071026 Continental

Pressemitteilung Berlin, 26. Oktober 2007 Seiten mit Profil: Aperto AG und MATERNA GmbH erstellen neuen Online-Styleguide für die Continental AG Der IT-Dienstleister MATERNA GmbH und die Berliner Internetagentur Aperto haben für die Continental AG den kompletten Styleguide für die neuen Internetauftritte des Konzerns gestaltet. MATERNA und Aperto ist es gelungen, dem Unternehmen mit allen Geschäftsbereichen ein modernes und emotionales Gesicht zu geben und zentrale Markenwerte zu vermitteln. Das innovative Navigations- und Designkonzept von Aperto beweist ein weiteres Mal das Design-Know-how der Berliner: Trotz der komplexen Unternehmensstruktur eines weltweit agierenden Konzerns, weiß der User immer, wo er sich befindet und kann unkompliziert zwischen den Konzernbereichen wechseln. Aperto hat es ermöglicht, die Inhalte verständlicher und mit einer intuitiven Navigation schneller auffindbar zu machen. Die verbesserte Usability stärkt das Markenerlebnis und verbindet Komfort und Sicherheit. Der neue Online-Styleguide ermöglicht, dass über alle Divisionen und Landesgesellschaften ein einheitliches Markenbild des Konzerns vermittelt wird. So sollen zukünftig schrittweise alle Konzern-Bereiche dem neuen Online-Styleguide angepasst werden. Bisher wurden neben der globalen Einstiegsseite des Konzerns (http://www.conti-online.com) u. a. die Websites der PKW- und LKW-Reifen, die Corporate Site sowie der ContiTech entsprechend dem neuen Styleguide von Aperto umgesetzt. Der Continental-Konzern ist ein führender Automobilzulieferer und Anbieter für Bremssysteme, Fahrwerkkomponenten, Fahrzeugelektronik, Reifen und Technische Elastomere. Das Unternehmen erzielte im Jahr 2006 einen Umsatz von 14,9 Milliarden Euro und beschäftigt derzeit weltweit rund 89.000 Mitarbeiter. Einstiegsseite weltweit: http://www.conti-online.com Pressekontakt Aperto AG Christian Engelland Tel.: +49 (0)30 28 39 21-410 Email: [email protected] Aperto AG - In der Pianofabrik Chausseestraße 5, D-10115 Berlin-Mitte

Pressekontakt MATERNA GmbH Christine Siepe Tel.: +49 (0) 2 31 55 99-1 68 Email: [email protected] Voßkuhle 37, 44141 Dortmund

Die Aperto AG ist einer der führenden Qualitäts-Dienstleister für Multimedia-Lösungen in Deutschland. Über 75 Unternehmen gehören zum Kundenstamm der 1995 gegründeten Agentur, darunter u.a. verschiedene Bundesministerien, Siemens, Volkswagen und das ZDF. Aperto entwickelt integrierte Lösungen für die Bereiche Strategie, Content, Design und Technologie. Die Aperto AG ist seit 1999 für ihr Qualitätsmanagement ISOzertifiziert. www.aperto.de Als führendes Software-Unternehmen der Informations- und Kommunikations-Technologie beschäftigt MATERNA weltweit rund 1.200 Mitarbeiter und erzielte 2006 einen Umsatz von 150 Millionen Euro. Das Portfolio besteht aus Prozess- und Technologie-Beratung sowie der zugehörigen Implementierung von IT-Lösungen. Wichtige Branchen sind die öffentliche Verwaltung, die Informations- und Kommunikationstechnologie (ITK) sowie die

Pressemitteilung

diskrete Fertigungsindustrie. MATERNA verfügt zudem über eine hohe Fachkompetenz in den Bereichen Service-Management und Web-Services. www.materna.de

Continental Dokument: M:\Aperto\Presserklärungen\07.10\261007_Aperto_Materna_Continental_Pressemitteilung.doc

Seite 2 von 3

Pressemitteilung

Continental

e-market: http://www.emar.de/emar/news/agenturen/ contentmanager.de: http://www.contentmanager.de/magazin/news_d2113_materna_gmbh_und_aperto_ag_erstellen_neue n.html new-business online und im Email-newsletter: http://www.new-business.de/newmedia/detail.php?nr=567494&rubric=NEW+MEDIA& bei lycos: http://fonds.lycos.de/open-news.php?go=open&news_id=2176591&menue_id=1&typ=1 Presseecho: http://www.presseecho.de/vermischtes/NA3731072499.htm

Continental Dokument: M:\Aperto\Presserklärungen\07.10\261007_Aperto_Materna_Continental_Pressemitteilung.doc

Seite 3 von 3