20031212 Epa Carta Ceresuela

2 Vicmcs. 12 de uicicmbrc de 2003

Opinión ¿Balcanización? I:J o!!"ílJíamn un muy buen . mlig(}, Vi(ente, nos dimos, ambos, un hureu por I~l'i licITas de España. Fucnll1 cuatlll hnJTl()sos días lit: ver lugares a \'llclo de p:ijaro. Dísfmlar de la gastronomía. Y pUl" supuesto de la ;1I111slau de las JxrStlll,lS (\ln Lis que ('(jI]" \'ivimos en n:slauranlcs y !Jugarl:s que nos abrieron sus puertas. (~(lIlvcrsand() aCl'I\:a de 4!(]llcl]\) que íba-

mos viendo, surgió, C()!1H) tema de COIl\l'l"saciún un Iihru que Vll'cnte l'st,lha leyendo. « Viaje a la AIc:IITia». 1bhlalll()s tilo' ~I Yanudamos que, a IlLll'slrll rl'grcso, me lo l'l'l.!cría.

COllduido el periplu y una vo en Jaca, me lo prestó. Hacía muchos años que )u había leído. En mis ticmpos de sexto de hachillerato, mc(hados los seSl'nta. Algll llovió desde entoll(es. En mis liem[xls de Universidad, los maestros que tuve, Ill'ís hien pocos pero suhstarll:iosos (ya por entonces, la mayoría pretendía ser bien catedrático, bien profesm, mas pocos se irrogaban el nombre de "maestro") me enseñaron que lo primeru que hahía que Icerde un texto, fuera cual fuese su índole, especie () materia, era el prolngo, prefacio, exposición de motivos o cualquiera que fuese el prolegómeno que el autor escribiera sobre su obra Ixmlue en ello iba la sinopsis, el nudo de la obra. Pues bien, en dicha obra. la nota del autor, nos dice cuales son sus intem:iunes al escribir lo que a nmtinuación ha de venir. No es un relato barroco y acaramelado. Fs un devenir de

momentos, situaciones, personajes, lugares, edificios y costumbres, entre otros detalles que hacen de ella una obra exquisita, l·on la cllal me deleité durantes unas huras. escasas ellas. puesto que se Ice de corrida y con suma amenidad. y ella es la que me hizo recordar todas aquellas andanzas a pie que hl: realizado por las tielTas de España. El norte en toda su amplitud. Andalucía por toda la semlllía de Sevilla J' sur Je Extremadura. PUl" el I_evante. Ctln sus Cl)stas y montes y valles. l .a~ cu'iad.L' y ban..uKIUel"i.l'i de Ll, Cm,-uü,. y por 'Id!, el Pirineo Cl)fl todo lo que es dI: sllbra cunocido IXlr ti que esto esti'i leyendu. Muchas veces nos preocupamos de describir 11lS lugares por los que transitamos. Queremos hacer nuestros lodos los estilos arquitectóniclls. Pretendemos expliGu·los movimientos cultw"i.~es y Slx:iales que a través de la Ilistoria h..mat'aecido en esos lugares que itineramos. Acaso queremos comprender, desde nuestro punto de vista, y b,-yo nuestro prisma, los diferentes caracteres de I'l'i person
El mensaje equivocado de la sociedad del bienestar En Izquierda Unida SOfllUS perfel"tamente nmscientes de que [lKIa la humanidad no puede vivir Cll!1 d rltnlll dI: Ulllstlml) que tenemos en los países deS;¡ITlllladllS. Estll quiere decir que si querL'lllOS vivir t.'n una humanidad donde Illlllllll'ra 1<1' pnsonas lit.' hamhre tendremos qUL' l'1l1jx::¡ar a lX'llsar l'11 un desarnlll(l Sllsklllhle que pucda mantellerse en el futlJl'(l y que vaya disper.
te dI: la riqueza. Que el desarrollo regiu1l;~ depende de: LI Conec!ivid.K.!- Conexión a[ lllel"l'aJo glohal (comunicación, transporie y telecomunicación, banda ancha. elc.). Recursos humanos, para transform.u· infol111aciún elll'OllllCimiento. Materia prima, conocimiento generado por la investigacil1ll. Que el desarrollo Jebt.' ser sostenible (no sostenido), que no destruya las bases que estún en la base del desalTollo. Que las instllllciones deben descentralizar competencia." y ser flexibles en su interior, y lus rl:cursos humanos deben buscar, dar calidad de vida, para que se quelkn nuestros profesionales y sepan aprovechar las oportunidades que brinda la nueva economía de información y l'lll111cirniento que combina la calidad de vicia Clln la cllllexión directa con el mercado \

Guanches): Saetabis (actual Jútiva, fundación fenicia): ltalica (¿cartaginesa?): Astorga (la Astúrica romana): Barl:inona. TalTaco... y tantas otra'i. Pueblos como los V..(:ceos, Autiígones, Turocl<.mos, Oret<:mos... CaOCCet"i.L'i de Reinos: N:Uero.l.., Leon, Oviedo, AleJo, Seviil.l.., Córdoba.. ,Somos la Nación mús antigua de Europa. No [o digo yo: dkenlo maestrm como Claudio Sánchez Albornoz, Américo Castro, Salvador de Madariaga, Menéndez Pidal, Manuel Fem(Uldez Álv.m:z, Vaca de Osm,-l.., M,-Uluel Azaña.. Conclusión. Lector: date una vuelta y cunoce nuestra piel de toro. A[guien dijo que los nacionalismos se evitan conociendo hl' tieIT'l' y Ll' gentes de más allú de nuestro entorno. Conozcamos a nuestros hermanos. Evolucionemos. No comportemos que, una panda de advenedizos, echen por la borda todo aquello que los habitantes de nuestra querida Tieml, a lo largo de los siglos, han creado con sus vidas, no sólo con su s..mgre y haciendas contra los invasores o en guerras intestinas, sino con su laborar cotidiano, abnegado y callado. España es algo mi'i que todo lo que queda anunciado y esbozado anteriormente, es un sentimiento de querer ser de sus gentes, universalmente reconocido y respetado. Alguien habló éstos días de algo así como "Ball:anización". No seamos t..t n imbéciles de caer en ello. Cu,-mdo has visto, de primera mano la "Balcanización" ... jjBllT... ¡¡ Liberanos Dómine. Vale. lOSE IGNA('lO BENElTO I\IOKA

mundial y las fuentes de información. Esto me lleva a preguntar si en nuestra comarca estamos trabajando (on csta orientación, si tenemos una planificación o vamos al ritmo de los pruyel"tos el\: los promotores dc viviendas, SI pondremos límites al desarrollo o lo dejaremos al rilmo Jd mt.'rcado. Estas semanas ha salido el problema de la capacidad de la depuradora de Sabiñánigo, ¿debemos preguntarnos si SabiJ'i{ll1igo debe crecer por encima de [os 14.000 habitantes'? Debemos preguntarnos si cstc es el ucs
Nota aclaratoria Para satisfacer el interés de aquellos suscriptores y lectores que han solicitado a este periúdico conocer el contenido de un anuncio publicitario publicado en la pasada edicil-lll en lengua vasca, reprodllL'imos a través de esta nota aclaratoria [a tradllcci(ln del texto: "Nuevo ellskal-

DIRECTOR JaSE V. CHAVARRíA CASADO PUBLICIDAD FCO. JAVIER GONZÁLEZ VIDAL DIRECTOR EJECUTIVO JOSE MANUEL GONZÁLEZ VIDAL Redacción, Adminislración y Talleres: Aragón, 1·22700 Jaca Teléfono: 974 355 560 - Fax: 974361 546 Móvil696 902 822 c, e. :el pir [email protected] c.e. publicidad: eppa [email protected]

SUSCRIPCiÓN ANUAL

Nacional: 58 € - Inlernacional: 79 €

EL PIRINEO ARAGONts

Ríos negros en el Pirineo En febrero de 1975, en Guatemala el Instituto Nacional de Electricidad del Estado (INDE) desveló un plan para constllJÍr una presa sobre el lío Negro e inund;u· 31 millas de valle. Los fondos iniciales para la presa vinieron del Banco de Desarrollo Inter-Americano (105 millones de dólares), y la compañía italiana Cogefar fue la encm-gada de la constl1lcci{l1l. El pruyecto su/i·ió retrasos IXlrquc en 1976 lln gr,m [erre moto retm)ó l
Río Negro, I!evúndosc a quince mujeres cn helicúptno a las que nunea se volvió a ver. La cOlllunidad de Río Negro fue destruida completamente. Según el censo hecho por el IN DE, 791 persona, vivían en la comunidad en 1977, seis años después 444 estaban muertas. Hoy la presa hidroeléctrica ha ahogado los vínculos del Río Negro con su líco pasado maya: tielTas de entelTamientos y lugares ceremoniales. En los últimos 100 años, 80 millones de personas han sido expulsadas de sus Cl,a, [Xlr el hol(x:austo hidráulico, miles de ell,lli en el Pirineo Aragonés, donde deceIl
VENDO

BILLAR, FUTBOL(N, MESA DE PING PONG y MOBILIARIO DE HOSTELER(A Teléfonos 974 480 484 974480028 (mediodía y noches)

SABIÑÁNIGO

'.

i ~O tJOSÉ 51 COMPRARME

5tACfRCAN

El periódico más antiguo de Aragón

dun. Como todos los años, en la temporada de esquí viviré en Jaca, con el fin de no olvidar el euskera y hacer n::laciones quiero crear un grupo para hablar cn cllskera. Interesados llamar a Federico ... en las horas de comcr

lAs NAVIDADg", ~/COMO

TODDSLOG

U~

PAVO OO~ OeDWADoR!

A(JOS,TDDO SOIJ PROBLE-

MA5

La sección de Opiniún de El Pirineo Aragonés está abierta a la participación de los lecÍ()rcs. Los artículos, salv(l c(lIlsidcraciom::s oportunas. no deberán tcner más de 30 líneas mecanogral"íadas e irán firmados y acompañados de los datos personales del autor (Nombre, apellidos. domicilio. tcléfono y D.N.1. () pasaportc). El Semanario no se hace responsable dcl contenido de los artículos y, si lo considera conveniente. es librc de extractar!os o resumirlos.•