08

제 8 과: 집 Bài hội thoại 01 : 부동간 에서 집 구하 기 중개 인

: 어서 오십시오.

데이 비드 : 오피스텔을 구하려고 하는데요. 중개 인

: 여기 앉으십시오. 아주 좋은 게 하나 있습니다. 9 층인데 전망도 좋고 가격도 좋습니 다.

데이 비드 : 크기는 어떳습니까? 중개 인

: 11 평입니다.

데이 비드 : 가격은 어떻게 됩니까? 중개 인

: 전새로 하면 3,000 만 원이고 월세로 하면 2,000 만 원에 20 만 원입니다.

데이 비드 : 생각보다 비싸군요. 중개 인

: 여기는 지하철 역에서 가까워서 가격이 좀 높습니다.

데이 비드 : 그런데 가구는 있습니까? 중개 인

: 가구는 없고 싱크대만 있습니다.

데이 비드 : 관리비는 얼마나 나옵니까? 중개 인

: 보통 10 만 원쯤 됩니다. 여기는 교통이 편리해서 인기가 아주 많습니다. 지금 가 보 시겠습니까?

데이 비드 : 아닙니다. 나주에 다시 오겠습니다. 감사합니다.

---------------------------Bài hội thoại 02 : 생활 정보 지의 광고 내 용을 전화 로 확인하 기

히로 코

: 여보세요? 벼룩시장에 난 광고를 보고 전화했는데요. 아직도 그 소파가 있습니까?

주인

: 네, 아직 있습니다. 자족 소파인데 새 것 같아요. 저희가 외국에 나가게 돼서 파는 거예요.

히로 코

: 크기는 어떻습니까?

주인

: 3 인용인데 길이가 1 미터 50 센터쯤 돼요.

히로 코

: 무슨 색입니까?

주인

: 까만색입니다.

히로 코

: 사용한 지 얼마나 됐습니까?

주인

: 재작년 여름에 샀어요. 그러니까 2 년 됐어요. 60 만 원에 샀는데 12 만 원에 팔려 고 해여.

히로 코

: 직접 볼 수 있습니까?

주인

: 네, 보러 오세요. 여기는 신촌에 있는 이화아파드 103 동 1001 호예요.

히로 코

: 알겠습니다. 한 시간쯤 후에 가겠습니다.

---------------------------Bài hội thoại 03 : 하숙집 과 원룸의 장 단점 비교 해서 조언 하기 캐더 린

: 그 동안 친구 집에서 같이 살았는데 이제는 혼자 살 곳을 찾으려고 해요. 그런데 하숙집하고 원룸 중에서 어디가 더 좋을까요?

리사

: 글써요. 나는 일 년 동안 하숙을 했는데 지금은 원룸에서 살아요. 모두 장단점이 있어요.

캐더 린

: 원룸은 어떤 점이 좋아요?

리사

: 원룸은 혼자 사니까 하숙집보다 편해요. 조용하고 무엇보다 개인 생활을 간섭받 지 않으니까요.

캐더 린

: 그렇지만 식사 준비를 해야 하니까 좀 불편할 것 같아요.

리사

: 네, 그런 점이 좀 불편해요.

캐더 린

: 하숙집은 어떤 장점이 있어요?

리사

: 하숙집에 있으면 한국 친구하고 이야기할 기회가 많아요. 그리고 한국 음식도 자 주 먹을 수 있어서 좋아요.

캐더 린

: 음, 그렇군요. 제 생각에 하숙집에서 살면 한국말도 빨리 배울 수 있고 더 재미있 을 것 같아요. 리사씨 생각은 어때요?

리사

: 제 생각에도 지금 캐더린씨에게는 하숙집이 더 좋을 것 같아요. 그리고 한국 생 활에 좀더 익숙해지만 원룸으로 이사하는 것이 좋겠어요.

캐더 린

: 알겠어요. 리사씨, 고마워요.

리사

: 별 말씀을요.