Druk nr 1839-A SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VI kadencja
DODATKOWE SPRAWOZDANIE KOMISJI ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
o rz!dowym projekcie ustawy o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych ( druk nr 1808). Sejm na 40. posiedzeniu w dniu 22 kwietnia 2009 r. - zgodnie z art. 47 ust. 1 regulaminu Sejmu – skierowa! ponownie projekt ustawy zawarty w druku nr 1839 do Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi w celu rozpatrzenia poprawek zg!oszonych w drugim czytaniu. Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi po rozpatrzeniu poprawek na posiedzeniu w dniu 23 kwietnia 2009 r. wnosi : W y s o k i S e j m raczy nast"puj#ce poprawki: 1) w art. 1 w pkt 1 lit. a nada$ brzmienie: „a) lit. d otrzymuje brzmienie: „d) skrobi, w tym warunki i tryb udzielania p!atno%ci uzupe!niaj#cej okre%lonej w przepisach rozporz#dzenia Rady (WE) nr 73/2009 z dnia 19 stycznia 2009 r. ustanawiaj#cego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpo%redniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiaj#cego okre%lone systemy wsparcia dla rolników, zmieniaj#cego rozporz#dzenia (WE) nr 1290/2005, (WE) 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz uchylaj#cego rozporz#dzenie (WE) nr 1782/2003 (Dz. Urz. UE L 30 z 31.1.2009, str. 16) w zakresie produkcji ziemniaka skrobiowego;”. - pose" G. Dolniak w imieniu KP PO - przyj!# 2) w art. 1 skre%li$ pkt 3; - pose" P. Gosiewski w imieniu KP PiS - odrzuci# Uwaga:
poprawk! nr 2 nale"y rozpatrywa# $%cznie z poprawk% nr 6.
3) w art. 1 po pkt 12 doda$ nowy pkt … w brzmieniu: „…) w art. 31b: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Producent cukru jest obowi#zany do 20 grudnia roku poprzedzaj#cego rok gospodarczy dokona$ rozdzielenia limitu buraków cukrowych, o którym mowa w ust. 2, pomi"dzy plantatorów buraków cukrowych, przy czym suma cz"%ci rozdzielonych limitów musi by$ równa limitowi, o którym mowa w ust. 2, oraz powiadomi$ tych plantatorów o wielko%ci przys!uguj#cych im cz"%ci tego limitu.”, b) ust. 6 otrzymuje brzmienie: „6. Cz"%$ limitu buraków cukrowych okre%lona dla plantatora w wyniku podzia!u, o którym mowa w ust. 3, stanowi wielko%$ przys!uguj#cego plantatorowi prawa do uprawy i dostawy.”, c) dodaje si" ust. 7 i 8 w brzmieniu: „7. Producent cukru ma obowi#zek zawrze$ z plantatorem, któremu przys!uguje prawo do uprawy i dostawy, umow" kontraktacji, w ramach której jest obowi#zany odebra$ okre%lon# przys!uguj#cym plantatorowi prawem do uprawy i dostawy ilo%$ buraków cukrowych. 8. Producent cukru przed podj"ciem czynno%ci, o których mowa w ust. 2 i 3, oraz przed zawarciem z plantatorem umowy kontraktacji, o której mowa w ust. 7, jest zobowi#zany do zasi"gni"cia opinii ogólnokrajowej spo!ecznozawodowej organizacji rolników reprezentuj#cej interesy plantatorów buraków cukrowych.”; - pose" S. Kalemba w imieniu KP PSL - przyj!# 4) w art. 1 po pkt 12 doda$ nowy pkt … w brzmieniu: „…) w art. 33 w ust. 1 w pkt 1 w lit. d %rednik zast"puje si" przecinkiem i dodaje si" lit. e w brzmieniu: „e) wyra&eniem zgody na zawarcie umowy pomi"dzy dwoma producentami cukru, dotycz#cej wyprodukowania cukru przez jednego z tych producentów w ramach kwoty produkcyjnej producenta zlecaj#cego produkcj".”; - pose" S. Kalemba w imieniu KP PSL - przyj!# 5) w art. 1 w pkt 18 w lit. a, art. 40c ust. 2 nada$ brzmienie: „2. Warunkiem uzyskania dop!aty jest posiadanie przez producenta rolnego dzia!ek rolnych o !#cznej powierzchni nie mniejszej ni& 1 ha, na których uprawia si" gatunki ro%lin uprawnych obj"te dop!atami, przy czym dzia!ka rolna oznacza zwarty obszar gruntu rolnego, na którym jest prowadzona uprawa lub grupa upraw, o której mowa w rozporz#dzeniu Komisji (WE) nr 796/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiaj#cym szczegó!owe zasady wdra&ania zasady wspó!zale&no%ci, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporz#dzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiaj#cego wspólne zasady dla
systemów pomocy bezpo%redniej w zakresie wspólnej polityki rolnej oraz okre%lonych systemów wsparcia dla rolników, oraz wdra&ania zasady wspó!zale&no%ci przewidzianej w rozporz#dzeniu (WE) nr 479/2008 (Dz. Urz. UE L 141 z 30.04.2004, str. 18, z pó'n. zm.; Dz. Urz. UE L Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 44, str. 243), o powierzchni nie mniejszej ni& 0,1 ha wchodz#cy w sk!ad gospodarstwa rolnego.”; - pose" G. Dolniak w imieniu KP PO - przyj!# 6) skre%li$ art. 6; - pose" P. Gosiewski w imieniu KP PiS Uwaga:
- odrzuci# przyj!cie poprawki nr 6 spowoduje bezprzedmiotowo poprawki nr 7.
7) art. 6 nada$ brzmienie: „Art. 6. Stosunki pracy dyrektorów oddzia!ów terenowych Agencji Rynku Rolnego i ich zast"pców, nawi#zane na mocy dotychczasowych przepisów, staj# si" stosunkami pracy na podstawie powo!ania z up!ywem 3 miesi"cy od dnia wej%cia w &ycie ustawy.”. - pose" P. Gosiewski w imieniu KP PiS - odrzuci#
Warszawa, dnia 23 kwietnia 2009 r.
Sprawozdawca
Zast"pca Przewodnicz#cego Komisji
/-/Micha! Szczerba
/-/Józef Piotr Klim
ffi #!=t
URzĄD
KOMITETU II\TEGRACJI EUROPEJSKTEJ SEKRETARZ KOMITETU INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ SEKRETARZ STANU Mikoł aj Dowgielewicz Min.MDl7@Ą tooiornm
Warszawu' anclĄ,wietnia 2OO9r. Pan J zef Piotr Klim Zastępca Przewodniczą cego Komisji Rolnictwa i Rozloju Wsi Sejm Rzeczypospolitej Polskiej
opinia o zgodnoś ciz pra\ilem Unii Europejskiej poprawek do projektu ustawy o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niekt rych rynk w rolnych, zawarĘ ch w dodatkowym sprawozdaniu Komisji Rolnictwa i Rozloju Wsi Sejmu Rzecrypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2009 r. (druk nr 1839-A)' wYra ona na podstawie art. 9 pkt 3 w r w i ą z k u z a r t . 2 u s t .1 p k t 2 i u s t . 2 p k t 2 a u s t a w y z d n i a 8 s i e r p n i a 1 9 9 6 r . o K o m i t e c i e lntegracji Europejskiej (Dz. U. Nr 106' poz. 494oz p6ź n.zm.) i art. 42 ust. 4 Regulaminu Sejmu przez Sekretarza Komitetu Integracji Europejskiej Mikoł aja Dowgielewicza
SzanownyP anie P rzewodniczący,. W związku z przedł ozonymdodatkowym Sprawozdaniem (pismo Sygn. RRW.0150. Lz3l Il f00 9) uprzejmi e prz edstawiam następującą opinię: I.
Poprawki nr 1, 3, 4 i 5 są zgodne z prawem Unii Europejskiej.
III.
Poprawki nr 2, 6 i 7 nie są objęte zakresemprawa Unii Europejskiej . Z powa aniem,
: Do uprzejnrejWladomoś ci Pan Marek Sawicki Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi