1526

ustawylj

Druk nr 1526 Warszawa, 23 grudnia 2008 r.

SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VI kadencja Marsza!ek Senatu Szanowny Pan Bronis!aw Komorowski Marsza!ek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

Szanowny Panie Marsza!ku ! Zgodnie z art. 121 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej mam zaszczyt przekaza" Panu Marsza!kowi do rozpatrzenia przez Sejm podj#te przez Senat na 24. posiedzeniu w dniu 19 grudnia 2008 r. uchwa!y : -

w sprawie ustawy o koncesji na roboty budowlane lub us!ugi, w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post#powania cywilnego oraz niektórych innych ustaw,

- w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post!powania karnego, -

w sprawie ustawy o zmianie ustawy o powszechnym obowi$zku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie niektórych innych ustaw, w sprawie ustawy o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych oraz niektórych innych ustaw.

Jednocze%nie pragn# powiadomi" Pana Marsza!ka, &e Senat na tym samym posiedzeniu w dniu 19 grudnia 2008 r. po rozpatrzeniu: - ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpiecze' spo!ecznych oraz ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze' Spo!ecznych, - ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks spó!ek handlowych oraz ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, - ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o ochronie przeciwpo&arowej oraz niektórych innych ustaw, - ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o organizacji rynku rybnego, przyj$! te ustawy bez poprawek. Z powa&aniem (-) Bogdan Borusewicz

UCHWA"A SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post!powania karnego

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 5 grudnia 2008 r. ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post#powania karnego, wprowadza do jej tekstu nast#puj$c$ poprawk#:

-

w art. 1: a) w zdaniu wst#pnym po wyrazach "(Dz. U. Nr 89, poz. 555, z pó(n. zm.) dodaje si# wyrazy "wprowadza si# nast#puj$ce zmiany:", b) pozosta!$ tre%" oznacza si# jako pkt 1 oraz dodaje si# pkt 2 w brzmieniu: "2) w art. 552 § 4 otrzymuje brzmienie: "§ 4. Odszkodowanie i zado%"uczynienie przys!uguje równie& w wypadku niew$tpliwie nies!usznego tymczasowego aresztowania, zatrzymania lub obserwacji psychiatrycznej.".".

MARSZA"EK SENATU

Bogdan BORUSEWICZ

Uzasadnienie

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm w dniu 5 grudnia 2008 r. ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post#powania karnego, proponuje wprowadzenie do jej tekstu jednej poprawki. Poprawka ta ma na celu przyznanie oskar&onemu prawa dochodzenia odszkodowania i zado%"uczynienia

w

wypadku

zarz$dzenia

niew$tpliwie

nies!usznej

obserwacji

psychiatrycznej. Senat pragnie podkre%li", &e wyrok Trybuna!u Konstytucyjnego, którego wykonaniem jest niniejsza nowelizacja Kodeksu post#powania karnego stwierdza!, &e dotychczas obowi$zuj$ce przepisy Kodeksu post#powania karnego "nie stwarza!y wystarczaj$cych gwarancji procesowych zapewniaj$cych s$dow$ weryfikacj# zg!oszonej przez bieg!ych konieczno%ci po!$czenia badania psychiatrycznego oskar&onego z obserwacj$ w zak!adzie leczniczym". Senat wyra&a g!#bokie przekonanie, &e zapewnienie s$dowej kontroli stosowania wobec danej osoby obserwacji psychiatrycznej dokonane poprzez przyznanie tej osobie mo&liwo%ci ubiegania si# o odszkodowanie lub zado%"uczynienie w przypadku "niew$tpliwej nies!uszno%ci" jest dope!nieniem regulacji przewidzianej w art. 203 § 1-4 i stanie si# wymagan$ przez Trybuna! Konstytucyjny gwarancj$ procesow$.