4
Pirineo HOY
La campaña ha llegado a Huesea y el domingo se cederá el relevo a Zaragoza
Viernes, 14 ue novicmbre de 200]
El Juzgado de Instrucción de Madrid rechazó el recurso interpuesto por el abogado del Estado y continuará con la toma de declaraciones
«Río Aragón» censura la falta de interés del Ayuntamiento de Jaca Los querellados por el por el ayuno voluntario proyecto de Yesa se sentarán en el banquillo de los acusados E.I'.A.- El Juzgadu de Ins!lul'l'llín núrnelU 19 de Madrid ha rechazado cl recursu interpuesto por el abogado del Estado contl:1 el aulo \Xlr el que se dccidiú conlinu;u' con la toma de declaración a los ex altos cargos del Ministerio de Medio Ambiente que han sido denunciados por el Ayunt.unicnto de I\nieda Ix)r pn:sunta<; irregularidades cometidas en el proyecto de recrecimiento de Yesa. El Ayuntamiento de Altieda ha hecho públira su "satisfacción" por la decisión adoptada IX)]' los Tlibunales, ya que permitirá rontinuar con I'l'i actuaciones renales por los tfÚmites del proredimiento abreviado. El primer paso serú la presentaciónl:xx p.u1e del Ayuntamiento y de la Fiscalía del escritu de acusación C(llltra los querellados, ¡xu'a pnx."eder a la apcl1ura del juicio oral y a la celebración dd juiciu 1~Il,~ contl:llos acusados <mte la Audiencia Provincial de Madrid. El Juzgado de Instrucción número 19
dictó el pasado 27 de Junio de 2003 un
E.I','\.- [ .~l :\SI le I ~ll'I(¡ll
,,1\ {l)
:\ ¡; I~ÚJl"
~\ r;lh\l1'1 p~l.\;ld() \~\h;ld\) lItl ;Ill\) \;\ :1I1ll' I~l Plh.'ll;1
dI.'
Ik\'\')
PIU!l'.\-
de'[ :\~ lIIlUtl1ll'Il!,1 dI.' hl..';L
IXU~1
rn:mi!i.'s(;u' d Ill;lbl;¡r que ha pm\'()l.'aL!u b blla de :11). 1) () lk i( 1.\ l'( lI11'L}lks de l',,!;1 u 11'-
P()):Il'Il")1l h:ll'l;\ l'] ;lYUI1U \,\lllllll;lrlU Sl'l'UJ1-
lbd(\ Plll" \'-'(lllll\ de la l,tUlLid y 1:IC(lrnare,\. "[)l'spu0s de d\l" "l'lllima" lk i¡Yllll() en
b
l'PJll;tICI. un ilYUI1l1 qUl' \',1
durar Sl'IS
sclllall;ls pLTtl qUI' ya !ll'\'adllSl'lllal'llIlKlrl",I,
y lIn;llk ,JI;\\ l'l\
1;ll'iuL!;¡L!
JI.'
hl'a,
d(llllk \:ll'lU\ \(,'111\1\ h;lJll'sl;llhl ll':dil.;¡n-
du,
l'.\l'L'P(¡¡
1m
d(l~ l"11Ill"C}¡[CS
de ellA.
I\:di() PLTO, qtiL' l'~ lil1() dl' lus ~IYUl1antcs, y I:ml'~ll I (i('lllll'l, qUl' 11~IIj d ;IYUllU denlm L!l' dn'i Sl'tll:1I1:l~, 1\IIl~UIl 1l1ll'tllhro de l:t wr))(11;1(\('111 h~\ klllt!();l hlell it1kreSarse suhre
INVERSIONES INMOBILIARIAS Te!. 690281 405 Sabiñánigo.- Traspaso despacho inmobiliariO. Local reformado, a estrenar, en Avda. Serrablo. Contrato 8años, baja renta (Aceptaría vivien· da en cualquier estado a cambio (urbana o rural). Sabiñánigo.- Alquilo piso amue· blado para temporada esqui. 4doro mítorios, ascensor, calefacción y terraza Jaca.- Vendo plaza de garaje y trastero a 50 metros de la calle Mayor. En urbanización cerrada con derecho apiscina, vestuarios y zona de OCIO (Acepto apartamen· to oborda a cambio, pago dlferen· cia.). 18000 € Jaca.-OPORTUNIDAD. A 15 minu· tos de Jaca yuna hora de Zaragoza. Excepcional solar urbano sobre calle asfallada, todos los servicios, 24CO m2 aproximados con borda de 260 m2. Excepcionales vistas al valle y montaña. 210000 €
pur lju0esl;lllll)S re;1I1Landn esta mllvill/aci\'lI1 y l'l'lnl\) se l'sl~'l deS;llTllllando", apullII 1 d P()il~¡\(I¡ de "Ríu AraglÍll", (iuillerJllo Lacasla, uurank el ;1L'lll Lk wncl'lllral'it'lIl. En estc SL'llliL!o, aiiadil') qUL' desde dHo Aragl'lI1>i esta aditud "ulx'decL' a un cambio de postura, e11 cUllnl'lo dc! equipu dc GubiL'rIlu. quc ha pasadu de la uposici,ín al re(Jú'illlienlu dc Yesa a cstar a ravlJ]" de 01 aUllqLlc sea a Llna cola intermedia", "Nu sabelllos -afíadiú- que explicaciunes van a dar a csta cucslil'lll aunque LTCCmllS que IlU puedell Ltu'ninguna porque sietldn t;Ul itlJuslilicadu '/ LlI11kgall'\llllo el n:necimielltu a l"llla rm\Itl1;I. y pensamus que este cambil) dc pllS1Ur;\ nu n,neja el sentir de e.st;l cllllbd ni dc csla cnmarca". '"as personas concenlradas l'Xhihicnlll durante la prutesla pcgatin~l'i en contra del rccrccllllicnt\l dc '{esa y expres;U1l11 su respaldll a los ayunantes. La Asociacil'Hl "Río Araglín;) ha hecho extensiva las LTíliclS ~llas principa1cs instituciones aragonesas, que "han querido minimizar la importancia dc esta cOlllprolTlL'tida y seria forJ1l~\ de mO\' iIizaci\'ln ci lldadana, mirandll h;ll"i;l olrll ladn". "Ilan sido alcaldes, cO!1cejaks y lltroS cargos de CHA, quienes h~lsta cllllomento han rnosn~l(k) interés Ix)r cl des~unl¡I(J de esta pnJlL'sta, al ticlllpo que lltrlls que hace pOl'O nus
estns proY'l'l'lns dc emb.~ses y traW,L'iCS y SL'lln a trav0s dc dicho di:¡)ogo eJlcuntraremos l'i camil1u IXlraelelllendimiclHu cn matcria hiddlulica, desde el respeto a los tClTitorios afeelados y en sintunía eon la Nueva Cultural del Agua". "Nmotros, ks guste u no,"· afirma «Río Araglini>- valllUS a continuar mil nuestm ayullD hasta el 7 dc diciembrc con la I~lllh~uad;l Azulen Bl1lsel,L'i, Ixu'a pedir que la UniLÍn Europea no financiL' un Plan Ilidn)!L'lgicu l'\;lciunal quc l"Ontell1pla (lbras ilegales c innelTsarias corno el recrecimicnlu de 'Ú'S~I, Ins gr;\I1dcs embalscs y trasvases".
AYUNO EN IIUESCA El ayuno finalizó el dumingo en Jaca. 1-'.L'i 18 r~rsona'i que h;Ul tomado rxu1e en esta ctllllprumctida acción en la comarca de la Jacctania (Artieda y Jaca) durante la dos pt"imeras scmanas dierun el relevo a 22 volulltarios dcl rcstll de la provincia, en un ;\clo C]UL' tuvn como escenario la pIafa de Navarra. Los IlUCVOS ayunantes sun IXTSOIl,l'i procedentes de las zunas afectad,L'i por embalses: BisGUHlés, S,mtol;u-ia, Ciwus, y también de lIucsca lJ Monzón. En este turno de ayuno estú IXII1icipandu Pedro AITOjO, presidente de b Nueva Cultura del Agua, premin Cioldrn;lJl2(X)3, quc intervino ayerjueVes en el roru SOl'ial Europeo de París, dO!1,k presentó, junto a persunas cumo Danielle .\1iterand, Robcr!ll Epp1c ':/ Jusé Ih)bl;, las aClivid;¡des dc la i:rnb'ljada /\zul y c\plicar:1 lus objetivos dc cste ayuno. Tamhi0n par1icipan en este ayuno un concejal dcl Ayunlamicnto de lIuesca y un dipuladll a Curtes de Aragún Durante esta scmana, cn Iluesca se han llevad,l a carx) V'UiL<; actividades lXU"a explicar las característic,L<; del ayuno y I~L'\ razones C]ue In han prnmovido. entre ellas las expusiLlol1cs «El Reinu de los Mallos en peligro)} y "Con el agua al cuello». esta (¡Iti Illa s()bre ellxltrirll(lIlill afcl'tad() pl-,r I()s cmhalses del Pirine(J, y una C(lIllCrellCia de Pedn) AfT()jlJ sllbre la linanriaciún del Plan Illdrol(Ígico I\'acional y Brusd,l'\, También sc han realizadlJ dl)s [)I"()yecci(lIles, una de diapositivas relacionadas cunlus terrilo-
autu por el que disponía la continuación del procedimiento ¡:ena! CUl:'kK.1() ÜXlr ell)]\}ccdimiento abreviado), que fue rccurrid(l por el ab(lgadl) de Estado. Por su p,ute, el Ayuntamiento manifestó al Juzgado su disposición para formular el escrilu de acusación, y solicitó también que se practicasen dos diligenrias documentales complementarias, por una parte I;l<; IdacionaLlL<; c()n J.L'i aClu.ariones del Centro dd Palrimonio Mundial de la UNE..':)CO en ID que res[x:cta al pnlyeelo de recrecimien[u ucl embalse de Yesa y a sus afet:eiones al Camino de Santiago y, por la otra, con la actuaciones seguidas en la Cunt"ederat:ión Hidrográfica del Ebro sobre un eventual proyecto de recrecimiento a una cota inferior a la del proyecto olicia!. Sobre eSI;L'i dili~cIlci'Ls C\llllplernentarias, el Juzgad\l dice que J1U licllClllX)J"qué rc,~iz;u'Se ahlH"a y que dehcr{lll practicarse en el juicio mal ante la Audiencia Provincial de Madrid, Los acusados en este proccdimicnto, por la presunta comisión de varius presuntos delitos de prevarica(il'ln, trú!'iCL) de intluencias, (ohechoy negoci:leio!1es prohibida.'i a los funcion,u'i(ls, S(l!1 (';\I'los E'ic;u1ín lIem:mdez, ex director gencral de Obr,l'i Hidrúulieas y Calidad de las A~u~ls del Ministelio de Medio Ambiente; l),l](ll"l'S
CUlillo !}l¡,lLh ex dircctl)l~l dc 1:1 Dir'l'L'cil'm dc C;~i(bd y EV.JU;\Cllln Amhicntal delmismu ministerio: Carlos VÚZlJULZ Cubos, cx secrelario lécnico del citado ministerio: Tnmús S;ull'ho M;\I·co. ex presidcnte de la C(mfcdel:lci(m Illdnlgljjica del Ebro: y José Luis lkeL!a Jilllellu y Angel Núikz Maestro, amhos ingL'nicms de la misma Confederación). TllL!l)S ellus deberún en su día afrontar el juicio penal que se celebre ante la Audiencia Provincial de Madrid. El aulu del jUlgadu dc n dc ocnrhl'c de 20m añade a los presuntos delitos mencionaL!us el de "abusos de IDS funcionarios en el ejercicio de su fUJ1l'llín" "Así pues y en definitiva, cun entera scguridad, los responsables del proye(lo de rccl'l'l'irnICnlo, y cun cllus el pnlptll proy'CL'lo, \;ln a SCtl!,u'se en el banqullln dc los acusadus. y el Ayuntamiento pcrscguirú su condena y la del pmyecto", scñ.¡la el Ayuntamiento de Artieda a través de una nota de prensa. La corporación ha dado lílmbién instruccioncs:t sus trucción dc eslc proyecto, con el fin de adoptar en su momento las decisiones IIp(lrtunas. (;enel:~
COi\FL\NZA EN LA CO:-iIlEi\A La ASlll'i;ICil'lll "Ríu Ar.\gófl)) contra el recrccilllicJl[() de YCS;¡ serlala que la decisj¡'ll1 adupt;\da pur el Juzgadu dc InstruCCI('ln!cs h;lcl' "l'(lnfiar plenamcnlt:" cn la '\cgura l'ulldem" dc lns l]uereIladl)s y Clln clla LILoI pruycclo, "que quedarú ikg;¡)i/,¡d()". "Corno cst;i uellloslradu -arlade esl.: co]ectivo--. el pruycclo de recreCimiento de Yesa cs L'! claro ejcmplo dt la currupción, ilegalidad y falta de rigur lél'llico y científico quc carilcteruan al Plan Ilidrolúgiul Nacional y a las grandes ohras lkl Pal"tu del Agua, paradigma de la sinra¡¡'lIlCll materia hidrúulicl, súlu dcfendid;1 por aqucllos que est<\n;¡j serviciu de las grandes L'onstrucciones e hidrue\éclrlcas y de lus regadíus obsoIdus e ilega!cs, tanlo de Aragún como del levantc españul".
rios afectados y otra de la pelkula «Las huellas borradas», de Enrique Gat'lI"ielLipschutz, con un debate posterior. La pnlgr;ulladún se han c(mlplcladlJ Cllll una conferencia sobre «I"a Nueva Cultura del Agua)" a cargo del catedr:ltico de hidrogeología de la Universidad de Z;lragoza, Javicr Mal1ínez Gil, y ¡xu'a este viernes cstú prevista una mesa redonda en el Centro Cultural dd Maladeru titulada dJev'1I1te, Delta y Pirinell. TCITitorios afedadus IXlI" el
Plan Iliclnll6gicl) Naci(Jnal », Cl)1l la p;¡rticipacióll de C¡¡rJos ¡:curriegeJ. agril'ult(lr de Levante, Totli (';lllicio, ()nlll(ÍJll~u de SEO I~irdlik dcl Delt;1 dell~hnl, y i\lfn:d,) S()lafl(), gan:\dern dcl Pirillc(). r:1 ayunl) v()IU!1l;uill C( lI11inudr:l ~¡ p;u1ir del domingo en !.aragllza, y de ahí pasarú al Delta dell:br(), B;\Iu'!r)1l;l y Bl1lsd;l\ d(lllde linali/arú el 7 dc diciembrc. l'()incidiendo c()n el «i\lxazll a Eun)pa". cl al"to rinal de la Elllh,~jada Azul.
SE PRECISAN
VENDO
Extras en fines de semana y festivos para cafetería en Astún
MUEBLES NUEVOS Salón y
Teléfono 670 404 375
Teléfono 608 364 504
dos habitaciones
i
I