2007-12-30

Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej 3100 18 Mile Road • Sterling Heights • MI 48314 Tel: (586) 977−7267 Fax (586) 977−2074 Adres internetowy: www.olcsh.org • Adres email: [email protected]

NIEDZIELA ŚWIĘTEJ RODZINY Z NAZARETU UROCZYTOŚĆ ŚWIĘTEJ BOŻEJ RODZICIELKI Nasz Bóg, Pan czasu i wieczności zawierza nam Nowy, 2008 Rok, pokładając w nas nadzieję iż zużytkujemy go dla Jego chwały i dobra bliźnich. Życzymy, aby ten czas był owocny w każde dobro, pełen Bożego upodobania i przychylności, a nade wszystko, aby Wam towarzyszyło błogosławieństwo dobrego zdrowia i wszelkiej pomyślności. Niech wstawiennictwo Bogarodzicy wyprosi duchowe dobra i Bożą opiekę. Z najlepszymi noworocznymi życzeniami. Księża Chrystusowcy i Siostry Misjonarki Chrystusa Króla

SIŁA PRZYJAŹNI PRZYJAŹNI SIŁA Św. Augustyn pisząc traktat „O wartości małżeństwa” liczył około pięćdziesięciu lat i dysponował wielkim doświadczeniem życiowym. Pochodził z rodziny, w której ojciec był poganinem, matka wzorową chrześcijanką i obserwował, jak trudno układa się takie małżeństwo. Ile to łez wylała jego matka, widząc jak często, w imię pogańskiej etyki, mąż ją zdradza. Dopiero w ostatnich miesiącach życia mąż przyjął chrzest i zbliżył się do Boga. Takie było rodzinne doświadczenie św. Augustyna. On sam w młodości nie należał do Kościoła i ponad dziesięć lat żył w związku wolnej miłości. Z tego związku urodził mu się syn, Augustyn chlubił się zdolnym synem. Kobieta zaś, którą kochał z wzajemnością, kiedy odchodziła od niego, zostawiła mu tego syna i ślubowała, że nie pozna innego mężczyzny. Augustyn myślał o legalnym małżeństwie z inną kobietą, ale wtedy otrzymał łaskę nawrócenia. Odkrył ideał chrześcijańskiego życia. Rezygnuje więc z małżeństwa, aby mimo swojej przeszłości żyć w celibacie. Wcześniej spotkał się jeszcze z manicheizmem, czyli wyznawał religię, według której można sięgać po przyjemność jaką daje mężczyzna kobiecie i odwrotnie, tylko nie należy rodzić dzieci, aby nie więzić ducha w ciele. Takim materiałem z doświadczenia dysponował św. Augustyn, kiedy jako biskup usiadł, aby zredagować jeden z najlepszych traktatów jaki w ogóle napisano na przestrzeni dwudziestu wieków na temat wartości małżeństwa. Telefony (kierunkowy 586): Biuro Parafialne 977−7267 Dom Sióstr 979−0255 Sala Jana Pawła II 977−7379 Dom Księży Seniorów 939−5022 Linia Modlitewna 412−0581 Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy Proboszcz − Ks. Tadeusz Winnicki TChr Wikariusz − Ks. Ryszard Czerniak TChr Rezydent − Ks. Konrad Urbanowski TChr

30 Grudnia 2007 1 Stycznia 2007 Św. Augustyna interesuje spojrzenie Boga na małżeństwo i rodzinę. Traktakt rozpoczyna się od pięknego stwierdzenia, że jedną z największych wartości jaką posiada ludzkość, jest siła przyjaźni. To jest wartość, za którą warto oddać życie, za którą można oddać wszystkie dobra tego świata. Bóg złożył w nasze serca siłę przyjaźni, szukanie przyjaciela, życia w przyjaźni. To tę wartość przypomni Chrystus w przykazaniu wzajemnej miłości. Św. Augustyn uważa, że ta przyjaźń została złożona przez Boga w małżeństwie jak w szkatułce. Największa wartość małżeństwa to wartość przyjaźni. Polega ona na wzajemnej wierności, a jeśli ludzie wierzą, to również na wierności Bogu. Te dwie wierności, Bogu i wierność wzajemna, decydują o wartości tej przyjaźni. Jeśli więc małżonkowie nie mogą mieć dzieci, to wartość ich przyjaźni jest tak wielka, że nie pozwoli im się rozejść. Oni bowiem mają przekazać następnemu pokoleniu nie tylko życie, ale mają przekazać świadectwo o wartości wzajemnej miłości. Takie jest prawo przyjaźni, bo to jest wartość najcenniejsza. W małżeństwie jest również miejsce na wykorzystanie daru pożądania dla umocnienia tej wierności, dla potęgowania i doskonalenia przyjaźni. Jest miejsce, aby ten dar został wykorzystany w sposób twórczy. Św. Augustyn w imię Pisma Świętego dowodzi, że tu na ziemi nic nie upoważnia do tego, abyśmy z szkatułki małżeństwa wysypali przyjaźń. Jeśli małżonkowie potrafią przejść przez życie promieniując wzajemną przyjaźnią i miłością, spełniają swoje wielkie zadanie, przekazują bowiem swojemu otoczeniu i ludzkości skarb nad skarby: wierność przyjaźni. Idąc po tej linii św. Augustyn powiada, że jeśli małżonkowie przekażą dziecku życie, to muszą zatroszczyć się o coś więcej – o przekazanie mu daru przyjaźni, czyli dom rodzinny ma być miejscem wychowania dziecka do przyjaźni. A człowiek, który potrafi doróść do przyjaźni, staje się najbardziej wartościową częścią społeczeństwa. Podziękujmy Panu Bogu za nasz rodzinny dom. Dziś często przyjaźń w nim jest rozbita. Niejeden dom zamiast wiernością przyjaźni jest wypełniony łzami, bólem, cierpieniem. Trzeba podjąć wielki wysiłek odbudowy małżeństwa i rodziny jako podstawowej komórki, w której znajduje się skarb prawdziwej przyjaźni. Podziękujmy za rodzinny dom i poprośmy Pana Boga, aby ludzie, którzy nie odkryli w swojej rodzinie przyjaźni, potrafili odkryć ten wielki skarb. Ks. Edward Staniek

Biuro Parafialne Czynne Od poniedziałku do piątku: 8:00 am − 4:30 pm W sobotę: 9:30 am − 2:00 pm 15 sierpnia 1979 – powstanie parafii 29 sierpnia 1982 – konsekracja kościoła

Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

2

INTENCJE

MSZALNE

Sobota 29 grudnia – Piąty dzień w Oktawie Bożego Narodzenia 9:00 =Klemens Klemens Zalewski 15 rocz. śm. .... ż ona z rodziną 4:00 O Boże bł. dla Anny i Edwarda Steplowski 4:00O z okazji 60 rocz. ślubu 4:00 VV Janina i Eugeniusz Szleszyński ........................ ........................................... córka Maria z rodziną Niedziela 30 grudnia – Uroczystość Świętej Rodziny 8:00 O Boże bł. dla Bernardy i Eugeniusza z okazji 55 rocz nicy ślubu rocznicy 9:30 O zdrowie i Boże bł. dla Stanisławy Kwapisz, Anny Zmarzlik i Heleny Margol 11:15 = Wojciech Ławniczak i za zm. z rodziny Ławniczak i Gałęzowskich ................................................ rodzina 1:00 VV Kazimiera i Jan Czerwińscy ... Teresa Szczepanik 6:00 Dziękczynna za otrzymane łaski wszystkich Parafian w ciągu całego roku Poniedziałek 31 grudnia 9:00 Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o dar .. zdrowia oraz opiekę Bożą dla Alicji i Ryszarda z okazji 40 rocz. ślubu 6:00 O Boże bł. dla wszystkich Parafian w 2008 roku Wtorek 1 stycznia – Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki 9:30 = Jan Michnal ...................................... A. Michnal 11:15 = Zbigniew Kozina ....................................... mama 1:00 == Mieczysław i Teresa Kucharscy ................. syn 6:00 = Józef Pszeniczny i Wiesław Bulcewicz ... rodzina Środa 2 stycznia – Św. Bazylego Wielkiego i Jana z Nazjanzu 9:00 = Jan Michnal 7:00 O Boże bł. dla Genowefy Rucińskiej w dniu .. imienin oraz za świętej pamięci Stanisława Bos w 2 rocz. śm. ...................................................................... córka 7:00 Za zmarłych poleconych w tegorocznych wypominkach Czwartek 3 stycznia – Najświętszego Imienia Jezus 9:00 = Jan Michnal 9:00 == Józef i Bronisława Czaczkowski ..................................................... J. Wujcikowska 9:00 = Juliana, Franciszka i Bronisław Wojnarowski ..... Piątek 4 stycznia 9:00 == Aleksandra i Stanisław Ogniewski .......... córka 9:00 = Józef Nowiński ....................................... rodzina 7: 00 Za Dobrodziejów 7:00 = Jan Michnal Sobota 5 stycznia − Św. Jana Neumana 9:00 = Jan Michnal ........................................................ 4:00 O Boże bł. dla Teresy i Henryka Kopeć z okazji 40 rocz. ślubu 4:00 = Genowefa Tyrcha ........................ córka z rodziną Niedziela 6 stycznia – Objawienie Pańskie 8:00 == z rodziny Janiszewski i Kabat 8:00 = Jan Michnal ...................................................... 9:30 == Józefa i Władysław Chrobak ...... syn z rodziną 11:15 = Helena Nytko .............................................. mąż 1:00 = John Klak .......................................................... 6:00 = Henryk Krawczyk ....................................... córka

S ł użba Liturgic zn a Liturgicz − LEKTORZY LEKTORZY−− Stary Rok −31 grudnia 6:00pm – Kasia Popiel, Stanisław Bis Nowy Rok – 1 stycznia 9:30am – Celina Pultanis 11:15am – Alicja Karlic, Stasia i Józef Ledziński 1:00pm – Józefa Hołowińska, Jan Berent, Elżbieta Ciesielska 6:00pm – Młodzież Niedziela – 5/6 stycznia 4:00pm – Zofia Duniec − Dmuchowska, Frank Dmuchowski 8:00am – Celina Basta, Teresa Pietruk, Edward Wajszczuk 9:30am – Lucyna Malarz, Stanisław Dobrzyński, Barbara Kawałek 11:15am – Lucyna Szatkowska, Kornel Muszczyński, George Frank 1:00pm – Kasia Turowska, Elżbieta i Albert Ciesielski 6:00pm – Młodzież

− KOLEKTORZY KOLEKTORZY−− Stary Rok – 31 grudnia 6:00pm – Jerzy Marczewski, Jerzy Sokołowski, Emil Filip Nowy Rok – 1 stycznia 9:30am – Stanisław Kwiek, Andrzej Łopatowski, Andrzej Szmyd 11:15am – Marek Bieciuk, Augustyn Nytko, Paweł Szymczakowski, Krzysztof Zadrożny 1:00pm – Jan Berent, Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Janusz Wolski 6:00pm – Kazimierz Modzelewski, Roman Bieniek Niedziela – 5/6 stycznia 4:00pm – Michał Gardocki, Franciszek Gac 8:00am – Stanisław Sakowski, Janusz Wolski 9:30am – Antoni Malarz, Paweł Karlic, Stanisław Kwiek, Zdzisław Wolan 11:15am – Marek Bieciuk, Jerzy Marczewski, Stanisław Mieczkowski, Augustyn Nytko 1:00pm – Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Wacław Muszyński, Mariusz Przydział 6:00pm – Roman Bieniek, Kazimierz Modzelewski

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE POŻAR PLEBANII – w niedzielę 23 grudnia około godz. 1:45 po południu wybuchł pożar w mieszkalnej części plebanii, który odnowił się ponownie około godz. 9:00 wieczorem. Nie znamy przyczyny pożaru. W obecnym stanie część mieszkalna nie nadaje się do użytku. Księża zamieszkali w Domu Seniora. Tam też zostało przeniesione biuro parafialne. ZAKOŃCZENIE STAREGO ROKU – w poniedziałek 31 grudnia pożegnamy Stary Rok, o godz. od godz. 4:30 do 5:30pm – Adoracja Najświętszego Sakramentu, o godz. 5:30 nabożeństwo przebłagalno dziękczynne na zakończenie Starego Roku, o godz. 6:00 Msza św. W Nowy Rok 1 stycznia Msze święte odprawione zostaną o godz. 9:30 am, 11:15am, 1:00 pm i 6:00 pm. Uwaga! Nie ma Mszy św. o godz. 8:00 rano.

Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights KANONICZNE WPROWADZENIE W niedzielę 6 stycznia podczas Mszy św. o godz. 1:00 po południu Ksiądz. Bp. Earl Boyea, dokona kanonicznego wprowadzenia Ks. Tadeusza Winnickiego TChr. w urząd proboszcza Parafii Matki Boskiej Częstochowskiej w Sterling Heights PIERWSZY PIĄTEK W najbliższy piątek 4 stycznia przypada Pierwszy Piątek Miesiąca poświęcony Najświętszemu Sercu Pana Jezusa. Całodzienna Adoracja Najświętszego Sakramentu od godz. 10:00 rano do 7:00 wieczorem. Spowiedź pierwszopiątkowa przed Mszą Świętą rano od 8:30 i wieczorem od godz. 6:00. W tym dniu kapłani odwiedzą chorych z posługą sakramentalną PIERWSZA SOBOTA Z okazji Pierwszej Soboty 5 stycznia miesiąca zapraszamy na Godzinki do NMP o godz.8:30am. Po Mszy Świętej wystawienie Najświętszego Sakramentu i wspólna modlitwa różańcowa.

ODWIEDZINY DUSZPASTERSKIE, KOLĘDA – rozpocznie się po Nowym Roku. Rodziny, które chciałyby zaprosić kapłana z wizytą duszpasterską proszone są o wypełnienie formularza, który znajduje się na stoliku przy wejściu do kościoła. Formularze prosimy zwrócić do zakrystii lub biura parafialnego. MSZA ŚW. I SPOTKANIE DLA MŁODZIEŻY PRZGOTOWUJĄCEJ SIĘ DO SAKRAMENTU BIERZMOWANIA I RODZICÓW – w każdą II niedzielę miesiąca o godz. 1:00 po południu.

3

PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII − przypominamy, że na terenie Archidiecezji Detroit obowiązuje wszystkich wiernych przynależność do parafii. Dlatego zwracamy się z prośbą do tych wszystkich, którzy nie należą do żadnej parafii, o uregulowanie swojej przynależności i zapisanie się do parafii. Przynależność wiąże się nie tylko z obowiązkiem utrzymania parafii, ale i korzystaniem z posługi duchowej i sakramentalnej; udzielaniem chrztów, ślubów, pogrzebów, wysyłaniem korespondencji itd. Uwaga! Prosimy, aby Ci wszyscy, którzy zawarli związek małżeński w naszej parafii, a przed ślubem należeli do parafii i chcą dalej należeć o uregulowanie swojej przynależność przez nowe zapisanie się do parafii z zaznaczeniem, że już wcześniej tutaj należeli razem z rodzicami lub sami. OFIARY ZŁOŻONE NA ADAPTACJĘ STAREGO DOMU SIÓSTR, REMONTY I NOWY DOM SIÓSTR Elżbieta i Witold Piwiński $500.00,Jolanta i Benedykt Wilkiewicz $350.00, J,L Pyko $350.00 Janusz i Helena Krzysztofik $340.00, Marek i Anna Chrabol $333.00, Zofia i Frank Dmuchowski $333.00, Adam i Irena Filip $300.00, Lech i Halina Jagłowski $300.00 Ofiary wpłacone $186,528,70 Prosimy, aby ofiary wpłacane czekami wypisać na: Society of Christ− Building Fund. ZESTAWY KOPERTY NA ROK 2008 – są do odebrania w lobby kościoła. OFIARY z 22 / 23 grudnia 2007 Ofiary z 558 kopert: $ 5, 823.00 OFIARY z 24 / 25 grudnia 2007 Ofiary z 657 kopert − $ 10, 135.00 Ofiary bez kopert − $ 3, 734.00 Testima Engineering,INC − $1,000.00

MSZE ŚW. ZA ZMARŁYCH – w każdą pierwszą środę miesiąca (do świąt wielkanocnych) o godz. 7:00 wieczorem odprawiona jest Msza święta za zmarłych poleconych w tegorocznych wypominkach.

Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać!

SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO W ostatnim czasie przez przyjęcie łaski sakramentu chrztu świętego do wspólnoty Kościoła włączone zostały:

CHÓR POLONEZ − zaprasza na Koncert Kolęd w dzisiejszą niedzielę 30 grudnia po Mszy św. o godz.1:00 po południu.

Gabriela Ponurski i Dominika Anna Maciąg Nowoochrzczonym ich rodzicom oraz chrzestnym gratulujemy i życzymy Bożego błogosławieństwa oraz opieki Pani Jasnogórskiej, patronki naszej parafii! SPOTKANIA GRUPY MODLITEWNEJ Grupa Modlitewna zaprasza na spotkania w każdy piątek po Mszy św. wieczornej o godz. 7:00 pm do sali w Domu Seniora. ZMIANA ADRESU Parafian, którzy zmienili adres zamieszkania lub numer telefonu, prosimy o uaktualnienie w biurze parafialnym. Umożliwi to lepsze funkcjonowanie biura, jak również sprawne dotarcie naszej korespondencji do Państwa domów.

OGŁOSZENIA RÓŻNE OPŁATEK PARAFIALNY − tegoroczny opłatek parafialny, odbędzie się w niedzielę 6 stycznia 2008 roku o godz. 2:30 po południu. Gościem honorowym podczas naszego opłatka będzie Ks. bp Earl Boyea z Detroit. Bilety w cenie $20.00 od dorosłych i $15.00 od dzieci można zakupić od dzisiejszej niedzieli w lobby kościoła lub rezerwować telefonicznie u Barbary Bazydło nr tel. – 586. 933−1895. SKLEPIK PARAFIALNY − zapraszamy do naszego sklepiku parafialnego, w którym są do nabycia ciekawe pozycje książkowe, kartki na różne okazje, karty telefoniczne do Polski, słodycze i inne artykuły spożywcze. Sklepik otwarty jest w każdą niedzielę od godz. 8:30 rano do 2:00 po południu. PRENUMERATA TYGODNIKA” NIEDZIELA” − jeśli jest ktoś z państwa zainteresowany prenumeratą tygodnika Niedziela to prosimy o zgłoszenie w sklepiku parafialnym lub biurze.

Pomocą służą Siostry Misjonarki Chrystusa Króla: sr. Jadwiga Kokolus MChr (przełożona sióstr) sr. Fransiszka Keler MChr Program Radiowy Księży Chrystusowców Sobota 8:00 am – 8:30 am ze stacji WNZK 690AM prowadzony przez księdza Ryszarda Czerniaka, TChr

RADA DUSZPASTERSKA Stasia Ledzińska (przew.) 586−726−0636 Janusz Wolski (w. przew) 586−749−7707 Alicja Karlic (sekr.) 248−375−8942 Barbara Bazydło, Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Lucyna Malarz, Antoni Malarz Organista Janusz Głaz «586−268−5795 Lektorzy Józef Ledziński «586−726−0636 Kolektorzy Albert Ciesielski «586−247−4217 Ministranci Opiekun – ks. Ryszard Czerniak, TChr Grupa Modlitewna Opiekun duchowy – ks. Tadeusz Winnicki, TChr Lider – Halina Kocz «248−723−5078 Spotkania w każdy piątek po Mszy św. wieczornej Róże Różańcowe Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr «586−977−7267 Radio Maryja Elżbieta Bieciuk «586−677−9385 Koło „Złotej Róży” Franciszek Gac «586−268−0765 Rycerze Kolumba Alfred Jaworowski «586−751−5361 Koło Przyjaciół Towarzystwa Chrystusowego Elżbieta Ciesielska «586−247−4217 Finanse Celina Pultanis «586−731−0355 Tenis Stołowy (Sala Jana Pawła II) Poniedziałek 7:30 pm – 10:15 pm Czwartek 7:30 pm – 10:15 pm Strona Klubu www.geocities.com/szamiel/TT.html Eugeniusz Szamiel «248−495−7517 Olek Palion «586−854−7507 lub 586−997−6227 Kung−Fu (Sala Jana Pawła II) Poniedziałek − 6:00 pm – 7:30 pm Środa 6:00 pm – 7:30 pm Instruktor: Rafał Nowakowski «313−530−0209 www.idokungfu.com Keyboard (Centrum Katechetyczne) Czwartek 6:30 pm – 7:30 pm; 7:40 pm – 8:40 pm Nauczyciel: Ewa Matuszczyk «586−254−7088

Grupa AA Niedziela − 4:00 pm; Sala ”Pod Dzwonami” W pierwszą niedzielę miesiąca spotkanie otwarte dla wszystkich. Roman «248−421−6454

Niedzielne Msze święte Sobota – 4:00 pm Niedziela – 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am (z udziałem dzieci), 1:00 pm, 6:00 pm (z udziałem młodzieży) Codzienne Msze święte Od poniedziałku do soboty – 9:00 am W środę i piątek – 7:00 pm (W okresie Adwentu, Bożego Narodzenia i Oktawy, Wielkiego Postu, Wielkanocy i Oktawy; w Maju i Październiku) Adoracja Najświętszego Sakramentu W środę i piątek: 6:00 pm – 7:00 pm (w te dni gdy jest Msza św. o godz. 7:00 pm) Liturgia Godzin Jutrznia – modlitwa poranna: od poniedziałku do piątku 8:45 am Nieszpory – modlitwa wieczorna: środa i piątek − 6:45 pm (w te dni gdy jest Msza św. o godz. 7:00 pm) Sakramenty Pojednania – codziennie pół godziny przed każdą Mszą św. Chrztu – druga niedziela miesiąca − po Mszy św. o godz. 1:00 pm Przygotowanie rodziców i chrzestnych − każdy drugi piątek miesiąca po Mszy św. wieczornej Bierzmowania – Sakrament może przyjąć młodzież klasy 8 oraz starsi Małżeństwa – zamiar zawarcia małżeństwa należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu Chorych – pierwszy piątek miesiąca − w sprawach nagłych o każdej porze Katecheza ks. Proboszcz Tadeusz Winnicki, TChr. «586−977−7267 Komitet Rodzicielski d/s Katechezy Mariola Vanderest «248-879-5898 Szkoła Języka Polskiego im. Adama Mickiewicza Dyrektor – Jolanta Gmurowska «248−652−1875 Strona internetowa www.szkolamickiewicza.org Język Polski dla Amerykanów (Polish for Adults) Antoni Walawender «586−751−1224 ESL – Język Angielski Grupa początkowa, średnio zaawansowana i zaawansowana – Mariusz Szajnert «248−689−0180 Harcerze Druh – Jerzy Czaja «586−247−5344 Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna” Sobota – 12:00 pm Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler Muzyczny Zespół Młodzieżowy „Cantate Deo” Lobby – Czwartek – 8:00 pm Opiekun duchowy − sr. Franciszka Keler Zespół Młodzieży Starszej “ICHTIS” Środa – 8:00 pm Zespół Taneczny „Mireczki” Wtorek – 5:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mireczki II” Wtorek – 6:15 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mały Dunajec” Wtorek – 7:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Dunajec” Grupa I Środa – 8:30 pm, Sobota − 8:30 am Grupa II Wtorek – 8:30 am (Sala Jana Pawła II) Choreograf – Tomasz Kielar «313−333−4469 Dyrektor – Elżbieta Gramek «586−977−9337 Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak «586.977.7267