n˘…‰h…“  x…i…“x… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1683735

Z…¥…‰Æ˙“ ®…“x…… =Ɖ˙∂… Z…¥…‰Æ˙“ =Ɖ˙∂… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

®……‰M…Ɖ˙ + x…±… {…÷Ø˚π……‰k…®… ®……‰M…Ɖ˙ {…÷Ø˚π……‰k…®… 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

145

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 88

∂……Ω˛  n˘{…EÚ ∂…‰¥…∆i…“±……±… ∂……Ω˛ ∂…‰¥…∆i…“±……±… 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

148

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S…∆n‰˘ i…fiπ……∆i… x……Æ˙…™…h…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S…∆n‰˘ x……Æ˙…™…h…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

n˘ Æ˙{…EÚÆ˙ +∆V…÷ +V…™… n˘ Æ˙{…EÚÆ˙ +V…™… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

129

MT/10/054/1633978

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

∫……¥…≥˝… +®…Æ˙S…∆n˘  {…Æ˙V…“ ∫……¥…≥˝…  ¥…Æ˙V…“ ∂™……®…±… 2

132

MT/10/054/0529238

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

®……‰M…Ɖ˙ + x…i…… + x…±… ®……‰M…Ɖ˙ + x…±… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

∫…i…Æ˙… V……x…EÚ“ x…Ɖ˙∂… ∫…i…Æ˙… x…Ɖ˙∂… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

∂……Ω˛  Ω˛x……  n˘{…EÚ ∂……Ω˛  n˘{…EÚ 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

`ˆCEÚÆ˙  ¥…x…“i… Æ˙…V…‰∂… `ˆCEÚÆ˙ Æ˙…V…‰∂… 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

144

x…∆n⁄˘ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ ®……‰x…V…“ x…∆n⁄˘ ®……‰x…V…“ 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

x…∆n⁄˘ ∫…÷ÆÂ˙p˘ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ x…∆n⁄˘ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

147

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Æ˙…¥…≥˝•……®Ω˛h… ®…n˘x… V…M…n˘“∂… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É Æ˙…¥…≥˝•……®Ω˛h… V…M…n˘“∂… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 149

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

ºjÉÒ

141

`ˆCEÚÆ˙ =π…… Æ˙…V…‰∂… `ˆCEÚÆ˙ Æ˙…V…‰∂… 3

146

x…∆n⁄˘ Æ∆˙V…x… ∫…÷ÆÂ˙p˘ x…∆n⁄˘ ∫…÷ÆÂ˙p˘ 3

˱ÉMÉ

MT/10/054/1626778

138

143

x…∆n⁄˘ E‰Ú∫…Æ˙ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ x…∆n⁄˘ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ 3

126

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

¥…Ën˘ M…÷∆V…x… |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ ¥…Ën˘ |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ 1

135

∫…i…Æ˙… x…Ɖ˙∂… Æ˙®… h…EÚ±……±… ∫…i…Æ˙… Æ˙®… h…EÚ±……±… 2

140

`ˆCEÚÆ˙ Æ˙…V…‰∂… Æ˙…®…n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ Æ˙…®…n˘…∫… 3

142

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

ºjÉÒ

137

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…i…Æ˙… |…¶……¥…i…“ Æ˙®… h…EÚ±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∫…i…Æ˙… Æ˙®… h…EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 2 ´ÉªÉ 50 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 73

˱ÉMÉ

MT/10/054/0389021

134

®……‰M…Ɖ˙ ∫……M…Æ˙ + x…±… ®……‰M…Ɖ˙ + x…±… 2

136

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

¥…Ën˘ <∆ n˘Æ˙… |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ ¥…Ën˘ |… ¥…h…E÷Ú®……Æ˙ 1

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

Æ˙…¥…≥˝•……®Ω˛h… ®…∆V…⁄ ®…n˘x… Æ˙…¥…≥˝•……®Ω˛h… ®…n˘x… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

150

S…∆n‰˘ °Ú…±…M…÷h…“ i…fiπ……∆i… S…∆n‰˘ i…fiπ……∆i… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

 S…Æ˙®……b‰˜ E‰Úi…x… x……Æ˙…™…h…  S…Æ˙®……b‰˜ x……Æ˙…™…h… 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

7

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 152 ERROR LEN 015

151

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

 S…Æ˙®……b‰˜  ±…x…… E‰Úi…x…  S…Æ˙®……b‰˜ E‰Úi…x… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

154

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

155

®…∆M…‰ b÷∆˜M…Æ˙∂…“ v…x…V…“ ®…∆M…‰ v…x…V…“ 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

157

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 77

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

160

163

¶…]ı ¶……¥…‰∂… Ω˛Æ˙“|…∫……n˘ ¶…]ı Ω˛Æ˙“|…∫……n˘ 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0441552

x……l……x…“  ±…x…… x…¥…“x…¶……<« x……l……x…“ x…¥…“x…¶……<« 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

172

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

{ÉÖ¯õ¹É

®…∆M…‰ n‰˘¥…“§…‰x… b÷∆˜M…Æ˙∂…“ ®…∆M…‰ b÷∆˜M…Æ˙∂…“ 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 67 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

170

¶…]ı UÙ…™…… ¶……¥…‰∂… ¶…]ı ¶……¥…‰∂… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1677526

{…]‰ı±… M……‰À¥…n˘ V…‰`ˆ… {…]‰ı±… V…‰`ˆ… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

173

{…]‰ı±…  x…±…‰∂… M……‰À¥…n˘ {…]‰ı±… M……‰À¥…n˘ 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

175

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶…÷i…b˜… ∫…∆i……‰π… Æ˙…v…… EÚ∫…x… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶…÷i…b˜… Æ˙…v…… EÚ∫…x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 178

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n‰˘f¯“™…… ®…∆V…÷≥˝… EÚ…∆i…“±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É n‰˘f¯“™…… EÚ…∆i…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 60 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

156

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

®…∆M…‰ V…™…∏…“ b÷∆˜M…Æ˙∂…“ ®…∆M…‰ b÷∆˜M…Æ˙∂…“ 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ +…x…∆n˘ + ¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ + 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 66

J…]ıx…Ω˛…Æ˙ V…™… ∫…÷Ɖ˙∂… J…]ıx…Ω˛…Æ˙ ∫…÷Ɖ˙∂… 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0189083

¶…]ı ∂……∆i…“§…‰x… Ω˛Æ˙“|…∫……n˘ ¶…]ı Ω˛Æ˙“|…∫……n˘ 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

168 MT/10/054/0441725 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x……l……x…“ x…¥…“x…¶……<« S…j…¶…÷V…

xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47 171

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

x……l……x…“ S…j…¶…÷V… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1677527

{…]‰ı±… ∫…n˘“ M……‰À¥…n˘ {…]‰ı±… M……‰À¥…n˘ 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶…÷i…b˜… Æ˙…v…… EÚ∫…x… EÚS…Æ˙n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶…÷i…b˜… EÚS…Æ˙n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 75 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 177

¶…÷i…b˜… ∫…Æ˙±…… ∫…∆i……‰π… ¶…÷i…b˜… ∫…∆i……‰π… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

179

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 68

¥Ω˛…‰Æ˙… ®…®…i…… ¶…p‰˘∂… ¥Ω˛…‰Æ˙… ¶…p‰˘∂… 3

174

{…]‰ı±… +∫®…“i…… M……‰À¥…n˘ {…]‰ı±… M……‰À¥…n˘ 5

176

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

153 ERROR LEN 015

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

165

167 MT/10/054/0894284

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

162

J…]ıx…Ω˛…Æ˙ EÚ±{…x…… ∫…÷Ɖ˙∂… J…]ıx…Ω˛…Æ˙ ∫…÷Ɖ˙∂… 4

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +x…∆i…Æ˙…®…x… V…™…∏…“ Æ˙…®…±…M……x… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É +x…∆i…Æ˙…®…x… Æ˙…®…±…M……x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

262

159

¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ Æ˙…V…±…I®…“ + ¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ + 4

164

166 MT/10/054/0189576

169

˱ÉMÉ

MT/10/054/0354051

161

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +x…∆i…Æ˙…®…x… Æ˙…®…x……M…x… +…M……‰Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É +x…∆i…Æ˙…®…x… +…M……‰Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

¥Ω˛…‰Æ˙… ¶…p‰˘∂… |……h…±……±… ¥Ω˛…‰Æ˙… |……h…±……±… 3

158

¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ + B∫… ¥…‰h…⁄M……‰{……≥˝ B∫… 4

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…]ıx…Ω˛…Æ˙ ∫…÷Ɖ˙∂… <«∑…Æ˙n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…]ıx…Ω˛…Æ˙ <«∑…Æ˙n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 56 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 65

n‰˘f¯“™…… EÚ…∆i…“±……±… ®…÷Æ˙M… n‰˘f¯“™…… ®…÷Æ˙M… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

180

∂……Ω˛ ¥…‰±…V…“ ¶…¥……x…V…“ ∂……Ω˛ ¶…¥……x…V…“ 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

∂……Ω˛ ±…I®…“§…‰x… ¥…‰±…V…“ ∂……Ω˛ ¥…‰±…V…“ 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

8

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

181

182

183

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 83

{…±…x… EÚ∫i…÷Æ˙§…‰x… =®…Æ˙∂…“ {…±…x… =®…Æ˙∂…“ 6

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

184

MT/10/054/0717170

185

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

∫…∆P…¥…“  EÚi…‘ V…∆™…i…“±……±… ∫…∆P…¥…“ V…∆™…i…“±……±… 6

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

˱ÉMÉ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

187

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46 190

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0559122

{…÷V……Æ˙“ V…±…V…… ®…∆V…÷x……l… {…÷V……Æ˙“ ®…∆V…÷x……l… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

®…‰Ω˛i…… Ω˛Æ‰˙h… ®…x…∫…÷J… ®…‰Ω˛i…… ®…x…∫…÷J… 7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

199

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58 202

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∫…∆P……‰<« x…÷i…x… ¶……‰M…“±……±… ∫…∆P……‰<« ¶……‰M…“±……±… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1631067

J……∫…“™…… ®…fin÷˘±… x…ÆÂ˙p˘ J……∫…“™…… x…ÆÂ˙p˘ 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

208

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… ±…±…“i……§…‰x… E‰Ú∂…¥…±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… E‰Ú∂…¥…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

®…‰Ω˛i…… Ω˛π……« Ω˛Æ‰˙h… ®…‰Ω˛i…… Ω˛Æ‰˙h… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…÷V……Æ˙“ ®…∆V…÷x……l… x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…÷V……Æ˙“ x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

V…Ëx… Ω∆˛∫…… ¶…‰n÷˘±……±… V…Ëx… ¶…‰n÷˘±……±… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

¥……‰Æ˙… ¥… x…i…… ±…Ω‰˛Æ˙S…∆n˘ ¥……‰Æ˙… ±…Ω‰˛Æ˙S…∆n˘ 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

198

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…∆P……‰<« ¶……‰M…“±……±…  Ω˛Æ˙V…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…∆P……‰<«  Ω˛Æ˙V…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 59 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 201 MT/10/054/1631066

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…∆P……‰<«  x…J…“±… ¶……‰M…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…∆P……‰<« ¶……‰M…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 31 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 203

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

J……∫…“™…… x…ÆÂ˙p˘ ±…I®…h…n˘…∫… J……∫…“™…… ±…I®…h…n˘…∫… 7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

204

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…Æ˙®……Æ˙ J……x……¶……<« b˜…™……¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…Æ˙®……Æ˙ b˜…™……¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…Æ˙®……Æ˙ <SUÙ…§…‰x… J……x……¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…Æ˙®……Æ˙ J……x……¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 56 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 207

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…Æ˙®……Æ˙ ®…∆V…÷≥˝… J……x……¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…Æ˙®……Æ˙ J……x……¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 30 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 209

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ `ˆCEÚÆ˙  EÚ∂……‰Æ˙ i…÷≥˝∂…“n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É `ˆCEÚÆ˙ i…÷≥˝∂…“n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 74 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

195

°Ú b˜™……  ¥…x…… ∫…÷Ɖ˙∂… °Ú b˜™…… ∫…÷Ɖ˙∂… 6

206

{…Æ˙®……Æ˙ + ∑…x… J……x……¶……<« {…Æ˙®……Æ˙ J……x……¶……<« 7

ºjÉÒ

192

V…Ëx… ¶…‰n÷˘±……±… ¥…∫…∆i…±……±… V…Ëx… ¥…∫…∆i…±……±… 6

197 MT/10/054/1634036

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

189

∂…Ω˛… ®…x…“π……  Ω˛i…‰∂… ∂…Ω˛…  Ω˛i…‰∂… 6

191

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{…±…x… v…x…±…I®…“ Æ˙…V…‰∂… {…±…x… Æ˙…V…‰∂… 6

186

∫…∆P…¥…“ ®……±…i…“  EÚi…‘ ∫…∆P…¥…“  EÚi…‘ 6

200

205

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

{ÉÖ¯õ¹É

194

°Ú b˜™…… ∫…÷Ɖ˙∂… Æ˙ ∫…EÚ±……±… °Ú b˜™…… Æ˙ ∫…EÚ±……±… 6

196 MT/10/054/1634035

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

˱ÉMÉ

188

∂…Ω˛…  Ω˛i…‰∂… ®…÷±…V…“¶……<« ∂…Ω˛… ®…÷±…V…“¶……<« 6

193

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

{…±…x… Æ˙…V…‰∂… =®…Æ˙∂…“ {…±…x… =®…Æ˙∂…“ 6

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… E‰Ú∂…¥…±……±…  ∂…¥…Æ˙…®…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±…  ∂…¥…Æ˙…®…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 61 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 210

{…]‰ı±… ®…x…“π… E‰Ú∂…¥…±……±… {…]‰ı±… E‰Ú∂…¥…±……±… 7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

À∂…n‰˘  ¥…V…™… ∂…∆EÚÆ˙ À∂…n‰˘ ∂…∆EÚÆ˙ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

9

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 211 MT/10/054/1634033

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

À∂…n‰˘ x…∆n˘…  ¥…V…™… À∂…n‰˘  ¥…V…™… 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

214

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

217

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

EÚ…‰i…¥……±…  Æ˙x…… ∂…HÚ“ EÚ…‰i…¥……±… ∂…HÚ“ 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

229

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

232

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

235

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

238

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∂…Ω˛… {…∆EÚV… M……∆M…V…“ ∂…Ω˛… M……∆M…V…“ 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

¥……¥…™™…… Ω˛ Æ˙ n‰˘¥…V…“ ¥……¥…™™…… n‰˘¥…V…“ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

J……‰i… V…™…‰∂… Æ˙P…÷x……l… J……‰i… Æ˙P…÷x……l… 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

¥……Æ∆˙M… E‰Úi…EÚ“ ∫…∆V…™… ¥……Æ∆˙M… ∫…∆V…™… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

EÚ…‰i…¥……±…  ¥…∂……±… ∂…HÚ“ EÚ…‰i…¥……±… ∂…HÚ“ 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

228 MT/10/054/1631047

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

∂…Ω˛… =î…±…… {…∆EÚV… ∂…Ω˛… {…∆EÚV… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

231

S……x…÷EÚ∫¥……Æ˙  S…j……  x…i…“x… S……x…÷EÚ∫¥……Æ˙  x…i…“x… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 75

®…÷n˘±…“™…… +EÚ…§…Æ˙®… +…n˘“ ®…÷n˘±…“™…… +…n˘“ 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

234

®…÷n˘±…“™……  ¥…V…™… +EÚ…§…Æ˙®… ®…÷n˘±…“™…… +EÚ…§…Æ˙®… 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…÷n˘±…“™…… ∫……<«±…I®…“  ¥…V…™… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…÷n˘±…“™……  ¥…V…™… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 237

{…]‰ı±… V…™…÷§…‰x… ±……±…V…“ {…]‰ı±… ±……±…V…“ 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

239

®…‰Ω˛i…… v…®…Áp˘ Æ˙®…h…±……±… ®…‰Ω˛i…… Æ˙®…h…±……±… 10

˱ÉMÉ

225

EÚ…‰i…¥……±… <∆p˘… ∂…HÚ“ EÚ…‰i…¥……±… ∂…HÚ“ 9

236

{…]‰ı±… ±……±…V…“ n‰˘¥…V…“ {…]‰ı±… n‰˘¥…V…“ 9

¥……x…≥‰˝ ±…I®…“§……<« V…M…z……l… ¥……x…≥‰˝ V…M…z……l… 8

222

¥……Æ∆˙M… ∫…∆V…™… x……Æ˙…™…h… ¥……Æ∆˙M… x……Æ˙…™…h… 9

233

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

219

J……‰i… ∫…÷±……‰S…x…… Æ˙P…÷x……l… J……‰i… Æ˙P…÷x……l… 9

230

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…÷n˘±…“™…… ∂…E÷∆Úi…±…… +EÚ…§…Æ˙®… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…÷n˘±…“™…… +EÚ…§…Æ˙®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 65 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

216

¥……x…≥‰˝ ¥…Ë∂……±…“ V…M…z……l… ¥……x…≥‰˝ V…M…z……l… 8

227 MT/10/054/1631046

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……x…÷EÚ∫¥……Æ˙  x…i…“x… M……‰À¥…n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……x…÷EÚ∫¥……Æ˙ M……‰À¥…n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 46 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

224

EÚ…‰i…¥……±… ∂…HÚ“ Æ˙…®…±……±… EÚ…‰i…¥……±… Æ˙…®…±……±… 9

226

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

{ÉÖ¯õ¹É

221

®…÷n˘M…‰ +∆E÷Ú∂… ∏…“{…i…“ ®…÷n˘M…‰ ∏…“{…i…“ 9

223

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

˱ÉMÉ

218

¥……¥…™™…… ∫… ¥…i…… Ω˛ Æ˙ ¥……¥…™™…… Ω˛ Æ˙ 8

220

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¥……x…≥‰˝ V…M…z……l… Æ˙…®…EfiÚπh… ¥……x…≥‰˝ Æ˙…®…EfiÚπh… 8

215

¥……x…≥‰˝ ∫…∆i……‰π… V…M…z……l… ¥……x…≥‰˝ V…M…z……l… 8

262

213 MT/10/054/1638324

212

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

∂…®……« ∫…÷®…x… ∏…¥…x…E÷Ú®……Æ˙ ∂…®……« ∏…¥…x…E÷Ú®……Æ˙ 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

240

®…‰Ω˛i…… §…“x…… v…®…Áp˘ ®…‰Ω˛i…… v…®…Áp˘ 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……¥…b˜…  n˘±…“{… V…™…∆i…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……¥…b˜… V…™…∆i…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 52 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

10

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 241

242

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

S……¥…b˜… + x…i……  n˘±…“{… S……¥…b˜…  n˘±…“{… 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

244

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

247

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30 250

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1633983

n˘“Æ˙  n˘¥™…… n˘∂…«x… n˘“Æ˙ n˘∂…«x… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

253

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

259

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

251

262

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

265 MT/10/054/0877099

EÚ…EÚb‰˜ ∫…∆M…“i…… ®…x……‰Ω˛Æ˙ EÚ…EÚb‰˜ ®…x……‰Ω˛Æ˙ 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0149048

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……±…… n‰˘¥…EÚ…§…‰x… Ω∆˛∫…Æ˙…V… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É M……±…… Ω∆˛∫…Æ˙…V… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 62 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

269

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

À{…M…≥‰˝ i…fi{i…“ ∂…x…∆n˘ À{…M…≥‰˝ ∂…x…∆n˘ 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1633982

n˘“Æ˙ n˘∂…«x… ±……I®…h…n˘…∫… n˘“Æ˙ ±…I®…h…n˘…∫… 11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…‰i…“™…… <∆n÷˘®…i…“ Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É J…‰i…“™…… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…‰i…“™…… E‰Úi…x… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…‰i…“™…… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 30 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ b‰˜EÚ“¥……±……  n˘{…EÚ¶……<« ®…÷±…V…“¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É b‰˜EÚ“¥……±…… ®…÷±…V…“¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 261

{…]‰ı±… +…EÚ…∂… +∂……‰EÚ {…]‰ı±… +∂……‰EÚ 11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

¥Ω˛…‰Æ˙…  x…Æ˙¥… Æ˙∂®…“x…¶……<« ¥Ω˛…‰Æ˙… Æ˙∂®…“x…¶……<« 11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

264

E÷Ú-Ω‰˛  ®…x……I…“ +Ø˚h… E÷Ú-Ω‰˛ +Ø˚h… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…EÚb‰˜ ®…x……‰Ω˛Æ˙ +…x…∆n˘Æ˙…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ…EÚb‰˜ +…x…∆n˘Æ˙…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 267 MT/10/054/0147006

266

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

ºjÉÒ

258

263

E÷Ú-Ω‰˛ +Ø˚h… x……®…n‰˘¥… E÷Ú-Ω‰˛ x……®…n‰˘¥… 11

˱ÉMÉ

255

J…‰i…“™…… EfiÚπh……  n˘{…‰∂… J…‰i…“™……  n˘{…‰∂… 11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ b‰˜EÚ“¥……±…… ¶……¥…x……§…‰x… ®…÷±…V…“¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É b‰˜EÚ“¥……±…… ®…÷±…V…“¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 62 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

§…‰b˜… V…™…∏…“ ∂……∆i…“±……±… §…‰b˜… ∂……∆i…“±……±… 10

252

260

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ b‰˜EÚ“¥……±……  Ω˛x……  n˘{…EÚ¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É b‰˜EÚ“¥……±……  n˘{…EÚ¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 66

249

À{…M…≥‰˝  |…™……∆EÚ… Æ˙…V…‰∂… À{…M…≥‰˝ Æ˙…V…‰∂… 11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…‰i…“™…… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… ∂……∆i…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…‰i…“™…… ∂……∆i…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 65 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

246

À{…M…≥‰˝ ∂…x…∆n˘ BEÚx……l… À{…M…≥‰˝ BEÚx……l… 11

257

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ b‰˜EÚ“¥……±…… ®…÷±…V…“¶……<« ¶……<«±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É b‰˜EÚ“¥……±…… ¶……<«±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 73 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

268

˱ÉMÉ

254

256

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

§…‰b˜… V…i…“x… ∂……∆i…“±……±… §…‰b˜… ∂……∆i…“±……±… 10

248

À{…M…≥‰˝ Æ˙…V…‰∂… BEÚx……l… À{…M…≥‰˝ BEÚx……l… 11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…‰i…“™……  n˘{…‰∂… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…‰i…“™…… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 33 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

262

243 MT/10/054/0189078

245

À{…M…≥‰˝ <∆n÷˘®…i…“ BEÚx……l… À{…M…≥‰˝ BEÚx……l… 11

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

°÷∆Ún‰˘ Æ˙…V…∏…“  ∂…¥……V…“ °÷∆Ún‰˘  ∂…¥……V…“ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0147041

M……±…… + x…±… Ω∆˛∫…Æ˙…V… M……±…… Ω∆˛∫…Æ˙…V… 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 68

M……±…… Ω∆˛∫…Æ˙…V… ¥…‰±…V…“ M……±…… ¥…‰±…V…“ 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

270

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

M……±……  x…i…… + x…±… M……±…… + x…±… 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

11

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 271

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…Æ˙…‰b˜ Æ˙i…x…±……±… S…i…÷¶…÷«V… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…Æ˙…‰b˜ S…i…÷¶…÷«V… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 66 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 274

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

277

280

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

n˘®……h…“ +i…÷±… M……‰E÷Ú≥˝n˘…∫… n˘®……h…“ M……‰E÷Ú≥˝n˘…∫… 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 73 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

295

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634100

∂…Ω˛… V…¥…‰Æ˙§…‰x… Æ˙…P…¥…V…“ ∂…Ω˛… Æ˙…P…¥…V…“ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

298

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

®…z……  Ω˛x…… EÚ®…±…‰∂… ®…z…… EÚ®…±…‰∂… 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27 282

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

∫……‰®…™……  |…™…‰∂…  EÚ∂……‰Æ˙ ∫……‰®…™……  EÚ∂……‰Æ˙ 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1651929

∂…Ω˛… Ø˚{…±… Æ˙…P…¥…V…“ ∂…Ω˛… Æ˙…P…¥…V…“ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

`ˆCEÚÆ˙ M…“i…… S…‰i…x… `ˆCEÚÆ˙ S…‰i…x… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

288

n˘®……h…“ ¶…⁄®…“ +i…÷±… n˘®……h…“ +i…÷±… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M…‰Æ‰˙b˜“ ∏…“ x…¥……∫… x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M…‰Æ‰˙b˜“ x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 13 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 291

{…Æ˙®……Æ˙ ¶…Æ˙i… ÀΩ˛®…i…±……±… {…Æ˙®……Æ˙ ÀΩ˛®…i…±……±… 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

{…Æ˙®……Æ˙ ®……±…i…“ ¶…Æ˙i… {…Æ˙®……Æ˙ ¶…Æ˙i… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

294

§…x…EÚÆ˙ x…©…i…… Æ˙…V…Âp˘ §…x…EÚÆ˙ Æ˙…V…Âp˘ 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  ∂…x…M……Ɖ˙ ∫…÷™…«EÚ…∆i… x…l…÷Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  ∂…x…M……Ɖ˙ x…l…÷Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 297

U‰Ùb˜…  n˘{…EÚ x……x…V…“ U‰Ùb˜… x……x…V…“ 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

299

U‰Ùb˜… S…∆S…±…§…‰x… x……x…V…“ U‰Ùb˜… x……x…V…“ 14

ºjÉÒ

285

`ˆCEÚÆ˙ S…‰i…x… ®…∆M…±…n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ ®…∆M…±…n˘…∫… 13

296

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

279

∫……‰®…™…… |…Y……  EÚ∂……‰Æ˙ ∫……‰®…™……  EÚ∂……‰Æ˙ 12

293

{…Æ˙®……Æ˙  ®…Ω˛“Æ˙ ¶…Æ˙i… {…Æ˙®……Æ˙ ¶…Æ˙i… 13

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  ∂…x…M……Ɖ˙ +±…EÚ… ∫…÷™…«EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  ∂…x…M……Ɖ˙ ∫…÷™…«EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 44 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

J…Æ˙…‰b˜ ∫…“®…… Æ˙i…x…±……±… J…Æ˙…‰b˜ Æ˙i…x…±……±… 12

276

®…z…… EÚ®…±…‰∂… ¥…∫…∆i… ®…z…… ¥…∫…∆i… 12

290

M…‰Æ‰˙b˜“  |…™…… ∏…“ x…¥……∫… M…‰Æ‰˙b˜“ ∏…“ x…¥……∫… 13

292

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

ºjÉÒ

287

289

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

˱ÉMÉ

284

U‰Ùb˜… x…™…x…… J…÷∂……±… U‰Ùb˜… J…÷∂……±… 13

286

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

281

∂…Ω˛… Æ˙…P…¥…V…“ J…j…“ ∂…Ω˛… J…j…“ 12

283

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

273

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

278

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……‰®…™……  EÚ∂……‰Æ˙ |… ¥…h…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……‰®…™…… |… ¥…h…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 75

272

J…Æ˙…‰b˜ EÚ®…±…… Æ˙i…x…±……±… J…Æ˙…‰b˜ Æ˙i…x…±……±… 12

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64 275

J…Æ˙…‰b˜ ∫……‰x…±… Æ˙i…x…±……±… J…Æ˙…‰b˜ Æ˙i…x…±……±… 12

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

U‰Ùb˜…  Ω˛x……  n˘{…EÚ U‰Ùb˜…  n˘{…EÚ 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

300

À∫…M… ™……‰M…‰∂…  V…i…Âp˘ À∫…M…  V…i…Âp˘ 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

À∫…M… ®…∆V…⁄ ™……‰M…‰∂… À∫…M… ™……‰M…‰∂… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

12

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 301

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……‰Æ˙b˜“™…… ∫…∆V…™… §……§…÷¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M……‰Æ˙b˜“™…… §……§…÷¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 304

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 62 307

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634121

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

∂…Ω˛… |…°÷Ú±…S…∆n˘ +®…fii…±……±… ∂…Ω˛… +®…fii…±……±… 14

# 310 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

v…‰b˜… Ω‰˛®…∆i… ±…I®…“S…∆n˘ v…‰b˜… ±…I®…“S…∆n˘ 15

˱ÉMÉ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÖ¯õ¹É

313

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∂…‰]¬ı]ı“ |…¥…“h… V…™…Æ˙…®… ∂…‰]¬ı]ı“ V…™…Æ˙…®… 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

319

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35 308

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1634122

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

∂…Ω˛… ¥…π……« |…°÷Ú±…S…∆p˘ ∂…Ω˛… |…°÷Ú±…S…∆p˘ 14

# 311 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

v…‰b˜… ®…“x…… Ω‰˛®…∆i… v…‰b˜… Ω‰˛®…∆i… 15

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 69 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

325

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

328

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

∂…‰]¬ı]ı“ |…n˘“{… V…™…Æ˙…®… ∂…‰]¬ı]ı“ V…™…Æ˙…®… 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

v…Æ˙…‰b˜  n˘{…‰∂… ®…÷±…S…∆n˘ v…Æ˙…‰b˜ ®…÷±…S…∆n˘ 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

309

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

∂…Ω˛…  EÚV…±… |…°÷Ú±…S…∆n˘ ∂…Ω˛… |…°÷Ú±…S…∆n˘ 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

S……ËEÚ∫…“ +… ∂…π…  V…i…Âp˘ S……ËEÚ∫…“  V…i…Âp˘ 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

∂…‰]¬ı]ı“ Ɖ˙¥…i…“ V…™…Æ˙…®… ∂…‰]¬ı]ı“ V…™…Æ˙…®… 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……ËΩ˛…h… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… V…M…V…“¥…x…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……ËΩ˛…h… V…M…V…“¥…x…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 321

∂…Ω˛… x…™…x……  Ω˛Æ‰˙x… ∂…Ω˛…  Ω˛Æ‰˙x… 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……ËΩ˛…h…  ¥…Æ˙±… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……ËΩ˛…h… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 27 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 324

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

∂…Ω˛… V…i…“x…  Ω˛Æ‰˙x… ∂…Ω˛…  Ω˛Æ‰˙x… 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

327

n‰˘∫……™… {…Ɖ˙∂… ∫…÷™…«EÚ…∆i… n‰˘∫……™… ∫…÷™…«EÚ…∆i… 16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

329

∂…EÚÆ˙…x…“ ®…“x…… ¥…∫…∆i… ∂…EÚÆ˙…x…“ ¥…∫…∆i… 16

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

318

326

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n‰˘∫……™… ®…∆V…÷±…… ∫…÷™…«EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É n‰˘∫……™… ∫…÷™…«EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 70 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

315

∂…‰]¬ı]ı“ V…™…Æ˙…®… ™…±…{{…… ∂…‰]¬ı]ı“ ™…±…{{…… 15

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……ËΩ˛…h…  ®…i…‰∂… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……ËΩ˛…h… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 28 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

˱ÉMÉ

312

323 MT/10/054/0690207

∂…Ω˛…  Ω˛Æ‰˙x… UÙ…‰]ı…±……±… ∂…Ω˛… UÙ…‰]ı…±……±… 15

v…Æ˙…‰b˜ ®…÷±…S…∆n˘  ∂…¥……V…“ v…Æ˙…‰b˜  ∂…¥…V…“ ®……‰x…∂…“ 14

306

v…Æ˙…‰b˜ {…Ɖ˙∂… ®…÷±…S…∆n˘ v…Æ˙…‰b˜ ®…÷±…S…∆n˘ 14

320

322

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

317

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……ËΩ˛…h… ¶……¥…x…… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É S……ËΩ˛…h… Æ˙V…x…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 50 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 65

303

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

314

S……ËEÚ∫…“  ®…x…±… +… ∂…π… S……ËEÚ∫…“ +… ∂…π… 15

316

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

302

M……‰Æ˙b˜“™…… {…⁄¥…‘ ∫…∆V…™… M……‰Æ˙b˜“™…… ∫…∆V…™… 14

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39 305

v…Æ˙…‰b˜ ®…∆V…÷≥˝… ®…÷±…S…∆n˘ v…Æ˙…‰b˜ ®…÷±…S…∆n˘ 14

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

∂…EÚÆ˙…x…“ ¶……¥…x…… ¥…∫…∆i… ∂…EÚÆ˙…x…“ ¥…∫…∆i… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

330

∂…EÚÆ˙…x…“  §…V…≥˝ ¥…∫…∆i… ∂…EÚÆ˙…x…“ ¥…∫…∆i… 16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S……Ëv…Æ˙“ {…÷x……Æ˙…®… ®……n÷˘V…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S……Ëv…Æ˙“ ®……n÷˘V…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

13

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

1

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 331

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ °Ú…ËV…n˘…Æ˙ Æ˙…V…‰∂… Æ˙®… h…EÚ±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É °Ú…ËV…n˘…Æ˙ Æ˙®… h…EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 334

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

337

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

332

333

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

°Ú…ËV…n˘…Æ˙ V……M…fii…“ Æ˙…V…‰∂… °Ú…ËV…n˘…Æ˙ Æ˙…V…‰∂… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

340

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ BÏxl……‰x…“ +±…°Ú…‰∫…  ±…M……‰ ]ı™…… ∫…÷∆n˘Æ˙…V… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É BÏxl……‰x…“ ∫…÷∆n˘Æ˙…V… v…÷]‰ıÆ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 343

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…EÚÆ˙…x…“ ¥…∫…∆i… ®…∆M…±…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…EÚÆ˙…x…“ ®…∆M…±…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 31 ´ÉªÉ 59 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

∫…∆P…¥…“ +±…EÚ…  ¥…EÚ…∫… ∫…∆P…¥…“  ¥…EÚ…∫… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ BÏxl……‰x…“ ∫…÷∆n˘Æ˙…V… v…÷]‰ıÆ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É BÏxl……‰x…“ v…÷]‰ıÆ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 51 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 342

∂…‰]¬ı]ı“ M……Ëi…®… ®…v…÷EÚÆ˙ ∂…‰]¬ı]ı“ ®…v…÷EÚÆ˙ 24 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

344

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

˱ÉMÉ

339

n‰˘f¯“™……  EÚÆ˙h… Æ˙…V…‰∂… n‰˘f¯“™…… Æ˙…V…‰∂… 16

341

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

∫…∆P…¥…“ +∂……‰EÚ Æ‰˙¥……±……±… ∫…∆P…¥…“ Ɖ˙¥……±……±… 16

336

∫…∆P…¥…“  ¥…EÚ…∫… +∂……‰EÚ ∫…∆P…¥…“ +∂……‰EÚ 16

338

n‰˘f¯“™…… Æ˙…V…‰∂… x……x…V…“ n‰˘f¯“™…… x……x…V…“ 16

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40 335

∫…∆P…¥…“  EÚÆ˙h… +∂……‰EÚ ∫…∆P…¥…“ +∂……‰EÚ 16

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

∂…‰]¬ı]ı“ ∫…÷ |…™…… M……Ëi…®… ∂…‰]¬ı]ı“ M……Ëi…®… 24 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

345

n‰˘f¯“™……  n˘{i…“ x…Ɖ˙xp˘ n‰˘f¯“™…… x…Ɖ˙xp˘ 32/205 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

M……Ëb˜…  ±…x…… ±…I®…“ M……Ëb˜… ±…I®…“ 202 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

14

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ. ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

2 346

347

348

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

®……‰Æ‰˙ ∫…“®…… Æ˙…®…n˘…∫… ®……‰Æ‰˙ Æ˙…®…n˘…∫… † 28-4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

349

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 73

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

352

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

364

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

370

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

373

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

∂…Ω˛… ∫…÷Ω˛…∫… V…™…∆i…“±……±… ∂…Ω˛… V…™…∆i…“±……±… ²Öß-27-6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

∂…‰]¬ı]ı“  ¥…`¬ˆ`ˆ±… M……‰{……±… ∂…‰]¬ı]ı“ M……‰{……±… ²Öß-27-9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0898507

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……‰Æ˙“ ∂…¶…÷∆±……±… ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M……‰Æ˙“ ®……‰Æ˙…Æ˙V…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-13 ´ÉªÉ 44 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

∂…‰]¬ı]ı“ Æ˙®…‰∂… ∫…n˘… ∂…¥… ∂…‰]¬ı]ı“ ∫…n˘… ∂…¥… ²Öß-27-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

V…Ëx… ∫…∆V…™… =n‰˘±……±… V…Ëx… =n‰˘±……±… ÃÖß-44-‹−Ö Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

369

¥…∫……‰™……  EÚ®…… +∑…“x… ¥…∫……‰™…… +∑…“x… ›üß 6-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 67

M……‰M…Æ˙“ ®…∆V…÷±…… M……∆M…V…“ M……‰M…Æ˙“ M……∆M…V…“ 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

372

M……‰M…Æ˙“  Ω˛x……  Ω˛i…‰∂… M……‰M…Æ˙“  Ω˛i…‰∂… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

374

+…≥˝∂…“  x…i…“x…  n˘x……x……l… +…≥˝∂…“  n˘x……x……l… 1

˱ÉMÉ

366

¶…‰n˘… + x…±… V…‰`ˆ…±……±… ¶…‰n˘… V…‰`ˆ±……±… Æ˙i…x…∫…“ ÃÖß-43-‹ÃÖ

371

M……‰M…Æ˙“  Ω˛i…‰∂… M……∆M…V…“ M……‰M…Æ˙“ M……∆M…V…“ 1

∂…Ω˛… |…®……‰n˘ +®…fii…±……±… ∂…Ω˛… +®…fii…±……±… ²Öß-27-3

363

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Æ˙…‰EÚb‰˜  ¥…Æ˙∫…‰x… ∫…i…Âp˘E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É Æ˙…‰EÚb‰˜ ∫…i…Âp˘E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-15 ´ÉªÉ 42 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

368

¥…∫……‰™…… +∑…“x… ®…M…x…±……±… ¥…∫……‰™…… ®…M…x…±……±… ›üß 6-14

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

360

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…™™…n˘ +§n÷˘±…Æ˙Ω‰˛®……x… §……§…÷±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…™™…n˘ §……§…÷±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-12 ´ÉªÉ 49 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

ºjÉÒ

357

P…÷±…‰  EÚ∫…x… ∫…J……Æ˙…®… P…÷±…‰ ∫…J……Æ˙…®… ²Öß-27-8

365

{…Æ˙®……Æ˙ Ω∆˛∫…… +∑…“x… {…Æ˙®……Æ˙ +∑…“x… ÃÖß40-7

367

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

˱ÉMÉ

354

∂…Ω˛…  V…i…Âp˘ x……Æ˙…™…h…n˘…∫… ∂…Ω˛… x……Æ˙…™…h…n˘…∫… ²Öß-27-5

362

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…÷J…“V…… ¥……M…n‰˘¥… ¶…M…¥……x…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…÷J…“V…… ¶…M…¥……x…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-14 ´ÉªÉ 73 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

J……‰∫…‰ ®…∆M…±… ∫…∆V…™… J……‰∫…‰ ∫…∆V…™… † 33-01

351

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n÷˘®……¥…i… EÚx…™…… V…™…∆i…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n÷˘®……¥…i… V…™…∆i…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-2 ´ÉªÉ 46 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

359

S……Ëv…Æ˙“ n˘±……Æ˙…®… ¥…x……V…“ S……Ëv…Æ˙“ ¥…x……V…“ ²Öß-27-10

361

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

{ÉÖ¯õ¹É

356

n˘®……x…“ ™…∂…¥…∆i…“ Æ˙ i…±……±… n˘®……x…“ Æ˙ i…±……±… ²Öß-27-7

358

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

353

355

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

J……‰∫…‰ ∫…∆V…™… n˘k……j…™… J……‰∫…‰ n˘k……j…™… † 33-01

350

M……‰M…Æ˙“ M……∆M…V…“  V…¥…Æ˙…V… M……‰M…Æ˙“  V…¥…Æ˙…V… ²Öß-27-1

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ i…±…Ɖ˙V…… ±……±…S…∆n˘  ¥…πh…÷n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É i…±…Ɖ˙V……  ¥…πh…÷n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ²Öß-27-4 ´ÉªÉ 64 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 76

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

¶…‰n˘… +Ø˚h…… + x…±… ¶…‰n˘… + x…±… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

375

+…≥˝∂…“  ∂…±{……  x…i…“x… +…≥˝∂…“  x…i…“x… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

{…]‰ı±… V™……‰i…“ Æ˙®…h…¶……<« {…]‰ı±… Æ˙®…h…¶……<« 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

15

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

376

377

378

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

{…]‰ı±… {…Æ˙…M… Æ˙®…h…¶……<« {…]‰ı±… Æ˙®…h…¶……<« 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

379

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

380

n÷˘®……¥…i… ∫…∆M…“i… EÚx…™…… n÷˘®……¥…i… EÚx…™…… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

382

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

 ¥…v……]‰ı ∫…÷n˘…®… ∫…§……V…“  ¥…v……]‰ı ∫…§……V…“ 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

394

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

 ¥…v……]‰ı  ®…x…… ∫…÷n˘…®…  ¥…v……]‰ı ∫…÷n˘…®… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

403

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…… h…EÚ®… ∫…®……v……x…®… +…™…∫…EÚ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…… h…EÚ®… +…™…∫…EÚ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

Æ˙…V…{…÷i… EÚÆ˙∫…x… ¶…¥…x… Æ˙…V…{…÷i… ¶…¥…x… 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

∂…Ω˛… EÚ ¥…i…… |…®……‰n˘ ∂…Ω˛… |…®……‰n˘ 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

M…∆M…Æ˙ Ω˛π……« Æ˙…V…‰x… M…∆M…Æ˙ Æ˙…V…‰x… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

393

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

 ¥…v……]‰ı + ®…i…… ∫…÷n˘…®…  ¥…v……]‰ı ∫…÷n˘…®… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Æ˙…`ˆ…‰b˜ ∂……∆i……§……<« Ω˛ Æ˙Æ˙…®… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É Æ˙…`ˆ…‰b˜ Ω˛ Æ˙Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 68 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 399

Æ˙…`ˆ…‰b˜ M…“i…… ¥…∫…∆i… Æ˙…`ˆ…‰b˜ ¥…∫…∆i… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

S……¥…b˜… {……±… ¥…J…… S……¥…b˜… ¥…J…… 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

402

S……¥…b˜… E‰Úv…÷Æ˙ ¥…J…… S……¥…b˜… ¥…J…… 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

404

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

Æ˙…∆ ¶…™…… ∫…Æ˙±…… x…¥…“x… Æ˙…∆ ¶…™…… x…¥…“x… 2

396

 ¥…v……]‰ı x…¥…x……l… ∫…÷n˘…®…  ¥…v……]‰ı ∫…÷n˘…®… 3

401

S……¥…b˜… ®…h…“ {……±… S……¥…b˜… {……±… 4

ºjÉÒ

390

M…∆M…Æ˙ Æ˙…V…‰x… E÷ÚÆ˙{……Æ˙ M…∆M…Æ˙ E÷ÚÆ˙{……Æ˙ 3

392 MT/10/054/1632175

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 52

˱ÉMÉ

MT/10/054/0996029

387

∂…Ω˛… Ω˛π……« |…®……‰n˘ ∂…Ω˛… |…®……‰n˘ 3

389

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

381

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

V…Ëx… ®…z…÷ ∫…∆V…™… V…Ëx… ∫…∆V…™… 1

384

398

Æ˙…`ˆ…‰b˜ ¥…∫…∆i… Ω˛ Æ˙Æ˙…®… Æ˙…`ˆ…‰b˜ Ω˛ Æ˙Æ˙…®… 3

400

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

395

 ¥…v……]‰ı V…™…¥…∆i… ∫…÷n˘…®…  ¥…v……]‰ı ∫…÷n˘…®… 3

397

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53 (S)

∂…Ω˛… ∏…‰™…∂… |…®……‰n˘ ∂…Ω˛… |…®……‰n˘ 3

391 MT/10/054/1632350

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

Æ˙…∆ ¶…™…… x…¥…“x… x……M…V…“ Æ˙…∆ ¶…™…… x……M…V…“ 2

386

Æ˙…V…{…÷i…  x…±…®… EÚÆ˙∫…x… Æ˙…V…{…÷i… EÚÆ˙∫…x… 2

388

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…Ω˛… ¥…∆n˘x……  x…i…“x…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∂…Ω˛…  x…i…“x…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 2 ´ÉªÉ 35 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

385

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

MT/10/054/0996570

383

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…Ω˛…  x…i…“x…E÷Ú®……Æ˙ +Æ˙À¥…n˘¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…Ω˛… +Æ˙À¥…n˘¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 2 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

{…]‰ı±… ®……‰x…… {…Æ˙…M… {…]‰ı±… {…Æ˙…M… 1

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 61

®…… h…EÚ®… +…™…∫…EÚ ®…… h…EÚ®… 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

405

®…… h…EÚ®… V…Œ∫]ıx… +…™…∫…EÚ ®…… h…EÚ®… +…™…∫…EÚ 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…… h…EÚ®… ®…Â]ı±…Âb˜… +…™…∫…EÚ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…… h…EÚ®… +…™…∫…EÚ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 31 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

16

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 406

407

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…… h…EÚ®… +…Æ˙{…÷n˘Æ˙…V… +…™…∫…EÚ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…… h…EÚ®… +…™…∫…EÚ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 29 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 409

412

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

∫……‰±…∆EÚ“ Æ˙x…V…“i… |…EÚ…∂… ∫……‰±…∆EÚ“ |…EÚ…∂… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

427

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

433

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

∂…Ω˛… {……Ø˚±…  x…E÷∆Ún˘V…“ ∂…Ω˛…  x…E÷∆Ún˘V…“ 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

{…]‰ı±…  ¥…{…÷±… Ω˛Æ‰˙h… {…]‰ı±… Ω˛Æ‰˙h… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

∫……‰±…∆EÚ“ ∫…÷∂…“±…… |…EÚ…∂… ∫……‰±…∆EÚ“ |…EÚ…∂… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

423

∫……‰±…∆EÚ“ ∫…… Æ˙EÚ… |…EÚ…∂… ∫……‰±…∆EÚ“ |…EÚ…∂… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

§……x…EÚÆ˙ Ω˛ Æ˙h… E‰ÚØ˚V…“ §……x…EÚÆ˙ E‰ÚØ˚V…“ 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

426

∂…Ω˛… =±{…… ∫…÷Ω˛…∫… ∂…Ω˛… ∫…÷Ω˛…∫… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 66

M……±……  Ω˛Æ˙…±……±… S…÷z…“±……±… M……±…… S…÷z…“±……±… 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

429

V…Ëx… |…EÚ…∂… ®……∆M…“±……±… V…Ëx… ®……∆M…“±……±… 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

V…Ëx… ®…“x…… |…EÚ…∂… V…Ëx… |…EÚ…∂… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

432

V…Ëx… ¶……M™…∏…“ |… ¥…h… V…Ëx… |… ¥…h… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

434

Æ˙…`ˆ…‰b˜ ∫…÷∆n˘Æ˙ ±…I®…h…V…“ Æ˙…`ˆ…‰b˜ ±…I®…h…V…“ 6

∂…Ω˛…  ¥…V…™…  V…i…Âp˘ ∂…Ω˛…  V…i…Âp˘ 5

420

{…]‰ı±…  M…i…… EÚ]ı∫…x… {…]‰ı±… EÚ]ı∫…x… 5

431

V…Ëx… |… ¥…h… ®……∆M…“±……±… V…Ëx… ®……∆M…“±……±… 6

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

417

{…]‰ı±…  x…i…… Ω˛Æ‰˙h… {…]‰ı±… Ω˛Æ‰˙h… 5

428

430

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

˱ÉMÉ

425

§……x…EÚÆ˙ ∫… ¥…i…… Ω˛ Æ˙h… §……x…EÚÆ˙ Ω˛ Æ˙h… 5

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……±…… V…¥…‰Æ˙§……<«  Ω˛Æ˙…±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É M……±……  Ω˛Æ˙…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 66 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…‰Æ˙“¥……≥˝ ®…∆V…÷  n˘x…n˘™……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…‰Æ˙“¥……≥˝  n˘x…n˘™……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

414

∂…Ω˛…  x…E÷∆Ún˘V…“  V…i…Âp˘ ∂…Ω˛…  V…i…Âp˘ 5

422

424

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

ºjÉÒ

419

{…]‰ı±… EÚ]ı∫…x… x……Æ˙…™…h… {…]‰ı±… x……Æ˙…™…h… 5

421

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

˱ÉMÉ

416

{…]‰ı±… Ω˛Æ‰˙h… x…]ı¥…Æ˙±……±… {…]‰ı±… x…]ı¥…Æ˙±……±… 5

418

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

411

∂…Ω˛… Ω∆˛∫……M……ËÆ˙“  V…i…Âp˘ ∂…Ω˛…  V…i…Âp˘ 5

413

∂…Ω˛… °Ú…±…M…÷x…“  ¥…V…™… ∂…Ω˛…  ¥…V…™… 5

415

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

262

408

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…‰Æ˙“¥……≥˝  n˘x…n˘™……±…  ∂…¥…∂…∆EÚÆ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…‰Æ˙“¥……≥˝  ∂…¥…∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 410

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…‰Æ˙“¥……≥˝  n˘{…EÚ  n˘x…n˘™……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…‰Æ˙“¥……≥˝  n˘x…n˘™……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 30 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Æ˙…`ˆ…‰b˜ V…®…÷x……§…‰x… ∫…÷∆n˘Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É Æ˙…`ˆ…‰b˜ ∫…÷∆n˘Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

V…Ëx… ®…÷E‰Ú∂… ®……∆M…“±……±… V…Ëx… ®……∆M…“±……±… 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

435

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

Æ˙…`ˆ…‰b˜ Æ˙…E‰Ú∂… ∫…÷∆n˘Æ˙ Æ˙…`ˆ…‰b˜ ∫…÷∆n˘Æ˙ 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

17

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

436

437

438

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

Æ˙…`ˆ…‰b˜ i…Ø˚h…… Æ˙…E‰Ú∂… Æ˙…`ˆ…‰b˜ Æ˙…E‰Ú∂… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

439

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

445

454

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

Ω˛…∆b‰˜  n˘{……±…“ Æ˙…V…Âp˘ Ω˛…∆b‰˜ Æ˙…V…Âp˘ 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634116

À¶…b‰˜ + ∑…x… v…x…V…“ À¶…b‰˜ v…x…V…“ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

463

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37 455

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1656727

n˘k…  n˘x…‰∂… E‰Ún˘…Æ˙ n˘k… E‰Ún˘…Æ˙ 9

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

464

n˘¥…‰ S…‰i…x…… ®…Ω²p˘E÷Ú®……Æ˙ n˘¥…‰ ®…Ω²p˘E÷Ú®……Æ˙ 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

∂…Ω˛… +±°Ú… +±…E‰Ú∂… ∂…Ω˛… +±…E‰Ú∂… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

P…÷±…‰ ∂……∆i……Æ˙…®…  EÚ∫…x… P…÷±…‰  EÚ∫…x… 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

Ω˛…∆b‰˜ Æ˙…V…Âp˘ Æ˙…®…S…∆p˘ Ω˛…∆b‰˜ Æ˙…®…S…∆p˘ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

453

Ω˛…∆b‰˜  ¥…GÚ®… Æ˙…®…S…∆p˘ Ω˛…∆b‰˜ Æ˙…®…S…∆p˘ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1634117

À¶…b‰˜ ®……v…÷Æ˙“ + ∑…x… À¶…b‰˜ + ∑…x… 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

Ω˛…∆b‰˜ EÚ ¥…i……  ¥…GÚ®… Ω˛…∆b‰˜  ¥…GÚ®… 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

456

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64

¥……‰Æ˙…  EÚi…‘ M……∆M…V…“ ¥……‰Æ˙… M……∆M…V…“ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

459

¥……‰Æ˙… +x…÷V……  EÚi…‘ ¥……‰Æ˙…  EÚi…‘ 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

J……‰x…… Æ˙…V…‰∂… Æ˙…®…S…∆n˘ J……‰x…… Æ˙…®…S…∆n˘ 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

462

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J……‰x…… {…÷π{……§…‰x… Æ˙…®…S…∆n˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É J……‰x…… Æ˙…®…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 8 ´ÉªÉ 61 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

450

Ω˛…∆b‰˜ À∫…v…÷ Æ˙…®…S…∆p˘ Ω˛…∆b‰˜ Æ˙…®…S…∆p˘ 8

461

J……‰x…… Æ˙∂®…“ Æ˙…V…‰∂… J……‰x…… Æ˙…V…‰∂… 8

{ÉÖ¯õ¹É

447

458

¥……‰Æ˙… ®…∆V…÷≥˝…  EÚi…‘ ¥……‰Æ˙…  EÚi…‘ 8

460

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{ÉÖ¯õ¹É

452

457

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  Ω˛Æ‰˙M……∆b˜Æ˙ V…™…∏…“ §…∫…x…Æ˙…V… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  Ω˛Æ‰˙M……∆b˜Æ˙ §…∫…x…Æ˙…V… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 35 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

˱ÉMÉ

444

∂…Ω˛… +±…E‰Ú∂… + ∑…x… ∂…Ω˛… + ∑…x… 7

449

P…÷±…‰ ∫…∆ M…i…… ∂……∆i……Æ˙…®… P…÷±…‰ ∂……∆i……Æ˙…®… 8

451

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

n˘®……x…“ + x…±… Æ˙ i…±……±… n˘®……x…“ Æ˙ i…±……±… 7

441

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n˘¥…‰ ®…Ω²p˘E÷Ú®……Æ˙  EÚ∫…x…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n˘¥…‰  EÚ∫…x…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

446

448

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

{ÉÖ¯õ¹É

443

n˘¥…‰ ®…™…÷Æ˙“ ®…Ω²p˘E÷Ú®……Æ˙ n˘¥…‰ ®…Ω²p˘E÷Ú®……Æ˙ 7

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  Ω˛Æ‰˙M……∆b˜Æ˙ §…∫…x…Æ˙…V… M…÷∆b˜Æ˙…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  Ω˛Æ‰˙M……∆b˜Æ˙ M…÷∆b˜Æ˙…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

˱ÉMÉ

440

n˘®……x…“  b˜§…… + x…±… n˘®……x…“ + x…±… 7

442

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

Æ˙…`ˆ…‰b˜ ®…÷E‰Ú∂… ∫…÷∆n˘Æ˙ Æ˙…`ˆ…‰b˜ ∫…÷∆n˘Æ˙ 6

262

MT/10/054/1656524

n˘k… EÚ®…±……  n˘x…‰∂… n˘k…  n˘x…‰∂… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

∂…‰]¬ı]ı“ ∫…÷ x…i……  ¥…`¬ˆ`ˆ±… ∂…‰]¬ı]ı“  ¥…`¬ˆ`ˆ±… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

465

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

n‰˘f¯“™…… ∫…÷Ɖ˙∂… |…‰®…V…“ n‰˘f¯“™…… |…‰®…V…“ 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

18

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 466

467

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 78

n‰˘f¯“™…… ∫…÷ ∂…±…… ∫…÷Ɖ˙∂… n‰˘f¯“™…… ∫…÷Ɖ˙∂… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

469

 j…¥…‰n˘“  ¥…®…±… + x…±…  j…¥…‰n˘“ + x…±… 9

472

ERROR LEN 015

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…∆SUÙÆ˙  v…Æ˙V…§…‰x… S…∆p˘EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…∆SUÙÆ˙ S…∆p˘EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 51 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 475

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

n‰˘f¯“™…… |…‰®…V…“ EÚ…x…V…“ n‰˘f¯“™…… EÚ…x…V…“ 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

S……Ëv…Æ˙“ <∆p˘… n˘±……Æ˙…®… S……Ëv…Æ˙“ n˘±……Æ˙…®… 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

473

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  j…¥…‰n˘“ + x…±… Æ˙…®…x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  j…¥…‰n˘“ Æ˙…®…x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 51 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 471 ERROR LEN 015 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…∆SUÙÆ˙ S…∆p˘EÚ…∆i… ¥…x…®……≥˝“n˘…∫…

xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

482

483

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

484

487

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

f‰¯f¯“™…… E‰ÚEÚ“±… Æ˙ ¥…±……±… f‰¯f¯“™…… Æ˙ ¥…±……±… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

485

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…®……« Ω˛ Æ˙ EÚ∫…x… ∏…“®……∆M…‰Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…®……« ∏…“®……∆M…‰Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50 488

x…∆n⁄˘ +Ø˚h…… EÚ®…±…‰∂… x…∆n⁄˘ EÚ®…±…‰∂… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

490

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰Ω˛i…… EÚ®…±……§…‰x… i……Æ˙…S…∆n˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…‰Ω˛i…… i……Æ˙…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 74 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 493

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ v…®……«¥…i… +∂……‰EÚ Ω∆˛M……®…“±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É v…®……«¥…i… Ω∆˛M……®…“±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0303488

491

ºjÉÒ

f‰¯f¯“™…… Ω‰˛i…±… Æ˙ ¥…±……±… f‰¯f¯“™…… Æ˙ ¥…±……±… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

x…∆n⁄˘ EÚ®…±…‰∂… Ω˛ Æ˙±……±… x…∆n⁄˘ Ω˛ Æ˙±……±… 11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

489

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰Ω˛i…… i……Æ˙…S…∆n˘ ®…M…x…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…‰Ω˛i…… ®…M…x…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 78 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 492

®…‰Ω˛i…… ®…x……‰V… i……Æ˙…S…∆n˘ ®…‰Ω˛i…… i……Æ˙…S…∆n˘ 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

494

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

486

∂…®……«  ¥…t… Ω˛ Æ˙ EÚ∫…x… ∂…®……« Ω˛ Æ˙ EÚ∫…x… 11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…™™…n˘ x…∫…“®…… +§n÷˘±…Æ˙Ω‰˛®……x… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∫…™™…n˘ +§n÷˘±…Æ˙Ω‰˛®……x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 42 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

∂…Ω˛…  ®…x…±… ∂…˱…‰∂… ∂…Ω˛… ∂…˱…‰∂… 10

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… +¥…≥˝f¯…‰x… v…x…V…“¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… v…x…V…“¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 46 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÖ¯õ¹É

480

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… v…x…V…“¶……<« x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

˱ÉMÉ

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…Ω˛… S…∆p˘EÚ…∆i… ®……‰Ω˛x…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…Ω˛… ®……‰Ω˛x…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

481

f‰¯f¯“™…… Æ˙ ¥…±……±… ®……¥…V…“ f‰¯f¯“™…… ®……¥…V…“ 11

®…∆SUÙÆ˙ ¥…x…®……≥˝“n˘…∫… 10

477

∂…Ω˛… ∂…˱…‰∂… ®…x……‰Æ˙n˘…∫… ∂…Ω˛… ®…x……‰Æ˙n˘…∫… 10

479

∂…Ω˛… Æ˙®……§…‰x… ®…x……‰Æ˙n˘…∫… ∂…Ω˛… ®…x……‰Æ˙n˘…∫… 10

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

474

®…∆SUÙÆ˙ =z…i…“ S…∆p˘EÚ…∆i… ®…∆SUÙÆ˙ S…∆p˘EÚ…∆i… 10

476

∂…Ω˛…  Ω˛i…‰x… S…∆p˘EÚ…∆i… ∂…Ω˛… S…∆p˘EÚ…∆i… 10

478

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 75

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

262

468

470

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38 495

v…®……«¥…i… ®…“x…… +∂……‰EÚ v…®……«¥…i… +∂……‰EÚ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

®…‰Ω˛i…… +…Æ˙i…“ ®…x……‰V… ®…‰Ω˛i…… ®…x……‰V… 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1634199

®…‰Ω˛i…… ®…÷E‰Ú∂… x……x……±……±… ®…‰Ω˛i…… x……x……±……±… 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

19

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 496 MT/10/054/1634200

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

®…‰Ω˛i…… +±°Ú… ®…÷E‰Ú∂… ®…‰Ω˛i…… ®…÷E‰Ú∂… 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

497 MT/10/054/0898508

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

499

MT/10/054/0963318

500

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 79

J……‰x…… ±…I®…“§…‰x… x……Æ˙…™…h… J……‰x…… x……Æ˙…™…h… 13

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

502

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

503

J……‰x…… +¥…x…“∂… x……Æ˙…™…h…V…“ J……‰x…… x……Æ˙…™…h…V…“ 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

505

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……‰±…∆EÚ“  ¥…x……‰n˘  S…®…h…Æ˙…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……‰±…∆EÚ“  S…®…h…Æ˙…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 514

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

J……‰x…… ®…Ω²p˘ x……Æ˙…™…h… J……‰x…… x……Æ˙…™…h… 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0964630

J……‰x……  M…i…… +¥…x…“∂… J……‰x…… +¥…x…“∂… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

520 MT/10/054/0249362

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ x…¥…x…“i…±……±… +…®…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ +…®…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 69 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 523

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ Ω‰˛i…±… x…¥…x…“i…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ x…¥…x…“i…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 32 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

498 MT/10/054/0963317

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J……‰x…… x……Æ˙…™…h…V…“ {…n˘®…V…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J……‰x…… {…n˘®…V…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 13 ´ÉªÉ 81 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

J……‰x…… ®……±…… ®…Ω²p˘ J……‰x…… ®…Ω²p˘ 13

# 504 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

M……±…… ¶…÷{…Âp˘ EÚ…≥˝V…“ M……±…… EÚ…≥˝V…“ 13

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

M……±……  V…M…Æ˙ ¶…÷{…Âp˘ M……±…… ¶…÷{…Âp˘ 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

510

`ˆCEÚÆ˙ +S…«x…… {…Ɖ˙∂… `ˆCEÚÆ˙ {…Ɖ˙∂… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…÷J…“V…… Ω‰˛®…±…i…… ¥……M…n‰˘¥… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∫…÷J…“V…… ¥……M…n‰˘¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 70 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 513

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

˱ÉMÉ

507

M……±……  ¥…Æ˙±… ¶…÷{…Âp˘ M……±…… ¶…÷{…Âp˘ 13

∫……‰±…∆EÚ“ ∫…∆i……‰π…  ¥…x……‰n˘ ∫……‰±…∆EÚ“  ¥…x……‰n˘ 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

EÚn˘®… M…h…‰∂… Æ˙…®…S…∆p˘ EÚn˘®… Æ˙…®…S…∆p˘ 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

516

Æ˙…‰EÚb‰˜ +∆V…±…“  ¥…Æ˙∫…‰x… Æ˙…‰EÚb‰˜  ¥…Æ˙∫…‰x… 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

518

i™……M…“ ¥…∆n˘x…… Æ˙…V…‰∂… i™……M…“ Æ˙…V…‰∂… 15

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

512

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

262

501 MT/10/054/0963320

515

EÚn˘®… ±…±…“i…… M…h…‰∂… EÚn˘®… M…h…‰∂… 14

517

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

ºjÉÒ

509

`ˆCEÚÆ˙ {…Ɖ˙∂… V…®…x……n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ V…®…x……n˘…∫… 13

511

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

506

M……±…… ®……±…… ¶…÷{…Âp˘ M……±…… ¶…÷{…Âp˘ 13

508

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

M……‰Æ˙“ EÚ…Ë∂…±™…… ∂…∆¶…÷±……±… M……‰Æ˙“ ∂…∆¶…÷±……±… 13

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

i™……M…“ Æ˙…V…‰∂… M…∆M……S…Æ˙h… i™……M…“ M…∆M……S…Æ˙h… 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

519

∂…Ω˛… EÚ®…±…‰∂… Æ˙®… h…EÚ±……±… ∂…Ω˛… Æ˙®… h…EÚ±……±… 15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

521

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ S…∆p˘EÚ“ x…¥…x…“i…±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ x…¥…x…“i…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 66 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 524

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ ±…“±……v…Æ˙ x…l…÷Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ x…l…÷Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 61 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

∂…Ω˛…  x…±…®… EÚ®…±…‰∂… ∂…Ω˛… EÚ®…±…‰∂… 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

522

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…‰`ˆ…Æ˙“  ¥…GÚ®… x…¥…x…“i…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ…‰`ˆ…Æ˙“ x…¥…x…“i…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 525

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ ∂……∆i……§…‰x… ±…“±……v…Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ ±…“±……v…Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

20

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ.

2

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 526

527

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ ∂…∆EÚÆ˙±……±… ±…“±……v…Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ ±…“±……v…Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 529

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29 532

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0169583

∫…‰x… EÚØ˚h…… V…™…n‰˘¥… ∫…‰x… V…™…n‰˘¥… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

535

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

MT/10/054/0267038

∫…‰x… V……‰∫x…… EÚØ˚h…… ∫…‰x… EÚØ˚h…… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

536

∫…÷J… b˜™…… x…±…“x…“ ®…v…÷EÚÆ˙ ∫…÷J… b˜™…… ®…v…÷EÚÆ˙ 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

538

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

541

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ ®…Ω²p˘ ±…“±……v…Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ ±…“±……v…Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 30 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

∂…‰]¬ı]ı“  n˘x…‰∂… x……Æ˙…™…h… ∂…‰]¬ı]ı“ x……Æ˙…™…h… 16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

534

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…÷J… b˜™…… ®…v…÷EÚÆ˙ Ω˛ Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…÷J… b˜™…… Ω˛ Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 64 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 537

∫…÷J… b˜™…… ¶…ËÆ˙¥…“ ®…v…÷EÚÆ˙ ∫…÷J… b˜™…… ®…v…÷EÚÆ˙ 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

539

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n˘…∆b‰˜EÚÆ˙  ¥…ÆÂ˙p˘ Æ˙…V……Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n˘…∆b‰˜EÚÆ˙ Æ˙…V……Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É # ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

533

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

531

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…‰]¬ı]ı“ Æ˙ix……EÚÆ˙ ∫…n˘… ∂…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…‰]¬ı]ı“ ∫…n˘… ∂…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 37 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

262

528

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……x…÷∂……±…“ {…÷π{……§…‰x… ∂…∆EÚÆ˙±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ¶……x…÷∂……±…“ ∂…∆EÚÆ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 33 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 530

¶……x…÷∂……±…“ n˘∂…«x…… ®…Ω²p˘ ¶……x…÷∂……±…“ ®…Ω²p˘ 15

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

n˘…∆b‰˜EÚÆ˙ ∏…vn˘…  ¥…ÆÂ˙p˘ n˘…∆b‰˜EÚÆ˙  ¥…ÆÂ˙p˘ 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

∫…÷J… b˜™…… ®……x…∫…“ ®…v…÷EÚÆ˙ ∫…÷J… b˜™…… ®…v…÷EÚÆ˙ 16

# 540 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

v…÷≥‰˝  ∂…¥……V…“ x……®…n‰˘¥… v…÷≥‰˝ x……®…n‰˘¥… 16

˱ÉMÉ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

542

v…÷≥‰˝ ∂……Æ˙n˘…  ∂…¥……V…“ v…÷≥‰˝  ∂…¥……V…“ 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

# ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

v…÷≥‰˝ + ®…x…  ∂…¥……V…“ v…÷≥‰˝  ∂…¥……V…“ 16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

21

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

3

544 MT/10/054/1627382

543

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

b‰˜Æ‰˙ ¥…∫…∆i… M…‰h…¶……> b‰˜Æ‰˙ M…‰h…¶……> ‹-28-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

546

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

b‰˜Æ‰˙ ®……v…÷Æ˙“ ¥…∫…∆i… b‰˜Æ‰˙ ¥…∫…∆i… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

567 MT/10/054/1627381

b˜…‰E‰Ú ∂… ∂…EÚ±…… Æ˙…®…n˘…∫… b˜…‰E‰Ú Æ˙…®…n˘…∫… 2

570

MT/10/054/1475501

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ BEÚx……l… {…¥……Æ˙ BEÚx……l… ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

571

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

545

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ §……°Úx…… {…∆EÚV… ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É §……°Úx…… ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-28-3 ´ÉªÉ 31 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

M……¥…b‰˜ |…EÚ…∂… ∂…∆EÚÆ˙ M……¥…b‰˜ ∂…∆EÚÆ˙ ‹-28-7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

`ˆCEÚÆ˙ + ®…i… ¶…÷{…Âp˘ `ˆCEÚÆ˙ ¶…÷{…Âp˘ ‹-28-10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

554

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¥……h…“ Ω˛Æ˙“∂S…∆p˘ ¶…Æ˙i… ¥……h…“ ¶…Æ˙i… ‹-28-13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

557

 {…±±…‰ ¶……Æ˙M…¥…“ ¶……∫EÚÆ˙  {…±±…‰ ¶……∫EÚÆ˙ ‹-28-15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

b‰˜Æ‰˙ +∆V…x…… ¥…∫…∆i… b‰˜Æ‰˙ ¥…∫…∆i… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

560

b‰˜Æ‰˙ x…¥…x……l… ¥…∫…∆i… b‰˜Æ‰˙ ¥…∫…∆i… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1630396

l……{…Æ˙ +∆V…⁄ +∂……‰EÚ l……{…Æ˙ +∂……‰EÚ 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

b‰˜Æ‰˙ M…h…‰∂… ¥…∫…∆i… b‰˜Æ‰˙ ¥…∫…∆i… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

563

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

l……{…Æ˙ ∫……Ω‰˛≥˝ +∂……‰EÚ l……{…Æ˙ +∂……‰EÚ 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

566

V…÷¥…‰EÚÆ˙ ∂……‰¶…… ®…x……‰Ω˛Æ˙ V…÷¥…‰EÚÆ˙ ®…x……‰Ω˛Æ˙ ¯Öë™ü.ÆüÖ.1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

568

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

551

565

l……{…Æ˙ ®…“x…… +∂……‰EÚ l……{…Æ˙ +∂……‰EÚ 1

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 57

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… ®……‰°Úi…¶……<« M……‰EÚ±…¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… M……‰EÚ±…¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-28-12 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

562

l……{…Æ˙ +∂……‰EÚ ®…n˘x…®……‰Ω˛x… l……{…Æ˙ ®…n˘x…®……‰Ω˛x… 1

564

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ J…‰i…“™……  ¥…x……‰n˘ {……‰{…]ı±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É J…‰i…“™…… {……‰{…]ı±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-28-9 ´ÉªÉ 55 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 70

262

548

i……V…h…‰ EËÚ±……∫… §……§…÷Æ˙…¥… i……V…h…‰ §……§…÷Æ˙…¥… ‹-28-6

559

561

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

556

{……]ı“±… =®…‰∂… v…®……«V…“ {……]ı“±… v…®……«V…“ ‹-28-14

558

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

ºjÉÒ

553

`ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… |…‰®…V…“ `ˆCEÚÆ˙ |…‰®…V…“ ‹-28-11

555

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

˱ÉMÉ

550

{……]ı“±… Æ˙…V……Æ˙…®…  ∂…¥……V…“ {……]ı“±…  ∂…¥……V…“ ‹-28-8

552

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

b˜…‰E‰Ú +x…÷∫…™…… ∂…∆EÚÆ˙ b˜…‰E‰Ú ∂…∆EÚÆ˙ ‹-28-2

547

®……‰Æ‰˙ Æ˙…®…n˘…∫…  ¥…`¬ˆ`ˆ±… ®……‰Æ‰˙  ¥…`¬ˆ`ˆ±… ‹-28-4

549

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 88

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

b˜…‰E‰Ú Æ˙…®…n˘…∫… ∂…∆EÚÆ˙ b˜…‰E‰Ú ∂…∆EÚÆ˙ 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

569

S……∆M… ∫……>EÚ… {……‰∂…S……ÏM… S……∆M… {……‰∂…S……ÏM… 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0147498

{…¥……Æ˙ ∫…÷∂…“±…… ∂…∆EÚÆ˙ {…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

S……∆M… Æ˙…‰V…“ ∫……>EÚ… S……∆M… ∫……>EÚ… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

572

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

{…¥……Æ˙ ∫…∆V…™… ∂…∆EÚÆ˙ {…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

22

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ

3

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 573

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

{…¥……Æ˙ ∫…÷¥…h……« ∫…∆V…™… {…¥……Æ˙ ∫…∆V…™… ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

576

579

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

585

M……∆v…“ EfiÚh…“  ¥…{…“x… M……∆v…“  ¥… {…x… Æ˙®… h…EÚ±……±… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

591

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

597

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

600

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¶… i…V…… S……∆n˘x…“ ¶…M…¥……x… ¶… i…V…… ¶…M…¥……x… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

®……‰Æ‰˙ n˘™……I…h…“ Æ˙…®…n˘…∫… ®……‰Æ‰˙ Æ˙…®…n˘…∫… 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……∆v…“ Æ˙¥…“x…… Æ˙®…h…“EÚ±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É M……∆v…“ Æ˙®…h…“EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 77 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

M……∆v…“ v……Æ˙…  §… {…x… M……∆v…“  §… {…x… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

M……∆v…“ ¶……Æ˙i…“ ®…x……‰V… M……∆v…“ ®…x……‰V… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

`ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

596

M……¥…b‰˜  |…™……∆EÚ… ∂…∆EÚÆ˙ M……¥…b‰˜ ∂…∆EÚÆ˙ 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{……]ı“±… EÚ®…±… Æ˙…V……Æ˙…®… {……]ı“±… Æ˙…V……Æ˙…®… 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

599

J…‰i…“™…… J™……i…“  ¥…x……‰n˘ J…‰i…“™……  ¥…x……‰n˘ 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

601

`ˆCEÚÆ˙ ∫…‰x…i……Æ˙… ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… 11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

593

i……V…h…‰ ∫…÷M…∆v…… EËÚ±……∫… i……V…h…‰ EËÚ±……∫… 6

598

J…‰i…“™…… Ω∆˛∫……  ¥…x……‰n˘ J…‰i…“™……  ¥…x……‰n˘ 9

ºjÉÒ

590

595

`ˆCEÚÆ˙ Æ˙I…… ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… 6

˱ÉMÉ

587

M……∆v…“ ¥…π……«  §… {…x… M……∆v…“  §… {…x… 5

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……∆v…“ ®…x……‰V… Æ˙®… h…EÚ±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M……∆v…“ Æ˙®… h…EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 51 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

{…¥……Æ˙ ∫…÷Ɖ˙J…… ∂…˱…‰∂… {…¥……Æ˙ ∂…˱…‰∂… ¯Öë™ü.ÆüÖ.2

584

V……‰∂…“ Æ∆˙V…x… M……Ëi…®… V……‰∂…“ M……Ëi…®… 4

592

594

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

# 575 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

581

®……‰Æ‰˙ S…‰i…x…… Æ˙…®…n˘…∫… ®……‰Æ‰˙ Æ˙…®…n˘…∫… 4

589

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……∆v…“ Æ˙…E‰Ú∂… Æ˙®… h…EÚ±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M……∆v…“ ®…x……‰V… Æ˙®… h…EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

578

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶… i…V…… ¶…M…¥……x… x……Æ˙…™…h…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶… i…V…… x……Æ˙…™…h…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 64 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

586

588

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

{ÉÖ¯õ¹É

583

V……‰∂…“ M……Ëi…®… ®…÷±…∂…∆EÚÆ˙ V……‰∂…“ ®…÷±…∂…∆EÚÆ˙ 4

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ M……∆v…“  §… {…x… Æ˙®…h…“EÚ±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É M……∆v…“ Æ˙®…h…“EÚ±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 55 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

˱ÉMÉ

580

®……‰Æ‰˙  ®…x…… Æ˙…®…n˘…∫… ®……‰Æ‰˙ Æ˙…®…n˘…∫… 4

582

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{…¥……Æ˙ ∂…˱…‰∂… ∫…∆V…™… {…¥……Æ˙ ∫…∆V…™… ¯Öë™ü.ÆüÖ.2

577

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ §……°Úx…… x…“Æ˙V… ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É §……°Úx…… ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 29 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

# 574 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… Ɖ˙J……§…‰x… ®……‰°Úi…¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… ®……‰°Úi…¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

`ˆCEÚÆ˙  ¥…t… + ®…i… `ˆCEÚÆ˙ + ®…i… 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

602

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¥……h…“ ¥…∆n˘x…… Ω˛Æ˙“∂S…∆p˘ ¥……h…“ Ω˛Æ˙“∂S…∆p˘ 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

23

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ

3

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

603

604

605

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¥……h…“ =®…‰∂…  ¥…πh…÷ ¥……h…“  ¥…πh…÷ 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{……]ı“±… ∫…∆ M…i…… =®…‰∂… {……]ı“±… =®…‰∂… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

 {…±±…‰ ∂……‰¶…x…… ¶……∫EÚÆ˙  {…±±…‰ ¶……∫EÚÆ˙ 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

262

24

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 13 ´ÉɶÉÒ ºÉä 14 ´ÉɶÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

4

606 MT/10/054/1656643

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……±…¥…‰ ®…Ω˛…n‰˘¥… ¶……x…÷n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {……±…¥…‰ ¶……x…÷n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-29-1 ´ÉªÉ 44 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 609

612

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

∂…Ω˛… ∫…∆V…™… x…M…“x…n˘…∫… ∂…Ω˛… x…M…“x…n˘…∫… ‹-29-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

624

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 66

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40 xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

630 MT/10/054/1626134

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1695371

EÚÆ˙…™…… Æ˙…V…“¥… EfiÚπh…x… EÚÆ˙…™…… EfiÚπh…x… ‹-29-8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

633

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{……±…¥…‰ ®…Ω˛…n‰˘¥… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ]ı…Æ˙“™…… +∂……‰EÚ ®…∆M…±…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ]ı…Æ˙“™…… ®…∆M…±…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-29-6 ´ÉªÉ 37 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 614

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

{……±…¥…‰  n˘±…“{… ®……Ø˚i…“ {……±…¥…‰ ®……Ø˚i…“ ‹-29-9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 56

`ˆCEÚÆ˙ {…÷Ãh…®…… ¶…Æ˙i… `ˆCEÚÆ˙ ¶…Æ˙i… ‹-29-12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

{…]ıx…“M…“Ɖ˙ +¶…™… Æ∆˙M…∂……<« {…]ıx…“M…“Ɖ˙ Æ∆˙M…∂……<« ‹-29-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

623

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……±…¥…‰ ∂……Ω˛n‰˘¥… ¶……x…÷n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {……±…¥…‰ ¶……x…÷n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 626

n‰˘∂…|…¶…÷ +x…÷Æ˙…v…… E‰Ú∂…¥… n‰˘∂…|…¶…÷ E‰Ú∂…¥… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/0106590

631

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

{ÉÖ¯õ¹É

620

{…]‰ı±… ¶…Æ˙i…¶……<« +∆§……§……<« {…]‰ı±… +∆§……§……<« ‹-29-14

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

∫…h…∫… Æ˙®…‰∂… §…§…x… ∫…h…∫… §…§…x… 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

629

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

Æ˙…¥… ∂… ∂…EÚ±…… {…S……Æ˙… Æ˙…¥… {…S……Æ˙… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

632

À∫…Ω˛ <∆n⁄˘ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… À∫…Ω˛ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

634

À∫…Ω˛ ∫……v…x…… ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… À∫…Ω˛ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… 3

˱ÉMÉ

617

b˜…ÂM…Ɖ˙ ®…Ω‰˛∂… Æ˙…®…S…∆p˘ b˜…ÂM…Ɖ˙ Æ˙…®…S…∆p˘ ‹-29-11

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂……x…¶……M… ∫……¥…“j…“ ∫…i™…¥……x… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂……x…¶……M… ∫…i™…¥……x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 2 ´ÉªÉ 73 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

Æ˙…¥… {…S……Æ˙… ¥™…ÂEÚ]‰ı∑…Æ˙ Æ˙…¥… ¥™…ÂEÚ]‰ı∑…Æ˙ ‹-29-3

611

∫…÷™…«¥…∆∂…“ ∂…∆EÚÆ˙ ®……Ø˚i…“ ∫…÷™…«¥…∆∂…“ ®……Ø˚i…“ ‹-29-5

622 MT/10/054/1656644 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……±…¥…‰ ±…∆EÚ…§……<« ®…Ω˛…n‰˘¥…

628

∫…h…∫… ∫…∆i……‰π… §…§…x… ∫…h…∫… §…§…x… 2

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ À∫…Ω˛ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… =®……∂…∆EÚÆ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É À∫…Ω˛ =®……∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

625

n‰˘∂…|…¶…÷ E‰Ú∂…¥… ∫……®…x…… n‰˘∂…|…¶…÷ ∫……®…x…… 1

627

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

{ÉÖ¯õ¹É

619

∂…Ω˛… x…M…“x…n˘…∫… Ω˛Æ˙EÚ±……±… ∂…Ω˛… Ω˛Æ˙EÚ±……±… ‹-29-13

621

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

˱ÉMÉ

616

J……∆]ı V…™…‰∂… E‰Ú∂…¥…V…“ J……∆]ı E‰Ú∂…¥…V…“ ‹-29-10

618

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 73

608

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

613

∫……≥÷∆˝J…‰ i……x……V…“ |…±Ω˛…n˘ ∫……≥÷∆˝J…‰ |…±Ω˛…n˘ ‹-29-7

615

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

607

∫…h…∫… ∫…÷Ɖ˙∂… §…§…x… ∫…h…∫… §…§…x… ‹-29-2

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37 610

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……Æ˙J… ∫…÷®…i…“±……±… Ø˚{…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {……Æ˙J… Ø˚{…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-29-4 ´ÉªÉ 50 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ À∫…Ω˛ + J…±…‰∂… ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É À∫…Ω˛ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 32 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 635

À∫…Ω˛ ¥…∆n˘x…… ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… À∫…Ω˛ ∫…÷ÆÂ˙p˘|…i……{… 3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

{……Æ˙J… =π…… ∫…÷®…i…“±……±… {……Æ˙J… ∫…÷®…i…“±……±… 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

25

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 13 ´ÉɶÉÒ ºÉä 14 ´ÉɶÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

4

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 636

637

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ™……n˘¥… x…ÆÂ˙p˘À∫…Ω˛  ∂…¥…x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ™……n˘¥…  ∂…¥…x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 49 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 639

642

MT/10/054/1644738

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  {…±±…<« ∂……‰¶…x…… .{…“.+. ∂…¥…x… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  {…±±…<« .{…“.+. ∂…¥…x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 648

651

`ˆCEÚÆ˙ x…ÆÂ˙p˘ EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… 10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1626057

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

`ˆCEÚÆ˙ EÚ±{…x…… x…ÆÂ˙p˘ `ˆCEÚÆ˙ x…ÆÂ˙p˘ 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

EÚ]ı…Æ˙“™…… {…±±…¥…“ +∂……‰EÚ EÚ]ı…Æ˙“™…… +∂……‰EÚ 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1644737

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  {…±±…<« {…“.+. ∂…¥…®… +…x…∆n˘x… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  {…±±…<« +…x…∆n˘x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 60 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

{……±…¥…‰ =±…EÚ…  n˘±…“{… {……±…¥…‰  n˘±…“{… 9 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

650

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

J……∆]ı ¥……∫…∆i…“ V…™…‰∂… J……∆]ı V…™…‰∂… 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

`ˆCEÚÆ˙ +±…E‰Ú∂… x…ÆÂ˙p˘ `ˆCEÚÆ˙ x…ÆÂ˙p˘ 10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

656

b˜…ÂM…Ɖ˙  x…®…«±…… ®…Ω‰˛∂… b˜…ÂM…Ɖ˙ ®…Ω‰˛∂… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S…¥Ω˛…h… Ω˛x…÷®…∆i… {……∆b÷˜Æ∆˙M… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S…¥Ω˛…h… {……∆b÷˜Æ∆˙M… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 11 ´ÉªÉ 31 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 659

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

∫…V…“¥…Æ˙…V…  n˘x…‰∂…E÷Ú®……Æ˙ ∫…V…“¥…Æ˙…V… 12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

662

∂…Ω˛… ∫…÷E‰Úi…⁄ x…M…“x…n˘…∫… ∂…Ω˛… x…M…“x…n˘…∫… 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

664

V……Ïx… ∫…V…“ {…“+…‰ V……Ïx… {…“+…‰ 13

˱ÉMÉ

653

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…÷i…‘ EÚ≥‰˝∫…‰≥˝§…“™…∫… Æ˙…®……®…h…“ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…÷i…‘ Æ˙…®……®…h…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 12 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

∫…÷™…«¥…∆∂…“ =¬V¥…±…… ∂…∆EÚÆ˙ ∫…÷™…«¥…∆∂…“ ∂…∆EÚÆ˙ 5

647

EÚÆ˙…™…… Æ˙®…… Æ˙…V…“¥… EÚÆ˙…™…… Æ˙…V…“¥… 8

661

∂…Ω˛… ±… ±…i…… x…M…“x…n˘…∫… ∂…Ω˛… x…M…“x…n˘…∫… 13

663

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

ºjÉÒ

658

®…÷i…‘ Æ˙…V……®…x…“ Æ˙…®…S…∆p˘ ®…÷i…‘ Æ˙…®…S…∆p˘ 12

660

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 64

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¥…Æ˙M…“∫… +≥˝“E÷∆Ú]ı“ ®…÷≥˝<«EÚ…±…… §……Æ˙…<«±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ¥…Æ˙M…“∫… ®…÷≥˝<«EÚ…±…… §……Æ˙…<«±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 73 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

644

∫……≥÷∆˝J…‰ ¥… x…i…… i……x……V…“ ∫……≥÷∆˝J…‰ i……x……V…“ 7

655

`ˆCEÚÆ˙ V… M…x…… x…ÆÂ˙p˘ `ˆCEÚÆ˙ x…ÆÂ˙p˘ 10

657

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

ºjÉÒ

652

654

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

˱ÉMÉ

646

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41 649

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¥…Æ˙M…“∫… ®…÷≥˝<«EÚ±…… §……Æ˙…<«±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¥…Æ˙M…“∫… §……Æ˙…<«±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 78 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

641

EÚn˘®… ®…“x…… {……b÷˜Æ∆˙M… EÚn˘®… {……b÷˜Æ∆˙M… 5

643

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ n‰˘¥… ∫…÷n˘“{…x…… ∫…÷∂…“±…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É n‰˘¥… ∫…÷∂…“±…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 645

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

262

638

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ™……n˘¥… +…∂……n‰˘¥…“ x…ÆÂ˙p˘À∫…Ω˛ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ™……n˘¥… x…ÆÂ˙p˘À∫…Ω˛ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 44 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 640

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚn˘®… {……b÷˜Æ∆˙M… v……Âb˜“Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚn˘®… v……Âb˜“Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 5 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

∂…Ω˛… V……M…fii…“ ∫…÷E‰Úi…⁄ ∂…Ω˛… ∫…÷E‰Úi…⁄ 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

665

V……Ïx… À∫…v…÷ ∫…V…“ V……Ïx… ∫…V…“ 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

{…]‰ı±… n˘k……§…‰x… ¶…Æ˙i…¶……<« {…]‰ı±… ¶…Æ˙i…¶……<« 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

26

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 13 ´ÉɶÉÒ ºÉä 14 ´ÉɶÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

4

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

666

667

668

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

669

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

J……‰∫…‰ ¶……x…÷n˘…∫… V…x……n«˘x… J……‰∫…‰ V…x……n«˘x… 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1087392

{…]ıx…“M…“Ɖ˙ ∫…÷V…… +¶…™… {…]ıx…“M…“Ɖ˙ +¶…™… 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

J……‰∫…‰ À∫…v…÷ ¶……x…÷n˘…∫… J……‰∫…‰ ¶……x…÷n˘…∫… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

670

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

262

J……‰∫…‰ EÚ ¥…i…… ¶……x…÷n˘…∫… J……‰∫…‰ ¶……x…÷n˘…∫… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

671

∂…Ω˛…  n˘{i…“ ∫…∆V…™… ∂…Ω˛… ∫…∆V…™… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

¶……‰<«Æ˙ Æ˙®…h… §……Æ˙∂…… ¶……‰<«Æ˙ §……Æ˙∂…… 16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

672

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

¶……‰<«Æ˙ ®…x…“π…… Æ˙®…h… ¶……‰<«Æ˙ Æ˙®…h… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

27

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-14 ´ÉɶÉÒ ºÉä14 xÉÊ´É ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

5 673

674

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ ∂… ∂…EÚ…∆i… V…™…¥…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ V…™…¥…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-30-1 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 676

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

679

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

685

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1638191

688

691 MT/10/054/0033324

B®… B∫…  n˘{…EÚ B®… ∏…“{…i…Æ˙…¥… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

694

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41 686

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

b˜…ÂM…Ɖ˙ V……‰∫…x…… +…x…∆n˘ b˜…ÂM…Ɖ˙ +…x…∆n˘ 3

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0183618

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

700

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ °Ú…{……≥‰˝ M……‰À¥…n˘ i…÷EÚ…Æ˙…®… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É °Ú…{……≥‰˝ i…÷EÚ…Æ˙…®… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 4 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

692

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

M……∆v…“ E‰Úi…x… x…M…“x…n˘…∫… M……∆v…“ x…M…“x…n˘…∫… ‹-30-11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{…]‰ı±… M……‰E÷Ú±… ®……¥…V…“ {…]‰ı±… ®……¥…V…“ ‹-30-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

687

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

=b˜…h…“ |…i……{… V…M…i……{… =b˜…h…“ V…M…i……{… 1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ i…fi{i…“ ∂… ∂…EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ ∂… ∂…EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 27 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 693

B®… +{…x……«  n˘{…EÚ B®…  n˘{…EÚ 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38 696

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… |…Y…… ™……‰M…‰∂…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… ™……‰M…‰∂…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 698

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

®…÷J…V…‘ n‰˘¥…“∂… n‰˘ ¥…n˘…∫… ®…÷J…V…‘ n‰˘ ¥…n˘…∫… 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1641427

b˜…ÂM…Ɖ˙ +…x…∆n˘ V…M…z……l… b˜…ÂM…Ɖ˙ V…M…z……l… 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

699

∫……‰≥∆˝EÚ“ V…™…∆i…“ ®…x……‰Ω˛Æ˙ ∫……‰≥∆˝EÚ“ ®…x……‰Ω˛Æ˙ 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

701

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

{…]‰ı±…  n˘x…‰∂… V…‰`ˆ… {…]‰ı±… V…‰`ˆ… ‹-30-7

690

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ ®…‰P…… ∂… ∂…EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ ∂… ∂…EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 28 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

684

J…j…“  n˘±…“{… {…÷Æ˙π……‰k…®… J…j…“ {…÷Æ˙π……‰k…®… ‹-30-13

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ b˜®……≥‰˝ ¶……>∫……Ω‰˛§… x……®…n‰˘¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É b˜®……≥‰˝ x……®…n‰˘¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-30-16 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… ™……‰M…‰∂…E÷Ú®……Æ˙ n˘∂…Æ˙l… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… n˘∂…Æ˙l… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-30-3 ´ÉªÉ 37 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

681

`ˆCEÚÆ˙ <∆ n˘Æ˙… ¶…÷{…Âp˘ `ˆCEÚÆ˙ ¶…÷{…Âp˘ ‹-30-10

695

®…÷J…V…‘ ∂……ÏÆ˙§…x…“ n‰˘¥…“∂… ®…÷J…V…‘ n‰˘¥…“∂… 2

697 MT/10/054/1641428

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

{ÉÖ¯õ¹É

689

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……∆b˜¶……‰Æ˙  ®…x…… ∂… ∂…EÚ…∆i… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∫……∆b˜¶……‰Æ˙ ∂… ∂…EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 1 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

˱ÉMÉ

683

À∂…n‰˘ ∫…÷¶……π…  ¥…∑……∫…Æ˙…¥… À∂…n‰˘  ¥…∑……∫…Æ˙…¥… ‹-30-12

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… §……§…÷¶……<« Æ˙h…UÙ…‰b˜¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… Æ˙h…UÙ…‰b˜¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-30-15 ´ÉªÉ 54 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

678

∫……‰x…“ |…¶…÷±……±… n˘™……±……±… ∫……‰x…“ n˘™……±……±… ‹-30-5

680

b‰˜b˜“™…… +∂……‰EÚ ¶…¥……x…V…“ b‰˜b˜“™…… ¶…¥……x…V…“ ‹-30-8

682

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

262

675

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…Ω˛… ¶……x…÷§…‰x… ®……‰Ω˛x…±……±… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ∂…Ω˛… ®……‰Ω˛x…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-30-2 ´ÉªÉ 77 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 677

∫……‰≥∆˝EÚ“ ®…x……‰Ω˛Æ˙ E‰Ú∂…¥… ∫……‰≥∆˝EÚ“ E‰Ú∂…¥… ‹-30-4

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

∫……‰≥∆˝EÚ“ |… ¥…h… E‰Ú∂…¥… ∫……‰≥∆˝EÚ“ E‰Ú∂…¥… 4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

702

°Ú…{……≥‰˝ x…±…“x…“ M……‰À¥…n˘ °Ú…{……≥‰˝ M……‰À¥…n˘ 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

∫……‰x…“ ∫…÷¶…p˘… |…¶…÷±……±… ∫……‰x…“ |…¶…÷±……±… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

28

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-14 ´ÉɶÉÒ ºÉä14 xÉÊ´É ¨ÉÖ¨¤É<Ç

5

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

703

704

705

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 76

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 62

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

M……±…… ±……±…À∫…M… EÚ…≥⁄˝À∫…M… M……±…… EÚ…≥⁄˝À∫…M… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

706

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

721

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

V……‰M… |…∫…z…… ¥…∫…∆i… V……‰M… ¥…∫…∆i… 7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/1641327

724

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 61 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

727 MT/10/054/1641464

V…Ë n˘EÚ…  n˘{…EÚ {…z……±……±… V…Ë n˘EÚ… {…z……±……±… 10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

730

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

b‰˜b˜“™……  Ω˛x…… +∂……‰EÚ b‰˜b˜“™…… +∂……‰EÚ 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

M……±……  ¥…GÚ®… ±……±…À∫…M… M……±…… ±……±…À∫…M… 5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 63

P……b˜M…‰ ∫…÷®…x…  ¥…∑…x……l… P……b˜M…‰  ¥…∑…x……l… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

P……b˜M…‰  ¥…EÚ…∫…  ¥…∑…x……l… P……b˜M…‰  ¥…∑…x……l… 6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 58

V……‰M… ∫…÷®…‰P…… ¥…∫…∆i… V……‰M… ¥…∫…∆i… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

720 MT/10/054/1641376 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…Ω‰˛∑…Æ˙“ EËÚ±……∫…S…∆n˘ x……Æ˙…™…h…

xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

®…Ω‰˛∑…Æ˙“ x……Æ˙…™…h… 8 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

723

®…Ω‰˛∑…Æ˙“ =®…… EËÚ±……∫…S…∆n˘ ®…Ω‰˛∑…Æ˙“ EËÚ±……∫…S…∆n˘ 8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

`ˆCEÚÆ˙ i…÷π……Æ˙ ¶…÷{…Âp˘ `ˆCEÚÆ˙ ¶…÷{…Âp˘ 10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

V…Ë n˘EÚ… Ɖ˙h…÷EÚ… {…z……±……±… V…Ë n˘EÚ… {…z……±……±… 10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

731

V…Ë n˘EÚ… + ®…i… {…z……±……±… V…Ë n˘EÚ… {…z……±……±… 10

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

717

V……‰M… ¥…∫…∆i… ∂…∆EÚÆ˙ V……‰M… ∂…∆EÚÆ˙ 7

728 MT/10/054/1641465

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

{ÉÖ¯õ¹É

714

P……b˜M…‰ ∂……‰¶…… + x…±… P……b˜M…‰ + x…±… 6

722

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

˱ÉMÉ

711

725

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Àx…§……≥˝EÚÆ˙ + ¶…V…“i… ∏…“®…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É Àx…§……≥˝EÚÆ˙ ∏…“®…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 9 ´ÉªÉ 27 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

ºjÉÒ

719

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…Ω‰˛∑…Æ˙“  S…j…… EËÚ±……∫…S…∆n˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…Ω‰˛∑…Æ˙“ EËÚ±……∫…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 8 ´ÉªÉ 55 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 59

˱ÉMÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ P……b˜M…‰  ¥…∑…x……l… {……∆b÷˜Æ∆˙M… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É P……b˜M…‰ {……∆b÷˜Æ∆˙M… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 66 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

M……±……  n˘{…EÚ ±……±…À∫…M… M……±…… ±……±…À∫…M… 5

708

M……±…… ∫…Æ˙…‰V… =®…‰∂… M……±…… =®…‰∂… 5

716

{…]‰ı±… ∫… ¥…i……  n˘x…‰∂… {…]‰ı±…  n˘x…‰∂… 7

718

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

713

P……b˜M…‰ + x…±…  ¥…∑…x……l… P……b˜M…‰  ¥…∑…x……l… 6

715

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 54

ºjÉÒ

710

M……±…… ¶……¥…x……  ¥…GÚ®… M……±……  ¥…GÚ®… 5

712

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

˱ÉMÉ

707

M……±…… =®…‰∂… ±……±…À∫…M… M……±…… ±……±…À∫…M… 5

709

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

M……±…… §…‰±……n‰˘¥…“ ±……±…À∫…M… M……±…… ±……±…À∫…M… 5

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

Àx…§……≥˝EÚÆ˙ V…™…∏…“ ∏…“®…∆i… Àx…§……≥˝EÚÆ˙ ∏…“®…∆i… 9

726

MT/10/054/1641403

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…Ë n˘EÚ… {…z……±……±… ∏…“Æ˙…®…|…EÚ…∂… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…Ë n˘EÚ… ∏…“Æ˙…®…|…EÚ…∂… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 68 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 729

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

V…Ë n˘EÚ… + ∑…x…“ {…z……±……±… V…Ë n˘EÚ… {…z……±……±… 10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

732

M……∆v…“  Ω˛x…… E‰Úi…x… M……∆v…“ E‰Úi…x… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

À∂…n‰˘ §…‰§…“ ∫…÷¶……π… À∂…n‰˘ ∫…÷¶……π… 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

29

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-14 ´ÉɶÉÒ ºÉä14 xÉÊ´É ¨ÉÖ¨¤É<Ç

5

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 733 MT/10/054/0674070

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

J…j…“ V…÷±…“  n˘±…“{… J…j…“  n˘±…“{… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703 735 MT/10/054/1638192

734

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

{…]‰ı±… Ø˚b˜“§…‰x… M……‰E÷Ú±… {…]‰ı±… M……‰E÷Ú±… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… Æ˙ ∂…±……§…‰x… §……§…÷¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… §……§…÷¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

736

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

b˜®……≥‰˝  ®…Æ˙… ¶……>∫……Ω‰˛§… b˜®……≥‰˝ ¶……>∫……Ω‰˛§… 16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

30

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉä ºÉÉä +15 ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

6

738 MT/10/054/0531111

737

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

∂…‰`ˆ  x…±…‰∂…  ¥…x……‰n˘S…∆p˘ ∂…‰`ˆ  ¥…x……‰n˘S…∆p˘ ‹-31-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

740

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

b‰˜Æ‰˙ ∫…÷Ɖ˙∂… x……®…n‰˘¥… b‰˜Æ‰˙ x……®…n‰˘¥… ‹-31-4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

743

746

749

755

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

∂…‰`ˆ  ∂…±{……  x…±…‰∂… ∂…‰`ˆ  x…±…‰∂… 1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

MT/10/054/1626819

b‰˜Æ‰˙ ∫…∆ M…i…… ∫…÷Ɖ˙∂… b‰˜Æ‰˙ ∫…÷Ɖ˙∂… 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

758

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……¥…Æ˙…  ∂…±…Ân˘Æ˙EÚ…ËÆ˙ +M™……{……±…∫…”M… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ¶……¥…Æ˙… +M™……{……±…∫…”M… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 2 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 756 MT/10/054/0336779

À∂…n‰˘ +Ø˚h…… +… n˘x……l… À∂…n‰˘ +… n˘x……l… 5 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

764

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ §……‰§…b‰˜ ∫…÷±……‰S…x……  ¶…®…Æ˙…¥… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É §……‰§…b‰˜  ¶…®…Æ˙…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 13 ´ÉªÉ 44 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 765

¶…h…∆M…‰  ¥…V…™… x……Æ˙…™…h… ¶…h…∆M…‰ x……Æ˙…™…h… 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

{ÉÖ¯õ¹É

EÚ…x……x…“ ¶…Æ˙i… ®……‰Ω˛x…±……±… EÚ…x……x…“ ®……‰Ω˛x…±……±… ‹-31-6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

nˢh…‰ Z……§…∆Æ˙ +{{……∫……Ω‰˛§… nˢh…‰ +{{……∫……Ω‰˛§… ‹-31-10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

MT/10/054/0259384

§……‰§…b‰˜  ¶…®…Æ˙…¥… Y……x…⁄ §……‰§…b‰˜ Y……x…⁄ ‹-31-13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x…‰¥…Ɖ˙EÚÆ˙ x……Æ˙…™…h… §……≥˝EfiÚπh… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É x…‰¥…Ɖ˙EÚÆ˙ §……≥˝EfiÚπh… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-16 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 754 MT/10/054/0120015

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  b˜∫…… V……x…‰]ı+…™…¥Ω˛“ ∫……™…®…x… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É  b˜∫…… ∫……™…®…x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 3 ´ÉªÉ 35 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 757

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

EÚ…x……x…“ S…‰i…x…… ¶…Æ˙i… EÚ…x……x…“ ¶…Æ˙i… 6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

760

nˢh…‰ ∫…÷ x…i…… Z……§…∆Æ˙ nˢh…‰ Z……§…∆Æ˙ 10

762 MT/10/054/0259386

 ¥…`¬ˆ`ˆ… |…¥…“h…… ®…x…∫…÷J…  ¥…`¬ˆ`ˆ… ®…x…∫…÷J… 12

˱ÉMÉ

751

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… Æ˙®…‰∂…¶……<« ∫……‰®……¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… ∫……‰®……¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-15 ´ÉªÉ 55 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46 748

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  ¥…`¬ˆ`ˆ… ®…x…∫…÷J… ¶……<«∂…∆EÚÆ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  ¥…`¬ˆ`ˆ… ¶……<«∂…∆EÚÆ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-12 ´ÉªÉ 40 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

 b˜∫…… ∫……™…®…x… ±…÷<«∫…  b˜∫…… ±…÷<«∫… ‹-31-3

745

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ S…]ıÆ˙V…‘ n‰˘¥…|…i……{… ®…÷n˘i…S…∆p˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É S…]ıÆ˙V…‘ ®…÷n˘i…S…∆p˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-8 ´ÉªÉ 71 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

759

761

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

753 MT/10/054/0531112

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… ¶……¥…x……§…‰x… ∂…˱…‰∂…¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… ∂…˱…‰∂…¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 7 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

742

À∂…n‰˘ +… n˘x……l… ∂……∆i……Æ˙…®… À∂…n‰˘ ∂……∆i……Æ˙…®… ‹-31-5

750

¶…h…∆M…‰ Æ˙…V…Âp˘ ∫…Ω˛n‰˘¥… ¶…h…∆M…‰ ∫…Ω˛n‰˘¥… ‹-31-14

752

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

741

747

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ P……‰M…Ɖ˙ x…∆n˘…Æ˙…®… §…§…x…Æ˙…¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É P……‰M…Ɖ˙ §…§…x…Æ˙…¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-11 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

739

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

˱ÉMÉ

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

MT/10/054/0336802

744

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… ∂…˱…‰∂…¶……<« ∫……‰x……¶……<« xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… ∫……‰x……¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-7 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……¥…Æ˙… +M™……{……±…∫…”M… i…®®…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……¥…Æ˙… i…®®…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-31-2 ´ÉªÉ 45 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

P……‰M…Ɖ˙ V™……‰i…“ x…∆n˘…Æ˙…®… P……‰M…Ɖ˙ x…∆n˘…Æ˙…®… 11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

763

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

¶…h…∆M…‰ ∫…÷ ∂…±…… Æ˙…V…Âp˘ ¶…h…∆M…‰ Æ˙…V…Âp˘ 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

766

¶…h…∆M…‰ + x…i……  ¥…V…™… ¶…h…∆M…‰  ¥…V…™… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]‰ı±… +∆§……§…‰x… Æ˙®…‰∂…¶……<« xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É {…]‰ı±… Æ˙®…‰∂…¶……<« PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 15 ´ÉªÉ 53 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

31

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ 6

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉä ºÉÉä +15

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

767

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ x…‰¥…Ɖ˙EÚÆ˙ EÚ ¥…i…… x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É x…‰¥…Ɖ˙EÚÆ˙ x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 16 ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

32

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xÉ´Éä ʺÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-20 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

7 768

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

769

{…Ω‰˛≥˝  b˜®{…±… Æ˙®…‰∂… {…Ω‰˛≥˝ Æ˙®…‰∂… † 32 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

771

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰]ı…∆M…≥‰˝ ®…Ω˛…n⁄˘ Æ˙…®…¶……> xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ®…‰]ı…∆M…≥‰˝ Æ˙…®…¶……> PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-6 ´ÉªÉ 43 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 774

777

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

780

™……n˘¥… Æ˙À¥…p˘ ∫…∆{…i… ™……n˘¥… ∫…∆{…i… ‹-32-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

795

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 49

˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

{ÉÖ¯õ¹É

¥……≥÷∆˝V… §……≥⁄˝ Æ˙…P…÷ ¥……≥÷∆˝V… Æ˙…P…÷ ‹-32-12 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…‰M…x…  ¥…x…™…E÷Ú®……Æ˙ Æ˙…®…±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…‰M…x… Æ˙…®…±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-13 ´ÉªÉ 58 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

¥……≥⁄∆˝V… EÚ ¥…i…… §……≥⁄˝ ¥……≥⁄∆˝V… §……≥⁄˝ ‹-32-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

+…¥Ω˛…b˜ =®…‰∂… {…∆f¯Æ˙“x……l… +…¥Ω˛…b˜ {…∆f¯Æ˙“x……l… ‹-32-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

Æ˙…∫…EÚÆ˙ {…⁄x…®… +∂……‰EÚ Æ˙…∫…EÚÆ˙ +∂……‰EÚ † 33 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

791

V……‰Ω˛Æ˙“ + x…i…… <∆p˘®……‰Ω˛x… V……‰Ω˛Æ˙“ <∆p˘®……‰Ω˛x… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

Z…Âb‰˜ §… §…i…… x……x……∫……Ω‰˛§… Z…Âb‰˜ x……x……∫……Ω‰˛§… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

796

Z…Âb‰˜ |…®……‰n˘ x……x……∫……Ω‰˛§… Z…Âb‰˜ x……x……∫……Ω‰˛§… 7

˱ÉMÉ

MT/10/054/0603350

788

¥……<∆M… ®… x…∂…… §……§…⁄ ¥……<∆M… §……§…⁄ ‹-32-17

793 MT/10/054/1869203

792

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…‰]ı…∆M…≥‰˝ ∫…÷ |…™…… ®…Ω˛…n⁄˘ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…‰]ı…∆M…≥‰˝ ®…Ω˛…n⁄˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 6 ´ÉªÉ 37 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 51

M…‰b˜…®… EËÚ±……∂… =r˘¥… M…‰b˜…®… =r˘¥… ‹-32-9

785

790

Æ˙…∫…EÚÆ˙  x…±…®… +∂……‰EÚ Æ˙…∫…EÚÆ˙ +∂……‰EÚ †-33

773

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

782

`ˆCEÚÆ˙ ∂…˱…‰∂… EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… `ˆCEÚÆ˙ EÚÆ˙∫…x…n˘…∫… ‹-32-14

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +…¥Ω˛…b˜ ®… x…∂…… {…∆f¯Æ˙“x……l… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É +…¥Ω˛…b˜ {…∆f¯Æ˙“x……l… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-15 ´ÉªÉ 26 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {……x…x… +®…Æ˙“∂… ¶…M…¥……x…n˘…∫… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {……x…x… ¶…M…¥……x…n˘…∫… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-4 ´ÉªÉ 47 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

779

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶……]ıEÚÆ˙ =®……EÚ…∆i… ∂…∂…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶……]ıEÚÆ˙ ∂…∂…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-12 ´ÉªÉ 46 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

776

Z…Âb‰˜ +Æ˙À¥…n˘ x……x……∫…Ω‰˛§… Z…Âb‰˜ x……x……∫…Ω‰˛§… ‹-32-11

787

§…I…“ Æ˙…V…“¥… Æ˙…‰∂…x… §…I…“ Æ˙…‰∂…x… ‹-32-16

789

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

{ÉÖ¯õ¹É

784

786

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 24

˱ÉMÉ

781

783

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

Z…Âb‰˜ §……§…÷Æ˙…¥… ‹-32-7

778

¶……]ıEÚÆ˙ ¥… x…i…… =®……EÚ…∆i… ¶……]ıEÚÆ˙ =®……EÚ…∆i… ‹-32-12

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ®…ÂΩ˛…M…b‰˜ Æ˙…<«§……<« Æ˙…®…¶……¥… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É ®…ÂΩ˛…M…b‰˜ Æ˙…®…¶……¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-13 ´ÉªÉ 61 ˱ÉMÉ ºjÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

772 MT/10/054/1869202 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ Z…Âb‰˜ x……x……∫……Ω‰˛§… §……§…⁄Æ˙…¥…

775

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +…¥Ω˛…b˜ {…∆f¯Æ˙“x……l… Y……x…n‰˘¥… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É +…¥Ω˛…b˜ Y……x…n‰˘¥… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-10 ´ÉªÉ 56 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

262

770

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V……‰Ω˛Æ˙“ <∆p˘®……‰Ω˛x… ®…x…®……‰Ω˛x… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V……‰Ω˛Æ˙“ ®…x…®……‰Ω˛x… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ‹-32-2 ´ÉªÉ 48 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

{……x…x…  ®…x…… +®…Æ˙“∂… {……x…x… +®…Æ˙“∂… 4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

794

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

Z…Âb‰˜  x…i…… x……x……∫……Ω‰˛§… Z…Âb‰˜ x……x……∫……Ω‰˛§… 7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

797

Z……b‰˜ |…∂……∆i… M……‰À¥…n˘Æ˙…¥… Z……b‰˜ M……‰À¥…n˘Æ˙…¥… 9 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +…¥Ω˛…b˜ i……Æ˙…§……<« {…∆f¯Æ˙“x……l… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É +…¥Ω˛…b˜ {…∆f¯Æ˙“x……l… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 35 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

33

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ 2009 ®ôÉVªÉ - ( BºÉ 13) ¨É½øÉ®ôɹ]Åû

150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ

xÉ´Éä ʺÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-20 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç

7

( ºÉ±ÉMÉ ) ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ 799 MT/10/054/0603351

798

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +…¥Ω˛…b˜ ®…Ω˛…n‰˘¥… {…∆f¯Æ˙“x……l… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É +…¥Ω˛…b˜ {…∆f¯Æ˙“x……l… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 10 ´ÉªÉ 30 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É 801

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

¥……≥÷∆˝V… EÚ®…±… §……≥⁄˝ ¥……≥÷∆˝V… §……≥⁄˝ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

802

∂…‰M…x… ∫…÷ x…i…… Æ˙…®…±……±… ∂…‰M…x… Æ˙…®…±……±… 13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò

262

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703 800

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

¥……≥÷∆˝V… EÚ±{…x…… §……≥⁄˝ ¥……≥÷∆˝V… §……≥⁄˝ 12 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

803

∂…‰M…x… ∫…∆V…“¥… Æ˙…®…±……±… ∂…‰M…x… Æ˙…®…±……±… 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 39

`ˆCEÚÆ˙ +…∂…… ∂…˱…‰∂… `ˆCEÚÆ˙ ∂…˱…‰∂… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

804

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

™……n˘¥… ∫…÷¥…h……« Æ˙À¥…p˘ ™……n˘¥… Æ˙À¥…p˘ 15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

34

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò :

1 ºÉ¨ÉÉʴɹ]û Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ 1

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

805

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

806

v…“Æ˙ ®……x…∫…“ n˘∂…«x… v…“Æ˙ n˘∂…«x… C-38 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

808

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

À∫…Ω˛ =®…‰∂… 14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

U‰Ùb˜… Ω‰˛®…∆i… C-38/s-15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¶…÷V…§…±… |…∂……∆i… S…∆p˘EÚ…∆i… ¶…÷V…§…±… S…∆p˘EÚ…∆i… B-24-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

V…Ëx… x…ÆÂ˙p˘E÷Ú®……Æ˙ 401 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

`ˆ“§…‰ +…x…∆n˘Æ˙…¥… c/43/N-1 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

À∫…Ω˛ S…‰i…x……Æ˙…™…h… 14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

°Ú…{…±…‰ M……‰À¥…n˘ ¹ý.−Ö.4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18

∂……Ω˛ ∫…÷Ω˛…∫… B-27/6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

{ÉÖ¯õ¹É

∂……Ω˛ n˘“∂…… EÚ®…±…‰∂… ∂……Ω˛ EÚ®…±…‰∂… B-104 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¶…]¬ı]ı“ Ɖ˙J…… |…‰®…E÷Ú®……Æ˙ ¶…]¬ı]ı“ |…‰®…E÷Ú®……Æ˙ C-44/s-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…Ëx… x…ÆÂ˙p˘E÷Ú®……Æ˙ Ω˛V……Æ˙“®…±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…Ëx… Ω˛V……Æ˙“®…±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 401 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

®…‰Ω˛i…… =Ø˚∂…¶… §……§…⁄±……±… ®…‰Ω˛i…… §……§…⁄±……±… B-25-10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

819

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…Ëx…  ¥…V…™…… Æ˙…V…Âp˘E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É V…Ëx… Æ˙…V…Âp˘E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò A/30/6 ´ÉªÉ 36 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 822

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

`ˆ“§…‰ ¥……∫…∆i…“ Æ˙®…‰∂… `ˆ“§…‰ Æ˙®…‰∂… c/43/N-1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

°Ú…{…±…‰ Æ˙…Ω÷˛±… M……‰À¥…n˘ °Ú…{…±…‰ M……‰À¥…n˘ ¹ý.−Ö.4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

825

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18

M……b˜M…‰ ¶……M™…∏…“ +∂……‰EÚ M……b˜M…‰ +∂……‰EÚ B-25/r.no.4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

827

∂……Ω˛ =±{…… ∫…÷Ω˛…∫…

˱ÉMÉ

816

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…Ëx… Æ˙…V…Âp˘E÷Ú®……Æ˙ Ω˛V……Æ˙“®…±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…Ëx… Ω˛V……Æ˙“®…±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò A/30/6 ´ÉªÉ 41 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

M……∆M…Æ˙ Ω˛π…« C-43/S-3

813

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ¶…]¬ı]ı“ |…‰®…E÷Ú®……Æ˙ ¶…¥…∆Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ¶…]¬ı]ı“ ¶…¥…∆Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò C-44/s-14 ´ÉªÉ 32 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 19

M……∆M…Æ˙ |…‰®…±……±… Ω˛π…«

810

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18

À∫…Ω˛ =®…‰∂… S…‰i…x……Æ˙…™…h…

824

°Ú…{…±…‰ ®……™…… M……‰À¥…n˘

826

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

ºjÉÒ

821

`ˆ“§…‰ Æ˙®…‰∂… +…x…∆n˘Æ˙…¥…

823

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

˱ÉMÉ

818

V…Ëx… ∂…î…±…… x…ÆÂ˙p˘E÷Ú®……Æ˙

820

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

v…“Æ˙ n˘∂…«x… C-38

815

817

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

807

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

v…“Æ˙  Æ˙ i…EÚ… n˘∂…«x…

812

U‰Ùb˜… {…÷V…… Ω‰˛®…∆i…

814

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18 809

À∫…Ω˛ +x…÷Æ˙…v…… =®…‰∂…

811

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

∂…‰≥˝E‰Ú Æ˙…‰∂…x…“ |…i……{… ∂…‰≥˝E‰Ú |…i……{… B-22/r.no.2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

828

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

¶…‰b˜… x…‰Ω˛±… V…i…“x… ¶…‰b˜… V…i…“x… C-40/N-10 ˱ÉMÉ

E- ¨ÉªÉiÉ,

ºjÉÒ

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

À∂…n‰˘ {…⁄x…®… ∫…÷¶……π… À∂…n‰˘ ∫…÷¶……π… C-38 ˱ÉMÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

1

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 2

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ. ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

829

830

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫……∆b˜¶…Æ˙ ∫……‰x……±…“ ∂…∂…“EÚ…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫……∆b˜¶…Æ˙ ∂…∂…“EÚ…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23 ˱ÉMÉ ºjÉÒ 832

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

E‰Ú Æ˙…V…“¥… B-26/10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¶……i…EÚÆ˙ Æ˙…®…S…∆p˘ c-38/N-4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

838

841

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18

∫…∆P…¥…“  EÚi…‘E÷Ú®……Æ˙ c-38/s-6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

b‰˜f¯“™…… ∫…÷Ɖ˙∂… D-41/s-4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

847

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23

¶……i…EÚÆ˙  ¥…πh…÷ c-38/N-4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∫…∆P…¥…“  ¥…EÚ…∫… C-39/N-16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

850

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

∂…®……« Æ˙…‰∂…x…“ ∫…∆V…™… ∂…®……« ∫…∆V…™… A-16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¶…∆∫……±…“ ®…‰P…V…“ B-25 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

ºjÉÒ

Æ˙…¥… ∫…™…… ÀEÚV…±… x…ÆÂ˙p˘ Æ˙…¥… ∫…™…… x…ÆÂ˙p˘ c-39/s-7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

M……∆v…“ S……∆n˘x…“  ¥…V…™… M……∆v…“  ¥…V…™… c-39/N-1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∂…®……« ∫…∆V…™… {…Æ˙®……x…∆n˘ ∂…®……« {…Æ˙®……x…∆n˘ A-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

843

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

∂……Ω˛  EÚx…±… ∫…÷Ɖ˙∂… ∂……Ω˛ ∫…÷Ɖ˙∂… B-27/6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

b‰˜f¯“™……  Ω˛x…… ∫…÷Ɖ˙∂… b‰˜f¯“™…… ∫…÷Ɖ˙∂… D-41/s-4 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

846

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23

b‰˜ f¯™……  x…±… ∫…÷Ɖ˙∂… b‰˜ f¯™…… ∫…÷Ɖ˙∂… D-41/s-4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

∫…∆P…¥…“ ¶……¥…“x… +∂……‰EÚ ∫…∆P…¥…“ +∂……‰EÚ C-39/N-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

849

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 24

∫…∆P…¥…“  ¥…EÚ…∫… +∂……‰EÚ ∫…∆P…¥…“ +∂……‰EÚ C-39/N-16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

851

¶…∆∫……±…“ x…“i…… ®…‰P…V…“

˱ÉMÉ

840

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

848

∫…∆P…¥…“ +±EÚ…  ¥…EÚ…∫…

∫……∆b˜¶…Æ˙ ∂…∂…“EÚ…∆i… A-30/1

837

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 19

¶……i…EÚÆ˙ ®… x…π……  ¥…πh…÷

845

b‰˜f¯“™…… i…‰V…∫… ∫…÷Ɖ˙∂…

∫……∆b˜¶…Æ˙ {…⁄V…… ∂…∂…“EÚ…∆i…

834

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

∫…∆P…¥…“ EfiÚi…“  EÚi…‘E÷Ú®……Æ˙

842

844

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

∫……∆b˜¶…Æ˙ V…™…¥…∆i… A-30/1

839

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∂…®……« EÚxΩ˲™……±……±… {…Æ˙®……x…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∂…®……« {…Æ˙®……x…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò A-16 ´ÉªÉ 29 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

831

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

∫……∆b˜¶…Æ˙ ∂…‰J…Æ˙ V…™…¥…∆i…

836

¶……i…EÚÆ˙  ¥…πh…÷ Æ˙…®…S…∆p˘

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…÷l……Æ˙ Æ˙…v…‰∂™……®… {…÷Æ˙x…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…÷l……Æ˙ {…÷Æ˙x…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 404 ´ÉªÉ 19 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20 833

E‰Ú Æ˙…‰∂…x… Æ˙…V…“¥…

835

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 35

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

b‰˜Æ‰˙ §……±…EfiÚπh… Ω∆˛∫…“Æ˙…®… b‰˜Æ‰˙ Ω∆˛∫…“Æ˙…®… A-28 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

852

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

M……±…… E÷∆ÚV…±…  ¥…¥…±… M……±……  ¥…¥…±… C-43/N-13 ˱ÉMÉ

E- ¨ÉªÉiÉ,

ºjÉÒ

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

S……¥…b˜… E‰Ú¥…±…  n˘±…“{… S……¥…b˜…  n˘±…“{… C-40/S-10 ˱ÉMÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

2

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 3

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

853

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

854

EÚ…‰EÚ…]‰ı ¥…Ëπh…¥…“  ¥…V…™… EÚ…‰EÚ…]‰ı  ¥…V…™… A-6 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

856

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 33

{…]‰ı±…  ¥…x……‰n˘ C-38/s-3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

S……Ëv…Æ˙“  x…±…‰∂… C-39/S-2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

∂……Ω˛ v…x…∏…“ V…™…E÷Ú®……Æ˙ ∂……Ω˛ V…™…E÷Ú®……Æ˙ C-44/N-10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

§……°Úx……  ¥…x……‰n˘ A-29/3 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40 ¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

{……Ɖ˙J… ∫…÷®…i…“±……±… A/21 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

{……]ı“±… ®…Ω˛…n‰˘¥… A-1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

EÚ…b˜≥˝M… ∫…¶……V…“ N-27 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

874

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ §……Æ˙¥……b˜“™…… |…¥…“h…  ¥…V…™…¥…∆i… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É §……Æ˙¥……b˜“™……  ¥…V…™…¥…∆i… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò A-31/9 ´ÉªÉ 32 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18

S……Ëv…Æ˙“ ±……±…V…“ C-39/S-2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

S……Ëv…Æ˙“  x…±…‰∂… ±……±…V…“ S……Ëv…Æ˙“ ±……±…V…“ C-39/S-2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

S……Ëv…Æ˙“ <«∑…Æ˙ ±……±…V…“ S……Ëv…Æ˙“ ±……±…V…“ C-39/S-2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

864

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

{…]‰ı±… ¥…±…V…“ ®……x…V…“ {…]‰ı±… ®……x…V…“ A-30/2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

§…j……  ¥…x……‰n˘ v…“Æ˙V…±……±… §…j…… v…“Æ˙V…±……±… A-29/3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

867

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

{…¥……Æ˙ ∫…÷∂…“±… ∂…∆EÚÆ˙ {…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ 2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{…¥……Æ˙ ®……™…… ∂…˱…‰π… {…¥……Æ˙ ∂…˱…‰π… 2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

870

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ EÚ…b˜≥˝M… ®……v…÷Æ˙“ + x…±…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É EÚ…b˜≥˝M… + x…±…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò N-27 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

S……ËΩ˛…x… ¶……¥…‰∂… ®…Ω²p˘ S……ËΩ˛…x… ®…Ω²p˘ B/4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

873

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  ¥…v……i…‰ Æ˙…V…∏…“ |…°÷Ú±±…S…∆p˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  ¥…v……i…‰ |…°÷Ú±±…S…∆p˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò C-43/N-3 ´ÉªÉ 25 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

∂……Ω˛  x…∂……∆i… ∫…∆¶……V…“ ∂……Ω˛ ∫…∆¶……V…“ C-40/N-14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

875

876

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ  j…¥…‰n˘“ ®……v…¥…“ + x…±…E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É  j…¥…‰n˘“ + x…±…E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò C-44/N-9 ´ÉªÉ 20 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

{…]‰ı±… EÚ…∆i…“§……<« C-38/s-3

861

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

S……Ëv…Æ˙“ ¥…±…“ ±……±…V…“

872

EÚ…b˜≥˝M… ∫…÷Ɖ˙∂… ∫…¶……V…“

{…]‰ı±…  ¥…x……‰n˘ EÚ…∆i…“§……<«

858

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 28

{……]ı“±… ∫¥……i…“ ®…Ω˛…n‰˘¥…

869

{……Ɖ˙J… Ω˛π…«±… ∫…÷®…i…“±……±…

871

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37

˱ÉMÉ

866

§……°Úx…… ¥…∆n˘x……  ¥…x……‰n˘

868

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23

EÚ…‰EÚ…]‰ı ®……Ø˚i…“ A-6

863

865

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 34

855

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 43

EÚ…‰EÚ…]‰ı  ¥…V…™… ®……Ø˚i…“

860

S……Ëv…Æ˙“ {…÷¥…‘  x…±…‰∂…

862

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 37 857

{…]‰ı±…  EÚÆ˙h…  ¥…x……‰n˘

859

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

E- ¨ÉªÉiÉ,

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ §……Æ˙¥……b˜“™…… S…∆p˘“EÚ… |…¥…“h… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É §……Æ˙¥……b˜“™…… |…¥…“h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò A-31/9 ´ÉªÉ 27 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

{ÉÞ¹`û

3

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 877

878

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 19

Y……x…‰ ∫…÷Ɖ˙J…… V…§§……Æ˙ Y……x…‰ V…§§……Æ˙ A-31/10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

880

879

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ À∫…Ω˛ +x…÷Æ˙…v……n‰˘¥…“ S…‰i…x……Æ˙…™…h… xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É À∫…Ω˛ S…‰i…x……Æ˙…™…h… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 14 ´ÉªÉ 72 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ ∫…÷l……Æ˙  j…±……‰EÚS…∆n˘ {…÷x…®…S…∆n˘ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ∫…÷l……Æ˙ {…÷x…®…S…∆n˘ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 404 ´ÉªÉ 22 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

881

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

∂……Ω˛  ®…x…±… |…°÷Ú±±…E÷Ú®……Æ˙ ∂……Ω˛ |…°÷Ú±±…E÷Ú®……Æ˙ C-40/N-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

883

882

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +O…¥……±… b˜”{…±…  EÚ∂……‰Æ˙E÷Ú®……Æ˙ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É +O…¥……±…  EÚ∂……‰Æ˙E÷Ú®……Æ˙ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò 202 ´ÉªÉ 34 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…‰Æ˙“¥……±… EÚ…V…±… n˘“x…n˘™……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…‰Æ˙“¥……±… n˘“x…n˘™……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò c-44/s-4 ´ÉªÉ 23 ˱ÉMÉ ºjÉÒ

884

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 50

{…]‰ı±… + ®…x…… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ {…]‰ı±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ B-26/r-11 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

886

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 53

885

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

{…]‰ı±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ <®……®… {…]‰ı±… <®……®… B-26/r-11 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

887

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

Z……¥…‰Æ˙“ n‰˘¥……∆M…“ =Ɖ˙∂… Z……¥…‰Æ˙“ =Ɖ˙∂… C-38/s-2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

EÚ…±…‰ ∫… S…x… ∫…÷v……EÚÆ˙ EÚ…±…‰ ∫…÷v……EÚÆ˙ A/30/R.N10 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

888

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23

∂…‰]¬ı]ı“ ∫… Æ˙i…… Æ˙®…‰∂… ∂…‰]¬ı]ı“ Æ˙®…‰∂… B-27/R-16 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

Z……¥…‰Æ˙“  x…Ω˛…Æ˙ =Ɖ˙∂… Z……¥…‰Æ˙“ =Ɖ˙∂… C-38/S-2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

889

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ +O…¥……±…  EÚ∂……‰Æ˙E÷Ú®……Æ˙ ¶…¥…Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É +O…¥……±… ¶…¥…Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

5

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-14 ´ÉɶÉÒ ºÉä14 xÉÊ´É ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

890

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 26

891

EÚ…±…‰ ®……v…÷Æ˙“ ∫… S…x… EÚ…±…‰ ∫… S…x… A/30/R.n.-10 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

893

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

892

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

{…]‰ı±… +… ∂…™…… Æ˙∫…÷±… {…]‰ı±… Æ˙∫…÷±… B-26 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

894

{…]‰ı±… <EÚ§……±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ {…]‰ı±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ B-26 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

896

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 48

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 41

V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  ¥…πh…÷ B-27/R-15 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

895

V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  x…¥…fik…“ B-27/R-15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

898

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  ¥…∂……±…  x…¥…fik…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  x…¥…fik…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò B-27/R-15 ´ÉªÉ 21 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

{…]‰ı±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙ B-26

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  ¥…{…÷±…  x…¥…fik…“ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  x…¥…fik…“ PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò B-27/R-15 ´ÉªÉ 24 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙ ∂™……®……  x…¥…fik…“

897

V…‰V…÷Æ˙EÚÆ˙  x…¥…fik…“  ¥…πh…÷

{…]‰ı±… Æ˙∫…÷±… ∫…Æ˙n˘…Æ˙

E- ¨ÉªÉiÉ,

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

P…÷≥‰˝ +®……‰±…  ∂…¥……V…“ P…÷≥‰˝  ∂…¥……V…“ C-44/N-16 ˱ÉMÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÞ¹`û

4

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 899

900

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 19

6

¥……‰Æ˙…  ®…Ω˛“Æ˙ ¶…p‰˘∂… ¥……‰Æ˙… ¶…p‰˘∂… C-40/N-3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

À{…M…≥‰˝ |…∂……∆i… BEÚx……l… À{…M…≥‰˝ BEÚx……l… B/24/R.N.4 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉä ºÉÉä +15 ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

901

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

902

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 24

{……¥…∫…EÚÆ˙ <®…Æ˙…x… ∂…°Ú“ {……¥…∫…EÚÆ˙ ∂…°Ú“ C-45/N-5 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

904

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

903

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 23

{…]‰ı±… ¶……¥…“x… E‰Ú∂…¥…±……±… {…]‰ı±… E‰Ú∂…¥…±……±… C-40/N-7 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

905

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

EÚn˘®… Ø˚ S…i…… M…h…‰∂… EÚn˘®… M…h…‰∂… C-44/N-14 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

907

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 25

Æ˙…h…‰  ¥…±……∫… ∂……∆i……Æ˙…®… Æ˙…h…‰ ∂……∆i……Æ˙…®… C-43 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

910

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

{…]‰ı±… E‰Ú∂…¥…±……±… C-40/N-7 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

906

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

¥……¶…±…‰  n˘{i…“ ∫…∆i……‰π… ¥……¶…±…‰ ∫…∆i……‰π… C-39/N-8 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

908

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

{…]‰ı±… §…“x…… E‰Ú∂…¥…±……±…

{…]‰ı±…  ®…x…±… §……§…⁄¶……<« {…]‰ı±… §……§…⁄¶……<« A-30/15 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

909

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 47

Æ˙…h…‰ V™……‰i…“  ¥…±……∫… Æ˙…h…‰  ¥…±……∫… C-43 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

EÚ…x…§…‰ +…i®……Æ˙…®… EfiÚπh…… EÚ…x…§…‰ EfiÚπh…… C-43 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

911

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 60

7

∂……Ω˛ ∂…∂…“EÚ…∆i…  ±…±……v…Æ˙ ∂……Ω˛  ±…±……v…Æ˙ A-29 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

∂……Ω˛  Æ˙i……§…‰x… ∂…∂…“EÚ…∆i… ∂……Ω˛ ∂…∂…“EÚ…∆i… A-29 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

xÉ´Éä ʺÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä +-20 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

912

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

913

À{…M…≥‰˝ ∂™……®… ±…I®…h… À{…M…≥‰˝ ±…I®…h… CHS ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

915

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 32

914

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 30

À{…M…≥‰˝ +…Æ˙i…“ ∂™……®… À{…M…≥‰˝ ∂™……®… C-40/S-2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

916

Æ˙…¥…±… UÙM…x… V…M…n˘“∂… Æ˙…¥…±… V…M…n˘“∂… C-39 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

918

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 19

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 40

b‰˜f¯“™…… Ω˛…n˘‘EÚ C-45/N-1 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 24

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

∂……Ω˛ ∂…∂…“EÚ…∆i… A-29 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

917

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 21

Æ˙…¥…±…  ±…±……n‰˘¥…“ ∫…“. Æ˙…¥…±… ∫…“. C-39 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

919

b‰˜f¯“™…… ®……v…÷Æ˙“ Ω˛…n˘‘EÚ

∂……Ω˛  n˘I…“i… ∂…∂…“EÚ…∆i…

x……l……‰x…‰  S…Æ˙…M… x…¥…“x… x……l……‰x…‰ x…¥…“x… C-38-6 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

920

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

b‰˜f¯“™…… Ω˛…n˘‘EÚ Æ˙¥…“±……±… b‰˜f¯“™…… Æ˙¥…“±……±… C-45/N-1 ˱ÉMÉ

E- ¨ÉªÉiÉ,

{ÉÖ¯õ¹É

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

®…SUÙÆ˙ n‰˘¥…∆∂…“ S…∆p˘EÚ…∆i… ®…SUÙÆ˙ S…∆p˘EÚ…∆i… C-43/S-10 ˱ÉMÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

ºjÉÒ

{ÉÞ¹`û

5

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 921

922

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 20

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 22

Ω˛…∆b‰˜  x…i…“x…  ¥…∑……∫… Ω˛…∆b‰˜  ¥…∑……∫… B-24/16 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

924

923

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ {…]ı¥……Æ˙“ Æ˙…Ω÷˛±… ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É {…]ı¥……Æ˙“ ®…x……‰Ω˛Æ˙±……±… PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 18 ˱ÉMÉ {ÉÖ¯õ¹É

¥……h…“  |…™…∆EÚ… Ω˛Æ˙“S…∆n˘ ¥……h…“ Ω˛Æ˙“S…∆n˘ A-28/13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

925

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 38

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 36

U‰Ùb˜… ®…x……‰V… ±…I®…“S…∆n˘ U‰Ùb˜… ±…I®…“S…∆n˘ B-27-13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

U‰Ùb˜… +Ø˚h…… ®…x……‰V… U‰Ùb˜… ®…x……‰V… B-27-13 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

κjɪÉÉ

{ÉÖ°ü¹É

BEÚòhÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]û Eäò±Éä±Éä ¨ÉiÉnùÉ® 60

61

121

2 ´ÉMɳ÷hÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ 2

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ. ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

(S)

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

389

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 46

M…∆M…Æ˙ Æ˙…V…‰x… E÷ÚÆ˙{……Æ˙ M…∆M…Æ˙ E÷ÚÆ˙{……Æ˙ 3 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{ÉÖ°ü¹É ´ÉMɳ÷hÉÒû Eäò±Éä±Éä ¨ÉiÉnùÉ®

κjɪÉÉ

1

BEÚòhÉ

0

1

3 nÖù¯õºiÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ 1

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ 10 ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

310

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 45

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

311

U‰Ùb˜… Ω‰˛®…∆i… ±…I®…“S…∆n˘ U‰Ùb˜… ±…I®…“S…∆n˘ ÃÖß 38/14 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 44

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

U‰Ùb˜… ®…“x…… Ω‰˛®…∆i… U‰Ùb˜… Ω‰˛®…∆i… ÃÖß 38/14 ˱ÉMÉ

E- ¨ÉªÉiÉ,

ºjÉÒ

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

{ÉÞ¹`û

6

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò 262 150 - B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ô ºÉÆPÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 +½ÇøiÉÉ ÊnùxÉÉÆEò : 01/01/2009 {ÉÖ x ÉÊ®ú I ÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖ x É®ú Ì SÉiÉ Eä ò ±Éä ± ªÉÉ ¨ÉÖ ³ ý ¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆ iÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖ³÷ ¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒ : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ ´É¹ÉǨÉiÉú: nùÉ®úªÉÉnùÒ ºÉÆÊIÉ{iÉ |ÉEòÉ®äô ʴɶÉä¹É {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009 {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ |ÉEòÉ®ô : {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ,´ÉMɳ÷hÉä +ÉÊhÉ nÖù¯õºiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò : 2

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ -11 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ EòÉì¨{ɱÉäCºÉ ´ÉɶÉÒ xÉÊ´É ¨ÉÖ. ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

504

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

540

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 55

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 52

M……±…… ¶…÷{…Âp˘ ±……±…V…“ M……±…… ±……±…V…“ ÃÖß 43 ‹−Ö 13 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

541

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 42

P…÷±…‰  ∂…¥……V…“ x……®…n‰˘¥… P…÷±…‰ x……®…n‰˘¥… ÃÖß 44 ‹−Ö Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

P…÷±…‰ ∂……Æ˙n˘…  ∂…¥……V…“ P…÷±…‰  ∂…¥……V…“ ÃÖß 44 ‹−Ö Ë±ÉMÉ

ºjÉÒ

542

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 27

3

P…÷±…‰ + ®…i…  ∂…¥……V…“ P…÷±…‰  ∂…¥……V…“ ÃÖß 44 ‹−Ö Ë±ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

xªÉÖ ÊºÉuùÒÊ´ÉxÉɪÉEò EòÉì +Éè ½þÉè ºÉÉä ¤ÉÒ-12 ´ÉɶÉÒ ºÉäC]õ®ú-14 ´ÉɶÉÒ B¨É VÉÒ ´ÉºÉɽþiÉ ´ÉɶÉÒ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú¨ÉÉlÉÇ ÊxÉEäòiÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ¶ÉäVÉÉ®úÒ

574

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É ´ÉbÒ±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 31

Ê{ÉxÉEòÉäb÷ 400703

575

¨ÉiÉnùÉ®ôÉSÉä {ÉÖhÉÇ xÉÉÆ´É {ÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É PÉ®ô Gò¨ÉÉÆEò ´ÉªÉ 29

{…¥……Æ˙ ∂…˱…‰∂… ∂…∆EÚÆ˙ {…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

{ÉÖ¯õ¹É

{…¥……Æ˙ ∫…÷Ɖ˙J…… ∂…∆EÚÆ˙ {…¥……Æ˙ ∂…∆EÚÆ˙ ¯Öë™ü.ÆüÖ.2 ˱ÉMÉ

ºjÉÒ

κjɪÉÉ

{ÉÖ°ü¹É nÖù¯õºiÉÒ +ºÉ±Éä±Éä ¨ÉiÉnùÉ®ô

01/01/2009 ®úÉäVÉÒ SÉä ´ÉªÉ

5

M- ¤Éä{ÉiÉÉ/MÉɪɤÉ,

E- ¨ÉªÉiÉ,

S- ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ,

BEÚòhÉ 8

3

Q-+½ÇþiÉÉxÉɽþÒ,

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSªÉÉ uùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ

R-nÖù¤ÉÉ®úxÉÉ´ÉÆ

{ÉÞ¹`û

7

¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSÉÉ ºÉÆÊIÉ{iÉ iÉ{ɶÉÒ±É Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôºÉÆPÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò, xÉÉÆ´É +ÉÊhÉ +É®ôIÉhÉ ÎºlÉiÉÒ : +) ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ªÉÉnùÒSÉä º´É¯û{É

ªÉÉnùÒ ¦ÉÉMÉ

150 B®úÉä±ÉÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®ôhÉ

262

¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒSÉÒ +Éä³÷JÉ

{ÉÖ¯õ¹É

I

¨ÉÚ³÷

¨ÉÚ³ý ªÉÉnùÒ

{ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ 2008 SªÉÉ {ÉÖxÉ®úÌSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÖ³ý ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉnùÒ ¨ÉvªÉä iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉtÉ BEòjÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉiÉúnùÉ®úªÉÉnùÒ

II

ºÉ¨ÉÉʴɹ]û Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSÉÒ

{ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1

III

´ÉMɳ÷hªÉÉiÉ {ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1 +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ôÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ

BEÚòhÉ

κjɪÉÉ

408

396

804

ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009

60

61

121

ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009

1

0

1

467

457

924

BEÚòhÉ BEÚòhÉ ( I+II-III ) ¤É) ºÉÖvÉÉ®ôhÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ªÉÉnùÒSÉä º´É¯û{É

¨ÉiÉnùÉ®ô ªÉÉnùÒSÉÒ +Éä³÷JÉ

{ÉÖ®ô´ÉhÉÒ 1

ºÉÆÊIÉ{iÉ {ÉÖxÉÊ®ôIÉhÉ 2009

8

BEÚòhÉ

8

BEÚòhÉ ºÉÖvÉÉ®ôhÉÉ

¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ |ÉʺÉvnùÒSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò

150 B®úÉä±ÉÒ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉ