25 Wisdom Of Solomon

ZAAQMQN01

I04>IA

AFAIIH2ATE (ppovrjcraTf

SIKCUOO-VVTJV, oi Kpivovrcs rrjv yfjv

rov Kvpiov fv dya66rr)Ti, rjTT)craTf avrov.

Trcpl

Kal ev a.7r\oTT}Ti Kapdias 2

on

cvpio~K(Tai Tols

3

(TKoXtoi

yap

p.r)

6e TOIS

fp<pavifTai

\oyi<rpdi

$OKipao[j.fVT] Tf

on

4

ovdf

avr<p-

^copi^ouorti/ diro 6(ov,

dvvafjus

TJ

ev (rco/Aan

Ka.ToiKT)<rft

TraiSetay

yap Trvevpa

ayioi/

airicrrova-iv

(J.T)

diravaoTTjO CTai

jcat

dnb

TOVS a(ppovas.

e Xey^et

nanoTf^yov ^v%r)v OVK

els

5

7Tipdovo~iv avrov,

clfreXevcreTai

(rofpia,

Kara^

<J>fvfTai

d(rvvfTa)v,

\oytcrfJiS)v

Kal eXeyxOrjo-eTai fVeX^oucr^y dStKt ay. 6 (pi\dv6pa>7rov

Kal OVK OTt TO)V

7

yap Trvevpa

d$a>a>crei

Vf(ppQ>V

OTTO ^eiXecoj/ avTov-

ttVTOV fJidpTVS 6 dfOS,

Kapdias OVTOV fTria-Konos

Kal

rrjs

Kal

rrjs yXaxrarrjs

rtvevpa Kvpt ou

ort

(ro(pia,

j3Xd<r(pr)fj,ov

d\r)6r)s

aKOVOTrjs 7T7r\T)p<t)Kfv

rfjv

oi

Kal TO o~vvf%ov ra Trdvra yvSxriv fX fl ^5ia rouro (pdeyyopevos cidtKa ovdels pr) \d6fl,

avrbv eXe-y^ouera

Inscr

A

TOS

c

I fc^)]

a#ow0"et |

+ aurou 8ev<ri

fc^

2aXo/ia T05 2aXw/AWj os B* 2aXw/xwi B 2 aTritrroiKriJ ] iriffTevovcriv 3 re] 5e S aTrai aa TTycreTat] aTrocrTTjcreTai tt c a cro^tos <r.

0"o0ia

deias (-5tas

A

17

A

B*

<r.

^

A

A

-

|

(a^wwcr. B ) fc^A 7 7re7rX?7pa;KeJ ] b

|

eTTKr/fOTros] VKOTTOS

e7rXi7pa;<re

J

604

A

sup ras A* 8

/UTJV] /ATJ

2AAQMQN02 9 ev

Se avTov 0*017 rrpos Kvptov

\6ya>v

e\eyx ov

els 10

dcrcfiovs et-erao-is ecrrat,

yap dm/SovXiW

ori ovs

dvop.r)pdTa>v

aKpodrai ra

r)\d><rea>s

KCU Opovs yoyyvorptov

n-ai/ra,

a7roKpv7rrerat.

ov<

roivvv yoyyvo-pov av

"(pvXdgao-Qe

OTTO KaraXaXia? (peio-ao-Qe

<ai

ort

rj^et

avrov

Kevov ov (pdeypa \a0palov 6 nara^evBopevov avcupf o-ro/xa epyois 6 0e6ff ^ai/aroi/ OUK

eV

ouSe repirerai I4

eKTio-6J/

yap

KOI OUK

eWiv

ovTf aSou

rou

al ycve&fis

KOCT/IOV,

eV avrai? (pdpp-aKov 6\e6pov,

eVt y^s-

/Sao-tXetoi/

lS 8ifcaio(rvi>77

l6

aTrcaXei a ^a

ro etvai ra Trai/ra,

6ts

o-vrripioi

<ai

rroirjo-ev,

eo-riv yap a^avaro?

x*P (r * 1 K avrbv era fjyrja-dpevoi

da-f^els Se raiy

(ptXov KOI

fdfvro Trpos avrdv, ftVtf r^? etcetVov p.pidos elvai.

(Tvv6i]<riv

ore

*E,iirov

oftot

OVK yap ev eavrols Xoyra/zi/ot

K ai

OXiyo? OVK eo-rti/ <a\

2

o

Kai \vrrrjpos 6 /3io?

eo-rii/

tao-is

eV reXevrrj

OVK fyvaxrtir] 6

dvdp

dva\v<ras

a

<

ort avToa-xeSivs eyevr]0r)p.v, K al

on

us pera rovro ecropfda

KOTTi/oy

17

voi>x

TTVOTJ ev piatv ev <ririvdr)p

cai 6 Xoyos301^

crpfo-QevTos

4 !bavrov K I

13 .

Jum

BA

(T/

TTV. ev p.

Kc a -

)

(

^A om

ins

11

i)

ou irop.

|

(-Xta K)] ayyeXeta

yap,

K*

K*

10 ovs] ou

Kevov] KO.LVOV

TO

d-rro^o-erai

re<ppa

A

14

e

|

3

.

60;

-

\po,

K* (hab S c

A

-

(-

a

)

e

11

4

2AAQMQN02

20<I>IA

KOI TO TTvevfta 4

Kal TO ovopa

diaxv6r)<rTat

r)fj,>v

ovoels p.vr)p,ov(vo~i

KCII

Kal irapeXfvo-fTai 6 ftios KCU

TO>V

epyatv coy

f)p.>v

aKTivav

i^vrj

vc<f>c\T)s,

T)\IOV

KCU VTTO 6(pfj.oTr)Tos avTov o-Kias

drjp.

ev

opixXij 8iao~K.o ao~dr]o~Tat

coy

Stoj^^elo-a V-JTO

5

\avvof

a>s

f7ri\r)o-()r)creTai

yap irdpodos

6

jSi oy

fiapvv6fi<Ta.

rjp-wv,

KOt OVK fCTTlV dva7Todl(Tp.OS TTJS TcXcVTTJS OTI KaTo~(ppayio-0T], KCU ov8c\s dvacrrpf(pfi.

f)flO>t>,

6

8evTc ovv KOI d7ro\avo~(op,v /Cat

7

1

o lVOV 7TO\VTf\OVS KCU

Kal

fir)

p.Vp(ji)V

7rapoeti<rarco

8 9

p.r)dfls

TravTdxfj OTI avrr)

p.r)de

avdos depos-

TTJS

irp\v

rj

TjpcTfp

KaraXtVco/ifi/ crv/i/3oXa TTJS fvcppocrvvrjs, pfpls fjfiSiv Kai 6 K\fjpos OVTOS.

rj

irpco-ftvTov eVrpaTTco/iei/ iroXias

8e f]p,&v

"eo-rco

CTT(o

a/iotpoy

r}fj.S)v

OVTWV dyaOvv, VfOTTjTl (TTTOuSaiCOV

7T\rj(r6>fJ.(V,

17/^0?

Ka\viv

podoov

<rrc-^a)fj.f6a.

TO>V

KTtCTfl COS

XpT](T03p.f6a Tfl

tV^vy vopos

rj

TTJS

diKaiocrvvrjs,

ro yap dvQfvts axprjcrTov eXe y^erat. -eVtSpevo-co/if!/ Se TOV diKatov, OTI 8va-

Xpr}(rros

tjplv ecrrti/,

KCU fvavTiovTai Tols fpyots nucov,

l

fattfapifrt

rjp.lv

KCU iralda Kvpiov I4

eyeVero fjfuv

els

d/xapT77/iara TraiSetay

avTOv ovofj.dfi

eXeyxov cvvoiSov

ftapvs foriv Tjfuv Kal

4

606

jy/xc

20*IA 2AAQMQN02 I5 ort

111

4

dvopoios TOIS oXXois 6 ftios avrov,

B

1

at rpt /3oi

avrov

avrai,

Kai aTTf^erai ynaKapt

et

a wo dicadapfrtwv

a)y

rj^wv

68coi>

ra>i>

eV^ara SiKatW,

Kai aXabi/everai Trarepa 6cov, i;

i

fia)/iei/

6t

avroO aX^^eis,

01 X(5yoi

Kai 7Tfipa.(ro)p,ev ra eV ex/Sacrei aiirov. l8

6i

yap

6 SiVatoy vioy

<mv

Kai pv(TTai avrov en I9

^eo,

%ipbs

a.vTiXrjfjL^cTai avrov,

dv6f(rrr)K.QTa>v.

u/3pei KOI jBaordvo) rratfttyitP auror,

ira yv&iifv rrjv eTneiKiav avrov Kai

rrjv

diKd<T<ofj.ev

dvf^iKOKiav avroij xo/^fi/

ecrrai

yap UVTOV

*cai

eXoyiVarro,

avrov,

K Xoycov avrov.

7Ti(TKO7rrj

e7r\avT)6r)(rav

yap avrovs

TJ

(COKta avrcov,

KOI ov/c eyvaxrav pvtrrrjpia avrov,

23

23

"

24

ovoe fKpivav yepas 6 ^eoy eKTKTfv rov dvBpotTTOv err* Kai eiKova rijs Idias iSidr^ros" enoirjcrev

on

d<

4 (p&6va>

8f 8ia[36\ov 6dvaro$ elcrrjXdev els rov

(2 5 )

7rcipdov<riv

Kai ov 2

2

e

oai>

/XT)

Se avrov ot rrjs eKfivov p-epidos OVT(S.

d^rjTat avrSav ftdaravos.

cV ofpdaXpols

d<pp6va>v

Kai eXoy itrBr] KaKaxris 3

Kai

3

01 4

4

rj

redvdvai,

eodos

avTa>v,

a<

77

6V flcriv ev

Kai

yap eV

o\^-et

(dv

dvdpa>Tra>v

A

1 15 ori...ourou (i) rescr 16 eAoyto ^iy^ei ] eyevr)dr)/ut.6v R* (e\oy. 19 17 iSwjtiei ] *cai etdu[j.ev ^* (improb /cat K c -?) ) 21 eXoynravr B ab SiKa(Tto//.e;>] SoKt/xatrw/xci t^A ts 22 aurou] a7reri;0Xw(rev] * c-a 23 e?r] e?rt (sic) (-x^^ ^ ) a? III 2 edo^av^ + yap fc$ c a (Kppoviav] superscr et 5 sup ras ab 3 T/^WI/] bis scr B iropia KA sup ras B

^c

-

a

|

eTV(f>\(i3<rei>

|

i<

A

-

|

-rj

|

607

2O$IA 2AAQMONO2

Ill 5

e\7rls avTtov ddavao~ias

f]

s <al

6\iya iraidevdevr

on

6 Seos cTTfipacrfv avrovs

diovs eavrov-

KOI cvpev avrovs 6

u)s

xpvo~bv ev xa>VVT7]pi<o edoKifJ-acrev avrovs, Koi oXoxapTTco/Lia Ovcrias TTpocredef-aTo airrovs. o>s

KOI tv KUipto fTrKTKOTrrjs avrwv ava\dp.^fova iv,

7

/cat

cnrivBrfpes ev KaXdpT) diadpap-ovvrai

&)$

S K.CLL KpaT7)(rovcnv \aS>v, KOI jSaortXevcrfi avrwv Kvpios els TOVS aiatvas.

Kpivov(riv fdvrj

9 Ol

TTCTTOldoTCS 67T* UVTfO (TWrjCTOVO lV d\T]deia^ t

KOI ol TTIOTO! (v dydiTTj irpoo-pevovo-iv

on I0

e\os

\dpts Kol

ot 5f

nada

1

dtre/SeTs

fh.oyicra.vTO f^ovcriv emrifiiav,

TOV

ol dfi\rj(ravTfs lI

yap

<To(f)Lav

KCU Kfvr]

Kdl I2

c\ir\s avro)v

a^p^ora ra epya

al yvvaiKes

KOI TOV Kvpiov drro crrdvTfs.

8i<aiov

iraidciav 6 f^ovSevcov raXaiTrwpo?,

<al

fj

avra>,

roiy e/cXeKroi9 avrov.

avT&v

....

Kal ol KOTrot dvovrjroij

a\iTu>v.

a<ppovfs t

KOI TTOvrjpa ra TfKva aureor,

fTTiKardparos 3 ori

p,a<apia

KCtpTTOV

V

Ka\ fvvovxos 6

prj

^l

x P t

reKva Se

dv6p.T)p.a,

napTros CVK\TJS,

pia

"

rrjs

(ppovr)<T<os.

are Xeo-ra eorrat,

/Ltoi^oii/

<

6 f)

irapavofjiov KOITTJS (TTrep/ia

d(pavi(r6r]O~(Tai.

re -yap /za/cpo/Stoi yevwrat, (is ovflev

Tr\rjprjs]

pr

ev

|

B abvid + /cat eirtffKOTnj

sup ras

2

7)

A

airov] c a

9

i<A

|

|

|

-

&<

|

adnot ijSvrepos

a\r)6iai>

K

rots |

ev rots e/cXe/crots (ocrtots A) avrov avrwv & avuvrjToi B*K (a KOTTOI]

11 7ap] 5e K* (yap t\ ) TratStav B ab A) 12 at ywai/ces] pr /cat fc$ yevvrjcreis om 77 K* (hab c a ) ^vx^f] + avrwv -

o^repos]

l

irovrjpd,

X<*P

d8id7TTQ>Tos

KO\

4

^/V ^WV

Kara roO Kvpiov

yap TTOVWV

dya6(i)v

17 fdv

7TlO KO7rfj

epyao-dp-evos tv

<\jjpos

I5

KOI

dfj.ia.VTOs,

ts ffXe/crj; yap aurw rf/s TriVrea)? ev raw Kvpi ou 6vp.rjpeo~Tpos.

do0r)o-tTai

Kat

f)

ev6vfjLT)6els

fjirj^e

l6

crrelpa

OVK eyvco KOLTTJV ev 7rapa7rra)/iart,

fjris

14

yevo~is avroiv.

f]

A

amg evvo\ffr6Tpos B

608

+

&*

\

(yevevis

14

b^

om o K*

c a

13

-

)

(hab

15 o Kapiros]

17

aytttai

c a -

)

fc<

om

o

|

dvf.

B ab Kj

20*IA 2AAOMQN02

eV

a,Tip.ov

<ai

ovde eV rjpepa I9

ov<

diayj/axrea>y

yei/eas -yap aSt/cov ^oXen-a

areKva

e^oucrtj

irapapvdiov ra re X?/.

i

/zera

yap eVriv eV

dQava.(ria.

avr&v

ro yijpas

etr^artoj/

**cdv re ogecos TeXevrrjo-oxriv ,

IV lo

pvrjprj avrrjs,

on

KOI irapa $eaJ yivoxrKfTai KOI irapa d 2 7rapovo-dv re p.ip.ovvrai avrfjv, KOI Trodovcriv OTreX^ovcrai/ eV

/cat

J

rcor

e

-yap eV

*cav

a(re/3a)i/

voOwv

<

TrXTy^oy o\

p.o(r^fv pdrc^v ov

e

-yap

<

dvop,a>v

di<aios

Se

e av

8

9

7roXia Se

eis

ftpaxriv

VTTVODV TCKVO. ycvva^ifva irovrjpias

(pOdcrrj

ri /uoi/

yap

yrjpas

awpos

a^prj(TTos,

ovdev eViri^detoy

[jidprvpes fl(riv 7

fls ftddos,

areXecrroi,

<\S>vfs

6

piav

e /cpi^co^treraf

dvep,a>v

7TpLK\ao 6r]<rovTai KOI 6 Kdpiros avrav els

daxret

/3e/3^Kora VTTO dvepov

Kat VTTO /Stay

<a\

viKT)(raO a.

^p^a"i)Liev(rei,

xXaSots Trpos xaipof

f7ri(r(pa\a>s

5

adXav dy&va

dp.idvT<av

7ro\vyovov de icat

4

alwvi (TTfCpavrjCpopovcra Tro^tTrevei,

ro>

roi/

Kara yoveuv eV

e^erao-ftai

avrav

ro>v.

m

reXeur^o-at, eV avaTrava-ei etrrai.

ou ro

eVrir (ppovrjais d

KOI rjXiKta yrjpas /3ioy I0

etapecrroff

8 ea^ re o.

ra>

$ea>

yevopcvos

ea^ re yap o. reXeur77crou(ni eis oySey Xoytre ro y?;/)as aurw| o^ews reXei/r^trou$* (improb yap bis, et unc incl ea^ re yap o. reXevrrja ovc Lv, /cat art/j-ov... IV 1 K c a ) eai/ re] + yap OUK exouertj ] ou% e&vfftv 2 /xiyaowrat] + yap K* (improlj yap ^ c a) are/cveta B* (-via B b ) re\eur77<rw<TtJ

]

OJ/rat| /cat arifjiov eir eo xarwi

A

-

i

|

ea?>

ya/>

KA

|

/cpet<r-

-

<r

A A

|

crre0aj/T70opoi;a-a Tro/ATreuet] crre^ai/Tj^opoi/sl aTTOTre/XTret 3 juoxey/uarw> bi* (/xocrx. bs c a ) edpacrffet

|

?

>T.

A

-

)

|

*

A*

4

(-poi/i-

/cay]

/cat

c a A* (/cXa5. A /Se^/cora] /3ej3tw/cora (^Se^/c. K c a areXetrrarot A 7 rept/cXacr^Tjcroj rat] + O.VTWV ti* (improb aur. t^ /cai/

c a

aSots

-

t<

)

a?

)

|

-

)

j

-

)

>?o-at]incep

om

ro>

SEPT.

e

K* (improb

B ab A

II.

etf lc a

|

9 aj ^pwTrots] pr ev

-

)

609

c a fc^ -

10 rw

QQ

IV

i

2O*1A SAAQM12NO2

i

lt

17

do\os

IJ

Kania dXXci^r;

pi}

T)pirdyt],

itt

<iTrarr;c7/

yap

/3<l<TKai

crvi

ftnv avroO,

utrm

>^v^i}v

apavpol ra

<pav\an)Tos

KaXci,

KOI p( p.(3ci(r p.os (iri6vp.ias p,(TaX\fva vovv tv oXi ya) fir\r]p<t)(rv xpovovs

yap

r)

5ta TQVTO nl

T]V

Kvpia) r; -^v\i] auroO, (V (K pifO~ov irovijptas.

(<rir(vo

S( Xaoi ISuvTfS Ka\

voi)(ravT(,

fir)

QtvTfs eVt ^laroia ro rotoi/ro,

p.r]$( 15

fv rois

(TricTKoirf)

>cai

aKpii

avrov.

6<riois

Sinaios Kap.otv rovs

8f

fl

v>v

Kal vforrjs T(\(rdfla a ra^f coy^TroXvfTev yijpas T(\fVTT)V

(lp

nal ot

(is TI

cai

jent

f^ovXfvcraTo rrtpl avrov,

iy

ori pi](i avrovs dc^wvovr /cat

iraXfi

KOI

T]

V

Tort (mjarrnt

aitor

<V

tvavrias ra a

(

irapprjcria

jcara rrpoiroiirov

SA

irprjvc is,

(rvXXoyi

f\ey(t avrovs

KOI

<rrtp)i

avrovs

<r

p.vijfjLr]

^fXcvtrovTat

irroi/ia

vatpo^s 5iV aio

vftpiv (v

ty

KV^

(ov6fV

OVTOVS 8( 6 Kvpios e fa-oirai /icra TOUTO cai

avrov 6

T)<r<f>a\icraTO

Ktt\

10

(TO(poi),

roTjcrovatv T L

1

rroXXr/ 6 ^iK

ra>v

12 11 A.axta] pr 17 N om avroi- itf*(hab K c a ) aranjcfi K B b Mf^a^^ft f ] adnot dvacrKdirrei e^opiVaet B 8lu S inf 14 T?V S c -*) TOKij/^mj B* (-plat B ) Xaoi] a\Xo* A* (Xa sup ra 15 om 6f i K f:Xe*rToij] etSo^rej K ocrtou] e\-\c om r^\t^j S* (hal 16 Ka.u^t B* b S] t^avuiv B bTc VCOTTTTOS A K 18 o /ovrai] + aiTo- N* (improb air. K 1 ) + yaf 17 K* (om on-ory N c a ) 19 om dt f$ov8cnjffoi>(ru>] + aiTory -

j

vtia

|

|

l>

|

|

<wioi$

j

A

A

j

|

77<T<oXi(ra

A

K* ov

N

-vets

B am*

|

v

c

xyu

firxaTU v

j

ets

A

A* vld

ras

>

20 SeiXoi]

610

1

A^ +ca^isi

SrjXot

K

potius

j

I

adn<

SAAflMQNOS

2O<I>IA

d0Tovi

rtov

feat

Ovros

ov eo~%op.fv uoTf

TJV

fls

Kcti

TOVS iruvovs avTov.

Ta>v

jrapafio\T)v

(Is

ye Xoora 4

oi

oi/fiSttr/iou,

TOV ftiov avTov cXoyurdpfda p.aviav Kill T1)V TfXfVTTjV aVTOV UTlp.OV KttT(\oyi(rdij eV viols 6(ov,

7rwff

tv a-yioty 6 K\TJpos avTov

>cat

e

fir\avi]Br]p.(v diro

a/ja

at TO TJJS $iK.aiocrv

KCU 6 TjXlOS OVK dv(Tl\fV

T)p,~lV

dvop.ias fVir\r](r0T)p,cv rpiftois KOL d K.CU

5ia)8eu<Ta/i6j/

a/3arovy,

eprjfjiovs

5e 656v Kvpiov OVK

TTJV

KCU TI TrXovroj

d\aovias

P.CTO.

iravra KCU

o>s

O~KICI

dyye\ia rraparpf^ovo-a-

a>y

vavs die pxopfVT] Kvp.aivop.evov o~ia(Bdo-T)s OVK eo~Tiv "t^vos evpelv,

&>v

vdo>p

t

r/s

ov8e drpcnrbv rpojrios at/r^y tv Kvp.ao-iv 1

fj

a>s

opveov Bunravros dtpa fvpto~KTai TKp.r)piov iropcias, 5e p.ao~Ti^6p,evov raptrdv

rrvevp,a

Kov(f>ov

KCU o~xi6p.fvov /3ia poiov, Kivovp.vo>v

Kctl

P.CTO.

TTTCpvywv SteoSeu^, TOVTO ov% evpfdrj o~rjp.flov

V

2

0-o>T7?/>tas]

4-

avrov

revaovTai] (TTeva^own]

A /cat]

7 aTrwXias T;

A

|

^

aXafoveias

^c a

fci

|

& + ot

-

)

ws] pr 77 ravros B ab

^A

ev ai I

|

j

3 cpovcrtv] pr /cat (poverty fc$*

5tw6ei a/iev]

B ab

rpoTTtos

/cat

a>5ev<ra/iev

ffvv^e^\7]To.i ts -Trews (-Trias

A om

t<*

(ev OIT.

fcs*

S c-a

fv

|

+ Kfl

epoixriv

A

|

Tropeiaj] TrovT/pias

Tw] auToy b$*

1

eVt/Satrfeos

ev

CIVT<O-

O~KOITOV

irl

c a -

t<

fc^

N* (hah N c a) -

A

e yvw^ev] 9 ayyeXeta |

A)] Tpifiwv

Kc a

c-a

Bb

4

e-ireyvufjifv

B*

(-Xta

fcs

Bb

)

11 5ia-

-

(Tropics

)

j

raptrcov

fia.<TTio/j.vov

)

6ri

|

art-

QQ

2

V

20SIA 2AAQMQN02

13 Tp.rjdfis

ri

KCU

ovTG>s

not.

at

xal

^

KOI

KOTfda7ravr]Sr]p.fv.

r]fj.wv

a)S

\vovs VTTO

<pfpop.fvos

dvfp.ov,

14(1

8ia>^Sflo~a

VTTO dvepov difxydrj,

<a.7rvbs

pvfia KaraXvrou p.ovor)p.fpov

o>s

Stcaiot 8f fls TOV /ecu

ov8fv fo-%op.fv

o~rjfj,flov

rrd^vr} virb XaiXaTroj

o>s

a>s

Koi

6

TTJ

dvf\vdrf,

diodov O.VTOV

yevrjdfVTfs ff\i7rop,fv,

pev KOKia

oTi f\irls do-ffBovs AC

lS

fjp.f is

dpeTTJs

ev df 4

6 dr)p fvdcas fls favTov

dyvof)o~ai TTJV

a>s

aia>i/a

TTI

15

a)O~iv,

(]

fv Kupi a) 6 fjno~0bs CIVTCOV, f]

avT&v Trapa Y^iara).

<ppovT\s

5ta TOVTO \r)fj.-^fovTai TO /3aa-/Xeiov TTJS fvrrpfrreias /ecu

TO dido Tjpa TOV /caXXouy

OTI

Trf

8fia

o~Kf7rdo-fi

16 (

Kvpiov,

ftfipbs

f<

avrovs,

iravoir\iav TOV

fj\ov

aiVov,

Koi OTrXoTroi^o-fi TTJV KTto-tv els

17 (

apvvav

f) 18 (

8iKaioo~vvr)v,

6o>paK.a

KOI Trfpidrjo-fTCU Kopvda Kpio-iv dvviroKpiTov 20

ovvfl

5e aTrdTO/noj/

opyyv

21

fls

20

pofj.(paiav,

dorp air tiiV) fVKVK\OV TO^OV T(0)V

Tropf vcrovTai tvoTo-^oi fto\lbfs

Kai

&)$

OTTO

(

KOCT/iOf Cirl TOVS 7rapd(ppOVaS.

0-VVK7rO\fp.T)(Tfl 8f ttUTO) 6

21

f7T\

(

VKOTTOV

Vf<p<i)V

aXovvTat, 22

Ken fK

7TfTpo[B6\ov 6vp.ov 7T\r)pfis pi(pT)o-ovTai ^aXa^ai

KOT

dyava.KTT)o~fi

dvTto~rrio~fTaL avTols nvevp-a

Km 12

14 Kat

$

XalXa^ ^*

StoSoj/] oSoi o>s

yti^eta]

devffev ts*

ws

Kc a

(rov fr\ov

20 22

om

/cat

K*

13 y^wrjdevres ^A ws /ma N c a fJ.ovTjfj.fpov K TrapwSeuo ei 16 euTrpeTrtas fc^ TT; Se^ia] Se^ia KU fc$ c a fci ai^rwi ] aurou N* (-TCW ^ c a) )

& c a)

-

>;

)

|

|

|

R*

{-Triet

c a )

|

&

|

-

23

)

|

i17"

|

OTrXoTTon/o-et] oSoiroLTjffet

(rvviroXefJLrja-ei c a

] i|

-

-

-

fc^

K* (hab K

A

avrovs

-

(5io5.

}i.vi.av

vTrepaffTTiffei

23!)

8vvdfj,fa>s,

fK\tKp.r)o-fi

-

(7ra/3a>5.

(

WV K\VO~O\)(TIV

TTOTa/iOt 8f 23

22

avTotv vi

TrX^pr/s

c/cXiya^cret

|

A

om

5e 2

5e] re

612

K*

A

*

Kc a -

(8e

K c a) -

(oTrX. 21 ^ )

|

18

ffvy K \v<rovffi

2AAQMflNO2

2O3>IA

<al

I>

irao~a rrjv yrjv

eprjp.oHTfi

Kal

K.O.K.OIT

T)

AKovcrare ovv,

eVcort

of

<ra<r$e,

Kal

(BacriXels,

p-ddere, Sucacrrat 2

dvouta,

payia irepiTptyfi dpovovs dvvacrr&v. crvvT"

irfpdratv yr)S

KparovvTfs 7T\r)dovs

Kal yeyavpa)p.vot eirl o^Xois 3

irapa TOV Kvpiov

ort e860rj

f6vu>v.

Kparr/o is vp.1v,

rj

dwatrreia irapa Y^i orov, ra epya nal ras (3ov\as 4 on vTTTjpcTai ovrcs rrjs O.VTOV @ao-i\cias OVK eVptVare opdws, Kal

f)

os e^eracret

ovfie

vp.<0v

<pv\da.Tf

vop,ov,

ouSe Kara TTJV (BovXrjv rov deov erropevflrjTf. KOI ra^ecos eirio-Tr]<reTai v/ili/,

5

1

<ppiKTa>s

on 6

Kpi&is airoTop.os fv rots vrrfp^ovo~iv yiverai.

yap eXd^iarros crvyyvaxrros eVrtv eXeouf,

6

Sui/aroi de dui/araiff erafrdfjcrovTai 7

ov yap VTroo^reXeTrat irp6o~(i>7rov 6 7rdvro)v Seo Tror^y, ou5e cvrpairrjo-erai peyedos

on s

9

Kal peyav avros eiroirjcrev,

p,i<pbv

6p.OLO)s

re irpovoel irepl iravrotv

rols 8e Kparaiols lo~xvpa 7rpos vp.as ovv,

Iva p.ddrjT 10

01

&

crofpiav

yap (pv\davTs

c<pi<rrarai

of

rvpavvoi, KOI

6<ria>s

/iov,

TrapaTrecrrjTe.

p.r)

ra

epavva.

Xoyoi

oo-ta oa-tw^^croi/rat,

$i$a%6fVTs avrd evprjorovcriv aTroXoyiav. are ovv TWV \6ycov /xou, "eVi^v/i^o Kal of

irodrjcrare

Kal dp.dpavTos fcrriv

A.ap.Trpd

Kal

23

[-Xs

iracrav

B ab XA

Kal

T]

|

^c.a(vid)c.c)

KctKoirpayeia

B*A

2

(-Xois

oxXow

*

(rocpia,

rwv

v%epS)s decopflTat VTTO

(-yia c a -

)

B b X)

dyairtovrcov avrrjv

VI 1 /SatrtXeu? 3 rou /cupton] om rou

X*

A

|

fc$A e^eracret] e^erat ^ dLepavvtjffei (Siepevv. B A)] ecpavi X* (e^epew. ^ c c ) 5 vrrepexovcri fc$ 6 avyyviaffros] evyvdxrros c a ^* ffvyv. (sic) t^ A eXeou A 7 irpovoeiTai tt 8 CTrtcrrarcu B ab 10 ra oa-ta ^* (ocrtws ra ocria K c a ) 12 pewa B ^A abm ^ NA cot evpiffKerai viro rwv farowrw avryv B

ab

5wo<rrta

|

r)<Ti

|

-

-

|

|

-

o<riws

20*IA SAAGMflNOS

VI 13

K

l

M6

*(pddvi TOVS eTTiOvpovvras irpoyvaxrQfjvai.

eV

6p0pi<ras

avrrjv ov

X3 (14)

K.o-mdo~(i,

14 (15)

7rv\5)v avrov. i>pr)(Ti irdpeo pov yap ro yap evdvprjdjjvai rrepl avrrjs reAetorTjs, 6 dypvrrvrjo as t avrrjv Taverns dp.epip,vos eorar l6 ort TOVJ diovs avrf/s avrr] Treptep^erai ^roucra, TQ>V

5

15 (16)

<ppovr]o-(a>s

<at

KCU tV <ai

rats-

ev

16 (17)

(pavTa^erai avrois cirivoia inravTa avTols.

rpifiois

rrda-rj

"

y^P a ^ r ^ s ^ aXr/^eorar?;

**PX*I lS

dydirij 5e rrjprjo-is

S9

vopw

21

ft

ovv

fjdfo~6

Tt^jjcrare rt

OUT?}?,

errt

<a\

Xa&v,

(rx^Trrpoiy, rvpavvoi

KOI

dp^rjs

6t]o~a>

not ov

*ovTf

P.TJV

on

p.T)

fls

<p66va>

-rr\r)0os

i%v ido-Q)

yvaxriv avTrjs,

TTJV

dXr/deiav

rr]v

TfTTjKort o~vvoo fvo~a>, Koiv<ovT]O

8e o~o<pa>v

*cat /3a(rtXfi?

f

22 (24)

p,vcrTr)pLa,

fp.<paves

7rapod(V(r<t>

ovros ov

4

yfVfO~fa>s

TO

21 (22)

iva fls rbv al&va j3ao~i\fvo~r)Tf.

OVK diroKpv^lsa) vpAv

aXXa aV

~S

Opovois

<ro<piav,

19 (20)

20 (21)

eiri Pao~t\ciav.

dvdyei

8f fo-riv (ro(pia Kal nS)S fyevfro aTrayyeXai. >cat

~

e

d(p@apo~ia 8( eyyvs clvai iroiel 6covfiri0vp.ia tipa o~o(pias

-2

TraiSeias

TraiSfi af dydTrrj,

de

<ppovT\s

ci

o~a>TT)pia

<ppovip.os

o~o<pia.

<6o-p.ov,

fvo~Tadia dypov. KOI

&O~TC 7rai8(Vfo~0f rols prjp.acriv p.ov,

25 (27)

<M><pe\r}dr)o-<r6f.

noyovos yrjyevovs KoiXi a ftrjTpos fy\v(J)T)v

A

14 CTT] Trpos TryXwi ] ir\ovTwv K* 13 ciridv/MOWTas] + avrrjv R 16 om aim; K UTravra] 15 7re/3i auTTjs ^vQv^t]Qt]va.i. ^ ^ c a) 17 T; a\7;^.] 77 ras et iam antea improb K f 7rat5tas ^ (item aTa^ra 18 070^-77 i] firLQvuia. K* (ay. K 1 ) r^/njcrets fc^ a^Oapffia &* 1 8, KA) c a c a 20 eiri.6viJ.Las (-/ua ^ (-trias fc^ ) apa] ^ap pr 7 A! om (ro0tas ) 22 ns K* (Tt K c a ) K* (hab K c a ) 0^0761] avat-pfi K* (avay. c a ) c a 23 xotvwi ei 24 ciK K* (airoKp. ) airoKpvij/b}] airoyp. (nisi aTTOTT/).) |

-

(TTV\.

|

SA

|

|

|

-

-

t<*

fc<

|

|

-

-

-

fc<

|

A

-

ffra6ia

A

VII

1 0v?7roj]

-f o^os

614

(superscr)

B ab A

|

airoyovov

|

K*

2AAQMON02

20<HA

2

t

o~Kafjir)via{(p

K 3

3

5

TT)V

(j)Ci)VTjV

TTO.O tV

6p.OiaV

lO~a

K\ai(>)V

5

ov8ds yap

7

e&xfv ycvfo-eas dpxqv

ftaoriXevs crcpav

rrdvTcov c i(ro8os fls TOV ftlov

8e

fj.ia

did TOVTO evdp.r)v,

eodos T

{(rr).

Kai (ppovrjoris edodrj pot* KOL rj\6ev

frrfKaXea-dfirjv,

p.oi

irvfvfj.a

(ro<pias.

*7rpOfKpiva CLVTTJV o-Kfjirrpwv KOI 6pova>v, Kai TT\OVTOV ovdev f)yr)<rdp,r)v ev (rvyKpicrci avrf/S 9 ov5e u>jjn)i(ocra avrf) \idov drifJLrjTov

9

,

on

6 rrds ^puo-os- ev

MS

<a\

VjjLop<piav

aKoifjLTjTOv

TO

K

r)ydirr)<ra

avrrjv,

TavTTjs (peyyos.

rd dyadd

*rj\6ev de p.oi

oXiyij,

"fydp,p.r>s

apyvpos evavriov

aVTTjV dvT\

7TpOfi\6[MT]V

on l

Kai

vydav

virfp

o^et OVTTJS

TTTjXos \oyi(rdf)(rTai

l

KO.I

11

KOIVOV depa,

ev (nrapydvois dveTpd(prjv KOI tv (ppovTifrtv. 6

8

10

o~vve\dovo~T)S

4

6 7

Tjdovijs virvto

TTJV ofjioioiradrj KoreTrccrov yfjv,

7rl

7TpO)TT)V 4

dvdpos Kai

de yevopcvos ecrTratra TOV

eya>

KOI

B

xpova, irayds ev at/xan

(nrepfj-aTos

Kat

VII 15

irdvra /itr

o/xoi)

KOI dvapi8fj.TjTos TrXovros eV rals ~)(fpcr\v avrfjs* Se eVt irdvrwv, OTI avrwv jjyetrai o~o(p{a, v<ppdvdr}v 1

12

13

I2

13

rjyvoovv de avrrjv yevfo-tv flvai TOVTQV. aSdXcoy re epatiov, dcpOovtos re TOV 7T\OVTOV aVTTJS OVK 1

14

ov

ol

I5

Se

p.o\

<al

Trpos 6eov eVretXavro

%pr]o~dfjivoi

Sia ray 15

6r)(Tavp6s (CTTIV

yap

^ai/e/cXtTT^s

TratSeiay

e<

fv6v}Jir]6rivai

<pi\i

&a>peds

6 6(b$ fiTrelv

da>r)

.

dia>s

Kara TO>V

ort avroy Kai TTJS o-o(piaf odrjyos

KOI

2 virvov <rTpa<j>7)v

A

TO>V

o~o(pa>v

H om

3 Kareireo-a

R I

KA

ev 1

|

5

KA

ira<nv\

a-rraa-i

(3a<ri\ea)j>

A

A

^

|

om

i<ra

6

^

4 ave-

(3ioi>]

KOO-/J.OV

K

c a 9 avrij] avryv 10 fyem^ r)v^a/j.7jv ^a^/ios] pr ws ^ a?b 11 070^] aya X* + 0a (-yiav B*!^s)] vyietai/ B irpoi\a/j.Tjv K?iarnantec.amg Tats xe/)(r j V ] 12 ^V^pavd^V rats B ah %et/) K c avid TTO.VTWV} Tra<nv ^yj oou^] yyvouv frs yevecnv] yevfTw (postea ras w) a 13 re i] 5e 14 re] Qdoixas re sup ras

7

A

|

om

|

-

|

A

A

A

|

-

fc<A

|

A

15

A

fc<

|

drjffavpos

K |

x/^^A eJ oi]

a(f>0oi>us

KTijeafj-evoi

t^

c

-

avid

(superset

/c)

|

e<rr

A

TroiStas |

KA

HA

VII

B

1

l6

2O*IA 2AAOMQNO2

6 fv

avrov

Xpt

yap

nacrd re 17

<ai

avTos yap pot

eSco/cfi

eldevat o-vo~rao~iv

KOI ol Xd-yoi

f]p.fls

16

f)p.o>v y

KOI epyareiwv eVicrr^/u,^.

(ppovrjo-ts

OVTO>V

ro>i/

*cat

KOCT/XOV

yvaxriv

17

ov/x-euSiJ,

evepyeiav crrot^ei coj/,

KOI TC\OS KOI p-fcroTTjTa ^pdvwv, uiv

aXXayas cXous

<cai

/cat

/cat

ixoz/

6f(reis,

dtrrepcoj/

dvpovs

(pvT&v

2I

8vvdp,if

<al

dv6pa>iTu>v,

picii>v.

re eartv upvirra. KOI ep-fpavy

o<ra

22

7raj/ra)i

^ -yap

-yap eV

22

cro(pia.

p.

irvcvp.a voepov,

avrjj

21

eyvwv

fftida^fv

rc^i/irty

19

20

07)pi(i)v,

Sias xal 8ia\oyicrp.ovs 8ta<popas

18

/i6ra/3o\as Katpcov,

ayiov,

povoyeves, iroXvpepe ,

rpavov, dp.6\vvTov,

a/co)Xvroi/,

KOI

23

(pL\dvSpo>TroVj

dcr(pa\cs, dp.eptp.vov,

/,

ia Trai/Tool/

voepa>v

y3

fvepyeriKov,

xopovv

Trvfvp.r(t>v

XeTrrorartaj/.

Kadapa>v

24

ivTjTiKVTepov o-ofpia, Ket

(cat

Se

5ia Traircoi/ 5ia

cat ^copei

yap e&nv

rijs

TOV dtov

aVoppoia

riys

rov iravroKpaTopos

ri^i/

KadaporrjTa. 25

8vvdp,a>s,

cl\iKpivr)S

bol-rjs

8ta rovro ovdev pcp,iap.p.evov els OVTTJV Trapep-TrirrTfi. e crrti>

^aTravyao-p-a ydp icat

co-o-rrrpov

26

(fxarbs didiov,

TOV dfov tvfpycias,

rfjs

aKi]\i8a>rov

/eat r^j dya^dr^ros avrov. fua 5e ovcra trdvra dvvarai, 1

et/c<ui/

27

27

xat /xeVovcra tV avrj; ra 7rai/ra Kairi ^ei,

16 epyaTiuv *ci;/cXov |

K*

^A

17 evepyiav

Kc a -

(-icXovs

0u/itoi/s]

22

T;

)

K*

vo/iovs

reset

A

1 |

^- a -c.cA

A

|

^ c a)

X

19 e? tavrov S*

$.* (-repwv

Kc a

c-a fc<

-

(revoc

om

ev

24

t^* (a7rop/3.

27 avTT;] eovr?7

aarpuv

|

^v/x.

A

|

)

|

fvepyerov

/catfapioTT/Ta

K*

)

^^wi ] #*

I

etXt/cpii Tjs]

om

ra

A

616

pr xat

K c a) -

(-TIKOI*

(ras

-

ra Travra]

KA

^eats |

tXiKpiveias

t

A

K

?

)

^c a -

(-TWI/

)

A

|

20 Averts

K

/cat

(improb 23 Travre25 etrri

|

26 evepyias

K

2O$IA 2AAQM&NO2 Kal Kara, yevfds fls

^v^ds

VIII 8

p.TajBaivov(ra

6<rlas

(piXovs Beov Kal 7rpo(pT)Tas KaTaa-KCvd^fi2S

ov6(v yap dyarra 6 6eos

^ecrrti/

yap

fl

p.r)

TOV

arvvoiKOvvru.

crocpia

evrrpeTrecrrepa fj\iov,.

avTT)

VTrep Tracrav acrrprnv 6eo~iv.

<al

(ruvKpivopevrj evpunterat IT pore parovTO pev yap StaSe ^ercu vv,

(ptarl 3

5e OVK avTurxyci

(ro<pias

I

Ka<ia.

$iaTfivei Se OTTO

Treparos fls Trepas SiotKeT ra irdvra

*cai

*Tavrr]v

KOI et-f^rjTrjo a e /c

<f)tXr)ara

er)Tr)(ra

<al

dyayecrflai

vvp.(pr]v

VCOTTJTOS e/

Kal epao-Trjs fyfvoprjv rov KO.\\OVS 3

a-v/i/Staxrti/ Qeov e^outra, ^^^ Kal 6 Trdvrcav decnrorrjs rjydTrrja ev avTrjv

vyeveiav 8ogdfi

4

aiperls

<al

3

TOV OfOV

tCTTLV TTjS

ydp

p.V(TTlS

TTKTTT)

p.T)

S,

epywv aurov.

TO>V

de TrXovros eartv eVitfv/ZT/roi/ KT^p.a eV ri

(rocpias

ns 7

KOI

avTrjs

el

OVTW

TU>V

fiaXKov

/3io>,

C

irovra *pyaop.evr)s;

TO.

TTJS

7r\ov<ri<aTepov

t<TTiv

dyaira n?,

8iKaioo"vvr]V

oi TTOVOI TavTTjs (Ifflv dpeTai-

ydp Kal

(T(t)(ppo<ri)VT]v

(ppovrjcriv

e

Kal dvdpeiav,

ovdev

epoj/ 8

KCU TToXvTTflpiaV

l

ciiScv

TO.

eVicrrarat

/cat

ap^aia

ecrrii/

ev

/

TToOfl TtSy

ra /zeXXoi/ra KOI Xvcrets

1

Xoycoi/

a~Tpo<pds

Kat re para

K*

27 jn-poa^ras c c

6>os

mox

i<

(ro0ia

fc<

I^o^tej/Tjj

)

ao-rpw?/]

(-0tas

BA*]

ij

bs

)

(ras ?)

|

A

28 ou^ei ] oi;Sev ^A o ^s ayctTra A o 29 ewrrpeTrpeffTepa 2 improb ab 30 <ro0tas] ffvyKpivo/mevti B A |

A

a<rre/>wv

a )

fc^

(ro<piav

e?ri fc^A a |

6 TexvtTTjs

B b ^C Xi/<r

|

A

j

(-/>etav

B*AC

fc<*

(/>

|

ov/c |

dioiKeirat

e/j-ya^oftevijs]

C

iroXv-Treiptav

K*

|

c

^*

Ti/iiwrepo*

8

1

!

ras

VIII 1

K

(irpo<f>.

(postea revoc ut vid o 0s)

-

0eos]

A

irepiepyaf.

B b?AC

a^ricrxfet] ow /carterxfet

3 evye^m^ fci*

B ab

)

617

^A

(-<r%vt)

5

(7re/)i improb ^fc.afvid}) 7 ffu}(ppoa vv rjs avdpiav c a ot5e e ) (-5e^ N

B*)] iroXvireLpav (-<rew

K

A

A

j

-

fc<*

|

I

VIII 9

2O<I>I

KCii

A 2AAOMQNO2

Kaipuv Kai

eK{3d<reis

xpova>v.

*(Kpiva TOLVVV TavTrjv dyaye&Oai jrpos cidas OTI ecrrai pot <rvp,(Bov\os dyaQtov,

(rvp.(Bi<o<riv,

Kai eo>

6av

avTTjv

Kai "ol-vs

(ppovTidav KOI

7rapaivf<ris

&

J0

\VTTTJS.

ev o^Xoiy,

irapa irpeo-fivrepots 6 veos-

TI/J.TJV

tvp(6r)(rop.(u ev

Kai ev

o\jf

^a-iywvrd pc Trfpifievovcriv, KOI (pQeyyopeva) KOI \a\ovvTos eVl eir i

Trpoo-eov<Tiv,

ara>v.

crro/ia

avrfjv ddavacrtav,

alvviov roly per

pvrjfJiTjv

*cat

Xaovy,

.

e/ie

edvrj VTroTayrj&cTai p.oi

14

aKOixravrfs rvpavvoi (pptKToi, (V irXrjOei (pavovpai ev TroXe /za) dvdpelos. dyados ei(re\&Q>v els rov OIKOV p,ov npoa avarravcrop-ai avrfi

15

<al

011

yap fX fl TtKptav y ovSe odvvrjv

aXXa 7

crvyx^iaxrty avrrjs,

T)

KOI ^apav.

evcppocrvvrjv

Tavra \oyio-dfMcvos ev

e/iaura)

Kai (ppovrifras ev Kapdia

on l8

J7

JJLOV

e&Tiv dOavavia ev (rvyyeveiq

Kai ev xat

ev

Kai ev

irovois

]g

avTijs irXovros dveK\nrr]s,

\eipS>v

atria o^itXi ay avrrjs

<rvvyvp.v

cro(^)ta?,

repots dyadr),

avTrjs

<f>i\ia

16

(rvvavaarrpo(pT) aur^y,

<pp6vTj(ris,

Kat evK\eia ev KOivtaviq Xoycoi/ auri)s, OITWS avrrjv elf epavrov. Trepirjeiv Xcz/3a>

TJT>V

19

7rals 5e

fj^rjv

19

ev<pvrjs,

re eXa^oi/ dyadfjs,

MAC

9 a/ya

<1

i>a.<riav]+

A om

C tri i ^SouXos C 10 0^X0; C c a 13 ado.OTo/ia] pr TO K* (om TO ) \KCU Tifj.rjv irapa... (evan 12 fere litt quae seq: leg fort [TOU iravroc a 14 virorayriffovTai fc^ 15 0cwovTroXet^w] KaraXi^f/a} 16 <rvv^M(j-is fartv B a ev 17 rairr?;!

/<r0at

X et P a l X

12

i

Pa*

|

^ X ei P a

^e

C

ayayeffdai

|

-

t<

|

C

-

C

KA

A

j

re/)^is] Tpe^is

K c -*)

|

oveAfXetTr^s

<ppovr)<reis

A

|

o-w7>

C a^a^]

A

|

|

ia

C)]

AC

|

e?

(<rvyy.

N* (hab ^ c a)

18

-

A

a

B ab )]

Xa^Sw] 07070;

618

KAC

a6ai>a.<ria

70^77 sup ras

ffwyv/jLvaffia

eu/cXeta] cu/cXe^s

C om

TrXouTos] repots

|

yvfAi/affta

K

C

|

|

<J>I\ICLVTIJS

X*

oytiiXia

(rX.

A

|

-_

_

rjXQov els (ratfia dpiavTov. -p.d\\ov de ay ados yvovs de ori OVK a\\a>s eo-ofj-at cyKpaTrjs edv /XT) 6 Gebs KOI rovro 6 TJV (ppovr)o~fa>s TO eldevai rivos f) &>v

-l

TO)

everuxov

Kal edcTjdqv avrov,

KV/HO)

Kal etTrov

e

Kapdias p-ov

oXrjs TTJS

TOV cXeovs

ra iravra fv

6 rroirjcras 2

Kal

TTJ

3 KO.l

8t7T1J TOV

<al

4

5

Kal KO.V

TTJS 7

7

o-v /if

doOXoy

crbs

TIS

OTTO o-oO

T)

Xaou

crov

vi>v

dvdp<a7ra>v y

/cal

6vyaTpa>v

dyias

o~o(pia

TJV

TrpoT/roi/iacraff OTT

etSvia

rj

ra epya

apx^s.

crov,

Ko<rp,ov,

KOI eirKrrafifVT] ri dpecrrov eV 6(pda\fj.ols crov KOI ri v6fs ev evToXals crov. ^/

10

^e^aTrocrreiXoi/ avTTjv e

KOI

d-rrb

21

ou/c

rouro] TO C pr effnv C cteo-Tro^et

dyicov ovpavwv,

/tot

IX

C j

iXw] TrpoetXou

1

om

/cpu/i

AC

X

7rpo<retXou

C C

a;

|

|

C

2

A

om

+

<rou

6 ris

Xo-yHrOyffOJva.i Us*

8

KaTaffKyveffeas

A

|

<rvfj.ira.pov(ra

619

C

<TTIV

i ??]

C

om

%a/3is] /caroer/ceuacra? \

17

|

j

A ^A 77

|

rts

17

(-<9?7(rerai

t/coc>o/i77(rat]

ot

fJUfjLTjfj.aa-<rKrjvrjs

B ab

C

ea^ ^T; o 0eoj 5w

\

(f>povrjaews~\

|

C 10

om

C

a

erov i

3. ^c/ja-T;] ovdev] ovdw

cvKpaTrjs

|

-

|

-

Trep/x-ov OVTTJV

K 071-10077,

aXXwj] ov /caXws AC 5 T?V] STJ b^*C 5e ^ c

K c a) C

crov

Qpovov 86r)s

Iva o-vv7rapovo~d

(hab

crov,

crov 6vo~iao~Tr)piov,

KaTao~Krjvo)o-ea>s

Kal Trapovcra ore cirotfig TOV *

ovSev \oyio-0r]o-(Tai.

els

crou

vabv ev opei dyio)

CTKijvrjs

p.ip,Tjfj,a

xai /iera crov

O~O<piaV,

crov.

TratSifTK^y (rov,

aTr9vo-rjs

o~o<pias

ctiras oiKoSoprjo-ai

9

vibs TTJS

/SatriXe a

-rrpoftXo)

Kal fv iroXet

9

Traidav

e<

TeXeio? ev viols

fj

Kal $iKao~Tr)v s

8

TTClpebpOV

6pOVO>V

<al

O~lKaiO<TVVr],

Kpivy

Kpio~iv

ev (rvvetrci Kpiareats Kal VO/JLWV

tXa(r<7a)j/

yap

<TO)V

KO.I

6<ri6Tr}Tl

"^V^TIS

a.TTO^OKip.da rjs

p,f

fir)

fV

KOO-flOV

fv fvdvTTjTi

ort eyo)

6

6

ra>v

5o$ pOl TT)V TQ3V

KOI

KaTfcrnevacras avQpcoirov VTTO crov yevopevotv KTKTp.a.T<i>v,

crou

o"o(pia

iva deo tro^ij

<rou,

trov,

X6-ya>

C ^

|

c a -

)

bis scr

C

(rvvira.povaa.v

om

ets

7

fc<*.

Trpo-.

K* (improb 9 i5um

C

/co7rta(ret |

KA C

2O*IA 2AAQMGNO2

IX II xat 1

evapecrroj/ eorti/

rt yva>

(ue yap

Trdvra KOL

<civr)

Ka\ 6dTjyT)o~i xai

<pv\dei

KCU eo-Tai

ir

ev rais 7Tpdeo~i p.ov

p,e

ev

fie

TTJ

rts

poo-be KTCL ra epya /*ov,

r is

<rov

aios Opovwv

(rop.ai

vdv/Jir)8r)crcTai

yap

6vrfTU)v

5eiXot, rjp.a>v

ftapvvct ^V^TJV,

crco/za

TO yewdes CTKTJVOS vovv tKa^op.v ra eVi yijs,

K.al ftpidfi l6

Kal p.6\is

Tro\v<pp6vTtda.

vpCOMMtyMV /xera TTOVOV

ra eV \epar\v

<a\

;

T L 6e\ei 6 Kvpios;

at eirivoiai

c IT t(r(pa\ls

yap

diKaia>s,

Trarpos p.ov.

yvaxrfTai. /SouX^i/ 6(o\i

yap avdp&TTos r)

o~c

avTrjs

ftof-T]

KOI didKpivci) TOV \aov

KOI

croi.

irapa

(rvviei,

ra 5e ev ovpavols ris e^i^viao cv; ij

8e (rov ris eyva),

ftov\r)v

el

p.f)

<rv

tSeoKay a~o(piav

KOI fTTfp-^fas TO ayiov o~ov Trvevpa lS

Kal ovToos Kal ra ^

I9

(cai

1

dpeord

Trj

TT

AVTTJ

io)pda>()T]O-av

o~o<pia

at Tpiftoi

TU>V

o~ov f8idd^drjo-av

duo eVt

: ir\l/-io~T(>)i>

yrjs,

avdpattroi,

O~o}6r)o~av.

pa)T6ir\ao Tov TraTfpa KOO~P.OV

p.6vov KTicrdevTa

8iJ)v\acv,

e^etXaro avTov CK TrapaTrrco/zaroy tdt ov, 2 re avrai l(r\yv KpaTijaai airdvTtov. eSa>KV

<al

3

a7ro(rray Se arr

avr^y aStKoy eV op-y^ avrou

a8fX(poKroi/oty o-vvaTTcbXero Qvpols 4 5t 6v KaTaK\vo}Jivr]v yrjv ird\iv

fureXoOy

St

v\ov TOV

Sixatoi/

11 otSej/ K c a AC om ev i C 7rpaeffiv avrijs] 12 /AOU i] ai/rou frt* (fi. K ) 5i/cata?s] <rw0povwj C * c a c c ^ 14 e7ri(T0aXeij at ) (-Xis 0poj/ou (-vwv t<*C)] pr ^POJ/OJI/] 1 16 /zoXis] ftoyis fc^A xepcriv] iroviv & 15 yaiwdes (improb ai is ) 17 o-y e5w/cas] crweSw/cas C a?ro ui/ icrrwi ] airo v\fst)\u\ ft* tiXvia<re C c a 18 Siopdwdtjaa.? KG rw^ CTTI 777?] r. edvwv C (airo vij/iffT. fc$ ) a0 y^ous eTTi ri75 /cat 2] /ce 1 5te0uXae C tro0ia] + you & aptcrra C 7. C

10

A

e<m

eaurijs

^*

A

-

|

(aur.

^c a

|

|

1

-

)

|

|

-

-

Bt<

fc<*

A

A

|

|

|

-

I

2 re] 5e

N

c a -

)

C

C |

|

A

|

NAC pr a?ro KAC om 5t 2 C

c- a fc^

(nravTuv] iravrdiv

Steo-wcrej ]

eo-w<rev

X

j

|

|

620

4

5i ov] 5to

X*

(5t

ov

2O*IA 2AAQMQNO2 3

X

14

B

Kal ev opovoia Trovrjpias e6va>v <Tvyxy6evTa>v evpev TOV ftiKaiov, Kal eTr)prj(rev avrov apefiirTov Kal eirl reKvov (nrXdy^vois lo-^ypov <pv\aev.

avTJ]

diwuov eairo\\vp.eva)v

$e&>,

eppvo~aro

a<re/3a>j>

(frvyovra irvp Karafido iov ert

paprvpiov

Trovrjpias

rfjs

Karrviop.vr) Kadear

&pais Kap7ro(f)opovvTa

</>ura,

eor^Kuia

fv^fjs f^vrjpflov

(TTrjXrj

a\os.

K

8

yap 7rapo8V(ravTs

(ro<piav

ov P.OVOV e/SXa/S^crar rov

aXXa

xat TTJS d(ppO(rvvr)s

Iva. 9

9

10

10

ev ols

r<z>

pr/de \a@elv

f<T<pd\r)(rav

ra

yva>vai

$i

<a\d,

o>

fj.vTjfjLoo

dvvrjdaxriv

vvov,

.

rovs depaTrfixravTas avTrjv ex TTOVCOV eppvcraTO.

cro(pia Se

avT^

pr)

dirt\nov

<pvyd8a

opyrjs

df\(pov

8i<aiov

ev rpt/3ots /SacrtXeiav avT<o

yvaxriv ay lav

avrov ev /zo^^ois, TT\T]dvVV TOVS 7TOVOVS aVTOU

ev-rropTjorev

Kal

7T\ov^ia KaTurxvovrwv avrov ir\ovTi<rev avrov "btf(pv\a^fv avrov dno e^^peov, "eV

TrapeVr?;,

Kal

KOI diro evedpevovTtov r](r(pa\i(raTo, <al

dySiva Icr^vpov e/Bpdfifvcrev on rravros dwarwrepa co~rlv avr&>,

Iva.

yv<o

*3

irpadevra

avTrj

aXXa

avrov

e^ apaprias eppixraro

avTa

els

\d<KOV,

Kal ev deo-pols OVK

^AC

evo~e(3eia.

OVK

di<atov

avTov,

d<pr)Kev

5 evpev] eyvw TKvov<rffTT\. #.* (ras 6ew] pr TW C 6 epvGaro C ^ ) Karapacriov irvp t$AC favyovTO. ft* |

(r

e<m

17

A

|

-

fc$

C

Ka6e<TT7}KV

|

A

|

effTrjKvir)

R*

AC KA

(-a fcs

c

-

K

c a -

)

) |

|

I

|

-

|

|

t<

|

|

621

A

W)

A HAG

7 ^s en]

8 a7re\et7ro| 9 depa-jrevovras K* (-(ravras aYtw?/] -avwv C TTOVOI;?] 12 5te$iAaei ] /cat e0i/X.

ecmj/cutas

3

10 aur?7] + /cai C epvaaro C 11 avrov 2 ] + ev fj.oxdois C c a Tra^Tos] Trai TWj t^* TTOLVTUV ^ eu<rej8eta] pr evna.Te\nrev C aXXa] aXX epvva.ro KG )

/COTTOUS

X

C

|

/j.vij/j.ocrvvoj ] fjivrjfMrjv fc^* (-/xocruj oi

c a

1

j

c>a

((j>vy.

|

77

A

13 14 ffvyKare^if

B ab A

X

2O*IA 2AAGMQNO2

15

7Jv(yK(v avroi crKTJTTTpa /3acriXeiay

fo>s

rvpavvovvrw

el-ovcriav

/ecu

^(vdds re Koi

(8a>Kv

\abv }6

KOI

KOI

^ux

ape p.m ov eppvcraro

(nrtpp-a

?"

tv

l8

Si/3t/3a(rej>

6So>

(is

w

(pofiepols

repacri

avraii/,

6avp.a<TTrj,

f)p.(pas

<rK.(irr)v

vftaros TroXXoO*

K jBddovs dfivo-vov dv(fipa(T(v avrovs.

Kdl 20

avros

StfjyayfV avrovs 81

K.OL

15

(p\6ya a&Tpav rrjv vixra. avrovs 0d\aa-(rav (pvBpdv,

(is

<a\

fdvovs

e

dfpdirovTos Kvpt ou,

7

KOTTCOI/

KOI cyevfTO

avrov,

alaviov.

ftacriXeixTiv

avT<rTTj

CIVTOV-

p.o^p.rja ap.evovs

d6av

avrco

oa~iov

(is

(io-f)\0(v

rovs

e8eiei>

5ia rovro 5i /catot ((TKv\(v(rav do~(fi(ls,

KOL vnvr)(ra.v, Ku/ate, ro ovopa TO aytov (row, re virfpfta^ov crov X ^P a H vfcrav op.o6vp.abo

ri\v 2l

ort

17

fjvot(v crropa Koxpauf,

<ro<p{a

KCU yXaxr&as VTJTTIW (drjKfv rpavds. I

EudSa)(T6i/

ra (pya (IVTWV ev x

t

P^-

^pofpTjTov Ayiov.

2

(pypov

ia>dev<rai/

v a/3aroiy

KOL

KOL Tjp.vvavTo

7ro\(p,iois,

KOI eVe/caXcVaiTO (dodrf avrots

1

(cat

KOI ta/ta dfyrjs 5 Si

MAC

14

2>i>

C

|

aurov

0X0709

fc^ |

TWV] avrov /Sa^ous]

C

-

a<TTpuv

e/c 6a/j,[3oii$ fc$*

1

(avefip.

5e

C

t<

)

|

xetpav

irpo<f>rjT<av

6ie/3i^3acre ii

KC

ayiuv

oi e ^fyjot avrtoi/,

15 epv^aro AC 17 oaiots a AC 18 ^aXacraai

AC ^

c

-

/care/cXvcrei |

avT((TTTj /SatriXeuo

\i0ov (TK\r)pov.

(<

Kc a C

^acriXei/cri

i<

A

(re,

nerpas a.Kpor6p.ov vdtop,

eKO\d<rdr](rav

-ya/3

aim>i/]

/Sao-iXews

e jc

]

^are7rai;cre|

fcv*

fc^

-

]

a,(3va<rov

|

ets

|

0o/3e|pots

ei*

repaffiv KCU.

O"rj/Mots\

XI 1 21 e^Afe C 3 ex^povs ^p.vva.vro 672

KC

fc^

K

|

|

c -a

K

6epairoi>TOS

|

|

19 au-

A

K lc a)

icv\

e/c |

ti* KO.L

20 re] ayrw?/] awrou

(unc incl

B ab

)

K c a)

ave^pao ej ] afipaaev

^UXTJI/ fc$*

eua;5w<re>

(-rwi

Kare/cXi;(ra|

)

c>a

fc$

-

i<*

a

)

aveffri) tt* (a^recrrT;

OI/TW^] aurow 5i] dta pr ets |

(/care/cX.

om C aurouj] + CKnjX^ei/

(e/c /3.

c

16

A

/ju<rdov

-

A

j

2O*1A SAAflMONOS (6)

(6) (7)

6

6

(9)

8

ir

9

(n)

10

9 6Ve

rou rare dtyovs

yap

7reipda-0r)<rav t

ekfivovs IX

(12) ii

8 vda>p

deltas

aWX7rio-ra>?,

rovy virevavriovs

TTOJ?

KO\a<ras.

Kairrep ev eXc ei TraiSfvopevoL,

fyvtovav TT&jff eV opy^ <piv6p.fvoi aa-e/Sets rovrous /aei/ yap cor irarrjp vovQcrav e SoKi/

I0

B

\

eXey^ov VTJTTIOKTOVOV edaxas avrois da\ln\cs ta

(10)

8

dcvdov Trora/zou

Trrjyrjs

ai/iari 7

1

8id TOVTCOV aiiroi diropovvTCS cvepyTT)0T)(rav.

avr\ pfv

7

(s)

XI

@a<rav{ovro

<

Kai aTToi/res 5e KOI Trapovres 6/iotcos erpv^ovroI2

(13) 12

CLVTOVS eXa/Ser \VTTTJ

yap

St7rX^

KOI a-Tv 13

(14) 13

I4

(15) 14

ore yap fJKOvvav 8ia

evepyfTOVpfvovs avrovs, Tjardovro rov Kvpiov. rov yap eV tK^ecret TrdXai pKpevTa dirfiirov ^X eVl reXet rcoj/ eK/Sdcrecav cdavp.ao av,

ov% opoia diKaiois I5

(16) 15

a i/ri 5e

Xoyr^v

di\lfT](ravTs.

ddiKias

d<rvvTa>v

ev ols TrXavrjOevrcs

edpr)(r<vov

avra>v,

aXoya epTrera xai

KI/C!>-

SaXa ev

es fpd>v

l6

(17) 16

on

tva yvoxriv C^rat.

17

(18) 17

fiia

xoXd

rovra>j>

?} *

ov yap rj-rropet f] 7ravTodvvafj.ds X e LP KOI KTicrao-a TOV Koo-pov % dp.6p(f>ov V\TJS avrois rr\7Jdos ap<ai/ T) Opo-trcts \eovras, <rov

l8

(19) 18

vfo<ri(TTOvs

iy

C

6 irTjyas

A

coniung 9 eXeei]

e||

aevaov] evaov

j

rov

B

vrr(t>.

|

X*

c a -

(eXeei

fc<

ev

)

|

A

-

edvycTKevov

K*

C

|

-

(5aXa sup ras)

i<

A

fjt,\^ai

K0<rei]

ytcer

^C

8 5etas c seqq exaXeo-as C )

c>a

10 e&TCHras] e^rou croi

13 evepyeTrj/Ji.ei ovs NAC ex^ eflrel KAC (-crt) ?raXat |

C

"0]

|

/3i0evra]

x^-

|

)

^c a

om

ctTret-

K 15 edpyo-Kevov] A ?m & fcXwSaXa KvwdaXa] adnot ^pta /ii/cpo Xeirra B 17 /cat] pr 77 N c a eTrt16 /coXaferat] pr KOH 18 veoKTiffrov AC* (-rows C a ) 6v/j,ovs ^ irX?;|

-

fc<

|

C

|

dypas ayvctHTTovs] QpctffvyvwtrTovs

non

opy^j

K

(eicoX.

|

c a

(e^p. a

|

opyrj]

^*

airei-n-ov x\ewafoj Tes] aTreiTra^ St/catcns] pr rots edav/j.afo)>

-

irovres exXcua^ov

dyv<a(TTovs,

rapax^vros b^A

|

RA

12 Trape\6ovTwv

K Kc a 14 rof ] oy TraXat K c a pi0. TraXat ai/ov

C

eKoXao-as] /coXaeras

|

C

ir\rjpts Brjpas

Bvfjiov

TTVpTTVOOV (pV(T(i)VTaS

fJTOl

T77cras

rts dpaprdvei,

a)v

i

inst

B bvid

S*

(dijpas ayv.

^i ;,

623

c t<

-

|

a )

|

Trvpirveov

K

|

20*IA 2AAQMS2N02

XI 19 ^

8fivovs air

TJ

&v ov

19

p.6vov

d\\d 20

KCtTTVOV)

fip6[J,OVS XlK/iOD/ZeVouy

Kal

f)O"vvaTo

(TvvfKTp l ^ai avrovs,

19

(2>

o-^ns c K(pof3f)(rao a 8io\ecrai.

f]

TOVTWV

8e

Kal

(3\d/3ij

T)

cnrivdijpas dorpdnTovTas,

ofiftaTotv

cdvvavTO

TTVfvp.ari ireGflv

evl

%<t>pls

20 (2

VTTO TTJS 8iKT)s 5io)^^eVres,

aov

Kal \iKfJ.r)0VTCS viro irvfvpaTos dvvdfj,fd)S

d\\d 21

TTCLVTO.

KO.I

flfTpCj)

TO yap peydXas

dpl&fJiW

KCll

Trdpca Tiv

la"^iifiv

CTTa^/iOJ 8lfTO.aS. (rot

21 (2:

Trai/rorf,

Kal Kpdrei ftpa^iovos crou ris aj/rtaT^treTat ; 22

on

3

K

pOTrr)

a>s

KOI

6\os 6 K0(rp.os evavTiov

ir\a.(rriyyu>v

f\ff is KOI

-

firl

pavls 8p6(rov opdpivrj KaT\6ov<ra de irdvTas, ort Trdvra dvva(rai, a>s

napopas ap.apTT)fjiaTa dvQpuirtov 4 dya7rqs yap rd ovra irdvra, KOI ovdev

els

<rov,

22(2;

y^v. 23

(2.

p-frdvoiav. <ov

/SSfXvo-try

eVot-

24 (2;

T)<ras,

ov8f yap av 2

TO

r)

K or fO Kev a<ras.

Tt

/iicrajj/

?7roy df ep.ivev av TI

fl pt)

<ri>

p.T)

8e irdvTav, ort o~d CO~TIV, Aeo-rroTa

*<fxibjj

25(21

r]0c\7](ras,

K\rjdfv virb o~ov SifTijprjSrj ;

tv ols dfiapTavovcriv

<a\

Iva a7ra\\ayfVTfS 3

Kai ydp TOVS iraXaioys olKrjTopas 4

(irt

p.io-T](ras

TW e^^iara

Kal reXeray dvoo-iovs, Kal <nr\ayxvo(pdyov

18

A

KAC

fipofJiov

5

ffvvKTpi\f/at]

K c a) -

|

om C

C

ffov

j

om

A

<TTad/j.w

i

eVi

dyias crov f

pya

o~f,

Kvpif.

yfjs

3

dv(\ff]p,ovas,

5

crapK&v dolvav Kal at/xaros c a

Trudy pas K* (air. 20 evi] pr ev C 21 0-ot Trapcariv |

-

)

om

1

,

19 ebvva;

K*

64/075

B a ^AC irXacrrLyuv K

C

4

<papp.aitfia>v

fc<

|

K c a AC

KO.I

(t>o~iv

TKva)v Tf (povcas

dv6pa>irlv<t>v

Xtx/iw/ievous

j

KTpuj/ai

TTJS

7rpdo-<Tiv

-

|

irdo~iv.

vrrop.ip.vT]<rK(i)v

Ktutlas Trio~Tcvo

TTJS

26(27

<^)iX6^v^e.

TO ydp a<pdapTov o*ov irvevp.d e<mv ev 2 dio TOVS irapairlnTovTas /car* oXiyov

(ha,

crov j

ns

22 TrXao Ttyyajj ] iraffT. B* (TT\. B ab) fvavnov c a 25 5e] ya 24 ovdeva C Ka.Teyd\Tiov C yyv] y-rjs opdivi} C C c/jieivev] diefMeivev t^C cw n] pr ev (? evavn) R* improb ev X ? av rts C vid 26 ecrnv] + iravra AC vi * XII 1 Tracriv KX-rjeev] K\T)[6r}]vai. C 2 v7ro/ji.vr}crK(j}v C /ca/aas] + avrov S* (improb avrov ^s c a ) a.Traffl\ K ovdeis

A

-

fc<

|

|

|

|

{

j

|

Trtoreixrwo tJ

4

C

]

<pap/j.a.Kib}t>

|

om

^

t i*

(hab

(f>ap/j.aKias

i^

C

c a -

)

jritTTevo wfj.ev

avoeiuv |

KCU at/taros c seqq coniung

C

K 624

A

3 TraXatous] TraXat C ffapKuv] <rapKO

fc

5 0/ooveas

j

1

r$IA

XII

<OMQNO2

.

1

6

fifunv jj.vo~Tas didvov.

e*K

6

T)

8

diroiKtar

d|it v

">lva

crol

irapa

dXXa

TOVT&v

K<>\

TifiuafTOTTj

TI

SfivoiSy

drjpLocs

IO K.plva>v

TOV

irpoopofifivs

o"rparo7reou

crov

crrfwKas,

avTOvs Kara ftpa%v et-o\edpV(T(i)(riv

ovK ddvvar&v ev Trapard^cL

9

yr).

e <peicrto,

dvdp&ir&v

&>s

tXus T

a7recr ii/a

.

deov

ftef-n-rai.

7rao~a)v

TI

Kara /3pa^i

5e

dcrefiels diKaiois inro^etpiovs davvat,

aTroro/zo) v(p*

Xoya>

fdiftovs TOTTOV

OVK dyvoatv ori Trovijpa rj yevecris avr&v KOI ffjiCpvTos f) KaKia aurwv, Kat on ov JJLTJ dXXay^ 6 Xoyicr/xo? avrcoi ouSe 6vXa/3ov/Ltej/dy rira rts yap epet Ti TroiT)<ras;

fls

TOV

at&>i/u,

d

OTT

yap ^v Karrjpa^vov

"(TTrep/ia

ois

e^>

12

TIS de rj

13

ovT

yap ^edf

ij/a

ris avTio-rtjcrfTai rai Kpipari

<rov;

Kara cdv&v aTroXcoXora)^, a o~u firoiTjo~as; KaraoraouV crot eXeucrerai CK^IKOS Kara ddiKcw dv-

y<a\ecrft

TIS fls

TJ

(rot

etrrtz/

TrXrjv

crov,

<u

p,e\et

Trepl

Tra

dtigys OTI OVK dSiKO)s

Tvpavvos de

&v

avTov TOV

StKat coy ra Travra

6(pL\ovTa KO\ao~6r)vai

fir)

aXXdrpioi/ Tjyovpevos Kat ro

N

O-TJS

dvvdp.e<os.

C

ere

7ravra>i>

K Oeiaaov 6iacr<rov

TTJS

lo~^vs o~ov

yap

fitffou

Ba

e/i/xeo-w

B* ^(rras

a

C B am ^ infvid |

re 0et as (rou 6 au^evras] \v6evTas C

|

6ia<rov

/j.vffra

epovXydijs] eav ftov\rjd^

N*

7 tra] Kara om 77 K* (hab ^ c a ) afta C ) (ii/a N TTO.VTUV ^ 8 rows ffTparotreSovs B& eo\odpev(r(D<Tu> B b 9 ooi;10 Kpivuv~[ KCIVWV K ^ c a ) 5e] yap K* (5e ^ c a ) yai] StSovat K ( piv. om ort 2 K* (hab ^ c a ) 11 Ke/car^a^oi/ X 12 ev/caXeo-et X eXei/crerai ^ 13 Set^s] s ras ^ c a rursus inst K c c eyKaXeo-at 15 ra Trarra 5t/caiws ^* (5i*. ra wavra K c a ) o0eiXoi ra (o0tX. NA) KO1 a (pr X tt* improb t^ postea ras)] ra KoXa sup ras i}yovfj.vov c a 16 -i/os ) c

-

J<*

)

c- a

-

|

j

|

c- a

fc<

|

-

-

t<*

|

J

-

A

-

-

<roi

|

-

)

A

-

SEPT.

II.

|

XII

20$IA 2AAJ1MQN02

i

*7

B

yap evofiKWo-ai

io-%yv

l8

de

crv

o"ou

V\7ri8as

<ai

18

orav dfXrjs TO bvva&Qai.

o~ot

yap

edi8a^as Se ort Set rbv

17

TeXeior^ri,

ovvap,fa>s

^\fy^flS

io~xvos ev eVtetKcia KptVeiy,

o~(o-7r6oi>v

irdpco-Tiv 19

aTrio-rovp-fvos CTTI

V Tols fl86o~l TO 6paO~OS

KOI

rbv \abv did fivat

8i<aiov

TOLOVTOOV fpyoov,

TG>V

rovy viovs

eTToirjaras

19

<pi\dv0pa>Trov

o~ov,

ort StSoty eVi dp.apTr)p.ao-iv fieTavoiav. 20

yap (^Opovs Traidav

et

Kat

crou

C

bovs xpovovs Kal TOTTOV 2I

/i6ra 7r6o~r)s

vv

iraTpdo~iv

TratSfvcov

a7raXXayco(ri TTJS KO

a>v

eicpivas TOVS viovs aou,

a<pififias

TOIS

2)f

20

0avaTa>

6(pfi\op.i>ovs

KOI

opKOvs

rot/y

f^Opovs

avvOrjKas ev

fj^o^v

e&axas

pacrn-

p.vptoTr]Ti

22

yoly,

Iva o~ov TTJV dyaOoTr/Ta

Tovy eV

<al

forjs /Siaxravray aSifcovy

d<ppoo~vvr)

23

Sta rwi/ (di cai/ eftao-dvio-as /SSeXvy/iarcoi/. 24

yap

<ai

ra>v

TrXavr^y oScov p,aK.poTfpov

^fovy vTro\ap.f3dvovTs vrjrriatv 25

Sia rovro

diKTjv a>s

r^v KpLO-tv 26

TO.

d(pp6vo>v

)l

^X^P^ V aTi lia

i

\lfcvo-0evTfs.

ffJ.Traiyp.ov

Se Traiyviois cTTiTiiJ,r)o~0s

ot

24

eir\ai>r)@r)o-av,

C? oty T ^

aXoyt oroiy

irai<rlv

els

KOI eV

^5

enemas7.6

vovdfTrjOfVTfs

p.rj

diav

Qeov KpUTlv 7Tipdo-ovo~iv. ols yap avTol Trao-^ovrey qyavaKTovv,

2?

f(p

eVl rouroiy ouy

K*

17 wrxus

(om

o

c a -

fc$

)

c

/cparos

-

a

i<

(to-xv

A

e Sd/couv

^ c-a

I

)

ei

SeiKJ us

27

eV auroTy

^eoily,

K*

c a -

(-(rat et5.

etSocri] ae i5oo"i^ ts* pr on c a e^eXeyxercu S* (-7X ets ^ )

t<

) fcs

<rov

a7ri(rToi;yU.ei Os]

|

c

-

a o^ff

A

et5o<rt

|

|

18

eirieiKta

pr

o

19

t<A

^*

^pacroj]

om

|

5t5ws a/iapr^cuH ) (hab K ) rof diKaiov] om ro^ bs* (hab 20 (HpiXofJ-evovs A ert/iWpTjo w A /cat 5e7?(rea;s] /c. Stetrews ^ om A A ca 21 ^ #, Traffrjs ^uera pera aTra^Xayuffiv aKpifiias TTOCTT/S] % Xpovov 23 atppoffuvais fci t^A UTToo XfO ewi ] UTTOCTX^S fc^* (-o XfWJ N c a ) 26 Tratyi/tos A Acpta-ti/ ^u 25 evrrey/JLOv K ^c a 27 7ra<rxoir sup ras B lfortab ovs] ovv K* (ow vviv sup ras B ab c a

c a

-

-

Set

t<

fc<

i<*

|

|

|

|

|

A

-

|

|

-

|

-

|

A

|

|

626

2O$IA 2AAQMQNO2

XIII IO

B

ov TraXai fjpvovvro fldevcii 6fov ewfyvoxrav d\Tjdij KOI TO repfjLa rfjs KaradiKTjs

fiio

MdYatoi

rrdvres

yap

p,cv

eV

avrovs

avdpwiroi

ois

(puo~fi,

6(ov

Traprjv

Koi opapevw dyadwv OVK io ^vcrav eidevai rov oVra, ovrf rots Zpyois Trpoa-^oi/re? (TTfyvaxrav TO TU>V

<

aXX ^

Trvp

TTj/fO/na

f)

r)

KVK\OV a&Tp&v

rj

(paxTrf/pas

et

a>v

pev

4

ei

ftiaiov vdatp

ovpavov Trpvrdveis

/cocr/ion

Oeoi/s evof

K.a\\ovfj repTro/zei/ot 6eovs V7re\dp,(3a.vov,

rfj

rrdo-w rourcov

yv(i)T(o(rav

6

ra^ivov dcpa

r)

r)

6 dco-Trorrjs ecrri jScXriW-

yap TOU KaXXovs yVfo~uip^rjs

Se dvvdpeL KOL evepyeiq (ITT* avroov

KTio~fv avrd.

K7r\ayVTes, 7ro<ra)

6

Kara(r/ceiia(ray

aura

Sui/a-

lamv s

yap peyeOovs Ka\\ovrjs KOI KTicrp.dra)v dvaXoycos 6 yevecrtovpybs avrwv ^ecapetTai. 6 dXX Trl TOVTOLS ecTrlv pi fM^fis oXiyrj,

5

6

e /c

O/>WBP

yap avrol rd^a

<al

TrXavcoj/rai

deXoires evpelv 7 eV yap rols epyois avrov dvao~Tp(p6p,voi ^601^

7

Treidovrai

<al

8

3

7rdXtv 8

9 et

9

/cat

^TJTOVVTCS

ouS

rocrovroj/

yap

on KaXa ra

o^ret

rfj

auroi (rvvyvaxrToi elSevai

icr^vcrav

Iva dvvcovrat crTo^dcra(rdai rov atwi/a, rov Tovro)v Sea TroTT/j/ Trcoy rd^iov ov^ evpov; 10

5e

TaXai7r<Bpot

eV veicpois at

/cai

fKaXea-av dcovs epya

om K avrovs] avrov #.* avrwv ^s c a iSevat OUTC] ou5e X avdpwiroi ^ 2 acrrepuv K c a Trpotrexoi res fc^A eTreyvwvav] eyvuaav bs c a 3 #eovs] rai;^ ^* roi ^ fcs etrrw bs pr raura /SeXreiw

27 t8ovres]

XIII irpo<rx

om

1

VTS ]

irpvTavis

B*

om pr

&

+ 6e ^

fj,fv

^*

eioevat

)

|

(om

A

|

|

-

A

/cat

-

t<

)

A

-

a )

#A

|

c a

-

tSej/ai

j

<f>vcri

A-aXXous] /coa/tou

{

ei>epyuai>

|

5 /caXXo^s

(improb

2

6

-

)

8 ov8] ovde

627

A

|

^

/cat

/cat]

c a fc^

j

A

-

-

fc<*

A

-

b c (-Tiw B ) /SeXreiov N:* (-reiw^ K 5c N* et? 5e ^ c a dvva/Mv /cat

|

c a

t<

j

yeveffiovpyos bis scr K* 7 Stepeui wo-tv B ab K c a

9

A)]

(id.

|

(hab.

|

ts

|

c

/caXX.

4 |

c a fc*

A

(ryyyj/wcrrot

a

A

(-ytctp)

evrt] ert

-

-

|

B

ei

5e]

e/CTrXayevres] /cat o

A

om

/ie^i^ts b

earw

ffvyvuffroi

RR

i

|

A A

2O$IA 2AAQMQNO2

XIII II

pyvpov, Tfx vr) s

/cat

xpvcrov

KOI aVetKacr/iara

6e

i

(pa>v,

\i6ov dxpr]o-Tov, ^eipos epyov

77

TIS v\OTOp.os re /crcoi/

/cat

TTfpie^vcrcv

CVKIVTJTOV (pvrbv eKTrpicras iravra TOV (pXotbv avTov,

Vfj.aQa>s

/cat

xP*) a i lJ ov

I3

ro Se e^ gl>\OV

epycurias els

TTJS-

a7ro/3X)7/>tara

es

O-KCVOS

-

5e

TO.

VTrrjpfcrav

<ars,

1

dva\<o-

rpotyijs

eroifj.a<riav

avraii/ dir6^\rjp.a els ov6tv (TKO\lbv KOL ofrlS O~Up.ir<pVK6s,

Xa^Scbv eyXwty-cv ev eVi/xeXeia dpyias avrov, icat

epTretpia ai/ttretDy ervTroxrei/ avrd,

aTreiKaa-fv avro fluovi *A

Kara^pi(ras /cat 15

V l6

?ra

/j.eV

/cat 17

avrb

7Tfpi 8e

d(r<pa\i(rdfjicvos

naraireo-rj irpofvorjcrev avrov,

/xjy

OTI ddvvarel

-ytip

aiov

avra) aurou

oui>

xpoav avrov,

eV aura)

/cTfXida TIJV

rot ^a) edrjKfv

fl8a>s

(pixel epvdrjvas

<ai

/^tiXro)

7rao~aj/

iroiTjO as

/cat

dv6p<airov,

TIVI evreXei topoiOMTev avro,

<<

f)

eaur<

fiKutv

f<m.v

ftor)6r)cra.i,,

xpeiav ex ei ^OTjdcia KOI ydp.ti>v avrov KOI TCKVWV

KTr}p.dra>v

/cat

ato-^uverat ra3 d^v^co Trpoa-XaXaii/TO do-Qeves eViKaXetrat, Trept /ij/ vyeias

ov/e <at

l8

I9

i

^"co^s

eTriKovpias TO direipoTaTov t/cereuet,

3

1

Nc a

11

-

e/uyneXeTT/^tara

i^TroXi/xyuara

A

|

ffv/j.ire<pvKws

A

|

K*

(-/cos ts c a

A

-

fc<A

j

ap7tas] epyacrias

fc^

&

a<p<i}/j.oiu<rev

-

jcouptaj] e/iiretptos

iro/was] Troptaj fc$ |

K*

(e/x.7re

|

sup

Kc a

j

B* ]

c- a ) |

|

N*

(euSpai tay

A

\

|

ta^wv ^*

Xa/Swi/]

epvdyvas

BX

(X.

^c a

Kc.a(vid)c.c)

-

c a -

]

pv6r)/m.a

j

O7ret/ca<re^]

X*

^c a

om

epvdTjvos

A

A

|

15 om avTOU ^ avid A 18 e?rciryetas (-7105 U7tetas B 1 c a i^ N o5otom t/cerevet ras) (eTrei.Kovp(.a.s 19 Trept] pr /cat X om 5e K c a om /cat

+ 777

B*

j

fc^c.a,

t<)]

-

fc<

)

|

j

|

|

-

)

j

+ re

c.c

-

)

19

12 aTraevrpeirus ^ ) 13 ou^ez/] avaAcocrews K

a^eo-ews] a-fj-eaews

aSpaveaTorov (adpad. A)] aSpaves

a8pa.vi.av

B a?b

(0X010^

vn"r}pe<nav

/caraxpto-as]

^

-

(o5.

<j>\vov

eToiyuao iai

14 w/xoiaxrej ] ab c a Xpoa^ B*^ ] xpo ^ B K* 17 Trpocreuxo/xevos] euxo/ie^os

2

1

Trept Se odoiiropias TO firjde ^do-et xPW@ ai Svvdpfvov, 7Tpt 5e TropiCTfjiov teal (pyacrias Kal xeipivv eVtru^tas ro ddpavfOTaTov TOIS %po-lv cvdpdvftav atretrat.

10

ev

TO vfKpbv d^tot,

7Tpt 5e Trept 5e

|

t^*

(-veararov

atretrai] eTrt/caXetrat

628

K*

K

(atr.

2O*IA 2AAQMQNO2 *II\ovv

TrdXiv

ris

K.o.1

(TTe\\6fJ.evos

XIV 14 aypia

ftiodevetv

fj,e\\a>v

Kvp-ara

v\ov eVi/Soarcu.

avTov TrXot ov aadporepov (bepovTos r r

TOV TT

\

,

y^iey yap opegis Tropicrp-cov e7revor)o~ev, Tf^vlns 8e o~o<pta KaTeo~Kevao~ev

e/ceii>o

3

de

r)

efttoKas

KOI ev 4

8fi<vvs

Iva

dianvftepva Trpovota, cv SaXdcro T] odov

Trarep,

err),

on

K.al

rpiftov acrCpaXfj,

KVfj,a(ri

on

8vva(rai

TTCLVTOS o-co^eu/,

f<

ns

avcv re^vrjs

K.O.V

irij3f).

dpya clvai TO. TOVTO Kdl eXaioro) 8e

yap

eV

T(7co

KCU

-yap /zia^ra

on els

<al

<al

12

Trj

yevecrecos ,

ev

crfj

aVe/3a>i/

<al

"^v^als

yevr)6rjo~av

dv6pa>7ra>v

Trayida irocriv dfppovcov.

els

XIV

elo-r}\dcv els Kevo8ogia yap nal 8td TOVTO O~VVTOUOV avT&v reXoy f

A

1 TrXotou] %v\ov

A om

tJ

a

t\

c

-

3 Kufiaffiv

a

|

(air.

TO 5e %.

^

|

on]

|

K

c- a )

/cat

A

aire\enrev t\*

(OTI

c

fcs

(improb

6.

K

-

)

A

-

\

a )

(j)dopd

|

KA

4

KOO-/J.OV,

e/c

iravros dvvaaai

#

8.

t\ 6 aTreXtTrei ] om 8 ro %. 5e] TW aiwvi] om TW B ab A b $* 77/970^6x0] ct/yya^ero B TjpyafevyTo K* (ets 11 om /cat i ^ ets] incep

5

<rov

ei>

b<

|

uTwi/] c a

A

/cav] /ecu

9 eureka *

avT&v

dpxr/s, OVTC els TOV alcava

OTT

TJV

eTrivota etdcoXcoi/, evp(reis de

dv6pa>Tra>v

iravTW

do~e/3ia

r)

8pdo~avTi KO\ao-dr)O~Tai.

edv&v emo-noTTr) eorai,

etScoXois-

o~Kavda\a

ovre yap 14

6

(rvv rai

eV KTUTjJUtTl 6fov els /3e Xtry/Aa

yap Tropveias

14

/cat

6fa>

yap TO Trpa^dev

rouro KOI

"Sta

I3

crTrep/za

yap v\ov di ov yiverai 8iKaio<rvviy ro ^eipOTrotT/rov de, eiriKardparov avrb KCU 6 -rroirjo-as avro, on 6 pev r)pydero, TO de (pOapTov debs a>vop.do-drj.

IO

13

yiyavrw,

VTrfpr)<pdva>v

v\6yr)Tai 8

9

7ri(TTfvov<riv

cr^f^ias KO.Tafpvyovo a

7rl

alS)vt

rep

7

^vXa>

arroXXv/iej/cDV

eXTriy TOV Kooyiov

fj

(ro(pias o~ov cpya-

TTJS

P.T)

|

aurw

b<

Kocr^ov] pr TOV

629

1^ yap] 5e

XA

j

c a -

fc\

|

eiffrjXdev ]

TeXos] pr TO

A

pr

B

XIV B

20$IA 2AAGMQN02

15

I5

Trcvdei Tpv%6fj.evos

yap

ao>po)

Trar^p

TOV ra^ecoy a(paip0VTos reKvov eiKova 7roir)o~as TOV TOTf veKpbv avOpwrov vvv 6ebv eTt/jujo-fv, a>s

KCU Traped&Kev Tols VTro^fipiois p.v(rrr)pia KOL reXerdV l6 etra ev XP ? Kparvvdev TO do~c/3es e&os ois vop.os f(pv OV<

Koi Tvpdvvcov *

7

ev

ovs

TO.

emrayais edprj&KevfTo ripqv

8vvdfj,voi

p.T]

o-^ffi.

-yXvTTTa

TO

bia

avQptoiroi

17

naitpav

OLKflV, Ti]v e

lJ.(pavT)

TOV dnovTa

"va.

lS

Sl9 6

TOV T%VITOV ITpOfTpf^aTO

TTJS

o~irov$f]S. 18

<pl\OTlp.i(l.

p.v yap ra^a upaTovvTi ftov\6p.evos dpeo-ai c ^e/yiatraro

20

irapovTa KoXaKcvatcriv Sia

o>y

8f Oprjo-Kficis Kai TOVS dyvoovvTas

fls cTTiTao-iv T)

1C

TToppwOtv oLKOva TOV

r^ Te^vrj

TTJV

19

eVi ro /caXXtoi

6p.ot.6TTjTa

ro 5e TrXfjdos e(pf\K.up.vov dia TO eu^api TIJS fpyavias TOV Trpb 6\iyov Ti\u]QivTa. avOpt^irov vvv tre /^ao /ia

20 c Xoyi-

o~avTo.

TOVTO

<a

or*

TO 22

yevTO

/xeyaXa)

<ai

ra Too~avra

yap

r)

ovo/jia \i6ois

4 ovTf

OVT

ftiovs

erepos 5

deo-p-wv

rj

c

e7rip.\

c^os

O.TTOVTO.

ffKias

X

&A AC

Xapes 22 eira

B

|

eTiwaav

B

|

?

t<

j

en

)

K

19

ot fj-ev

j

reXeuras

|

7;p:e(T6y]

ev fieyaXa)

(VQ/J.OS

/coXa/ceKcruxTtf

R*

(ras

ifj.i$;iav

ts c

-

a |

t

&*

A

ts

voBevav 68vva. /cat

K\OTTT)

c fc^

-

a

AC

A* (ras ^ lc a

u

A

)

SoXoy,

)

?

25

16 eiraj cir

)

17

om pr rw B

TT/S airovo-q^}

?

/cparouj/ri] c a ) Trepiedeo-av]

|

o>s

TT;S

|

a

A

|

TO TrXai ao ^at]

ayvoias] incep afj

25

5]

630

5e

KA

|

18 dpT)20 ev-

(Mai)

c a -

i<

|

A

irapovTa. TOV

-

(-Spov

+ aurots A

^ c-a efaopKia C

XOXWP] \oxevw

fj

-

fc^*

VO/JLOV

21 evedpa ab

24

<pv\do~o~ovo~iv,

(povos,

|

fc^* |

A

(ras v AcoXaKeuoxri

fct*

Kt

ai/*a

ayovrey,

rapa^os,

ctTricrrta,

15 rare] irore e^os]

x 61

23

fj.vo~rr)pia

<a>p.ovs

dvaipd,

\o%>v

*

(pdopd,

Kpv(pia

TJ

ydp.ovs naQapovs

Tpov

22

irpo&ayopevovo-iv.

eiprjvrjv

reXeras

(d\\a>v

cp,p.avds

f)

TOV 6tov yv&o-iv,

TTJV

dyvoias TroXc /iO)

^"ail/re?

KCIK.U

T<vo(f)6vovs

av6pa>Troi

v\ots Trepicdevav.

<at

OVK fjpKco-ev TO TrXavao-dai irepi

aXXa 2i

Tvpavvidi 8ov\vo~avT$

rj

d<OLV<i)vr)TOv

Err

fs

to)

ro>

o~vp.(popa

rj

Trepie6r)Kat>

om ro K A* vid

|

t<

C

/ucyaXw]

24

8]

5e

NO2

p,ia(rp,6s,

yap

TO>V

p.oi%fia KOL acre Xyeia.

yap

]

ddiKas,

a/i<orepa

efppovrjcrav

<a<a>s

/cat

TCOJ/

?y

aXX*

ida>\ois

SdXo)

dfj,apTavovra)v aet

p,aK.podvp.os 2

yap lav

<a\

di<rj

ddiKOHf irapd(3a(riv-

rail/

riyi/

dioiK&v

e Xeet

<a\

o~oi

dp,dpTa>p.v,

r6 ydp eTrioTacrdai Kal cldevai

on

oijT

ydp

(re

oXoKX^po?

TO KpaTos

<rov

7r\dvrj(Tv T)p,ds

TrdVra.

TO.

cldoTes crov TO

ecrp-ev,

oi/x dp.apTT)(r6p.eda, eiSdrey

4

oo-tdrr/roy.

oe o oec

2,v

3

eiStu

K.ara<$)povr)<TavTes

6p.vvp.va)v

rail/

17

6(ov Trpoa-^ovres

irepl

topocrav ev

ddiKG>s

ov -yap

ra^ecos-

opoo-avres aStKJ/^i/ai ov de avrovs /icreXeua-erai ra

3

on

irporprjTfvovvtv

r)

7riop<ov(riv

r)

TreTroidores

yap

3I

aiTia KCU TTfpClS f(TTLV

<Ctl

V(ppatv6p,vot p.ep,r)vacnv,

^tocriv

rj

KGtKOV

UPX 7

9pr](TKia

eia>Xa>i>

ava>vvp.(ov

7TO.VTOS

eVaXXayrj,

yev(Tf(i>s

raia,

Kpdroy

XeXoy icrp,e da.

o-ol

BiKaio(rvvr},

ddavacrias.

pia

/ca/cdre^voy eVtVota,

dvQpa>TT<j>v

ovde (TKiaypdfptov TTOVOS s a>i/

o-^ns

a<j)poo-iv

els ovfiftos

iroOfi re veKpds CIKOVOS eldos airvovv. 6 Ka<S)v

epaoTal aioi re TOIOVTCW

xai ot

26

u

i

j

b<

AC

fc^

/^oixta

|

\Tri8o)v

Tro^oCi/rey xat 01 o-e/3d/xez/ot.

01

<at

|

? postea ras dprj(TKi.a KA ) 30 avrovs] avrov C

27 fc^A 28 efaopKovviv

a<re\yia

t<

|

C ort] + /cat

(Taj/res

17

c a -

a/u-i/T/crna

(improb

A*

SpaWey

fc^*

K* (hab

fc*

(om

K

KCU

)

irpoffxovres]

|

ofji.i>vo[j.vuv

K c a)

W/J.CV

3

a.(f>po<nv]

a7ri/oi;v.]

acppovi

ay vow

/cparos]

|

et5ej/at]

divi\\aypcvoi

K*A* vid

A

(5i/cta

7rpo<re%oi>res

XV ^*

-

|

pr ro

X*

N c a Aa

)

631

/c/ot^ua -

A a C]

c

a 31

eXe^wy

eXeei]

Kc a -

(fcpar. ) a/mapr 4 (TKioypaQwv K c a 5 o^trj pr 77 -

,

|

(-vois |

1

K*)

X AC

|

Kc a ^c a -

-

(-crtj

29

-

C

-

|

A

B^ c a

-

c a )

dLKaia \

c a

)

ovetSos] ope^ii/

fc<

t<AC |

XV

20$IA 2AAGMQN02

7

Kat yap Kfpap.evs

7

7r\do~o~i irpbs V

aXX

TOV avTov

(<

av7T\do~aTO

7777X01)

ra re TWV Kadapwv epywv $ov\a TO. re fvavTia, irav6 o/zoicoy

o-Kfvrj

>

TOVTWV 5e erepou 6

?

piKpov CK

Trp

eKaoTov

TLS

eVrii/

TTT/XoVpyOf os 6(ov fjidraiov

xpr)o~is,

r;

TOV avrov

e<

ir\d(T(Tfi TrrXov,

8

yr)s

6\iyov -rropfveTat e^ ?)$ TO Tr)S ^v^s aTraiTrjdeis

per

dXX

9

eo~Tiv aurai

on

(ppovrls ov%

g

jueXXei K(ip.veiv,

ovd* OTI (3pa%VT\rj ftiov f\fi,

aXX dvTepeio eTai /cat I0

11

KijB8rj\a ir\do-o~(t.

Ka\ yrjs ewreXeo^repa TTT^XOV re aTiporfpos 6 fiios auroO,

on

I2

Kapdia

T)

rw

aXX

avroi),

f^nrvevo-avTa avrw

yap

o6ev

(pr)o~iv

l4

ycd>dovs

e

KO.V

dr)

ovTos yap Trapd irdvTas v\rjs

n evtpyovvciv

v/^v^ryi/

\oyio~aTo iraiyviov TOV /3i ov 7ravrjyvpio-p.bv

5eiv

10

c\rris avTOv,

rj

TOV rr\do-avTa avTov

r)yvdr)o~(v

/cat

NAC

dpyvpo%6ois,

<al

/it/xetrat,

rjyciTai OTI

So^av

o-Trodbs

xai

13

%pvo~ovpyol$

p,ev

Xa\Kon\do~Tas re

OTI d/xaprdvei,

oiftfv

13

evdpavo~Ta

7rdvTS Se d(ppoveo-TaToi /cat rdXai/ey V ara5ui/a(rreu(ra^re9 OVTOV. ot -^6po\ TOV Xaov crov 01

7

ab

6ov sup ras B eiupovBov C e/catrro^] pr c a om ra re ev. iravO oytioiajs C pr asterisc ts c a iravra &A 77 erepou] frepuv (-pov K ) e/care/oou AC (-re/jow) om 77 t^* (hab X c a postea ras) 8 Tr\aff<rei e/c row aurou 7r?7Xoi;

om

C

BXifiuv

firi/JioxQov]

\

|

-

aXX...ave7rXa<raro]

|

|

|

-

t<*

|

\

A

-

^

is

Setrat

C

A

(-^ts)

|

iropevffeTou

7r\a(T(rei] Trpacrcret

|

a

+ aurw

K<:-

c a -

(-o-aro

t<

)

j^bmgsup |

^AC ot

C*

AC

^ aa

/caraSw.]

vid

-

t

^

(ras |

deiv]

Ca

C

AC om

deiv

od fv

|

ot

]

Pr

ets

C

|

A

12 aXX] aXXa

14 Tra^resJ TTO.VTWV

om

V/UX 7? 1

|

)

adnot

B ab ^*(hab

|

9 avrepei Serai (ai/re/>t5. K)] evrept10 eureXearepa] eyjre/sa tv* (eureX. K c a) -

AC

11 TrXao aJ ra] iroiyaavTa

C

drj

^

AC c a -

fc

yap

)

C

|

<pri<ri

KO.V]

irbdev Set /coV /cat

A om C

a^po^etrrepot avTov] O.VTUV

fc<C

|

|

|

fcs

c

-

a

\j/vxas

13 evdpacrra

vrjmuv

AC

j

2OfIA 2AA&MQNO2 I5

ra

ori Kal TTCIVTU

eia>Xa

ols ovre opfiaTcov

ovre plves ovre

edvwv eXoyiaavro

ra>v

Qeovs,

xpr/o-is els 6pao~iv,

els o-vvo\Kr)V

depos,

aKoveiv,

o>ra

ovte daKTV\oi

els ^r)\d(pr]o~iv,

xeip<0)i>

avr&v dpyo\

Kal ol nodes

Trpbs ^irificuriv.

*6

yap

avdpa>iros

avrovs,

eTroirjcrev

Kal TO rrvevpa dedavio~p,evos e7r\ao~ev CIVTOVS ovo eis yap avrw opotov civ 6 pair os to-^uet TrXao-at Qcov *

7

0vr)Tos de

&v

avros

a>v

18

j8

Kai ra

19

I9

ou&

oo~ov

r

Sia rovro

~dv&

TJS

els

3

o)a>j/

ecrri

%eipova,

o^ei KaXa rvy^dvei

t

KO\do~0rjo~av a^t cos-,

O/JLOLCOV

KvwSdXuv

evepyeryo-as rov \aov

K0\do-ea>s

eTTL&vfjiiav

6peeo)s

evrjv yevo~iv, ;

oprvyo^rpav

Tpocprjv fjToifjiao-as 3

a\\(ov

T>V

ev

a>s

de Kal rov rov 6eov eiratvov Kairrfv cvXoyiav av

Kal dia 7r\r)6ovs ?

avroO,

Be

e<e"iva

e

TTLTTo6r)o~ai

5t

dvopoi s

^epo-ti/

o-e/3aa-/iara)v

yap o-vyKpivopeva

e<7re(pevyev i

ero~ev,

ra

5e

T&V

eo-riv

j.ev

^"wa

civoia

epyd^erai

ve<pov

yap

<peiTTO)v

tva fKelvoi pev eiriOvpovvTes dia rrjv dei^delo~a

Kal TTJV dvayKaiav opegiv

eV

avrol 8e Kal 4

4

eSei

drroo-Tpe<f)a)vTai,

oXiyov evdeels yev6[j,evoi /ieraa ^cocri yevo~eo)s.

evrjs

eiceivois dTrapairrjTov

yap

evdeiav eTreXdelv rvpavvovcr

rovTOis de p.6vov 8ei^6fjvai TTWS ol e^dpol 15 om KO.L i 16 Kat] + o K c a

AC

1

om

t^A

xpT/crets

|

-

a.VT(a]

om

t\A |

j

SeSa^KT/iej/os

ofjioioi>...0foi

]

(-veiff/J..

avOpuwuv

ets

avra>v

C eirt^ao ti dedaficr^evov

i

|

B ab )]

efiao~avio

a sup ras

]

S*

(-vo?

K<

6v O/AOIOV to^uei ts* ai

irXacrai

A

c a

?rX. O/A. avQpuTTos KT%. TrX. Qv t^ (aj wi o/x. avdpuiruv o/moiov a 17 KpeiTTuv] Kpicrcrov ^ KpLffcruv AC (re/S7? sup ras A ) c a om aurou X* (hab K ) w?/ 2] pr cu/0 ^ e^o-ej/] f sup ras A a Be 2 o ^* (improb o N 1 postea ras) 13 avvK.pivoiJ.eva. fc^AC eariv XVI 2 euepyerTjcras] vr)pyeT-r)(rev R* (-GQ.V fcs c a ) et^] pr ots AC yevc -

^i>

t<r%.

ttara>j

/

|

-

|

|

|

|

-

|

|

3 rpo^rjs K SeL^eeiffav (Six6opTvyo/Jt.-r]Tpa. B (yevaeiv K ) ab eidexOfuw C eTraTrocrrpe^oz/rai C at 5ix^. deixO- B )] x^ei<ra c a 4 e/cetvoi?] + pev B ab ouroi /ueraa-xwo-iv ) (-at K b vid

c a

#*

-

^

|

t<*

KAC

"|

-

b<*

|

AC

633

|

|

^AC

XVI 5

yap ore avrois deivos

Kcu

re

drjyfjiao-iv

firrjkSev Qrjpicov

Sie(p$etpoi/ro 6

cr/coXio>J>

re Xovs-

fte xpt

ot>

6

2AAGMQNO2

2O4>IA

5

%OVTS

O~V/i/3oXoi>

5

opyrj crov

fj

e/*eti/ei>

vovdecriav 6e Trpoy oXt yoi/

ets

6vp,6s,

(pea>i>,

6

erapdx6ri<rav,

fLS

(Ta>T7]p{aS,

VTO\f]S

dvdfJ.VTJ(TlV

VOfJLOV

(TOW 7

yap eVt(rrpa<pets ov Sta ro fleapovufvov dXXa 5ta (re, rov Travra)!/ cram/pa.

6

8

on 9

7

rourcp 5e eVeKray rot/s t^Opovs TJ/J-WV, e? 6 pvo/Jivos fK iravros na<ov

ev

/<ai

eVco^ero,

8

o"u

ovs p-ev yap dupidav /cat

<al

aTTfKTecvev d^-y^iara,

fj.vi.cov

9

ou^ cvpedr] lapa rfj ^fv^fj avrtov, atoi ^crav VTTO TOIOVTCOV Ko\aa"6r)vai-

on

TOVS 5e vtouy o~ou oiSe ioftoXwv dpaKovraiv cviKrjfrav odovres, ro e Xeos yap crov dvmrapijXdev mo~aro avrovs.

10

<a\

I1

etf

yap

va

afav

fs

/zr

n

Xoyiav aov fVKvrpiovTo,

roov

vir6p,VTj(rLV

ep.irea ovTcs

yevcovTat rfjs (rrjs evepyecrias. ovre ftoravT) OVTC fiaXayfj-a e ^epaTreucrei/ arrows, 6 o os , Kvpte, Xuyoy 6 7rai>ra la>p.fvos.

a7repio"7raa"rot 1:1

K a!

yap aXXa

I3

yap fays Kol davdrov

<rv

I4

f xfis,

f^ovtriav

/carayety ety TrvXas afiou

/cat

/cat

ai/ayeiy.

av6pa)7ros df oTro/creVvet ^tej/ r^ /ca/cta auroG, 5e irvevfjia OVK dvacrrpe ^ei,

dvaXvet

e

(pvyelv dbvvarov eVrtr. *6

dpvovfJ.voi yap

15

etSe z/ai do-e/3eis

(re

16

/Spa^t oi/os o-ou

C Kc a

*

5 re] 5e

Oyo av

Sie<p6etpovTo]

|

)

ffvfj.^ov\ov

|

aliter legi vid in

(hab

i^

c- a

aireKTive

)

|

eu/; incep

yap &

8

vofMtv

A om

fc\

T rop

?r.

<

&* (77^. 9 om yap ) d^ara S* (STjyAt. K" (fort) c.cj c a Toitruv &* (TOLOVT. 10 )

TJ/ZOJJ ]

j

1

)

6 er

^ Kc a -

c- a

K

<rou

|

<rou

S^y/tara] roiourwv] avTnraprjXde C icKraro] taro

(evped.

fc<*

C

|

K c a) -

(8t60^.

<f>deipovT

KA

-

|

-

t<

^

11 fVKevrpi^ovro * c a 12 a\\a] ets paOeiav om AC (hab ti/a ^7; ets jSa^iai/ K ) c a 14 5e r] a\\ C Xoyos] pr o N Trai/ras AC tw/uei os] dvva/j.evos ^ c a c a c a aTTo^crej/t om jie* (hab K ) Trj/e^a] pr ro ^ /xev K* (5e K ) tSeve ei 16 C fc^ cwaXi uo"%ut croi ] ffov vid

>a

|

[

^

f

-

-

|

|

|

-

-

-

t<*

|

|

|

A

634

|

J

2O*IA 2AAQMQNO2 eVOCS VfTols

Kttl

XVI 2$ B

KOI OflftpOtS 8ld)K6fJ.eVOl aTrapaiTTjTOtS

Xa\daiS

Kai Trvpl KaTavaXifTKOp-evoi. I7 ro yap Trapado^oTarov, ev Trdvra (rfBevvvvTi

vdan

r<w

TT\IOV eVTjpyet TO TTVp, vrreppa^os yap 6 KOCTU^OS ea~T\v I8

7rpre

p.r)

dXX I9

yap

/iei

iva

r}p,epovTO

</>Xd,

eV

TO.

KaTa(p\erj

1

acre/Sets

dTrearaX/xej/a

on

avroi (BXerrovTes elda)O~Lv

7rore 5e

di/caia>i/.

Beov

Kal fj,frav vdaros VTrep TJJV rrvpos

<a,

eXavvovrai-

jcptcret

(p\eyei,

o~vvafj.iv

iv a dftiKOv yrjs yevrjp,ara Bia^deiprj. 20

dv6* lav

rpo(pr)v

dyyf\a>v

TTCHTav f]8ovr)v icr^vovra ~l

yap VTroo Tacris

fjLev

r]

rfj

o~ov,

(rrjv

TKva

Trpbs

y\v<vTT]Ta

c

p.TKipvdro.

KpixrraXXos virepeive Trvp Kal OVK. on TOVS T&V e^dpwv KapTrovs

<ai

aKOTTidra)?,

tTTffJi-^ras

Trpbs Trdo~av dpp,6viov yeixriv,

rr]v

de TOV Trpo(r(ppofj.vov

Se

ovpavov

<al

o~ov

Trpbs o TIS e/3ovXero

TOV Xaov

^a)p,io~as

Kai eroi/jLOv apTOv avTols drr

eTrj

Iva yvaxTiv

TTVp (pi\y6fJ.VOV (V TTj ^aXd^T/ KOL ev Tols veTols diacrTpdrrTov

KaT(p6flp 23 roOro

ird\Lv S

,

Iva

Tpa<pci)o-iv

KOI TTJS tdias eTriXeX^orat 24

yap KTKTIS

rj

crot rai

fTTlTLVTai *5

25

Aa?

iroir)(ravTi

KoXaO~lV

(IS

16 aTrapatTTjTOis] aTraperT/rws C TrXetoi ] TrXeoi Travra] pr ra ^ |

|

B* (if*. B b) c a om aXX] aXXa ^*AC aXX iva. X

18

-r]/j.epovTo]

ei/JipovTo

|

eXaww^rai |

Kara.(f)dapL

C

A

virefjifve

^*

A

evefiavi^ev ? (ras v ^ ) |

^vwatv]

R |

AC

/j.evij

A

fc$

c

B

ets |

A

|

r.

TT/DOS

yv<j)jj.ev

|

C

17 7rapa5ooraroj earcv o KOff/mos

\

Kc a -

(r?^.

)

|

apjmovtav

^

evefiavifev y\.

<re]

-

R a |

?

e?ri

c

-

a \

-

a )

C

635

sup ras

5t/catotf |

(hab

Bb

i5w<rw

A

K c a) N -

j

t5a><ri

|

|

K

5ia<f>6fiprj~\

|

om

A

exdpuv] edvwv

KAC

K

eTne^tt^as] aTT ovpavov 21 crou TT/)OS TCKVOL TT/JOS

A

C

25

|

|

y\. C 22 virefuvev fc$

r.

fV<f>avL<rev

0Xe70 u.e^oi

]

/

|

(f>\eyov

& j

om 5 5e A iroirjcravTi] + avrov C om ets Trai Ta yuera||Xeuo-

diaffrpairTev 24 Kncrts] KTijcrets <roi

a 3

]

om ^wa K*

/ueTe/api/aro] fj-ereKpLvarov tsc-a(vid)c.c

e? TOIS verois] ^e^ots v. TraXtJ Tri\e\r)crdai vir-r]pTov(ra

fc^*

&C

els (re

TO>V

20 aurois a?r ovpavov

a/coTrtacrrws

TT;] TTJV

TtoV

avroi ^* (hab K c 19 yewTj/jiaro. tvA

-

C

om

KttTCt

Kal dvieTai els evepyeo-iav vrrep ia TOVTO Kal rdre els irdvra

23

TroXii/

fc$

5]

|

|

fc<

|

XVI 26

20I>IA

7TavTOTpo(p(o vov Scopfa VTTTjpfTfi,

TTJ

Trpoy

^iva

rail/

TT)I>

vnb

28

0\Tj<riv

oty

26

Kvptf,

rfydrrTjcras,

KapTTOlV Tp(DOVO~LV

TO>V

rovy

crov

prjp-d

ro ydp VTTO irvpbs aTrXcoy

crov,

yVO~lS

O.L

dXXd TO

deopevav

ol vtot

p,d6<j>criv

OTl Ol/X

27

2AAOMGN02

crot

nV0pO>7TOV,

Trtcrrfuoj/Tay Starr/pet.

(pdeipop-evov

fir)

27

/Spa^et ay aKTtvoy fjXiov 0pfiaivop,vov er^Kero,

07rcoy -yveocrroi/

ort Sfi

TJV

(pQdveiv

eV

TOV fjXiov

(vxapto-riav 28

(TOV Acat

J

crov at

MeyaXat ydp

)f

^et/zc ptoy

29

npicreis /cat dvo~dirjyrjToi-

O-KOTOVS

<at

\avddviv ydp

TreS^rat

/za/cpay

opdcpoty,

3

irdxvrj raKiyo-erat,

ydp KaTaSvvacrrcvfiv edvos ayiov avopoi,

VTTi\T)(p6Tes oVcr/iioi

coy

MS vScop

at pvrfQ-fTai

A:

o~oi.

irpbs dvciToXrjv (ptoTos fVTvy^dvetv

dxapio-Tov yap /Xirls

in>Kr6y

ala>viov

TT/S

<pvyd$s

Trpovoias

vop.i^ovTes eVt Kpvfpaiots dp.apTTjfjiaa iv, 7rapaKd\v/j,fj,aTi 0a/j,j3ovfj,fvoi

,

KOI 4

ov8e ydp 6 5

^ot KOL

fVrapdVcrovrey avTovs

(

Trvps ovre

25

A

p.cv

K\a^nrpoi (pAdyey

ao~Tpa>v

Seo/xei wi

+ or

]

Sc a

26 fj.a.0ov<nv 27 yu?;

-

i/

c a avOpuirov] pr TOP ^ c a 28 r)v] T) 5ia.(j)d. S -

|

SA

-

dei (pdavvtiv c a TOV

0.

o-is

K* s

K

-

AC

29 -

Kc a

)

|

AC

a0o/Sofs

AC

7re577|TCU

(puTetv

C |

&

3

C

\r)Qr)

^A

avo/xoi

C

oyre]

ts c a - c c -

(-/iot

-

)

irpo ava.TO\rjs

XVII

(x^.)

K*

/J.TJ

^c a

i

1

/cpt-

-

)

5e|

|

B

B

-

b<*

AC

5 e/crapao-o-ovrcs] 5e ft* (KOLTTJ^. K c a ) |

-

j

(j>wos]

&*

ui

R* (improb a

ai>a.TO\r)i>

|

|

Biafideipofji.ej

effKopTria-d-rjcrav] 5ie(7KopTriam ^ ti SaX/tao tj 4 /iii] adnot (pavTacr/j.aa Lv alll c a &/xotxoj (/xf^. t^ ) fjivOos fj.vxoo O a(f).

die(f>v\a.TTev

5e TapaffcrovTes ]

|

B

SAC

yei/eats

x^^P^-rj

2 f7ret\7/0ores I

AC

|

irpos

|

-

(-/wot

av ^ effKOTiffBrjcrav %oj] adnot evdorepov CTKOTOS

C

|

|

A

c c (-trets bs )

S*

|

dfi (pdaveiv] diafidaviv

X om /cat C ab %et/xe/)tos B (xt/t. B*)] eir] e?rt

|

C

<f>dipo[J,ei>uv~]

KareKp-r)

+ Trvpoyevis S

c

636

-

a

c c fc$ -

(-vets

)

A

|

/carapa<rcropres

5

KdTL<rxve

B ab N |

2AAQMQN02

\

vTrtpfvov 6

6

d

8i<paiv(TO

avropdrrj rrvpd

7

TrXrjprjs,

<p6/3ov

rfjs

X P^ Ta t

p-r]

d\aovias

Kdl rfjs eVi (ppovrjo fi 8

8

ot

yap

o^eo)?

fKtivtjs

6eu>povp,vr]s

/3Xe7ro/ieva.

finra.iyp.aTa. nareKfiro re^vrjs,

payiKTjs

7

(rrvyvrjv fKeivrjv VVK.TO..

TTJV

avrols povov

CK&lfUeroV(UVOl de fjyovvro

XVII 15

fteip-ara nal

VTri(T^voi>iJ.voi

\ey%os <pv(3pi(rTOS Tapa^as dirf\avvfiv \l/v^rjs

VOO-OVO-TJS,

ovroi 9

9

evXdjBeiav evo&ovv.

KaTay\a<TTov

avrovs rapa% codes

el [MTjdev

yap

<at

Kva)dd\a>v

e<^)d/3et,

Trapodots KCU cp-rrcTwv crupiy/noty fK(T(Tofirjp.voi,

I0

10

8lO>AXt>I/TO

VTpO[JiOl

Kal rov fJLT]dafj.60v (pfvurbv depa rrpotridelv dpvov/jievoi. (10) ii

ll

dei\6v yap ISias frovrjpia paprvpel KaTaiK.aop.VT),

I2

ov6fv ydp

del 8e

(n)

12

13 ev8o6fv

(12) 13

ra ^aXeTra

irpO(Ti\r)<pv

(TTIV

ft

(f)6(3os

Se ovcra TJTTWV

i.

(rvve^ofjifvr] rrj crvvft8^a

OTTO \oyi(rp,ov

TCOJ/

rrpodocria

/XT)

7rpoo-o/a a

rj

TrXeiova Xoyi^frai TTJV ayvoiav TTJS

Trape^oixrrjs

TTJ

fravov atria?. I4

(13) 14

Se TT]v ddvvarov OVTCOS vvicra

ot

<a\

d&vvdrov aSov

e

TOV aitTOV V7TVOV I5

(14) 15

ra

fTr

/iu^coi/

KOlp,O>fJ.VOl,

/iev repaa tv ^Xavvoi/ro (pavracrfjidrcov, ra Se r^s ^VXTJS TrapeXvovro irp

ydp avrols

ai(pvi8ios

<al

dn po(r8oK.rjTos

(poftos ei

B C

&l

6 8] de

ir\rjpeis

\

t<

|

e/cSet/iarof^eyot] superset c a re

K<poj3ov-

A /xev C r?;s] incep N* B eK5eifj.avTov/j.evoi. C 5e] re K* (5e 1 om A 7 Kare/cerro] Ka.reKi.vro AC ewi] eTri^e/xytei T;? K* (eTrt (TTJS K c a ab c a 8 5et/xara] 5i7/xara K aXafoi/ias (-vetas B )] aXa^oi ta X* (-mas ^ c a c a 9 raC rapaxas] KarapX as K* (rap. K (euXa/3 ; K ev\opiav a

-

/j.evoL

t<

\

)

)

|

/JL-TJ

|

|

-

-

)

)

|

-

-

t<*

)

|

paxwSes] reparwSes

t<*

A

)

AC

c a -

tk*

(rupi<r/iots

j

|

(ffvpLyfJ..

t<

)

|

eKcreao(3T]/J.evoi]

a Oi. 10 evrpo/xot] ev rpopw C ro^] TO IS* (TOV c a) c a lc a 11 om -yap C ts* paprvpei (-pi ) Tro^T/pta] + i5iw K c a 12 outfe?] ofSej/ Trpoo-etXTj^ei ] irpoeiKyfav K fj.aprvpia C ?vid 13 -rjrT(i}v}...rwv C (non rjrrwv) )C irpodovia] trpocrdoKia ^ 6Kir<t>opt)/J.ei

-

fc<

|

|

-

-

t<

|

j

(<j>evKT.

-

fc<A*

|

A

|

jrpoaSo/cia]

om

15 TjXavvero

&*

77

C

rijv ayvoiav} ava\o7t^eTat e 0o/3os] pr e &** (improb t<

|

Xo7ti"eTat]

K c a) -

(-vovro

|

|

637

om

r-rjv

|

T? fcs

2O*IA 2AAQMQNO2

XVII 16 l6

dd

os

OVTU>S,

17 f i

ovv

TTOT

677

16 (15)

KaraTriTrrcoi/, <aTaK\io-&ts

cipKTrjv

yap yewpyos rjv ns fj irotp.rjv T&v KCtr eprjfjiiav cpydrrjs fjio^dcov,

re 77

yap

aAu<rei

17 (16)

dv&dXvKTOv epevtv

7rpo\rjp.(pdfls TTJV lS p-ta.

end

f)v

els TTJV d&iftrjpov

(ppovplro

dvdy<rjv.

iravres ededrjcrav.

o"<6rovs

18 (17)

re 7rvvp.a o~vpiov,

("i

os vdaros 7rop(vop,(vov

/Sta,

19

T)

KTVTTOS dnr^vrfs KaTaptTrropfvwv Trerpoow, &(OV ^pOfJLOS (TKlpTtoVTOiV

fj

dvTavaK\(i>p.vr)

19 (18)

f)

o)pvoiJ.fV(ov

TJ

dirr)V(TTdr<jdv

CK KoiXoTrjros opiwv fad),

napeXva-fv avrovs

yap 6

oXo$-

/cai

%

1

f K<pofBovvTa,

Xa^Trpai KareXa/iTrero

Koa-fjios

20 (19)

<f)a>Ti,

dvp.7rodi(TTOis (rvvei^fTo epyois

p-ovois 5e fKeivots

eVe raro ftapela vv,

21 (20)

fiKwv roC fjLeXXovros avrovs diade^fcrdai (TKOTOVS, eavTols 8e r/trav /Sapvrepoi (TKOTOVV. rots Se ocriois crov p.fytcrTov

art 2

ov /SXanrovo iJ

2

2

fv^apia-Totxriv.

7rporj8iKT)p,(voi,

rov 8i(vex6r)vai

<a\

i

o^

/u,e

ort 5

,""*.

(pas.

rjv

fdfovro.

iV x<*P

dv6* cov TrvpKpXfyr) oruXov,

3

odrjyov p.cv ayi/axrroti odoLTropias, fj\iov 4

5e a/3Xa/3?7

r?7l

non

SueraXv/cToi |

postea

restit -X^/croj

^* (improb

5ta

6^ ?

A

)

)

|

o-Tfprjtirjvai

^evirfias Trapecr^fy. (paras Ka\ (pvXaKiorOrjvai

B

17

<^)iXori/iOv

p.v yap fKfivoi

<i^LOi

inst ]

l)

adnot

A

7?v

ny

B am ? aliq C

5v<r<j>evKTOv

sup ras rescr

rts ^i/

77]

K*

a/u.0tXa0ets] aytt0is

K*C

bvffa.\t]KTov

?

18

(-0tXa0is

TIS

t<*

<rvpioi>]

t<c.a,c.c

19 ^wajf] incep r N* (improb r K 1 ) aTrrjveffTCLTuv a.irt)vtaTa.Tuv K aTryvearaToi dypiuv A Trape\vev CK^o^ovvra] c c 21 e/cetvois] f-rrKeivois K* (improb TT t-i 1 postea ras) fiovcra ts c a TTKiTO K Ol aUTOU XVIII 1 Wv] TJV TttTo] TOUS] (-TOVS ) )?

|

6rjpiwi>~\

A

!

4

<TKOTI,

6r)piui>

|

e/c0o-

-

-

!

ab 0to^x}-H^ B 8\a<TTOV(Tiv

3 o5r;7oi

]

t<*

fc<A I

bs* pXeirovaiv

0X170? *

B

fc<*

A

ovv] ov c

-

t<

25]

a

t< j

Nc a Kc a

Tjvxa.pi<rTovi>

A

B ab K c a A

i

)

cf>i\oTifji.ov

-

)

N*

j

Trapecrx^

|

|

p\airTovffiv

eSeovro] odovruv

^evirecas (-rtas

^*

(-ret ^c.a(vid)c.c)

638

eTre-

^c a

|

-

-

(o5.

(0. |ev. ab <r/corovs

5e

|

Kc a -

(-^XfS

)

B*A 4

K*

(-<n

A)]

(e5. bs

-retas

c a -

)

B ab )]

e/cctJ/ou

A

|

2AAQMON02

20I>IA

XVIII 14

KaraK\ei(TTOvs (pv\davTes TOVS viovs iav fjp,\\fv TO (ifpdapTov vopov (pats rcS aiavi

ot

B

<rou,

fit

5

avTovs ra

j3ov\v<rafifvovs

KTf06VTOS

VOS

Kdl

e\fy\ov ro

(is

KOI

avrcoi>

ocrt cov

ro>i/

oVo/freTi/ai

Kdl

T<VOV

d(f)f[\Q)

aTrtoXecray eV

6fji,odvfjLa8bv

6

CKtivr)

Iva

fj

Trpoeyvaxrdr)

vi>g

7raTpd<riv

etSores- ols CTriarrevo-av

d(r(f>a\a)S

\aov

inro

opKois

f7revdvu.r)(ra>(rii/.

o~ov

pev diKaicav, e^dpwv 8c a 8

ydp

a)ff

TOVS VTrevavriovs,

eTifjLu>pT)(rci)

TOVTO) Tjnas TTpoo KaXeo dp.evof 9 <pv(p7)

teal

ydp rbv

avT&v

rat v

teal

f6v<riaov

KO.I

6p,oio)$

Kiv&vvow

7ra.TpQ>v

Trdid

S(Tioi

^eioTTyro? vop.ov eV ofjiovoia

TTJS

dyada>v

p.fTa\r)/jL \lsO dai

TOVS dytovs,

7rpoavap,f\7r6vT(i)v cuvovs.

fjdrj

d(TVfJi<p(0VOS

f~^6p5)V

/3o?7,

f)

KOI ot/crpa di(pepTo Oprjvov/jiev&v Traidoov. Se diKT] dov\os a/za ^eo-Trorrj Ko\a<r0is, KOI dr]p.6rr)s ^ao-tXe? ra Trda-^oiV at>ra

J2

6fjiodviJ,a86v

Se TTUVTCS ev evl ovopaTi BavaTov

vKpovs fl\ov dvapi6p.r]Tovs ov8e ydp rrpbs TO 6d^rai ol ^covres rjcrav iicavoi, 7T\ TTpOS [JLICIV pOTTTJV T) VTlp.OTpa. yVf(TlS

(WTtoV

8l(-

(pddprj. 13

rrdvTa ydp aTTio-TovvTes bid Tas (pap/jiaKeias, eTri

rw

TCOV TrpcoTOTOKow

yp 4

(f>v\at;avTes]

A

oDfjioXoyrjo av

o\0p(o

Trepie^ouo^s ra irvTa

o-iyrjs

<f>v\a<r<rot>Tes

X

e/j.e\\ev

|

^

)

om

oGioi

A

|

om

^etoTT/ros]

o<rior77ros

c

|

A

-

a

A

|

|

A

-

)

5 av-

A

|

T0 i/ 6 e?reu) a?rwXeia B ab j

c a -

/cat

A

10

j

-

|

t<A

|

t<*

t<

/

/

-

|

c a

fc$ 1 Trarepwi ] irarep c a TrpoavapeXirovTcs 5] 5e T; 077] om 77 K 11 Ste^e^ero Opyvovfjicvwi ] pr 0w^7? /3ao"tXeia K* (-Xet ra aura] ravra 12 o uo^u ua5o? ] ofj.odvfjLo incep (improb o 3 om 5e N* (hab K c a ) improb ev K c a 77 evrt/iore^a] om i) K* (hab |

Kc. a ,c.c

)

K

|

K

-

om ^ lc -a

-

A

Xc a

0wros K* (0ws

|

c a TOVS] pr 5 ] a7ro/KTeiJ>ai] cnroKTiveiv #* (-KTU>O.I & ro] /cai 2] rows 5e cupeiXw] a0t\ou exOpovs rov \aov K* (rai 7 7r/30(re5e%^7/] n-potrdex^ n de TTidvfji.r)<rw<Tiv K |

dtov vibv Xaoi

-

|

|

639

A

J

2O*IA 2AA&MQNO2

XVIII 15 KOI VVKTOS ev

B 15

tSio)

TravTodvvafJios (rou

6

aTTOTO/JiOS

rdxei

IS

7TO\(fJ.l(TTT]S

ovpavwv

p.CCTOV

ptTov KOI (rrds eTrX^poxrei/

TCI

p.f(ra(ova"qs

drr

Xoyos"

TTjS

Trdvra,

e<

6pova>v

jSacriXficov 15

oXedpldS TJXaTO

yijs 16

crov

7riTayT]v

<pepo>i>,

Trdvra flavdrov

TO.

KOI ovpavov p.v fJTTTeTO,

(BeftrjKei fj.ev

<pavT(i(riai

eVi

8

yrjs. 17

6vfip<ov

UVTOVS, (poftoi Se l8

Si I9

oi

H

pt(pcls

f]p,i

edvrj&Kfv alriav

rjv

ev<pdvifv

avroiis rovro Trpocprjvvo-av,

yap ovfipot Qopvj3r)(ravTs ti>a

20<f

7r<rTT)(rav

aXXos dXXa^^

<ai

V//

dyvoovvTfs

p.T)

aro Se Kal

KOI

fJ.lVV

vqp apefj-TrTos TTpofp-^rjcrev,

ra>

^u/ia>

*cat

ntpas eired^Kf

OTI (ros ea-Tiv viKTj(rev

TrXi^o

f]

Idias XeiTovpytas OTT\OV

TTJS

2

19

7rd<r)(ov<nv

Oavdrov,

Treipa

TToXv

7Tl

(T7rfucraff -yap

TO

diKaicoi/

fv eprjpat c -yeVero

0pav<ris

dXX OVK

KdK&s

o

fit

TTJ

(rvp.(popq,

depdirw.

TOV o%\ov OVK

roC trto^aroy, ov%

icrxyi

o7rX<ui>

evep- 22

dXXa Xdya) rov xoXd^oi/ra V opKOVs irarfpatv KOI SiadrjKas v 23 o~(i>pT)&bv

yap

p.Tav KO.I

524

C

e7ri -yap

14

om

^* (5 OK.OV ^* 5e

TreTrrco/co

dveKo^e TT]V

8i((rxi<rv

/cat

WAG

fj8rj

<rras

a>vTas

7ro8rjpovs evdvpaTos

Trarepcoi/

Kc a

5e eTrt

-

)

o\os 6

TJV

odov. 24

/cdcr/ioy,

So^ai eVt rerpaari ^ov Xidov y\v(pijs,

ra irovra (2)

e?r

TTJV opyqv npos TOVS

B ab ^A

A

16

^A

17 deivuv

eiriTayrji ] viroTayr^v

A A

5 |

CTTI]

18 pt^ets] pt^^ts tQvr\rouro K Trpofffj.Tjvvffav |

A 6ve0oj i^| A A 19 om ts* + rore K* + irore c a Treipa] a sup ras Aa opyr)] + c a c a c a K ei K rw 21 rw K* rw x^s Tr/aoo ^u^w] om (improb (hab 22 ei/t/c^o-fv] + 5e B ab SA B* fort (-7610 B a evee-rjKev 5et7ws A 23 (rw/37j5o ] adnot dvapL0fj,ri\TUi B am ^ TreTrrw/coTWi ] e sup ras Aa? aveKO\//ev ^ Steo-xto-e^] dieKo^ev ^ c a 24 rerpao-T....C \t0aw AC

20

c

-

i<

a

)

(-<TKev

|

|

-

fc<

5tKOia>j/]

|

-

|

<rov

77

-

fcs

)

|

fc<A

|

|

ti}<rirep\

<rwp6s

-

)

|

)

ei>epyia

|

-

|

7\l/097

|

K*

|

c a

(-077S

fc<

)

640

|

2OSIA 2AAQMQNO2

XIX 9

(rov e 25

TovroLS eiei/ 6

yap

rjv

1

Tois Se

Tretpa TTJS opyrjs

rj

a<re/3eVt

yap avr&v

Trporjdfi 2

6\o6peva>v

p,6vrj

Kai /^iera cnrovdijs

3

ra peXXovra,

/cat

ori avrol eVtcrrpe^ajTes ro{) aTreti ai TT

poire p.\jsavTS avrovs,

ra

ert -yap eV -^eparlv e^oi/res

irlv&r)

rrpo(ro8vp6^voi rdfpois veicpwv, erepov eTrea Trda avTO Aoytoyxoi/ avolas, Kal ovs iKeTfvovTfs et-efiaXov, TOVTOVS as (frvyddas 4 eT\Kv yap avrovs rj dia eVt TOVTO irepas dvdyKT), <al

TWV

Kal

5

rals (Bao~dvois TrpoaravaTT^rjpoxTftxriv

Kat 6 fj,v \aos

irapdbo^ov odotTropiav evov evpoxri Odvarov.

(Kflvoi Se

yap

O\T)

d^vrja-rLav eVe /3aXei/,

crvn(Be(Br)K.6Ta>v

iva TT]V XeiTTOutrai

ev

K.ri(TLS

TJ

<rov

yevet 7rd\iv avcodev

ldia>

V7rr)pTOV(ra rats- Idiais fTriraya is, iva ol a-ol TraiSes

vdaros ^Tjpds dvddvo~Ls e

Trediov CK K\vdcovos ftiaiov

<al

%\or)<f)6pov

ov Travfdvel dtfjXdov oi

*8i

8

yfjs

6a\do~a~rjs odbs dvfp,7r68io~Tos,

epvdpds

vfj

rrj

6fcopr]cravrfs ^av/iacrra re para.

alvovvres

24 /teyaXwtrw^] pr c

-

a

t<

res

A

^*

AC

A*

|

a/jLvr/cTTeiav

A

(XetTr.

5 odonropetav

adnot raxi TKLafrvffri c a

K |

tv

c

A

-

-

)

|

B*

tSiats]

^c.a^

e7rtrp>

B*

(-riav

(-piav

B

KA

b ) [

|

3e]

8

di

77

)

irepaaT]

i<*

(5t

|

a<7e/3ecrt

B bA B ab A

((rt|) |

eeeupyetj fl-ai/c^i ou i^ 1 ) |

9

5te.., .....

C

641

ei]

^* (hab ^ c a )

e/3a\ei/

evpwcnv

-

j

A

-

2

edewpeiro

irav edvos

C

j

e?re-

(hab

c -a)

\nrov<rav |

irpoffavaTrX^pwtrovfft.v

K c c) -

(-/Sets

B^ c a C]

5e

m ai/oias ^*

epe/?aX/]

|

K*

apXapis

-

|

Bb

AC om

1

3 O

irpoaa.vaTr\r]pw(TW<ri

<rais

c a yap K

detapyvavra.? A

SEPT. n.

XIX

1

a |

25 o\edpevwv

-

(eiriaTp. fc^vid))

pr ro

^

^c a + O-GU K

?;

0/97775]

|

Kupie, rov pvopevov avrovs-

o~f,

6 yei

#.

7

r?? r^i/

ei] ?r.

K*A (-/atro) e^] pr B ab ^* (iraveOvi. ^ c -^) |

|

SS

XIX

20$IA SAAflMQNOS

10

lo

B

airl

7ro>?

aW! ore 12

els

ev

TU>V

TT

rrj

yeWcrea)?

/zej/

apoiKiq avT&v,

er)yayev

&>a>v

17

yj;

be evvdpav e^rjpev^aTo 6 TroTaaos Tr\f)dos

-rrpoaxdevTes yrrjcravTO dve^rj avTols OTTO

7ri6vp-La

yap

n

eldov Kal veai/ yeveo~iv opveatv,

b~e

virrepco

"e(p

ert

yap

ep.eavr]VTO

e SeV/Ltara

Trapa/jivOiav

rpvcprjs-

Qa\dcr<rr)s

oprvyo-

12.

rorpa, I3

Kat at ri/iwptat rOt? d/xaprcoXois eTrrjXQov,

SiKaioo?

Kat

<I3)

u ol

Kepavvwv

e Se^ovro

Trapo^ray,

evovs e8ov\ovvro.

8e evepyeras

otirot *5

rcov

yap eiraa-^ov rals Idiais avT&v yap ^aXfTrcorepai picro^eviav eT yap TOVS dyvoovvras OVK

p.ev

13

TTJ /3i a

rcov yeyovorcov TeKp.r)pia)v

ai>ei;

oi<

ov povov, aXX ?J rts e-n-La-KOTrr] eo-rai avrwv, eVei aTre^^ais 7rpocre8e ^oi/ro TOUS aXXorptouy 1

<al

l6

J6

Se /iera fopracrp,ara)v

ot

rot/j

rwi/

T;

(15)

avra>v

av TTOVOIS. 37 (16)

l dopa(riq, TOV SIKOIOU Qvpais, uxrrrep enelvoi eir\ rals ore d-^avel 7repL^\rjdevTes (TKorei

eKacrros 18

Si

avrov

ra>v

eavraiv

yap

axnrep

ev

SiaXXacrcrovo

NAC

iJ

TO

ovopa

,

r^?

e<

yeyovorcoj/ ox/^ecos acpt^ws.

rcoi>

19 (18)

^epcrala yap eiy evvdpa p,er6/3aXXero, KOI VTJKTO. peTeffaivev eVi yfjff-

10

om

A

(ras

c 3 -

fcs

18 (17)

orot^ela p,e6app.o6p,eva, ^/aXr^puw (pdoyyoi TOV pvdp.ov

Travrore p.evovTa fJX^^ ojrep eo~T\v eludaai I9

St oSov etfrei.

TTJV

6vpS>v

TO.

pevaa.ro

C

/iei

A

|

777]

T?

vel 2

i

lilt

C

tfrpcv...

11 5 ^i?a?mg^ etc 6a\. avefiT] avrois t<

,,

om

77

C

post |

AC

TrXrj^os

cr/cmra |

A

? )

,..

B b (ffKveara B*)] C avvdpuv A |

/Sarpaxwi veav

yej/efftv

|

(r^

]

A

ffwiQa ^* |

parpaxovs &* (-xw 12

a^e/37?

^

r/fi/t0as

e^pe^aro] e^-

a^roir

^

a

c

O.TTO

pr

TrXrjdos

6d\a<ro"r)s]

13 yeyovoruv] Trpoyeyovoruv fctAC TWV Kepavvwv] 14 7ap TOUS] apTOvs C vld om 7a/) 2 !tf 16 om TWJ/ O.VTWV & 15 a\X] aXXa C diKai.wv] pr owroc] aiTOt C 18 7ap] de C 17 avTov] eavTov AC TWJ/ orotxa fj,e6apfj.o(o[j.eva.] c a a ts T?XW] pr fv Traz/rore] TTO.VTO. K LX eta IJ-eQapfJiO sup ras A

om

TUV

Kc a -

|

|

irovrjpicus O.VTWV #,

|

j

|

i<

|

-

5iaXa<r<roi;cru/

^

|

oi/

/SaXXero

ews]

C

|

sup ras A e?ri 7775] as 777^ K* s

a

|

|

|

c- a

19 evvdpa ] evedpa (eiri 7775

N

c a -

)

&*

Kc a -

(evvdpa.

)

|

/xera-

XIX (19) 20

^Trvp 21

(20) 21

ev vdari rrjs I8ias

icr^vo-ei/

KOL <f)\oycs

vdap

rrjs

o-(Sf<TTiKr)S

22

Kara

B

&ui>a/u.eo>y,

e

Swa^eus

avdiraXtv

OVK epdpavav (rdpnas ovde TTJKTOV evrrjKTov

22

22

Trdvra

yap,

KpvaTa\\oi$es yevvos

Xaov

e/jieydXvvas TOV

Kvpte,

crov

/cat

edo^acras, 1

<a\

oi>x

/uews

2]

(pvvews

B a KAC

KAC

Trpwt

jj.e[vos]

Travrl

evTrepuraTovj>TWJ>

naipca KCU TOTTW Trapicrra-

A

I

/tpuo-raXXoetSes WTTIKTOV c a 22 /cara) -

K*

vid

(TOTTW

(ras iravr ^c.afort

C

Subscr o-o0ta /XWI TOS

21

ev

r/ao^.

C* TO

VTrepetdes

2aXa> /

C a)

i

B

ii2i

u,wz os

N

/cat

2

C

|

fc<

v?rept5es

C

|

TOTTOJ]

p os t ea ras omnia

B

cr.

C

Stich 1124

otn

1092

2aXo/awi/To$

A

643

bs

o-.

ZoXo^uwos

A

<r.

2oXo-