11122008

သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မရသျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျပတ္ေတာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ အသံုးျပဳ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုမ်ား သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕မရ၍ လည္ပတ္ႏိုင္ျခင္း မရွိသည့္အတြက္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျပတ္ေတာက္မႈမ်ား ဆိုးဆိုးရြားရြား ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ေခတၱေရာက္ရွိလာသည့္ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာနမွ အႀကီးတန္း အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။ ၎က “က်ေနာ္တို႔ ဝန္ႀကီးဌာနအေနနဲ႔ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕စက္႐ံု(၄) ႐ံုနဲ႔ စီအန္ဂ်ီ ကားေတြ အတြက္ ေထာက္ပံ့ရပါတယ္။ ခုေနာက္ပိုင္း ကားေတြအတြက္ ေထာက္ပံ့ေပးရတာ မ်ားလာတာရယ္၊ ထိုင္းကို တင္ပို႔တဲ့ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းလာတဲ့အတြက္ ဘတ္ဂ်က္ျပည့္မီဖို႔ ပိုၿပီး တင္ပို႔လာရလုိ႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔သံုး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုေတြကို ဂက္စ္ မေထာက္ပံ့ႏိုင္ျဖစ္ၿပီး မလည္ႏိုင္ေတာ့တာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ရွင္းျပသည္။ ဂက္စ္တာဘိုင္မ်ား မလည္သည့္အတြက္ ေလာေလာဆယ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေလာပိတ ေရအားလွ်ပ္စစ္မွလာသည့္ ဓာတ္အားမ်ားကိုသာ မွီခိုေနရၿပီး လွ်ပ္စစ္မီး ဆိုးဆိုးရြားရြား ျပတ္ေတာက္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ တေန႔ (၁၂) နာရီခန္႔ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျပတ္ေတာက္ၿပီး အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္မူ တႀကိမ္ကို (၂၄) နာရီမက လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျပတ္ေတာက္မႈမ်ား ႀကံဳေနရေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။ လွ်ပ္စစ္မီး မရ၍ ၿမိဳ႕ခံမ်ား ေရျပႆနာႏွင့္ ႀကံဳရသည့္အျပင္ အျခားေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း ထိခိုက္ေနသည္ဟု သိရသည္။ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာန ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ပံုမွန္အားျဖင့္ တေန႔လွ်င္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ကုဗေပ (၂၅) သန္းေက်ာ္ ေပးပို႔ေနရသည္။ အဆိုပါ ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ေမာ္ေတာ္ကား (၁၃,ဝဝဝ) အတြက္ ဓာတ္ေငြ႔ တေန႔ ကုဗေပ (၁၃) သန္းေက်ာ္ ေပးပို႔ရၿပီး၊ ဂက္စ္တာဘိုင္မ်ားအတြက္ တေန႔ ကုဗေပ (၁၂) သန္းခန္႔ ေပးပို႔သည္။ ယခုႏွစ္တင ြ ္မူ ဂက္စ္သံုးသည့္ ေမာ္ေတာ္ကား မ်ားလာသည့္အတြက္ တေန႔ ကုဗေပ (၂၅) သန္းေက်ာ္ သံုးစဲေ ြ န၍ ဂက္စ္တာဘိုင္မ်ားအတြက္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ခေ ဲြ ဝေပးႏိုင္ျခင္း မရွိသည့္အတြက့္ယခုကဲ့သုိ႔ စက္႐ံုမလည္ပတ္ႏိုင္မေတာ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ အရာရွိႀကီးက ဆက္လက္၍ “ကားေတြကို ဂက္စ္မျဖည့္ေပးပါက လူေတြ ဆူပူႏိုင္တယ္၊ မီးမေပးႏိုင္ရင္ေတာ့ ဘယ္သူမွ မဆူပူဘူး ဆိုတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊရ႕ဲ ၫႊန္ၾကားခ်က္ေၾကာင့္ ကားေတြကိုပဲ ဂက္စ္ေပးႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားရတာျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ကလည္း ႏိုဝင္ဘာ (၂၂) ရက္ေန႔မွစ၍ အဆိုင္း (၃) ဆိုင္းခဲြၿပီး အလွည့္က် မီးေပးသည့္စနစ္ က်င့္သံုးခဲ့ေၾကာင္း၊ လက္ရွိအေနအထားမွာမူ မႏွစ္ကထက္ ဆိုးေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာျပသည္။ လွ်ပ္စစ္မီး မေပးႏိုင္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ နအဖ ပိုင္သတင္းစာမ်ား၌ ေရးသားေဖာ္ျပျခင္း မျပဳေသာ္လည္း ၿပီးခဲ့သည့္ (၂၅) ရက္ေန႔တင ြ ္မူ ရန္ကုန္စီးတီး အက္ဖ္အမ္ကေန မြန္ျပည္နယ္၊ ေရးၿမိဳ႕နဲ႔ မိုင္ (၂ဝ) အကြာ လမိုင္းေက်းရြာနား၌ ဂက္စ္ပိုက္ေပါက္၍ ေပ (၂ဝ) အရွည္ လဲလွယ္ရန္ လိုေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ (၃) ရက္ခန္႔ မီးျပတ္ေတာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း လိမ္လည္ ေၾကညာခဲ့သည့္။

ၿပီးခဲ့သည့္ နအဖ တတိယ (၄) လပတ္အစည္းအေဝး၌ နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းႀကီးမ်ားအေၾကာင္း မစားရဝခမန္း ေျပာၾကားသြားၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သုိ႔ လွ်ပ္စစ္မီးမ်ား ဆိုးဆိုးရြားရြား ျပတ္ေတာက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

ဘက္ေျပာင္း ထုိင္းအမတ္တဦးကုိ ဘတ္ေငြ (၅၅) သန္းေပးရန္ ေပြထုိင္းပါတီ ေစ်းေခၚ ဂြ်န္တင္ေအာင္/ ၁၁ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

တပ္ဆင္၏ ေပြထုိင္းပါတီက အစိုးရသစ္ဖ႕ြဲ ႏုိင္ေရးအတြက္ အတုိက္အခံႏွင့္ေပါင္းသြားသည့္ အမတ္မ်ားကုိ မက္လုံးေပးရာ၌ ျပန္လာမည့္ အမတ္တဦးကုိ ဘတ္ေငြ (၅၅) သန္းထိ ေပးမည္ဟု ေစ်းေခၚလုိက္သည့္အတြက္ အာဏာလြန္ဆြဲပြဲ ပုိၿပီး အႀကိတ္အနယ္ ျဖစ္လာသည္။ ေပြထုိင္းပါတီသို႔ ျပန္လာမည္ဟု ကတိေပးသည့္ အမတ္ကုိ ပါတီ၀င္ခင ြ ့္ေလွ်ာက္လႊာျဖည့္ၿပီးသည္ႏွင့္ ဘတ္ေငြသား (၅) သန္း ခ်က္ခ်င္းေပးမည္။ ေလွ်ာက္လႊာအတည္ျပဳၿပီး ပါတီ၀င္ျဖစ္ခဲ့လွ်င္ ဘတ္ (၂၅) သန္းႏွင့္ က်န္ (၂၅) သန္းကုိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ေရြးပြဲတင ြ ္ မဲထည့္ၿပီးသည္ႏွင့္ အၿပီးသတ္ေပးေခ်မည္ဟု ေစ်းေခၚထားသည္။ အတုိက္အခံႏွင့္ေပါင္းသြားသည့္ ေန၀င္းခ်စ္ေခ်ာ့အုပ္စုမွာ အမတ္ (၃၇) ဦးရွိသည့္အတြက္ ထုိအမတ္အားလုံး ျပန္လာမည္ဆုိလွ်င္ အနည္းဆုံး အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း (၆၀) ေက်ာ္ႏွင့္ညီမွ်သည့္ ဘတ္ေငြသန္း (၂) ေထာင္ေက်ာ္ ေပြထုိင္းပါတီက သုံးရန္ျပင္ထားသည့္ သေဘာျဖစ္သည္။ လက္ရွိအမတ္မ်ားကုိလည္း ေငြႏွင့္ထိန္းထားရမွာ ျဖစ္သည့္အတြက္ အစိုးရတရပ္ဖ႕ြဲ ႏုိင္ဖုိ႔ တဦး ဘတ္ (၅၅) သန္းႏႈန္းျဖင့္ အမတ္ (၂၄၀) ကုိ ၀ယ္ရသည္ဟုတြက္လွ်င္ ေပြထုိင္းပါတီအေနျဖင့္ ေဒၚလာ သန္း (၄၀၀) အနည္းဆုံး သုံးရမည္ျဖစ္သည္။

အစိုးရတရပ္ဖ႕ြဲ ေရးအတြက္ အမတ္မ်ားကုိ ေဒၚလာ သန္း (၄၀၀) ေက်ာ္ အလကားေပးႏုိင္သည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးပါတီတခုသည္ အစိုးရျဖစ္လာခ်ိန္တင ြ ္ ေဒၚလာသန္းေထာင္ႏွင့္ခ်ီၿပီး ျမတ္စြန္းႏုိင္သည့္ အလားအလာမရွိဘဲ ေဒၚလာသန္းရာႏွင့္ခ်ီၿပီး ရင္ႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမည္မဟုတ္ဟု ဘန္ေကာက္ ပညာတတ္အခ်ဳိ႕က ယူဆသည္။ လက္ရွိ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးသည္ ႏုိင္ငံအက်ိဳးစီးပြား၊ ျပည္သူအက်ိဳးစီးပြား ေဆာင္ရြက္မည့္ အစိုးရမ်ိဳးဖြ႕ဲ ေရးထက္ စီးပြားျဖစ္၊ သူေဌးျဖစ္ လုပ္ငန္းႀကီးတခုအတြက္ စားက်က္လုသည့္ ကိန္းျဖစ္ေနသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္လည္း တပ္ဆင္၏ ပါတီအဆက္ဆက္ကုိ အဂတိလုိက္စားမႈႀကီးမားသည့္အစိုးရဟု တပ္ဆင္အစိုးရ ဆန္႔က်င္သူမ်ားက စြပ္စခ ြဲ ဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေပြထုိင္းပါတီအေနျဖင့္ အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္ေလာက္သည့္ မဲအေရအတြက္မရလွ်င္ လႊတ္ေတာ္ဖ်က္သိမ္းေရးကုိ အဆုိျပဳႏုိင္သည္ဟု အဖ်က္ခံထားရသည့္ People Power ပါတီအမတ္တဦးက ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ လႊတ္ေတာ္ အထူးအစည္းအေ၀းေခၚထားသည့္ ကာလအတြင္း လက္ရွိ အိမ္ေစာင့္အစိုးရ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က လႊတ္ေတာ္ဖ်က္သိ္မ္းခြင့္မရွိဟု လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ခ်ိဳင္းခ်စ္ေခ်ာ့က ေထာက္ျပသည္။ ေလာေလာဆယ္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရး အေျခအေနမွာ အတုိက္အခံ ဒီမုိကရက္ပါတီကလည္း အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္ေရး လုံးပန္းေနသည္။ ေပြထုိင္းပါတီကလည္း ဒီမုိကရက္အစိုးရမဖြ႕ဲ ႏုိင္ေအာင္ အတုိက္အခံဘက္ ကူးသြားသည့္ အမတ္မ်ားကုိ ေငြနဲ႔ေပါက္၀ယ္ရန္ႀကိဳးစားေနသည္။ တပ္ဆင္ကလည္း ဒီမုိကရက္မ်ား အစုိးရမဖြ႕ဲ ႏုိင္ေအာင္ ျပည္ပကေန နည္းမ်ိဳးစုံျဖင့္ကုိင္လႈပ္ရန္ႀကိဳးပမ္းလိ္မ့္မည္ဟု ထင္ေၾကးေပးေနၾကသည္။ မည္သို႔ဆုိေစ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ေရြးခ်ယ္ပြဲကုိ လာမည့္ သီတင္းပတ္အတြင္း လႊတ္ေတာ္မွာ က်င္းပရန္ မွန္းထားသည္။ တပ္ဆင္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ေပြထုိင္းပါတီကလည္း အမ်ိဳးသားညီၫြတ္ေရး ၾကားျဖတ္အစိုးရဖြ႕ဲ ရန္ လုိလားေနသျဖင့္ ထုိင္းအာဏာလြန္ဆြဲပြဲမွာ အႀကိတ္အနယ္ ျဖစ္ေနသည္။ ထုိင္းဥပေဒအရ ဒီဇင္ဘာ (၃၀) ရက္ေနာက္ဆုံးထားၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္ ေရြးခ်ယ္ရမည္ ျဖစ္သည္။ တခ်ိန္က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္အေပၚ သစၥာခံခဲ့သည့္ အမတ္ (၃၇) ဦးကုိင္ထားသည့္ ေန၀င္းခ်စ္ေခ်ာ့အုပ္စုက ဒီမိုကရက္ အတုိက္အခံဘက္ကုိ ဘက္ေျပာင္းလုိက္သည့္အတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရး ခ်ိန္ခင ြ ္လွ်ာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သြားသည္။ တပ္ဆင္ကုိ သစၥာေဖာက္ခဲ့သူ ေန၀င္းခ်စ္ေခ်ာ့အေနျဖင့္ အတုိက္အခံႏွင့္ မည္မွ်ၾကာၾကာ လက္တြဲမလဲဆုိ္သည္ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးေလာကမွာ စိတ္၀င္စားေနၾကသည္။ တပ္ဆင္ႀကိဳးကုိင္သည့္ ေပြထုိင္းပါတီကလည္း အစိုးရဖြ႕ဲ ရန္ အလားအလာနည္းလာသည့္အတြက္ တုိင္းျပည္၏ စီးပြားေရး၊ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာမ်ား ေျဖရွင္းေရးအတြက္ အမ်ိဳးသားညီၫြတ္ေရး ၾကားျဖတ္အစိုးရဖြ႕ဲ မွ ျဖစ္မည္ဆုိသည့္ အဆုိကုိ ေဇာင္းေပးလာျပန္သည္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ ပါတီငယ္ေလးမ်ားမွ တင္ေျမႇာက္မည္ဟုဆုိ၏။ အမ်ိဳးသားညီၫြတ္ေရး ၾကားျဖတ္အစိုးရကုိ ႏွစ္အနည္းငယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေစျခင္းျဖင့္ တုိင္းျပည္တင ြ ္း ဆူပူအုံႂကြမ်ားကုိ ဟန္႔တားႏုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး တုိင္းျပည္ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ အခ်ိန္ေပးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္ဟု ယူဆျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ဒီမုိကရက္အတုိက္အခံဘက္က အစိုးရမဖြ႕ဲ ႏုိင္သည့္အေျခအေနမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ ဘက္ေျပာင္းသြားသည့္ အမတ္မ်ားကုိ တပ္ဆင္က ျပန္ေခၚၿပီး အစုိးရကုိ ျပန္ထိန္းႏုိင္သည့္ အေျခအေနမ်ိဳးမွသာ အမ်ိဳးသားညီၫြတ္ေရး ၾကားျဖတ္အစိုးရေပၚေပါက္ႏုိင္ရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ားသည္ဟု အကဲခတ္အခ်ိဳ႕က ယူဆသည္။ တက္လာသည့္

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ေနာက္ထပ္႐ုပ္ေသး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တဦးဆုိလွ်င္လည္း လမ္းေပၚထြက္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ေပၚေပါက္ဦးမွာျဖစ္ၿပီး ဒီမုိကရက္က အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္လွ်င္လည္း အာဘီဆစ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္မလာေအာင္ တပ္ဆင္လုိလားသူမ်ားက အဟန္႔အတား လုပ္ဖုိ႔မ်ားသည္ဟု ယူဆၾကသည္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မည္သူတက္တက္ ဆူ၀မ္နဖုန္ေေလဆိပ္ကုိ ပိတ္လုိက္ရသည့္အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ ယုိင္သြားသည့္ ထုိင္းစီးပြားေရးကုိ ကုိင္တြယ္ရမည့္တာ၀န္က စိန္ေခၚေနသည္။ လာမည့္ႏွစ္တင ြ ္ အလုပ္လက္မယ့္ (၁,၀၀၀,၀၀၀) နီးပါးရွိမည္ဟု မွန္းထားသည္။ အထူးသျဖင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအထိနာသြားသည့္အတြက္ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသြားမ်ားကုိ အားထားေနရသည့္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွ လုပ္ငန္းမ်ား သိသိသာသာ ထုိးက်သြားသည္။ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္းမွ စားေသာက္ဆုိင္မ်ားႏွင့္ အျခားလုပ္ငန္းအမ်ားစုက ဧည့္သည္အလာက်ဲသြားသည့္အတြက္ ပီေအဒီေခါင္းေဆာင္ပုိင္းကုိ အျပစ္တင္ၾက သည္။ ဘန္ေကာက္ ပရာတူနန္း ပလက္ေဖာင္းေစ်းတန္း အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ ပီေအဒီေခါင္းေဆာင္ ဆြန္ထိ အမည္ကုိ ပလက္ေဖာင္းေပၚတြင္ မေက်မနပ္ ေရးထားသည္ထိ ေတြ႕ရသည္။ ထုိအေတာအတြင္း ထုိင္းအတုိက္အခံ ဒီမိုကရက္ပါတီက အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္မည့္ အမတ္အေရအတြက္ ရၿပီျဖစ္သည့္အတြက္ လႊတ္ေတာ္အထူးအစည္းအေ၀းေခၚရန္ ေတာင္းဆုိထားသျဖင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးေလာကတြင္ အာဏာလြန္ဆြဲပြဲ ျပင္းထန္လာသည္။ ဒီမိုကရက္ပါတီသာ လႊတ္ေတာ္တင ြ ္ ေမွ်ာ္မွန္းသည့္အတုိင္း မဲအေရအတြက္အျပည့္ရလွ်င္ ဒီမိုကရက္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ အာဘီဆစ္ ၀ိဇၨာဇီ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာႏုိင္သည္။ အမတ္အေရအတြက္ (၃၇) ဦး ကုိင္ထားၿပီး မၾကာခင္က အဖ်က္ခံရသည့္ ၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ေဟာင္းဆြန္ခ်ိဳင္း၏ People Power ပါတီေထာက္ခံမႈမွ ခြဲထြက္သည့္ ေန၀င္းခ်စ္ေခ်ာ့အုပ္စုက ဒီမိုကရက္ပါတီကုိ ဘက္ေျပာင္းလုိက္သည့္အတြက္ အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္ရန္ အလားအလာ မ်ားလာျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ျပည္ပေရာက္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္ People Power ပါတီ အဖ်က္မခံရမီကပင္ ထုိပါတီ၀င္ အစိုးရအဖြ႕ဲ ထဲမွ အမတ္အခ်ဳိ႕က ေပြထုိင္းပါတီေထာင္ၿပီးျဖစ္သည္။ တခ်ိန္က တပ္ဆင္၏ ထုိင္းရပ္ထုိင္းပါတီ အဖ်က္ခံရၿပီးမၾကာခင္ People Power ပါတီကုိ ျပည္ပေရာက္တပ္ဆင္၏ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈျဖင့္ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး စမတ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ စမတ္သည္ တပ္ဆင္၏ ႐ုပ္ေသး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဟု အစြပ္စခ ြဲ ံရျခင္းျဖစ္သည္။ စမတ္ျပဳတ္ၿပီးမၾကာခင္ တပ္ဆင္၏ ေယာက္ဖ ဆြန္ခ်ိဳင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာသည္။ ဆြန္ခ်ိဳင္းျပဳတ္ၿပီးေနာက္ေပၚေပါက္လာသည့္ ေပြထုိင္းပါတီသည္လည္း တပ္ဆင္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ပါတီျဖစ္လာျပန္သည္။ ဒီမိုကရက္ပါတီက အစိုးရဖြ႕ဲ ရန္ ေျခလွမ္းျပင္ေနေသာ္လည္း တပ္ဆင္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ေပြထုိင္းပါတီက အတုိက္အခံဘက္ ဘက္ေျပာင္းသြားသည့္အမတ္မ်ား ျပန္လာရန္ နည္းမ်ိဳးစုံျဖင့္ ဖိအားေပးေနသည္။ အခ်ဳိ႕ ထုိင္းအေရွ႕ေျမာက္ မဲဆႏၵနယ္မ်ား၌ ယင္းသို႔ ဘက္ေျပာင္းသည့္ အမတ္မ်ား၏ ေနအိမ္ကုိ ပိတ္ဆုိ႔ရန္ ရြာသားမ်ားအား ခုိင္းေစထားသည္ဟုလည္း အမတ္အခ်ဳိ႕က ေျပာသည္။ တပ္ဆင္ႏွင့္ တရား၀င္ ကြာရွင္းၿပီးဆုိသည့္ တပ္ဆင္၏ ဇနီးေဟာင္း ပြန္ဂ်မင္သည္ မၾကာခင္က ဘန္ေကာက္ျပန္ေရာက္လာၿပီးေနာက္ ေပြထုိင္းပါတီကုိ ႀကိဳးကုိင္ေနသည္ဟု အစြပ္စခ ြဲ ံရသည္။ အထူးသျဖင့္

ဒီမိုကရက္ပါတီကုိ ဘက္ေျပာင္းသြားသည့္ ေန၀င္းခ်စ္ေခ်ာ့အုပ္စု၀င္ အမတ္မ်ားကုိ ျပန္ေခၚရန္ စည္း႐ုံးေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ဟု ထုိင္းမီဒီယာမ်ားက ေရးသည္။ အတုိ္က္အခံ ဒီမိုကရက္ပါတီႏွင့္ ေပြထုိင္းပါတီတို႔ အမတ္မ်ားကုိ အလုအယက္ ေငြျဖင့္ ဆြေ ဲ ဆာင္ေနသည့္အတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးမွာ အမတ္ေစ်းေကာင္းလာသည္ဟု ေဆာင္းပါးရွင္ ေဆာ့ပြန္ အြန္ကာရာက The Nation သတင္းစာတြင္ ေရးသည္။ ဒီမိုကရက္ပါတီသာ အစိုးရဖြ႕ဲ ခဲ့လွ်င္ တပ္ဆင္အေနျဖင့္ ေနာက္ထပ္ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ရင္ဆုိင္ရႏုိင္သည့္အတြက္ တပ္ဆင္ဘက္ကလည္း ေပြထုိင္းပါတီ အစိုးရဖြ႕ဲ ႏုိင္ရန္ အေလ်ာ့ေပးမည္မဟုတ္။ ယခုရက္ပုိင္းအတြင္း အမတ္တဦးကုိ မည္မွ်ေငြပုံ ေပးရေပးရ အတုိက္အခံပါတီႏွင့္ ေပြထုိင္းတို႔ အျပန္အလွန္ အာဏာလြန္ဆေ ြဲ နသည့္အတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးမွာ ေငြသာအဓိကဟု ေဆာ့ပြန္ အြန္ကာရာက ေထာက္ျပသည္။ ထုိင္းႏုင ိ ္ငံေရး အက်ပ္အတည္းေတြ႕ေလ အမတ္မ်ား ေငြရွာ၍ေကာင္းေလဟုလည္း ေ၀ဖန္ထားသည္။ မည္သည့္ပါတီ အစိုးရဖြ႕ဲ ျဖစ္မည္ဆုိသည့္ ေနာက္ဆုံးအေျဖအေပၚ ေငြက လႊမ္းမုိးထားဆဲ ျဖစ္သည္ဟုလည္း ေရးထားသည္။ ထုိင္းအတုိက္အခံ ဒီမိုကရက္ပါတီအေနျဖင့္ ေလာေလာဆယ္ အမတ္ေနရာ (၂၄၂) ေနရာ အပုိင္ရထားသည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေနရာအတြက္ လႊတ္ေတာ္ထဲမခ ဲ ခ ြဲ ်ိန္တင ြ ္ မဲအေရအတြက္ ထုိမွ်ရမရဆုိသည္မွာ မေသခ်ာဟု အကဲခတ္မ်ားက တြက္သည္။

အေနာက္ႏိုင္ငံ ျမန္မာစစ္သံမႉး႐ုံးမ်ားမွ ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ျပန္ေခၚ NEJ/ ၁၁ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ႏုိင္ငံျခားေငြျပတ္ေနသည့္အတြက္ လန္ဒန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီရွိ စစ္သံမႉး႐ုံးမ်ားမွ စစ္ဘက္အမႈထမ္းမ်ားကုိ ဒီဇင္ဘာလကုန္ေနာက္ဆုံးထားၿပီး ျမန္မာျပည္ျပန္ရန္ ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္လုိက္ၿပီျဖစ္သည္။

လန္ဒန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီမွ စစ္သံမႉး႐ုံးမ်ားတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူမ်ားသည္ စစ္သံမႉးအဆင့္မဟုတ္ဘဲ တပ္ၾကပ္ႀကီး၊ စာေရး၊ ဒု-အရာခံဗိုလ္ စသည့္ အဆင့္ငယ္မ်ားသာျဖစ္ၿပီး အေစာင့္သေဘာသာ ထားရွိျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရန္ကုန္သံတမန္အသုိင္းအ၀န္းက ေျပာသည္။ စစ္အစိုးရသည္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားရွိ စစ္သံမႉး႐ုံးမ်ားကုိ ပိတ္ၿပီး အာဆီယံႏုိင္မ်ားျဖစ္သည့္ စင္ကာပူႏွင့္ ဗီယက္နမ္ (၂) ႏုိင္ငံတင ြ ္သာ စစ္သံမႉး႐ုံး ဖြင့္ေတာ့မည္ဟု ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန အရာရွိတဦးကလည္း ေျပာသည္။ ကကၾကည္းအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံျခားေငြျပတ္ေနသည့္အျပင္ စစ္သံမႉးမ်ားကုိ စိတ္မခ်သည့္အခ်က္သည္လည္း စစ္သံမႉး႐ုံးမ်ား ပိတ္ရသည့္အေျခအေန ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု သံတမန္အသုိင္းအ၀န္းက ယူဆသည္။ ျမန္္မာဆင္မ်ား မ်ိဳးျပဳန္းမည့္အႏၲရာယ္ရင္ဆုိင္ေန ကုိ၀ုိင္း/ ၁၁ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

ၿပီးခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အာရွတုိက္ရွိဆင္ အေကာင္ေရ (၂၅၀) ခန္႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျပည္ပသို႔ တရားမ၀င္ေရာင္းခ်ခဲ့ေၾကာင္း၊ အမ်ားစုကို ႏိုင္ငံျခားသား ေတာင္တက္ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေတာ႐ိုင္း တိရစာၦန္ေရာင္း၀ယ္မႈေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြ႕ဲ (TRAFFIC) ၏ ယမန္ေန႔ထုတ္ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ ထို႔အျပင္ TRAFFIC အဖြ႕ဲ က ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း၌ ရန္ကုန္၊ မႏၲေလး၊ က်ဳိက္ထို၊ ေတာင္ႀကီး၊ ပဲခူး၊ မင္းတုန္း၊ ျမစ္ႀကီးနား၊ မုန္းလား၊ ဘုရားသံုးဆူ၊ တာခ်ီလိတ္အပါအ၀င္ ေစ်းကြက္ (၁၄) ခုႏွင့္ ထိင ု ္းႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအတြင္း နယ္စပ္ေစ်းကြက္ (၃) ခုတို႔ကို ေလ့လာခဲ့ရာ ဆင္စြယ္ အစိတ္အပိုင္းႏွင့္ျပဳလုပ္ထားေသာ ပစၥည္း (၉,၀၀၀) ေက်ာ္ႏွင့္ ဆင္စြယ္အ႐ိုင္း (၁၆) ေခ်ာင္းကို ေတြ႕ရွိရေသာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ဆင္စြယ္တရားမ၀င္ ေရာင္း၀ယ္

ေရးလုပ္ငန္းသည္လည္း ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း အစီရင္ခံစာက ေထာက္ျပသည္။ ေရာင္းခ်သူမ်ားက ပံုမွန္အားျဖင့္ ဆင္စြယ္ႏွင့္ ဆင္ခႏၶာအစိတ္အပိုင္းကို ၀ယ္လိုသူမ်ား ျမင္ေတြ႔ႏိုင္ရန္ ေပၚေပၚထင္ထင္ျပသထားၾကေလ့ရွိသည္။ သက္ရွိဆင္၊ ဆင္စြယ္ႏွင့္ ဆင္ခႏၶာအစိတ္အပိုင္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ တရားမ၀င္ ေရာင္းခ်ေနျခင္းသည္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္တင ြ ္းဥပေဒႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ ကာကြယ္ေရးသေဘာတူညီမႈ (CITES) ကို ခ်ဳိးေဖာက္သည္မွာ ထင္ရွားေၾကာင္း TRAFFIC ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ TRAFFIC အဖြဲ႔ လုပ္ငန္းစဥ္ခ်မွတ္ေရး အႀကီးတန္းအရာရွိ Chris Shepherd က ယခု အစီရင္ခံစာသည္ ျမန္မာႏွင့္ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဥပေဒစိုးမိုးေရး အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနၿပီး၊ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီခ်က္အပါအ၀င္ ၎တို႔၏ ကိုယ္ပိုင္ဥပေဒမ်ားကိုလည္း ေလးစားမႈမရွိသည္ကို ျပသေနေၾကာင္း ေျပာသည္။ “ဆင္အမႏွင့္ အ႐ြယ္မေရာက္ေသးတဲ့ ဆင္ေပါက္ကေလးေတြကို အဓိကထားၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသြား လုပ္ငန္းေတြ ေတာင္တက္ခရီးစဥ္လုပ္ငန္းေတြမွာ အသံုးျပဳဖို႔ ၀ယ္ခ်င္ေနတာပါ၊ ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သုေတသနလုပ္ငန္းေတြ လုပ္တဲ့အခါမွာ အဲဒီ ဆင္စြယ္နဲ႔ ဆင္ေတြကို တရား မ၀င္ေရာင္း၀ယ္ေနၾကတဲ့ေနရာမွာ အဂတိလိုက္စားမႈေတြ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနတာကိုလည္း” ဟု Chris Shepherd ကေျပာသည္။ ျမန္မာႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားထံမွ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ဆင္အေရာင္းအ၀ယ္လုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ CITES (ႏိုင္ငံတကာေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ကာကြယ္ေရးသေဘာတူညီမႈ) ကို ေသခ်ာေစေရးေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ားသို႔ အစီရင္ခံ တင္ျပျခင္းမ်ားမရွိေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ အခ်ဳိ႕ေဒသမ်ားမွ ဆင္မ်ားေပ်ာက္ဆံုးမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ကုန္သည္မ်ားကို ေမးျမန္းစစ္ေဆးမႈမ်ားရွိခဲ့သည္။ “ဆင္ေတြေပ်ာက္ဆံုးတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြထြက္ေပၚေနတာရယ္၊ ဆင္စြယ္နဲ႔ ဆင္ခႏၶာ အစိတ္အပိုင္းေတြကို ေစ်းကြက္ထဲမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေရာင္းခ်လာတာကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ဒီတရားမ၀င္ေရာင္း၀ယ္မႈဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက အာရွဆင္ေတြအတြက္ အႏၱရာယ္က်ေရာက္ေနၿပီဆိုတာ သိသာထင္ရွားေနပါတယ္” ဟု အစီရင္ခံစာကို ပူးတြေ ဲ ရးသားသူ Vincent Nijman ကေျပာသည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဆင္ေကာင္ေရအမ်ားဆံုးပိုင္ဆိုင္ထားၿပီး ပ်မ္းမွ်ေကာင္ေရ (၄) ေထာင္ႏွင့္ (၅) ေထာင္အၾကားရွိသည္ဟု အဆိုပါ အစီရင္ခံစာကေဖာ္ျပသည္။ ယခုအစီရင္ခံစာထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ဆင္ႏွင့္ ဆင္စြယ္တရားမ၀င္ေရာင္း၀ယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ႏွိမ္နင္းႏိုင္ရန္ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားအေနျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ဥပေဒစိုးမိုးေရးလုပ္ငန္းတာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ နီးကပ္စြာ အတူတကြ လုပ္ေဆာင္ရန္ တိရစာၦန္ေရာင္း၀ယ္မႈေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြ႔ဲ (TRAFFIC) ႏွင့္ အျခားသဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႔ ႀကီးျဖစ္သည့္ (WWF) တို႔က ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ အာရွဆင္ဆိုင္ရာကၽြမ္းက်င္သူမ်ားအုပ္စု (IUCN) ၏ တြဲဖက္ဥကၠ႒ Ajay Desai ကလည္း “ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အာရွ ဆင္အမ်ား ဆံုးရွိၿပီး အေရးႀကီးတဲ့အေနအထားမွာ ရွိေနပါၿပီ၊ အဲဒီဆင္ေတြကို အခုလို တရားမ၀င္ ဖမ္းဆီး၊ သတ္ျဖတ္ေနတဲ့အတြက္ အဲဒီမွာ ရွိတဲ့ဆင္ေတြ မ်ဳိးျပဳန္းေတာ့မယ့္ အႏၱရာယ္က်ေရာက္လာႏိုင္ပါတယ္။ ျမန္မာ့

အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြအေနနဲ႔ကလည္း ဆင္ေတြရ႕ဲ လုပ္အားကို အသံုးခ်ေနတဲ့ မူ၀ါဒေတြကို အေရးတႀကီး ျပန္သံုးသပ္ဖို႔ လိုအပ္ေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ထြက္ ပစၥည္းေတြ ေရာင္း၀ယ္ေနတာကိုလည္း ဥပေဒျပ႒ာန္းၿပီး ရပ္သြားေအာင္ လုပ္ဖို႔လိုေနပါတယ္” ဟုေျပာသည္။ ျမန္မာႏွင့္ ထိုင္းအပါအ၀င္ အာဆီယံအဖြဲ႔၀င္ႏိုင္ငံမ်ားသည္ ေဒသအတြင္း ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္တရားမ၀င္ေရာင္း၀ယ္မႈကို ကာကြယ္ တားဆီးရန္ ရည္႐ြယ္၍ ASEAN Wildlife Enforcement Network (ASEAN-WEN) ကို ၂၀၀၅ ခုတင ြ ္ တည္ေထာင္ခဲ့ၾကသည္။

ျမဝတီ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ မဖြင့္ႏုိင္ျခင္းမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံေရးႏွင့္မဆုိင္ NEJ/ ၁၁ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမဝတီ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ဖင ြ ့္ပြဲကုိ ဒီဇင္ဘာလဆန္းတြင္ မဖြင့္ႏုိင္ဘဲ ရက္ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္သည့္ကိစၥမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံေရးအေျခအေနႏွင့္ လုံးဝဆက္စပ္ ပတ္သက္မႈမရွိဘဲ ျမန္မာဘက္မွ ဖြင့္လွစ္ရန္ အရန္သင့္မျဖစ္ေသးသျဖင့္ ရက္ေရႊ႕ဆုိင္းျခင္းသာ ျဖစ္သည္ဟု ျမဝတီၿမိဳ႕ခံ ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။ ၎က “ဒီလ (၇)ရက္ေန႔မွာ ျမဝတီကုန္သြယ္ေရးဇုံဖင ြ ့္မယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ အခုရက္ထပ္ေရႊ႕ျပန္ၿပီ။ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဦးစီးဌာနက ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ေျပာတာက ထိုင္းႏိုငင ္ ံမွာျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ဖြင့္ပရ ြဲ က္ကို ေရႊ႕ဆိုင္းထားတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ဒါလုံးဝမဟုတ္ဘူး။ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဦးစီးဌာနက လူႀကီးေတြက နာမည္လုိခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အလုပ္ကဘာမွမၿပီးေသးဘူး။ ဖုန္တေထာင္းေထာင္းနဲ႔ လမ္းေတြလည္း ဘာမွမၿပီးေသးဘူး။ အေဆာက္အဦေတြလည္း တိုးလိုးတန္းလန္းနဲ႔ ေဆာက္တုန္းပဲ။ ဒီကုန္သြယ္ေရးဇုန္ခင ြ ္ထဲမွာ မီးစက္နဲ႔ပဲ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကတယ္။ ထိုင္းက သြယ္မယ့္ မီးကအခုမွ မီးတိုင္ထူတုန္းပဲရွိေသးတယ္။ ဒီႏွစ္မတ္လ (၂၇) ရက္ေန႔တုန္းကလည္း ဖြင့္မယ္ဆိုၿပီးေျပာတယ္။ မဖြင့္ျဖစ္ဘူး။ ဒီႏွစ္လယ္မွာဖြင့္ဖို႔ က်ေတာ့လည္း မျဖစ္ဘူး။ ဒီလ (၇) ရက္ေန႔လည္း ပ်က္ျပန္ၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ၾကားတဲ့ သတင္းကေတာ့ ေနျပည္ေတာ္ကေနေျပာတာက မင္းတို႔ဒီဇုန္ကို အားလုံးအၿပီးအစီးျဖစ္မွ တခါတည္းဖြင့္ပြဲလုပ္ဖို႔ေျပာတယ္။ ဇုန္ႀကီးတခုလုံး မၿပီးေသးေပမယ့္ ထိုင္းနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးကိုေတာ့ ဒီဇုန္ကေနလုပ္ေနတာ ဟိုး ၂၀၀၆ ကတည္းက လုပ္ေနတာပါ” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ေျပာသည္။ ျမဝတီၿမိဳ႕ျပင္ (၂) မိုင္အကြာအေဝးတြင္ တည္ရွိသည့္ ျမဝတီနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ကို အက်ယ္အဝန္းေျမဧက (၄၆၆) ေပၚတြင္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွ စတင္တည္ေဆာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေအးရွားေဝါလ္၊ မက္စ္ျမန္မာ၊ ေရႊဝါေျမ၊ ဧဒင္ႏွင့္ Ever Green ျမန္မာ ကုမၸဏီငါးခုက ကန္ထ႐ိုက္ယူ၍ ေဆာက္လုပ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို အဆင့္သုံးဆင့္ခြဲကာ တည္ေဆာက္လ်က္ရွိၿပီး ပို႔ကုန္သင ြ ္းကုန္ စစ္ေဆးေရး စခန္းမ်ား၊ ကုန္စည္ျပခန္းႏွင့္လူေနပြ႐ ဲ ုံမ်ား၊ ဆိုင္ခန္းမ်ား၊ အေအးခန္း ကုန္တိုက္ႏွင့္ ဟိုတယ္မ်ား ပါဝင္ၿပီး တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္း သုံးႏွစ္ၾကာျမင့္ခဲ့ေသာ္လည္း လုပ္ငန္းၿပီးစီးမႈ ေႏွာင့္ေႏွးမႈမ်ားေၾကာင့္ ယေန႔တိုင္မဖြင့္လွစ္ႏိုင္ဘဲ ေဆာက္လက္စ စီးပြားေရးဇုန္မွတဆင့္ ထိုင္းဘက္သို႔ တရားဝင္ကုန္သြယ္မႈ ျပဳလုပ္ လ်က္ရွိသည္။

တရားဝင္ ျမဝတီကုန္သြယ္ေရးဇုန္ ဖြင့္လွစ္မႈမရွိေသးေသာ္လည္း ၎ဇုန္မွ ထိုင္းဘက္သို႔ ေရထြက္ပစၥည္းမ်ားကို အဓိကထား တင္ပို႔လ်က္ရွိၿပီး ၂၀၀၈-၀၉ ဘ႑ာေရးႏွစ္အတြင္း ေအာက္တိုဘာလကုန္ပိုင္းအထိ ေရထြက္ပစၥည္းမ်ိဳးစုံ (၅၄) မ်ိဳးကို ျပည္တင ြ ္းကုမၸဏီ (၂၆) ခုမွ တန္ခ်ိန္ (၇၁၄၅ ဒႆမ ၀၈၈၉) တန္ တင္ပို႔ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ေဒၚလာ (၁၄၂၇၂၄၄၀ ဒႆမ ၂၁၅) ရရွိၿပီး တလလွ်င္ ပ်မ္းမွ် (၁၀၂၀) တန္ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၂ ဒႆမ ၀၄) သန္း ပုံမွန္ရရွိေနသည္ဟု ကရင္ျပည္နယ္ငါးလုပ္ငန္းဦးစီးဌာန၏ မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။ ၂၀၀၇-၀၈ ဘ႑ာေရးႏွစ္၏ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈပမာဏမွာ ဧၿပီလမွ စက္တင္ဘာလအထိ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၁ ဒႆမ ၉၄၃) ဘီလီယံ ရွိခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈျဖင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၁ ဒႆမ ၆၉၄) ဘီလီယံ ရရွိခဲ့သည္ဟု နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး မွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဓိကက်ေသာ ကုန္သြယ္ဘက္ႏိုင္ငံျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၆-၀၇ ဘ႑ာေရးႏွစ္တင ြ ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္ သြယ္မႈ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၂ ဒႆမ ၆၆၉) ဘီလီယံရွိခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔တင္ပို႔မႈ (၂ ဒႆမ ၄၀၉) ဘီလီယံ ရရွိခဲ့သည္။ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စုစုေပါင္းကုန္သြယ္မႈပမာဏ၏ (၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။ ျမဝတီနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္မွ ထိုင္းႏုိင္ငံသို႔ပို႔ကုန္မ်ားအျဖစ္ ေရထြက္ပစၥည္း၊ စစ္မႈကုန္ေခ်ာပစၥည္း၊ လယ္ယာထြက္ပစၥည္း၊ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အျခားပစၥည္းမ်ား တင္ပို႔လ်က္ရွိၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ျမန္မာဘက္သို႔ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္း၊ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းသုံးပစၥည္း၊ ဓာတ္ေျမၾသဇာ၊ ေကာ္ေစ့၊ လူသုံးကုန္၊ သစ္သီးဝလံႏွင့္ အျခားစားေသာက္ကုန္ပစၥည္းမ်ား တင္သင ြ ္းလ်က္ရွိသည္။ တ႐ုတ-္ ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ မူဆယ္ (၁၀၅) မိုင္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ၿပီးလွ်င္ ျမဝတီနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒုတိယအႀကီးဆုံး နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ ျဖစ္လာမည္ဟု သိရွိရသည္။ လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးစခန္း (၁၃) ခုတင ြ ္ ျမဝတီကုန္သြယ္ေရးဇုန္ လည္း အပါအဝင္ျဖစ္သည္။ ထိုင္းဘက္သို႔ ကုန္ပစၥည္းတင္ပို႔ေနသည့္ လမ္းေၾကာင္းမ်ားမွာ တာခ်ီလိတ္၊ မယ္ဆိုင္၊ မယ္ေဟာင္ေဆာင္၊ ဘုရားသုံးဆူႏွင့္ ျမဝတီတို႔ျဖစ္ၿပီး မဲေဆာက္-ျမဝတီ လမ္းေၾကာင္းမွာ ထိုင္းထုတ္ကုန္မ်ား အမ်ားဆုံးတင္သင ြ ္းသည့္ လမ္းေၾကာျဖစ္သည္။ ျမဝတီမွ ရန္ကုန္သို႔ (၂၆၅) မိုင္ အကြာအေဝးရွိၿပီး ေနျပည္ေတာ္သို႔ (၃၈၉) မိုင္ အကြာအေဝးရွိသည္။ ကားလမ္းခရီးျဖင့္သြားပါက ျမဝတီမွရန္ကုန္သို႔ (၁၆) နာရီခန္႔သာ ၾကာျမင့္ေသာေၾကာင့္ ထိုငး္ -ျမန္မာနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာတြင္ ျမဝတီနယ္စပ္ လမ္းေၾကာအား အမ်ားဆုံးအသုံးျပဳ ကုန္သြယ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေရွ႕ေနႏွင့္ ေတြ႔ခင ြ ့္မျပဳ နန္းေဒ၀ီ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 11 2008 20:15 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။

။ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရေသာ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္

သူမ၏ ေရွ႕ေနတို႔ ေတြ႔ဆံုခင ြ ့္ကို စစ္အစိုးရက တားျမစ္လိုက္သည္။ တရားမ၀င္ ရက္လြန္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည္ဟု ႏိုဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ဘက္က အာဏာပိုင္မ်ားထံ အယူခံလႊာ တင္သင ြ ္းထားသည့္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေရွ႕ေနဦးၾကည္၀င္းက သူ၏ အမႈသည္ႏွင့္ ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔ သို႔မဟုတ္ ၁၀ ရက္ေန႔တင ြ ္ ေတြ႔ဆံုလိုေၾကာင္း တင္ျပခဲ့ရာ ယမန္ေန႔က ျငင္းပယ္သည့္ အေၾကာင္းျပန္ၾကားခ်က္ ရခဲ့သည္။ အယူခံလႊာအား ၀န္ႀကီးအဖြဲ႔က ကိုင္တြယ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးခဲ့သည္ဟု ဦးၾကည္၀င္းကို ကိုးကား၍ သူမ၏ ပါတီျဖစ္ေသာ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ေျပာေရးဆိုခင ြ ့္ရွိသူ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ "အယူခံလႊာကို ၀န္ႀကီးအဖြဲ႔ ကိုင္တြယ္ေနၿပီလို႔ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ဦးၾကည္၀င္းကို မေန႔က ေျပာလိုက္တယ္" "ကိုင္တြယ္တယ္ဆိုတဲ့ စကားက အဓိပၸာယ္ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအေပၚမွာ အန္ကယ္တို႔ အဓိပၸာယ္ေဖာ္ရ ခက္ပါတယ္" ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။ ကုန္လြန္ခဲ့သည့္ ၁၉ ႏွစ္တာကာလအတြင္း ၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္ကာလကို အခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံဘ၀ျဖင့္ ျဖတ္သန္းခဲ့ရသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူမသည္ မတရားသျဖင့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရတာျဖစ္ျပီး ထိန္းသိမ္းသည့္ ကာလကလည္း ေက်ာ္လြန္ေနသည္ဟု ေနျပည္ေတာ္အစိုးရကို ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔ကတည္းက အယူခံလႊာ တင္သြားထားသည္။ အမႈအတြက္ ေရွ႕ေနႏွင့္ ယခင္က သံုးႀကိမ္ ေဆြးေႏြးခြင့္ရခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ဥပေဒအရ ခြင့္ျပဳထိုက္သည့္အရာကို အစိုးရက ျငင္းပယ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ "ဥပေဒအရ ခြင့္ျပဳထိုက္သည့္အရာကို ျငင္းပယ္ထားတယ္လို႔ အန္ကယ္ ျမင္တယ္။ ေရွ႕ေနနဲ႔ အမႈသည္ဟာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေတြ႔ဆိုခင ြ ့္ ရွိသင့္တယ္။ ဥပေဒ သေဘာအရလည္း ရွိတယ္။ ဒါကို ေတြ႔ခင ြ ့္ ျငင္းပယ္ခံထားတယ္လို႔ အန္ကယ္ျမင္တယ္" "ေတြ႔ဖို႔ဆိုတာ အယူခံကို ေလွ်ာက္လခ ဲ ်က္ ေပးလို႔ရွိရင္ ဘယ္အခ်က္အလက္ေတြ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပါေစခ်င္လ။ဲ ဘယ္အခ်က္အလက္ေတြေတာ့ မပါေစခ်င္ဘူးဆိုတာကို ကာယကံရွင္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တုိင္ပင္သင့္တာေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။ စစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႏုိင္ငံေတာ္ကုိ ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးသူမ်ား ေဘးအႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္သည့္ ဥပေဒျဖင့္ ကန္႔သတ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္သည္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲတင ြ ္ မဲအျပတ္သတ္ျဖင့္

အႏိုင္ရခဲ့ေသာ္လည္း အာဏာအပ္ႏင ွ ္းရန္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျငင္းဆန္ထားခဲ့ၾကသည္။

ပဲအေရာင္းအ၀ ယ္ အ႐ႈပ္ေတာ္ပံု ေျဖရွင္းေနရဆဲ သဲသဲ ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 11 2008 16:29 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။

။ ပဲကုန္သည္ၾကီးမ်ား၊ ကုမၸဏီမ်ားအတြင္း ျဖစ္ပြားသည့္ ပဲအေရာင္းအ၀ယ္

ေငြေၾကးအရႈပ္ေတာ္ပံုကို ယခုအခါ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ၾကီးမ်ားႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း UMFCCI က ၾကား၀င္ညွိႏိႈင္းေနရသည္။ ႏို၀င္ဘာလဆန္းတြင္ ပဲကုန္သည္မ်ား၊ ႏုိင္ငံျခားသို႔ ပဲတင္ပို႔သည့္ ကုမၸဏီမ်ားသည္ ၾကိဳေရာင္းၾကိဳ၀ယ္စနစ္ျဖင့္ ပဲမ်ားကို ေငြမေခ်ၾကေသးဘဲ အျပန္အလွန္ ေရာင္း၀ယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏုိင္ငံျခားသို႔ တင္ပို႔ရာတြင္ ေစ်းႏႈန္းမ်ား ထိုးက်ရာမွ ပဲဖိုးေငြ ေပးေခ်ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့သျဖင့္ နစ္နာဆံုးရံႈးသူမ်ားက ေငြစာရင္းရွင္းတမ္းမ်ားျဖင့္ တုိင္တန္းသည့္ အမႈတေ ြဲ ပါင္း ၄၀ ခန္႔ကို ကိုင္တြယ္ေနရျခင္း ျဖစ္သည္။ "သူတို႔ကိစၥကို ဖ်န္ေဖ်ေပးတာပါ။ က်ေနာ္တို႔အသင္းက အေရးယူပိုင္ခင ြ ့္ မရွိပါဘူး။ တရား႐ုံးသြားမွပဲ ဥပေဒအရ အေရးယူမွာပါ" ဟု UMFCCI အတြင္းေရးမွဴး ဦးစိန္၀င္းလႈိင္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။ ယခုကိစၥတင ြ ္ ကုမၸဏီခ်င္း၊ ကုန္သည္ခ်င္းႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ကုန္သည္မ်ားအၾကား အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနရာ ကုမၸဏီေပါင္း ၂၀ ခန္႔ႏွင့္ ကုန္သည္ဦးေရ ဆယ္ဂဏန္းအထိ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနသည္။ ရန္ကုန္တုိင္း လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပဲေလာက၏ ကုမၸဏီၾကီးတခုမွပင္ ေပးေခ်ရမည့္ ပဲတန္ဖိုးေငြမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀ သန္းခန္႔ရွိသည္ဟု သိရေသာ္လည္း အေသးစိတ္ကုိမူ မသိရေသးပါ။ ကမၻာ့ေငြေၾကး အက်ပ္အတည္းႏွင့္အတူ ျမန္္မာႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံျခားသို႔ ပဲတင္ပို႔မႈမ်ား ေႏွးေကြးသြားခဲ့ၿပီး၊ ေစ်းနႈန္းမ်ား က်ဆင္းကုန္သျဖင့္္ ယခုလို ပဲေရာင္း၀ယ္ေရး ေလာကတြင္ ေငြေၾကးအရႈပ္အရွင္းမ်ား ေပၚေပါက္လာရသည္ဟု UMFCCI အသင္း၏ အတြင္းေရးမွဴးက ဆိုသည္။ ယခင္က ပဲတတန္လွ်င္ က်ပ္ေငြ ၇ သိန္းေက်ာ္ ေပါက္ေစ်းရွိခဲ့ရာမွ ယခုအခါ ၃ သိန္းေက်ာ္သာ ရွိေတာ့သျဖင့္ အေရာင္းအ၀ယ္ မရွိဘဲ ေစာင့္ၾကည့္ေနရသည့္ အေနအထားတြင္ ရွိေနသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ လေႏွာင္းပိုင္းက ပဲဖိုးေငြ မေပးေခ်ဘဲ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့သည့္ ၀ယ္လက္ၾကီးသမားမ်ားကို အထူးစံုစမ္းစစ္ေဆးေရးဌာန (စသံုးလံုး) က လိုက္လံစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက UMFCCI သို႔ ယခုအမႈမ်ားကို လဲႊေျပာင္းကာ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းခုိင္းခဲ့သည္။

အရွင္ဂမၻီရကို အီတလီက ဂုဏ္ထူးေဆာ င္ ၿမိဳ႕သားဆု ခ်ီးျမွင့္ ဇာနည္ ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 11 2008 19:18 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ခ်င္းမုိင။္

။ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရေသာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ဦးေဆာင္ဆရာေတာ္ အရွင္ဂမၻီရကို

အီတလီႏိုင္ငံ ေမာ္ဘင္ညိဳၿမိဳ႕မွ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ၿမိဳ႕သားဆုကို ယမန္ေန႔က ခ်ီးျမွင့္လိုက္သည္။ ေရႊ၀ါေရာင္အတြင္းက အရွင္ဂမၻီရသည္ သံဃာထုႏွင့္ ျပည္သူမ်ားေရွ႕မွ ကိုယ္က်ဳိးစြန္႔ ရပ္တည္ခဲ့မႈေၾကာင့္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔တင ြ ္ က်ေရာက္ေသာ လူ႔အခြင့္ေရးေန႔တင ြ ္ ဤသို႔ ခ်ီးျမွင့္ျခင္းျဖစ္သည္။ "ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပမႈကို ဦးေဆာင္ခဲ့သူ အရွင္ဂမၻီရကို ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဆု ခ်ီးျမွင့္ျခင္းသည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ေမာ္ဘင္ညိဳၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ အတူရွိသည္ကို ျပသလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္" ဟု အဆိုပါ အီတလီေျမာက္ပိုင္းရွိ ၿမိဳ႕၏ အင္တာနက္ သတင္းစာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ အရွင္ဂမၻီရအေနျဖင့္ အက်ဥ္းက်ရာမွ ျပန္လြတ္လာပါက အီတလီႏိုင္ငံ ေမာ္ဘင္ညိဳၿမိဳ႕သို႔ လာေရာက္လည္ပတ္ႏိုင္ၿပီး ေနထိုင္လိုပါကလည္း ႀကိဳဆိုပါသည္ဟု အင္တာနက္သတင္းတြင္ ပါရွိသည္။ ဤဆုကို လန္ဒန္ၿမိဳ႕ သာသနာ့ရံသီ ၀ိဟာရေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္ႏွင့္ သံဃဥေသွ်ာင္ ဥကၠ႒ ဦးဥတၱရက လက္ခံရယူခဲ့သည္။

အရွင္ဂမၻီရသည္ လန္ဒန္ အေျခစိုက္ Index on Censorship အဖြဲ႔မွ ခ်ီးျမွင့္သည့္ "လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခင ြ ့္ဆု ၂၀၀၈" ႏွင့္ ဆရာေတာ္ ဦးေရ၀တ အမွတ္တရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုတို႔ကို ရရွိခဲ့ေသးသည္။ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးေနာက္ပိုင္းတြင္ တိမ္းေရွာင္ေနစဥ္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္လက ေထာင္ဒဏ္ ၆၈ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္က်ခံရကာ ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ ခႏၱီးအက်ဥ္းေထာင္သုိ႔ ပို႔ေဆာင္ခံရသည္။ အလားတူ ခ်ီးျမွင့္မႈတခုတင ြ ္ သွ်မ္းအမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ ဦးခြန္ထြန္းဦးကို အီတလီႏုိင္ငံ က ဂုဏ္ထူးေဆာင္ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ ေပးအပ္လိုက္သည္ဟု သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းတရပ္တင ြ ္ ေဖာ္ျပထားသည္။ မြန္ဇာျမိဳ့ေတာ္၀န္က ေပးအပ္ေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္ ပူတာအို အက်ဥ္းေထာင္တင ြ ္ ေထာင္ခ်ခံေနရေသာ သွ်မ္းေခါင္းေဆာင္အတြက္ ဆုကို အီးယူ-ျမန္မာ ဗ်ဴ႐ိုမွ ညြန္ၾကားေရးမႉးတဦးက ဒီဇင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔တင ြ ္ လက္ခံရယူခဲ့သည္ဟု ပါရွိသည္။

မဂၤလာေစ်းအနီ း မီးေလာင္၊ လူ ၂ ဦးေသဆံုး နန္းေဒ၀ီ ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 11 2008 17:41 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။

။ ရန္ကုန္တိုင္း မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႕နယ္မွ မဂၤလာေစ်းေထာင့္ရွိ လူေနအိမ္ခန္းတခန္း ယမန္ေန႔

ညသန္းေခါင္တင ြ ္ မီးစဲေ ြ လာင္ရာ အမ်ဳိးသားတဦးႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးတဦး ေသဆံုးသြားသည္။ အထပ္ေပါင္း သံုးထပ္ရွိ အေပၚဆံုး လူေနအိမ္ခန္းအား ညသန္းေခါင္ေက်ာ္ ၁၂ နာရီ ၃၅ မိနစ္မွ စတင္ကာ မိနစ္ ၃၀ ၾကာ မီးေလာင္မႈ ျဖစ္ပြားစဥ္အတြင္း ေသဆံုးသြားျခင္း ျဖစ္သည္။ "၂ ေယာက္စလံုး ေဆးရုံေရာက္မွ ဆံုးတာ။ မိန္းကေလးက မီးခိုးမႊန္ၿပီးေတာ့ ႏွလံုးခုန္ ရပ္သြားတာ။ ေဆးရုံေရာက္ၿပီး သိပ္မၾကာဘူး၊ ဆံုးတယ္။ အမ်ဳိးသားက မနက္ ၈ နာရီခေ ဲြ လာက္မွာမွ ဆံုးတယ္" ဟု မီးသတ္ဌာနရွိ ဆက္သြယ္ေရး ၀န္ထမ္း ဦးျမင့္ရွိန္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။ ေသဆံုးသူ အမ်ဳိးသမီးမွာ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ျဖစ္ၿပီး၊ အသက္ ၂၂ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသားမွာမူ အိမ္အေပၚထပ္မွ ေအာက္ေျခသို႔ ခုန္ခ်ခဲ့ရာမွ ထိခုိက္မႈျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မဂၤလာေစ်းအနီးရွိ

ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးမွာ မည္ကဲ့သို႔ ေဆြမ်ဳိးေတာ္စပ္ေၾကာင္းႏွင့္ အခင္းျဖစ္ပြားပံု အေသးစိတ္ကုိမူ တာေမြ မီးသတ္ဌာနႏွင့္ ေဒသခံက ေျပာဆိုႏုိင္ျခင္း မရွိပါ။ ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဆူးေလ ဗဟိုမီးသတ္ဌာနသို႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာတြင္လည္း တာ၀န္က်၀န္ထမ္းက ေျဖၾကားရန္ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။

႐ုရွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ာ း ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ တိုးပြားလာဖြယ္ရွိ မိုးသူ ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 11 2008 16:43 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ရန္ကုန။္

။ ႐ုရွားသည္ မၾကာမီအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံတင ြ ္ အဓိက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသည့္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ အကဲခတ္တဦးက ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ စီးပြားေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေသာ ႐ုရွကုမၸဏီ အမ်ားအျပားရွိေနၿပီး၊ ၂ ႏိုင္ငံအၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တိုးျမင့္လာေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု သံုးသပ္ ေျပာဆိုလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ၈ ႏွစ္ခန္႔ကတည္းက ႐ုရွ ပုဂၢလိကႏွင့္ ႏိုင္ငံပိုင္ စီးပြားေရးလုပင ္ န္းမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တေျဖးေျဖး ဝင္ေရာက္လာခဲ့ၿပီး၊ ေရႊႏွင့္ ေၾကးနီ တူးေဖာ္ျခင္းမ်ား၊ ကုန္းတြင္းႏွင့္ ကမ္းလြန္ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ ရွာေဖြေရး လုပ္ငန္းမ်ား၊ သံမဏိထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား၊ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမ်ားအထိပင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား စတင္ျပဳလုပ္ၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနေၾကာင္း ႐ုရ-ွ ျမန္မာဆက္ဆံေရးကို အနီးကပ္ေလ့လာေနသည့္ သူက မဇၩိမကုိ ေျပာသည္။ ထုိကဲ့သို႔ ႐ုရွကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး တြဲဖက္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ကုမၸဏီမ်ားမွာ နာမည္ေက်ာ္ ႐ုရွ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ ကုမၸဏီ၊ Silver Wave Sputnik Petroleum Pte Ltd., Victorious Glory International Pte Ltd., and Technoprom Exports of Russia တို႔ ျဖစ္သည္။

႐ုရွ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ကုမၸဏီမ်ားသည္ ကုန္းတြင္းစီမံကိန္း ၂ ခု၊ ကမ္းလြန္စီမံကိန္း ၂ ခုတို႔ကို လုပ္ကိုင္ေနၾကၿပီး၊ စီမံကိန္းတခုစီသည္ ခန္႔မွန္းေျခတန္ဖိုး အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃ဝ မွ သန္း ၅ဝ အထိရွိသည္ဟု သူက ေျပာသည္။ “မူအရေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္အစိုးရက ကုန္းတြင္း ေရနံရွာေဖြေရးနဲ႔ ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ႏိုင္ငံျခား ကုမၸဏီေတြကို ခြင့္ျပဳတာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ႐ုရွက်ေတာ့ ႁခြင္းခ်က္ျဖစ္ေနတယ္” ဟု သူက ဆုိသည္။ ေနာက္ထပ္ အေရးပါေသာ စီမံကိန္းတခုမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၁၆ဝ တန္ သံမဏိထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းျဖစ္ၿပီး၊ ႐ုရွႏိုင္ငံမွ 'Technoprom Exports' ကုမၸဏီက ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္းတြင္ တည္ေဆာက္ေဆာင္ရြက္ေနကာ ၿပီးစီးလုနီးေနၿပီဟု သိရသည္။ ယခုအကဲခတ္၏ အဆုိအရ အဆုိပါ သံမဏိစီမံကိန္းသည္ တႏွစ္လွ်င္ သံႂကြပ္တန္ခ်ိန္ ၂ သိန္းအထိ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ၿပီး၊ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္တင ြ ္ စတင္ လည္ပတ္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္ဟု သိရသည္။ စက္႐ံုမွ ထြက္ရွိေသာ ကုန္ၾကမ္းကို ျမန္မာ့စီးပြါးေရး ေကာ္ပိုေရးရွင္း (MEC) ပိုင္ သံမဏိစက္႐ံုသို႔ ေပးပို႔သြားမည္ ျဖစ္သည္။ ဤစက္႐ံုသည္ မႏၱေလးတိုင္း ျမင္းၿခံတင ြ ္ အေျခစိုက္ထားၿပီး စစ္တပ္က လုပ္ကိုင္ေနသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားထဲတင ြ ္ အဓိက စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းတခု ျဖစ္သည္။ ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ပင္းပက္တင ြ ္ တည္ရွိသည့္ အဆုိပါစက္႐ံုတင ြ ္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ၆၅ မီဂါဝပ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္သည့္ ေက်ာက္မီးေသြး ေလာင္စာသံုး စီးပြားျဖစ္ လည္ပတ္ႏိုင္သည့္ ဓာတ္အားေပး စက္႐ံုတခုလည္း ရွိမည္ျဖစ္သည္။ စက္႐ံုအတြက္ လုိအပ္ေသာ ေက်ာက္မီးေသြးကို ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ကေလာၿမ့ဳိႏွင့္ ၂၂ မိုင္ကြာ ပင္လံုၿမ့ဳိနယ္အတြင္း တီက်စ္ေက်းရြာရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အၾကီးဆံုး ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းမွ ေပးပို႔သြားမည္ ျဖစ္သည္။ ႐ုရွႏိုင္ငံသည္ အင္အားၾကီးထြားလာေနေသာ ကမၻာ့အင္အားၾကီးႏိုင္ငံ ျဖစ္လာသျဖင့္ ျမန္မာတြင္ အဓိက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသည့္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာဖြယ္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ ႐ုရွႏိုင္ငံ၏ ပိုမိုခိုင္မာေသာ ေထာက္ခံမႈ ရရွိေရးအတြက္ တုိင္းျပည္အတြင္း၌ လွ်ဳိ႔ဝွက္ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ခင ြ ့္မ်ား ေပးအပ္ထားေၾကာင္း အကဲခတ္က ေျပာသည္။ ဘက္မလိုက္မူဝါဒကို ဆက္လက္ က်င့္သံုးေနသည္ဟု လူသိရွင္ၾကား ေၾကညာထားေသာ္လည္း ေရရွည္တင ြ ္ ႏိုင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာ၌ ရွင္သန္ရပ္တည္ႏိုင္ေရးအတြက္ ႐ုရွကဲ့သုိ႔ေသာ အဓိက အင္အားၾကီးႏိုငင ္ ံတခုႏွင့္ မဟာမိတ္ ဖြဲ႔ထားရန္ ျမန္မာက လိုအပ္ေနပံုရသည္ဟုလည္း သူက ေျပာဆိုသည္။ ဤအေတာအတြင္း အၾကားအျမင္မ်ားေသာ စက္မႈလုပ္ငန္း သတင္းရပ္ကြက္တခုကလည္း ႐ုရွကုမၸဏီတခုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းႏွင့္ ငါးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရန္ ၾကိဳးစားလ်က္ရွိသည္ဟု ေျပာသည္။ “အမည္စံုစမ္းဆဲ ႐ုရွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတခုက ရန္ကုန္ၿမ့ဳိမွာ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံုတခု တည္ေထာင္လုပ္ကိုင္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိပါတယ္။ အဲဒီစက္႐ံုက က်ည္ကာအကႌ်ေတြ ထုတ္လုပ္သြားမွာပါ” ဟု အဆိုပါ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာေသာ္လည္း သီးျခား အတည္ျပဳႏိုင္ျခင္း မရွိေသးပါ။

ျမန္မာ့အမ်ဳိ မ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရး ေလာ္ရာဘုရ္ွ ေဆြးေႏြး 11 December 2008

ဦးသားၫြန္႔ဦး - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) ဦးသားၫြန္႔ဦး - နားဆင္ရန္ (MP3)

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးသြားတဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ၊ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ ေနာက္ထပ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅ သန္း ကူညီသြားမယ္လို႕ အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွ (Laura Bush) က ေျပာသြားပါတယ္။ မေန႕က နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားတခုမွာ နယူးေယာက္ခ္တင ြ ္က်င္းပသည့္

သမၼတကေတာ္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခအေနေတြ

ႏုိင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားတြင္ ကို ေျပာဆိုရင္း အခုလို ထုတ္ျပန္ေျပာခဲ့တာပါ။ မစၥစ္ဘုရွ္ မိန္႔ခန ြ ္းေျပာၾကားေနစဥ္။ ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၈။

အျပည့္အစံုကို ကိုသားၫြန္႕ဦးက တင္ျပ ေပးထားပါတယ္။

နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး မူ၀ါဒဆိုင္ရာ သုေတသနအဖဲ႕ြ တခုျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရးေကာင္စီရ႕ဲ ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရးေန႕ အခမ္းအနားမွာ သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွဟာ ျမန္မာနဲ႔ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ အေျခအေနေတြကို ေဆြးေႏြးသြားရင္း အခုလို ျမန္မာ ႏိုင္ငံက နာဂစ္ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးသြားဦးမယ့္ ကိစၥကိုပါ ထည့္သင ြ ္းေျပာခဲ့ တာပါ။ တကယ္တမ္း ေဆြးေႏြးပဲြမွာ အဓိကေျပာခဲ့တာကေတာ့ အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရး ကိစၥေတြ မ်ားပါတယ္။ ဒါနဲ႕ပတ္သက္လို႕ သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီးႏိုး (Dana Perino) က မေန႕ အိမ္ျဖဴေတာ္သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ အခုလိုေျပာခဲ့ပါတယ္။ "နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕႕ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရးေကာင္စီမွာ သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွ လူ႕အခြင့္အေရးေန႕မိန္႕ခြန္း ေျပာဖို႕ရိွပါတယ္။ အာဖဂန္နစၥတန္န႕ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံက အမ်ဳိး သမီးေတြအေနနဲ႕ သူတို႕ရဲ႕ အေျခခံအခြင့္အေရးေတြ ခ်ဳိးႏွိမ္ခံရတာကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္ လႊားဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ဘယ္လိုကူညီႏိုင္ဖို႕ ႀကိဳးစားေနတယ္ဆိုတာ ကို ေျပာဆိုေဆြးေႏြးမွာပါ။" မစၥစ္ဘုရ္ွဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႕အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြျဖစ္တဲ့ ရွမ္းတိုင္းရင္းသူ ခ်န္ေတာင္း၊ မဆန္ေႏွာင္း စသူတို႕နဲ႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္မွာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသူ အမ်ဳိးသမီးေတြ အေပၚ ျမန္မာစစ္တပ္က လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေစာ္ကားတဲ့ကိစၥ၊ ဒီလိုလုပ္တာကို စစ္သံုး လက္နက္သဖြယ္ အသံုးျပဳေနတာေတြ၊ ေနာက္ၿပီး တိုင္းရင္းသားေဒသေတြကို စစ္တပ္

က ထိုးစစ္ဆင္ၿပီး လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ကိစၥေတြ သူသိခဲ့ရတယ္လို႕ ေျပာဆိုပါ တယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္က မယ္ေတာ္ေဆးခန္းကိုသြားေတာ့လည္း ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္န႕ဲ ေတြ႕ဆံုၿပီး အဲဒီက ဒုကၡသည္ေတြရ႕ဲ အေျခအေန၊ ျမန္မာလူမ်ဳိး ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြရ႕ဲ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး အခက္အခဲေတြ သူ မ်က္၀ါး ထင္ထင္ ျမင္ေတြ႕ရပံုေတြကိုလည္း ရွင္းခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာနယ္စပ္က အေျခအေနေတြတင္မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္းက အမ်ဳိးသမီးေတြရ႕ဲ အေျခအေနေတြကို သူက မီးေမာင္းထိုး ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္းက လူ႕အခြင့္ အေရးလႈပ္ရွားသူ မစုစုေႏြးဟာ သူ႔ေက်းရြာသားေတြ အတင္းအဓမၼ လုပ္အားေပး ခိုင္းေစခံရတဲ့ကိစၥကို သူ ကိုယ္စားျပဳၿပီး အာဏာပိုင္ေတြန႕ဲ ရင္ဆိုင္ခဲ့တာေၾကာင့္ အာဏာပိုင္ေတြဘက္က သူ႕ကို အၿငိဳးထား ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်လိုက္တဲ့ ကိစၥေတြကိုလည္း ေျပာျပပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသူတဦးျဖစ္တဲ့ မနီလာသိန္းဟာ လူ႕အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ၊ ဒီမို ကေရစီလႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ သူ႕ကို အာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းဆီးဖို႕လုပ္တဲ့အခါမွာ လသား အရြယ္ကေလးငယ္ကို ထားခဲ့ရၿပီး တိမ္းေရွာင္ခဲ့ရတယ္၊ ဒီ့ေနာက္ ဖမ္းဆီးခံရၿပီး ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရတယ္ ဆိုတာေတြကိုလည္း ေျပာျပသြားပါတယ္။ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရးေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာလည္း သူမရဲ႕ စံထားေလာက္ တဲ့ စြမ္းေဆာင္မႈေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ရခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ မစၥစ္ဘုရ္ွဟာ အမ်ဳိးသမီးအေရးကိစၥေတြအျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ကိစၥေတြကိုလည္း အေတာ္ေလး ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ လႈပ္ရွားမႈေနာက္ပိုင္းမွာ အရင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁,၁၀၀ ေလာက္ပဲ ရိွရာကေန အခုဆိုရင္ ၂,၁၀၀ ေက်ာ္အထိ တိုးမ်ားလာတယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ေအေအပီပီ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းရဲ႕ ကိန္းဂဏန္းေတြကို ကိုးကားၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့လအတြင္း တလထဲမွာကို ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အနည္းဆံုး ၂၁၅ ဦးဟာ ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၆၀ ေက်ာ္အထိ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရ တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သူေတြကို ကူညီႏိုင္ဖို႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ဘ႑ာေရး ႏွစ္မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၆ သန္း ကူညီခဲ့တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ဒီအထဲမွာေတာ့ အခုႏွစ္ဆန္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းသင့္ ျပည္သူေတြအတြက္ ေဒၚလာ ၇၅ သန္း ကူညီခဲ့ၿပီး အခု ေနာက္ထပ္ ေဒၚလာ ၅ သန္း ကူညီဖို႕ရိွတယ္လို႔လည္း ေၾကညာသြားပါတယ္။ ဒီအလႉေငြေတြကို ေတာ့ WFP ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္န႕ဲ SAVE THE CHILDREN အဖဲ႕ြ တို႕ကတဆင့္ မုန္တိုင္းသင့္ေဒသက ျပည္သူေတြအတြက္ ေရသန္႕၊ အမိုးအကာနဲ႕ အေျခခံက်န္းမာ ေရး၊ အျခားအေရးပါတဲ့ပစၥည္းေတြ ကူညီမွာျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာ့အေရးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ အေလးေပးကိုင္တြယ္ဖို႕ ေဒါက္တာ မိုက္ကယ္ဂရင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ထားဖို႕ သမၼတကေန အဆိုျပဳထားၿပီး ဒါကို လႊတ္ေတာ္ကေန ျဖစ္ႏိုင္သမွ် အျမန္ဆံုး အတည္ ျပဳေပးပါလို႕လည္း မစၥစ္ဘုရ္ွက တိုက္တြန္းေျပာသြားပါတယ္။ မေန႕က ဒီေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္သူ အမ်ားစုကေတာ့ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒ ပိုင္းဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြန႕ဲ သံတမန္ေတြ တက္ေရာက္ၿပီး မစၥစ္ဘုရွ္ကိုလည္း အျပန္အလွန္ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး ေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးအုန္းႀကိဳင္ ျပန္လြတ္

11 December 2008 ဦးသိန္းထုိက္ဦး - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) ဦးသိန္းထုိက္ဦး - နားဆင္ရန္ (MP3)

ၿပီးခဲ့ဲတဲ့ ေအာက္တိုဘာလက ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတဲ့ အန္န္အယ္လ္ဒီ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ မုန္တုိင္းကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးအုန္းႀကိဳင္ကို ဒီေန႔ အာဏာပိုင္ေတြက ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ေလေဘးကယ္ဆယ္ ေရး လုပ္ငန္းေတြ အပါအ၀င္ အေၾကာင္းအရာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အာဏာပိုင္ေတြဘက္က စစ္ေဆးေမးျမန္းတာကို ခံခဲ့ရတယ္လို႔ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာပါတယ္။ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာေသာ

သူ႔အေနနဲ႔ မၿပီးသတ္ေသးတဲ့ ေလေဘးကူညီေရး

အန္န္အယ္လ္ဒီ

လုပ္ငန္းေတြကို ဆက္လက္လုပ္ကိုင္သြားမယ္လို႔

မုန္တုိင္းကယ္ဆယ္ေရး

ဗြီအုိေအကို ေျပာဆုိပါတယ္။ ကိုသိန္းထိုက္ဦး

ေကာ္မတီဥကၠ႒ ဦးအုန္းႀကိဳင္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတဲ့အခ်ိန္ ဦးအုန္းႀကိဳင္က

စက္တင္ဘာ ၂၇၊ ၂၀၀၈။

အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ၂ လေက်ာ္ ေနခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနကို အခုလုိ စေျပာျပပါတယ္။

"ပထမဆုံး က်ေနာ္ ပဲခူးေထာင္မွာခင္ဗ်။ ေနာက္ ၂ လနီးပါးအၾကာမွာ အင္းစိန္ကိုပို႔ပါ တယ္။ အင္းစိန္ကေန အခု ျပန္လြတ္လာတာပါ။"

ျပန္လြတ္လာမယ္ဆုိတာေရာ အန္ကယ္ ႀကိဳၿပီးသိပါသလား။ "မသိပါဘူး။ က်ေနာ့္ကို အခုမနက္ ၁၁ နာရီေလာက္ တုိက္တာ၀န္က်ေထာင္မႉးက လာေခၚပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပဲ က်ေနာ္ ပစၥည္းေတြဘာေတြ သိမ္းၿပီးေတာ့ ျပန္ထြက္လာၿပီး မိန္းေဂ်းၾကေတာ့ မိန္းေဂ်းတာ၀န္က် ေထာင္မႉးႀကီးက တာ၀န္ရွိတဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြ လာေခၚ

တာပါတဲ့၊ အိမ္ျပန္ပို႔ဖုိ႔ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္တဲ့။ ေနာက္ေတာ့ က်ေနာ့္ကုိ ေထာင္ဘူး၀ ေခၚသြားၿပီး အက္စ္ဘီက တာ၀န္ရွိတဲ့ပုဂၢဳိလ္မ်ားနဲ႔ ေထာင္က တာ၀န္ရွိတဲ့ပုဂၢိဳလ္မ်ားက သူတုိ႔လိုအပ္တာေတြ အကုန္ျပင္ဆင္ စစ္ေဆးၿပီးေတာ့ က်ေနာ့္ကို အိမ္အထိလုိက္ပုိ႔ လုိက္တာပါ။"

အန္ကယ့္ကုိဖမ္းတုန္းက အဓိက ဘာအမႈေတြနဲ႔ ဖမ္းတာပါလဲ။ "တခ်ဳိ႕ဟာေတြလည္း မမွတ္မိေတာ့ပါဘူး။ ၾကာလည္းၾကာသြားၿပီ၊ က်ေနာ္လည္း အသက္က နည္းနည္းရလာေတာ့။ အဓိကကေတာ့ က်ေနာ့္ရ႕ဲ နာဂစ္ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ က်ေနာ္ ရွင္းျပခဲ့တယ္။ က်ေနာ့္ရ႕ဲ ႏုိင္ငံေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ကိစၥေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ရွင္းျပခဲ့တယ္။ အဲဒီေလာက္ပါပဲ။"

အန္ကယ္ ေနခဲ့ထုိင္ခဲ့ရတဲ့ အေျခအေန၊ စားေရးေသာက္ေရး၊ က်န္းမာေရး ဘယ္လုိ ရွိပါသလဲ။ "ေထာင္ဆုိေတာ့ ေထာင္လုိေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ သက္ေသာင့္သက္သာ ရွိပါတယ္။ အရင္ ၉၀ ျပည့္ႏွစ္တုန္းက အေျခအေနနဲ႔ေတာ့ အမ်ားႀကီး ေခ်ာင္ေခ်ာင္ခ်ိခ်ိ၊ သက္ေသာင့္ သက္သာ ရွိလာတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ပထမတခါက်တုန္းက ၉၀ ျပည့္ႏွစ္ က က်တာကိုး။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ အေျခအေနက ေတာ္ေတာ္ က်ပ္က်ပ္တည္းတည္းပါ။ အခုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး သက္ေသာင့္သက္သာ ရွိပါတယ္။"

နာဂစ္မုန္တုိင္း ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြလုပ္ရင္း အဖမ္းခံခဲ့ရတာဆုိေတာ့ အခုေရာ နာဂစ္မုန္တုိင္း ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းေတြ အန္ကယ္ လုပ္ဦးမွာလား၊ လုပ္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ရွိပါေသးလား။ "က်ေနာ္ မျပတ္ေသးတဲ့လုပ္ငန္းေတြ ဆက္လုပ္မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ ရွိေနစဥ္ ကာလမွာ က်န္ခဲ့တဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြ ဘယ္ေလာက္ေဆာင္ရြက္ထားၿပီးၿပီလဆ ဲ ုိတာ က်ေနာ္ ဘာမွမသိေသးပါဘူး။ က်ေနာ္လည္း ႐ုံးေတာင္မေရာက္ေသးပါဘူး။ အဲေတာ့ အဲဒါ ေတြကိုျပန္ၿပီး သူတုိ႔နဲ႔ညႇိႏႈိင္းၿပီးေတာ့မွ သူတုိ႔ ဘယ္ေလာက္ေဆာင္ရြက္ၿပီးစီးထားၿပီလ၊ဲ အဲဒါၾကည့္ၿပီးေတာ့ ဆက္လုပ္ၾကဖို႔ျဖစ္ပါတယ္။"

အန္ကယ္ ႏုိင္ငံေရးလုပ္ငန္းေတြေရာ ဘာေတြဆက္ၿပီးေဆာင္ရြက္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိပါ သလဲခင္ဗ်။ "အဲဒါေတာ့ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္က က်ေနာ့္ကိုေပးတဲ့ တာ၀န္ေတြ ဆက္ၿပီးေဆာင္ရက ြ ္ဖို႔ပါပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ မူလရည္ရြယ္ထားတဲ့အတုိင္း အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ရ႕ဲ လုပ္ငန္းတာ၀န္ေတြ၊ ရည္မွန္းခ်က္ ေတြ ေအာင္ျမင္တဲ့အထိ၊ ဆရာဦး၀င္းတင္တို႔လည္း ျပန္လြတ္လာၿပီဆုိေတာ့ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ က က်ေနာ့္ကုိေပးမယ့္တာ၀န္ေတြကို ဆက္ၿပီးေဆာင္ရြက္ဖို႔ပါပဲ။"

က်န္တဲ့လူေတြရ႕ဲ အက်ဥ္းေထာင္ထဲက က်န္းမာေရးအေျခအေန၊ အေနအထားေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ေရာ အန္ကယ္ ဘာမ်ားသိခဲ့ရပါလဲ၊ ေထာင္ထဲမွာ။ "ပဲခူးမွာကေတာ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားက သိပ္မရွိဘူးဗ်။ ပဲခူးေထာင္ကလည္း ေသးေသးေလး၊ ေလးငါးေယာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ သူတုိ႔က်န္းမာေရးအေျခအေနေတြ မဆုိးပါဘူး၊ ေကာင္းၾကပါတယ္။ အင္းစိန္ေရာက္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ရဲေဘာ္ေဟာင္းေတြ၊ ဦးႏုိင္းႏုိင္းတုိ႔၊ ဦးေစာႏုိင္းႏုိင္းတုိ႔၊ ဦးေအာင္သိန္းတို႔၊ အဲဒီပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ပါတယ္။ သူတို႔လည္း က်န္းမာေရး ေကာင္းၾကပါတယ္။"

အခုလုိ မုန္တုိင္းကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကုိင္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အဖမ္းခံခဲ့ရတာ နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အန္ကယ့္သေဘာထား၊ ဘယ္လုိမ်ဳိး အန္ကယ္ သုံးသပ္မိပါသလဲ။ "အဲဒါကေတာ့ က်ေနာ့္ဘက္ကပဲလား၊ တဖက္ဖက္ကပဲလားေပါ့ဗ်ာ၊ တခ်ဳိ႕ တေယာက္ တေယာက္ ေရေရလည္လည္ ဂဃနဏ မသိတဲ့ကိစၥေလးေတြကို ေဆြးေႏြးတယ္လုိ႔ပဲ ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ့္ဘက္ကလည္း တေယာက္တေယာက္ နားလည္ေအာင္ ရွင္းျပ ႏုင ိ ္ခဲ့တယ္လို႔ ယုံၾကည္ပါတယ္။ "က်ေနာ္ ေထာင္ကျပန္လြတ္လာတဲ့ ႏုိင္ငံေရးသမားတေယာက္အေနနဲ႔ ေျပာရရင္ ႏုိင္ငံေရးသမားကေတာ့ ဒီသံသရာပါပဲ။ ေထာင္ထရ ဲ ွိေနျပန္ေတာ့လည္း အျပင္မွာ ကုိယ့္လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဘက္ေတြ၊ ကိုယ့္ေနရာကို အစားထုိးၿပီး ႀကိဳးစားပမ္းစား လုပ္ေန ၾကရတာေတြ လြမ္းရတာေပါ့ဗ်ာ။ အခု ေထာင္အျပင္ေရာက္လာျပန္ေတာ့လည္း ေထာင္ထဲမွာ အမ်ဳိးမ်ဳိး ႀကံ့ႀကံ့ခံၿပီး ဆက္ရပ္တည္ေနတဲ့ ကိုယ့္ရေ ဲ ဘာ္ေတြကုိ ျပန္လြမ္း ရတာပါပဲ။ အဲဒီသံသရာပါပဲ။" အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္က ဒီေန႔လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ အန္န္အယ္လ္ဒီ မုန္တုိင္း ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးအုန္းႀကိဳင္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ မုန္တိုင္းသင့္ေဒသ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ အကူအညီ ကုလသမဂၢ ေတာင္းခံ

11 December 2008 သတင္း - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) သတင္း - နားဆင္ရန္ (MP3) ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္းဒဏ္ ခံရၿပီး ၇ လအၾကာ မုန္တိုင္းေဘးသင့္ ေဒသ ေတြအတြက္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ဖို႔ အလႉေငြေတြ ထည့္၀င္ေရး ကုလသမဂၢက ႏုိင္ငံတကာကာ အလႉရွင္ေတြကို မေန႔က ထပ္မံ တုိက္တြန္းလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္မွာက်င္းပခဲ့တဲ့ နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး ႏုိင္ငံတကာ အလႉရွင္အစည္းအေ၀းအၿပီး ကမၻာ့ကုလသမဂၢက အခုလုိ

ေတာင္းဆိုလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ မေန႔က ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ က်င္းပတဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရ႕ဲ ေျပာေရးဆုိခင ြ ့္ရွိသူ မစ္ရွဲလ္ မြန္းတာ့စ္ (Michele Montas) က အခုလိုေျပာပါတယ္။ "အစိုးရနဲ႔ အစိုးရလက္ေအာက္ခံမဟုတ္တဲ့ အဖြ႕ဲ အစည္းေတြက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အလႉရွင္အစည္းအေ၀းမွာ တက္ေရာက္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢက ေတာင္းထားတဲ့ နာဂစ္မုန္တုိင္း ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၅၁ သန္း ေတာင္းခံ ထားတဲ့အထဲက သုံးပုံႏွစ္ပုံေလာက္ ရခဲ့ပါတယ္။ စိုက္ပ်ဳိးေရး အေစာပိုင္း ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ အကူအညီေတြ နည္းပါးေနပါ တယ္။ အကူအညီေတြရ႕ဲ ၂၅% နဲ႔ ၃၉% ပဲ အခုအထိ ရပါေသးတယ္" လို႔ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရ႕ဲ ေျပာေရးဆုိခင ြ ့္ရွိသူ မစ္ရွဲလ္ မြန္းတာ့စ္ ေျပာဆုိသြားတာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ လုပ္ငန္းေတြကို အားလုံးလက္တြဲ ၿပီး အကူအညီမေပးဘူးဆုိရင္ တုိးတက္မႈရွိၿပီးသား အေျခအေနေတြ ျပန္ၿပီး ဆုတ္ယုတ္သြားလိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ကုလသမဂၢက သတိေပးထားပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အဖြ႕ဲ အစည္းေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ အလႉရွင္အဖြ႕ဲ အစည္းေတြ မေန႔က အစည္း အေ၀း က်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈေတြ အဓိက အေရးႀကီးတဲ့ အေၾကာင္း ကုလသမဂၢ အဖြ႕ဲ အစည္းေတြက အဓိက ေျပာဆုိၾကပါတယ္။ ျမန္မာႏုိငငံ ္ငဆ ံ ုိင္ရာ ကုလ အထူးကိုယ္စားလွယ္ေဟာင္း အလီအလာတတ္စ္ ကြယ္လြန္

11 December 2008 သတင္း - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) သတင္း - နားဆင္ရန္ (MP3)

ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ အျဖစ္ တာ၀န္ယူခဲ့ဘူးတဲ့ အင္ဒိုနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေဟာင္း အလီ အလာတတ္စ္ (Ali Alatas) ဟာ ဒီေန႔ စင္ကာပူမွာ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ပါတယ္။ အသက္ ၇၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ အလီအလာ တတ္စ္ဟာ စင္ကာပူမွာ တႏွစ္ေက်ာ္ ေဆးကုသ အင္ဒိုနီးရွ ရွား ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေဟာင္း မစၥတာ အလီအလာတတ္စ္။ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၉၊ ၂၀၀၇။ တာ၀န္ယူခဲ့တဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။

ခံေနရင္း ႏွလုံးေရာဂါနဲ႔ ကြယ္လြန္သြားတာလို႔ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ အလီအလာတတ္စ္ဟာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္နဲ႔ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ေတြက အင္ဒိုနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္

ၾသဂုတ္လအတြင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ေတြ႕ဆုံခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲ ေတြ ေပၚေပါက္လာေအာင္ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ေဟာင္း ကိုဖီ အန္နန္ (Kofi Annan) က တာ၀န္ေပးခံခဲ့ရသူ ျဖစ္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္နဲ႔ေရာ အင္ဒိုနီးရွားသမၼတ ဆူစီလို ဘန္ဘန္း ယူဒိုဟို ယိုႏို (Susilo Bambang Yudhoyono) ရဲ႕ အႀကံေပးအျဖစ္ပါ တာ၀န္ယူထမ္းေဆာင္ခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔ ကြယ္လြန္သူ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေဟာင္း အလီအလာတတ္စ္ရ႕ဲ ႐ုပ္အေလာင္းကို စင္ကာပူကေန ဂ်ကာတာကို ျပန္လည္သယ္ေဆာင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔အတြက္ ႏုိင္ငံေတာ္စ်ာပန အခမ္းအနား က်င္းပမွာျဖစ္ၿပီး အင္ဒိုနီးရွားရဲ႕ သူရေ ဲ ကာင္းဗိမာန္မွာ ဂူသင ြ ္းျမႇဳပ္ႏွံမယ္လို႔ အင္ဒိုနီးရွား အစိုးရအရာရွိေတြက ေျပာဆုိပါတယ္။ အီလီႏြိဳက္ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈး ႏႈတ္ထြက္ဖုိ႔ အုိဘားမား ေတာင္းဆုိ

11 December 2008 အျပည့္အစံု - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) အျပည့္အစံု - နားဆင္ရန္ (MP3) မစၥတာ အုိဘားမား လွစ္လပ္သြားတဲ့ အထက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေနရာကို ေရာင္းခ်ဖုိ႔ လုပ္တယ္လို႔ စြပ္စဲြမႈနဲ႔ အဖမ္းခံခဲ့ရတဲ့ အီလီႏြိဳက္ (Illinois) ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ေရာ့ ဘလာကိုဂ်ီဗစ္ ကို ႏုတ္ထြက္ေပးဖုိ႔ ေရြးေကာက္ခံသမၼတ က ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

အခု လက္ရွိ အေျခအေနအရ အီလီႏြိဳက္ ျပည္နယ္

အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးဟာ သူ႔ရ႕ဲ တာ၀န္ေတြကို ေသခ်ာ ထမ္းေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔ အခက္အခဲ ရွိမယ္လို႔ မစၥတာ အုိဘားမားက ယံုၾကည္တာေၾကာင့္ အခုလုိ ႏုတ္ထြက္ခုိင္းတာ ျဖစ္တယ္လို႔ အုိဘားမားရဲ႕ ေျပာေရးဆုိခင ြ ့္ရွိသူ ေရာ ဘက္ ဂစ္ဘ္ က ေျပာပါတယ္။ မစၥတာ ဘလာကိုဂ်ီဗစ္ကို ခ်ီကာကုိမွာ ရွိတဲ့ သူ႔ရ႕ဲ ေနအိမ္မွာ မေန႔က ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ေနာက္မွာေတာ့ အာမခံနဲ႔ ျပန္လြတ္လာခဲ့ပါတယ္။ အုိဘားမားရဲ႕ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာကို အီလီႏြိဳက္ျပည္နယ္ရ႕ဲ ဒီမုိကရက္ ပါတီ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးက ေရာင္းစားဖုိ႔ လုပ္တာကို တယ္လီဖုန္းမွာ ဖမ္းယူရရွိမိလုိက္တဲ့အတြက္ အခုလုိ ျဖစ္သြားတာလို႔ အစုိးရ ေရွ႕ေနက ဆုိပါတယ္။ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးဟာ အာဏာကုိ အလြသ ဲ ံုးစားလုပ္ၿပီး ကိုယ္က်ိဳးအတြက္ လုပ္ခဲ့တာပါ။ ဒုတိယ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ေဘာ့ ဂရင္းေလးကေတာ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ တစံုတရာ မေပးဘဲ ႏုတ္ထြက္သြားခဲ့တယ္လို႔ အီလီႏြိဳက္ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ရံုးရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္က ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

စစ္အစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ၿဖိဳခြေ ဲ နသည္ဟု ေလာ္ရာဘုရွ္ေျပာဆုိ THURSDAY, 11 DECEMBER 2008 19:54 ဧရာဝတီ ျမန္မာစစ္အစုိးရအား ဆန္႔က်င္ေနေသာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးလႈပ္ရွားသူ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို အေမရိကန္ သမၼတ ကေတာ္ မစၥေလာ္ရာဘုရွ္က ယမန္ေန႔၌ က်ေရာက္သည့္ ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္ အေရးေန႔တင ြ ္ ဂုဏ္ျပဳေျပာဆိုခဲ့သည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရးရုံးတြင္ မစၥေလာ္ရာဘုရွ္က ၿပီးခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္ကာလမ်ားအတြင္း စစ္အစိုးရက ျမန္မာျပည္သူလူထု၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဖိႏွိပ္ေခ်မႈန္း ေနသည္ဟု ရႈတ္ခ် ေျပာဆိုလိုက္ၿပီး“ကေလးသူငယ္ေတြကို စစ္တပ္ထဲမွာ ခိုင္းေနတာေတြ၊ သူတို႔ မိဘေတြနဲ႔ မိသားစု ေတြကိုလည္း အဓမၼလုပ္အားေပးေစခိုင္းမႈေတြကိုျပဳလုပ္ေနပါတယ္”ဟု လည္း ေျပာသည္။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးကိုေဆာင္ရြက္ ေနၾကေသာ ေဒၚတာ စင္သီယာေမာင္၊ ရွမ္းအမ်ိဳးသမီး နန္းခ်န္ေတာင္း၊ မစုစုေႏြး၊ မနီလာသိန္း စသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုလည္း သမၼတကေတာ္ေဟာင္း မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္က အမွတ္တရ ဂုဏ္ျပဳ ေျပာဆိုသြား သည္။ မစၥ ေလာ္ရာဘု္ရွ္ က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ ရဲစြမ္းသတၱိနဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မႈကလည္း တျခားေသာ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီးေတြရ႕ဲ အၾကမ္းဖက္ အဖိႏွိပ္ခံရမႈေတြအေပၚ ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ တုန္႔ျပန္ေစတဲ့ အားအင္ေတြကို ျဖစ္ေစပါ တယ္” ဟု ေျပာသည္။ မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ၾသဂုတ္လအတြင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းႏွင့္ ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း အမွတ္တရ ေျပာၾကားသည္။ ရာႏွင့္ခ်ီသည့္ လူနာမ်ားသည္္ ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတြင္လာေရာက္ ကုသေနသည္ ကိုေတြ႔ျမင္ ခဲ့ရ ေၾကာင္္း၊ လူနာအမ်ားစုသည္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ဒုကၡသည္စခန္း တုိ႔မွျဖစ္ၿပီး တခ်ိဳ႕ လူနာမ်ားမွာ ျမန္မာျပည္ဘက္မွခက္ခက္ခခ ဲ ဲ လာေရာက္ကုသၾကသည္ ကိုေတြ႕ျမင္ရေၾကာင္းလည္း မစၥ ေလာ္ရာ ဘုရွ္က ေျပာဆိုသည္။

“ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္ ရဲ႕ ေဆးခန္းမွာ က်မကိုယ္တိုင္ျမင္ခဲ့တာကေတာ့ အေမရိကန္ မ်က္စိဆရာဝန္ တေယာက္က အျပင္းအထန္မ်က္စိအတြင္းတိမ္ဆေ ဲြ နတဲ့သူေတြကိုေတာင္ ျပန္ျမင္လာ ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္တာကိုေတြ႔ရပါတယ္၊ ဒါေတြကို က်မအေနနဲ႔ ျမင္ေတြ႔ရျခင္းဟာ ရင္ထိတ္ရပါတယ္။ ေျမျမဳပ္ဗံုး ထိခိုက္မိ တဲ့ သူတခ်ိဳ႕လည္း ေဆးကုသဖို႔အတြက္ ေဆးခန္းမွာ ေစာင့္ေနတာတာကိုလည္းေတြ႕ရပါတယ္”ဟု ၎က ေျပာျပသည္။ ထို႔အတူ မစၥ ေလာ္ရာ ဘုရွ္က ၿပီးခဲ့သည့္ဧၿပီလအတြင္း ကမၻာ့ လူ႔အခြင့္အေရးဆုတခုျဖစ္သည့္ ု(Vital Voices Human Rights Global Leadership) ကို လက္ခံရရွိထားေသာ ရွမ္းအမ်ိဳးသမီးနန္းခ်န္ေတာင္း ၏ ရွမ္းျပည္နယ္ နယ္စပ္ ေဒသတေလ်ာက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရမွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေပၚ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အၾကမ္းဖက္ျခင္းျဖင့္ လက္နက္ သဖြယ္ျပဳမႈေနျခင္းကို ႏိုင္ငံတကာသိေအာင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့မႈကိုလည္း ထည့္သင ြ ္းေျပာဆိုသြားသည္။ အလားတူအမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကဲ့သုိ႔ပင္ ျမန္မာ့အေရးကုိ စြမ္းစြမ္းတမံ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားျဖစ္သည္ဟုလည္း မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္ ကေျပာသည္။ မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္က စစ္အစိုးရသည္ ၂၀၀၇ခုႏွစ္ေရႊဝါေရာင္သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈမွစၿပီး ဖမ္းဆီးထားေသာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ၁၁၀၀ ရွိရာ မွ လတ္တေလာ ၂၀၀၀ ေက်ာ္သည္ အထိ တိုး၍ ဖမ္းဆီးထား ေၾကာင္း၊ အဓမၼ လုပ္အားေပးေစခိုင္းခံရသူမ်ားဘက္မွ ရပ္တည္ၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားကို ရဲရရ ဲ င့္ရင့္ ဦးေဆာင္ ဆန္႔က်င္ခဲ့သူ မစုစုေႏြးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီးလည္း မစုစုေႏြးကို အာဏာပိုင္မ်ားက ၂၀၀၇ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ တြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့ရၿပီး ေထာင္ဒဏ္၁၂ ႏွစ္ခ်မွတ္ခံရေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားေဆာင္႐ြက္သူ အမ်ိဳးသမီးတဦးျဖစ္ သည့္ မနီလာသိန္း မွာလည္း ေမြးဖြားစ ကေလးငယ္ကိုပစ္ၿပီး အျခားေနရာတြင္ တနစ္ၾကာခိုေအာင္းေနရာမွ ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလ အတြင္းဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေၾကာင္း တို႔ကိုလည္း ေျပာဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္က နာဂစ္ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားအား ကူညီေထာက္ပံ့ေရးအတြက္ အေမရိကန္ ေဒါလာ ၅သိန္း ထပ္မံလွဴဒါန္မည္ဟုလည္း ေၾကာညာလိုက္သည္။ ၎ေထာက္ပံ့ေၾကးေငြကို အစိုးရအဖြ႔မ ဲ ဟုတ္ ေသာ အန္ဂ်ီအို အဖြဲ႔မ်ားျဖစ္သည့္ ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာ ႏွင့္ save the children တို႔မွတဆင့္ မုန္တိုင္း ဒဏ္ခံခ့ရ ဲ သည့္ ေဒသမ်ားသုိ႔ အေရာက္ပံ့ပိုးကူညီသြားမည္ဟုလည္း ေျပာသည္။ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံကိုဒီမိုကေရစီအသြင္သို႔ ကူးေျပာင္း ေန သည္ဟု

ကတိေပးေျပာဆိုေနေသာ္လည္း လာမည့္ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ ကာလအတြင္း အတိုက္ အခံႏိုင္ငံေရးအဖြ႕ဲ အစည္းမ်ားႏွင့္ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးရန္ ႏႈတ္ဆိတ္ေနသည္ဟုလည္း ထည့္သင ြ ္းေျပာဆိုသည္။ မစၥ ေလာ္ရာဘုရွ္သည္ ျမန္မာ့အေရး ကို တစိုက္မတ္မတ္ေဆာင္ရြက္သူတဦးျဖစ္ၿပီး သူ၏ ၈ႏွစ္ တာ သက္တမ္း အိမ္ျဖဴေတာ္တင ြ ္ ေနထိုင္စဥ္အတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ အာဏာ အလြသ ဲ ံုးစားလုပ္ကာ အၾကမ္း ဖက္မႈႏွိမ္နင္းေနမႈမ်ား အပါအ၀င္ ျမန္မာ့အေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ေပၚလစီပိုင္းတြင္ ထည့္သင ြ ္းပါရွိ ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သူ တဦးျဖစ္သည္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရြးေကာက္ပအ ြဲ တြက္ အေရးေပၚအေျခအေန ရုတ္သိမ္းမည္

11 December 2008 အျပည့္အစံု - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) အျပည့္အစံု - နားဆင္ရန္ (MP3)

ဘဂၤလားေဒရွ္႕ (Bangladesh) ႏုိင္ငံရ႕ဲ စစ္တပ္ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ

ေပးထားတဲ့ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ အစုိးရက ဒီဇင္ဘာ ၂၉ရက္ေန႔မွာ က်င္းပဖို႔ရွိတဲ့ ပါလီမာန္ ေရြးေကာက္ပအ ဲြ တြက္ ႏုိင္ငံေတာ္ အေရးေပၚ အေျခအေန ဥပေဒကို ျပန္လည္ရုတ္သိမ္းေပးမယ္လုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ အစုိးရအဖဲြ႔ ၀န္ႀကီး ဟူစိန္ စီဟူလာက လာမယ့္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၇ရက္ေန႔မွာ ႏုိင္ငံေတာ္ အေရးေပၚ ေၾကညာခ်က္ အားလံုးကို ရုတ္သိမ္းသြားမယ္ဆုိၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန႔က ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြ စည္းေ၀းခြင့္နဲ႔ မဲဆြယ္ ပဲေ ြ တြ ျပဳလုပ္ခင ြ ့္ တားျမစ္ ထားတာကို ရုတ္သိမ္းလုိက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ အခုလို ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။ ဒီလုိ ေဆာင္ရြက္ ေျပာဆုိမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ႏုိင္ငံရ႕ဲ အဓိက ပါတီႀကီး ၂ခု ျဖစ္တဲ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ခါလီဒန္ဇီရာ ဦးေဆာင္တဲ့ PMP ပါတီနဲ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ရွိတ္ဟာဇီနာ ဦးေဆာင္တဲ့ အ၀ါမီ ပါတီက ႀကိဳဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။

စင္ကာပူ အိုင္စီ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲ ျမန္မာ ပရိသတ္ ၂၀၀၀ ခန္႔ အားေပး THURSDAY, 11 DECEMBER 2008 17:40 ေအးခ်မ္းေျမ့ မၾကာေသးမီက စင္ကာပူႏိုင္ငံတင ြ ္က်င္းပေသာ အိုင္းရင္းခေရာ့စ္(အိုင္စီ)ေတးဂီတ အဖြ႕ဲ ၏ စင္ျမင့္ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို ျမန္မာပရိသတ္ ၂၀၀၀ ခန္႔ အားေပးၾကည့္႐ႈခ့ၾဲ ကသည္။ စင္ကာပူႏုိင္ငံ ဂ်ဴေရာင္းအိစ္၊ အားကစားႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ စင္တာ၌ ယခင္အပတ္ တနဂၤေႏြေန႔ ညေန ၆ နာရီခြဲ က က်င္းပေသာ ၎ေဖ်ာ္ေျဖပြတ ဲ င ြ ္ အိုင္စီႏွင့္အတူ အငဲ၊ မ်ိဳးႀကီး၊ ၀ိုင္၀ိုင္း၊ အာဇာနည္၊ အယ္လ္လြန္း၀ါႏွင့္ ေနာေနာ္ တို႔ ပါ၀င္သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၿပီး ပထမပိုင္း အစီအစဥ္တင ြ ္ အမ္ပလပ္႐ႈိးအေနႏွင့္ ေဖ်ာ္ေျဖကာ ဒုတိယပိုင္း တြင္မွ ေရာ့ခ္ျမဴးဇစ္ပံုစံျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကသည္။ စင္ကာပူရွိ ျမန္မာပရိသတ္မ်ား တခဲနက္ အားေပးေနသည့္ အိုင္စီ ႐ႈိးပြဲ (ဓာတ္ပုံ - ဧရာ၀တီ) ပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ စင္ကာပူတင ြ ္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ရဲရင့္ ျမန္မာ စားေသာက္ဆိုင္ မိသားစု၏ ဂ်ီအမ္ေရာ့ခ္ အန္တာတိန္းမင့္က ဦးစီးက်င္းပျခင္းျဖစ္ၿပီး ဧရာ၀တီ စားေသာက္ဆိုင္၊ အမ္ေအအိုင္ႏွင့္ ဂစ္တာ ဆဲဗင္းဆဲဗင္း တို႔က ပံ့ပိုးကူညီသည္။ ပြဲမစမီ ၆ နာရီမခြခ ဲ င္ကတည္းက တဖြဖ ဲ လ ဲြ ာေနေသာပရိသတ္မ်ားျဖင့္ ပြဲစခ်ိန္တင ြ ္ အားကစား ႐ံုႀကီးတခုလံုး ျပည့္လွ်ံသာြ းသည္ကိုေတြ႕ရသည္။ လက္မွတ္မွာ စင္ကာပူေဒၚလာ ၃၀၊ ၄၀၊ ၅၀ အသီးသီးျဖစ္ၿပီး ၃၀ တန္းလက္မွတ္မ်ားမွာ ပြဲမတိုင္မီ ၄ ရက္ခန္႔ အလိုကတည္းက ကုန္သာြ းခဲ့ကာ လက္မွတ္အားလံုးနီးပါးေရာင္းရေၾကာင္း သိရသည္။ “ေစ်းႀကီးတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ လင္းကင္းပတ္ခ္တို႔လို ကမၻာေက်ာ္ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြေ ဲ တြေတာင္ အဲဒီ ေလာက္ ပဲေပးရတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အိုင္စီပရိသတ္ကေတာ့ ျမင္တဲ့ အတိုင္း အားေပးတာပဲ”ဟု ပြဲစီစဥ္သူမ်ားႏွင့္ နီးစပ္ သူ တဦးကေျပာသည္။ ပြဲပထမပိုင္းတြင္ အမ္ပလပ္႐ႈိးပံုစံျဖင့္ေဖ်ာ္ေျဖရာ အဆိုေတာ္ တေယာက္လွ်င္ သီခ်င္း ၄ ပုဒ္စီ သီဆိုသြားၿပီး ဒုတိယ ပိုင္းမစမီ ကံစမ္းမဲေဖာက္ေပးခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဒုတိယပိင ု ္း ေရာ့ခ္ ေတးဂီတ အစီအစဥ္တင ြ ္ ခ်စ္စမ္းေမာင္၏ လိဒ္ ဂစ္တာ ဆိုလိုႏွင့္အတူ တေယာက္ တပုဒ္စီ သီဆို ေဖ်ာ္ေျဖသြားခဲ့သည္။ စင္ကာပူရွိ အိုင္စီပရိသတ္မွာ အဆိုေတာ္တိုင္း၏ သီခ်င္းတိုင္းကို လိုက္လံ သီဆို အားေပးသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

အဆံုးသတ္အျဖစ္ ေလးျဖဴ၊ အငဲ ႏွင့္ မ်ိဳးႀကီး သံုးဦးသီဆိုေနက် ဒီဇင္ဘာ သီခ်င္းကို အငဲ၊ မ်ိဳးႀကီးႏွင့္ ၀ိုင္၀ိုင္းတို႔ သီဆိုသည္။ “၀ိုင္၀ိုင္းအသံနဲ႔က အဲဒီသီခ်င္းနဲ႔ မလိုက္ဘူး။ မ်ိဳးႀကီးနဲ႔ အငဲ ၂ ေယာက္တည္း ဆိုရင္ေတာင္ ေကာင္းဦးမယ္” ဟု ပရိသတ္ တဦးကေျပာသည္။ အိုင္စီပရိသတ္မွာ ယခင္ႏွစ္မ်ားက စင္ကာပူတင ြ ္လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖစဥ္ကထက္ပင္ ပိုမ်ားလာၿပီး ေနာက္ႏွစ္တင ြ ္ လည္း အိုင္စီက စင္ကာပူသို႔ လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖဦးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အိုင္စီအဖြ႕ဲ ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးကေျပာသည္။ “က်ေနာ့္အေတြ႕အႀကံဳအရ ဆိုရင္ ပရိသတ္က ျမန္မာျပည္မွာလုပ္တဲ့ ႐ႈိးေတြထက္ေတာ့ အမ်ားႀကီး စည္းကမ္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခံုေတြ႐ိုက္ခ်ိဳးတာ ေတြေတြ႕ရတယ္။ အဲဒါမ်ိဳးေတြ မရွိရင္ေတာ့ ပိုေကာင္းမယ္”ဟု ပရိသတ္ တဦးက သံုးသပ္သည္။ လက္ရွိစင္ကာပူႏိုင္ငံတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ေနသူ၊ ေက်ာင္းတက္ေနသူ၊္ အေျခခ် ေနထိုင္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဦးေရ မွာ ၅ သိန္း ေက်ာ္ ရွိေနၿပီ ျဖစ္သည္။

Far from Home : 20 years in Exile စာအုပ္ ထြက္ရွိ THURSDAY, 11 DECEMBER 2008 17:15 ဧရာ၀တီ

ထိုင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ရွိ ခ်င္းမိုင္ တကၠသိုလ္ (International Center-IC) ခန္းမ တြင္ ယမန္ေန႔က စာေရးသူ ထက္ေအာင္ေက်ာ္ ေရးသားသည့္ Far from Home : 20 years in Exile အမည္ရွိ စာအုပ္ မိတ္ဆက္ ျဖန္႔ခ်ိ ပြဲက်င္းပသည္။

အဆိုပါ စာမ်က္ႏွာ ၁၂၀ ေက်ာ္ရွိ စာအုပ္သည္ စာေရးသူ၏ ဘ၀ ျဖတ္သန္းမႈ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားကို သတင္း မီဒီယာမ်ားတြင္ အဂၤလိပ္ ဘာသာ ျဖင့္ေရးသားထားသည့္ စာမ်ားျဖစ္ၿပီး အသစ္ေရးသားသည့္ ေဆာင္းပါး ၅ ပုဒ္ခန္႔ ထပ္မံျဖည့္စြက္ ပုံႏွိပ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု စာေရးသူ ကိုထက္ေအာင္ေက်ာ္က စာအုပ္မိတ္ဆက္ပြဲတင ြ ္ ေျပာၾကားသည္။ “ဒီစာအုပ္ကေတာ့ က်ေနာ့္ရ႕ဲ ဒီဘက္ Exile ဘ၀ အႏွစ္ ၂၀ မွာ ႀကံဳေတြ႕ရတဲ့ အေတြ႕အႀကံဳေတြကို ျပန္ေရးသား တင္ျပထားတဲ့စာေတြပါပဲ”ဟု ကိုထက္ေအာင္ေက်ာ္က ေျပာျပသည္။ ယင္း ကိုထက္ေအာင္ေက်ာ္သည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ရွစ္ေလးလုံးအေရးေတာ္ပုံတင ြ ္ပါ၀င္ လႈပ္ရွားခဲ့ေသာ ထား၀ယ္ၿမိဳ႕မွ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သည္။ အမည္ရင္း ကို၀င္းထိန္ဟု ေခၚေသာ ကုိထက္ေအာင္ေက်ာ္သည္ ၁၉၈၈ ခု ႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္တေန႔ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ တြင္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမသို႔ထား၀ယ္ ၿမိဳ႕မွ ေက်ာင္းသား တခ်ိဳ႕ႏွင့္အတူ ထြက္ခာြ လာခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ တပ္ဦး (ABSDF)ဖြ႕ဲ စည္း လႈပ္ရွားရာတြင္ ဦးေဆာင္မႈအပိုင္းမွ ပါ၀င္ခဲ့သူလည္း ျဖစ္သည္။ ၎သည္ စစ္အစိုးရကို လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ေရးဆင္ႏေ ႊဲ နရင္း ၁၉၉၅ ခုႏွစ္မွ စတင္၍ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕

အေျခစုိက္ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ(ဒီဗီဘီ)အတြက္ သတင္းေထာက္ တာ၀န္ကို ထမ္းေဆာင္ခဲ့ ရာ ယေန႔အခ်ိန္အထိ အႀကီးတန္း သတင္းေထာက္အျဖစ္ ဆက္လက္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ကိုထက္ေအာင္ေက်ာ္က“ဒီေန႔ သတင္းသမားအလုပ္က ပုိၿပီးတာ၀န္ႀကီးပါတယ္၊ က်ေနာ္ေရးသားလိုက္တဲ့ စာလုံး တလုံး၊ စာတပုဒ္ဟာ စာဖတ္သူအမ်ားစု အတြက္ အဆိပ္အေတာက္ မျဖစ္ဖို႔ အမ်ားႀကိးသတိထားရပါတယ္”ဟု စာအုပ္မိတ္ဆက္ပြဲတင ြ ္ ေျပာဆိုသည္။

ဤစာအုပ္ကို ဖတ္႐ႈလိုသူမ်ား ယခု လိပ္စာ http://htetaungkyaw22.blogspot.com/ တြင္ တအုပ္ လွ်င္ ၁၀ ေဒၚလာျဖင့္ ၀ယ္ယူရရွိႏိုင္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ေရွ႕ေန ေတြ႕ခြင့္မရ THURSDAY, 11 DECEMBER 2008 18:24 ကိုစိုး စစ္အစိုးရက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ထားေသာ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အယူခံကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ၎၏ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက ေတြ႕ခြင့္ေတာင္းသည္ကို ခြင့္မျပဳေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္း အယူခံလႊာႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရအဖြ႕ဲ က ေဆာင္႐ြက္ေနၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ၎အားေတြ႕ရန္ မလိုသည့္အတြက္ ေတြ႕ခြင့္မျပဳျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔တင ြ ္ ေခၚယူေျပာဆိုသည္ဟု ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာသည္။ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရဆဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ “က်ေနာ္က ဒီဇင္ဘာ ၃ ရက္ေန႔ က သတင္းတပ္ဖ႕ြဲ ကို စာေရးလိုက္တယ္၊ ၈ ရက္ သို႔ မဟုတ္ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ေတြ႕ခြင့္ေပးဖို႔၊ သူတို႔က ၾကားရက္ ၉ ရက္ေန႔မွာ လာေခၚတယ္၊ သူတို႔ ေခၚတဲ့ ေနရာ က်ေနာ္လိုက္သြားတယ္၊ ဟိုေရာက္တဲ့အခါက်ေတာ့ သူတို႔ လူႀကီးေတြန႔ေ ဲ တြ႕တယ္၊ သူတို႔ ေျပာတဲ့ သေဘာက က်ေနာ္တို႔ တင္ထားတဲ့ အယူခံလႊာကိုတဲ့ အစိုးရအဖြ႕ဲ က ေဆာင္႐ြက္ေနပါၿပီတ့၊ဲ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သြားေတြ႕ဖို႔ မလိုပါဘူးတဲ့၊ ဒါေၾကာင့္ ခြင့္မျပဳတာပါတဲ့”ဟု ဦးၾကည္၀င္းက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာျပသည္။ ဦးၾကည္၀င္းအား ေခၚေတြ႕ရာတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားဘက္မွ ဒု ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ ဦးျမင့္ႏိုင္၊ သတင္း တပ္ဖ႕ြဲ မႉးတဦး၊ ရဲမႉးႀကီး တဦး တုိ႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထုိသို႔ အာဏာပိုင္မ်ား ဘက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံရန္မလိုအပ္၍ဟုဆုိကာ ခြင့္မျပဳေသာ္လည္း ေရွ႕ေန ႀကီး ဦးၾကည္၀င္းကမူ ေတြ႕ဆုံရန္ လိုအပ္သည္ဟု ေျပာဆုိသည္။ “အေၾကာင္းျပခ်က္ ၂ ခ်က္န႔ဲ ေတြ႕ခြင့္ေတာင္းတာ၊ အခု သူတို႔က မလိုဘူးတဲ့၊ လိုတယ္ မလိုဘူးဆိုတာ က်ေနာ္ တို႔ က ဆုံးျဖတ္ရမွာ၊ သူတုိ႔က ဆုံးျဖတ္ရမွာ မဟုတ္ဘူး”ဟု ၎က ေျပာဆိုသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံလိုသည့္ အေျခခံအခ်က္၂ ခ်က္မွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔က အယူခံလႊာတင္ခ့ၿဲ ပီဆိုသည္ကို မသိေသးသည့္အတြက္ အသိေပးရန္၊ အယူခံလႊာႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရက

ေလွ်ာက္လခ ႊဲ ်က္ေပးရန္ ေခၚဆိုသည့္အခ်ိန္တင ြ ္ အသင့္ေရးထားသည့္ ေလွ်ာက္လခ ႊဲ ်က္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ရွိေသာေၾကာင့္ကို ယင္းေလွ်ာက္လခ ႊဲ ်က္ကို ျပသရန္ တို႔ျဖစ္သည္ဟု ဦးၾကည္၀င္း က ရွင္းျပသည္။ ယခုကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အယူခံကို ေဆာင္႐ြက္မည့္အစိုးရအဖြ႕ဲ ထံသို႔ ဦးၾကည္၀င္းက တိုက္႐ိုက္ စာေရးတင္ျပ ရန္ အစီအစဥ္ရွိသည္ဟုလည္း သိရသည္။ အဆိုပါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အယူခံလႊာကို လြန္ခဲ့သည့္ ေအာက္တို ဘာ လ ၉ ရက္ ေန႔တင ြ ္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ တင္သင ြ ္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အယူခံလႊာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔ကို ပုဒ္မ ၁၀(ခ) အရ အေရးယူထားသည္မွာ ဥပေဒ ႏွင့္ ညီမညီ၊ အေရးယူထားသည့္ကာလမွာ ဥပေဒႏွင့္ ညီမညီ၊ အတူေန ေဒၚခင္ခင္၀င္း သားအမိ အေနႏွင့္ တားဆီးမိန္႔ အက်ဳံး ၀င္ မ၀င္၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မိသားစု ဆရာ၀န္ႏွင့္ ပုံမွန္ေဆးစစ္ခင ြ ့္၊ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္း အတြက္ လက္ေထာက္ေရွ႕ေန ထပ္မံငွားရမ္းျခင္း စသည့္ အခ်က္မ်ား ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဒီပဲယင္းအၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ အၿပီးမွ စတင္၍ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ အထိန္းသိမ္းခံေနရသည္မွာ ၅ ႏွစ္ျပည့္ၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရက ယခု ႏွစ္ ေမလတြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္း ထပ္မံတိုးခဲ့သည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စ၍ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဘ၀ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၁၃ ႏွစ္ ရွိၿပီ ျဖစ္သည္။

ေမာ္လၿမဳိင္ၿမိဳ႕ရွိ ဓာတ္ဆီအေရာင္းဆိုင္မ်ား ၿမိဳ႕တြင္း၌ ေရာင္းခြင့္မျပဳ Thu 11 Dec 2008, ႐ုိင္မေရာ့ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ ျမန္မာအာဏာပိုင္တို႔က မီးေဘးအႏၲရာယ္ကာကြယ္ရန္အတြက္ ၿမိဳ႕တြင္းရွိ ဓာတ္ဆီအေရာင္းဆိုင္မ်ားကို ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခိုင္းရန္ ဒီအပတ္အတြင္း လိုက္လံႏႈိးေဆာ္ ေနသည္ဟု ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ ဓာတ္ဆီေရာင္းသူတို႔က ေျပာေနၾကသည္။ ေႏြရာသီကာလအတြင္း မီးေလာင္ကြ်မ္းမႈ အႏၲရာယ္မွ ကင္းလြတ္ရန္အတြက္ ၿမိဳ႕တြင္းရွိ ဓာတ္ဆီအေရာင္းဆိုင္မ်ား အားလံုးကို ေရာင္းဝယ္မႈမျပဳရန္ႏွင့္ ေရာင္းဝယ္မႈျပဳလုပ္သည္ကို ေတြ႔ရွိပါက ဒဏ္ေငြ ေပးေဆာင္ရမည္ဟု ရဲႏွင့္ မယကတို႔က အသိေပး ႏိႈးေဆာ္ထားခဲ့သည္။ “မေန႔က ဆိုင္ကို မယကေတြ လာသြားတယ္၊ သူတို႔လာေျပာတာက ဓာတ္ဆီမေရာင္းဖို႔ေပါ့၊ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္ေရာင္းေနတဲ့ေနရာမွာပဲ ဆက္ေရာင္းခ်င္ရင္ေတာ့ သူတို႔ကို ပိုက္ဆံေပးရမယ္၊ ၿပီးေတာ့ တစ္ခုခု ျဖစ္ခဲ့ရင္လည္း တာဝန္ယူရမယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းတယ္၊ ပိုက္ဆံကိုေတာ့ သူတို႔ မေတာင္းေသးဘူး” ဟု ယမန္ေန႔က လက္မွတ္ထိုးခဲ့သည့္ ဓာတ္ဆီဆိုင္ရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ ပိုက္ဆံေတာင္းသည့္အဖြ႕ဲ မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရဲအဖြ႕ဲ တစ္ဖ႕ြဲ တည္းသာ ေကာက္ခံေနသည္မဟုတ္ဘဲ မယကအဖြ႕ဲ ပါ လိုက္လံေကာက္ခံ ေနသည္။ ထိုကဲ့သို႕ တစ္ဖြဲ႔ၿပီးတစ္ဖြဲ႔ လာေကာက္ယူေနပါက ေပးႏိုင္မွာ မဟုတ္ေပ၊ ယခု ဆီေစ်းလည္းက်ေနၿပီ အျမတ္လည္းနည္းၿပီ ၄င္းတို႔ေတာင္းတာ မမ်ားေပမယ့္လည္း အဖြဲ႔အမ်ားနဲ႔ဆိုရင္ ေပးရတာလည္း မ်ားလာမည္ဟု သူက ေျပာသည္။ “ၾကာတာကေတာ့ ၿမိဳ႕တြင္းမွာ ဓာတ္ဆီမေပးေရာင္းေတာ့ဘူး၊ က်ေနာ္တို႔ဆိုင္ဘက္ကိုေတာ့ မေရာက္ေသးဘူး၊ သူတို႔က ဆိုင္တိုင္းကို သြားၿပီး အသိေပးေနတယ္ဆေ ို တာ့ ဘယ္ေန႔ က်ေနာ္တို႔ဆိုင္ကို ေရာက္မလဲေတာ့

မသိဘူး၊ ေရာင္းခ်င္ရင္ ၿမိဳ႔ျပင္မွာ ေရာင္းရမယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူက ၿမိဳ႔ျပင္သြားၿပီး ေရာင္းမွာလည္း အခု ဓာတ္ဆီေစ်းနဲ႔၊ ဆိုင္ကလည္း မ်ားလာတယ္၊ တေန႔ေရာင္းမွ အျမတ္နည္းနည္းပဲရတယ္” ဟု ေမာ္လျမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ အာဏာပိုင္တို႔မွ အသိေပးျခင္းမခံရေသးသည့္ ဓာတ္ဆီဆိုင္ပိုင္ရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ အေရွ႕ေတာင္တိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႈးမွ ဌာနဆိုင္ရာအရာရွိမ်ားအား ၫႊန္ၾကားထားခ်က္အရ မီးေဘးကာကြယ္ရန္အတြက္ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ တာဝန္ရွိသူမ်ားကို အစည္းအေဝး ေခၚယူက်င္းပၿပီး ၿမိဳ႕တြင္း၌ ဓာတ္ဆီေရာင္းဝယ္ခင ြ ့္ကို တားဆီးရန္ႏွင့္ ဆက္လက္ေရာင္းဝယ္လို သူမ်ားအတြက္ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ထြက္ေရာင္းရမည္ျဖစ္သည္။ “ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚမွာ ဓာတ္ဆီအေရာင္းဆိုင္ေတြမ်ားတယ္၊ ခန္႔မွန္းေျခအရဆိုရင္ ၁၅၀ ေက်ာ္ ၂၀၀ နီးပါးေလာက္ေတာ့ရွိမယ္၊ အဲဒီဆိုင္ေတြအားလံုးကို တိုင္းမႈးကေန ၿမိဳ႕ျပင္မွာ ထြက္ေရာင္းဖို႔ အမိန္႕ထုတ္ထားတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေန႔ရက္အတိအက်ကိုေတာ့ မသိေသဘူး” ဟု ဓာတ္ဆီေရာင္းသည့္ ဆိုင္ရွင္ႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ ေမာ္လၿမိဳင္ေအာက္ေစ်း မီးေလာင္ျဖစ္ပြားမႈ ျဖစ္ၿပီးေနာက္ ေနာက္ထပ္မီးေလာင္မႈ မျဖစ္ပြားေအာင္ မီးေဘးကာကြယ္လိုသည့္ သေဘာႏွင့္ ၿမိဳ႕တြင္းရွိ ဓာတ္ဆီဆိုင္အားလံုးကို ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ထြက္ေရာင္းခိုင္းသည္ဟု ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔ ညေန ၅ နာရီခခ ြဲ န္႔က ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ရွိ ေစ်းႀကီး (ေအာက္ေစ်း) မီးေလာင္ကြ်မ္းမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေစ်းႀကီးတစ္ခံုးလံုး မီးေလာင္ျပာက်သြားခဲ့သည္။ မီးေလာင္ ကြၽမ္းမႈေၾကာင့္ ေစ်းဆိုင္ခန္း ၁၁၂၄ ခန္း မီးေလာင္ဆံုး႐ူံးသြားသည္ဟု စစ္အစိုးရထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ေစ်းႀကီးမီးေလာင္ကြၽမ္းမႈ ျဖစ္ပြားခ်ိန္တင ြ ္ ၿမိဳ႕ေပၚရွိ မီးသတ္ကားမ်ား အခ်ိန္မီေရာက္လာေသာ္ လည္း ေရႏွင့္ ၄င္းတို႔၏မီးသတ္စက္အတြက္ အခ်ိန္ယူေနရသည့္အတြက္ မီးကို အခ်ိန္မီ မသတ္ႏိုင္ခဲ့သည္ဟု ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ခံတို႔က ေျပာေနၾကသည္။ မြန္ျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖါက္မႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနဆဲ Wed 10 Dec 2008, မြန္စြန္း၊ ႐ုိင္မေရာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းေဒသရွိ မြန္ျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းေဒသႏွင့္ တနသၤာရီတိုင္း ေရျဖဴၿမိဳ႕ နယ္အတြင္း အေျခခ်ေနထိုင္သည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ စစ္သားမ်ားသည္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိး ေဖါက္မႈမ်ားကို နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ဆက္လက္က်ဴးလြန္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ဗမာစစ္သားမ်ားသည္ ျပည္သူမ်ားအေပၚ အတင္းအဓမၼေစခိုင္းမႈမ်ား၊ တရားမဝင္အေကာက္ခြန္ ေကာက္ခံျခင္းမ်ား၊ ရြာသူရြာသားမ်ားအေပၚ ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္းမ်ား၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ခ်ဳိးေဖါက္မႈမ်ား အစရွိသည့္ လူအခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္္မႈမ်ားကို္ ယခင္ကထက္ပို၍ က်ဴးလြန္လာခဲ့သည္။ မၾကာေသးမီက နယ္စပ္သို႔ ေရျဖဴၿမဳိ႕နယ္မွ မိသားစုအလိုက္ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာသူမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ ဗမာစစ္သားမ်ားသည္ ၄င္းတို႔ကို ရြာျပင္ထြက္လၽွင္ ခရီးသြားလက္မွတ္ လုပ္ရျခင္း၊ ရြာေျပာင္းမည္ဆိုပါက

၄င္းတို႕ကိုေငြေပးရျခင္း၊ ၄င္းတို႔ေနရန္အတြက္ တပ္ေနရာ ေဆာက္ေပးရျခင္း၊ ညညဆိုလၽွင္ တပ္တင ြ ္းမွာ ေစာင့္ေပးေနရျခင္းမ်ား စသည္ျဖင့္ တနည္း မဟုတ္တနည္းသံုးၿပီး အမ်ဳိးမ်ဳိးႏွိပ္စက္သည္ဟု ေျပာသည္။ ဂတ္စ္ပိုက္လိုင္းအတြက္ ရြာသူရြာသားမ်ားက လုပ္အားေပးေစခိုင္းမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးေနရ သည့္အျပင္ ပိုက္လိုင္းလံုျခံဳေရးအတြက္လည္း ကင္းေစာင့္ေပးေနရသည္။ မုဒံုၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ၌လည္း ဂတ္စ္ပိုက္လိုင္းလံုျခံဳေရးကို ဒီကေန႔အထိပင္ ကင္းေစာင့္ေပး ေနရသည္ဟု ေဒသခံ မ်ားက ေျပာသည္။ “က်ေနာ္တို႔ ပိုက္လိုင္းလုပ္တုန္းက အခိုင္းခံခဲ့ရတာပါ၊ အဲဒီတုန္းက ၇ ရက္ဆိုရင္တလွည့္ ကိုယ့္ရိကၡာနဲ႔ ကိုယ္သယ္သြားရတယ္။ ၇ ရက္ျပည့္သြားလို႔ ေနာက္တဖြဲ႔ေရာက္လာမွ က်ေနာ္ တို႔အိမ္ျပန္ရတယ္၊ သူတို႔ရ႕ဲ ႏွိပ္စက္မႈဒဏ္ေတြကို မခံႏိုင္တဲ့အဆံုး ရြာကေန ထြက္လာတာပါ” ဟု နယ္စပ္သို႔ ထြက္ေျပးလာသူမ်ားက ေျပာသည္။ ရြာသားမ်ားအေပၚ အတင္းအဓမၼေစခိုင္းမႈအျပင္ ရြာသားမ်ားကို ႐ုိက္ျခင္း၊ သတ္ျဖတ္ျခင္းမ်ား လည္းရွိသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ႏိုဝင္ဘာလကလည္း အျပစ္မဲ့ရြာသားႏွစ္ဦးကို ေရးၿမိဳ႕နယ္ေတာင္ ပိုင္းတြင္ အေျခခ်သည့္ ခလရ (၃၁) က ႐ုိက္ႏွက္ၿပီး သတ္လိုက္သည္ဟု ေရျဖဴၿမိဳ႕ခံက ေျပာ သည္။ “လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖါက္မႈဟာ ႏိုင္ငံေရးနည္းစနစ္နဲ႔ ပတ္သက္ေနတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ျမင္တယ္္၊ ဥပမာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံမွာ ျပည္သူေတြ လူ႔အခြင့္အေရးခံစားခြင့္ အျပည့္ဝရွိရမယ္၊ ေျပာေရးဆိုခင ြ ့္၊ တင္ျပႏိုင္ခင ြ ့္၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈမွာလည္း ျပည္သူေတြက ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခင ြ ့္ရွိမွ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းမႈရွိမွာပါ၊ စစ္အစိုးရက ျပည္သူေတြရ႕ဲ ဆႏၵကို လ်စ္လ်ဴထားတာၿပီး အႏွစ္ ၂၀ ၾကာ အုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့တာ သူတို႔ရ႕ဲ အာဏာတည္တံ့ဖို႔အတြက္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြကို လိုက္ဖမ္းမယ္၊ ေထာင္ခ်မယ္၊ ဒီအတိုင္းသာ ဆက္သြားေနမယ္ဆိုရင္ လူ႔အခြင့္အေရးက ဆိုးသည္ထက္ဆိုးသြား႐ုံပဲ ရွိမယ္” ဟု မြန္လူ႔အခြင့္အေရးေဖါင္ေဒးရွင္းမွ ဒါ႐ုိက္တာ ႏိုင္ကေစာက္မြန္က ေျပာသည္။ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ မ်ားလာသည္ႏွင့္တဆက္တည္းမွာ ကရင္၊ ရွမ္း စေသာ တိုင္းရင္း သားလူမ်ဳိးေဒသမ်ားထဲမွ စစ္ေရးအရထိုးဆင္မႈမ်ား ေလ်ာ့က်ရန္မရွိဘဲ မ်ားလာတာပဲရွိသည္။ တရားမဝင္အခြန္ေကာက္ခံျခင္း၊ အဓမၼေစခိုင္းျခင္း၊ လာဘ္စားျခင္းအျပင္ ပညာေရး၊ က်န္းမာ ေရးအစရွိေသာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖါက္မႈေတြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရက ခ်ဳိးေဖါက္ေနဆဲဟု ၄င္းက ေျပာသည္။ “အခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္ေရးခ်ဳိးေဖါက္မႈဟာ မ်ားလာတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္၊ ဒီတစ္ လႏွစ္လအတြင္းမွာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္သစ္ေက်ာင္းသားေတြ၊ နာဂစ္ကူညီသူေတြကို ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်ေနတာ၊ ေနာက္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြ လံုးဝလႈပ္ရွားလို႔မရေအာင္ ဆိုးရြားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖါက္ခံေနရတယ္” ဟု ႏိုင္ကေစာက္မြန္က ဆက္ေျပာသည္။ ကမၻာ့ကုသမဂၢ အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ တိုင္းရင္းသား ေပါင္းစံုႏိုင္ငံသား မ်ားအေနျဖင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းပါ လူသားတိုင္း ခံစားခြင့္ရွိသည့္ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားကို ရရွိခင ြ ့္မ်ား ဆံုး႐ူံးေနၿပီး အဆိုးရြားဆံုးေသာ ႏိုင္ငံသားအခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ခ်ဳိးေဖါက္ခံရမႈမ်ားႏွင့္သာ ၾကံဳေတြ႔ခံစားေနရသည္မွာ တစ္ကမၻာလံုး အသိပင္ျဖစ္သည္ဟု အႏွစ္ (၆၀) ျပည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္မွာ ထုတ္ျပန္ထားပါသည္။


    
      ႚ

20082008-1212-11
   !  " #  $ %&႟ $ ႟ $  ($
)* $
)+ႛ -).+&   &/*0&  ႛ 1+/  2
  +ႛ #  3 405) )႓ (ႚ  +/
  
 #2  &3
ႛ /
ႛ# +/ 5). 78 ႛ ႚ 0%9 5)   )
#
&+&   ႛ +ႛ   &  &  /
 &/
 #(+/ ! :09

(Photo: White House photographer Chris Greenberg)
   * /  5& 2 /
    
   
 #2   5). 78 &3
ႛ /
 :P     Q8#P/ႛ ႚ R   
   )3     (4+)  ႚ # 0P9 (Photo: White House photographer Chris Greenberg) 5)   )
#
&+&   ႛ +ႛ   &  &  /
 &/
 #(+/ !

:09 #  &/*0 %   ! ႓ (ႚ
#     
   4
%5) R)# +/ R)  4 1   0%9
  :+/    
# ႟ $ -).+&$  (+ႛ
) &/*0

&3 % ႚ႓) & :+/
)*  &/*0 %+ႛ %&႟  &/*0   R) / -)5)%  0%9  #$ &S/  &S   ႛ +ႛ &#  T

 ( ႛ
 
 " new media &  ႛ 1+/ PP 


X 09
 &S/Y 
 (
+ႚ &
  &  :+/   
 &S/ 3 "
 X) +& +ႛ  %3႓)
 
&


) & text messages    X # # T  &S :0%9 50/
# +/
 &
 #P 3  ႛ 5)% $ ႟ #  :+ႛ &/ 

/  /&& :႓)    &  04: ႛ
0%& ႛ  
 #2 X #   00%9
   +ႛ ႚ +/+/  ! [ &   2PR)
#  4X +/ R)  41   "       
P+ႛ +& 0&P
& R/& 309 3" %&  3  ႒) R) &+ႛ   &P#   &P# +/ 51 (   ႛ +/ # # 0%9    #/  %4 .)  )႓) X ]Q   20082008-1212-11 ^&
 
 RX     T+ႛ  ) X X+/  _ ] 0+ႛ &3% ` R)
a   PX5a  & %& ႛ  4 ##0%9

(Photo: RFA) ^&X
4  #  # 0P9 (Photo: RFA) 5)&  PX5a  & 
a  )  ႓) 
::# %& ႛ 5)ႛ  X4  ႚ+/+/  4 (X3+/
 #  3 RFA 

##0%9 �
 9 9 “ ႗   ႛ 3 $ 1+ %9 1႓)/  
+5) XX+ &3 %   T+ ႛ + 9 
T+ႛ +&+ &P 3 9  % &P


႓)/ X4  ႚ + 9 ႗ & 7h-  &$ 7i-  & 3 9
+5)&   / ႚ%9 ” 5)  
 R 77 R)/ ^&
   $ k l#P   R) m +ႛ k l  $ 
#    R)*
0
4  _ ] 0+ႛ
3  %% 3P)& :+/ &3% ` R)# %& ႛ 0%9 5)& 3 %X+   (# /
$  P)P)$ 
$  4 (X3$  - % $ )
$  
 &   +/ &3%# & ႛ 0%9 3
ႛ &  X5a P  & # ႓)  (ႚ
 R+/     ++/
 X ႓) X4  ႚ 3 & & ႛ P )  3  #0%9 5)
X+ )
  ) R  ) R   P
   ႚ+/
  %4 h &

႓) .)#  3   )& ႛ   # 3  X  X ##0%9 )


X5a ]Q   X%& ႛ 0%
   #Y  &3
ႛ /
ႛ :P X # 20082008-1212-11 5). 78 ႛ  +/
#P#P  &3
ႛ /

X 

# 
 #PX   #Y #   / 3 :P   X #& 0%9

(Photo: RFA)
  Q8 # 
#P#P  &3
ႛ /
ႛ
 
 5).& 78ႛ
n%  %35&)႓ (ႚ #      &3 (  S+ # 0P9 (Photo: RFA)
+5):P   #X/ 5)ႛ"   ႝ/ & *p+/
#P#P  &3
ႛ /
 :P   #Y+/"
  Q8 #P/# +/ႛ # :$  ႝ1 &3 &3 
 % +
# &3
ႛ /
# +/ &&  1/$ &&  X # /$ &&  ႟ /$ &&   %  /+ႛ && 

 +ႚ P/ +/
/
"  0
/
# :
P#(+/ # %& ႛ #00%9 &႓)
 &
#P#P  &3
ႛ /
ႛ+ႛ &3
ႛ /
 m&
    ႛ     &3
ႛ /
 
ႛ   +4+/  ႝ
 HRDP 1 &3
ႛ /
 % / 3 " PrR  $
႟ 
 $
 
) ႟  

#  +/ +& ႛ P  % 

#(0: # 0%9 50 +  ႝ/5
)) 
# &3
ႛ /
+ႛ 5)   )
  +/ 5)   )&T3$ &3X
+ႚ
P$ %. $
# ႓   & &3$ +/ 3   T+/
 % &P
 #PX 

#(0: #00%9
 &
  Q8 # 
#P#P  &3
ႛ /
ႛ
0 % 
 #PX "

  P +/&
 &# 
 ႟  &T+/ #P 3 

X 0: X& #:& +/
#
 #PX " &3 ႛ s+ႛ &&
  +4:+/  ႝ&  +  m
($
( )
0  ႛ +
ႛ 3 PP: #:& 0%& ႛ #00%9  /
*
   &  &႒(  P 20082008-1212-11
   Laura Bush   X3
&S+
#႓)&P 3
ႛ +ႛ #    +ႛ
* !   &3
ႛ /
 ( T+ႛ & ႛ ႓)  +4  %& ႛ 5). 78 ႛ #:& 0%9

(Photo: RFA)
    &   (4+ 5 %) /  ) (4+
  )  ႛ X -#  %  5 sP   ႛ ]88v   :* & iႚ  &/& :P/႟T R  k # 0P9 (Photo: RFA)   0   
( ) X0    3ႚ 3 ႓) %  
( )+# # 
&   3P)+/  ႖&/   % ): ႚ% & ႛ #0%9 3
ႛ & " P :%$  ) 

    X  :%$       :%$ 
#  ႔%4 :%$ ႓)/ 3  ႛ X+
  :  :%& ႛ Mrs. Laura Bush  #+/0%9 ႛ  +/
  Q8 #  &3
ႛ /
ႛ  #(& +/
 
X&S   # )
P
4     Laura Bush 
 &  # +/ # 0%9 ႓)+/+/&
* !      &3  +ႛ  3 7{ %   % ) &3 ႓)
 +ႛ  +/ :+/

 #P 3   &T %& ႛ 3 #0%9 &)&X 
* ! & " P:/ :03$
 /
+5)  &  
0
4
*&3% #" P::0႓)& ႛ Mrs. Laura Bush  XP/  #:+/0%9 P + Mrs. Laura Bush  3
ႛ +ႛ
 #    
( )

k

႟  & 0%& ႛ #0%9 #   
 " 3+ႛ X+&+ 3 
1 %  0    T႓) &3 ( 
1 &P     %& ႛ #0%9 50 +/ #    
( )" 5) : :( T  ႛ +/ m+ႛ    #ႛ +/: 3ႚ%& & ႛ P Mrs. Laura Bush  #+/0%9