Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej 3100 18 Mile Road • Sterling Heights • MI 48314 Tel: (586) 939−5022 Fax: (586) 977−2074 Sala Parafialna: (586) 977−7379 Adres internetowy: www.olcsh.org • Adres email:
[email protected]
BIURO PARAFIALNE CZYNNE: Od poniedziałku do piątku 8:00 am - 4:30 pm W sobotę: 9:30 am - 2:00 pm
Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: Proboszcz − Ks. Tadeusz Winnicki TChr, Wikariusz − Ks. Ryszard Czerniak TChr, Rezydent − Ks. Konrad Urbanowski TChr
VI Niedziela Wielkanocna 27 kwietnia 2008
pamiętać, iż On sam nie wymusza przyjęcia Go. Zaproszenie musi być obecne po naszej stronie. Chrystus czyni wolnymi i zbawia tych, którzy tego Dla Jezusa i apostołów w Wieczerniku bardzo pragną i oczekują. Tylko wtedy przyjmiemy Ducha osobisty moment, moment pożegnania a jednocześnie Świętego, kiedy wzrastać będziemy w bliskości Jezusa, ostatnich wyjaśnień i pouczeń. Najbardziej przejmujące zachowując Boże prawo i przykazania, a w modlitwie zapewnienie: „Nie zostawię was sierotami”, a z drugiej prosić o Jego pełną świętości i mocy obecność. strony obietnica Pocieszyciela. Jego obecność w życiu Przynajmniej przy czterech okazjach podczas apostołów jak i wierzących będzie uzależniona od ich miłości ku Niemu, oraz zdolności zachowania Jego Ostatniej Wieczerzy Chrystus powiedział:, „Jeżeli mnie nauki, jaki i jej wskazań. Jezus przygotowuje ich do miłujecie, będziecie zachowywać moje przykazania”. momentu Zesłania Ducha Świętego, kiedy to przyjście Jezus zaprasza nas do okazania lojalności poprzez Ducha Świętego przemieni apostołów w zachowanie wierności. Tylko ci, którzy są posłuszni w nieustraszonych głosicieli, i uzdolni do realizacji pełnieniu Jego woli, posiadają możliwość powierzonej im misji zwiastowania Ewangelii wszystkim doświadczenia pełni Ducha Świętego. Ewangelia nie narodom. W zamiarach Jezusa jest to pragnienie jest przewodnikiem do łatwych zwycięstw. W trudzie budowania na osłabionej i odnowionej wierze uczniów budowania lepszego świata musimy z tym światem dzieła, którym jest Kościół, w którym realizować się niejako się zderzyć, żyjąc inaczej, aniżeli świat nam to dyktuje, będąc otwarci na to, co jest dobre, prawdziwe będzie Jego wielkanocne zwycięstwo. i piękne w Królestwie Chrystusa. Jan Paweł II wskazywał, Jezus nie pozostawił Apostołów w ich trudnym iż terenem działania Ducha Świętego – Parakleta jest doświadczeniu życia. Ale ofiarował im dar Ducha ludzkie sumienie: „Ewangeliczne <<przekonywanie Świętego. Także i nas nie pozostawi samymi sobie, o grzechu>> pod wpływem ducha Prawdy nie może mamy w tym względzie Jego słowo. To doświadczenie urzeczywistniać się w człowieku na innej drodze, obecności Ducha Świętego w Jego mocy było jak tylko na drodze sumienia” (DV 43). A więc w zarezerwowane nie tylko dla tych, którzy żyli w czasach sumieniu dokonuje się wybór Jezusa i jego Królestwa. Jezusa. Duch Święty, jest także oparciem dla nas, To opowiedzenie się za Jezusem lub przeciw Niemu współcześnie żyjących, szczególnie w momentach realizuje się na „forum ludzkich sumień”, tam gdzie życiowych doświadczeń, kiedy z naszej strony jest rodzi się wiara w Niego, gdzie przyjmowana jest Jego prawda jako światło i życie. W kontekście tej prawdy pragnienie życia według Jego Ewangelii. brzmią słowa Jezusa dość ostro: „… a sąd polega na W dzisiejszej Dobrej Nowinie zawarta jest wielka tym, iż światło przyszło na świat, ale ludzie bardziej tajemnica nadziei, z której winniśmy czerpać odwagę i umiłowali ciemność aniżeli światło; bo złe były ich siłę. Kościół nigdy nie został pozbawiony Bożej prawdy. uczynki ( 3, 18−19). Ks. Tadeusz Winnicki TChr W obecności Ducha Świętego posiadamy Pocieszyciela i Obrońcę, który czyni Jezusa obecnym w każdym pokoleniu, w życiu każdego z wierzących. Ale musimy
Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
2
INTENCJE
MSZALNE
Sobota 26 kwietnia 4:00 Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o dalsze dla rodziny Skwarek i Modzelewski ................................ ...................................... rodzina Skwarek i Modzelewski 4:00 = Aleksander Bieńkowski ........................ żona z dziećmi
Niedziela 27 kwietnia – VI Niedziela Wielkanocna 8:00 O zdrowie i Boże bł. dla Ireny 9:30 O Boże bł. dla Marii i Antoniego Kołodziej w 30 rocz. ślubu .............................................................................. dzieci 9:30 = Renata Hamelin 11:15 = Jerzy Śliwecki ...................................................... żona 1:00 = Maria Lelej 6 rocz. śm. .............................. mąż i dzieci 6:00 O Boże bł. dla rodziny Sepko
Poniedziałek 28 kwietnia 9:00 O Boże bł. dla David Klida, Gine, Michael, Patrick 9:00 == Katarzyna, Stanisław i Aleksander Bieńkowski ......... ........................................................................... rodzina 9:00 = Stanisław Skryszowski
Wtorek 29 kwietnia – Św. Katarzyny ze Sieny 9:00 O Boże bł. dla Kasi z okazji imienin .................... rodzina 9:00 O Boże bł. dla Stanisławy Dulęba z okazji 91 ur. .... rodzina 9:00 = Witold Lukasiewicz 10 rocz. śm .......................... córka
Środa 30 kwietnia – Św. Wojciecha Patrona Polski 9:00 = Wojciech Syjud ................................................ rodzina 7:00 O Boże bł. dla Młodzieży Bierzmowanej 7:00 = Bolesław Kobyłecki ......................................... rodzina
Czwartek 1 maja – Św. Józefa Robotnika 9:00 = Wojciech Krzyształowicz ......................... syn z rodziną 7:00 O Boże bł. Weroniki Jędraszczyk ......................... rodzina 7:00 Dziękczynna z prośbą o Boże bł. dla Anety i Marka Wywrockich w 10 rocz. ślubu
Piątek 2 maja 9:00 = Jan Spoczynek 15 rocz. śm. ............................ rodzina 7:00 == Dioniza i Aleksander Gawłowscy ..................... córka 7:00 Za Dobrodziejów
Sobota 3 maja – NMP - Królowej Polski 9:00 O zdrowie i Boże bł. dla Stefanii Oldani .......................... 4:00 = Barbara Babicka 6 rocz. śm ............................... ojciec 4:00 = Elżbieta Herman .............................................. rodzice 4:00 = Jadwiga Horodecka ......................................... rodzina
Niedziela 4 maja – VII Niedziela Wielkanocna Wniebowstąpienie Pańskie 8:00 == z rodziny Janiszewskich i Kabat 8:00 O Boże bł. i łaski dla Michała Kubina w rocznicę ur. 9:30 = Sławomir Chrobak ............................................ mama 11:15 = Antoni Mieczkowski ......................................... rodzice 1:00 = Aleksandra Ogniewska ....................................... córka 6:00 = Kazimierz Czerwiński i za zmarłych z rodziny
Służba Liturgiczna LEKTORZY Sobota /Niedziela − 3/4 maja 4:00pm – Celina Pultanis, Stefan Gust 8:00am – Weronika Kraska, Celina Basta 9:30am – Teresa Płachyńska, Barbara Kawałek, Krzysztof Grzesiak 11:15am – Kl. V a 1:00pm – Stanisław Bis, Eugenia Czaja, Maria Wilczyńska 6:00pm – Młodzież KOLEKTORZY Sobota /Niedziela− 3/4maja 4:00pm – Franciszek Gac Edward Steplowski 8:00am – Józef Chryczyk, Emil Filip 9:30am – Józef Madurki, Antoni Malarz, Roman Mally, Eryk Niemczyk 11:15am – Marek Bieciuk, Jerzy Rakowiecki, Augustyn Nytko, Krzysztof Zadrożny 1:00pm – Jan Berent, Albert Ciesielski, Stanisław Królczyk, Mariusz Przydział 6:00pm – Joseph Chagnon, Kazimierz Modzelewski
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE NABOŻEŃSTWA MAJOWE – rozpoczynamy miesiąc maj w szczególny sposób poświęcony Matce Bożej. Przez cały miesiąc maj odprawiane będą Msze św. o godz. 7:00 wieczorem, a przed Mszą św. o godz. 6:40 Litania Loretańska do Najświętszej Maryj Panny. Zapraszamy parafian do udziału w nabożeństwach majowych, a w szczególności zachęcamy rodziców, aby przywozili swoje dzieci na nabożeństwa maryjne i w ten sposób wychowywali i uczyli dzieci polskiej tradycji religijnej. PIERWSZY PIĄTEK I PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA – w tym tygodniu 2 maja z okazji Pierwszego Piątku miesiąca poświęconemu Najświętszemu Sercu Pana Jezusa zapraszamy na Adorację Najświętszego Sakramentu, która będzie trwała przez cały dzień, litanie do Serca Pana Jezusa po Maszy św. rannej i przed Mszą Św. wieczorną , będzie także okazja do spowiedzi Pierwszopiątkowej. W pierwszy piątek miesiąca kapłani odwiedzą z posługą sakramentalną chorych parafian. Natomiast z okazji pierwszej soboty miesiąca 3 maja zapraszamy o godz. 8:30am na śpiewanie godzinek do NMP, a po Mszy św. na modlitwę różańcową. UROCZYSTOŚĆ SAKRAMENTU BIERZMOWANIA – w środę 30 kwietnia ks. bp. Daniel Flores udzieli młodzieży klas ósmych Sakramentu Dojrzałości Chrześcijańskiej. Do Sakramentu bierzmowania przystąpi 48 osób. ROCZNICA PIERWSZEJ KOMUNII ŚWIĘTEJ – w niedzielę, 4 maja dzieci z klasy IV zapraszamy na Mszę św. o godz. 11:15 am z okazji j rocznicy Pierwszej Komunii Świętej. Bardzo prosimy, aby dzieci o ile to możliwe przyszły na Mszę św. w strojach komunijnych. UROCZYSTOŚĆ PIERWSZEJ KOMUNII ŚWIĘTEJ – dla dzieci przygotowujących się w naszej parafii w sobotę 10 Maja o godz. 11:00 am. Spowiedź dla dzieci pierwszokomunijnych oraz ich rodziców i rodzeństwa w piątek 9 maja od godz. 5:00 pm. SPOTKANIE PRZED FESTIWALOWE – w czwartek 1 maja o godz. 8:00 w sali obecnego domu parafialnego, odbędzie się spotkanie przed festiwalowe. Wszystkie osoby odpowiedzialne za swoje stanowiska prosimy o przybycie na to spotkanie.
Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO I KATECHETYCZNEGO 2007/08 – dla wszystkich klas, odbędzie się w sobotę 17 maja. O godz. 11:00. Uroczysta Mszą św. dziękczynna z prośbą o Boże bł. dla dzieci na czas wakacji. Po Mszy św. krótkie spotkanie z katechetami połączone z rozdaniem świadectw. ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE – w najbliższym czasie sakramentalny związek małżeński zawrzeć mają: Mariola Dobek & Wojciech Stanisław Lupa Melinda Sue Brown & Andrew Edward Kon Edyta Teresa Koziarz & Bart Ruc Ktokolwiek wiedziałby o istniejących przeszkodach w zawarciu małżeństwa proszony jest o kontakt z biurem parafialnym. SPOTKANIA GRUPY MODLITEWNEJ – Grupa Modlitewna zaprasza na spotkania w każdy piątek po mszy św. wieczornej o godz.7:00 wieczorem do sali obecnego Domu Parafialnego. PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII – przypominamy, że na terenie Archidiecezji Detroit obowiązuje wszystkich wiernych przynależność do parafii. Dlatego zwracamy się z prośbą do tych wszystkich, którzy nie należą do żadnej parafii, o uregulowanie swojej przynależności i zapisanie się do parafii. Przynależność wiąże się nie tylko z obowiązkiem utrzymania parafii, ale i korzystaniem z posługi duchowej i sakramentalnej; udzielaniem chrztów, ślubów, pogrzebów, wysyłaniem korespondencji itd. Uwaga! Prosimy, aby Ci wszyscy, którzy zawarli związek małżeński w naszej parafii, a przed ślubem należeli do parafii i chcą dalej należeć o uregulowanie swojej przynależność przez nowe zapisanie się do parafii z zaznaczeniem, że już wcześniej tutaj należeli razem z rodzicami lub sami. ZMIANA ADRESU – Parafian, którzy zmienili adres zamieszkania lub numer telefonu, prosimy o uaktualnienie w biurze parafialnym. Umożliwi to lepsze funkcjonowanie biura, jak również sprawne dotarcie naszej korespondencji do Państwa domów. STRONA INTERNETOWA PARAFII – zapraszamy do odwiedzenia uaktualnionej strony internetowej parafii. Adres: www.olcsh.org OFIARY ZŁOŻONE NA ADAPTACJĘ STAREGO DOMU SIÓSTR, REMONTY I NOWY DOM SIÓSTR Stella Kraska $250.00, Kazimierz i Wanda Plochocki $60.00 Ofiary wpłacone $191, 153.04 Prosimy, aby ofiary wpłacane czekami wypisać na: Society of Christ− Building Fund. OFIARY z 12/13 kwietnia Ofiary bez kopert: $581.00 Ofiary z 534 kopert: $ 4,833.00 Na misje „Mission Appeal” $ 4014.00 Kawiarenka: $ 470.00 OFIARY z 19/20 kwietnia Ofiary bez kopert: $ 640.00 Ofiary z 541 kopert: $ 5,223.00 Kawiarenka $547.00
Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać!
3
OGŁOSZENIA RÓŻNE COLLEGE SCHOLARSHIPS – The Del Papa− Grimaldi Scholarship Endowment fund of the Archdiocese of Detroit Endowment Foundation provides two college scholarships for 2008/09 academic year. Application forms are now available in the parish office. High school and college students planning to attend a collage or university full−time in the2008/09 academic year are eligible. Details are included in the application for.. Competed application forms must be sent to the Archdiocese of Detroit postmarked no later than May15, 2008. ZBIOROWE MSZE ŚW.PRYMICYJE W TOWARZYSTWIE CHRYSTUSOWYM 20 maja 2008 roku ośmiu Diakonów Towarzystwa Chrystusowego przyjmie święcenia kapłańskie z tej też okazji każdy Neoprezbiter odprawi 15 zbiorowych intencji Mszy św. Osoby, które chciałby zamówić intencje proszone są wypełnienie formy, które wyłożone są w kopertach na stoliku w kościele. Wraz z formą zamieszczony jest w kopercie list rektora seminarium ks. Bogdana Molendy SChr. Intencje Mszy św., prosimy o przynoszenie do biura parafialnego lub zakrystii. NOWE DZIAŁKI NA CMENTARZU RESURRECTION – zarząd cmentarza „Resurrection” informuje, że została już zapełniona działka w polskiej sekcji cmentarza Resurrection”, w związku z tym zaoferowano nowe miejsce dla Parafii Matki Bożej Częstochowskiej. Jest to nowa działka nr 36, nieco oddalona od obecnej. Aby mogła być utworzoną musi wpłynąć minimum 50 zgłoszeń wykupu działek. Osoby zainteresowane proszone są o zgłoszenie do biura parafialnego lub zakrystii. ZAPROSZENIE NA FESTIWAL TRUSKAWKOWY – Parafia Świętego Floriana zaprasza na „40−ty Festiwal. Truskawkowy”. Podczas trwania Festiwali będzie wiele atrakcji, występ Zespołu „ Stella Polonia „ z Toronto, Nagrody i inne atrakcje, a także wspaniałe polskie dania. REGISTER NOW AT ST. LAWRENCE PRESCHOOL – Make the best investment in the future of your child. The St. Lawrence Preschool program has an excellent reputation for preparing your child for elementary school in a faith – based, academically enriched program. There are limited openings available in the 2−day and 3−day four year old program for the 2008− 2009 school year. For more information, please contact Janice at (586) 731−0135 ext.236. POLSKIE BIURO PODRÓŻY − POLISH TRAVELERS – organizuje w dniach od 22 do 28 czerwca autokarową wycieczkę do Cape Cod w Stanie Massachusetts. Program wycieczki przewiduje wiele atrakcji w tym zwiedzanie ciekawych miejsc. Koszt $579.00. Więcej informacji pod nr tel. 586. 726−6476.
Pomocą służą Siostry Misjonarki Chrystusa Króla: sr. Jadwiga Kokolus MChr (przełożona sióstr) sr. Franciszka Keler MChr tel. domu sióstr 586−979−0255 Program Radiowy Księży Chrystusowców Sobota 8:00 am – 8:30 am ze stacji WNZK 690AM prowadzony przez księdza Ryszarda Czerniaka, TChr RADA DUSZPASTERSKA Stasia Ledzińska (przew.) 586−726−0636 Janusz Wolski (w−ce przew) 586−749−7707 Alicja Karlic (sekr.) 248−375−8942 Barbara Bazydło, Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Lucyna i Antoni Malarz Organista Janusz Głaz «586−268−5795 Lektorzy Józef Ledziński «586−726−0636 Kolektorzy Albert Ciesielski «586−247−4217 Ministranci Opiekun – ks. Ryszard Czerniak, TChr Grupa Modlitewna Opiekun duchowy – ks. Tadeusz Winnicki, TChr Lider – Halina Kocz «248−723−5078 Linia Modlitewna Elwira Czajkowska «586−412−0581 Róże Różańcowe Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr Radio Maryja Elżbieta Bieciuk «586−677−9385 Koło Seniorów „Złota Róża” Franciszek Gac «586−268−0765 Rycerze Kolumba Alfred Jaworowski «586−751−5361 Koło Przyjaciół Towarzystwa Chrystusowego Elżbieta Ciesielska «586−247−4217 Finanse Celina Pultanis «586−731−0355 Katecheza − ks. Proboszcz Tadeusz Winnicki, Tchr Komitet Rodzicielski d/s Katechezy Mariola Vanderest «248−879−5898 Szkoła Języka Polskiego im. Adama Mickiewicza Dyrektor − Jolanta Gmurowska «248−652−1875 Strona internetowa www.szkolamickiewicza.org Język Polski dla Amerykanów (Polish for Adults) − Antoni Walawender «586−751−1224 Język Angielski − ESL Mariusz Szajnert «248−689−0180 Harcerze Druh − Jerzy Czaja «586−247−5344 Grupa AA Roman «248−421−6454
Niedzielne Msze święte Sobota – 4:00 pm Niedziela – 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am (z udziałem dzieci), 1:00 pm, 6:00 pm (z udziałem młodzieży) Codzienne Msze święte Od poniedziałku do soboty – 9:00 am W środę i piątek – 7:00 pm (oraz w okresie Oktawy Bożego Narodzenia i Wielkanocy; w Maju i Październiku od poniedziałku do piątku o godz. 9:00 am i 7:00 pm) Adoracja Najświętszego Sakramentu W środę i piątek: 6:00 pm – 7:00 pm Liturgia Godzin Jutrznia – modlitwa poranna: od poniedziałku do piątku 8:45 am Nieszpory – modlitwa wieczorna: środa i piątek − 6:45 pm Sakramenty Pojednania – codziennie pół godziny przed każdą Mszą św. Chrztu – do uzgodnienia: w sobotę po Mszy św. o godz. 4:00 pm, w niedzielę po Mszy św. o godz. 1:00 pm Przygotowanie rodziców i chrzestnych – każdy drugi piątek miesiąca po Mszy św. wieczornej w kaplicy Św. Maksymiliana Bierzmowania – Całoroczna katecheza przygotowująca młodzież w klasie 8. Małżeństwa – należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu. Chorych – pierwszy piątek miesiąca − w sprawach nagłych o każdej porze.
Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna” Sobota – 12:00 pm Osoby prowadzące – Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler, MChr Muzyczny Zespół Młodzieżowy „Ichtis” Lobby – Piątek – 8:00 pm Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler Zespół Taneczny „Mireczki” Wtorek – 5:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mireczki II” Wtorek – 6:15 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mały Dunajec” Wtorek – 7:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Dunajec” Grupa I Środa – 8:30 pm, Sobota − 8:30 am Grupa II Wtorek – 8:30 pm (Sala Jana Pawła II) Choreograf – Tomasz Kielar «313−333−4469 Dyrektor – Elżbieta Gramek «586−977−9337 Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr