23_2_09

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

¾ÖÂÖÔ : 1 †ÓÛú : 1

ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü, 23 ±ú¸ü¾Ö¸üß 2009

Ûãú»Ö ¯Öéšü : 8

ÝÖ®®Öê ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ¯ÖÏÖ‡ÃÖ¾Ö ¸ü ´Öë ˆ»ÖðÖß áÖß®Öß ×´Ö»ÖêÓ »ÖÜÖ®Ö‰ú/´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü… ˆ¢Ö¸ü ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ´ÖÖîäÖæ¦üÖ ¯Öê¸üÖ‡Ô ÃÖ¡Ö ´Öë ÝÖ®®Öê Ûúß Ûú´Öß †Öî¸ü ÛúÖê»Æãü†Öë ÃÖê ×´Ö»Ö ¸üÆüß Ûú›Íüß áÖã®ÖÖîŸÖß ÃÖê ×®Ö¯Ö™ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ®Öê ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ ÁÖÖê×ÂÖŸÖ ÝÖ®®ÖÖ ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü 15 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûúß ¦ü¸ü ÃÖê †®Öã¦üÖ®Ö ¦êü®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸ü ¦üß Æîü… ס־ÖêÞÖß ÝÖÏã¯Ö Ûúß ÜÖŸÖÖî»Öß áÖß®Öß ×´Ö»Ö «üÖ¸üÖ Ûúß ÝÖ‡Ô ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûêú ²ÖÖ¦ü ²ÖäÖÖäÖ ÝÖÏã¯Ö †Öî¸ü †®ñÖ ÃÖ´ÖæÆüÖë Ûúß áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ®Öê ³Öß ÝÖ®®ÖÖ ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü 15 ¹ý¯Ö‹ †×ŸÖ׸üŒŸÖ †®Öã¦üÖ®Ö ¦êü®Öê Ûêú †Ö¦êü¿Ö צü‹ Æïü… ÝÖêÆæÓü Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë ²ÖœÍüÖê¢Ö¸üß †Öî¸ü ןֻÖÆü®Ö ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ×´Ö»Ö ¸üÆêü †áâêû ¦üÖ´Ö ÃÖê ×ÛúÃÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖ ÝÖ®®Öê Ûúß ±úÃÖ»Ö ÃÖê ´ÖÖêÆü ³ÖÓÝÖ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü… áÖß®Öß ×´Ö»Ö ÝÖ®®Öê Ûúß †Ö¯ÖæÙŸÖ ÃÖê äÖæðÖ ¸üÆüß £Öß ¾ÖÆüà ÛúÖê»Ææü ´ÖÖ×»ÖÛú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ ÁÖÖê×ÂÖŸÖ 140-145

¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûúß ¦ü¸ü ÃÖê †×¬ÖÛú ¦üÖ´Ö áÖß®Öß ×´Ö»Ö ®Öê ³Öß 15 ¹ý¯Ö‹ ÛúÖ ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö ÃÖê ‰ú¯Ö¸ü ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖê ¦êüÛú¸ü ÝÖ®®ÖÖ ÜÖ¸üߦü ¸üÆêü Æïü… †²Ö ±ú¸ü¾Ö¸üß Ûú¸ü®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸ü ¦üß… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ‡ÃÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÝÖ®®ÖÖ ´Öæ»ñÖ ¦êü®Öê ´Öê áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ÛúÖê ÛúÖê‡Ô ¯Ö¸êü¿ÖÖ®Öß ®ÖÆüß Æîü… ´ÖÖÆü ´Öë ¯ÖÖî¬Öê Ûúß ÝÖ®®ÖÖ †Ö¯ÖæÙŸÖ ¿Öãºþ †×ŸÖ׸ü Œ ŸÖ ÝÖ®®ÖÖ ´Öæ » ñÖ ÛúÖ ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ÛúÖê †¯Ö®Öß ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ¯Öê¸üÖ‡Ô õÖ´ÖŸÖÖ ÛúÖ Ûú¸üß²Ö 40 ÃÖê 50 ×âû›Íüß ¯ÖÏÖ‡ÃÖ¾ÖÖ¸ü ´Öë Ûãúâû áÖß®Öß ×´Ö»Ö ¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ ÝÖ®®ÖÖ Æüß ×´Ö»Ö ¯ÖÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ… ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÁÖÖêÂÖÞÖÖ‹Ó ×¯Öâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü ´Öë Æüß Ûú¸üß²Ö 11 »ÖÖÜÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö áÖß®Öß ³Öß Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖß Æïü… †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê צü®ÖÖë ´Öë ÝÖ®®Öê ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ´ÖÖ¸üÖ´ÖÖ¸üß ³Öß ¿Öãºþ ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Ûú´Ö Æãü†Ö Æîü… ÆüÖê®Öê Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü Æïü… ÜÖŸÖÖî » Öß ¿Öã Ý Ö¸ü ×´Ö»Ö Ûê ú ›üß‹ÃÖ‹´Ö ´ÖÓÃÖæ¸ü¯Öã¸ü ¿ÖãÝÖ¸ü ×´Ö»Ö ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬ÖÛú Ûãú»Ö¦üß¯Ö ØÃÖÆü ®Öê ÃÖ²ÖÃÖê Ûêú ¾ÖÖ‡ÃÖ ¯ÖÏê×äÖ›ëü™ü ›üÖŒ™ü¸ü †¿ÖÖêÛú ¯ÖÆü»Öê ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûúß ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü Ûúß ÃÖÖñÖÓ ²ÖîšüÛú Ûú¸ü ÝÖ®®Öê ÛúÖ 15 ¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ Ûãú´ÖÖ¸ü ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú äÖ²Ö ¯Ö›ÍüÖêÃÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´Öæ»ñÖ ®ÖÛú¦ü ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûúß Ûúß ÜÖŸÖÖî»Öß áÖß®Öß ×´Ö»Ö ®Öê ÝÖ®®Öê Ûêú ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß… ñÖÆü äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ×´Ö»Ö®Öê Æüß ¦üÖ´Ö ²ÖœÍüÖ‹ ŸÖÖê ˆ®ÆêÓ ³Öß ¦üÖ´Ö ²ÖœÍüÖÛú¸ü ¿ÖÖ´Ö»Öß ¿ÖãÝÖ¸ü ×´Ö»Ö, ‰ú®Ö ¿ÖãÝÖ¸ü ×´Ö»Ö, ¦ê ü ® ÖÖ ´ÖäÖ²Öæ ¸ ü ß ²Ö®Ö ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ²ÖäÖÖäÖ ØÆü¦ãüãÖÖ®Ö ÝÖÏã¯Ö Ûúß £ÖÖ®ÖÖ³Ö¾Ö®Ö ÃÖÆüÖ¸ü®Ö¯Öã¸ü †Öî¸ü ײÖäÖ®ÖÖî¸ü äÖ®Ö¯Ö¦ü ´Öë áÖß®Öß ×´Ö»Ö, ¬ÖÖ´Ö¯Öã¸ü ÝÖÏã¯Ö Ûúß ´ÖÓÃÖæ¸ü¯Öã¸ü ÃÖ´ÖñÖ áÖß®Öß Ûêú ¦üÖ´Ö Ûú¸üß²Ö 2350 ¹ý¯Ö‹ ³Öß Ûú‡Ô áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ®Öê ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹

´ÖÖÓÝÖ Ûú´Ö ÆüÖê®Öê ÃÖê ÁÖ™üÖ ÃÖÖê®Öê ÛúÖ ‡Ó¯ÖÖê™Ô ´ÖÓã²Ö‡Ô… ³ÖÖ¸üŸÖ ¦ãü×®ÖñÖÖ ÛúÖ ÃÖÖê®Öê ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ÍüÖ ˆ¯Ö³ÖÖꌟÖÖ ¦êü¿Ö Æîü… »Öê×Ûú®Ö ÃÖÖ»Ö Ûúß ¯ÖÆü»Öß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë ¦üê¿Ö ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûêú †ÖñÖÖŸÖ ´Öë Ûú´Öß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü… ˆ´´Öߦü ñÖÆü Ûúß äÖÖ ¸üÆüß Æîü ×Ûú ¦æüÃÖ¸üß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûêú †ÖñÖÖŸÖ ´Öë ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… ŒñÖÖë×Ûú ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë †ÝÖÃŸÖ ´ÖÆüß®Öê ÃÖê ŸñÖÖêÆüÖ¸üÖë ÛúÖ ÃÖßäÖ®Ö ¿Öã¹ý ÆüÖêŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ´ÖÖ®ÖÖ ñÖÆü äÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ŸñÖÖêÆüÖ¸üÖë Ûêú ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍŸÖß Æîü… »Öê×Ûú®Ö ÃÖ¾ÖÖ»Ö ñÖÆü Æîü ×Ûú ŒñÖÖ ×ÃÖ±Ôú ŸñÖÖêÆüÖ¸üß ´ÖÖÓÝÖ ×®ÖÛú»Ö®Öê ÃÖê Æüß ¯ÖÆü»Öß ×ŸÖ´ÖÖÆüß Ûêú †ÖñÖÖŸÖ ´Öë äÖÖê Ûú´Öß †Ö‡Ô Æîü, ˆÃÖÛúÖê ¯Öæ¸üÖ ×ÛúñÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü ? ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ¯Öæ¸êü ÃÖÖ»Ö ´Öë †ÖñÖÖŸÖ ´Öë Ûú´Öß ¦êüÜÖß äÖÖ‹ÝÖß, ŒñÖÖë×Ûú ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë ²ÖÆãüŸÖ †×¬ÖÛú ²ÖœÍü áÖãÛúß Æïü… ‡ÃÖÃÖê ´ÖÖÓÝÖ ´Öë Ûú´Öß ²Ö®Öß ¸üÆêüÝÖß… ´ÖÓã²Ö‡Ô ¦êü¿Ö ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ÍüÖ ÃÖ¸üÖÔ±úÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü Æîü †Öî¸ü ñÖÆü ‹Ûú ²ÖëáÖ´ÖÖÛÔú Æîü… ñÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ¿Öã¨ü ÃÖÖê®ÖÖ 12695 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö ¯Ö¸ü ²ÖÖê»ÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ñÖÆü 13000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö Ûêú ßָü ÃÖê ®ÖßáÖê Æîü… äÖÆüÖÓ ÃÖê ´ÖÖÓÝÖ ´Öë Ûú´Öß †Ö®Öê Ûúß

ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾ñÖŒŸÖ Ûúß äÖÖ ¸üÆüß £Öß… 15 äÖã»ÖÖ‡Ô ÛúÖê ÃÖÖê®ÖÖ 13740 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ׸üרü ×ÃÖרü ²Öã×»ÖñÖ®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü Ûêú ¯Ö飾Ö߸üÖäÖ ÛúÖêšüÖ¸üß ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú †ÝÖ¸ü ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë 13000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö Ûêú ßָü ÃÖê ®ÖßáÖê ²Ö®Öß ¸üÆüŸÖß Æïü ŸÖÖê ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍü ÃÖÛúŸÖß Æîü… »Öê×Ûú®Ö Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ˆŸÖÖ¸üáÖœÍüÖ¾Ö ²Ö®ÖÖ ¸üÆüÖ ŸÖÖê ŸñÖÖê Æ ü Ö ¸ü Ö ê Ó †Öî ¸ ü ¿ÖÖצüñÖÖë Ûêú ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ÜÖ¸üߦüÖ¸üß ´Öë Ûú´Öß ²Ö®Öß ¸üÆü ÃÖÛúŸÖß Æîü… ¾Ö»›Ô ü ÝÖÖê » ›ü ÛúÖï × ÃÖ»Ö Ûê ú †Öò Û ú›Í ü Ö ë Ûê ú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ÃÖÖ»Ö 2008 Ûúß ¯ÖÆü»Öß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûêú †ÖñÖÖŸÖ ´Öë 50 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú Ûúß Ûú´Öß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ¦æüÃÖ¸üß ×ŸÖ´ÖÖÆüß Ûêú †ÖòÛú›Íêü †³Öß äÖÖ¸üß ®ÖÆüà ×Ûú‹ ÝÖ‹ Æïü… ¾Ö»›Ôü ÝÖÖê»›ü ÛúÖï×ÃÖ»Ö Ûêú ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹™ü ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü ÛêúñÖã¸ü ¿ÖÖÆü ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ¦æüÃÖ¸üß ×ŸÖ´ÖÖÆüß Ûêú †ÖòÛú›Íêü ¯ÖÆü»Öß ×ŸÖ´ÖÖÆüß Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë £ÖÖê›ÍüÖ †áâêû ¸üÆëüÝÖê, ŒñÖÖë×Ûú

†õÖñÖ ŸÖéŸÖßñÖÖ Ûêú †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ´Ö‡Ô ´Öë ÜÖ¸üߦüÖ¸üß ´Öë Ûãúâû ²ÖœÍüŸÖ ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô £Öß… ¾ÖÆüà ²ÖÖÓ²Öê ²Öã×»ÖñÖ®Ö ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖÖ»Ö Ûúß ¯ÖÆü»Öß âû´ÖÖÆüß ´Öë ÃÖÖê®Öê ÛúÖ †ÖñÖÖŸÖ 131.9 ™ü®Ö Æãü†Ö Æîü… äÖÖê ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ÃÖ´ÖÖ®Ö †¾Ö×¬Ö Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë 65 ±úßÃÖ¦üß Ûú´Ö Æîü… ‹êÃÖÖ Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê Æãü†Ö Æîü… ¾Ö»›Ôü ÝÖÖê»›ü ÛúÖï × ÃÖ»Ö Ûê ú ÛêúñÖã¸ü ¿ÖÖÆü ÛúÖ ÛúÆü ® ÖÖ Æî ü ×Ûú ¦æüÃÖ¸üß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë ‡Ó¯ÖÖê™Ôü Ûêú †ÖòÛú›Íêü †áâûê ¸üÆêüÓÝÖê, ŒñÖÖë×Ûú äÖã»ÖÖ‡Ô-ØÃÖŸÖ²Ö¸ü Ûêú ²ÖßáÖ ´Öë ¦êü¿Ö ´Öë ÛúÖ±úß ŸñÖÖêÆüÖ¸ü ¯Ö›ÍüŸÖê Æïü †Öî¸ü ŸñÖÖëÆüÖ¸üÖë Ûêú ÃÖßäÖ®Ö ÃÖÖê®Öê Ûúß ÜÖ¯ÖŸÖ ²ÖœÍü äÖÖŸÖß Æîü… ŸñÖÖêÆüÖ¸üÖë Ûêú ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß ÜÖ¸üߦü ÛúÖê ÛúÖ±úß ¿Öã³Ö ´ÖÖ®ÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü ×äÖÃÖÃÖê ÜÖ¸üߦü ´Öë ²ÖœÍüŸÖ ¦êüÜÖß äÖÖŸÖß Æîü… ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¦ü ¿ÖÖצüñÖÖë ÛúÖ ÃÖßäÖ®Ö ¿Öã¹ý ÆüÖê äÖÖŸÖÖ Æîü… ˆÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ³Öß ÃÖÖê®Öê Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍüŸÖß Æîü… »Öê×Ûú®Ö ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë †Öî¸ü

»ÖÖêÝÖÖë Ûúß †ÖñÖ ÛúÖ ÛúÖ±úß Æü¦ü ŸÖÛú †ÃÖ¸ü ¸üÆêüÝÖÖ… ¾ÖÆüà, ²ÖÖÓ²Öê ²Öã×»ÖñÖ®Ö ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú ÃÖã¸êü¿Ö ÆãÓü×›üñÖÖ ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ŸñÖÖëÆüÖ¸üÖë Ûêú ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ´ÖÖÓÝÖ ´Öë ²ÖœÍüŸÖ ¦êüÜÖß äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü… »Öê×Ûú®Ö ÛúÖ±úß Ûãúâû ´ÖÖ®ÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸ü ³Öß ×®Ö³ÖÔ¸ü Ûú¸êüÝÖÖ… †ÝÖ¸ü ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûúß ±úÃÖ»Ö †áâß ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖÖê ˆ®ÖÛúß †ÖñÖ ²ÖœÍêüÝÖß ×äÖÃÖÃÖê ˆ®ÖÛúß ÜÖ¸üߦü õÖ´ÖŸÖÖ ²ÖœÍü ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë 13000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö Ûêú ®ÖßáÖê ¸üÆüŸÖß Æïü ŸÖÖê ×ãÖ×ŸÖ ´Öë £ÖÖê›ÍüÖ ÃÖã¬ÖÖ¸ü ¦êüÜÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… Ûãúâû ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖÖê®Öê Ûúß ²ÖœÍüß Æãü‡Ô Ûúß´ÖŸÖÖë Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®Öê ÛúÖ ÃÛÎîú¯Ö †×¬ÖÛú †Ö ¸üÆüÖ Æîü… ×äÖÃÖÛúê ÛúÖ¸üÞÖ »ÖÖêÝÖ †¯Ö®Öê ¯Öã¸üÖ®Öê ÃÖÖê®Öê ÛúÖê ׸üÃÖÖ‡×Ûú»Ö Ûú¸üÛêú †¯Ö®Öß ®Ö‡Ô äÖ¹ý¸üŸÖë ¯Öæ¸üß Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü… ×äÖÃÖÃÖê ´ÖÖÓÝÖ ´Öë Ûú´Öß ¦êüÜÖß äÖÖ ¸üÆüß Æîü… ‡ÃÖÃÖê ³Öß ÃÖÖê®Öê ÛúÖ †ÖñÖÖŸÖ Ûú´Ö ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü… †ÝÖ¸ü ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë ‡ÃÖß ÃŸÖ¸ü Ûêú Ûú¸üß²Ö ²Ö®Öß ¸üÆüß ŸÖÖê ÃÛÎîú¯Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ²ÖœÍêüÝÖß… ‡ÃÖÃÖê ÃÖÖê®Öê Ûêú †ÖñÖÖŸÖ ¯Ö¸ü †ÃÖ¸ü äÖÖ¸üß ¸üÆü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü…

ÝÖ®®ÖÖ ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü †®Öã¦üÖ®Ö ¦êü®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸ü ¦üß Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ¯Ö¸ü †Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æïü ÃÖÓÛú™ü ¾ÖêÙü ñÖæ¯Öß ´ÖêÓ áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë Ûêú ÝÖ®®Öê ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ¯ÖÏÖ‡ÃÖ¾ÖÖ¸ü ´Öë ˆ»ÖðÖ®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß õÖê¡Ö †Öî¸ü áÖß®Öß ×®ÖÝÖ´Ö Ûúß áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ´Öë ÝÖ®®Öê ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖÓÛú™ü †Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ‡®Ö áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ¯Ö¸ü ÝÖ®®Öê ÛúÖ ÁÖÖê×ÂÖŸÖ ´Öæ»ñÖ Æüß ×¦üñÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÃŸÖ¸ü ¯Ö¸ü ×®ÖñÖ´ÖÖë ´Öë ÝÖ®®Öê Ûêú ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü †×ŸÖ׸üŒŸÖ †®Öã¦üÖ®Ö Ûúß ÛúÖê‡Ô ¾ñÖ¾ÖãÖÖ ®ÖÆüß ÆüÖêŸÖß Æîü… ¯ÖÆü»Öê ³Öß ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë †²Ö ŸÖÛú Ûú¸üß²Ö ²ÖßÃÖ áÖß®Öß ×´Ö»Ö ÝÖ®®Öê Ûêú †³ÖÖ¾Ö ´Öë ²ÖÓ¦ü ÆüÖê áÖãÛúß Æïü ×äÖÃÖ´Öë 19 ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×®ÖñÖÓ¡ÖÞÖ ¾ÖÖ»Öß Æüß Æïü… ‡®Ö áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ÛúÖ ÝÖ®®ÖÖ †²Ö ×®ÖäÖß áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë †Öî¸ü ÛúÖê»Æãü†Öë Ûúß †Öê¸ü ›üÖñÖ¾Ö™Ôü ÆüÖê äÖÖ‹ÝÖÖ…

äÖÖ¯ÖÖ®Ö Ûêú äÖß›ü߯Öß †ÖòÛú›Íêü ®ÖÛúÖ¸üÖŸ´ÖÛú, ´Öê™ü»ÃÖ ¯Ö¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö »ÖÓ ¦ ü ® Ö… ÃÖÖ»Ö 2008 Ûúß áÖÖî £ Öß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë äÖÖ¯ÖÖ®Ö ´Öë äÖß›ü߯Öß †ÖòÛú›üÖë ´Öë ³ÖÖ¸üß ×ÝÖ¸Öü¾Ö™ü ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü… ×äÖÃÖÃÖê ²ÖêÃÖ ´Öê™ü»ÃÖ ¯Ö¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö ²ÖœÍüŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü… ‡ÃÖÃÖê ÛúÖò¯Ö¸ü ‹Ûú Æü°ŸÖê Ûêú ×®ÖáÖ»Öê ßָü †Öî¸ü ×®Ö×Ûú»Ö ‹Ûú ´ÖÖÆü Ûêú ×®ÖáÖ»Öê ßָü ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü… †ÖäÖ ¯Öײ»ÖÛú ÆüÖò×»Ö›êü Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ñÖæ‹ÃÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ²ÖÓ¦ü Æïü… ×äÖÃÖÃÖê ÛúÖ´ÖÛúÖäÖ ÛúÖ±úß ÃÖãÃŸÖ Æîü… ÛúÖò¯Ö¸ü ¾ÖÖñÖ¦üÖ ×¯Öâû»Öê ²ÖÓ¦ü ³ÖÖ¾Ö ÃÖê 87 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 3338 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ… †»ñÖã×´Ö×®ÖñÖ´Ö ¾ÖÖñÖ¦üÖ 9 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 1368 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ¯Ö¸ü ®ÖäÖ¸ü †ÖñÖÖ… ØäÖÛú ¾ÖÖñÖ¦üÖ 13 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 1140 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ¯Ö¸ü ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ… »Öê›ü ¾ÖÖñÖ¦üÖ 5 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 1155 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ¯Ö¸ü ®ÖäÖ¸ü †ÖñÖÖ… ×®Ö×Ûú»Ö ¾ÖÖñÖ¦üÖ 150 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 10150 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ¯Ö¸ü ®ÖäÖ¸ü †ÖñÖÖ…

2

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

†äÖí™üß®ÖÖ ´Öë ²ÖÖ׸ü¿Ö Ûúß ³Ö×¾ÖÂñÖ¾ÖÖÞÖß ÃÖê ÃÖÖêñÖÖ Ûúß †áâûß ±úÃÖ»Ö Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô… †äÖí™üß®ÖÖ ÛúÖ ´ÖÖîÃÖ´Ö ¾ÖÆüÖÓ Ûêú ²ÖÖäÖÖ¸ü Ö ë ´Öë ÃÖÖêñÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÖë Ûúß Ûúß´ÖŸÖë ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ÛúÖ¸üÛú Æîü… †ÝÖ»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü ²ÖÖ׸ü¿Ö Ûúß ³Ö×¾ÖÂñÖ¾ÖÖÞÖß ÃÖê †áâûß ±úÃÖ»Ö ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö »ÖÝÖÖñÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü ×äÖÃÖÃÖê ÜÖ¸üߦü¦üÖ¸ü ²ÖÖäÖÖ¸ü Ûúß †Öê¸ü †ÖÛúÙÂÖŸÖ ÆüÖëÝÖê… †äÖí ™ ü ß ®ÖÖ Ûê ú ²ñÖæ ® ÖÃÖ †ÖñÖÃÖÔ , ÛúÖê¸ü›üÖê²ÖÖ †Öî¸ü ÃÖÖÓ™üÖ Ûêú ¯ÖÏÖÓŸÖÖë Ûêú Ûãúâû õÖê¡ÖÖë ´Öë ׯÖâû»Öê צü®ÖÖë Æãü‡Ô ²ÖÖ׸ü¿Ö ÃÖê ÃÖÖêñÖÖ Ûúß †áâûß ±úÃÖ»ÖÖë ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö »ÖÝÖÖñÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ‡®Ö ¯ÖÏÖÓŸÖÖë ´Öë ¦êü¿Ö Ûêú Ûãú»Ö ÃÖÖêñÖÖ ÛúÖ »ÖÝÖ³ÖÝÖ 80 ±úßÃÖ¦üß ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ²ÖÖäÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖÖë ÛúÖ

†®Öã´ÖÖ®Ö Æîü ×Ûú ׯÖâû»Öê צü®ÖÖë Æãü‡Ô ²ÖÖ׸ü¿Ö ÃÖÖêñÖÖ Ûúß ¯Öî¦üÖ¾ÖÖ¸ü Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖñÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÆüà Æîü †Öî¸ü †áâêû ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Ûêú ×»Ö‹ ‡ÃÖ ´ÖÆüß®Öê Ûêú ²ÖÖÛúß ×¦ü®ÖÖë ´Öë äñÖÖ¦üÖ ®Ö´Öß Ûúß †Ö¾Ö¿ñÖÛúŸÖÖ Æîü… †´Öê׸üÛúß Ûéú×ÂÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖñÖ (ñÖæ‹ÃÖ›üß‹) ®Öê †äÖí™üß®ÖÖ ´Öë ¾ÖÂÖÔ 2008-09 ´Öë ÃÖÖêñÖÖ²Öß®Ö Ûêú ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †¯Ö®Öê äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûêú ¯Öæ¾ÖÖÔ®Öã´ÖÖ®ÖÖë ´Öë ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ±ú¸ü¾Ö¸üß Ûúß ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖÖêñÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë 57 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß Ûú´Öß †Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 4.38 Ûú¸üÖê›Íü ´Öß×™ÒüÛú ™ü®Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… †äÖí™üß®ÖÖ ´Öë ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ ÃÖÖêñÖÖ²Öß®Ö ÛúÖ 4.62 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Æãü†Ö £ÖÖ… ÆüÖ»Ö Æüß ´Öë ²ñÖæ®ÖÃÖ †ÖñÖÃÖÔ ÝÖÏëÃÖ ‹ŒÃÖáÖëäÖ ®Öê ÃÖÖêñÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Ûêú ‰ú¯Ö¸üß ÃŸÖ¸ü ¯Ö¸ü †®Öã´ÖÖ®Ö ×¯Öâû»Öê 3.6-4 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö

ÃÖ¸üÃÖÖë ÛúÖ MSP 30 ¹ý¯Ö‹ ²ÖœÍüÖ

´ÖãÓ²Ö‡Ô… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ÃÖ¸üÃÖÖë Ûêú ×´Ö×®Ö´Ö´Ö ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ¯ÖÏÖ‡ÃÖ (‹´Ö‹ÃÖ¯Öß) ÛúÖ ‹ê»ÖÖ®Ö ×ÛúñÖÖ Æîü… ÃÖ¸üÃÖÖë ÛúÖ ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß †²Ö 1830 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûú¸ü צüñÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü äÖÖê ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 1800 ¹ý¯Ö‹ ÃÖê Ûú¸üß²Ö®Ö 30 ¹ý¯Ö‹ †×¬ÖÛú Æîü… ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß ´ÖêÓ ´ÖÖ´Öæ»Öß ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß ÃÖê ÃÖ¸üÃÖÖë Ûêú ¾ÖÖñÖ¦üÖ ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ²Öã¸üÖ †ÃÖ¸ü ¯Ö›ÍüŸÖê Æãü‹ ¦êüÜÖÖ Æîü… ±ú¸ü¾Ö¸üß Ûêú ¾ÖÖñÖ¦üÖ ´Öë 2 ±úßÃÖ¦üß †Öî¸ü ´Ö‡Ô-äÖæ®Ö Ûêú ¾ÖÖñÖ¦üÖ ´Öë Ûú¸üß²Ö®Ö 3 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Öß Æîü… ÃÖ¸üÃÖÖë Ûúß †áâûß ±úÃÖ»Ö Ûêú †®Öã´ÖÖ®Ö Ûêú áÖ»ÖŸÖê ³Öß ³ÖÖ¾ÖÖë ÛúÖê ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»ÖŸÖÖ Æãü†Ö ®ÖäÖ¸ü ®ÖÆüà †ÖñÖÖ… ‡ÃÖ ¯Ö¸ †»Ö¾Ö¸ü ÃÖê ×¾ÖäÖñÖ ÃÖÖò»Ö¾ÖêŒÃÖ Ûêú ×¾ÖäÖñÖ ¦ü¢ÖÖ ÃÖê ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô… ¯Öê¿Ö ÆîüÓ ´ÖãÜñÖ †Ó¿Ö: ÃÖ¸üÃÖÖë Ûúß ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß ÛúÖê »ÖêÛú¸ü †Ö¯ÖÛúß ¸üÖñÖ ŒñÖÖ Æîü ? - ÃÖ¸üÛúÖ¸ü áÖÖÆüŸÖß Æîü ×Ûú ‡ÃÖ ³ÖÖ¾Ö ¯Ö¸ü ÃÖ¸üÃÖÖë ®ÖÆüà ×´Ö»Öê ñÖÖ ŸÖÖê ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ÜÖ¸üߦü®Öê ÛúÖ ´Ö®Ö ®ÖÆüà Æîü, ŒñÖÖë×Ûú ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ´ÖÆÓüÝÖÖ‡Ô ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ØáÖ×ŸÖŸÖ Æîü… ´ÖÖÛìú™ü Ûúß ˆ´´Öߦü Ûêú ´ÖãŸÖÖ²Ö×Ûú ÃÖ¸üÃÖÖë Ûúß ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß Ûú´Ö Æîü…

ÝÖ´ÖÔ ´ÖÖîÃÖ´Ö ÃÖê ×ÝÖ¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü ÝÖêÆæÓü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ®Ö‡Ô צü»»Öß… ±ú¸ü¾Ö¸üß ´Öë †ÝÖ¸ü ŸÖÖ¯Ö´ÖÖ®Ö ´Öë Ûú´Öß Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖ׸ü¿Ö ®ÖÆüß ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ¦êü¿Ö ÛúÖ ÝÖêÆæÓü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 7.84 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö Ûêú ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú †ÖÓ Û ú›Í ê ü ÃÖê ®ÖßáÖê ¸ü Æ ü ÃÖÛúŸÖÖ Æî ü … ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸êü™ü †Öò±ú ¾Æüß™ü ׸üÃÖáÖÔ Ûêú ¯ÖÏÖêäÖꌙü ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü äÖÝÖ ¿ÖÖê¸üÖ®Ö ®Öê †ÖäÖ ñÖÆü ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß…

ÃÖê ²Ö¦ü»ÖÛú¸ü 4 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö Ûú¸ü צüñÖÖ… †äÖí™üß®ÖÖ Ûêú ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ®Öê †ÝÖ»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü ŸÖñÖ †¯Ö®Öß Æü›ÍüŸÖÖ»Ö ÛúÖê ™üÖ»Ö®Öê †Öî¸ü ¸üÖ™Òü¯Ö×ŸÖ ×ÛÎú×Ùü®ÖÖ ±ú®ÖÖÕ×›üÃÖ ÃÖê ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ±îúÃÖ»ÖÖ ×ÛúñÖÖ Æîü… ¾ÖÖŸÖÖÔ †ÃÖ±ú»Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü ™Òêü›ü ²ÖÖ›üßäÖ ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü ×Ûú ×ÛúÃÖÖ®Ö ¾ñÖÖ¯ÖÛú ¯Öî´ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ×¾Ö¸üÖê¬Ö †Öî¸ü ¸üÖ™Òü¾ñÖÖ¯Öß Æü›ÍüŸÖÖ»Ö Ûú¸ëüÝÖê… ×ÛúÃÖÖ®Ö ×äÖ®Ö ´Öã§üÖë ¯Ö¸ü ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü ˆ®Ö´Öë ÃÖÖêñÖÖ²Öß®Ö Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¯Ö¸ü »ÖÝÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê 35 ±úßÃÖ¦üß Ûú¸ü ´Öë âæû™ü ³Öß ¿ÖÖ×´Ö»Ö Æîü… ‡ÃÖ ´ÖÆüß®Öê Ûêú ²ÖÖÛúß ×¦ü®ÖÖë ´Öë ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß ²ÖÖ׸ü¿Ö †Öî¸ü †ÖäÖí™üß®ÖÖ Ûêú ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖ Æü›ÍüŸÖÖ»Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ±îúÃÖ»ÖÖ †ÝÖ»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü ÁÖ¸êü»Öæ ‹¾ÖÓ ¾Öî×À¾ÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ÃÖÖêñÖÖ Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ¯ÖϳÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öë ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ÛúÖ¸üÛú ÆüÖëÝÖê…

áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ¯Ö¸ü ÛúÃÖÖ ×¿ÖÛÓúäÖÖ ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü… ²ÖäÖÖäÖ ØÆü¦ãüãÖÖ®Ö ÝÖÏã¯Ö Ûúß áÖß®Öß ×´Ö»Ö ²ÖãœÍüÖ®ÖÖ (³ÖÃÖÖ®ÖÖ) ¯Ö¸ü †¾Öî¬Ö ¯ÖÙáÖñÖÖÓ äÖÖ¸üß Ûú¸ü ¦æüÃÖ¸üß áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë Ûêú ÃÖÓ¸ü×õÖŸÖ õÖê¡Ö ÃÖê ÝÖ®®ÖÖ ÜÖ¸üߦü®Öê Ûêú †Ö¸üÖê¯Ö ´Öë ¯Öã×»ÖÃÖ ´Öë ®ÖÖ´ÖäÖ¦ü ׸ü¯ÖÖê™Ôü ¦üäÖÔ Ûú¸üÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æîü… ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖ®®ÖÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ²ÖãœÍüÖ®ÖÖ Ûêú ÃÖ×áÖ¾Ö Ûúß †Öê¸ü ÃÖê áÖß®Öß ×´Ö»Ö Ûêú ¾ÖÖ‡ÃÖ ¯ÖÏê×äÖ›ëü™ü ÃÖ´ÖêŸÖ áÖÖ¸ü Ûêú ×¾Öºþ¨ü ¯Öã×»ÖÃÖ ´Öë ׸ü¯ÖÖê™Ôü ¦üäÖÔ Ûú¸üÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æîü… ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü ×äÖ»Öê ´Öë Æüß †³Öß ŸÖÛú áÖÖ¸ü áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë †Öî¸ü ŸÖß®Ö ÝÖ®®ÖÖ ´ÖÖ×±úñÖÖ†Öë Ûêú ×¾Ö¹ý¨ü ׸ü¯ÖÖê™Ôü ¦üäÖÔ Ûú¸üÖ‡Ô äÖÖ áÖãÛúß Æïü… ×äÖ»ÖÖ ÝÖ®®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾ÖßÛêú ¿Ö㌻ÖÖ ®Öê ²ÖŸÖÖñÖÖ ×Ûú ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ²ÖäÖÖäÖ ØÆü¦ãüãÖÖ®Ö ÝÖÏã¯Ö Ûúß ²ÖãœÍüÖ®ÖÖ (³ÖÃÖÖ®ÖÖ) áÖß®Öß ×´Ö»Ö ®Öê ÝÖ®®Öê Ûúß †¾Öî¬Ö ¹ý¯Ö‹ ÃÖê ¯ÖÙáÖñÖÖÓ äÖÖ¸üß Ûúß †Öî¸ü ˆ®Ö õÖê¡Ö Ûêú ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÃÖê ÝÖ®®Öê Ûúß ÜÖ¸üߦü Ûúß äÖÖê ÝÖ®®ÖÖ †ÖñÖãŒŸÖ ®Öê ¦æüÃÖ¸êü áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¸ü×õÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÜÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ´ÖÖ´Ö»Öê

´Öë ›üßÃÖ߆Öê Ûêú †Ö¦êü¿Ö ¯Ö¸ü ²ÖãœÍüÖ®ÖÖ áÖß®Öß ×´Ö»Ö Ûêú ¾ÖÖ‡ÃÖ ¯ÖÏê×äÖ›ëü™ü †Ö¸ü Ûêú Ûú£Öæ׸üñÖÖ, áÖß®Öß ×´Ö»Ö Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸üß †ÖÛúÖ¿Ö¦ü߯Ö, ÝÖ®®ÖÖ ŸÖÖî»Ö ×»ÖׯÖÛú †×´ÖŸÖ Ûãú´ÖÖ¸ü †Öî¸ü ¯ÖϦüß¯Ö Ûãú´ÖÖ¸ü Ûêú ×¾Ö¹ý¨ü ¯Öã×»ÖÃÖ ´Öë ׸ü¯ÖÖê™Ôü ¦üäÖÔ Ûú¸üÖ‡Ô ÝÖ‡Ô Æîü… áÖß®Öß Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß †Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë ®Öê †×¬ÖÛúÖ׬ÖÛú ÝÖ®®ÖÖ »Öê®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¦æüÃÖ¸êü áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë Ûêú †Ö¸ü×õÖŸÖ õÖê¡Ö ÃÖê ÝÖ®®ÖÖ ÜÖ¸üߦü ¸üÆêü Æïü… ÝÖ®®ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü Ûúß †¾Öî¬Ö ÜÖ¸üߦü ±ú¸üÖêÜŸÖ ÛúÖê ¸üÖêÛú®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÛúÖ±úß ¯ÖÏñÖÖÃÖ Ûú¸ü ¸üÆüÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö áÖß®Öß ×´Ö»Ö »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ¦æüÃÖ¸êü Ûêú õÖê¡Ö ÛúÖ †×ŸÖÛÎú´ÖÞÖ Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü… Ûãúâû áÖß®Öß ×´Ö»Ö »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ×´Ö»Ö ÝÖê™ü ¯Ö¸ü ÝÖ®®Öê ÛúÖê ®ÖÛú¦ü ¦üÖ´Ö ¦êüÛú¸ü ÜÖ¸üߦü ¸üÆêü Æïü… †¾Öî¬Ö ºþ¯Ö ÃÖê ¦æüÃÖ¸êü ×´Ö»ÖÖë Ûêú õÖê¡Ö Ûêú ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÃÖê ÝÖ®®ÖÖ ÜÖ¸üߦü®Öê Ûêú †Ö¸üÖê¯Ö ´Öë ‡ÃÖÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖÓÃÖæ¸ü¯Öã¸ü, £ÖÖ®ÖÖ³Ö¾Ö®Ö, ×™üÛúÖî»ÖÖ áÖß®Öß ×´Ö»ÖÖë Ûêú ×¾Ö¹ý¨ü ³Öß ¯Öã×»ÖÃÖ ´Öë ׸ü¯ÖÖê™Ôü ¦üäÖÔ Ûú¸üÖ‡Ô äÖÖ áÖãÛúß Æïü…

SUBSCRIPTION FORM Our Products and Services Subscribing to Commoditiescontrol.com is now very EASY. Currently our services are being subscribed by thousands of users.Our clients including General Merchants, Commission Agents, Traders, Exporters, Importers, Manufacturers, Mill Owners, Corporates, Brokerage Houses, Commodities Exchanges and Banks who subscribe to price and content services via the Internet and Mobile to take trading calls in the future and the physical markets.Our clients come from India, Singapore , Myanmar, Nepal, Hongkong, Pakistan, Canada and UK. The following are the options and prices for our services Commodity Packages Offered*

Annual Rate INR

Half Yearly Rate INR

Annual Rate USD

All commodities (Access to Full Website)

40,000

25,000

1,000

Vegetable Oil

11,000

6,000

325

Pulses

10,000

6,000

300

Cotton

8,000

5,000

250

Spices

8,000

5,000

250

Sugar/Gur

8,000

5,000

250

Plantation

8,000

5,000

250

Grains

8,000

5,000

250

Precious Metals (Gold & Silver)

8,000

5,000

250

Base Metals (Copper + Zinc + Aluminium)

8,000

5,000

250

Energy (Crude oil + Natural Gas)

8,000

5,000

250

Other (Guar seed & Mentha Oil)

8,000

5,000

250

20,000

12,000

500

18,000

750

Value Packages Subscribe to any 3 commodities get 1 commodities free Subscribe to any 5 commodities get 2 commodities free

30,000

Other Services Historical Series of Future and Spot Market Prices Research (Primary Data Collection, Agriculture and Commodity Specific Research) Mobile Alerts (Spot, Future and Market News via SMS)

For more Information Mail - [email protected] Mail - [email protected] Mail - [email protected] or Call (91-22-66184499) Mail - [email protected]

Advertisement on Commoditiescontrol.com *Service Tax at 12.36% will applicable in all the invoices Contact Us For more information Email us at [email protected] or call us on: +91 22 6618 4499 / 91 - 9892330447 Subscription Mode Within India, subscribers can pay by cheque or demand draft By Cheque/DD - In favour of “Television Eighteen Commoditiescontrol.com Ltd.” payable at Mumbai. The cheque has to be sent to Television Eighteen Commoditiescontrol.com Ltd., C/O Web 18 Software Services, New Era House, Mogal Lane, Matunga (West), Mumbai-400 016. By Internet Transfer - In favour of “Television Eighteen Commoditiescontrol.com Ltd”, ICICI Bank A/C No.005705003469, Prabhadevi Branch, Mumbai. Outside of India, subscribers can remit funds to below account By Remittance - Banker’s SWIFT Address : CHASUS33XXX UID chips no : 3408 28 Fed routing no : 021000021 For further credit to : ICICI Bank Limited, Prabhadevi, Mumbai - 400 028. Ultimate Beneficiary : Television Eighteen Commoditiescontrol.com Ltd. Customer Account No. : 005705003469 Advertisement on Commoditiescontrol.com Mail - [email protected]

TV18 Commoditiescontrol.Com

438, Laxmi Plaza, 5th Floor, Laxmi Industrial Estate, New Link Road, Sab TV Lane, Andheri (West), Mumbai- 400053 Phone : 40452800 / 2 / 3 Fax : 40452861

3

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

ÃÖÖ»Ö 2009 ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß ¸üÆêüÝÖß áÖÖÓ¦üß ´ÖÓã²Ö‡Ô… ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ÃÖÖê®Öê Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ÛúÖ±úß ²ÖœÍüŸÖ †ÖŸÖê Æãü‹ ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ¦æüÃÖ¸üß Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ´Öë ‡ŸÖ®Öß †×¬ÖÛú ²ÖœÍüŸÖ ®ÖÆüà ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ÃÖÖ»Ö ²ÖßŸÖ ÝÖñÖÖ †²Ö ®ÖñÖÖ ÃÖÖ»Ö ¿Öã¹ý Æãü†Ö Æîü ŸÖÖê ®Ö‹ ÃÖÖ»Ö ´Öë ®Ö‡Ô ²ÖÖŸÖêÓ ˆ³Ö¸ü Ûú¸ü †Ö ÃÖÛúŸÖß Æïü… ÃÖÖ»Ö 2008 Ûúß ¿Öã¹ý†ÖŸÖ ÃÖÛúÖ¸üÖŸ´ÖÛú Æãü‡Ô £Öß †Öî¸ü ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë ´ÖÖáÖÔ 2008 ´Öë ²ÖœÍüÛú¸ü 1032 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‡Ô £Öß… †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖê ä Öß ›ü Ö ò » Ö¸ü ´Öë Ûú´ÖäÖÖê¸üß, ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß †Öî¸ ÃÖÖê®Öê ÛúÖê ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ×®Ö¾Öê¿Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê Æãü‹ Ûúß ÝÖ‡Ô ÜÖ¸üߦüÖ¸üß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖêü †Ö‡Ô £Öß… »Öê×Ûú®Ö ÃÖÖê®Öê Ûúß ñÖÆü ŸÖêäÖß ²Ö¸üÛú¸üÖ¸ü ®ÖÆüà ¸üÆü ÃÖÛúß… ÛúÖ¸üÞÖ £ÖÖ ×Ûú ×äÖŸÖ®Öê ³Öß ÃÖ¯ÖÖêÙ™ü¾Ö ÛúÖ¸üÛú £Öê ÜÖã¦ü ˆ®ÖÛêú ¯ÖÖÓ¾Ö ŸÖ»Öê äÖ´Öß®Ö ×ÜÖÃÖÛúŸÖß Æãü‡Ô ®ÖäÖ¸ü †Ö‡Ô… ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¦ü ÃÖê †²Ö ŸÖÛú ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë 33 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú Ûúß ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖß äÖÖ áÖãÛúß Æîü… †Œ™æü²Ö¸ü 2008 ´Öë ÃÖÖê®ÖÖ 681 ›üÖò»Ö¸ü

¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ÃÖÖê®Öê ´Öë ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ›üÖò»Ö¸ü ´Öë ´ÖäÖ²ÖæŸÖß †Öî¸ü ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ®Ö¸ü´Öß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ®Ö¸ü´Öß ÃÖê ´ÖÆÓüÝÖÖ‡Ô Ûú´Ö ÆüÖêŸÖß

ÝÖ‡Ô… ÃÖÖ£Ö Æüß ÃÖÖê®Öê Ûúß ÆüÖ×äÖ¸ü ´ÖÖÓÝÖ Ûú´Ö ÆüÖêŸÖß ÝÖ‡Ô †Öî¸ü Ûúß´ÖŸÖë »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ÁÖ™üŸÖß ÝÖ‡Ô… »Öê×Ûú®Ö ¾Öî×À¾ÖÛú ×¾Ö¢ÖßñÖ ÃÖÓÛú™ü Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ÛÎêú×›ü™ü Ûúß ÃÖ´ÖÃñÖÖ ¯Öî¦üÖ ÆüÖêŸÖß ÝÖ‡Ô ×äÖÃÖÃÖê ÃÖÖê®Öê Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ׸üÛú¾Ö¸üß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ×®Ö¾Öê¿ÖÛúÖë ®Öê ÃÖÖê®Öê ÛúÖê ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ÃÖ´ÖðÖŸÖê Æãü‹ ÜÖ¸üߦüÖ¸üß Ûúß ×äÖÃÖÃÖê ÃÖÖê®Öê Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ÛúÖê ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»ÖÖ… ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö

ÛúááÖê ŸÖê»Ö ÛúÖê »ÖÝÖß †ÖÙ£ÖÛú ´ÖÓ¦üß Ûúß ®ÖäÖ¸ü ´ÖÓã²Ö‡Ô… ¯Öæ¸üß ¦ã ü × ®ÖñÖÖ ´Öë †´Ö¸üßÛúÖ ÛúááÖê ŸÖê»Ö ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ÍüÖ ˆ¯Ö³ÖÖꌟÖÖ ¦êü¿Ö Æîü… †´Ö¸üßÛúÖ ´Öë ´ÖÓ¦üß ÝÖÆü¸üÖ®Öê ÃÖê ˆÃÖÛúÖ †ÃÖ¸ü ¯Öæ¸üß ¦ãü×®ÖñÖÖ ´Öë ¦êüÜÖÖ äÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ… ¦ãü×®ÖñÖÖ ³Ö¸ü Ûêú ¿ÖêñÖ¸ü ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ³ÖÖ¸üß ŸÖ²ÖÖÆüß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ×äÖÃÖÃÖê ×¾Ö¢ÖßñÖ ÃÖÓÛú™ü ²ÖœÍüŸÖÖ ÝÖñÖÖ… ¿ÖêñÖ¸ü ²ÖÖäÖÖ¸ü ÃÖê ×®Ö¾Öê¿ÖÛúÖë ÛúÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ™æü™üŸÖÖ ÝÖñÖÖ †Öî¸ü ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë áÖÖ¸üÖêÓ ŸÖ¸ü±ú ײÖÛú¾ÖÖ»Öß ×¦üÜÖÖ‡Ô ¦êü®Öê »ÖÝÖß… ×äÖÃÖÛêú ×»Ö‹ ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ ÛúÖê †ÖÝÖê †Ö®Öê Ûúß ®ÖÖî²ÖŸÖ †Ö ÝÖ‡Ô… ˆ®Æëü †¯Ö®Öê ²ÖñÖÖ®Ö äÖÖ¸üß Ûú¸ü®Öê ¯Ö›Íêü… ×¾Ö¢ÖßñÖ ÃÖÓÛú™ü ÃÖê ×®Ö¯Ö™ü®Öê Ûêú ‡ÓŸÖäÖÖ´Ö ×Ûú‹ äÖÖ®Öê »ÖÝÖê… »Öê×Ûú®Ö ‡®Ö ÃÖ²ÖÃÖê ÛúÖê‡Ô ÜÖÖÃÖ ÃÖ±ú»ÖŸÖÖ ®ÖÆüà ×´Ö»Ö ¸üÆüß Æîü… ¯Öæ¸üß ¦ãü×®ÖñÖÖ ´Öë ´ÖÓ¦üß ÃÖÖ±ú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü צüÜÖ®Öê »ÖÝÖß Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖÛúÖ †ÃÖ¸ü ³Öß Æü¸ü äÖÝÖÆü צüÜÖÖ‡Ô ¦êü®Öê »ÖÝÖÖ Æîü… ´ÖÓ¦üß Ûúß ´ÖÖ¸ü ÛúÖ †ÃÖ¸ü ÛúááÖê ŸÖê»Ö ¯Ö¸ü ³Öß ¦êüÜÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ÛúááÖÖ ŸÖê»Ö äÖã»ÖÖ‡Ô ´ÖÆüß®Öê ´Öë 147 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ²Öî¸ü»Ö ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦üêÜÖÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ÝÖÖê»›ü ´Öî®Ö ÃÖî¿Ö Ûêú ‹®ÖäÖßÔ ‹®ÖÖ×»ÖÙü ®Öê ŸÖÖê ñÖÆüÖÓ ŸÖÛú †®Öã´ÖÖ®Ö »ÖÝÖÖñÖÖ £ÖÖ ×Ûú ÛúááÖÖ ŸÖê»Ö 200 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ²Öî¸ü»Ö Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö צüÜÖÖ‡Ô ¦êü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ¿ÖÖò™Ôü ™ü´ÖÔ ´Öë ˆ®Æëü †¯Ö®Öê †®Öã´ÖÖ®Ö ´Öë ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›ÍüÖ £ÖÖ… »Öê×Ûú®Ö †´Ö¸üßÛúÖ ´Öë ÃÖ²Ö ¯ÖÏÖ‡´Ö ÃÖÓÛú™ü ÝÖÆü¸üÖŸÖÖ ÝÖñÖÖ… †´Ö¸üßÛúß ²ÖïÛú צü¾ÖÖ×»ÖñÖÖ

ÆüÖê®Öê »ÖÝÖê… †´Ö¸üßÛúÖ †ÖÙ£ÖÛú ´ÖÓ¦üß Ûúß áÖ¯Öê™ü ´Öë †Ö ÝÖñÖÖ… ×äÖÃÖÛúÖ †ÃÖ¸ü ¯Öæ¸üß ¦ãü×®ÖñÖÖ ´Öë ¦êüÜÖÖ äÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ… †´Ö¸üßÛúÖ ´Öë †ÖÙ£ÖÛú ´ÖÓ¦üß ²ÖœÍüß ŸÖÖê ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûú´Ö ÆüÖê ÝÖ‡Ô… ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¯Öæ¸üß ¦ãü×®ÖñÖÖ ´Öë ³Öß ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûú´Ö ÆüÖê®Öê »ÖÝÖß… †´Ö¸üßÛúß ´ÖÓ¦üß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ›üÖò»Ö¸ü ´Öë Ûú´ÖäÖÖê¸üß †Ö‡Ô, ×äÖÃÖÛúÖ †ÃÖ¸ü ÛúááÖê ŸÖê»Ö ¯Ö¸ü ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ… ›üÖò»Ö¸ü ´Öë Ûú´ÖäÖÖê¸üß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê Ý»ÖÖê²Ö»Ö ‡ÛúÖê®ÖÖò´Öß ´Öë ×äÖŸÖ®Öê ³Öß ±Óú›ü ÆüÖˆÃÖêäÖ £Öê… ˆ®ÆüÖë®Öê ™ÒêüØ›üÝÖ, ‡®¾ÖêÙü´Öë™ü †Öî¸ü ÆêüäÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÛúááÖê ŸÖê»Ö ´Öë ™ÒêüØ›üÝÖ ¿Öã¹ý Ûúß… ×äÖÃÖÃÖê ÛúÖ±úß Æü¦ü ŸÖÛú ŸÖÛú ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ÛúÖê ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»ÖÖ… ‡®Ö ²Ö›Íêü ™ÒêüØ›üÝÖ ÆüÖˆÃÖêäÖ Ûêú ‡Ó™Òüß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍüŸÖß ÝÖ‡Ô… äÖ²Ö×Ûú ¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ´Öë ´ÖÖÓÝÖ ‡ŸÖ®Öß †×¬ÖÛú ®ÖÆüà £Öß… ´ÖÖÓÝÖ ×ÃÖ±Ôú áÖß®Ö ÃÖê †Ö ¸üÆüß £Öß, ŒñÖÖêÓ×Ûú áÖß®Ö ´Öë †ÝÖÃŸÖ ´Öë †Öê»ÖÓׯÖÛú ¿Öã¹ý ÆüÖê ¸üÆêü £Öê… áÖß®Ö †Öê»ÖÓׯÖÛú Ûúß ŸÖîñÖÖ¸üß ´Öë ÛúááÖê ŸÖê»Ö ÛúÖ Ã™üÖòÛú Ûú¸ ¸üÆüÖ £ÖÖ… ×äÖÃÖÃÖê áÖß®Ö ´Öë ÛúááÖê ŸÖê»Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ÛúÖ±úß †×¬ÖÛú ²ÖœÍü ÝÖ‡Ô £Öß… ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ³Öß ´ÖÖÓÝÖ £Öß… »Öê×Ûú®Ö ‡ŸÖ®Öß †×¬ÖÛú ³Öß ®ÖÆüà £Öß ×Ûú ³ÖÖ¾Ö ‹ÛúÖ‹Ûú 90 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ²Öî¸ü»Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 147 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ²Öî¸ü»Ö ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ äÖÖŸÖê… ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö ÃÖ¯»ÖÖ‡Ô ÃÖÖ‡›ü ÃÖê ³Öß ‡ŸÖ®ÖÖ ²Ö›ÍüÖ ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ®ÖÆüà £ÖÖ ×Ûú ³ÖÖ¾ÖÖêÓ ÛúÖê ‡ŸÖ®ÖÖ ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»ÖŸÖÖ… ®ÖÖ‡äÖß׸üñÖÖ ´Öë †×¬ÖÛúÖÓ¿ÖŸÖ: †ÖÛÎú´ÖÞÖ ÆüÖêŸÖê ¸üÆüŸÖê ÆîüÓ…

³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ŸñÖÖêÆüÖ¸üß ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍü®Öê ÃÖê ³Öß ÃÖÖê®Öê Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ÛúÖê ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»ÖÖ… ÃÖÖ»Ö 2008 ´Öë ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ÃÖÖê®Öê ÛúÖ 800 ™ü®Ö ‡Ó¯ÖÖê™Ôü ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ… äÖ²Ö×Ûú ‡ÃÖÛêú ¯ÖÆü»Öê ÃÖÖ»Ö 2007 ´Öë 754 ™ü®Ö ÃÖÖê®Öê ÛúÖ ‡Ó¯ÖÖê™Ôü ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ÃÖÖê®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö áÖÖÓ¦üß Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ³Öß ‡äÖÖ±úÖ Æãü†Ö… »Öê×Ûú®Ö áÖÖÓ¦üß ‡Ó›ü×ÙÒüñÖ»Ö ´Öê™ü»Ö ÆüÖê®Öê Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ´Öê™ü»ÃÖ ´Öë ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûêú ÃÖÖ£Ö ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö ²ÖœÍüŸÖÖ ÝÖñÖÖ… »Öê×Ûú®Ö ÆüÖ×äÖ¸ü ´ÖÖÓÝÖ ²ÖœÍü®Öê †Öî¸ü ×®Ö¾Öê¿ÖÛúÖë Ûúß ÜÖ¸üߦüÖ¸üß ²ÖœÍü®Öê ÃÖê áÖÖÓ¦üß Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ²ÖœÍüŸÖ ¦êüÜÖß äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü… ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖÖ»Ö 2009 ´Öë ÃÖÖê®Öê ´Öë ŸÖêäÖß ¦êüÜÖß äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü… ×®Ö¾Öê¿ÖÛúÖë Ûêú ×»Ö‹ ñÖÆü ÃÖ²ÖÃÖê ׯÖÏñÖ Ûú´ÖÖê×›ü™üß Æîü… ÃÖÖê®Öê ´Öë ×®ÖáÖ»ÖÖ ÃŸÖ¸ü 650 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ †Öî¸ü ‰ú¯Ö¸üß ÃŸÖ¸ü 1030 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ ¯Ö¸ü ¦êüÜÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®ÖÖ 1145015200 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 10 ÝÖÏÖ´Ö ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü…

†Öî¸ü Ûú›Íü¾Öß ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖß áÖß®Öß

®Ö‡Ô צü»»Öß… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ áÖß®Öß Ûêú ÙüÖòÛú †Öî¸ü ™ü®ÖÔ †Öê¾Ö¸ü ¯Ö¸ü ×»Ö×´Ö™ü »ÖÝÖÖ®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûêú ´Ö§êü®ÖäÖ¸ü áÖß®Öß Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ¿ÖÖò™Ôü ™ü´ÖÔ ´Öë †Öî¸ü ŸÖêäÖß ¯Ö¸ü ²ÖÎêÛú »ÖÝÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ‡Ó×›üñÖ®Ö ¿ÖãÝÖ¸ü ×´Ö»Ö ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú ´ÖÆüÖ×®Ö¦êü¿ÖÛú ¿ÖÖÓ×ŸÖ »ÖÖ»Ö äÖî®Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ Ã™üÖòÛú ×»Ö×´Ö™ü »ÖÝÖÖ®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ ÃÖê áÖß®Öß Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü ¿ÖÖ™Ôü ™ü´ÖÔ ´Öë ¦ü²ÖÖ¾Ö äÖÖ¸üß ¸üÆü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… »Öê×Ûú®Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ³ÖÖ¸üß Ûú´Öß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ Ûêú ´Ö§êü®ÖäÖ¸ü »ÖÖÓÝÖ ™ü´ÖÔ ´Öë Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ¦êü¿Ö Ûêú ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ÆüÖ×äÖ¸ü †Öî¸ü ¾ÖÖñÖ¦üÖ ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë †ÖäÖ áÖß®Öß Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ³ÖÖ¸üß ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦üäÖÔ Ûúß ÝÖ‡Ô… ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûúß ¾ÖäÖÆü Ûîúײ֮Öê™ü Ûúß ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü ÛúÖê Æãü‡Ô ²ÖîšüÛú ´Öë áÖß®Öß Ûêú ÙüÖòÛú †Öî¸ü ™ü®ÖÔ †Öê¾Ö¸ü ¯Ö¸ü ×»Ö×´Ö™ü »ÖÝÖÖ®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæáÖ®ÖÖ ÛúÖ äÖÖ¸üß ÆüÖê®ÖÖ †³Öß ²ÖÖÛúß Æîü… »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖÛêú †ÖäÖ äÖÖ¸üß ÆüÖê®Öê Ûúß ¯ÖÏ²Ö»Ö ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü… ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ÃÖ´ÖñÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü 2 ²ÖäÖÛú¸ü 33 ×´Ö®Ö™ü ¯Ö¸ü ‹®ÖÃÖß›ü߇ԋŒÃÖ ´Öë áÖß®Öß ÛúÖ ´ÖÖáÖÔ †Öî¸ü †¯ÖÏî»Ö ¾ÖÖñÖ¦üÖ 71 †Öî¸ü 68 ¹ý¯Ö‹ Ûúß ®Ö¸ü´Öß ÃÖê ÛÎú´Ö¿Ö: 2117 †Öî¸ü 2161 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 100 ×Ûú»ÖÖê ¦üäÖÔ ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ… ÆüÖ×äÖ¸ü ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ³Öß áÖß®Öß Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ³Öß ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô… ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê Ûîúײ֮Öê™ü Ûúß ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü ÛúÖê Æãü‡Ô ²ÖîšüÛú ´Öë áÖß®Öß Ûêú ÙüÖòÛú †Öî¸ü ™ü®ÖÔ †Öê¾Ö¸ü ¯Ö¸ü ×»Ö×´Ö™ü »ÖÝÖÖ®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô…

ŸÖÛú®ÖßÛúß ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ Ûúß ÝÖÖ‡›ü 1.ŸÖÛú®ÖßÛúß ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ ŒñÖÖ Æîü? ŸÖÛú®ÖßÛúß ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ ´Öë ×¾Ö׳֮®Ö ÃÖÖÓ×ÜñÖÛúßñÖ ŸÖ¸üßÛúÖë ÃÖê ²ÖÖäÖÖ¸ü Ûúß ÝÖןÖ×¾Ö׬ÖñÖÖë †Öî¸ü ´Öæ¾Ö´Öë™ü ÛúÖ †¬ñÖñÖ®Ö ¾Ö ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ ×ÛúñÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü… ²ÖÖäÖÖ¸ü Ûúß ÝÖןÖ×¾Ö׬ÖñÖÖÓ †Öî¸ü ´Öæ¾Ö´Öë™ü Ûúß´ÖŸÖ, ÛúÖ´ÖÛúÖäÖ Ûúß ´ÖÖ¡ÖÖ †Öî¸ü †Öê¯Ö®Ö ‡Ó™ü¸êüÙü (ÜÖ›Íêü ÃÖÖî¦êü) ÃÖê ¯ÖŸÖÖ áÖ»ÖŸÖß Æïü… Ûúß´ÖŸÖ ŒñÖÖ Æîü? Ûúß´ÖŸÖ, ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü †Ö¯ÖæןÖÔ ÛúÖ ÛúÖ ±ú»Ö®Ö ñÖÖ ±îúŒ™ü¸ü Æîü, ‡ÃÖÛúÖ ´ÖŸÖ»Ö²Ö ñÖê Æãü†Ö ×Ûú Ûúß´ÖŸÖ, ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü †Ö¯ÖæןÖÔ ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖêŸÖß Æîü…

ñÖÆüÖÓ ¯ÖÏ¿®Ö ñÖÆü ˆšüŸÖÖ Æîü ×Ûú ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü †Ö¯ÖæןÖÔ ÛúÆüÖÓ ÃÖê †ÖŸÖß Æïü ‹¾ÖÓ ñÖê ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê Ûúß´ÖŸÖ ÛúÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖß Æïü… âûÖê™êü ÜÖã¦ü¸üÖ ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ÃÖê »ÖêÛú¸ü ÆüÖ‡Ô ®Öê™ü ¾Ö£ÖÔ ×®Ö¾Öê¿ÖÛú, ×¾Ö¦êü¿Öß ÃÖÓãÖÖÝÖŸÖ ×®Ö¾Öê¿ÖÛú †Öî¸ü ´ñÖãáÖ»Ö ±Óú›ü ŸÖÛú ÃÖ³Öß »ÖÖêÝÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÛúÖ´ÖÛúÖäÖ Ûú¸üŸÖê Æïü… ÃÖæáÖ®ÖÖ ÛúÖ ¯ÖϾÖÖÆü Æü´Öê¿ÖÖ ²Ö®ÖÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ÛúÖê‡Ô ³Öß ±Óú›üÖ´Öë™ü»Ö ÃÖê äÖã›Íüß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖäÖ®ÖîןÖÛú ÃÖ´ÖÖáÖÖ¸ü , †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ‡¾Öë™ü ñÖÖ ÜÖ²Ö¸ü, ´Ö®ÖÖê¾ÖîçÖÖ×®ÖÛú ±îúŒ™ü¸ü, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×®ÖÛú ˆ¯ÖÖñÖ, ²Ö›Íêü ¾Ö âûÖê™êü ßָü Ûêú †Ö×£ÖÔÛú ÛúÖ¸üÛú ñÖÖ †£ÖÔ¾ñÖ¾ÖãÖÖ /Ûú´ÖÖê×›ü™üß/ ¿ÖêñÖ¸ü Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ¯ÖϳÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ÜÖ²Ö¸ëü ÃÖæáÖ®ÖÖ ¯ÖϾÖÖÆü ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æïü… ‡®Ö ÃÖ³Öß ÃÖæáÖ®ÖÖ†Öë ÛúÖ ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ Ûú¸üŸÖê Æïü †Öî¸ü »ÖÖ³Ö-ÆüÖ×®Ö ÛúÖê ¬ñÖÖ®Ö ´Öë ¸üÜÖŸÖê Æãü‹ ÜÖ¸üߦü®Öê ñÖÖ ²ÖêáÖ®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖñÖÔ »ÖêŸÖê Æïü… ±Óú›üÖ´Öë™ü»Ö, ²Ö›Íêü †Öî¸ü âûÖê™êü ßָü Ûêú †Ö×£ÖÔÛú ÛúÖ¸üÛú, ÁÖ¸êü»Öæ ¾Ö †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ÃŸÖ¸ü ¯Ö¸ü ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öê ®ÖßןÖÝÖŸÖ ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ŸÖ´ÖÖ´Ö †®ñÖ ÛúÖ¸üÛúÖë Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÜÖ¸üߦü®Öê ñÖÖ ²ÖêáÖ®Öê Ûúê ×®ÖÞÖÔñÖ ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü †Ö¯ÖæןÖÔ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸üŸÖê Æïü…

äÖ®Ö¾Ö¸üß ´Öë †ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ 33% ×ÝÖ¸üÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ¦êü¿Ö ÛúÖ †ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ äÖ®Ö¾Ö¸üß ´Öë 33 ±úßÃÖ¦üß ×ÝÖ¸üÛú¸ü 563723 ™ü ® Ö ¸ü Æ ü Ö Æî ü … ÃÖÖò » ¾Öë ™ ü ‹ŒÃÖ™Ò ê ü Œ ™ü à ÖÔ ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö ®Öê †ÖäÖ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ Ûúß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¦üß… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, †¯ÖÏî»Ö ÃÖê äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûúß †¾Ö×¬Ö ´Öë †ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ 21 ±úßÃÖ¦üß ²ÖœÍüÛú¸ü 46.2 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… †¯ÖÏî»Ö-äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûêú ÃÖÖêñÖÖ´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö Ûêú 26.8 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 35.8 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¦üäÖÔ ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ… äÖ²Ö×Ûú äÖ®Ö¾Ö¸üß ´ÖÆüß®Öê ´Öë ÃÖÖêñÖÖ´Öᯙ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 698975 ™ü®Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 521243 ™ü®Ö ¸üÆüÖ…

ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®ÖÖ áÖœÍüÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô… †ÖäÖ ÃÖÖê®Öê ´Öë ÃÖã²ÖÆü ×ãÖ×ŸÖ £ÖÖê›Íüß ²ÖêÆüŸÖ¸ü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ¸üÆüß £Öß †Öî¸ü ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüß £Öß, »Öê×Ûú®Ö ×¾Ö¦êü¿Öß ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®Öê Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ®Ö¸ü´Öß ²Ö®Öß Æãü‡Ô Æîü… ‡ÃÖ ×»ÖÆüÖäÖ ÃÖê †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÃÖÖê®ÖÖ ¸ëüäÖ²ÖÖ‰Óú›ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸ü ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ÃÖÖê®ÖÖ 911 ›üÖò»Ö¸ü Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ™Òêü›ü Ûú¸ü ¸üÆüÖ Æîü… ¾ÖîÃÖê ¦êüÜÖÖ äÖÖ‹Ó ŸÖÖê ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü †ÖÙ£ÖÛú ´ÖÓ¦üß ÛúÖ ´ÖÖÆüÖî»Ö ²Ö®ÖÖ Æãü†Ö Æîü †Öî¸ü ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ×®Ö¾Öê¿Ö Ûêú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü ÃÖÖê®Öê ´Öë ÜÖ¸üߦüÖ¸üß ²ÖœÍüß Æîü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ×¾Ö¦êü¿Öß ²ÖÖäÖÖ¸üü ´Öë ÃÖÖê®ÖÖ 3.15 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 911.85 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü…

4

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô ®Öê ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ×²ÖÛÎúß ŸÖêäÖ Ûúß ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖëÃÖß ÛúÖò™ü®Ö ÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö †Öò ± ú ‡Ó × ›ü ñ ÖÖ (ÃÖßÃÖ߆ևÔ) ®Öê ׯÖâû»Öê Ûãúâû צü®ÖÖë ´Öë †ÖÛÎúÖ´ÖÛú œÓüÝÖ ÃÖê ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ×²ÖÛú¾ÖÖ»Öß Ûúß Æîü ×äÖÃÖÃÖê áÖÖ»Öæ ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ‹äÖëÃÖß Ûúß Ûãú»Ö ײÖÛÎúß ÃÖÖŸÖ »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÃÖê ‰ú¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‡Ô Æîü… ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô Ûêú ‹Ûú ¾Ö׸üšü †×¬ÖÛúÖ¸üß ®Öê ²ÖŸÖÖñÖÖ ×Ûú Æü´Ö »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ÜÖ¸üߦüß Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü †Öî¸ü †²Ö ײÖÛÎúß ¯Ö¸ü ³Öß äÖÖê¸ü ¦êü ¸üÆêü Æïü… Æü´Ö®Öê †²Ö ŸÖÛú 53.5 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦüß Æîü ×äÖÃÖ´Öë ÃÖê ÃÖÖŸÖ »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÃÖê äñÖÖ¦üÖ ÛúÖò™ü®Ö ײÖÛú áÖãÛúß Æîü… äñÖÖ¦üÖŸÖ¸ü ÛúÖò™ü®Ö ×´Ö»ÖÖë ®Öê ÜÖ¸üߦüß Æîü, ™Òêü›üÃÖÔ Ûúß ×ÆüÃÃÖê¦üÖ¸üß Ûú´Ö Æîü… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Û ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô ¯ÖÆü»Öê ×ÃÖ±Ôú ×´Ö»ÖÖë ÛúÖê Æüß ´ÖÖ»Ö ²ÖêáÖŸÖß £Öß

»Öê×Ûú®Ö Ûãúâû צü®Ö ¯ÖÆü»Öê Æüß ‹äÖëÃÖß ®Öê ™Òêü›üÃÖÔ ÛúÖê ³Öß ÛúÖò™ü®Ö ²ÖêáÖ®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖÔñÖ ×ÛúñÖÖ Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «Ö¸üÖ ÛúÖò™ü®Ö Ûêú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë »ÖÝÖ³ÖÝÖ 40 ±úßÃÖ¦üß Ûúß ¾Öéרü Ûêú ²ÖÖ¦ü ²ÖÖäÖÖ¸ü ³ÖÖ¾Ö †Öî¸ü ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë ÛúÖ±úß †ÓŸÖ¸ü †Ö ÝÖñÖÖ Æîü ‡ÃÖ×»Ö‹ áÖÖ»Öæ ÃÖÖ»Ö ´Öë ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô Ûúß ÜÖ¸üߦüß ´Öë ³ÖÖ¸üß ¾Öéרü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Öß Æîü… ¦êü¿Ö ´Öë ÆüÖê ¸üÆüß Ûãú»Ö †Ö¾ÖÛú ´Öë ÃÖê »ÖÝÖ³ÖÝÖ 35-40 ±úßÃÖ¦üß Ûúß ÜÖ¸üߦüß ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô Ûú¸ü ¸üÆüß Æîü… ‹äÖëÃÖß Ûêú †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú 10 äÖ®Ö¾Ö¸üß ŸÖÛú ¦êü¿Ö ´Öë »ÖÝÖ³ÖÝÖ 140 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú Æãü‡Ô Æîü… ¾Öî×À¾ÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë †×®Ö׿áÖŸÖŸÖÖ ²ÖœÍêüÝÖß ‡ÃÖ ²ÖßáÖ, ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖë×ÃÖñÖÖë «üÖ¸üÖ ³ÖÖ¸üß ´ÖÖ¡ÖÖ ´Öë ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ÜÖ¸üߦüß ×Ûú‹ äÖÖ®Öê ÃÖê ¾Öî×À¾ÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë †×®Ö׿áÖŸÖŸÖÖ

²ÖœÍü®Öê Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ äÖŸÖÖ‡Ô äÖÖ®Öê »ÖÝÖß Æîü… †´Ö¸üßÛúß Ûéú×ÂÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ (ñÖæ‹ÃÖ›üß‹) ®Öê †¯Ö®Öß ÆüÖ×»ÖñÖÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ÛúÆüÖ Æîü ×Ûú ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûúß †ÖñÖ ÛúÖê ²ÖœÍüÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ áÖß®Ö ¾Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ®Öê ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÜÖ¸üߦüß ÛúÖ±úß ²ÖœÍüÖ ¦üß Æîü… ‡®Ö ¦êü¿ÖÖë Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖë «üÖ¸üÖ †ÖÛÎúÖ´ÖÛú œÓüÝÖ ÃÖê ÜÖ¸üߦüß ×Ûú‹ äÖÖ®Öê ÃÖê ¾Öî×À¾ÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë †×®Ö׿áÖŸÖŸÖÖ ÛúÖ ‹Ûú ®ÖñÖÖ ŸÖŸ¾Ö äÖã›ÍüÖ Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, ÃÖ¸üÛúÖ¸üß Ã™üÖòÛ ÛúÖê ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê ´Öî®ÖêäÖ ×ÛúñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë ‡®Ö ¦êü¿ÖÖë Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûúß ŸÖ¸ü±ú ÃÖê ÛúÖê‡Ô †×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖñÖÖ®Ö ®ÖÆüà †ÖñÖÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖÃÖê †´Ö¸üßÛúß ×®ÖñÖÖÔŸÖ ‹¾ÖÓ Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü ×®Ö׿áÖŸÖ Æüß †ÃÖ¸ü ¯Ö›ÍêüÝÖÖ… ñÖæ‹ÃÖ›üß‹ Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †ÝÖ¸ü Ûãú»Ö ÙüÖòÛú ÛúÖ ‹Ûú ²Ö›ÍüÖ ³ÖÖÝÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ÃÖê ²ÖÖÆü¸ü (ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ¯ÖÖÃÖ) ¸üÆüŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ‡ÃÖÃÖê ´ÖÖÓÝÖ †´Ö¸üßÛúÖ äÖîÃÖê ¦æüÃÖ¸êü ÃÖ¯»ÖÖñÖÃÖÔ Ûúß ŸÖ¸ü±ú ´Öã›Íü äÖÖ‹ÝÖß… »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ Ã™üÖòÛú Ûêú ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë †Ö®Öê ÃÖê †´Ö¸üßÛúß ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ

ÁÖ™êüÝÖß… ׸ü¯ÖÖê™Ôü Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú áÖß®Ö †Öî¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ÃÖ¸üÛúÖ¸üß Ã™üÖòÛú †ÝÖ»Öê Ûãúâû ´ÖÆüß®Öê Ûêú ³Öߟָü 2.5 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÓÖšü ŸÖÛú ¯ÖÆãÓüáÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ‹äÖëÃÖß ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô ®Öê †²Ö ŸÖÛú »ÖÝÖ³ÖÝÖ 53.5 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦü »Öß Æîü… ˆªÖêÝÖ äÖÝÖŸÖ Ûêú »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ‹äÖëÃÖß ÛúÖê 1.17 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦü®Öê Ûúß Ã¾ÖßÛéú×ŸÖ ×´Ö»Öß Æîü… äÖ²Ö×Ûú áÖß®Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸üü ÛúÖê ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö 1.25 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦü®ÖÖ Æîü ×äÖÃÖ´Öë ÃÖê ¾ÖÆü 73 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÜÖ¸üߦü áÖãÛúß Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÜÖ¸üߦüß ÃÖê ÁÖ¸êü»Öæ Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ×´Ö»ÖÖ ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ³ÖÖ¸üŸÖ ‹¾ÖÓ áÖß®Ö ´Öë ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖë×ÃÖñÖÖë «üÖ¸üÖ ÜÖ¸üߦüß ×Ûú‹ äÖÖ®Öê ÃÖê ÁÖ¸êü»Öæ Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê äñÖÖ¦üÖ ®ÖÆüà ÁÖ™ü®Öê צüñÖÖ Æîü… »Öê×Ûú®Ö †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö Æîü, ×¾Ö¿ÖêÂÖÛú¸ü ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü ´ÖÓ¦üß Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ´ÖÖÓÝÖ ¯Ö¸ü ÜÖÖÃÖÖ †ÃÖ¸ü ¯Ö›Íü ¸üÆüÖ Æîü…

ÛúÖò™ü®Ö ´Öë ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ, ³ÖÖ¾Ö ×±ú¸ü ³Öß ÃÖãÃŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ÃÖãÃŸÖ ¯Ö›Íüß ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´ÖÖÓÝÖ ÛúÖê ÆüÖ»Ö Ûêú צü®ÖÖë ´Öë Ûãúâû ÝÖ×ŸÖ ×´Ö»Öß Æîü… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ÃÖæ¡ÖÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ׯÖâû»Öê Ûãúâû צü®ÖÖêÓ ´Öë ×®ÖñÖÖÔŸÖÛúÖë ®Öê ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö ³ÖêäÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ »ÖÝÖ³ÖÝÖ 50 ÆüäÖÖ¸ü ÝÖÓÖšü Ûêú ÃÖÖî¦êü ×Ûú‹ Æïü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, Ûãú»Ö ×´Ö»ÖÖÛú¸ü ´ÖÖÓÝÖ ÃÖãÃŸÖ ÆüÖê®Öê ÃÖê Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ‡®Ö ÃÖÖî¦üÖë Ûêú ²ÖÖ¾ÖäÖæ¦ü ŸÖêäÖß ®ÖÆüà ²Ö®Ö ¯ÖÖ ¸üÆüß Æîü… †Æü ´ Ö¦ü Ö ²ÖÖ¦ü ×Ã£ÖŸÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖÛú ´Ö®Öã³ÖÖ‡Ô ¿ÖÖÆü Ûêú ´Öã Ÿ ÖÖײÖÛú Ûã ú âû ¯ÖÏ ´ Öã Ü Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖÛúÖêÓ ®Öê ׯÖâû»Öê ¦üÖê-ŸÖß®Ö ×¦ü®Ö ´Öë ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö Ûêú ×»Ö‹ 58-59 ÃÖë™ü Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÃÖê 50 ÆüäÖÖ¸ü ÝÖÓÖšü Ûêú ÃÖÖî¦êü ×Ûú‹ Æïü… »Öê × Ûú®Ö ÁÖ¸ê ü » Öæ ×´Ö»ÖÖë Ûúß †ÖÛÎúÖ´ÖÛú ÜÖ¸üߦüß ®Ö ÆüÖê®Öê †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö ¾Ö ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö Ûêú †»ÖÖ¾ÖÖ ²ÖÖÛúß ¦êü¿ÖÖêÓ Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ®Ö ÆüÖê®Öê ÃÖê ÛúÖò™ü®Ö ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÝÖ¸ü´Öß ®ÖÆüà ²Ö®Ö ¯ÖÖ ¸üÆüß Æîü… ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú 85 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü Ûêú ׸üÛúÖò›Ôü ×®ÖñÖÖÔŸÖ Ûêú ²ÖÖ¦ü áÖÖ»Öæ ÃÖßäÖ®Ö Ûúß ¿Öã¹ý†ÖŸÖ ÃÖê Æüß ¦êü¿Ö ÛúÖ ÛúÖò™ü®Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÃÖãÃŸÖ ¯Ö›ÍüÖ Æãü†Ö Æîü… ‰ÓúáÖß ÁÖ¸êü»Öæ Ûúß´ÖŸÖÖêÓ †Öî¸ü ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü ´ÖÓ¦üß Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ¯Ö¸ü ÜÖÖÃÖÖ †ÃÖ¸ü ¯Ö›ÍüÖ Æîü… áÖß®Ö, äÖÖê ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ÁÖ¸êü»Öæ ÛúÖò™ü®Ö ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ÍüÖ ÝÖÏÖÆüÛú £ÖÖ, †³Öß ŸÖÛú ²ÖÖäÖÖ¸ü ÃÖê ²ÖÖÆü¸ü Æîü… †®ñÖ ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖÝÖŸÖ †ÖñÖÖŸÖÛú ³Öß ²ÖÖäÖÖ¸ü ÃÖê ¦æü¸ü ¸üÆêü »Öê×Ûú®Ö ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö £ÖÖê›Íüß-£ÖÖê›Íüß ´ÖÖ¡ÖÖ ´Öë ÜÖ¸üߦüß

Ûú¸üŸÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ™êüŒÃÖ™üÖ‡»Ö Ûú×´Ö¿®Ö¸ü ÛúÖñÖÖÔ»ÖñÖ Ûêú †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †Œ™æü²Ö¸ü ÃÖê צüÃÖÓ²Ö¸ü, 2008 Ûêú ²ÖßáÖ 605053 ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ Ûêú ¸ü×äÖÙÒêü¿Ö®Ö Æãü‹ ×äÖÃÖ´Öë 380006 ÝÖÓÖšü ÛúÖ ×¿Ö¯Ö´Öë™ü Æãü†Ö Æîü…

צü¿ÖÖ×®Ö¦ìü¿Ö ÛúÖê âûÖê›Íü ¦ëü ŸÖ²Ö ³Öß ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê †´Ö¸üßÛúß ÛúÖò™ü®Ö †³Öß ÛúÖ±úß ÃÖßÖß Æîü… ´Ö®Öã³ÖÖ‡Ô ¿ÖÖÆü Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †´Ö¸üßÛúß ÛúÖò™ü®Ö Ûêú ³ÖÖ¾Ö ×±ú»ÖÆüÖ»Ö 5455 ÃÖë™ü ¯ÖÏ×ŸÖ ¯ÖÖï›ü Æïü äÖ²Ö×Ûú ‡ÃÖß ¦üäÖì Ûúß ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ÛúÖò™ü®Ö 58-59 ÃÖë™ü ²ÖÖê»Öß

ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ‡ÃÖ †¾Ö×¬Ö ŸÖÛú ÛúÖ±úß ÛúÖò™ü®Ö ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÆüÖê áÖãÛúÖ £ÖÖ… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß áÖß®Ö ´Öë ®Ö‹ ÃÖÖ»Ö Ûúß âãû×¼üñÖÖÓ ÜÖŸ´Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê Ûãúâû ´ÖÖÓÝÖ ×®ÖÛú»Ö®Öê Ûúß ˆ´´Öߦü Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, ‹Ûú ׿ָ֯ü ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ²ÖœÍüŸÖê ™Òêü›ü ²Öê»ÖëÃÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ áÖß®Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê †ÖñÖÖŸÖÛúÖë ÃÖê †´Ö¸üßÛúÖ ÃÖê Æüß ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦü®Öê ÛúÖê ÛúÆüÖ Æîü… ×äÖÃÖê ¦êüÜÖŸÖê Æãü‹ ñÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ´Öã׿Ûú»Ö Æîü ×Ûú áÖß®Ö ÃÖê ´ÖÖÓÝÖ ×®ÖÛú»ÖêÝÖß… áÖß®Ö ÃÖ¸ü Û úÖ¸ü Ûê ú ŸÖ£ÖÖÛú×£ÖŸÖ

äÖÖ ¸üÆüß Æîü… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ †´Ö¸üßÛúÖ †ÖñÖÖŸÖÛúÖë ÛúÖê 180-365 צü®Ö ŸÖÛú ÛúÖ ÛÎêú×›ü™ü ¯Öß׸ü‹›ü ³Öß ¦êüŸÖÖ Æîü… ÛúÖò™ü®Ö ‹›ü¾ÖÖñÖäÖ¸üß ²ÖÖê›Ôü (ÃÖß‹²Öß) ®Öê ¿Öã¹ý†ÖŸÖ ´Öë ÛúÖò™ü®Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ 75 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ¸üÆü®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö »ÖÝÖÖñÖÖ £ÖÖ… »Öê×Ûú®Ö ÃÖãÃŸÖ ´ÖÖÓÝÖ ÛúÖê ¦êüÜÖŸÖê Æãü‹ ˆªÖêÝÖ äÖÝÖŸÖ Ûêú †×¬ÖÛúŸÖ¸ü »ÖÖêÝÖ ´ÖÖ®Ö®Öê »ÖÝÖê Æïü ×Ûú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÛúÖ †ÖÓÛú›ÍüÖ 50 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü Ûêú ³Öߟָü ×ÃÖ´Ö™ü äÖÖ‹ÝÖÖ… Ûãúâû »ÖÖêÝÖ äÖÖê ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´ÖÖ¡Ö 30-35 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ¸üÆü®Öê Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü…

ÃÖß‹²Öß ®Öê ÁÖ¸êü»Öæ ±úÃÖ»Ö ÛúÖ †ÖÛúÖ¸ü 3.22 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÓÖšü †ÖÓÛúÖ £ÖÖ »Öê×Ûú®Ö †²Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ³Öß Ûú´Öß Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü צüÜÖ ¸üÆêü Æïü… †×¬ÖÛúŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ´ÖÖ®Ö ¸üÆêü Æïü ×Ûú Ûãú»Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 2.85 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÃÖê ‰ú¯Ö¸ü ®ÖÆüà äÖÖ ¯ÖÖ‹ÝÖÖ… ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÛúÖò™ü®Ö Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ëü ŸÖÖê ¬Öß´Öß ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¾Ö ÁÖ¸êü»Öæ ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖë×ÃÖñÖÖë Ûúß ÜÖ¸üߦüß Ûêú ²ÖßáÖ ÛúÖò™ü®Ö Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÛúÖ±úß ÃÖ´ÖñÖ ÃÖê ¦üÖñÖ¸êü²ÖÓ¦ü ²Ö®Öê Æãü‹ Æïü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ‹ ÝÖÏê›ü ‹ÃÖ-6 ×ÛúÃ´Ö Ûúß ¹ý‡Ô Ûê ú ³ÖÖ¾Ö 2110021450 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ Ûïú›üß ¯Ö¸ü Æïü… ÛúÖò™ü®Ö ÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö †Öò±ú ‡Ó×›üñÖÖ (ÃÖßÃÖ߆ևÔ) Ûêú ‹Ûú †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú †ÝÖ¸ü ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë ÜÖÖÃÖß ŸÖêäÖß ®ÖÆüà †ÖŸÖß Æîü ŸÖÖê ÛúÖò™ü®Ö Ûêú ³ÖÖ¾Ö ²ÖœÍü®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûú´Ö Æîü… ‡ÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †×¬ÖÛúŸÖ¸ü ÁÖ¸êü»Öæ ×´Ö»Öë ×¾Ö¢ÖßñÖ ÃÖÓÛú™ü ¾Ö ´ÖÖÓÝÖ Ûúß Ûú´Öß ÃÖê äÖæðÖ ¸üÆüß Æïü ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúß ŸÖ¸ü±ú ÃÖê Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ÛúÖê‡Ô ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ®ÖÆüà ×´Ö»Ö ¯ÖÖ‹ÝÖÖ… †´Ö¸üßÛúß Ûéú×ÂÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ÃÖÖ»Ö 2008-09 ´Öë ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÁÖ¸êü»Öæ ÜÖ¯ÖŸÖ 2.35 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÖÓšü ÃÖê ÁÖ™üÛú¸ü 2.21 Ûú¸üÖê›Íü ÝÖÓÖšü ¸üÆü ÃÖÛúŸÖß Æîü… 1 ÝÖÖÓš ü= 170 ×Ûú»ÖÖê 1 Ûïú›üß = 356 ×Ûú»ÖÖê

†ÖÝÖê äÖÖŸÖê Æã ü ‹ ÃÖ¸ü Û úÖ¸ü ß Ã™ü Ö ò Û ú †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü †Öî¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö ²Ö®ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… †´Ö¸üßÛúß Ûéú×ÂÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê ÃÖÖ»Ö 2008-09 ´Öë ¾Öî×À¾ÖÛú ÛúÖò™ü®Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ÃÖÖ»Ö 2007-08 Ûêú 2.62 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö »ÖÝÖ³ÖÝÖ ®ÖÖî ±úßÃÖ¦üß ÁÖ™üÛú¸ü 2.39 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ äÖŸÖÖ‡Ô Æîü… äÖ²Ö×Ûú ¾Öî×À¾ÖÛú ÜÖ¯ÖŸÖ 2.67 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ÃÖê ÁÖ™üÛú¸ü 2.50 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ Æîü… äÖÖ®ÖÛúÖ¸üÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ÜÖÖÃÖß ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûêú ÃÖ´ÖñÖ Æüß ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖë×ÃÖñÖÖë Ûúß ÜÖ¸üߦüß ´Öë ²ÖœÍüŸÖ ¦êüÜÖß äÖÖŸÖß Æî ü †Öî ¸ ü ‡ÃÖÛê ú ²ÖÖ¦ü Ûê ú ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖŸÖ: Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß †ÖŸÖß Æîü »Öê×Ûú®Ö ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü †Ö×£ÖÔÛú ´ÖÓ¦üß Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ †²Ö ‹êÃÖß ˆ´´Öߦü Ûú¸ü®ÖÖ ´Öã׿Ûú»Ö Æîü…

ÛúÖò™ü®Ö ײÖÛÎúß ¯Ö¸ü ²Ö»Ûú ×›üÃÛúÖˆÓ™ü ¦êü®Öê ÛúÖ ×®Ö¦ìü¿Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô… Ûëú¦üÏßñÖ Ûîúײ֮Öê™ü ®Öê †ÖäÖ ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ (‹´Ö‹ÃÖ¯Öß) ¯Ö¸ü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦüß Ûêú ×»Ö‹ 500 Ûú¸üÖê›Íü ¹ý¯Ö‹ ÛúÖ †Ö¾ÖÓ™ü®Ö Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ¿ÖÖÃÖÛúßñÖ ‹äÖëÃÖß ÛúÖò ™ ü ® Ö ÛúÖò ¯ ÖÖì ¸ ê ü ¿ Ö®Ö †Öò ± ú ‡Ó × ›ü ñ ÖÖ (ÃÖßÃÖ߆ևÔ) ÛúÖê ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß ¯Ö¸ü ÜÖ¸üߦüß ÝÖ‡Ô ÛúÖò™ü®Ö ÛúÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü Ùêü™ü ÛúÖê†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Ö ÛúÖò™ü®Ö ÝÖÏÖꆸü ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ ±îú›ü¸êü¿Ö®Ö Ûúß ŸÖ¸üÆü ²Ö»Ûú ×›üÃÛúÖˆÓ™ü ¦êüÛú¸ü ²ÖêáÖ®Öê ÛúÖê ÛúÆüÖ Æîü… ‹Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×¾ÖçÖׯŸÖ ´Öë ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ Ûúß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¦üß ÝÖ‡Ô Æîü… ×¾ÖçÖׯŸÖ ´Öë ÛúÆüÖ ÝÖñÖÖ Æîü ×Ûú ‡ÃÖ ×®ÖÞÖÔñÖ ÃÖê ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß †Öò¯Ö¸êü¿Ö®Ö ÛúÖê †áâûß ŸÖ¸üÆü ÃÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü ¯ÖÖ‹ÝÖß… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×®ÖÞÖÔñÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÏןÖ×ÛÎúñÖÖ ¦êüŸÖê Æãü‹ ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸üß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Æü ´ Ö ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖŸÖ: ÛúÖò ™ ü ® Ö ×²ÖÛÎ ú ß ¯Ö¸ü ×›üÃÛúÖˆÓ™ü ®ÖÆüà ¦êüŸÖê »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÜÖ¸üߦüß ÛúÖ±úß ²ÖœÍü ÝÖ‡Ô Æîü äÖ²Ö×Ûú ÁÖ¸êü»Öæ ¾Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´ÖÖÓÝÖ ÜÖÖÃÖ ®ÖÆüà Æîü… ‹êÃÖê ´Öë ײÖÛÎúß ²ÖœÍüÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÛúÖê‡Ô ®Ö ÛúÖê‡Ô ‡ÓÃÖë×™ü¾Ö ¦êü®ÖÖ äÖ¹ý¸üß £ÖÖ… ˆ®ÆüÖê®Öê †ÖÝÖê ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ŸÖÖäÖÖ ×®ÖÞÖÔ ñ Ö Ûê ú ²ÖÖ¦ü ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô †ÖÛÎúÖ´ÖÛú œÓüÝÖ ÃÖê ÛúÖò™ü®Ö ²ÖêáÖ ¯ÖÖ‹ÝÖß… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Ûú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë ³ÖÖ¸üß ¾Öéרü Ûêú ²ÖÖ¦ü ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÜÖ¸üߦüß ´Öë ÜÖÖÃÖß ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ‹äÖë×ÃÖñÖÖÓ †²Ö ŸÖÛú »ÖÝÖ³ÖÝÖ 94 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦü áÖãÛúß Æïü ×äÖÃÖ´Öë ÃÖê ÃÖßÃÖß†Ö‡Ô ®Öê 67 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü †Öî¸ü ®Öê±îú›ü 27 »ÖÖÜÖ ÝÖÓÖšü ÛúÖò™ü®Ö ÜÖ¸üߦüß Æîü…

5

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

‹Ûú »ÖÖÜÖ ™ü®Ö †Ö»Öæ ÜÖ¸üߦêüÝÖß ÃÖ¸üÛúÖ¸ »ÖÜÖ®Ö‰ú… ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ¦æüÃÖ¸êü ¾ÖÂÖÔ Ûúß †Ö»Öæ Ûúß ²ÖÓ¯Ö¸ü ¯Öî¦üÖ¾ÖÖ¸ü ÆüÖê®Öê Ûêú áÖ»ÖŸÖê ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ áÖã®ÖÖ¾ÖÖë Ûêú ´Ö§êü®ÖäÖ¸ü †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖê ¸üÖÆüŸÖ ¦êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ Ûú‡Ô ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸ü ¦üß Æïü… †Ö»Öæ ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ 50 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö ²ÖœÍüÖÛú¸ 300 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö Æüß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê 5 ´ÖÖáÖÔ ÃÖê ‹Ûú »ÖÖÜÖ ™ü®Ö †Ö»Öæ Ûúß ÜÖ¸üߦü ¿Öãºþ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖÔñÖ ×»ÖñÖÖ Æîü… †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ³ÖÖ›Íêü ´ÖêÓ †®Öã¦üÖ®Ö Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ×ÛúÃÖÖ®Ö ‡®Ö ÁÖÖêÂÖÞÖÖ†Öë ÛúÖê ®ÖÖÛúÖ±úß ²ÖŸÖÖ ¸üÆêü Æïü… ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ³Öß †Ö»Öæ Ûúß ¯Öî¦üÖ¾ÖÖ¸ü 120 ÃÖê 130 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûêú ²ÖßáÖ ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æïü… ±ú¸ü¾Ö¸üß Ûêú †Ó×ŸÖ´Ö ×¦ü®ÖÖë ´Öë †Ö»Öæ Ûúß ²Ö›Íêü ¯Öî´ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ÜÖã¦üÖ‡Ô ¿Öãºþ ÆüÖê äÖÖ‹ÝÖß… ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ áÖã®ÖÖ¾Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ´Ö§êü®ÖäÖ¸ü ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ Ûú‡Ô ÁÖÖêÂÖÞÖÖ‹Ó Ûú¸ü ¦üß Æïü… ˆ¢Ö¸ü ¯ÖϦêü¿Ö Ûêú ˆªÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûêú ˆ¯Ö×®Ö¦êü¿Ö (†Ö»Öæ) ³ÖÖ®Öã¯ÖÏŸÖÖ¯Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö»Öæ ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ 250 ºþ¯Ö‹ ÃÖê 300 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö Æüß ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûúß ÃÖÓãÖÖ†Öë ÆüÖ±êú›ü, ñÖæ¯Öß ‹ÝÖÏÖê †Öî¸ü ¯ÖßÃÖß‹±ú Ûêú ´ÖÖ¬ñÖ´Ö ÃÖê 5 ´ÖÖáÖÔ ÃÖê †Ö»Öæ Ûúß ÜÖ¸üߦü

Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖÔñÖ ×»ÖñÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü… ¯ÖÆü»Öê ‹Ûú ´ÖÖÆü ´Öë áÖÖ¸ü †¯ÖÏî»Ö ŸÖÛú †Ö»Öæ Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ÛúÖê ×®ÖñÖÓ×¡ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü Ûãú»Ö ‹Ûú »ÖÖÜÖ ™ü®Ö †Ö»Öæ ÜÖ¸üߦü®Öê ÛúÖ »ÖõñÖ ¸üÜÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü…

40 ¯ÖÏ × ŸÖ¿ÖŸÖ ñÖÖ 100 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ × ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö(äÖÖê ³Öß Ûú´Ö ÆüÖê) †®Öã¦üÖ®Ö ×¦üñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… ñÖצü ÛúÖê‡Ô ×ÛúÃÖÖ®Ö ñÖÖ ¾ñÖ¾ÖÃÖÖñÖß ×¾Ö¦êü¿ÖÖë ´Öë †Ö»Öæ ³ÖÓ›üÖ¸üÞÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ˆÃÖê ÙüÖòÛú Ûú¸ü®Öê Ûêú ¿Öã»Ûú ÛúÖ 20

ˆ®ÆüÖë®Öê †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ ¦üß ÝÖ‡Ô ¸üÖÆüŸÖÖë ÛúÖê ²ÖŸÖÖŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖϦêü¿Ö Ûêú †Ó¦ü¸ü Æüß 300 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü ÃÖê †×¬ÖÛú ¦æü¸üß †Öî¸ü ¯ÖϦêü¿Ö Ûêú ²ÖÖÆü¸ü ×ÛúÃÖß ³Öß ¦æü¸üß ¯Ö¸ü †Ö»Öæ ²ÖêáÖ®Öê ¯Ö¸ü 25 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö †£Ö¾ÖÖ ³ÖÖ›Íêü ÛúÖ 25 ¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ (äÖÖê ³Öß Ûú´Ö ÆüÖê) †®Öã¦üÖ®Ö ×¦üñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… ¯ÖϦêü¿Ö Ûêú ²ÖÖÆü¸ü †Ö»Öæ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÆêüŸÖã ²ÖÓ¦ü¸üÝÖÖÆü Ûêú ÃÖ´Öß¯Ö †Ö»Öæ ÛúÖ Ã™üÖòÛú Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ³ÖÖ›Íêü ÛúÖ

¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ †®Öã¦üÖ®Ö ×¦üñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… †Ö»Öæ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÆüÖê®Öê Ûúß ¦ü¿ÖÖ ´Öë ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ³ÖÖ›Íêü ÛúÖ 25 ¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ †£Ö¾ÖÖ 150 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö (äÖÖê ³Öß Ûú´Ö ÆüÖê) ÛúÖ †®Öã¦üÖ®Ö ¦êüÝÖß ÃÖÖ£Ö Æüß ŸÖÖäÖ ²ÖÎÖÓ›ü Ûêú ŸÖÆüŸÖ †Ö»Öæ ×®ÖñÖÖÔŸÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ²ÖÎÖÓ›ü ¯ÖÏ´ÖÖê¿Ö®Ö Ûêú ºþ¯Ö ´Öë 50 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûúß ¦ü¸ü ÃÖê †Ö»Öæ ²ÖÎÖÓ›ü ¯ÖÏ´ÖÖê¿Ö †®Öã¦üÖ®Ö ¦êü®Öê Ûúß ¾ñÖ¾ÖãÖÖ ³Öß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê Ûúß Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ´ÖÓ›üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê †³Öß

²ÖêÃÖ ´Öê™ü»ÃÖ ´Öë ®Ö¸ü´Öß ÛúÖ ¹ýÜÖ

´ÖãÓ²Ö‡Ô… »ÖÓ¦ü®Ö ´Öê™ü»Ö ‹ŒÃÖáÖëäÖ ¯Ö¸ü ²ÖêÃÖ ´Öê™ü»ÃÖ Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Öß Æîü… †´Ö¸üßÛúÖ ´Öë ²Öê»Ö†Ö‰ú™üü ¯ÖîÛêúäÖ Ûêú ´ÖÓäÖæ¸üß Ûêú ²ÖÖ¾ÖäÖæ¦ü ×ãÖ×ŸÖ ÃÖÖ±ú ®ÖÆüà ÆüÖê ¯ÖÖ®Öê Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ´Öê™ü»ÃÖ Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü ¦ü²ÖÖ¾Ö ¦êüÜÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… †ÖÙ£ÖÛú ´ÖÓ ¦ ü ß ÛúÖê »Öê Û ú¸ü †²Ö ³Öß †Ö¿ÖÓÛúÖ‹Ó ²Ö®Öß Æãü‡Ô Æîü †Öî¸ü ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ÛúÖò¯Ö¸ü 170 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ×Ûú»ÖÖê Ûêú ®ÖßáÖê ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ®ÖäÖ¸ü †ÖñÖÖ Æîü… ¾ÖÆüà ØäÖÛú ´Öë ³Öß 2 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Öß Æîü… ÛúÖ±úß Æü¦ü ŸÖÛú ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸üü ‹»Ö‹´Ö‡Ô ‹ŒÃÖáÖëäÖ ÃÖê ÃÖÓÛêúŸÖ »ÖêŸÖê Æãü‹ ®ÖäÖ¸ü †Ö‹ Æïü… ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ‹»Ö‹´Ö‡Ô ¯Ö¸ü ÛúÖò¯Ö¸ü 39.75 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 3415.25 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æãü‹ צüÜÖÖ‡Ô ¦êü ¸üÆüÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯Ö¸ ´Öã Ó ² Ö‡Ô ÃÖê ²ÖÖò ´ ²Öê ´Öê ™ ü » Ö ‹ŒÃÖáÖëäÖ Ûêú ÃÖã¸ëü¦üÏ ´ÖÖÙ›üñÖÖ ÃÖê ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô… ¯Öê¿Ö Æïü ´ÖãÜñÖ †Ó¿Ö : ´Öê™ü»ÃÖ Ûêú ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü Ûúß ˆšüÖ¯Ö™üÛú ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü ? ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ´Öê™ü»ÃÖ ´Öë ²ÖÆãüŸÖ äñÖÖ¦üÖ ´ÖÓ¦üß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆüà Æîü… »Öê×Ûú®Ö ÛúÖò¯Ö¸ü ‹Ûú ²ÖÖ¸ü ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûêú áÖ»ÖŸÖê 3000 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö ŸÖÛú †Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü †Öî¸ü ØäÖÛú 1100

›üÖò»Ö¸ü ŸÖÛú ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ´Öê™ü»ÃÖ ´Öë ²ÖÆãüŸÖ äñÖÖ¦üÖ ÁÖ™ü²ÖœÍü Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü ®ÖÆüà Æîü… ÛúÖò¯Ö¸ü ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü Ûúß ¸ëüäÖ ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü ? ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ÛúÖò¯Ö¸ü 3500-3600 ›üÖò»Ö¸ü ŸÖÛú äÖÖ®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûú´Ö Æüß ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüß Æîü, ŒñÖÖë×Ûú ÛúÖò¯Ö¸ü ÛúÖ Ã™üÖòÛú ¯ÖÖÓáÖ »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûêú ‰ú¯Ö¸ü ÆüÖê ÝÖñÖÖ Æîü… ÃÖ¼üÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü Ûêú ×ÆüÃÖÖ²Ö ÃÖê ÛúÖò¯Ö¸ü Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»ÖŸÖß Æîü, »Öê×Ûú®Ö ¾ÖîÃÖê ŸÖêäÖß Ûúß ˆ´´Öߦü Ûú´Ö Æüß Æîü… ÛúÖò¯Ö¸ü Ûêú ³ÖÖ¾Ö 3300-3200 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ Æüß ¸üÆü®Öê áÖÖ×Æü‹… ØäÖÛú ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÛúÖ ¹ýÜÖ ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü ? ØäÖÛú Ûêú ÙüÖòŒÃÖ ÛúÖ±úß äñÖÖ¦üÖ Æîü… »Öê×Ûú®Ö ØäÖÛú Ûêú ¦üÖ´ÖÖë ´Öë äñÖÖ¦üÖ ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆüà Æîü, ŒñÖÖë×Ûú ¯ÖÏÖê›üŒ¿Ö®Ö ÛúÖòÙü 1000 ›üÖò»Ö¸ü Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ †ÖŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ×»ÖÆüÖäÖ ÃÖê ØäÖÛú 1100-1250 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûêú ²ÖßáÖ ´Öë ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ®ÖäÖ¸ü †Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… †ÖÝÖê äÖÖŸÖê Æãü‹ ´Öê™ü»ÃÖ ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÛúÖ ¹ýÜÖ ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü ? ÃÖÖ»Ö 2009 ´Öë ´Öê™ü»ÃÖ Ûêú ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü ´Öë ˆŸÖÖ¸ü-áÖœÍüÖ¾Ö ÛúÖ ¹ýÜÖ ²Ö®ÖÖ ¸üÆêüÝÖÖ…

†Ö»Öæ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÛúÖ »ÖõñÖ ŸÖñÖ ®ÖÆüß ×ÛúñÖÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ ¿Öãºþ Ûú¸ü ¦üß ÝÖ‡Ô Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê †Ö»Öæ Ûúß †ŸñÖÖ׬ÖÛú ÜÖ¯ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ÜÖÖª ¯ÖÏÃÖÓÃÛú¸üÞÖ ‡ÔÛúÖ‡ñÖÖë ÛúÖê ²Ö»Ûú ¯ÖáÖìäÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü 1000 ´Öß×™ÒüÛú ™ü®Ö ÃÖê †×¬ÖÛú †Ö»Öæ ÛÎúñÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ´ÖÓ›üß ¯Ö׸üÂÖ¦ü Ûúß †Öê¸ü ÃÖê ÃÖÆæü×»ÖñÖŸÖ ¦êü®Öê Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ ³Öß Ûúß Æîü… †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖê ¸üÖÆüŸÖ ¦êü®Öê Ûúê ×»Ö‹ ¯ÖϦêü¿Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ×®ÖäÖß ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë †Ö»Öæ ³ÖÓ›üÖ¸üÞÖ Ûúß †¾Ö×¬Ö ÛúÖê 31 †Œ™æü²Ö¸ü ÃÖê ²ÖœÍüÖÛú¸ü 30 ®Ö¾ÖÓ²Ö¸ü ŸÖÛú Ûú¸ü צüñÖÖ Æîü… ×›ü¯™üß ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü (†Ö»Öæ) Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ³Öß †Ö»Öæ ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 125 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö »ÖÝÖÖñÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú †ÖÓÛú›ÍüÖ †Ö»Öæ ÜÖã¦üÖ‡Ô ¯Öæ¸üß ÆüÖê®Öê ¯Ö¸ü Æüß ¯ÖŸÖÖ áÖ»ÖêÝÖÖ… ¦æüÃÖ¸üß †Öê¸ü ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ®Öê ´ÖÖ¡Ö ‹Ûú »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß †Ö»Öæ ÜÖ¸üߦü ÛúÖê ®ÖÖÛúÖ±úß ²ÖŸÖÖñÖÖ Æîü… †ÖÝÖ¸üÖ Ûêú †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®Ö ñÖã¨ü¾Ö߸ü ØÃÖÆü ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö ¯ÖÖÓáÖ »ÖÖÜÖ ™ü®Ö †Ö»Öæ Ûúß ÜÖ¸üߦü Ûú¸ü®Öß áÖÖ×Æü‹ ×äÖÃÖÃÖê ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖê ˆ®ÖÛúß ±úÃÖ»Ö ÛúÖ »ÖÖ³Ö ×´Ö»Ö ÃÖÛëú… ¯ÖϦêü¿Ö Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ Ûéú×ÂÖ ´ÖÓ¡Öß ÆãüÛãú´Ö ØÃÖÆü ®Öê †Ö»Öæ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖîÛêúäÖ Ûúß ÁÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûúß Æïü…

ÝÖã›Íü ÛúÖ Ã™üÖòÛú ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûúß †¯ÖêõÖÖ †Ö¬ÖÖ ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü… ÝÖã›Íü Ûêú ‰ÓúáÖê ³ÖÖ¾Ö ÛúÖ †ÃÖ¸ü ÛúÖê»›ü ÙüÖê¸ü ´Öë ÝÖã›Íü Ûêú ÙüÖòÛú ¯Ö¸ü ïÖ™ü ºþ¯Ö ÃÖê ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ¸üÆüÖ Æîü… ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü Ûêú ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ×¯Öâû»Öê ¾ÖÂÖÖì Ûúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üß²Ö ŸÖß®Ö »ÖÖÜÖ ´Ö®Ö ÙüÖòÛú Ûú´Ö Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ׯÖâû»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü 77 ÆüäÖÖ¸ü ´Ö®Ö ÃÖê †×¬ÖÛú ÙüÖòÛú ÆüÖê®Öê ÃÖê ¾ñÖÖ¯ÖÖ¸üß ˆŸÃÖÖ×ÆüŸÖ Æïü… ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü ´ÖÓ›üß ´Öë ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë ÙüÖòÛú Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¾ñÖÖ¯ÖÖ¸üß äÖã™êü Æãü‹ Æïü »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü ÝÖã›Íü Ûêú ³ÖÖ¾ÖÖë ´Öë äÖ²Ö¦ÔüÃŸÖ ŸÖêäÖß Ûêú áÖ»ÖŸÖê ³ÖÓ›üÖ¸üÞÖ ¯Ö¸ü ‡ÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ü ¯ÖϳÖÖ¾Ö ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ¸üÆüÖ Æîü… ÝÖã›Íü ÜÖÖÓ›üÃÖÖ¸üß ÝÖÏê®Ö ´ÖáÖì®™üÃÖ ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú «üÖ¸üÖ äÖÖ¸üß ÃÖÖ¯ŸÖÖ×ÆüÛú ׸ü¯ÖÖê™Ôü Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ׯÖâû»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë 77558 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü ÛúÖ Ã™üÖòÛú ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ, ×äÖÃÖ´Öë 36367 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü áÖÖÛæú, 26372 ´Ö®Ö ¯Ö¯Ö›Íüß †Öî¸ü 13023 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü ¸üÃÖÛú™ü ÛúÖ ³ÖÓ›üÖ¸üÞÖ Æãü†Ö… ¿ÖŒÛú¸ü, ÜÖã¸ü¯ÖÖ Ûêú ³Öß Ûú¸üß²Ö 1800 ´Ö®Ö ÛúÖ Ã™üÖòÛú ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ… 27 äÖ®Ö¾Ö¸üß ŸÖÛú ´ÖãäÖ°±ú¸ü®ÖÝÖ¸ü Ûêú ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë Ûãú»Ö 301401 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü ÛúÖ Ã™üÖòÛú ×ÛúñÖÖ äÖÖ áÖãÛúÖ £ÖÖ… ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö ŸÖÛú ñÖÆü ÙüÖòÛú 596453 ´Ö®Ö £ÖÖ… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ Ã™üÖòÛú Ûú¸üß²Ö 295052 ´Ö®Ö Ûú´Ö Æîü… ÝÖã›Íü ÜÖÖÓ›üÃÖÖ¸üß ÝÖÏê®Ö ´ÖáÖì®™üÃÖ ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ äÖÖê ÙüÖòÛú Æãü†Ö Æîü ˆÃÖ´Öë 1.26 »ÖÖÜÖ ´Ö®Ö ÝÖã›Íü áÖÖÛæú, 90884 ´Ö®Ö ¯Ö¯Ö›Íß †Öî¸ü 78610 ´Ö®Ö ¯Ö¯Ö›Íüß Æîü… ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ 27 äÖ®Ö¾Ö¸üß ŸÖÛú ³ÖÓ›üÖ׸üŸÖ ÙüÖòÛú ´Öë 271415 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü áÖÖÛæú ÛúÖ Ã™üÖòÛú ÆüÖê áÖãÛúÖ £ÖÖ… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê Ûú¸üß²Ö 1.45 »ÖÖÜÖ ´Ö®Ö ŸÖÖê ÝÖã›Íü áÖÖÛæú Æüß Ã™üÖòÛú ´Öë Ûú´Ö Æîü… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ ×¯Öâû»Öê ¾ÖÂÖÔ äÖÆüÖÓ ÝÖã›Íü ¯Ö¯Ö›Íüß ÛúÖ Ã™üÖòÛú 1.77 »ÖÖÜÖ ´Ö®Ö £ÖÖ äÖ²Ö×Ûú ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ 90884 ´Ö®Ö ÝÖã›Íü ¯Ö¯Ö›Íüß ÛúÖ Æüß Ã™üÖòÛú Æãü†Ö Æîü… ¯Ö¯Ö›Íüß ÛúÖ Ã™üÖòÛú ³Öß ×¯Öâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûúß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸üß²Ö 86 ÆüäÖÖ¸ü ´Ö®Ö Ûú´Ö Æïü… ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ ¸üÃÖÛú™ü ÛúÖ Ã™üÖòÛú ³Öß 1.46 »ÖÖÜÖ ´Ö®Ö ÆüÖê áÖãÛúÖ £ÖÖ äÖ²Ö×Ûú ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ´ÖÖ¡Ö 78610 ´Ö®Ö ÝÖã›üÍ ÛúÖ Ã™üÖòÛú Æüß Æãü†Ö Æîü ×äÖÃÖ ÛúÖ¸üÞÖ ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ 68 ÆüäÖÖ¸ü ´Ö®Ö ¸üÃÖÛú™ü Ûú´Ö Æïü… ±îú›ü¸êü¿Ö®Ö †Öò±ú ÝÖã›Íü ™Òêü›üÃÖÔ Ûêú †¬ñÖõÖ †ºþÞÖ ÜÖÓ›êü»Ö¾ÖÖ»Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ´ÖÓ›üß ´Öë ÝÖã›Íü Ûúß †áâûß †Ö¾ÖÛú Æãü‡Ô Æîü… ׯÖâû»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü ×äÖÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê 77 ÆüäÖÖ¸ü ´Ö®Ö ÃÖê †×¬ÖÛú ÛúÖ Ã™üÖòÛú ¿ÖߟÖÝÖéÆüÖë ´Öë ¯ÖÆãÓüáÖÖ Æîü ˆÃÖê ¦êüÜÖŸÖê Æãü‹ †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê צü®ÖÖë ´Öë ÙüÖòÛú Ûêú ×»Ö‹ †áâûß »Öê¾ÖÖ»Öß ÆüÖêÝÖß…

ݾÖÖ¸ü ´Öë ŒñÖÖ Ûú¸ëü ™Òêü›ü¸ü ? ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ´ÖÖÓÝÖ ´Öë †Ö‡Ô ŸÖêäÖß Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ݾÖÖ¸ü ¾ÖÖñÖ¦üÖ ´ÖäÖ²ÖæŸÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸ü ¸üÆüÖ Æîü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ‹®ÖÃÖß›ü߇ԋŒÃÖ ¯Ö¸ü ݾÖÖ¸ü ÃÖß›ü 6 ¹ý¯Ö‹ Ûúß ŸÖêäÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö 1618 ¹ý¯Ö‹ Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ †Ö¾ÖÛú ´Öë Ûú´Öß Ûêú áÖ»ÖŸÖê ³Öß Ý¾ÖÖ¸ü Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß ²Ö®ÖŸÖê Æãü‹ צüÜÖÖ‡Ô ¦üß Æîü… ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ÃÖßÛú¸ü ÃÖê ×¾Ö®ÖÖñÖÛú Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ Ûêú Ûú´Ö»Ö ²ÖÓÃÖ»Ö ÃÖê ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô… ¯Öê¿Ö Æïü ´ÖãÜñÖ †Ó¿Ö : ݾÖÖ¸ü ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÛúÖ ¹ýÜÖ ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü ? ÛúÖ±úß ÃÖ´ÖñÖ ÃÖê ݾÖÖ¸ü ×®ÖáÖ»Öê ßָüÖë ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸ü ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖß ÃŸÖ¸üÖë ¯Ö¸ü ²Ö®ÖÖ Æãü†Ö Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ Ý¾ÖÖ¸ü ´Öë †Ö¾ÖÛëú ®ÖÆüà †Ö ¸üÆüß Æîü †Öî¸ü ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü†Œ™æü²Ö¸ü Ûêú ¯ÖÆü»Öê †Ö¾ÖÛú ®ÖÆüà †Ö‹ÝÖß… ‡ÃÖ ×»ÖÆüÖäÖ ÃÖê ݾÖÖ¸ü ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃŸÖ¸üÖë Ûêú ®ÖßáÖê ³ÖÖ¾Ö äÖÖ®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆüà Æîü… ݾÖÖ¸ü ´Öë ´ÖÖÓÝÖ ÛîúÃÖß Æîü ? †³Öß ŸÖÛú †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ ´ÖÖÛìú™ü ÃÖê ݾÖÖ¸ü ´Öë ‹ŒÃÖ¯ÖÖê™Ôü Ûúß ×›ü´ÖÖÓ›ü צüÜÖÖ‡Ô ®ÖÆüà ¦êü ¸üÆüß Æîü… ‡ÃÖß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ݾÖÖ¸ü Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÛúÖ±úß ®ÖßáÖê Æïü… »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖÃÖê äñÖÖ¦üÖ Ý¾ÖÖ¸ü Ûêú ³ÖÖ¾Ö ®ÖßáÖê ®ÖÆüà äÖÖ ÃÖÛúŸÖê, ŒñÖÖë×Ûú ¾ÖîÃÖê ŸÖÖê ®Öê¿Ö®Ö»Ö »Öê¾Ö»Ö ¯Ö¸ü ݾÖÖ¸ü Ûúß ´ÖÖÓÝÖ ×®ÖÛú»ÖŸÖß ¸üÆüŸÖß Æîü… ݾÖÖ¸ü Ûêú ´ÖÖáÖÔ ¾ÖÖñÖ¦üÖ ´Öë 1550 ¹ý¯Ö‹ Ûêú ßָü ¯Ö¸ü ´ÖäÖ²ÖæŸÖ ÃÖ¯ÖÖê™Ôü ®ÖäÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖÛêú ®ÖßáÖê ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüà äÖÖ‹ÓÝÖê… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ׸üñÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ŒñÖÖ ÃÖ»ÖÖÆü Æîü ? ×®Ö׿áÖŸÖ ¹ý¯Ö ÃÖê ݾÖÖ¸ü ´Öë ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃŸÖ¸üÖë ¯Ö¸ü ÜÖ¸üߦüÖ¸üß Ûú¸ü®Öß áÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü ‡ÃÖ´Öë 25-50 ¹ý¯Ö‹ ŸÖÛú ®ÖßáÖê ´Öë ÙüÖò¯Ö»ÖÖòÃÖ »ÖÝÖÖ®ÖÖ áÖÖ×Æü‹… ݾÖÖ¸ü ´Öë ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü Ûêú ™üÖÝÖì™ü ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖê Æïü ? ´ÖÖáÖÔ ¾ÖÖñÖ¦üÖ ´Öë ݾÖÖ¸ü Ûêú ³ÖÖ¾Ö 17001750 ¹ý¯Ö‹ ŸÖÛú ¦êüÜÖ®Öê ÛúÖê ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖê Æïü… ÃÖÖ£Ö Æüß »ÖÖÓÝÖ ™ü´ÖÔ Ûêú ×»ÖÆüÖäÖ ÃÖê ݾÖÖ¸ü 1800 ¹ý¯Ö‹ ŸÖÛú ³Öß äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü…

²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ´Öë Ûú´Öß ¯Ö¸ü ×¾ÖáÖÖ¸ü äÖ»¦ü ®Ö‡Ô צü»»Öß… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü äÖ»¦ü Æüß ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö Ûêú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ´Öë †Öî¸ü Ûú´Öß ¯Ö¸ü ×¾ÖáÖÖ¸ü Ûú¸êüÝÖß… ¾ÖÖ×ÞÖäñÖ ÃÖ×áÖ¾Ö äÖß Ûêú ׯֻ»Ö‡Ô ®Öê †ÖäÖ ñÖÆü ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß… ׯֻ»Ö‡Ô ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Æü´Ö ¯ÖÆü»Öê Æüß ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ´Öë Ûú™üÖîŸÖß Ûú¸ü áÖãÛêú Æïü… »Öê×Ûú®Ö ¸üÖäñÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖë ®Öê †Öî¸ü Ûú´Öß Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûúß Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ׯÖâû»Öê ´ÖÆüß®Öê ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö Ûêú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ÛúÖê ÁÖ™üÖÛú¸ü 1100 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûú¸ü צüñÖÖ £ÖÖ… ˆªÖêÝÖ äÖÝÖŸÖ Ûêú »ÖÖêÝÖ áÖÖÆüŸÖê Æïü ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ÛúÖê ÁÖ™üÖÛú¸ü 1000 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûú¸ü ¦ê…ü

6

áÖ®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ®Ö¸ü´Öß Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü ®Ö‡Ô צü»»Öß… †Ö¾ÖÛú Ûêú äÖÖê¸ü ¯ÖÛú›Íü®Öê †Öî¸ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ äÖÖ¸üß ×Ûú‹ ÝÖ‹ ¦æüÃÖ¸êü †×ÝÖÏ´Ö †®Öã´ÖÖ®ÖÖë ´Öë áÖ®ÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûêú ´Ö§êü®ÖäÖ¸ü ´ÖÖáÖÔ Ûêú †ÓŸÖ ŸÖÛú ¦ü»ÖÆü®Ö ÜÖÖÃÖÛú¸ü áÖ®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ´ÖÖ´Öæ»Öß ®Ö¸ü´Öß ¦êüÜÖß äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ´ÖÖáÖÔ Ûêú ²ÖÖ¦ü ¦üÖ»ÖÖë Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë †Öî¸ü ŸÖêäÖß Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ²Ö¸üÛú¸üÖ¸ü Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ äÖÖ¸üß ¦æüÃÖ¸êü †×ÝÖÏ´Ö †®Öã´ÖÖ®ÖÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ¾ÖÂÖÔ 2008-09 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö áÖ®ÖÖ ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ¾ÖÂÖÔ 200708 Ûêú 57.5 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë ²ÖœÍüÛú¸ü 65.4 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ŸÖÛú ¯ÖÆãÓüáÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ŸÖêäÖß Ûúß ¾ÖäÖÆü ´ÖãÜñÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú ¸üÖäñÖ ´Ö¬ñÖ ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ¸Ûú²Öê ´Öë †Ö‡Ô ³ÖÖ¸üß ²ÖœÍüŸÖ Æîü… ´ÖÖîäÖæ¦üÖ ¸ü²Öß ÃÖßäÖ®Ö Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ´Ö¬ñÖ ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë Ûãú»Ö 18 »ÖÖÜÖ ÆîüŒ™êüñÖ¸ü õÖê¡ÖÖë ´Öë áÖ®Öê Ûúß ²Öã†Ö‡Ô Ûúß ÝÖ‡Ô… äÖ²Ö×Ûú ¾ÖÂÖÔ 2007-08 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö Ûãú»Ö 12.68 »ÖÖÜÖ ÆîüŒ™êüñÖ¸ü õÖê¡ÖÖêÓ ´Öë ²Öã†Ö‡Ô Ûúß ÝÖ‡Ô £Öß… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ´Ö¬ñÖ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë áÖ®Öê Ûúß †Ö¾ÖÛú ¿Öã¹ý ÆüÖê ÝÖ‡Ô Æîü… ‡Ó¦üÖî¸ü ´ÖÓ›üß ´Öë †³Öß ŸÖÛú¸üß²Ö®Ö 5000 ²ÖÖê¸üß áÖ®Öê Ûúß †Ö¾ÖÛú ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ÃÖ¯ŸÖÖÆü Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ‡ÃÖ´Öë †Öî¸ü ŸÖêäÖß †Ö®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü… ¸üÖäÖ»Öõ´Öß Ûú´ÖÖê×›ü™üß ¯ÖÏÖ‡¾Öê™ü ×»Ö×´Ö™êü›ü Ûêú ÃÖß‹´Ö›üß ¯Ö¦ü´ÖáÖÓ¦ü Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖáÖÔ Ûêú †ÓŸÖ ŸÖÛú ´Ö¬ñÖ ¯ÖϦêü¿Ö †Öî¸ü ¸üÖäÖãÖÖ®Ö ÃÖê ÆüÖê ¸üÆüß ³ÖÖ¸üß †Ö¾ÖÛú †Öî¸ü áÖ®Öê Ûêú ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÃÖê ‡ÃÖÛúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ´ÖÖ´Öæ»Öß ®Ö¸ü´Öß †Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü »Öê×Ûú®Ö †Ö¾ÖÛú Ûêú ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖê Æüß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ×±ú¸ü

ÃÖê ŸÖêäÖß ¿Öã¹ý ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ÜÖ¸üß±ú ¦ü»ÖÆü®Ö ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ŸÖÛú¸üß²Ö®Ö ‹Ûú áÖÖî£ÖÖ‡Ô Ûúß ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ŸÖêäÖß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ ²Ö¸üÛú¸üÖ¸ü Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú †®Öã´ÖÖ®ÖÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ¾ÖÂÖÔ 2008-09 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ÜÖ¸üß±ú ¦ü»ÖÆü®Ö ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ŸÖÛú¸üß²Ö®Ö 24.7 ±úßÃÖ¦üß ÁÖ™üÛú¸ü 42.8 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ŸÖÛú ®ÖßáÖê äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß †®Öã´ÖÖ®Ö ¾ÖÂÖÔ 2008-09 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö Ûãú»Ö ¦ü»ÖÆü®Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ³Öß Ûú´Öß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ äÖŸÖÖ ¸üÆêü Æïü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ´ÖÖîäÖæ¦üÖ ¾ÖÂÖÔ Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö Ûãú»Ö ¦ü»ÖÆü®Ö ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûêú 147.6 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë 3.46 ±úßÃÖ¦üß ÁÖ™üÛú¸ü 142.5 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ŸÖÛú ®ÖßáÖê äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß †¹ýÞÖ ÃÖÖî´Öß¡Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ¦üÖ»ÖÖë Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë †Ö‡Ô ŸÖêäÖß ×ÃÖ±Ôú ²Ö®ÖÖ¾Ö™üß Æîü… ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë †Öî¸ü ²Ö›Íêü ™ëü›ü¸üÖë Ûêú ¯ÖÖÃÖ ¯ÖñÖÖÔ¯ŸÖ ³ÖÓ›üÖ¸ü ÆîüÓ… ˆ®ÖÛêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ´ÖÖáÖÔ Ûêú †ÓŸÖ ŸÖÛú áÖ®Öê Ûúß Ûúß´ÖŸÖë ÁÖ™üÛú¸ü 2000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 100 ×Ûú»ÖÖê ŸÖÛú ®ÖßáÖê äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü… צü»»Öß ´Öë ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ¦êüÃÖß áÖ®ÖÖ 2175 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ 100 ×Ûú»ÖÖê ײÖÛú ¸üÆüÖ Æîü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß †®Öã´ÖÖ®Ö ¾ÖÂÖÔ 2008-09 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö Ûãú»Ö ¦ü»ÖÆü®Ö ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë ³Öß Ûú´Öß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ äÖŸÖÖ ¸üÆêü Æïü… ÃÖ¸üÛúÖ¸üß †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ´ÖÖîäÖæ¦üÖ ¾ÖÂÖÔ Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö Ûãú»Ö ¦ü»ÖÆü®Ö ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûêú 147.6 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë 3.46 ±úßÃÖ¦üß ÁÖ™üÛú¸ü 142.5 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ŸÖÛú ®ÖßáÖê äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü…

†²Ö ÝÖêÆæÓü ×®ÖñÖÖÔŸÖ Ûêú ´Öæ›ü ´Öë Æîü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ¦üÖê ÃÖÖ»Ö ¯ÖÆü»Öê ŸÖÛú ÝÖêÆæÓü ÛúÖ †ÖñÖÖŸÖ Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ´ÖäÖ²ÖæŸÖ Æãü‡Ô ÃÖ¸üÛúÖ¸ü †²Ö ×±ú¸ü ÃÖê ‡ÃÖÛêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¯Ö¸ü ¸üÖêÛú Æü™üÖ®Öê Ûúß ÃÖÖêáÖ®Öê »ÖÝÖß Æîü… Ûëú¦üÏßñÖ Ûéú×ÂÖ ‹¾ÖÓ ÜÖÖª †Ö¯ÖæÙŸÖ ´ÖÓ¡Öß ¿Ö¸ü¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü ®Öê ÛúÆüÖ Æîü ×Ûú ²Ö±ú¸ü ÙüÖòÛú ´Öë †Ö¾Ö¿ñÖÛúŸÖÖ ÃÖê †×¬ÖÛú ³ÖÓ›üÖ¸ü ÛúÖê ¦êüÜÖŸÖê Æãü‹ ‡ÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ×¾ÖáÖÖ¸ü ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü †ÝÖ»Öê 10 צü®Ö ´Öë ‡ÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ±îúÃÖ»ÖÖ Ûú¸ü ×»ÖñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… ¸üÖäñÖÃÖ³ÖÖ ´Öë ¯Ö¿®ÖÛúÖ»Ö Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ¿Ö¸ü¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü ®Öê ²ÖŸÖÖñÖÖ ×Ûú †ÝÖ¸ü ¦êü¿Ö ´Öë ÝÖêÆæÓü Ûêú 40 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ²Ö±ú¸ü ÙüÖòÛú Ûúß äÖ¹ý¸üŸÖ Æîü ŸÖÖê ¾ÖÆüÖÓ 130 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¯Ö›ÍüÖ Æîü… ¸üÖäñÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ëü Ûúß ŸÖÖê ´ÖÖÓÝÖ Ûêú †®Öã¹ý¯Ö äÖ¹ý¸üŸÖ ¯Öæ¸üß Ûúß äÖÖ ¸üÆüß Æîü ¯Ö¸ü ‡®ÖÛêú ³ÖÓ›üÖ¸üÞÖ †Öî¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê®Öê Ûúß ÃÖ´ÖÃñÖÖ ³Öß ²Ö®Ö®Öê

»ÖÝÖß Æîü… ×»ÖÆüÖäÖÖ ‡®ÖÛêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¯Ö¸ü ÃÖê ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö Æü™üÖ®Öê ¾Ö Ûú´Öß Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ×Ûú‹ ÝÖ‹ †®ñÖ ˆ¯ÖÖñÖÖë ´Öë ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ×¾ÖáÖÖ¸ü ×ÛúñÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ´ÖÖ»Öæ´Ö ÆüÖê ×Ûú ÝÖêÆæÓü Ûúß Ûú´Öß Ûêú áÖ»ÖŸÖê ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê †ÖÙÒêü×»ÖñÖÖ ÃÖê ÝÖêÆæÓü †ÖñÖÖŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›ÍüÖ £ÖÖ… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ †ÁÖÖê×ÂÖŸÖ ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÃÖê ×®ÖäÖß ¾ñÖÖ¯ÖÖ׸üñÖÖë «üÖ¸üÖ ‡ÃÖÛúß ÃÖ߬Öß ÜÖ¸üߦü ÛúÖê ÆüŸÖÖêŸÃÖÖ×ÆüŸÖ ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ÃÖÖ£Ö Æüß ¸üÖ¿Ö®Ö Ûúß Ûãúâû ÃÛúß´ÖÖë ´Öë ³Öß ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö ×Ûú‹ ÝÖ‹ £Öê… ´ÖÖ®ÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü ×Ûú ×®ÖñÖÖÔŸÖ Ûúß ×±ú¸ü ÃÖê ‡äÖÖäÖŸÖ ¦êü®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö Æüß ¸üÖ¿Ö®Ö ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ´Öë ÛúÖê™üÖ ²ÖœÍüÖ®Öê ñÖÖ †®ñÖ »ÖÖêÛú »Öã³ÖÖ¾Ö®Ö ±îúÃÖ»Öê ×±ú¸ü ×Ûú‹ äÖÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü…

¿Öã»Ûú ÜÖŸ´Ö ÆüÖê®Öê ÃÖê ²ÖœÍêüÝÖÖ ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß ×®ÖñÖÖÔŸÖ ®Ö‡Ô צü»»Öß… ÃÖ¸üÛúÖ¸ü «üÖ¸üÖ ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö Ûêú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë ´Öæ»ñÖ ´Öë Ûú´Öß †Öî¸ü ›ü¶æ™üß ÜÖŸ´Ö ×Ûú‹ äÖÖ®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü ‡ÃÖ áÖÖ¾Ö»Ö Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë ŸÖêäÖß †Ö®Öê Ûúß ÃÖÓ ³ ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî ü … †Öò » Ö ‡Ó × ›ü ñ ÖÖ ¸ü Ö ‡ÃÖ ‹ŒÃÖ¯ÖÖê™ÔüÃÖÔ ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú †¬ñÖõÖ ×¾ÖäÖñÖ ÃÖêןÖñÖÖ ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×®ÖÞÖÔñÖ Ûêú ²ÖÖ¦ü ÛúÖÓ›ü»ÖÖ, ´ÖãÓ¦üÏÖ ¾Ö †®ñÖ ²ÖÓ¦ü¸üÝÖÖÆüÖë ¯Ö¸ü ±ÓúÃÖê 50-60 ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö Ûúß äÖ»¦ü ×®ÖÛúÖÃÖß ÆüÖê

äÖÖ‹ÝÖß… Ûëú¦üÏ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ´ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ¸ü ÛúÖê ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö ¯Ö¸ü »ÖÝÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê 8000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¿Öã»Ûú ÛúÖê Æü™üÖ®Öê †Öî¸ü ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öæ»ñÖ ÛúÖê 1200 ›üÖò»Ö¸ü ÃÖê ÁÖ™üÖÛú¸ü 1100 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖê ×®ÖÞÖÔñÖ ×»ÖñÖÖ Æîü… ×¾Ö¦êü¿Öß ÜÖ¸üߦü¦üÖ¸ü ²ÖÖÃÖ´ÖŸÖß áÖÖ¾Ö»Ö Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûú¸ü ¸üÆêü £Öê, Ûãúâû ÝÖÏÖÆüÛúÖë ®Öê ŸÖÖê Ûúß´ÖŸÖ ´Öë Ûú´Öß ®Ö ×Ûú‹ äÖÖ®Öê ŸÖÛúü Ûú®ÖÃÖÖ‡®Ö´Öë™ü »Öê®Öê ÃÖê ‡ÓÛúÖ¸ü Ûú¸ü צüñÖÖ £ÖÖ…

ÝÖ´ÖÔ ´ÖÖîÃÖ´Ö ÃÖê ×ÝÖ¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü ÝÖêÆæÓü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö Ûú´Ö ÙüÖòÛú, ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¯ÖæâûŸÖÖâû ÃÖê ´ÖŒÛúÖ ´Öë ÝÖ¸ü´Öß ´Öã Ó ² Ö‡Ô … ÁÖ¸ê ü » Öæ ÆüÖ×äÖ¸ü ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ´ÖŒÛúÖ Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûúß ¿Öã¹ý†ÖŸÖ ÃÖê »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ÃÖã¬ÖÖ¸ü ¦êüÜÖÖ äÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖ ´ÖÖÓÝÖ Ûêú ²ÖÖ¾ÖäÖæ¦ü ÙüÖòÛú Ûú´Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ‡ÃÖ ¦üÖî¸üÖ®Ö ´ÖŒÛúÖ Ûêú ³ÖÖ¾Ö »ÖÝÖ³ÖÝÖ ŸÖß®Ö ±úßÃÖ¦üß ²ÖœÍêü Æïü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß †ÖÝÖê Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë äñÖÖ¦üÖ ŸÖêäÖß Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÃÖê ‡ÓÛúÖ¸ü Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü… ×®ÖäÖÖ´ÖÖ²ÖÖ¦ü ´Öë ´ÖŒÛúÖ Ûêú ³ÖÖ¾Ö (‹®ÖÃÖß›ü߇ԋŒÃÖ ÆüÖ×äÖ¸ü ³ÖÖ¾Ö) äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûúß ¿Öã¹ý†ÖŸÖ ´Öë 816 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ×Œ¾ÖÓ™ü»Ö Ûêú ßָü ¯Ö¸ü £Öê äÖÖê †²Ö ²ÖœÍüÛú¸ü 842 ¹ý¯Ö‹ ÆüÖê ÝÖ‹ Æïü… ×®ÖäÖÖ´ÖÖ²ÖÖ¦ü Ûêú ‹Ûú ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß Ûúê ´ÖãŸÖÖײÖÛú ™Òêü›üÃÖÔ Ûêú ¯ÖÖÃÖ Ã™üÖòÛú ®ÖÆüà Æîü ×äÖÃÖÃÖê Ûúß´ÖŸÖÖë ÛúÖê ´Ö¦ü¦ü ×´Ö»Ö ¸üÆüß Æîü… ãÖÖ®ÖßñÖ Ã™üÖáÖÔ ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÖî»™Òüß ±úÖ´ÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖ ¹ý¯Ö ÃÖê ÜÖ¸üߦüß Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü »Öê×Ûú®Ö ÙüÖòÛú ®Ö ÆüÖê®Öê ÃÖê ¦æüÃÖ¸êü ¸üÖäñÖÖë ÛúÖê ´ÖÖ»Ö ®ÖÆüà äÖÖ ¯ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ‡ÃÖ ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ÜÖ¸üß±ú ±úÃÖ»Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú ²ÖêÆü¦ü Ûú´ÖäÖÖê¸ü Æîü, 1520 צü®Ö Ûêú ²ÖÖ¦ü †ÖÓ¬ÖÏ ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ¸ü²Öß ±úÃÖ»Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú ¿Öã¹ý ÆüÖê®Öê ¯Ö¸ü Æüß ÃÖ¯»ÖÖ‡Ô ´Öë ÃÖã¬ÖÖ¸ü †Ö‹ÝÖÖ… ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¦ü †¯ÖÏî»Ö ÃÖê ײÖÆüÖ¸ü ´Öë ³Öß †Ö¾ÖÛú ¿Öã¹ý ÆüÖê äÖÖ‹ÝÖß… ײÖÆüÖ¸ü ´Öë ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö ¸ü²Öß Ûúß ±úÃÖ»Ö †áâûß ²ÖŸÖÖ‡Ô äÖÖ ¸üÆüß Æîü… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ´ÖŒÛúÖ Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë †ÖÝÖê ®Ö äñÖÖ¦üÖ ŸÖêäÖß Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü †Öî¸ü äñÖÖ¦üÖ ´ÖÓ¦üß Ûúß… Ûúß´ÖŸÖÖêÓ Ûêú 850 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ×Œ¾ÖÓ™ü»Ö ÃÖê

†ÖÝÖê äÖÖ®Öê Ûúê †ÖÃÖÖ¸ü Ûú´Ö Æîü… Ûú´Ö ÙüÖòÛú Ûêú †»ÖÖ¾ÖÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ¯ÖæâûŸÖÖâû Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ³Öß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ÝÖ¸ü´Öß †Ö‡Ô Æîü… ÆüÖ»Ö Ûêú צü®ÖÖë ´Öë ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö ÃÖê 210-220 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ™ü®Ö Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÃÖê ¯ÖæâûŸÖÖâû ¦êüÜÖß äÖÖ ¸üÆüß Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, †³Öß ŸÖÛú Ûãú»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê ÛúÖ±úß Ûú´Ö Æîü… ´ÖÖÓÝÖ ´Öë Ûú´Öß †Öî¸ü Ûúß´ÖŸÖë ¯ÖÏןÖï֬ÖßÔ ®Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ †Œ™æü²Ö¸ü ÃÖê ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö áÖÖ»Öæ ÃÖßäÖ®Ö ´Öë †²Ö ŸÖÛú ´ÖÖ¡Ö 50 ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ´ÖŒÛúÖ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ Æãü†Ö Æîü äÖÖê ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê ‹Ûú ןÖÆüÖ‡Ô Æîü… ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü, 2008 ÛúÖê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ±úÃÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ ´Öë ¦êü¿Ö 30 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ´ÖŒÛúÖ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ Æãü†Ö £ÖÖ äÖ²Ö×Ûú †Œ™æü²Ö¸ü, 07 ÃÖê äÖ®Ö¾Ö¸üß, 08 Ûêú ²ÖßáÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 1.5 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ… ÃÖÖ»Ö 2007-08 ´Öë ¦êü¿Ö ´Öë 1.93 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ´ÖŒÛúÖ ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Æãü†Ö £ÖÖ äÖÖê ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö ÁÖ™üÛú¸ü 1.80 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü Æîü… ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü ¯Öî¦üÖ¾ÖÖ¸ü 79.14 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 79.10 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûêú †ÖÃÖÖ¸ü Æîü… ÜÖ¯ÖŸÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ëü ŸÖÖê ¦êü¿Ö ´Öë ´ÖŒÛúÖ Ûúß ÜÖ¯ÖŸÖ ÃÖÖ»Ö 2008-09 ´Öë 1.69 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 1.72 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûúß ˆ´´Öߦü Æîü äÖ²Ö×Ûú ¾Öî×À¾ÖÛú ÜÖ¯ÖŸÖ 77.21 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 78.32 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü… ´ÖŒÛúÖ ÛúÖ ¾Öî×À¾ÖÛú †Ó×ŸÖ´Ö Ã™üÖòÛú 12.82 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 13.60 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü…

®Ö‡Ô צü»»Öß… ±ú¸ü¾Ö¸üß ´Öë †ÝÖ¸ü ŸÖÖ¯Ö´ÖÖ®Ö ´Öë Ûú´Öß Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖ׸ü¿Ö ®ÖÆüß ÆüÖêŸÖß Æîü ŸÖÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃÖßäÖ®Ö ´Öë ¦êü¿Ö ÛúÖ ÝÖêÆæÓü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 7.84 Ûú¸üÖê›Íü ™ü®Ö Ûêú ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú †ÖÓÛú›Íêü ÃÖê ®ÖßáÖê ¸üÆü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸êü™ü †¯ÖÏî»Ö ÃÖê †Œ™æü²Ö¸üü, 2008 Ûêú ²ÖßáÖ ¦üÖê ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ´Öë£ÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÖë ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ †Öò±ú ¾Æüß™ü ׸üÃÖáÖÔ Ûêú ¯ÖÏÖêäÖꌙü ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ´ÖÃÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê›Ôü Ûêú ŸÖÖäÖÖ †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †¯ÖÏî»Ö ÃÖê †Œ™æü²Ö¸üü, 2008 äÖÝÖ ¿ÖÖê¸üÖ®Ö ®Öê †ÖäÖ ñÖÆü ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß… ¿ÖÖê¸üÖ®Ö ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ŸÖÖ¯Ö´ÖÖ®Ö Ûêú ²ÖßáÖ ×´ÖÓ™ü ˆŸ¯ÖÖ¦üÖë ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö Ûêú 13505 ™ü®Ö ÃÖê ÃÖÓ¾Öê¦üß ÝÖêÆæüÓ Ûúß ±úÃÖ»Ö ¯ÖãÂ¯Ö®Ö Ûúß †Æü´Ö ÁÖ™üÛú¸ü 11500 ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… †¯ÖÏî»Ö ÃÖê ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü Ûêú ²ÖßáÖ ×´ÖÓ™ü ˆŸ¯ÖÖ¦üÖë ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ü9550 ™ü®Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ… †Œ™æü²Ö¸ü ´ÖÆüß®Öê ´Öë »ÖÝÖ³ÖÝÖ ¦üÖê ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ Æãü†Ö Æîü… †¾ÖãÖÖ ´Öë ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸ü áÖãÛúß Æîü…

´ÖÃÖæ¸ü ´Öë ³ÖÖ¸üß ´ÖÓ¦üß, ²ÖêÆüŸÖ¸ü ˆ¯ÖäÖ Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Øâû¦¾ü ÖÖ›üÖ… ´ÖÃÖæ¸ü ׯÖâû»Öê ‹Ûú ¯ÖÜÖ¾ÖÖ›Íêü ÃÖê »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ™æü™ü ¸üÆüß Æîü… ´ÖÃÖæ ¸ ü Ûúß ¯Öî¦üÖ¾ÖÖ¸ü †áâûß ÆüÖê®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÃÖê ñÖÆü ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü †Ö‡Ô Æîü †Öî¸ü †²Ö ŸÖÛú ‡ÃÖÛêú ¦üÖ´Ö 800 ¹ý¯Ö‹ ØŒ¾Ö™ü»Ö ÁÖ™ü áÖãÛêú Æïü… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Ûú ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûú´ÖäÖÖê¸ü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ´ÖÃÖæ¸ü Ûêú ¦üÖ´Ö ×¸üÛúÖò›Ôü ßָü ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‹ £Öê… †Ö´Ö ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü ¦üÖê ÆüäÖÖ¸ü ¹ý¯Ö‹ ØŒ¾Ö™ü»Ö ײÖÛú®Öê ¾ÖÖ»Öß ´ÖÃÖæ¸ü ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö 4500 ¹ý¯Ö‹ ØŒ¾Ö™ü»Ö ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‡Ô £Öß… ¯ÖÖò×»Ö¿Ö›ü ´ÖÃÖæ¸ü Ûêú ¦üÖ´Ö 4900-5000 ¹ý¯Ö‹ ØŒ¾Ö™ü»Ö ²ÖÖê»Öê ÝÖ‹ £Öê… ´ÖÃÖæ¸ü ¦üÖ»Ö 5500 ¹ý¯Ö‹ Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ

¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‡Ô £Öß äÖÖê ×Ûú ¦æüÃÖ¸üß ¦üÖ»ÖÖë Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´ÖêÓ ÛúÖ±úß ‰ÓúáÖê £Öê… ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ´ÖÃÖæ¸ü ¦üÖ»Ö ÛúÖ ˆ¯ÖñÖÖêÝÖ Ûú´Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö ¯Ö›ÍüÖêÃÖß ¦êü¿ÖÖë ÜÖÖÃÖÛú¸ü ÀÖÏß»ÖÓÛúÖ, ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Ö ´Öë ´ÖÃÖæ¸ü ¦üÖ»Ö Ûúß ÜÖ¯ÖŸÖ äÖÖê¸ü¦üÖ¸ü ¸üÆüŸÖß Æîü… ‡®Ö ¦êü¿ÖÖë ´Öë ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ‡ÃÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ³Öß Ûú´Ö £ÖÖ… Æü´ÖÖ¸êü ¦êü¿Ö ÃÖê ´ÖÃÖæ¸ü ¦üÖ»Ö ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö ŸÖÃÛú¸üß Ûêú ´ÖÖ¬ñÖ´Ö ÃÖê ³Öß ÀÖÏß»ÖÓÛúÖ ¾Ö ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö ÝÖ‡Ô… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Ûú ×¾Ö¦êü¿ÖÖë ´Öë ¯Öß»Öß ´ÖÃÖæ¸ü ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ²Ö›Íüß ´ÖÖ¡ÖÖ ´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü äÖ²Ö×Ûú »ÖÖ»Ö ´ÖÃÖæ¸ü ÛúÖ ´ÖãÜñÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú ³ÖÖ¸üŸÖ Æîü… ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ´ÖÃÖæ¸ü ´ÖãÜñÖ ¹ý¯Ö ÃÖê ´Ö¬ñÖ ¯ÖÏ ¦ ê ü ¿ Ö, ˆ¢Ö¸ü ¯ÖÏ ¦ ê ü ¿ Ö, ײÖÆü Ö ¸ü , ¸üÖäÖãÖÖ®Ö ´Öë ¯Öî¦üÖ ÆüÖêŸÖß Æîü… ´Ö¬ñÖ ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë »ÖÖ»Ö ´ÖÃÖæ¸ü ³ÖÖê¯ÖÖ»Ö Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ

×¾Öצü¿ÖÖ, ÝÖÓäÖ²ÖÃÖÖî¦üÖ, ˆ¦üñÖ¯Öã¸,²Öß®ÖÖ †Öî¸ü ²ÖãÓ¦êü»ÖÜÖÓ›ü Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ ÜÖ¸üß±ú ±úÃÖ»Ö Ûêú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ´ÖÃÖæ¸ü ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 16 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü äÖÖê ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ®ÖÖî »ÖÖÜÖ ™ü®Ö £ÖÖ… ÝÖÓäÖ²ÖÃÖÖî¦üÖ Ûêú ¸ü´Öê¿ÖáÖÓ¦üÏ ÛúÖÓןֻÖÖ»Ö Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †³Öß ´ÖÃÖæ¸ü Ûúß †Ö¾ÖÛú ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü †Ö¸Óü³Ö ®ÖÆüà Æãü‡Ô Æîü… ±úÃÖ»Ö †®Öã´ÖÖ®Ö ³Öß †³Öß ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü ÃÖÖ´Ö®Öê ®ÖÆüà †ÖñÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ÃÖÖ»Ö ´ÖÃÖæ¸ü Ûêú ¦üÖ´Ö ŸÖß®Ö ÆüäÖÖ¸ü ¹ý¯Ö‹ Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ ×ãָü ÆüÖê®Öê áÖÖ×Æü‹… ‡™üÖ¸üÃÖß Ûêú ÝÖã¹ý®ÖÖ®ÖÛú ¦üÖ»Ö ×´Ö»Ö Ûêú ÃÖã¸ëü¦üÏ ÛúÆüŸÖê Æïü ×Ûú ‡™üÖ¸üÃÖß ´Öë 500-700 ØŒ¾Ö™ü»Ö Ûúß ¯ÖÏןÖצü®Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú Æîü… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ÁÖ™êü ³ÖÖ¾ÖÖë ¯Ö¸ü ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸ü ´Öë ´ÖÖÓÝÖ šüßÛú Æîü… ´ÖÖîäÖæ¦üÖ ³ÖÖ¾Ö ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ´ÖÖ®Öê äÖÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü…

7

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖ ¹ýðÖÖ®Ö ¦æüÃÖ¸üß ±úÃÖ»ÖÖë Ûúß †Öê¸ü ÆüÖê®Öê ÃÖê ÁÖ™ü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü ÃÖÖï±ú ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô… ÃÖÖï±ú Ûêú ¸üÛú²Öê ´Öë Ûú´Öß †Ö®Öê ÃÖê ¾ÖÂÖÔ 2008 - 09 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ‡ÃÖÛêú ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë 40 - 50 ±úßÃÖ¦üß Ûúß Ûú´Öß †Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÃÖÖï±ú ÃÖ²ÖÃÖê ¯Öã¸üÖ®Öê ´ÖÃÖÖ»ÖÖë ´Öë ÃÖê ‹Ûú Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖê ¸üÃÖÖê‡Ô †Öî¸ü ¦ü¾ÖÖ†ÖêÓ ´ÖêÓ ‡ÃÖÛêú ˆ¯ÖñÖÖêÝÖ Ûúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê äÖÖ®ÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü… ¾ÖÂÖÔ 2008 - 09 ´Öë ‡ÃÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ÁÖ™üÛú¸ü 7-8 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ( ‹Ûú ²ÖîÝÖ ´Öë 55 ×Ûú»ÖÖê) ¸üÆü®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü äÖ²Ö×Ûú ¾ÖÂÖÔ 2007-08 ´Öë ‡ÃÖÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 14 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ £ÖÖ… ¦êü¿Ö ´Öë ÃÖÖï±ú Ûêú ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ê ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú ¸üÖäñÖÖë ¸üÖäÖãÖÖ®Ö †Öî¸ü ÝÖãäÖ¸üÖŸÖ ´Öë ‡ÃÖÛêú ¸üÛú²Öê ´Öë 50 ±úßÃÖ¦üß Ûúß Ûú´Öß †Ö‡Ô Æîü… ‡ÃÖ ÃÖßäÖ®Ö ´Öë 6-7 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ Ûêú ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö †Öî¸ü 4-5 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ Ûîú¸üß ±úÖ¸ü¾Ö›Ôü ÆüÖê®Öê ÃÖê ÃÖÖï±ú Ûúß Ûãú»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ 10-12 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ÆüÖêÝÖß… ¾ÖÂÖÔ 200708 ´Öë Ûãú»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ 15 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ £Öß ×äÖÃÖ´Öë 14 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ÃÖÖï±ú ÛúÖ

ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö Æãü†Ö £ÖÖ äÖ²Ö×Ûú ‹Ûú »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ÃÖÖï±ú Ûîú¸üß ±úÖ¸ü¾Ö›Ôü Æãü‡Ô £Öß… ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú ºþ¯Ö ÃÖê ÃÖÖï±ú ˆÝÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê ×ÛúÃÖÖ®Ö ²ÖêÆüŸÖ¸ü Ûúß´ÖŸÖ ×´Ö»Ö®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖ¸üÃÖÖê, †¸Óü›üß †Öî¸ü ´ÖæÓÝÖ±ú»Öß Ûúß ÜÖêŸÖß Ûú¸ü®Öê »ÖÝÖê Æïü… ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö ˆ®Æëü ÃÖÖï±ú Ûúß ±úÃÖ»Ö Ûúß ²ÖêÆü¦ü Ûú´Ö Ûúß´ÖŸÖ ×´Ö»Öß £Öß… ¾ÖÂÖÔ 2007-08 ´Öë ¯ÖÏ × ŸÖ 20 ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö ÃÖÖï±ú Ûúß Ûúß´ÖŸÖ 400-600 ¹ý¯ÖñÖê ×´Ö»Öß £Öß †Öî¸ü £ÖÖê›üß Ûú´Ö ²ÖêÆüŸÖ¸ü ±úÃÖ»Ö ÛúÖê 300 - 350 ¹ý¯ÖñÖê ¯ÖÏ×ŸÖ 20 ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö ×´Ö»Öê… Ûú´ÖäÖÖê¸ü ÁÖ¸êü»Öæ ´ÖÖÓÝÖ †Öî¸ü ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë Ûú´Öß Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ×¯Öâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûúß´ÖŸÖÖë ¯Ö¸ü †ÃÖ¸ü ¯Ö›üÖ… ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö †ÖÛúÂÖÔÛú Ûúß´ÖŸÖë ®Ö ×´Ö»Ö®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü ×ÛúÃÖÖ®Ö ÃÖÖï±ú Ûúß ÜÖêŸÖß Ûú¸ü®Öê ´Öë ×ÆüáÖ×ÛúáÖÖ‹Ó… ×ÛúÃÖÖ®ÖÖêÓ Ûêú ¦æüÃÖ¸üß ±úÃÖ»ÖÖë ÛúÖ ¹ýÜÖ

Ûú¸ü®Öê ÃÖê ÃÖÖï±ú Ûêú ¸üÛú²Öê ´Öë Ûú´Öß †Ö‡Ô ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö Æîü… ãÖÖ®ÖßñÖ ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ®Ö‡Ô ±úÃÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú õÖê¡ÖÖë ´Öë ÜÖ¸üÖ²Ö ´ÖÖîÃÖ´Ö Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ³Öß ±úÃÖ»Ö ´Öë †Ö¾ÖÛú ÆüÖê®Öê »ÖÝÖß Æîü… ˆÓðÖÖ ´Öë ¸üÖêäÖÖ®ÖÖ ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß 5000-6000 ²ÖîÝÖ Ûúß †Ö¾ÖÛú Ûú´Öß †Ö‡Ô… ´Öë ®Ö‡Ô ±úÃÖ»Ö Ûêú 3000 ²ÖîÝÖ Æïü äÖ²Ö×Ûú ¯Öã¸üÖ®Öß ±úÃÖ»Ö Ûêú 2000 ÃÖê 3000 ²ÖîÝÖÖë Ûúß †Ö¾ÖÛú ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ÃÖæ¡ÖÖë ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü ×Ûú ±ú¸ü¾Ö¸üß Ûêú †ÓŸÖ ŸÖÛú ®Ö‡Ô ±úÃÖ»Ö Ûúß †Ö¾ÖÛú ²ÖœüÛú¸ü 4000 ÃÖê 5000 ²ÖîÝÖ ÆüÖê äÖÖ‹ÝÖß… ¸üÖäÖãÖÖ®Ö, ÝÖãäÖ¸üÖŸÖ, ¯ÖÓäÖÖ²Ö, ˆ¢Ö¸ü ¯ÖÏ ¦ ê ü ¿ Ö, †ÃÖ´Ö †Öî ¸ ü ˆ¢Ö¸üÖÓáÖ»Ö ¦êü¿Ö ´Öë ÃÖÖï±ú Ûúß ±úÃÖ»Ö ˆÝÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ¸üÖäñÖ ‡ÃÖ ÃÖ´ÖñÖ ÝÖãäÖ¸üÖŸÖ Ûêú ˆÓðÖÖ ²ÖÖäÖÖ¸ü Æïü… ¸üÖäÖãÖÖ®Ö ´Öë ÃÖÖ²Ö¸üÛúÖÓšüÖ †Öî¸ü ´Öë ¯Öã¸üÖ®Öß ÃÖÖï±ú Ûúß Ûúß´ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ 20 †Ö²Öæ¸üÖê›ü ÃÖÖï±ú Ûêú ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú Æïü… ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö 900-1200 ¹ý¯ÖñÖê Æîü äÖ²Ö×Ûú ¦êü¿Ö ´Öë ÃÖÖï±ú Ûúß ²Öã†Ö‡Ô ×ÃÖŸÖ´²Ö¸ü ®Ö‡Ô ±úÃÖ»Ö Ûúß Ûúß´ÖŸÖ ˆÃÖÛúß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ †Œ™æü²Ö¸ü ´Öë Ûúß äÖÖŸÖß Æîü äÖ²Ö×Ûú ‡ÃÖÛúß Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü 1000-1400 ¹ý¯ÖñÖê ¯ÖÏ×ŸÖ 20 ±úÃÖ»Ö äÖ®Ö¾Ö¸üß -±ú¸ü¾Ö¸üß ŸÖÛú ŸÖîñÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖß

Æîü…¦êü¿Ö ´Öë ÃÖÖï±ú Ûúß ÁÖ¸êü»Öæ ´ÖÖÓÝÖ 8 ÃÖê 10 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ Æîü äÖ²Ö×Ûú 4 ÃÖê 5 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×Ûú‹ äÖÖŸÖê Æïü… ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ÃÖÖï±ú Ûêú ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×¾Ö¦êü¿Öß ÜÖ¸üߦüÖ¸üÖë ´Öë ¦ãü²Ö‡Ô, ØÃÖÝÖÖ¯Öã¸ü, ´Ö¬ñÖ¯Öæ¾ÖÔ Ûêú ¦êü¿Ö †Öî¸ü ñÖæ¸üÖê¯ÖßñÖ ¦êü¿Ö ¿ÖÖ×´Ö»Ö Æïü… ˆÓðÖÖ ´ÖÖÛìú™ü ñÖÖ›Ôü ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú †¬ñÖõÖ ´Ö®Öã³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ÁÖ¸êü»Öæ ²ÖÖäÖÖ¸üÖë ´Öë ÃÖÖï±ú Ûúß Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë ¯ÖÏ×ŸÖ 20 ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö 100 ÃÖê 150 ¹ý¯ÖñÖê Ûúß ŸÖêäÖß †Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¦êü¿Ö ³Ö¸ü ÃÖê ÃÖÖï±ú Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ¯ÖæâûŸÖÖâû Ûúß äÖÖ ¸üÆüß Æîü… †Ö´ÖŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü ÃÖÖï±ú Ûúß ÁÖ¸êü»Öæ ÜÖ¯ÖŸÖ 8 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ŸÖÛú ¸üÆüŸÖß Æîü »Öê×Ûú®Ö †ÝÖ¸ü Ûúß´ÖŸÖë ×ÝÖ¸üß ŸÖÖê ñÖÆü ²ÖœüÛú¸ü 10 »ÖÖÜÖ ²ÖîÝÖ ŸÖÛú ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… ¯Ö™üê»Ö ®Öê ²ÖŸÖÖñÖÖ ×Ûú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Öë ñÖæ¸üÖê¯Ö ³ÖêäÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ †áâûß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¾ÖÖ»Öß ÃÖÖï±ú Ûúß Ûúß´ÖŸÖ ˆÓðÖÖ ´ÖÖÛìú™ü ´Öë 1400 ¹ý¯ÖñÖê ¯ÖÏ×ŸÖ 20 ×Ûú»ÖÖêÝÖÏÖ´Ö Æîü…

»ÖÖ»Ö ×´ÖáÖÔ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë 30 ±úßÃÖ¦üß Ûú´Öß Ûúß †Ö¿ÖÓÛúÖ ×´ÖÓ™ü ˆŸ¯ÖÖ¦ü, ÛúÖ»Öß ×´ÖáÖÔ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ÁÖ™üÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öê ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú †®ñÖ †ÖÛúÂÖÔÛú ¦üÖ´ÖÖë ¾ÖÖ»Öß ±úÃÖ»ÖÖë Ûúß ÜÖêŸÖß ÃÖê äÖã›ü®Öê †Öî¸ü ‡ÃÖÛúß äÖÖêŸÖ ´Öë Ûú´Öß †Ö®Öê ÃÖê 30 äÖæ®Ö ÛúÖê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¸üÆêü ¾ÖÂÖÔ ´Öë ¦êü¿Ö Ûêú ×´ÖáÖÔ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë 30 ±úßÃÖ¦üß Ûúß Ûú´Öß †Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü… ñÖÆü ²ÖÖŸÖ ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ÛúÖê ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ׸üñÖÖë †Öî¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖÖë ®Öê ÛúÆüß… ÝÖã Ó ™ æ ü ¸ ü ×áÖ»Öß ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú †¬ñÖõÖ Ûêú.¾Öß.¸üÖêÃÖ‡ñÖÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¦ãü×®ÖñÖÖ Ûêú ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›êü ×´ÖáÖÔ ˆŸ¯ÖÖ¦ü Û ú ¦ê ü ¿ Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ 9 »ÖÖÜÖ 10 ÆüäÖÖ¸ü ´Öß×™üÛú ™ü®Ö ×´ÖáÖÔ ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã ´ ÖÖ®Ö Æî ü äÖÖê ¾ÖÂÖÔ 2007- 08 ´Öë 13 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö Ûúß ŸÖã»Ö®ÖÖ ´Öë Ûú´Ö ÆüÖêÝÖÖ… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×´ÖáÖÔ ÀÖÏ´Ö †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ ±úÃÖ»Ö Æîü †Öî¸ü ÀÖÏ´Ö »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ´ÖÆÓüÝÖÖ Æãü†Ö Æîü… ‡ÃÖß×»Ö‹ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë Ûêú »ÖÖ³Ö ´Öë Ûú´Öß †Ö‡Ô Æîü… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ׸üñÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ×ÛúÃÖÖ®Ö äñÖÖ¦üÖ »ÖÖ³Ö Ûêú áÖ»ÖŸÖê Ûú¯ÖÖÃÖ †Öî¸ü Æü»¦üß äÖîÃÖß ±úÃÖ»ÖÖë Ûúß †Öî¸ü ¹ýÜÖ Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü… ÛúÖê™üÛú Ûú´ÖÖê×›ü™üß ÃÖÙ¾ÖÃÖêäÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü Ûêú ×¾Ö¿ÖêÂÖçÖ ±îúñÖÖäÖ Æãü¦üÖ®Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‹Ûú ‹Ûú›ü õÖê¡Ö ´Öë ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß ´Öë 30 ÆüäÖÖ¸ü ¹ý¯Ö‹ ÛúÖ ÜÖáÖÔ †ÖŸÖÖ Æîü äÖ²Ö×Ûú ‡ŸÖ®Öß

Æüß ³Öæ×´Ö ¯Ö¸ü Ûú¯ÖÖÃÖ Ûúß ÜÖêŸÖß ´Öë ´ÖÖ¡Ö 10 ÆüäÖÖ¸ü ¹ý¯ÖñÖê »ÖÝÖŸÖê Æïü… Ûëú¦üÏ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ‹Ûú †Œ™æü²Ö¸ü ÃÖê 30 ×ÃÖŸÖ´²Ö¸ü ŸÖÛú Ûú¯ÖÖÃÖ Ûúß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ Ûêú †¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ˆÃÖÛúÖ ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß 2500-3000 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ ØŒ¾Ö™ü»Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ×ÛúñÖÖ Æîü… ‡ÃÖÃÖê ׯÖâû»Öê

¾ÖÂÖÔ ñÖÆü 1800 ÃÖê 2030 ¹ý¯Ö‹ £ÖÖ… ÝÖãÓ™æü¸ü Ûêú ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸üß ´ÖÖÓÝÖß»ÖÖ»Ö ´ÖãÓ¦ü›ÍüÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ äÖæ®Ö Ûêú †ÓŸÖ ŸÖÛú ¦êü¿Ö Ûêú ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›êü ×´ÖáÖÔ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú ¸üÖäñÖ †ÖÓ¬ÖÏ ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß ÛúÖ õÖê¡Ö ´Öë 25 ÃÖê 30 ±úßÃÖ¦üß Ûúß Ûú´Öß †Ö®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö 3 »ÖÖÜÖ 15 ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ ¸üÆêüÝÖÖ äÖÖê ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûêú 5 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ÃÖê ÛúÖ±úß Ûú´Ö Æîü… †ÖÓ¬ÖϯÖϦêü¿Ö ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ÝÖãÓ™æü¸ü ¦ãü×®ÖñÖÖ Ûúß ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›üß ×´ÖáÖÔ ´ÖÓ›üß Æîü…

×¾Ö¿»ÖêÂÖÛúÖë †Öî¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ׸üñÖÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ¦êü¿Ö ³Ö¸ü ´Öë ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß Ûêú ¸üÛú²Öê ´Öë Ûú´Öß †Ö ¸üÆüß Æîü… ×´ÖáÖÔ Ûêú †®ñÖ ˆŸ¯ÖÖ¦üÛú ¸üÖäñÖÖë Ûú®ÖÖÔ™üÛú, ´ÖÆüÖ¸üÖ™ü, ŸÖ×´Ö»Ö®ÖÖ›ãü †Öî¸ü ¸üÖäÖãÖÖ®Ö ´Öë ³Öß ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß Ûú´Ö ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… ÛúÖ¾ÖßÔ Ûú´ÖÖê™êü›üÃÖÔ ×»Ö×´Ö™êü›ü Ûêú Ûú´ÖÖê×›ü™üß ×¾Ö¿»ÖêÂÖÛú áÖÖî¾Ö›üÖ ¸êüøüß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ ¦êü¿Ö ´Öë ×´ÖáÖÔ Ûúß ÜÖêŸÖß ÛúÖ ¸üÛú²ÖÖ 6 »ÖÖÜÖ 72 Æü ä ÖÖ¸ü Æê ü Œ ™ê ü ñ Ö¸ü ÃÖê ÁÖ™üÛú¸ü 6 »ÖÖÜÖ 20 ÆüäÖÖ¸ü ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ÆüÖê®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü… ïÖÖ‡ÃÖê Ã Ö ²ÖÖê › Ô ü †Ö±ú ‡Ó × ›ü ñ ÖÖ Ûê ú †®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖŸÖ †¯ÖÏî»Ö ÃÖê צüÃÖÓ²Ö¸ü Ûúß †¾Ö×¬Ö ´Öë ‹Ûú »ÖÖÜÖ 41 ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ×´ÖáÖÔ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ Æãü†Ö äÖÖê ׯÖâû»Öê ¾ÖÂÖÔ Ûúß ÃÖ´ÖÖ®Ö †¾Ö×¬Ö Ûêú ‹Ûú »ÖÖÜÖ 49 ÆüäÖÖ¸ü 755 ™ü®Ö ÃÖê Ûú´Ö £ÖÖ… ÝÖãÓ™æü¸ü ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö Ûêú ¸üÖêÃÖ‡ñÖÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ´ÖÖáÖÔ ´Öë ÜÖŸ´Ö ÆüÖê ¸üÆêü ×¾Ö¢Ö ¾ÖÂÖÔ ´Öë ¦êü¿Ö ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ‹Ûú »ÖÖÜÖ 80 ÆüäÖÖ¸ü ÃÖê ‹ÜÖ †ÖÜÖ 90 ÆüäÖÖ¸ü ™ü®Ö ¸üÆü®Öê ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö Æîü… ¦êü¿Ö ÃÖê ´ÖãÜñÖŸÖ: ×´ÖáÖÔ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ †´Ö¸üßÛúÖ, ÀÖÏß»ÖÓÛúÖ, ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¦êü¿Ö, ®Öê¯ÖÖ»Ö, ´Öê׌ÃÖÛúÖê, Ûú®ÖÖ›üÖ †Öî¸ü ñÖæ®ÖÖ‡™êü›ü ØÛúÝÖ›ü´Ö ÛúÖê ×ÛúñÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü…

´ÖÓã²Ö‡Ô… ¦êü¿Ö Ûêú Ûãú»Ö ´ÖÃÖÖ»ÖÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë †¯ÖÏî»Ö-®Ö¾ÖÓ²Ö¸ü, 2008 Ûê ú ¦ü Ö î ¸ ü Ö ®Ö ׯÖâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê ²ÖœÍüŸÖ Æãü‡Ô Æîü… ‡ÃÖ ¦üÖî¸üÖ®Ö ÛúÖ»Öß ×´ÖáÖÔ, »ÖÖ»Ö ×´ÖáÖÔ, ×´ÖÓ™ü ˆŸ¯ÖÖ¦ü Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë Ûú´Öß †Ö‡Ô Æîü äÖ²Ö×Ûú äÖ߸Ö, Æü»¦üß, ‡»ÖÖñÖáÖß ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ²ÖœÍüÖ Æîü… ³ÖÖ¸üŸÖßñÖ ´ÖÃÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê›Ôü Ûêú †ÖÓÛú›ÍüÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú †¯ÖÏî»Ö-®Ö¾ÖÓ²Ö¸ü Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ´ÖÃÖÖ»ÖÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûêú 294335 ™ü®Ö ²ÖœÍüÛú¸ü 310830 ™ü®Ö ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖñÖÖ Æîü… ´Öæ»ñÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×®ÖñÖÖÔŸÖ 3010 Ûú¸üÖê›Íü ¹ý¯Ö‹ Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 3450 Ûú¸üÖê›Íü ¹ý¯Ö‹ ¸üÆüÖ Æîü… äÖ߸êü ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ †¯ÖÏŸñÖÖ×¿ÖŸÖ ¹ý¯Ö 16520

™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 27300 ™ü®Ö ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖñÖÖ Æîü… »ÖÖ»Ö ×´ÖáÖÔ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 134285 ™ü®Ö ÃÖê ×ÝÖ¸üÛú¸ü 132000 ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… äÖ²Ö×Ûú Æü»¦üß ×®ÖñÖÖÔŸÖ 33390 ™ü®Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 36500 ™ü®Ö ¦üäÖÔ ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü… ÛúÖ»Öß ×´ÖáÖÔ Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë ×¾Ö¢ÖßñÖ ¾ÖÂÖÔ Ûêú ¯ÖÆü»Öê †Öšü ´ÖÆüß®ÖÖë ´Öë Ûú´Öß ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü †Öî¸ü ñÖÆü 25230 ™ü®Ö ÃÖê Ûú´Ö ÆüÖêÛú¸ü 16850 ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… ¬Ö×®ÖñÖÖ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 17180 ™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 18500 ™ü®Ö Æãü†Ö Æîü… ‡»ÖÖñÖáÖß Ûêú ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë ³Öß ¾Öéרü ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü… ×´ÖÓ™ü ˆŸ¯ÖÖ¦üÖë ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 14950 ™ü®Ö ÃÖê ×ÝÖ¸üÛú¸ü 13000 ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, ³ÖÖ¾Ö äñÖÖ¦üÖ ÆüÖê®Öê ÃÖê ´Öæ»ñÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×®ÖñÖÖÔŸÖ ´Öë äñÖÖ¦üÖ Ûú´Öß ®ÖÆüà ¦êüÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü…

´Öã®ÖÖ±úÖ¾ÖÃÖæ»Öß ÃÖê »ÖãœÍüÛúÖ ÆüÖ×äÖ¸ü ÃÖÖê®ÖÖ ×ÃÖ›ü ® Öß… †ÖäÖ ‹×¿ÖñÖÖ ´Öë ÆüÖ×äÖ¸ü ÃÖÖê®ÖÖ ×±ú¸ü ÃÖê ×±úÃÖ»ÖŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü… ׯÖâû»Öê Æü°ŸÖê ¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü ÛúÖê ÆüÖ×äÖ¸ü ÃÖÖê®ÖÖ 1000 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ ÛúÖ ÃŸÖ¸ü ŸÖÖê›ÍüÛú¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ £ÖÖ… ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ׸üñÖÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú 1000 ›üÖò»Ö¸ü ÛúÖê ¯ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü ÃÖÖê®Öê ´Öë ÛúÓÃÖÖ×»Ö›êü¿Ö®Ö ¦êüÜÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÃÖÖ£Ö ´Öë ñÖÆü äÖÖê×ÜÖ´Ö ²Ö®ÖÖ Æãü†Ö Æîü ×Ûú †ÃÖ¸ü ŸÖêäÖß ¯Ö¸ü ²ÖÎêÛú »ÖÝÖŸÖÖ Æîü ŸÖÖê ×ÝÖ¸üÖ¾Ö™ü ¦êüÜÖß äÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æîü…ÆüÖ×äÖ¸ü ÃÖÖê®ÖÖ ®ñÖæñÖÖÛÔú Ûêú ²ÖÓ¦ü ³ÖÖ¾Ö ÃÖê 3.30 ›üÖò»Ö¸ü Ûúß ®Ö¸ü´Öß Ûêú ÃÖÖ£Ö 988.40 ›üÖò»Ö¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ †ÖïÃÖ ¯Ö¸ü ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æãü†Ö ¦êüÜÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü…

†ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ 33% ×ÝÖ¸üÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô… ¦êü¿Ö ÛúÖ †ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ äÖ®Ö¾Ö¸üß ´Öë 33 ±úßÃÖ¦üß ×ÝÖ¸üÛú¸ü 563723 ™ü ® Ö ¸ü Æ ü Ö Æî ü … ÃÖÖò » ¾Öë ™ ü ‹ŒÃÖ™Ò ê ü Œ ™ü à ÖÔ ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö ®Öê †ÖäÖ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ Ûúß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¦üß… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, †¯ÖÏî»Ö ÃÖê äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûúß †¾Ö×¬Ö ´Öë †ÖòñÖ»Ö´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ 21 ±úßÃÖ¦üß ²ÖœÍüÛú¸ü 46.2 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¸üÆüÖ Æîü… †¯ÖÏî»Ö-äÖ®Ö¾Ö¸üß Ûêú ÃÖÖêñÖÖ´Öß»Ö ×®ÖñÖÖÔŸÖ ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö Ûúß ‡ÃÖß †¾Ö×¬Ö Ûêú 26.8 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ÃÖê ²ÖœÍüÛú¸ü 35.8 »ÖÖÜÖ ™ü®Ö ¦üäÖÔ ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ… äÖ²Ö×Ûú äÖ®Ö¾Ö¸üß ´ÖÆüß®Öê ´Öë ÃÖÖêñÖÖ´Öᯙ ÛúÖ ×®ÖñÖÖÔŸÖ 698975 ™ü®Ö Ûêú ´ÖãÛúÖ²Ö»Öê 521243 ™ü®Ö ¸üÆüÖ…

8

Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö.ÛúÖò´Ö

®Ö‹ ±úÖ´ÖæÔ»Öê ÃÖê ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß ´Öë ÆüÖêÝÖß ¾Öéרü ®Ö‡Ô צü»»Öß… †Ö×£ÖÔÛú ´ÖÖ´Ö»ÖÖë Ûúß Ûîúײ֮Öê™ü Ûú´Öê™üß ®Öê ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ (‹´Ö‹ÃÖ¯Öß) ÛúÖê †Öî¸ü ŸÖÛÔúÃÖÓÝÖŸÖ ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ‡®ÖÛúê ×®Ö¬ÖÖÔ¸ÞÖ ´Öë ‡Ó¿ñÖÖê¸ëüÃÖ ¯ÖÏß×´ÖñÖ´Ö, ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ ¾Ö ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü »ÖÖÝÖŸÖ ÛúÖê ³Öß ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖê Æü¸üß ðÖÓ›üß ¦êü ¦üß Æîü… ®Ö‹ ÛúÖ¸üÛúÖë Ûêú äÖã›Íü®Öê ÃÖê ×¾Ö׳֮®Ö ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü ŒñÖÖ †ÃÖ¸ü ¯Ö›ÍêüÝÖÖ, ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë Ûéú×ÂÖ »ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ü ´Öæ»ñÖ †ÖñÖÖêÝÖ (ÃÖß‹ÃÖ߯Öß) Ûêú ¯ÖÖÃÖ ŸÖÖê †³Öß ÛúÖê‡Ô ïÖ™ü äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ®ÖÆüà Æîü »Öê×Ûú®Ö äÖÖ®ÖÛúÖ¸üÖë ÛúÖ ´ÖÖ®Ö®ÖÖ Æîü ×Ûú ®Ö‹ ±úÖ´ÖæÔ»Öê ÃÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë 6.5-13.5 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú Ûúß ¾Öéרü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Ûú Ûéú×ÂÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖñÖ ®Öê ÃÖÖ»Ö 2003 ´Öë ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ Ûêú ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúñÖÖ Ûúß ÃÖ´ÖßõÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏÖê. ¾ÖÖ‡Ô Ûêú †»ÖÁÖ Ûúß †¬ñÖõÖŸÖÖ ´Öë ‹Ûú ‹ŒÃÖ¯Ö™Ôü Ûú´Öê™üß ÛúÖ ÝÖšü®Ö ×ÛúñÖÖ £ÖÖ… Ûú´Öê™üß ®Öê ÃÖÖ»Ö 2005 ´Öë †¯Ö®Öß ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖñÖ ÛúÖê ÃÖÖï¯Öß £Öß ×äÖÃÖÛêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü †Ö×£ÖÔÛú ´ÖÖ´Ö»ÖÖë Ûúß Ûîúײ֮Öê™ü Ûú´Öê™üß ®Öê ‹´Ö‹ÃÖ¯Öß ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûêú ×»Ö‹ ‡Ó ¿ ñÖÖê ¸ ë ü Ã Ö ¯ÖÏ ß ×´ÖñÖ´Ö, ´ÖÖÛì ú Ø™ü Ý Ö ¾Ö ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü »ÖÖÝÖŸÖ ÛúÖê ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ

×®ÖÞÖÔñÖ ×»ÖñÖÖ Æîü… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú, Ûîúײ֮Öê™ü Ûú´Öê™üß ®Öê ×ÛúÃÖÖ®Ö «üÖ¸üÖ ×»Ö‹ ÝÖ‹ ÛúäÖÔ Ûêú ²ñÖÖäÖ ÛúÖê »ÖÖÝÖŸÖ ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö ®Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖÔñÖ ×»ÖñÖÖ Æîü ŒñÖÖë×Ûú »ÖÖÝÖŸÖ †®Öã´ÖÖ®Ö ´Öë ¾Ö×ÛÕúÝÖ Ûîú¯Öß™ü»Ö ¯Ö¸ü »ÖÝÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê 12.5 ±úßÃÖ¦üß ²ñÖÖäÖ ÛúÖê ¯ÖÆü»Öê ÃÖê Æüß ¿ÖÖ×´Ö»Ö ×ÛúñÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü… ®Ö‹ ÛúÖ¸üÛúÖë Ûêú äÖã›Íü®Öê ÃÖê ×¾Ö׳֮®Ö ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ¯Ö¸ü ¯Ö›Íü®Öê ¾ÖÖ»Öê ¯ÖϳÖÖ¾ÖÖë Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖÛÓú™ÒüÖê»Ö ›üÖò™ü ÛúÖò´Ö ÃÖê ²ÖÖŸÖáÖßŸÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ÃÖß‹ÃÖ߯Öß Ûêú †¬ñÖõÖ ‹ÃÖ ´ÖÆëü¦üÏ ¦êü¾Ö ®Öê ÛúÆüÖ - ÝÖ®®Öê ÛúÖê âûÖê›ÍüÛú¸ü ²ÖÖÛúß ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü ¾Ö ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ »ÖÖÝÖŸÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë †³Öß Ã¯Ö™ü äÖÖ®ÖÛúÖ¸ü ß ®ÖÆü à Æî ü , ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸êü™ü †Öò±ú ‡ÛúÖò®ÖÖò×´ÖŒÃÖ ‹Ó›ü Ùîü×™ü×ÙüŒÃÖ ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ Ûú¸êüÝÖÖ ŸÖ³Öß ÃÖÆüß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ×´Ö»Ö ¯ÖÖ‹ÝÖß… Ûîúײ֮Öê™ü Ûú´Öê™üß Ûêú ×®ÖÞÖÔñÖÖë Ûúê »ÖÖÝÖæ ÆüÖê®Öê Ûúß ÃÖ´ÖñÖÖ¾Ö×¬Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë áÖáÖÖÔ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ¦êü¾Ö ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Æü´Öë †³Öß ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë ÛúÖê‡Ô †Öî¯ÖáÖÖ׸üÛú ÃÖæáÖ®ÖÖ ®ÖÆüà ×´Ö»Öß Æîü… ÃÖæáÖ®ÖÖ ×´Ö»Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¦ü Æü´Ö ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë ÛúÖ¸Ôü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸ëüÝÖê, ˆ´´Öߦü Æîü ×Ûú †ÝÖ»Öê ÃÖßäÖ®Ö ÃÖê ®Ö‹ ÛúÖ¸üÛúÖë ÛúÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúñÖÖ ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸ü ×»ÖñÖÖ äÖÖ‹ÝÖÖ… ×¾Ö¿»ÖêÂÖÛúÖë ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ®Ö‹ ÛúÖ¸üÛúÖë ÛúÖê ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸ü®Öê ÃÖê ×¾Ö׳֮®Ö ±úÃÖ»ÖÖêÓ Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë 6.5 ÃÖê 13.5 ±úßÃÖ¦üß ŸÖÛú Ûúß ¾Öéרü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… ×¾Ö¿»ÖêÂÖÛúÖë Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú †Ö¬ÖÖ¸üü ¯Ö¸ü Ûéú×ÂÖ ‡Ó¿ñÖÖê¸ëüÃÖ ÛúÖ ¯ÖÏß×´ÖñÖ´Ö 1.5-3.5 ±úßÃÖ¦üß Ûêú ²ÖßáÖ ¸üÆüŸÖÖ Æîü… ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü ¾Ö ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ »ÖÖÝÖŸÖ ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æîü ŸÖÖê ñÖÆü ±úÃÖ»ÖÖë †Öî¸ü ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ¾Ö ײÖÛÎúß Ûëú¦üÏ Ûúß ¦æü¸üß Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÛúÖ±úß ‰ú¯Ö¸ü ®ÖßáÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü, ÝÖ®®Öê äÖîÃÖß ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ñÖÆü »ÖÖÝÖŸÖ †×¬ÖÛú ÆüÖêÝÖß ŸÖÖê ÝÖêÆæÓü äÖîÃÖß ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ Ûãúâû Ûú´Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… Ûãú»Ö ×´Ö»ÖÖÛú¸ü ¦êüÜÖë ŸÖÖê ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü ¾Ö ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ »ÖÖÝÖŸÖ ±úÃÖ»Ö Ûêú Ûãú»Ö ´Öæ»ñÖ ÛúÖ 5-10 ±úßÃÖ¦üß Ûêú ²ÖßáÖ ¸üÆüŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ®Ö‹ ÛúÖ¸üÛúÖë Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë 6.5-13.5 ±úßÃÖ¦üß Ûúß ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü… Ûéú×ÂÖ »ÖÖÝÖŸÖ ‹¾ÖÓ ´Öæ»ñÖ †ÖñÖÖêÝÖ (ÃÖß‹ÃÖ߯Öß) †³Öß ŸÖÛú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ Ûúê ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûêú ×»Ö‹ ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô »ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ü †Ö¸üÖê×¯ÖŸÖ »ÖÖÝÖŸÖ

(‡Ó¯ñÖæã×™ü›ü ÛúÖòÙü) ¿ÖÖ×´Ö»Ö Ûú¸üŸÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô »ÖÖÝÖŸÖ ´Öë †²Ö ŸÖÛú ³ÖÖ›Íêü ¯Ö¸ü ×»Ö‹ ÝÖ‹ ÀÖÏ´Ö (´ÖÖ®Ö¾Ö, ¯Ö¿Öã, ´Ö¿Öָ߮üß), þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¾ÖÖ»Öê ¯Ö¿Öã ŸÖ£ÖÖ ´Ö¿Öָ߮üß ÛúÖ ´Öë™êü®ÖëÃÖ, ²ÖßäÖ, ÜÖÖ¦ü, ¯ÖêÙüßÃÖÖ‡›üÃÖË ¾Ö ×ÃÖÓáÖÖ‡Ô ÛúÖ ÜÖáÖÖÔ, Ûéú×ÂÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖ ¾Ö ³Ö¾Ö®ÖÖë ÛúÖ ›êü¯ÖÏß×ÃÖ‹¿Ö®Ö, ³Öæ-¸üÖäÖþÖ, »ÖßäÖ ¯Ö¸ü »Öß ÝÖ‡Ô ³Öæ×´Ö ÛúÖ ×Ûú¸üÖñÖÖ †Öî¸ü ¾Ö×ÛÕúÝÖ Ûîú¯Öß™ü»Ö ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüÖêŸÖê £Öê… äÖ²Ö×Ûú ‡Ó¯ñÖæ×™ü›ü ÛúÖòÙü ´Öë ¯ÖÖ׸ü¾ÖÖ׸üÛú ÀÖÏ´Ö, ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖ ¯ÖÏÓ²ÖÓ¬ÖÛúßñÖ ñÖÖêÝÖ¦üÖ®Ö, ÜÖã¦ü Ûêú þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¾ÖÖ»Öß ³Öæ×´Ö ÛúÖ ×Ûú¸üÖñÖÖ, ×±úŒÃÖ›Ëü Ûîú¯Öß™ü»Ö ÛúÖ ²ñÖÖäÖ ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüÖêŸÖê £Öê… †ÖñÖÖêÝÖ ´Öæ»ñÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ´Öë C2 †Öî¸ü C3 ÛúÖòÙü ÛúÖò®ÃÖꯙü ÛúÖ ˆ¯ÖñÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ Æîü… C2 ÛúÖò®ÃÖꯙü ´Öë ÃÖ³Öß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô »ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ü ‡Ó¯ñÖæ×™ü›ü ÛúÖòÙü ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüÖêŸÖß Æîü… äÖ²Ö×Ûú C3 ÛúÖò®ÃÖꯙü ´Öë ÃÖ³Öß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô »ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ü ‡Ó¯ñÖæ×™ü›ü Ûêú ÃÖÖ£Ö ×ÛúÃÖÖ®Ö Ûêú ¯ÖϲÖÓ¬ÖÛúßñÖ ñÖÖêÝÖ¦üÖ®Ö Ûêú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü C2 »ÖÖÝÖŸÖ ÛúÖ 10 ±úßÃÖ¦üß †Öî¸ü äÖÖê›Íü צüñÖÖ äÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ Ûêú ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûêú ×»Ö‹

ÃÖß‹ÃÖ߯Öß Ûéú×ÂÖ »ÖÖÝÖŸÖ Ûêú †»ÖÖ¾ÖÖ ‡®Ö¯Öã™ü Ûúß´ÖŸÖÖë ´Öë †Ö‹ ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö, ‡®Ö¯Öã™ü†Öˆ™ü¯Öã™ü ¯ÖÏÖ‡ÃÖ ¯Öî׸ü™üß, ´ÖÖÛìú™ü ™Òëü›ü, ´ÖÖÓÝÖ-†Ö¯ÖæןÖÔ, ‡Ó™ü¸ü ÛÎúÖò¯Ö ¯ÖÏÖ‡ÃÖ ¯Öî׸ü™üß, †ÖîªÖê×ÝÖÛú »ÖÖÝÖŸÖ œüÖÓáÖê, äÖß¾Ö®Ö ÃŸÖ¸ü ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖ ´Öæ » ñÖ ÃŸÖ¸ü ¯Ö¸ü †ÃÖ¸ü , †ÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßñÖ Ûúß´ÖŸÖêÓ †Öצü ÛúÖ¸üÛúÖë ¯Ö¸ü ³Öß ×¾ÖáÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ Æîü… ÃÖß‹ÃÖ߯Öß ×±ú»ÖÆüÖ»Ö 25 ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ®ñÖæ®ÖŸÖ´Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ Ûúß ×ÃÖ±úÖ׸ü¿Ö Ûú¸üŸÖß Æîü… †×³ÖäÖßŸÖ ÃÖê®Ö Ûú´Öê™üß ®Öê ¯ÖÆü»Öê C2 Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ Ûêú ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûúß ×ÃÖ±úÖ׸ü¿Ö Ûúß £Öß »Öê×Ûú®Ö ¾Öî×À¾ÖÛú ßָü ¯Ö¸ü ²ÖœÍ ü Ÿ Öß Ûúß´ÖŸÖÖë Ûúê ´Ö§ê ü ® ÖäÖ¸ü þÖÖ´Öß®ÖÖ£Ö®Ö Ûú´Öê™üß ®Öê ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ C2 Ûêú ‰ú¯Ö¸ü 50 ±úßÃÖ¦üß ²ÖœÍüÖÛú¸ü ¦êü®Öê Ûúß †®Öã¿ÖÓÃÖÖ Ûúß £Öß… ×±ú»ÖÆüÖ»Ö ¬ÖÖ®Ö, ÝÖêÆæÓü †Öî¸ü ÃÖ¸üÃÖÖë Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ »ÖÖÝÖŸÖ (C2) ÃÖê 50 ±úßÃÖ¦üß †×¬ÖÛú Æîü äÖ²Ö×Ûú Ûú¯ÖÖÃÖ, ´ÖŒÛúÖ, ´ÖÃÖæ¸ü, ˆ›Íü¦ü, ŸÖㆸü, ²ÖÖäÖ¸üÖ †Öצü Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ »ÖÖÝÖŸÖ ÃÖê 20-30 ±úßÃÖ¦üß ‰ú¯Ö¸ü Æïü… ²ÖÖÛúß ±úÃÖ»ÖÖë Ûêú ´Öæ»ñÖ »ÖÖÝÖŸÖ ÃÖê 10-20 ±úßÃÖ¦üß †×¬ÖÛú Æïü…

äÖß‹´Ö ±úÃÖ»Öë ˆÝÖÖ®Öê ´Öë ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ áÖÖî£ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö ¸üÖ‡ÃÖ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß ´Öë ×±ú¸ü ŸÖêäÖß ®Ö‡Ô צü » »Öß - ¦ã ü × ®ÖñÖÖ ´Öë Ûú´ÖÙ¿ÖñÖ»ÖÖ‡›ü äÖê®Öê×™üÛú»Öß ´ÖÖê×›ü±úÖ‡›ü (äÖß‹´Ö) ±úÃÖ»ÖêÓ ˆÝÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê ¦êü¿ÖÖë ´Öë ³ÖÖ¸üŸÖ áÖÖî£ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü †Ö ÝÖñÖÖ Æîü… ñÖÆüÖÓ 76 »ÖÖÜÖ ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö ´Öë ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ÜÖêŸÖß Ûúß äÖÖŸÖß Æîü… ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ÜÖêŸÖß Ûêú õÖê¡Ö ´Öë ÛúÖ´Ö Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ‹Ûú †ÓŸÖ¸üÖÔ™üßñÖ ÃÖÓãÖÖ ®Öê †¯Ö®Öß ÃÖÖ»ÖÖ®ÖÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ‡ÃÖÛúß äÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¦üß ÆîüÖ ‡Ó ™ ü ¸ ü ® Öê ¿ Ö®Ö»Ö ÃÖÙ¾ÖÃÖ ±ò ú Ö¸ü ¦ü ‹Œ¾Öß×äÖ¿Ö®Ö †Öò ± ú ‹ÝÖÏ ß -²ÖÖñÖÖê ™ ê ü Û ú †¯»ÖÖ‡ÓÃÖêÃÖ (†Ö‡Ô‹ÃÖ‹‹‹) ¦üÖ¸üÖ äÖÖ¸üß ÃÖ»ÖÖ®ÖÖ ¾Öî×À¾ÖÛú ׸ü¯ÖÖê™Ôü Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ¾ÖÂÖÔ 2008 ´Öë ¦êü¿Ö ´Öë 76 »ÖÖÜÖ ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö ¯Ö¸ü ¾ÖÖ×ÞÖ×äñÖÛú ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ±úÃÖ»Ö ˆÝÖÖ‡Ô ÝÖ‡Ô… ׸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ÛúÆüÖ ÝÖñÖÖ Æîü ×Ûú ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú Ûãú»Ö Ûú¯ÖÖÃÖ ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ´Öë 82 ±úßÃÖ¦üß ×ÆüÃÃÖê¦üÖ¸üß ²ÖÖñÖÖê™êüÛú Ûú¯ÖÖÃÖ (²Öß™üß

ÛúÖò™ü®Ö) Ûúß Æîü †Öî¸ü ¾ÖÂÖÔ 2008 ´Öë ¦êü¿Ö Ûêú Ûú¸üß²Ö 50 »ÖÖÜÖ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ®Öê ²Öß™üß ÛúÖò™ü®Ö Ûúß ±úÃÖ»Ö »ÖÝÖÖ‡Ô… †Ö‡Ô‹ÃÖ‹‹‹ Ûêú ÃÖÓãÖÖ¯ÖÛú †¬ñÖõÖ Œ»ÖÖ‡¾Ö äÖê´ÃÖ ®Öê ñÖÆüÖÓ †ÖñÖÖê×äÖŸÖ ‹Ûú ÃÖÓ¾ÖÖ¦ü¦üÖŸÖÖ ÃÖ´´Öê»Ö®Ö ´Öë ÛúÆüÖ ×Ûú †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê 50 ¾ÖÂÖÖì ´Öë ¦ãü×®ÖñÖÖ Ûúß ÜÖÖª äÖºþ¸üŸÖê ²ÖÆãüŸÖ ²Öœü®Öê ¾ÖÖ»Öß Æîü… ‡ÃÖÃÖê ×®Ö¯Ö™ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ±úÃÖ»Öë ²ÖêÆüŸÖ¸üß®Ö ×¾ÖÛú»´Ö Æïü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Ûúß™ü®ÖÖ¿ÖÛúÖë Ûúß Ûú´Ö †Ö¾Ö¿ñÖÛúŸÖÖ †Öî¸ü †×¬ÖÛú ˆ¯ÖäÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ±úÃÖ»Öë ×ÛúÃÖÖ®ÖÖêÓ ´Öë ŸÖêäÖß ÃÖê »ÖÖêÛúׯÖÏñÖ ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… †Ö‡Ô‹ÃÖ‹‹‹ ¦üÖ¸üÖ äÖÖ¸üß ‡ÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë †´Öê׸üÛúÖ ÛúÖ ¯ÖÆü»ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö Æîü äÖÆüÖÓ »ÖÝÖ³ÖÝÖ 6.25 Ûú¸üÖê›ü ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö ¯Ö¸ü ²ÖÖñÖÖê ™ ê ü Û ú ±úÃÖ»Öë ˆÝÖÖ‡Ô äÖÖŸÖß Æï ü … †äÖí™üß®ÖÖ ¦æüÃÖ¸êü †Öî¸ü ²ÖÎÖäÖᯙ ŸÖßÃÖ¸êü ãÖÖ®Ö ¯Ö¸ü Æîü… Ûú®ÖÖ›üÖ ÛúÖê ‡ÃÖ ÃÖæáÖß ´Öë

¯ÖÖÓáÖ¾ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö ×´Ö»ÖÖ Æîü… †Ö‡Ô‹‹ÃÖ‹ÃÖ‹ÃÖ Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ‡ÃÖ ÃÖæáÖß ´Öë ×¾ÖÛúÖÃÖ¿Öᯙ ¦êü¿ÖÖë ÛúÖ ¦ü²Ö¦ü²ÖÖ ÛúÖñÖÖ´Ö Æîü… äÖß‹´Ö ±úÃÖ»Öë ˆÝÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê ¯ÖÆü»Öê ¯ÖÖÓáÖ ´Öë ÃÖê ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ¿Öᯙ ¦êü¿ÖÖë Ûêú ¯ÖÖÃÖ Æïü… ÃÖæáÖß ´Öë †´Öê׸üÛúÖ ¯ÖÆü»Öê ãÖÖ®Ö ¯Ö¸ü Æîü äÖÖê 6.25 Ûú¸üÖê›ü ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö ¯Ö¸ü äÖß‹´Ö ±úÃÖ»ÖêÓ ˆÝÖÖŸÖÖ Æîü… †äÖí™üß®ÖÖ 2.1 Ûú¸üÖê›ü ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ¦æüÃÖ¸êü †Öî¸ü ²ÖÎÖäÖᯙ 1.58 Ûú¸üÖê›ü ÆêüŒ™êüñÖ¸ü ³Öæ×´Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ŸÖßÃÖ¸êü ãÖÖ®Ö ¯Ö¸ü Æîü… ׸ü¯ÖÖê™Ôü Ûêú ´ÖãŸÖÖײÖÛú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Öë ¦ãü×®ÖñÖÖ ³Ö¸ü ´Öë 25 ¦êü¿ÖÖë Ûêú »ÖÝÖ³ÖÝÖ 1.33 Ûú¸üÖê›ü ×ÛúÃÖÖ®Ö ²ÖÖñÖÖê™êüÛú ±úÃÖ»Öë ˆ¯ÖäÖÖŸÖê Æïü †Öî¸ü ¾ÖÂÖÔ 2008 Ûêú ¦üÖî¸üÖ®Ö ×´ÖÄÖ †Öî¸ü ²Öã¸üÛúß®ÖÖ ±úÖÃÖÖê ÃÖ´ÖêŸÖ ŸÖß®Ö †±ÏúßÛúß ¦êü¿Ö ‡ÃÖÃÖê äÖã›ü ÝÖ‹ Æïü…

Øâû¦ü¾ÖÖ›üÖ… ¸üÖ‡ÃÖ ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß ´Öë ³ÖÖ¸üß ´ÖÓ¦üß Ûêú ²ÖÖ¦ü ‹Ûú ²ÖÖ¸ü ×±ú¸ü ²ÖœÍüŸÖ Æîüò… âû¢ÖßÃÖÝÖœÍü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¨üÖ¸üÖ ¬ÖÖ®Ö ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ 210 ¹ý¯Ö‹ ²ÖœÍüÖ®Öê ÃÖê ŸÖÛú¸üß²Ö®Ö 1400 ¸üÖ‡ÃÖ ×´Ö»Öë ²Öê×´ÖñÖÖ¦üß Æü›ÍüŸÖÖ»Ö ¯Ö¸ü áÖ»Öß ÝÖ‡Ô ÆîüÓ ×äÖÃÖÛúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ‡ÃÖ ›ü߆ÖêÃÖß ´Öë ñÖÆü ŸÖêäÖß †Ö‡Ô Æîü… ÝÖÖî¸üŸÖ»Ö²Ö Æîü ×Ûú ¸üÖ‡ÃÖ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß Ûêú ³ÖÖ¾Ö ×¯Öâû»Öê ÃÖÖ»Ö ÝÖŸÖ Ûú‡Ô ¾ÖÂÖÖí ÛúÖ ×¸üÛúÖ›Ôü ŸÖÖê›ÍüŸÖê Æãü‹ 5800-6000 ¹ý¯Ö‹ Ûêú ˆááÖ ÃŸÖ¸ü ¯Ö¸ü äÖÖ ¯ÖÆãÓüáÖ £Öê… ñÖÆü ³ÖÖ¾Ö ×¯Öâû»Öê ¦üÖê ´ÖÆüß®Öê ´Öëü ×ÝÖ¸êü †Öî¸ü ñÖæ¯Öß »ÖÖ‡®Ö 2500 ¹ý¯Ö‹, âû¢ÖßÃÖÝÖœÍü »ÖÖ‡®Ö 27002800 ¹ý¯Ö‹ Ûêú ßָü ¯Ö¸ü †Ö ÝÖ‹ £Öê… »Öê×Ûú®Ö âû¢ÖßÃÖÝÖœÍü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¨üÖ¸üÖ ¬ÖÖ®Ö ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ 210 ¹ý¯Ö‹ ²ÖœÍüÖ®Öê ÃÖê ¸üÖ‡ÃÖ ×´Ö»ÖÖë ÛúÖ ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü ¯Ö›üŸÖ»Ö ÆüÖê ÝÖñÖÖ ×äÖÃÖÛúß ¾ÖäÖÆü ÃÖê ÝÖŸÖ ‹Ûú ÃÖ¯ŸÖÖÆü ÃÖê âû¢ÖßÃÖÝÖœÍü Ûúß 1400 ÃÖê †×¬ÖÛú ×´Ö»Öë ²Öê×´ÖñÖÖ¦üß Æü›ÍüŸÖÖ»Ö ¯Ö¸ü áÖ»Öß ÝÖ‡Ô Æïü †Öî¸ü

¸üÖ‡ÃÖ ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß ×±ú¸ü ÃÖê ŸÖêäÖß ¯Ö¸ü ÃÖ¾ÖÖ¸ü ÆüÖê ÝÖ‡Ô… ‡®Ö ×´Ö»ÖÖë Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Æîü ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ¬ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ´Öæ»ñÖ ´Öë ×äÖÃÖ ŸÖ¸üÆü ²ÖœÍüÖêŸÖ¸üß Ûúß Æîü, ˆÃÖ †®Öã¯ÖÖŸÖ ÃÖê »Öê¾Öß Ûêú ³ÖÖ¾Ö ³Öß ²ÖœÍüÖ‹ äÖÖ‹Ó… ÛúÖ¸êüÖ²ÖÖ׸üñÖêÖÓ ÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æîü ×Ûú ¸üÖ‡ÃÖ ×´Ö»ÖÖë Ûêú †áÖÖ®ÖÛú Æü›ÍüŸÖÖ»Ö ¯Ö¸ü äÖÖ®Öê ÃÖê ¸üÖ‡ÃÖ ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß Ûêú ³ÖÖ¾Ö ˆâû»Ö®Öê »ÖÝÖê… ñÖÆüß ¾ÖäÖÆü Æîü ×Ûú ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê âû¢ÖßÃÖÝÖœÍü ´Öë ³ÖÖ¾Ö ²ÖœÍêü †Öî¸ü 2800 ¹ý¯Ö‹ Ûêú ßָü ÃÖê ñÖê 3500 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÆãüÓáÖ ÝÖ‹… ‡ÃÖß ŸÖ¸üÆü ˆ¢Ö¸ü ¯ÖϦêü¿Ö ´Öë ²Ö®ÖÖ¸üÃÖ Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ Ûêú ÃÖÓñÖÓ¡ÖÖë ´Öë 2500 Ûêú ³ÖÖ¾Ö 2800 ¹ý¯Ö‹, ¯Öß»Öß³ÖßŸÖ ‹¾ÖÓ ¸üÖñÖ²Ö¸êü»Öß Ûêú ÃÖÓñÖÓ¡ÖÖë Ûêú ¦üÖ´Ö 3100 ¹ý¯Ö‹ ¯ÖÆãÓüáÖ ÝÖ‹… ¸üÖ‡ÃÖ²ÖÎÖ®Ö ›ü߆ÖêÃÖß ÛúÖ ˆ¯ÖñÖÖêÝÖ ¯Ö¿Öã†ÖÆüÖ¸ü ‹¾ÖÓ ´ÖãÝÖßÔ¦üÖ®Öê Ûêú ¹ý¯Ö ´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ´Öë ¯ÖÏÖê™üß®Ö Ûúß ´ÖÖ¡ÖÖ 15 ±úßÃÖ¦üß ÆüÖêŸÖß Æîü…

×›üÃÖŒ»Öê´Ö¸ü – ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÜÖ²Ö¸ëü †×¬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖÛúŸÖÖÔ Ûúß ¯ÖÃÖÔ®Ö»Ö ÃÖæáÖ®ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖÛúÖ ×ÛúÃÖß ×®Ö¾Öê¿Ö, ×¾Ö׬ÖÛú ‹¾ÖÓ Ûú¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ®ÖÆüà Æïü ñÖÆü Ûêú¾Ö»Ö ¯ÖÏÖ‡¾Öê™ü ÃÖÛãÔú»Öê¿Ö®Ö ‹¾ÖÓ ˆ¯ÖñÖÖêÝÖ Ûêú ×»Ö‹ Æîü… ñÖÆü ÜÖ²Ö¸ëü ×¾ÖÀ¾ÖÃŸÖ ÃÖæ¡ÖÖë ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ Æîü »Öê×Ûú®Ö ñÖÆü ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü ÃÖÆüß †Öî¸ü ¯ÖæÞÖÔ Æîü, äÖ¹ý¸üß ®ÖÆüà †Öî¸ü ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü ³Ö¸üÖêÃÖÖ ®ÖÆüà ×ÛúñÖÖ äÖÖ®ÖÖ áÖÖ×Æü‹… ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÜÖ²Ö¸üÖëü Ûêú Ûú®™êü®™ü Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÛúÖê‡Ô ÛúÖ¸üÖê²ÖÖ¸ü ®ÖÆüà ×ÛúñÖÖ äÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ‡®Ö ÜÖ²Ö¸üÖë ÛúÖ ¯Öã®Ö: ˆŸ¯ÖÖ¦ü®Ö ñÖÖ ¯Öã®Ö: ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ™üß¾Öß 18 Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö ›üÖò™ü ÛúÖò´Ö ÃÖê ×»Ö×ÜÖŸÖ †ÖçÖÖ Ûêú ײ֮ÖÖ ×ÛúÃÖß ³Öß ¹ý¯Ö ´Öë ‹¾ÖÓ ×ÛúÃÖß ³Öß †®ñÖ ¾ñÖ׌ŸÖ ÛúÖê ®ÖÆüà ×ÛúñÖÖ äÖÖ®ÖÖ áÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ Ûú®™êü®™ü ÃÖÖ´ÖÖ®ñÖ Æîü †Öî¸ü ñÖÆü ®Ö ŸÖÖê ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü ÃÖê ¾ñÖÖ¯ÖÛú Æîü †Öî¸ü ®Ö ×¾ÖßÖéŸÖ Æîü… ®Ö ŸÖÖê ™üß¾Öß 18 Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛÓú™ÒüÖê»Ö ›üÖò™ü ÛúÖò´Ö †Öî¸ü ®Ö ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß, ÃÖÆüÖñÖÛú, ׸ü¯ÖÏêäÖê®™êü×™ü¾Ö, ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü ñÖÖ Ûú´ÖÔáÖÖ¸üß ‡ÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ˆšüÖ‹ ÝÖ‹ ×ÛúÃÖß Ûú¦ü´Ö ÃÖê ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß õÖ×ŸÖ ñÖÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö Ûêú ×»Ö‹ ˆ¢Ö¸ü¦üÖñÖß šüÆü¸üÖñÖÖ äÖÖ®ÖÖ áÖÖ×Æü‹… ñÖê ÜÖ²Ö¸ëü ÛúÖê‡Ô ¯ÖÃÖÔ®Ö»Ö †®Öã´ÖÖê¦ü®Ö ®ÖÆüà Ûú¸üŸÖß Æîü ñÖÖ ×ÛúÃÖß ÜÖÖÃÖ ×®Ö¾Öê¿Ö ˆ§êü¿ñÖ, ×¾ÖŸÖßñÖ ×ãÖ×ŸÖ ñÖÖ ×ÛúÃÖß ¾ñÖ׌ŸÖ ñÖÖ ÛúÖò¸ü¯ÖÖê¸êü™ü Ûúß äÖ¹ý¹ýŸÖÖë ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ®ÖÆüà áÖ»ÖŸÖß ÆîÓü… ÃÖ³Öß ×®Ö¾Öê¿Ö äÖÖê×ÜÖ´Ö¯ÖæÞÖÔ ‹¾ÖÓ ×¯Öâû»Öê ¯ÖϦü¿ÖÔ®Ö ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ ÆüÖêŸÖê Æîü äÖÖê ×ÛúÃÖß ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö Ûúß ÝÖÖ¸ü®™üß ®ÖÆüà ¦êüŸÖê Æïü… ‡Ó¾ÖêÙü´Öë™ü Ûúß ‡®Ûú´Ö ‹¾ÖÓ ¾Öî»ñÖæ ‹Ûú ×®Ö׿áÖŸÖ ÃÖ´ÖñÖ ´Öë ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûãúâû ²Ö›Íêü ‹¾ÖÓ ÃÖæõ´Ö ÛúÖ¸üÛúÖë Ûêú ²Ö¦ü»ÖÖ¾Ö ¯Ö¸ü ×®Ö³ÖÔ¸ü Ûú¸üŸÖê Æîü… ×®Ö¾Öê¿Ö ÛúÖ ×®ÖÞÖÔñÖ »ÖêŸÖê ÃÖ´ÖñÖ ×ÛúÃÖß ³Öß ¾ñÖ׌ŸÖ ÛúÖê †¯Ö®Öê ×¾Ö¾ÖêÛú ÛúÖ ‡ÃŸÖê´ÖÖ»Ö Ûú¸ü®ÖÖ áÖÖ×Æü‹… Ûéú¯ÖñÖÖ ¬ñÖÖ®Ö ¸üÜÖë ×Ûú Æü´Ö ñÖÖ Æü´ÖÖ¸üÖ ÛúÖê‡Ô †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÆüÖñÖÛú, ׸ü¯ÖÏêäÖê®™êü×™ü¾Ö, ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü ñÖÖ Ûú´ÖÔáÖÖ¸üß, äÖÖê ³Öß ‡ÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ÛúÖê ²Ö®ÖÖ®Öê ñÖÖ ³ÖêäÖ®Öê ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö Æîü ˆÃÖÛúß ÜÖ¸üߦü ñÖÖ ×²ÖÛÎúß ×ÛúÃÖß Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ´Öë, ×äÖ®ÖÛúÖ ‡ÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ×äÖÛÎú ×ÛúñÖÖ ÝÖñÖÖ Æîü, ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü †£Ö¾ÖÖ ¾ÖÆü ‡®Ö ×ÛúÃÖß ³Öß Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ ÛúÖê ³Ö×¾ÖÂñÖ ´Öë ²ÖêáÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ ¾ÖÆü ‡®Ö Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ Ûêú ×ÛúÃÖß ³Öß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖÖî¦üÖë ´Öë †Öî¸ü ²ÖÎÖêÛú¸êüäÖ ñÖÖ †®ñÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖÖî¦üÖë ´Öë †Öî¸ü ²ÖÎÖêÛú¸êüäÖ ñÖÖ †®ñÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ´Öã†Ö¾ÖäÖê ´Öë †£Ö¾ÖÖ ´ÖÖÛìú™ü ´ÖêØÛúÝÖ ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… Æü´Ö ñÖÖ Æü´ÖÖ¸üÖ ÛúÖê‡Ô †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÆüÖñÖÛú, ׸ü¯ÖÏêäÖê®™êü×™ü¾Ö, ›üÖñÖ¸êüŒ™ü¸ü ñÖÖ Ûú´ÖÔáÖÖ¸üß ÛÓú¯Ö×®ÖñÖÖë Ûêú Ûú´ÖÖê×›ü™üßäÖ Ûêú ‡Ó¾ÖêÙü´Öë™ü ²ÖïØÛúÝÖ ´Öë ÃÖê¾ÖÖ‹Ó ¦êü ¸üÆêü ÆîÓü ñÖÖ ¦êü ÃÖÛúŸÖê Æïü ‡®Ö ÛÓú¯Ö×®ÖñÖÖë ÛúÖê ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ñÖÖ ŠúÞÖ ¦êü®Öê ñÖÖ ‡®Ö ÛÓú¯Ö×®ÖñÖÖë ÃÖê ŠúÞÖ »Öê®Öê †£Ö¾ÖÖ ‡ÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ´Öë ¦üß ÝÖ‹ ÃÖãðÖÖ¾Ö ñÖÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ñÖÖ ÃÖæáÖ®ÖÖ ‹¾ÖÓ †®Öã´ÖÖê¦ü®Ö ´Öë ‡®ÖÛúÖ †¯Ö®ÖÖ ÛúÖê‡Ô ³Öß ×®Ö×ÆüŸÖ þÖÖ£ÖÔ ñÖÖ ×¾Ö¾ÖÖ¦ü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… ÃÖ³Öß ×¾Ö¾ÖÖê¦üÖë ÛúÖ ×®Ö¯Ö™üÖ¸üÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¹ý¯Ö ÃÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆááÖ ®ñÖÖñÖÖ»ÖñÖ ´Öë ÆüÖêÝÖÖ…