13-2005

  • November 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 13-2005 as PDF for free.

More details

  • Words: 6,670
  • Pages: 16
bé giao th«ng vËn t¶i

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 13 /2005/TT-BGTVT

Hµ Néi, ngµy 07 th¸ng 11 n¨m 2005

th«ng t

Híng dÉn thùc hiÖn mét sè ®iÒu cña

NghÞ ®Þnh sè 186/2004/N§-CP ngµy 05 th¸ng 11n¨m 2004 cña ChÝnh phñ Quy ®Þnh vÒ qu¶n lý vµ b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé

Thùc hiÖn NghÞ ®Þnh sè 186/2004/N§-CP ngµy 05 th¸ng 11 n¨m 2004 cña ChÝnh phñ Quy ®Þnh vÒ qu¶n lý vµ b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé (sau ®©y gäi lµ NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP), Bé Giao th«ng vËn t¶i híng dÉn thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh vÒ ph¹m vi b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé; sö dông, khai th¸c trong ph¹m vi ®Êt dµnh cho ®êng bé; gi¶i quyÕt nh÷ng tån t¹i vÒ sö dông hµnh lang an toµn ®êng bé nh sau: I. Ph¹m vi b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé

Ph¹m vi b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé gåm: ®Êt cña ®êng bé; hµnh lang an toµn ®êng bé; ph¹m vi b¶o vÖ trªn kh«ng, díi mÆt ®Êt, díi mÆt níc cã liªn quan ®Õn an toµn c«ng tr×nh ®êng bé vµ an toµn giao th«ng ®êng bé, cô thÓ nh sau: 1. §Êt cña ®êng bé lµ phÇn ®Êt trªn ®ã x©y dùng c¸c c«ng tr×nh ®êng bé sau ®©y: 1.1. §êng bé (nÒn ®êng, mÆt ®êng, mÐp ®êng, lÒ ®êng, hÌ phè); 1.2. CÇu ®êng bé (cÇu vît s«ng, cÇu vît khe nói, cÇu vît trong ®« thÞ, cÇu vît ®êng bé, cÇu vît ®êng s¾t); 1.3. HÇm ®êng bé (hÇm qua nói, hÇm ngÇm qua s«ng, hÇm chui qua ®êng bé, hÇm chui qua ®êng s¾t); 1.4. C«ng tr×nh chèng va tr«i, têng, kÌ chØnh trÞ dßng níc, chèng s¹t lë; 1

lan;

1.5. §¶o giao th«ng, d¶i ph©n c¸ch, rµo ch¾n, têng hé

1.6. N¬i dõng xe, ®ç xe trªn ®êng, tr¹m ®iÒu khiÓn giao th«ng, tr¹m kiÓm tra t¶i träng xe, tr¹m thu phÝ cÇu, ®êng, c¸c thiÕt bÞ c©n, ®Õm xe; 1.7. HÖ thèng tho¸t níc, chiÕu s¸ng, hÇm kü thuËt, kÌ ®êng bé; 1.8. BÕn phµ, cÇu phao, n¬i cÊt gi÷ ph¬ng tiÖn vît s«ng; 1.9. HÖ thèng b¸o hiÖu ®êng bé gåm ®Ìn tÝn hiÖu, biÓn b¸o hiÖu, gi¸ long m«n, cäc tiªu, cét c©y sè, v¹ch kÎ ®êng; 1.10. C¸c mèc ®o ®¹c, cét mèc lé giíi; 1.11. C¸c c«ng tr×nh phô trî an toµn giao th«ng. 2. Hµnh lang an toµn ®êng bé lµ phÇn ®Êt däc hai bªn ®êng bé (kÓ c¶ phÇn mÆt níc s«ng, suèi däc hai bªn cÇu, hÇm, bÕn phµ, cÇu phao) nh»m b¶o ®¶m an toµn giao th«ng vµ b¶o vÖ c«ng tr×nh ®êng bé, bao gåm c¸c lo¹i : 2.1. Hµnh lang an toµn ®èi víi ®êng (trong ®« thÞ, ngoµi ®« thÞ, song song víi s«ng ngßi, kªnh r¹ch, liÒn kÒ víi ®êng s¾t); 2.2. Hµnh lang an toµn ®èi víi cÇu, cèng ®êng bé; 2.3. Hµnh lang an toµn ®èi víi hÇm ®êng bé; 2.4. Hµnh lang an toµn ®èi víi bÕn phµ, cÇu phao; 2.5. Hµnh lang an toµn ®èi víi kÌ ®êng bé. 3. Giíi h¹n ph¹m vi b¶o vÖ hµnh lang an toµn ®êng bé ®îc quy ®Þnh tõ §iÒu 13 ®Õn §iÒu 17 NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP. C¸c c¬ quan qu¶n lý ®êng bé khi x¸c ®Þnh bÒ réng hµnh lang an toµn ®èi víi ®êng ph¶i c¨n cø cÊp ®êng qu¶n lý theo quy ho¹ch; ®èi víi cÇu ph¶i c¨n cø vµo chiÒu dµi cña cÇu. 4. Giíi h¹n ph¹m vi b¶o vÖ ®èi víi bÕn xe, b·i ®ç xe, tr¹m ®iÒu khiÓn giao th«ng, tr¹m kiÓm tra t¶i träng xe, tr¹m thu phÝ cÇu ®êng vµ c¸c c«ng tr×nh phôc vô qu¶n lý khai th¸c ®êng bé lµ ph¹m vi vïng ®Êt, vïng níc cña c«ng tr×nh ®· ®îc c¬ quan nhµ níc cã thÈm quyÒn giao ®Êt, cho thuª ®Êt quy ®Þnh trong giÊy phÐp sö dông ®Êt. 2

5. Ph¹m vi b¶o vÖ trªn kh«ng: 5.1. C«ng tr×nh ®· cã tríc ngµy NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP cã hiÖu lùc mµ ph¹m vi b¶o vÖ trªn kh«ng cha ®óng quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP th× t¹m thêi ®îc gi÷ nguyªn hiÖn tr¹ng. 5.2. C«ng tr×nh x©y dùng míi, n©ng cÊp, c¶i t¹o ph¶i b¶o ®¶m ®ñ ph¹m vi b¶o vÖ trªn kh«ng nh sau: a) §èi víi ®êng bé ch¹y díi cÇu vît th× ph¹m vi b¶o vÖ trªn kh«ng (tÜnh kh«ng) tèi thiÓu lµ 4,75 (bèn mÐt b¶y l¨m) tÝnh tõ tim mÆt ®êng ®Õn ®iÓm thÊp nhÊt cña cÇu vît kh«ng kÓ phÇn dù phßng cho t«n cao mÆt ®êng; b) §èi víi ®êng d©y th«ng tin ®i phÝa trªn ®êng bé ph¶i b¶o ®¶m kho¶ng c¸ch tèi thiÓu tõ mÆt ®êng tíi ®iÓm thÊp nhÊt cña ®êng d©y th«ng tin lµ 5,50 mÐt (n¨m mÐt n¨m m¬i); c) §èi víi ®êng d©y t¶i ®iÖn ®i phÝa trªn ®êng bé ph¶i b¶o ®¶m kho¶ng c¸ch tèi thiÓu cña ®êng d©y dÉn ®iÖn t¹i ®iÓm thÊp nhÊt khi d©y ë tr¹ng th¸i vâng cùc ®¹i b»ng 4,50 mÐt (bèn mÐt n¨m m¬i) céng víi kho¶ng c¸ch an toµn phãng ®iÖn theo cÊp ®iÖn ¸p do ph¸p luËt vÒ ®iÖn lùc quy ®Þnh. Chñ c«ng tr×nh líi ®iÖn chÞu tr¸ch nhiÖm ®Æt vµ qu¶n lý biÓn b¸o hiÖu, biÓn h¹n chÕ chiÒu cao ë nh÷ng vÞ trÝ giao chÐo gi÷a ®êng d©y t¶i ®iÖn trªn cao vµ ®êng bé ®i díi theo quy ®Þnh cña §iÒu lÖ b¸o hiÖu ®êng bé ViÖt Nam vµ híng dÉn cña ®¬n vÞ trùc tiÕp qu¶n lý ®êng bé. 6. C¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu (®· ®îc c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn cho phÐp) x©y dùng ngÇm díi mÆt ®Êt, mÆt níc trong ph¹m vi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé ph¶i ë chiÒu s©u hoÆc kho¶ng c¸ch theo chiÒu ngang kh«ng lµm ¶nh hëng ®Õn qu¶n lý, b¶o tr×, khai th¸c vµ sù bÒn v÷ng c«ng tr×nh ®êng bé. ChiÒu s©u vµ kho¶ng c¸ch theo chiÒu ngang ®îc quy ®Þnh trong giÊy phÐp thi c«ng do c¬ quan cã thÈm quyÒn qu¶n lý ®êng bé cÊp. 7. Giíi h¹n kho¶ng c¸ch an toµn ®êng bé theo chiÒu ngang ®èi víi ®êng d©y th«ng tin, ®êng d©y t¶i ®iÖn (®· ®îc c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn cho phÐp) l¾p ®Æt trªn cét ®iÖn, cét ®êng d©y th«ng tin 3

trong hµnh lang an toµn ®êng bé ph¶i b¶o ®¶m kho¶ng c¸ch tèi thiÓu nh sau: 7.1. §èi víi cét cã chiÒu cao (tÝnh tõ mÆt ®Êt t¹i ch©n cét ®Õn ®Ønh cét) lín h¬n 3,75 mÐt (ba mÐt b¶y n¨m) th× kho¶ng c¸ch tÝnh tõ ch©n m¸i ®êng ®¾p hoÆc mÐp ®Ønh ®êng ®µo ®Õn ch©n cét tèi thiÓu b»ng 1,3 lÇn chiÒu cao cña cét; 7.2. §èi víi cét cã chiÒu cao (tÝnh tõ mÆt ®Êt t¹i ch©n cét ®Õn ®Ønh cét) nhá h¬n hoÆc b»ng 3,75 mÐt (ba mÐt b¶y n¨m) th× kho¶ng c¸ch tÝnh tõ ch©n m¸i ®êng ®¾p hoÆc mÐp ®Ønh ®êng ®µo ®Õn ch©n cét tèi thiÓu b»ng 5 mÐt (n¨m mÐt). 8. Hµnh lang chång lÊn gi÷a ®êng bé vµ ®êng s¾t: Khi hµnh lang an toµn ®êng s¾t chång lÊn hµnh lang an toµn ®êng bé th× ph©n ®Þnh hµnh lang an toµn ®îc thùc hiÖn trªn nguyªn t¾c u tiªn bè trÝ ®ñ hµnh lang an toµn ®êng s¾t nhng ph¶i b¶o ®¶m giíi h¹n hµnh lang an toµn ®êng s¾t kh«ng ®Ì lªn m¸i taluy hoÆc bé phËn c«ng tr×nh cña ®êng bé, cô thÓ: 8.1. Trêng hîp c«ng tr×nh ®êng bé vµ ®êng s¾t ®i s¸t nhau cã cïng chung r·nh däc, th× giíi h¹n hµnh lang an toµn mçi ®êng ®îc ph©n ®Þnh nh sau: a) Ch©n m¸i nÒn ®êng s¾t hoÆc ®êng giao tiÕp gi÷a m¸i nÒn ®êng s¾t víi ®¸y r·nh däc ë n¬i nÒn ®êng s¾t cao h¬n hoÆc b»ng nÒn ®êng bé; b) Ch©n m¸i nÒn ®êng bé hoÆc ®êng giao tiÕp gi÷a m¸i nÒn ®êng bé víi ®¸y r·nh däc ë n¬i nÒn ®êng bé cao h¬n ®êng s¾t. 8.2. Trêng hîp c«ng tr×nh ®êng bé, ®êng s¾t cã mÐp ngoµi cïng cña c«ng tr×nh s¸t nhau th× giíi h¹n hµnh lang an toµn cña mçi ®êng lµ mÐp ngoµi cïng cña c«ng tr×nh ®ã; 8.3. Trêng hîp c«ng tr×nh ®êng bé, ®êng s¾t cã hµnh lang an toµn chung gi÷a hai ®êng nhá h¬n tæng céng hµnh lang an toµn cña c¶ ®êng s¾t vµ ®êng bé theo quy ®Þnh th× u tiªn bè trÝ ®ñ cho hµnh lang an toµn ®êng s¾t; trêng hîp giíi h¹n hµnh lang an toµn ®êng s¾t bè trÝ ®ñ sÏ ®Ì lªn c«ng tr×nh ®êng bé th× giíi h¹n hµnh lang an toµn ®êng s¾t lµ mÐp ngoµi cïng cña c«ng tr×nh ®êng bé. 4

9. C¸c c«ng tr×nh n»m ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé nhng ¶nh hëng ®Õn ho¹t ®éng hoÆc an toµn giao th«ng ®êng bé ph¶i tu©n theo quy ®Þnh sau: 9.1. Lß v«i, lß ®óc kim lo¹i, lß g¹ch, lß thuû tinh, lß gèm ph¶i c¸ch ch©n ®êng bé Ýt nhÊt 25m ®Ó tr¸nh khãi bôi vµ « nhiÔm kh«ng khÝ lµm gi¶m tÇm nh×n cña ngêi ®iÒu khiÓn vµ an toµn vËn hµnh ph¬ng tiÖn tham gia giao th«ng; 9.2. N¬i häp chî vµ c¸c ®iÓm kinh doanh, dÞch vô ph¶i n»m ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé, tu©n theo quy ho¹ch ®îc c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt vµ mäi ho¹t ®éng kh«ng ®îc ®Ó ¶nh hëng ®Õn an toµn giao th«ng; 9.3. C¸c kho chøa chÊt næ, chÊt ®éc, chÊt dÔ ch¸y, c¸c má khai th¸c b»ng m×n ph¶i n»m ngoµi hµnh lang mét kho¶ng c¸ch an toµn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt nh»m b¶o ®¶m an toµn giao th«ng khi ho¹t ®éng khai th¸c hoÆc khi x¶y ra sù cè mÊt an toµn; 9.4. C¸c c«ng tr×nh kh¸c ë ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé nhng ¶nh hëng ®Õn ho¹t ®éng giao th«ng vµ an toµn giao th«ng ®êng bé ®· ®îc c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn ph¸t hiÖn vµ yªu cÇu kh¾c phôc th× chñ c«ng tr×nh ph¶i kh¾c phôc kÞp thêi. Trêng hîp chñ c«ng tr×nh kh«ng tù gi¸c thùc hiÖn th× c¬ quan qu¶n lý ®êng bé lËp hå s¬ kiÕn nghÞ ñy ban nh©n d©n cÊp cã thÈm quyÒn xö lý theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. II. sö dông, khai th¸c trong ph¹m vi ®Êt dµnh cho ®êng bé

1. §Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé chØ dµnh ®Ó x©y dùng c«ng tr×nh ®êng bé vµ sö dông, khai th¸c cho môc ®Ých an toµn giao th«ng vËn t¶i ®êng bé. Nghiªm cÊm x©y dùng c¸c c«ng tr×nh kh¸c trong ph¹m vi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé trõ c¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu quy ®Þnh kho¶n 2 Môc nµy. 2. Trong trêng hîp khã kh¨n vÒ ®Þa h×nh, ®Þa vËt hoÆc yªu cÇu ®Æc biÖt vÒ kü thuËt mµ kh«ng thÓ x©y dùng c¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu ngoµi ph¹m vi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé th× cho phÐp sö dông t¹m thêi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé ®Ó x©y dùng c«ng tr×nh thiÕt yÕu sau: c«ng tr×nh phôc vô yªu cÇu b¶o ®¶m an ninh, quèc phßng; c«ng tr×nh ngÇm 5

®êng c¸p quang, ®êng d©y t¶i ®iÖn, ®êng èng cÊp níc, cÊp x¨ng dÇu, khÝ ®èt; c¸c c«ng tr×nh cét ®êng d©y t¶i ®iÖn, cét ®êng d©y th«ng tin. Chñ ®Çu t c«ng tr×nh thiÕt yÕu ph¶i thùc hiÖn ®Çy ®ñ c¸c bíc tho¶ thuËn, cÊp phÐp thi c«ng theo quy ®Þnh cña Th«ng t nµy vµ quy ®Þnh cña ph¸p luËt cã liªn quan, ®ång thêi cam kÕt tù di chuyÓn c«ng tr×nh khi ngµnh ®êng bé cã yªu cÇu sö dông vµ kh«ng ®ßi båi thêng. 3. ViÖc sö dông hµnh lang an toµn ë n¬i ®êng bé, ®êng s¾t chång lÊn ph¶i ®îc sù chÊp thuËn cña c¬ quan qu¶n lý ®êng bé, c¬ quan qu¶n lý ®êng s¾t cã thÈm quyÒn vµ thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. 4. Trong hµnh lang an toµn ®êng bé ®îc trång c©y l¬ng thùc, hoa mµu, c©y ¨n qu¶, c©y lÊy gç, nu«i trång thñy s¶n nhng ph¶i thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh cña kho¶n 1 §iÒu 25 NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP. T¹i c¸c khu vùc ®êng bé giao víi ®êng s¾t hoÆc ®êng bé giao víi ®êng bé hoÆc ®êng cong dÔ bÞ che khuÊt tÇm nh×n chØ ®îc trång c¸c lo¹i c©y cã chiÒu cao kh«ng qu¸ 1 mÐt (mét mÐt) so víi vai ®êng ë khu vùc ®ã. 5. Nghiªm cÊm më ®êng tõ nhµ d©n ®Êu nèi trùc tiÕp vµo quèc lé. III. Tr×nh tù, thñ tôc cho phÐp x©y dùng c«ng tr×nh trong ph¹m vi ®Êt dµnh cho ®êng bé

1. C¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu nªu t¹i kho¶n 2 Môc II Th«ng t nµy tríc khi x©y dùng trong ph¹m vi ®Êt dµnh cho ®êng bé, tæ chøc hoÆc c¸ nh©n cã liªn quan ph¶i thùc hiÖn tr×nh tù, thñ tôc sau ®©y: 1.1. §èi víi quèc lé: a) Ph¶i ®îc c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn chÊp thuËn b»ng v¨n b¶n ngay tõ khi lËp dù ¸n vµ thiÕt kÕ kü thuËt tríc khi tr×nh cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt. Bé Giao th«ng vËn t¶i ph©n cÊp c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn xem xÐt vµ ban hµnh v¨n b¶n chÊp thuËn nh sau: - Côc §êng bé ViÖt Nam tiÕp nhËn vµ gi¶i quyÕt c¸c dù ¸n nhãm A, nhãm B; c¸c dù ¸n liªn quan ®Õn ®êng cao tèc, 6

®êng cÊp cao, ®êng cÊp I, ®êng qu¶n lý theo quy chÕ riªng ph¶i cã ý kiÕn chÊp thuËn cña Bé Giao th«ng vËn t¶i. - Khu Qu¶n lý ®êng bé tiÕp nhËn vµ gi¶i quyÕt dù ¸n nhãm C vµ c¸c c«ng tr×nh x©y dùng míi, söa ch÷a cha ®Õn møc ph¶i lËp dù ¸n liªn quan ®Õn c¸c quèc lé trong khu vùc Khu Qu¶n lý ®êng bé phô tr¸ch. b) Sau khi cã v¨n b¶n chÊp thuËn cña c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn, trong thêi h¹n 12 th¸ng ®èi víi c¸c dù ¸n nhãm A, nhãm B vµ 6 th¸ng ®èi víi dù ¸n nhãm C vµ c¸c dù ¸n kh¸c kÓ tõ ngµy nhËn ®îc v¨n b¶n chÊp thuËn, chñ ®Çu t ph¶i hoµn chØnh c¸c thñ tôc theo quy ®Þnh qu¶n lý ®Çu t x©y dùng ®Ó b¶o ®¶m dù ¸n ®îc phª duyÖt vµ triÓn khai x©y dùng. Tríc khi thi c«ng x©y dùng, chñ ®Çu t hoÆc nhµ thÇu thi c«ng ph¶i lËp hå s¬ xin cÊp GiÊy phÐp thi c«ng göi ®Õn c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn cÊp giÊy phÐp thi c«ng theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 Môc nµy. c) CÊp giÊy phÐp thi c«ng c¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu n»m trong ph¹m vi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé: C¸c c«ng tr×nh thiÕt yÕu x©y dùng trong ph¹m vi ®Êt cña ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé chØ ®îc thi c«ng khi cã giÊy phÐp thi c«ng do Khu Qu¶n lý ®êng bé cÊp, hå s¬ xin phÐp thi c«ng gåm: - §¬n xin phÐp thi c«ng h¹ng môc liªn quan ®Õn an toµn giao th«ng, c«ng tr×nh ®êng bé, hµnh lang an toµn ®êng bé kÌm theo ph¬ng ¸n thi c«ng b¶o ®¶m an toµn giao th«ng, thêi gian thi c«ng; b¶n cam kÕt tù di chuyÓn c«ng tr×nh khi ngµnh ®êng bé cã yªu cÇu sö dông vµ kh«ng ®ßi båi thêng. - V¨n b¶n chÊp thuËn khi lËp dù ¸n vµ thiÕt kÕ cña c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn. - Hå s¬ thiÕt kÕ kü thuËt vµ thiÕt kÕ tæ chøc thi c«ng ®· ®îc cÊp cã thÈm quyÒn duyÖt. Trong thêi h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®ñ hå s¬ theo quy ®Þnh, Khu Qu¶n lý ®êng bé cã tr¸ch nhiÖm xem xÐt vµ trùc tiÕp cÊp giÊy phÐp thi c«ng (kh«ng ®îc ñy quyÒn cho cÊp díi). Trêng hîp cha ®ñ ®iÒu kiÖn cÊp phÐp ph¶i tr¶ lêi b»ng v¨n b¶n nªu râ lý do ®Ó tæ chøc, c¸ nh©n xin cÊp phÐp thi c«ng thùc hiÖn.

7

Khu Qu¶n lý ®êng bé cã tr¸ch nhiÖm lu gi÷ hå s¬ chÝnh, göi v¨n b¶n tho¶ thuËn, giÊy phÐp thi c«ng vÒ Côc §êng bé ViÖt Nam vµ Thanh tra giao th«ng ®êng bé cïng cÊp ®Ó theo dâi, gi¸m s¸t vµ xö lý khi cã vi ph¹m x¶y ra theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. 1.2. §èi víi ®êng ®Þa ph¬ng: C¨n cø quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 24 NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP vµ t¹i Th«ng t nµy, Uû ban nh©n d©n cÊp tØnh quy ®Þnh cô thÓ viÖc sö dông, khai th¸c, cÊp phÐp thi c«ng phï hîp víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt. 2. §Êu nèi ®êng tõ khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô vµo quèc lé: 2.1. §Ó b¶o ®¶m an toµn giao th«ng vµ tiªu chuÈn quèc lé, h¹n chÕ tèi ®a viÖc ®Êu nèi trùc tiÕp ®êng bé tõ c¸c khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô vµo hÖ thèng quèc lé. Trêng hîp triÓn khai x©y dùng khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô theo quy ho¹ch ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi cña ®Þa ph¬ng th× ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh ph¶i chØ ®¹o Chñ ®Çu t dù ¸n x©y dùng hÖ thèng ®êng gom n»m ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé vµ ®Êu nèi ®êng gom vµo hÖ thèng ®êng nh¸nh hiÖn cã tríc khi ®Êu nèi vµo quèc lé theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 24 NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP. 2.2. Trêng hîp trong khu vùc cha cã ®êng nh¸nh hiÖn cã hoÆc ®Þa ph¬ng cã nhu cÇu cÊp thiÕt cÇn ®Êu nèi ®êng gom trùc tiÕp vµo quèc lé th× viÖc ®Êu nèi ph¶i cã quy ho¹ch tæng thÓ vµ thùc hiÖn theo tr×nh tù sau ®©y: a) Bíc tháa thuËn quy ho¹ch: ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh lËp quy ho¹ch tæng thÓ khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô cã nhu cÇu sö dông hµnh lang an toµn ®êng bé ®Ó më ®êng nèi tõ ®êng gom khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô ra quèc lé ph¶i tháa thuËn b»ng v¨n b¶n viÖc sö dông hµnh lang an toµn ®êng bé, c¸c vÞ trÝ ®Êu nèi víi Bé Giao th«ng vËn t¶i tríc khi phª duyÖt quy ho¹ch. b) Bíc chÊp thuËn vÒ thiÕt kÕ kü thuËt ®Êu nèi, tæ chøc nót giao, ®iÒu kiÖn b¶o ®¶m an toµn giao th«ng cho

8

thi c«ng c¸c h¹ng môc c«ng tr×nh ®êng ®Êu nèi víi quèc lé: C¨n cø v¨n b¶n tháa thuËn cña Bé Giao th«ng vËn t¶i, Uû ban nh©n d©n cÊp tØnh phª duyÖt quy ho¹ch theo thÈm quyÒn vµ giao c¬ quan chøc n¨ng cña tØnh, chñ ®Çu t triÓn khai thùc hiÖn viÖc thiÕt kÕ kü thuËt cña tõng ®iÓm ®Êu nèi cô thÓ, hÖ thèng ®êng gom theo quy ho¹ch ®· tháa thuËn, lËp ph¬ng ¸n tæ chøc nót giao, ®iÒu kiÖn b¶o ®¶m an toµn giao th«ng t¹i khu vùc ®Êu nèi vµ göi hå s¬ ®Õn c¸c c¬ quan qu¶n lý ®êng bé sau ®©y ®Ó ®îc xem xÐt, chÊp thuËn: - Côc §êng bé ViÖt Nam chÊp thuËn thiÕt kÕ kü thuËt ®Êu nèi (®o¹n n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé), ph¬ng ¸n tæ chøc nót giao, ®iÒu kiÖn b¶o ®¶m an toµn giao th«ng, lu gi÷ hå s¬ chÝnh c¸c ®iÓm ®Êu nèi liªn quan ®Õn quèc lé cÊp I, II, III vµ ®êng cao tèc. - Khu Qu¶n lý ®êng bé chÊp thuËn thiÕt kÕ kü thuËt ®Êu nèi (®o¹n n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé), ph¬ng ¸n tæ chøc nót giao, ®iÒu kiÖn b¶o ®¶m an toµn giao th«ng, lu gi÷ hå s¬ chÝnh ®èi víi viÖc ®Êu nèi liªn quan ®Õn quèc lé cÊp IV trë xuèng. c) Bíc cÊp giÊy phÐp thi c«ng b¶o ®¶m an toµn giao th«ng: C¸c c«ng tr×nh ®êng ®Êu nèi vµo quèc lé chØ ®îc phÐp thi c«ng sau khi cã giÊy phÐp thi c«ng do Khu Qu¶n lý ®êng bé cÊp ®Ó b¶o ®¶m an toµn giao th«ng trªn quèc lé trong suèt thêi gian thi c«ng. Hå s¬ xin phÐp thi c«ng do chñ ®Çu t hoÆc nhµ thÇu thi c«ng lËp vµ göi ®Õn Khu Qu¶n lý ®êng bé gåm: - §¬n xin phÐp thi c«ng kÌm theo ph¬ng ¸n thi c«ng b¶o ®¶m an toµn giao th«ng; thêi gian thi c«ng cña nhµ thÇu thi c«ng; b¶n cam kÕt tù dì bá c«ng tr×nh hoÆc thay ®æi thiÕt kÕ ®Êu nèi khi ngµnh ®êng bé cã yªu cÇu sö dông vµ kh«ng ®ßi båi thêng; - V¨n b¶n tháa thuËn cña Bé Giao th«ng vËn t¶i vµ v¨n b¶n chÊp thuËn thiÕt kÕ kü thuËt ®êng nèi, tæ chøc nót giao, c¸c ®iÒu kiÖn b¶o ®¶m an toµn giao th«ng cña c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn; - ThiÕt kÕ kü thuËt vµ thiÕt kÕ tæ chøc thi c«ng ®· ®îc cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt; 9

Trong thêi h¹n kh«ng qu¸ 10 ngµy lµm viÖc kÓ tõ ngµy nhËn ®ñ hå s¬ theo quy ®Þnh, Khu Qu¶n lý ®êng bé cã tr¸ch nhiÖm xem xÐt vµ trùc tiÕp cÊp giÊy phÐp thi c«ng (kh«ng ®îc ñy quyÒn cho cÊp díi). Trêng hîp cha ®ñ ®iÒu kiÖn cÊp phÐp ph¶i tr¶ lêi b»ng v¨n b¶n nªu râ lý do. Khu Qu¶n lý ®êng bé cã tr¸ch nhiÖm lu gi÷ hå s¬ xin phÐp thi c«ng b¶n chÝnh vµ göi giÊy phÐp thi c«ng vÒ Côc §êng bé ViÖt Nam vµ Thanh tra giao th«ng ®êng bé cïng cÊp ®Ó theo dâi, gi¸m s¸t, xö lý khi cã vi ph¹m x¶y ra theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. 2.3. §èi víi c¸c dù ¸n cã vai trß quan träng trong æn ®Þnh x· héi nh t¸i ®Þnh c, c¶i t¹o m«i trêng, nhµ m¸y ®iÖn, níc…, hoÆc c¸c dù ¸n x©y dùng ®¬n lÎ t¹i nh÷ng vÞ trÝ cha h×nh thµnh khu c«ng nghiÖp, khu kinh tÕ, khu d©n c, khu th¬ng m¹i, dÞch vô tËp trung thuéc c¸c ®Þa bµn MiÒn Nói, T©y Nguyªn, trªn quèc lé cã lu lîng vËn t¶i thÊp th× trong khi chê ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh quy ho¹ch x©y dùng ®êng gom hoÆc ®êng ®Þa ph¬ng, Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh tham mu cho ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh lËp danh môc c¸c dù ¸n cÊp thiÕt ph¶i ®Êu nèi vµo quèc lé (cã v¨n b¶n thÈm ®Þnh cña Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh vÒ møc ®é an toµn giao th«ng t¹i khu vùc ®Êu nèi) göi C¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn theo ph©n cÊp t¹i ®iÓm 2.2 kho¶n 2 Môc III Th«ng t nµy (trõ bíc tháa thuËn quy ho¹ch) ®Ó c¨n cø vµo ®iÒu kiÖn thùc tÕ xem xÐt, cho phÐp ®Êu nèi t¹m thêi vµo quèc lé ®Ó phôc vô s¶n xuÊt, thi c«ng víi thêi h¹n 1 n¨m vµ gia h¹n kh«ng qu¸ 2 n¨m; sau thêi h¹n nµy, ®Þa ph¬ng ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm ®ãng c¸c ®êng ®Êu nèi t¹m nµy vµ thùc hiÖn theo quy ho¹ch cña ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh hoÆc quy ho¹ch ®Êu nèi ®· tháa thuËn víi Bé Giao th«ng vËn t¶i. §èi víi c¸c ®êng cÊp 1, ®êng qu¶n lý theo quy chÕ riªng hoÆc c¸c tuyÕn quèc lé míi ®îc ®Çu t n©ng cÊp c¶i t¹o th× ph¶i cã ý kiÕn chÊp thuËn cña Bé Giao th«ng vËn t¶i. - C¸c trêng hîp thay ®æi, söa ®æi, bæ sung quy ho¹ch ®· tháa thuËn hoÆc ph¸t sinh nhu cÇu míi ph¶i ®îc chÊp thuËn cña Bé Giao th«ng vËn t¶i. 2.4. §êng gom ®Êu nèi vµo quèc lé ph¶i x©y dùng ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé, trêng hîp ®Æc biÖt do 10

®iÒu kiÖn ®Þa h×nh, ®Þa vËt khã kh¨n hoÆc kh«ng cßn quü ®Êt th× ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh ®Ò nghÞ Bé Giao th«ng vËn t¶i cho phÐp mét phÇn ®êng gom n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé. §êng gom ®îc x©y dùng theo híng chê ®Ó sö dông cho mét dù ¸n hoÆc liªn th«ng víi c¸c dù ¸n liÒn kÒ nhau ®îc ®Êu nèi vµo quèc lé t¹i mét ®iÓm hoÆc nhiÒu ®iÓm nhng kho¶ng c¸ch gi÷a 2 ®iÓm ®Êu nèi kh«ng nhá h¬n 1500 mÐt (mét ngh×n n¨m tr¨m mÐt). 3. §Êu nèi c¸c ®êng giao th«ng c«ng céng cña ®Þa ph¬ng vµo quèc lé: 3.1. §êng tØnh, ®êng ®« thÞ lo¹i ®Æc biÖt hoÆc lo¹i 1 (sau ®©y gäi chung lµ ®êng tØnh) x©y dùng míi ®Êu nèi vµo quèc lé ph¶i n»m trong quy ho¹ch ph¸t triÓn hÖ thèng ®êng tØnh ®· ®îc sù ®ång ý b»ng v¨n b¶n cña Bé Giao th«ng vËn t¶i theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm b kho¶n 1 §iÒu 8 NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP. 3.2. C¸c lo¹i ®êng bé kh¸c khi x©y dùng míi ®Êu nèi vµo quèc lé ph¶i cã cÊp kü thuËt tèi thiÓu thÊp h¬n cÊp kü thuËt quy ho¹ch cña quèc lé ®ã 1 cÊp, ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh lËp quy ho¹ch c¸c ®iÓm ®Êu nèi vµ tháa thuËn víi Bé Giao th«ng vËn t¶i tríc khi phª duyÖt quy ho¹ch. 3.3. C¬ quan chÊp thuËn thiÕt kÕ, cÊp phÐp thi c«ng ®Êu nèi ®êng giao th«ng c«ng céng cña ®Þa ph¬ng vµo quèc lé hoÆc n©ng cÊp, më réng quy m« ®Êu nèi ®êng hiÖn cã thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm 2.2 kho¶n 2 Môc III Th«ng t nµy (trõ bíc tháa thuËn quy ho¹ch). 3.4. C¸c ®êng ®Þa ph¬ng ®· ®Êu nèi vµo quèc lé mang tÝnh tù ph¸t tríc ngµy NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP cã hiÖu lùc cha ¶nh hëng ®Õn an toµn giao th«ng ®îc t¹m thêi tån t¹i; Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh phèi hîp víi chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng rµ so¸t vµ tr×nh ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh ph¬ng ¸n xö lý, ®a vµo quy ho¹ch, lµm ®êng gom hoÆc xãa bá c¸c ®êng ngang vi ph¹m, kh«ng ®ñ ®iÒu kiÖn an toµn giao th«ng. lé:

4. §Êu nèi ®êng dÉn c¸c cöa hµng x¨ng dÇu vµo quèc

11

4.1. C¸c cöa hµng x¨ng dÇu x©y dùng míi däc c¸c quèc lé ph¶i b¶o ®¶m c¸c yªu cÇu sau: a) N»m trong quy ho¹ch ph¸t triÓn cöa hµng x¨ng dÇu ®îc c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt vµ ®· tháa thuËn víi Bé Giao th«ng vËn t¶i vÒ quy ho¹ch vÞ trÝ, kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c cöa hµng x¨ng dÇu, quy m« c¸c cöa hµng x¨ng dÇu ®Ó b¶o ®¶m an toµn giao th«ng. b) C¸c cöa hµng x¨ng dÇu ph¶i x©y dùng ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé, ®óng vÞ trÝ quy ho¹ch vµ b¶o ®¶m quy m« thiÕt kÕ cöa hµng x¨ng dÇu do Bé Th¬ng m¹i quy ®Þnh. Riªng c¸c cöa hµng x¨ng dÇu x©y dùng bªn ®êng cao tèc, ®êng cÊp cao, ®êng khai th¸c theo quy chÕ riªng, ®êng cÊp 1 ph¶i cã quy m« thiÕt kÕ lo¹i 1 hoÆc lo¹i 2 theo Th«ng t 14/1999/TT-BTM ngµy 7 th¸ng 7 n¨m 1999 cña Bé Th¬ng m¹i míi ®îc phÐp ®Êu nèi vµo quèc lé. c) §îc c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn chÊp thuËn b»ng v¨n b¶n ®èi víi thiÕt kÕ ®o¹n ®êng dÉn n»m trong hµnh lang an toµn, thiÕt kÕ vÞ trÝ ®Êu nèi vµo quèc lé ®Ó b¶o ®¶m tiªu chuÈn kü thuËt, tho¸t níc vµ c¸c biÓn b¸o hiÖu an toµn giao th«ng theo quy ®Þnh cña §iÒu lÖ b¸o hiÖu ®êng bé ViÖt Nam hiÖn hµnh. d) ChØ ®îc san lÊp, thi c«ng c¸c h¹ng môc c«ng tr×nh n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé sau khi cã giÊy phÐp thi c«ng ®) C¬ quan chÊp thuËn thiÕt kÕ, cÊp phÐp thi c«ng ®Êu nèi ®êng dÉn cña cöa hµng x¨ng dÇu vµo quèc lé thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm 2.2 kho¶n 2 Môc III cña Th«ng t nµy (trõ bíc tháa thuËn quy ho¹ch). 4.2. §èi víi c¸c cöa hµng x¨ng dÇu x©y dùng tù ph¸t, ®Êu nèi tr¸i phÐp vµo quèc lé hoÆc n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé, quy m« kh«ng b¶o ®¶m hiÖn ®ang tån t¹i däc quèc lé, c¬ quan qu¶n lý x¨ng dÇu cÊp tØnh cã tr¸ch nhiÖm lËp quy ho¹ch tr×nh ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh xem xÐt, xö lý theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. 4.3. C¸c trêng hîp bæ sung, thay ®æi vÞ trÝ quy ho¹ch c¸c cöa hµng x¨ng dÇu hoÆc ph¸t sinh nhu cÇu míi ph¶i tháa thuËn víi Bé Giao th«ng vËn t¶i. 5. C¸c Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh hiÖn ®ang qu¶n lý Quèc lé do Bé Giao th«ng vËn t¶i ñy th¸c qu¶n lý cã thÈm quyÒn cÊp giÊy phÐp thi c«ng trªn 12

c¸c quèc lé ®îc giao qu¶n lý nh thÈm quyÒn cña Khu Qu¶n lý ®êng bé ®îc quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy. 6. §èi víi ®êng nèi, vÞ trÝ ®Êu nèi trªn c¸c hÖ thèng ®êng ®Þa ph¬ng do Uû ban nh©n d©n cÊp tØnh c¨n cø NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP vµ Th«ng t nµy quy ®Þnh cô thÓ viÖc sö dông, khai th¸c, cÊp phÐp thi c«ng ®Ó phï hîp víi ph¸p luËt vµ c«ng t¸c qu¶n lý ®êng bé cña ®Þa ph¬ng. iV. gi¶i quyÕt c¸c tån t¹i vÒ sö dông hµnh lang an toµn ®êng bé tríc ngµy NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP cã hiÖu lùc

1. C¸c c«ng tr×nh nhµ ë, c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh, dÞch vô cã sö dông ®Êt hµnh lang an toµn ®êng bé (sau ®©y gäi lµ sö dông ®Êt) nhng cha ¶nh hëng ®Õn an toµn giao th«ng, an toµn c«ng tr×nh ®êng bé th× ®îc t¹m thêi tån t¹i nhng ph¶i gi÷ nguyªn hiÖn tr¹ng kh«ng ®îc c¬i níi, më réng vµ ngêi sö dông ®Êt ph¶i cam kÕt víi Uû ban nh©n d©n cÊp x· vµ ®¬n vÞ trùc tiÕp qu¶n lý ®êng bé. Trêng hîp sö dông ®Êt hµnh lang an toµn ®êng bé cã ¶nh hëng ®Õn an toµn giao th«ng, an toµn c«ng tr×nh ®êng bé th× c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cã thÈm quyÒn tiÕn hµnh x¸c ®Þnh møc ®é ¶nh hëng vµ ®Ò nghÞ Uû ban nh©n d©n cÊp cã thÈm quyÒn thu håi ®Êt vµ gi¶i quyÕt båi thêng, hç trî ®èi víi ®Êt vµ tµi s¶n g¾n liÒn víi ®Êt ®· cã tríc khi hµnh lang an toµn ®êng bé ®îc c«ng bè. 2. C¬ së gi¶i quyÕt viÖc ®Òn bï, gi¶i to¶ khi b¾t buéc di dêi c¸c c«ng tr×nh tån t¹i trong hµnh lang an toµn theo quy ®Þnh cña LuËt Giao th«ng ®êng bé, LuËt §Êt ®ai, NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP vµ NghÞ ®Þnh sè 181/2004/N§-CP cña ChÝnh phñ ph¶i c¨n cø mèc thêi gian x©y dùng c«ng tr×nh n»m trong hµnh lang an toµn ®êng bé. C¸c Khu Qu¶n lý ®êng bé, Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh chØ ®¹o c¸c ®¬n vÞ qu¶n lý ®êng bé trùc thuéc phèi hîp víi Uû ban nh©n d©n cÊp x· c¨n cø tµi liÖu ®iÒu tra, lu tr÷ ®Ó lËp b×nh ®å duçi th¼ng thÓ hiÖn vÞ trÝ, thêi gian x©y dùng, quy m« c¸c c«ng tr×nh n»m trong ®Êt hµnh lang an toµn giao th«ng quy ®Þnh theo NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP theo c¸c mèc thêi gian sau ®©y: 2.1. C«ng tr×nh x©y dùng tríc ngµy 21 th¸ng 12 n¨m 1982 lµ thêi gian cha cã quy ®Þnh cô thÓ vÒ hµnh lang an toµn ®êng bé; 13

2.2. C«ng tr×nh x©y dùng tõ ngµy 21th¸ng 12 n¨m 1982 ®Õn ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 1999 lµ giai ®o¹n cÊm x©y dùng, c¬i níi trong hµnh lang b¶o vÖ ®êng bé theo NghÞ ®Þnh sè 203/H§BT cña Héi ®ång Bé trëng (nay lµ ChÝnh phñ); 2.3. C«ng tr×nh x©y dùng tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 2000 ®Õn ngµy 30 th¸ng 11 n¨m 2004 lµ giai ®o¹n cÊm x©y dùng, c¬i níi trong hµnh lang b¶o vÖ ®êng bé theo NghÞ ®Þnh sè 172/1999/N§-CP ngµy 07 th¸ng 12 n¨m 1999 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh Ph¸p lÖnh b¶o vÖ c«ng tr×nh giao th«ng ®èi víi c«ng tr×nh giao th«ng ®êng bé; 2.4. C«ng tr×nh x©y dùng sau ngµy 30 th¸ng 11 n¨m 2004 lµ giai ®o¹n cÊm x©y dùng, c¬i níi trong hµnh lang an toµn theo NghÞ ®Þnh 186/2004/N§-CP quy ®Þnh vÒ qu¶n lý vµ b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé. v. Tæ chøc thùc hiÖn

1. §¬n vÞ trùc tiÕp qu¶n lý ®êng bé (®èi víi ®êng ®ang khai th¸c) hoÆc chñ ®Çu t (®èi víi ®êng ®ang triÓn khai dù ¸n x©y dùng n©ng cÊp, c¶i t¹o) chñ tr×, phèi hîp víi Uû ban nh©n d©n cÊp huyÖn, cÊp x· x©y dùng ph¬ng ¸n c¾m mèc giíi x¸c ®Þnh hµnh lang an toµn ®êng bé tr×nh ñy ban nh©n d©n cÊp tØnh phª duyÖt; §ång thêi chñ tr×, phèi hîp víi ñy ban nh©n d©n cÊp huyÖn, cÊp x· c«ng bè c«ng khai vµ tæ chøc viÖc c¾m mèc lé giíi trªn thùc ®Þa vµ bµn giao cho ñy ban nh©n d©n cÊp x· qu¶n lý, b¶o vÖ ph¹m vi hµnh lang an toµn ®êng bé ®· ®îc c¾m mèc lé giíi. 2. §¬n vÞ qu¶n lý ®êng bé cã tr¸ch nhiÖm thêng xuyªn kiÓm tra, ph¸t hiÖn, ®×nh chØ vµ lËp hå s¬ c¸c vô viÖc cña tæ chøc, c¸ nh©n cã hµnh vi vi ph¹m lÊn chiÕm vµ sö dông tr¸i phÐp hµnh lang an toµn ®êng bé theo quy ®Þnh t¹i Môc IV cña Th«ng t nµy. KÞp thêi b¸o c¸o vµ yªu cÇu ñy ban nh©n d©n cÊp x· n¬i cã hµnh lang an toµn ®êng bé bÞ vi ph¹m vµ th«ng b¸o cho lùc lîng Thanh tra giao th«ng cïng cÊp ®Ó xö lý theo thÈm quyÒn; phèi hîp víi c¸c lùc lîng cña chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng ®Ó gi¶i táa c«ng tr×nh lÊn chiÕm, sö dông tr¸i phÐp hµnh lang an toµn ®êng bé do ®¬n vÞ m×nh trùc tiÕp qu¶n lý, ®ång thêi ®Þnh kú b¸o 14

c¸o lªn c¬ quan qu¶n lý ®êng bé cÊp trªn vÒ c«ng t¸c qu¶n lý hµnh lang an toµn ®êng bé. 3. Khu Qu¶n lý ®êng bé, Së Giao th«ng vËn t¶i, Së Giao th«ng c«ng chÝnh cã tr¸ch nhiÖm x©y dùng kÕ ho¹ch vµ biÖn ph¸p xö lý c¸c vi ph¹m hµnh lang an toµn ®êng bé míi ph¸t sinh theo b¸o c¸o cña ®¬n vÞ trùc tiÕp qu¶n lý ®êng bé mµ cha ®îc gi¶i quyÕt triÖt ®Ó, ®ång thêi b¸o c¸o kÕt qu¶ vµ nh÷ng khã kh¨n, víng m¾c vÒ Côc §êng bé ViÖt Nam (®èi víi quèc lé) hoÆc vÒ UBND tØnh (®èi víi c¸c ®êng thuéc ®Þa ph¬ng qu¶n lý) ®Ó tiÕp tôc cã biÖn ph¸p gi¶i quyÕt. 4. Côc §êng bé ViÖt Nam c¨n cø c¸c quy ®Þnh cña Th«ng t nµy cã tr¸ch nhiÖm chØ ®¹o vµ híng dÉn c«ng t¸c b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé trong ph¹m vi c¶ níc, tæng kÕt vµ b¸o c¸o hµng n¨m vÒ c«ng t¸c b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé; quy ®Þnh cô thÓ c¸c néi dung b¾t buéc ph¶i cã trong GiÊy phÐp thi c«ng ®Ó ¸p dông thèng nhÊt trªn c¶ níc. 5. ñy ban nh©n d©n c¸c cÊp cã tr¸ch nhiÖm qu¶n lý viÖc sö dông ®Êt trong vµ ngoµi hµnh lang an toµn ®êng bé theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt cÇn quan t©m ®Õn viÖc giao ®Êt, cho thuª ®Êt, cÊp chøng chØ quy ho¹ch, giÊy phÐp x©y dùng däc ®êng bé ®Ó b¶o ®¶m phï hîp víi quy ho¹ch ph¸t triÓn giao th«ng ®êng bé vµ kh«ng ¶nh hëng ®Õn an toµn c«ng tr×nh giao th«ng vµ ho¹t ®éng giao th«ng vËn t¶i; ng¨n chÆn vµ chÊm døt t×nh tr¹ng d©n x©y dùng nhµ däc Quèc lé, më ®êng tõ nhµ ®Êu nèi trùc tiÕp vµo Quèc lé; chØ ®¹o vµ phèi hîp chÆt chÏ víi ®¬n vÞ qu¶n lý ®êng bé vµ lùc lîng liªn quan thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé kÓ c¶ viÖc b¶o vÖ mèc lé giíi. §èi víi c¸c trêng hîp lÊn chiÕm, sö dông tr¸i phÐp hµnh lang an toµn ®êng bé cÇn kiªn quyÕt gi¶i táa vµ kh«ng båi thêng cho c¸c tæ chøc, c¸ nh©n vi ph¹m ph¸p luËt. 6. C¸c c¬ quan, tæ chøc vµ c¸ nh©n cã tr¸ch nhiÖm b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé, ph¸t hiÖn vµ th«ng b¸o kÞp thêi ®Õn c¬ quan qu¶n lý ®êng bé n¬i gÇn nhÊt c¸c hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé. 7. Thanh tra giao th«ng ®êng bé vµ c¸c c¬ quan b¶o vÖ ph¸p luËt ë ®Þa ph¬ng trong ph¹m vi nhiÖm vô, quyÒn 15

h¹n cã tr¸ch nhiÖm xö lý c¸c hµnh vi vi ph¹m ph¸p luËt vÒ b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé theo thÈm quyÒn vµ phèi hîp víi ®¬n vÞ qu¶n lý ®êng bé trong viÖc b¶o vÖ kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng ®êng bé. Th«ng t nµy thay thÕ Th«ng t sè 213/2000/TT-BGTVT ngµy 31 th¸ng 5 n¨m 2000 cña Bé trëng Bé Giao th«ng vËn t¶i híng dÉn thùc hiÖn mét sè §iÒu cña NghÞ ®Þnh sè 172/1999/N§-CP ngµy 07 th¸ng 12 n¨m 1999 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh Ph¸p lÖnh b¶o vÖ c«ng tr×nh giao th«ng ®èi víi c«ng tr×nh giao th«ng ®êng bé; QuyÕt ®Þnh sè 2525/2003/Q§-BGTVT ngµy 28 th¸ng 8 n¨m 2003 cña Bé trëng Bé Giao th«ng vËn t¶i vÒ viÖc ban hµnh “Quy ®Þnh thi c«ng c«ng tr×nh trªn ®êng bé ®ang khai th¸c” vµ cã hiÖu lùc sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ®¨ng C«ng b¸o. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, c¸c c¬ quan, tæ chøc vµ c¸ nh©n ph¶n ¸nh kÞp thêi vÒ Bé Giao th«ng vËn t¶i nh÷ng víng m¾c ph¸t sinh ®Ó xem xÐt, gi¶i quyÕt./. N¬i nhËn: -

Bé trëng

Thñ tíng ChÝnh phñ; C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc CP; UBND c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc TW; C¸c Së GTVT, Së GTCC; Côc KiÓm tra v¨n b¶n (Bé T ph¸p); Côc C¶nh s¸t GT§B-§S (Bé C«ng an); Côc C¶nh s¸t QLHC vÒ TTXH (Bé C«ng an); L·nh ®¹o Bé, c¸c Côc, Vô thuéc Bé GTVT;

§µo §×nh B×nh

- C¸c Khu QL§B; - C«ng b¸o; - Lu: VT, V.T¶i (2).

16