06-7
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 06-7 as PDF for free.
More details
- Words: 6,116
- Pages: 1
7
êéíè òý
300 û°íº - î}×ø ë¶ -1430 ï ±¥è ï±¥ì 21 - 1387 |ÿ¬ 29 úñ»ßü
300 û°íº - î}×ø ë¶ -1430 ï ±¥è ï±¥ì 21 - 1387 |ÿ¬ 29 úñ»ßü
êýü ±¶ þð ô° äñ þÖߺ ~èÞ óýñýÇ·éÖ úýéÎ
Óýé{ ýÏÚ ô ÿ ú
êéíè òý
ýìõéËì ~ñ}·ì ªü°{ û³Ò
ÿø|Õô°¬ êý ±¶ û³Ò äñ °¬ ~ðìõø þì± .ï :úí±{
ÿ±ðô ÿ°õü
°Þ òü ÿ ± ° þñýÇ·éÖ ~¿}»ø ~ð¬õ ±Â¤ úßé þðì±Ö òü±{|îùì ÿ¬õ¨ ÿø|ú}»Þ êýéÛ{ .~ññÞ ¬õð óýì °¬ þìËð±ýÒ óýð±Ú ¬ ~Ï{ ¬°õÞ° ·ì úÞ ¬õ àü ÿ ± úðøâ îýí¿{ þñÏü òü .»â ø|þñýÇ·éÖ äñ êýº ÿ|úñº îýí¿{ òýíø ô .Ùõ©ì äñ .¬õ ³ýð :~ýñÞ úõ{ ô þ{©}ð °Ïº ú) á ° ~ñðì þ¿©º ~ð õ{|þíð (!±ø° àü úßé ó±ùì ï¬ àü úð á ° óù ~ñì|Ö ±º ÿø|ó·ð úðõã úÞ ~ñÞ °õ¿{ ó¬±Þ| ±¨ ø|û¬ õð¨ ÿÃÎ êÞ ò}»Þ ú ·ð Øü¬° ú ·ð ó óñÞ¶ ±¶ ÿô° ø|úð¨ ú ·ð ¬· ÿø|ú·ýÞ °¬ ó õ ÿø±·ô±}¨¬ ø²ô° ² ¸ úÞ þüø|ó·ð ýÏÂô ½° ³â ê¥ì ú ò}Ö° ÿ|û² ø|¸ðæõì ú óõ ÿ³ü±ðõ¨ óߺ³ ò}»Þ ú ·ð ~ð |ú}¨ ó ¶ û~»ð û¬ ¬ ~ð¬õ ø|ó·ð ó ð û ° °¬ úÞ þߺ³ êñ¶± ô ó첶 óõýìÞ ÿ|û~ñð ° ó °±ý{ ½° ³â ú ·ð ü ~ñø õ¨ ó»ð ¼ñÞ ô ¬±Þ|þì êí¤ þü ¯Ò ¬ õì úÞ êéì ÿ | úºõ¨ ÿø|í ¬· ô ø|ó}¶°íý ±üô¿{ .¬ ¬ û~ð õ¨ òýì² ÿô° ¬õíÞ ±Æ¨ ú úÞ ø|þí¨² ô ú þèæ~}¶ ¢ýø ÿô±ýð .¬ ¬ óß{ ° ýð¬ ~ð |û~º òýì² ÿô° úÞ þí¨² á±}¨¬ àü ±üõ¿{ ÿ|û² ~ð .·ýð ~ñÞ|þì "!óìì !óìì" ¬°¬ ² ô ¶ û¬}Ö ú ê¶õ{ ±â ~ð¬±Þ| þì ëý¨ òýñ äñ ó¤ ±Æ äñ ÿø|ó ~ýì °¬ ø|ú𶰠°õä Ððì ðõ»¨ óù °¬ ±üô¿{ òü ¼© ² ~ñð õ{|þì ~ðõº ÜÖ õì þéýü ±¶ ﱺ|þ ó °ã𱨠.~ññÞ ÿ±ýâõé °¬ ¼{° ÿõãñ©¶ úÞ ~ññÞ ±»}ñì ° ÿ±üô¿{ ~ð¬õ ½° ³â ±üô¿{ òü úÞ °ãð ¬° ¯â|þì ø|ó °ý}¨ ê¥ì ² °õÞ¯ì ó °ã𱨠úÞ þ褰¬ ~ð¬õ þÏÚ ô ó °ã𱨠ú .~ð¬õ û~ðì °ô¬ ø±}ìõéýÞ ú÷¬¤ ô ~»ð û¬ ¬ ¬ô°ô ÿ|û² ç¾ ëô óíø ² þ°¨ ¥{ ýéíÎ ² þÃÏ °¬ ~ñ}·ð õ{ Å ±}Î ² ¸ ÿø|äñ °¬ ì .~ñº ø|þ»{° û ±íø ©}ñì ô ±Ëð ~ð õ{|þíð þã}¨¶ ô êü±}¶ ûâ~ü¬ òýñ ó°~ì ø|òý°ô¬ .~ñÞ °¨°ô¬ ² çìÞ ° ±ãü¬ ÿø|ûâ~ü¬ ë±}ñÞ ° ø|ó ó õ{|þíð ô ~ñ}·ø îñù ³Þ±ì °¬ û³Ò °¬ ±»}ñì ú}ζ°ùô|·ý û±ü³è úÞ ÿ±üô¿{ .¬±Þ ÿ|ú¥×¾ ±¶ äñ .~¶°|þì ÿ |ú𨠱ø ú ~ñÞ|þì .¶ø|äñ òü±{|û~ññÞ|òýýÏ{ ² þßü óõü³üõé{ ±}»ý Ý ±Î { ú}Ö±â þð}ü°õì ² ±Î óõýéýì ø~¾ ó~ü¬ ² ÿ³ðô~ð { úü±ýð ² óíé·ì ¬°ýéýì àü ² äñ ÿô° ýÏÚ ô òü .~ðõº|þì úÞõº ±üô¿{ òü óõü³üõé{ ÿ úÞ þð·Þ ² ÿ°ý· .¬° ¯â|þì ±ý÷{ ° ó ±â¬õ¨ çýß»{ ô ó¬° ±¿ì ó ±ø° ~ð |ú}·»ð ú ý é Î ° ü ñ ò ü ú Þ ~ ñ ð ¬ | þ ì ê ý ü ± ¶ ó ù ñ ° ß í ø ÿø|ó첶 .¬õº|þì ß{±ì ø|ó þñýÇ·éÖ ó °¬ ± ï¬±ì ¬³ð ° þÞð±Ç¨ ó ±¥ ±Î ÿø|îü´° þ}ýñì ú úÞ á°ì þñ·¤ .~ññÞ|þì þü¶ñº óº°õ»Þ óâ~ñøñ ÿô° ± "¦Ö° ûâ°¯â" ò}· ëôõ·ì ó õñÎ ú °»Ö ¶ ±Ç¨ °¬ ±Î ó ±ø° ÿ|úíø ² ±}»ý ô øÂÛ{ ÿ|úíø úÞ ° ò}ãñº ô ÿø|û~ð±ýâ|îýí¿{ îÞ óñü .¬±Þ ²Ò ~ð¬õ û¬±Þ úÞõé ° ø|¸| ¼{ ±Î ÿý𬠰¬ ßü±ì ÐÖñì úõ}ì úÞ ° ÿ±Ç¨ îÞ .~ð¬±Þ ¬õ¨ Рõì ±ýýÓ{ ú Ñô±º ô ~ð~ýíùÖ ¬õ ÿø|ï¬ ~ñð õ{|þíð ~ð° ¬ þÚç¨ óõñ úÞ þüø|ï¬ ô ¹~¤ ú úÞ ~ð°õì òü ±ñ ~ñíù× ° þèõíÏì " :×â|þì û±©·ì ú òýè}¶ .~ñð³ ¶¬ óíâ á ° ¬õùü ."¬° ¬ óøô±â ~ñ [ì ± ÿ²ô±ý ÿ ±] ~ñ ÿ ° ¬ ó ~ô ÿø|ó·ð " :~ñÞ ë öõ¶ ~ð õ{|þì ."~ñ}·ø óøô±â þüø|óøô±â ÿ ° ¬ ~º ïõéÏì úÞ ÿ°õÆ ø|ó ~ô ó»ð ¼ñÞ ô Ðü±¶ þéý¨ô ~ñ}·ýð ¬ü² .~ñ}·ø ì ~ñ}·ýð îø û~º þø¬|ó첶 ô ~ñí{°~Ú ~ñø¬|þíð êý¨ ô ¬õº|þì èÒ |üñ úÞ À©»ì ÿ |úË¥è °¬ ÿ ± ~ñð õ{|þì ~ññÞ|þì Ðí{ ű}Ïì óâ~ññÞ±øË{ .~ñº û~ññÞ|òýýÏ{ äñ ºõ𱶠þð õ{ð ·ì ¹í¤ ýøì ¨ñº °¬ þð õ{ð êÚ ü}ð á°¬ þüð õ{ ï~Î ó ô ¬¬±â|þì îø ÿ±ãü¬ °¬ ~ð õ{|þíð êýü ±¶ ùñ{ úð :¶ äñ òü þñý|¼ý .¬² ° ó ~ð õ{|þíð îø ¹í¤ -¬õº û~ð± äñ ±×ð òü±¨ { ¬õº ÜÖõì êýü ±¶ ¼{° ±â þ}¤ ²ô±ý ¹í¤ °õ¾ òü °¬ þ}¤ ~»ß ° ¹í¤ òýÇ·éÖ éì óðì±ùÚ ¹í¤ òü²°ì .¬õ ~ø õ¨ þüøõãè ~º ~ñø õ¨ ܻ챶 ±Î ÿø|éì ÿ ± þ}·ü|þì ±Î ÿý𬠰¬ þð õ ±ø úÞ ¬õ ~ñø õ¨ ~ñðì ó¬° ¬ô° ÿ±}¨ úð ±Þ .~ñÞ ÿô±ý ø|ó ² .¬}Ö ~ø õ¨ ¹í¤ ÿø|¶¬ °¬ ÿ |û~ý¶° ÿ|ûõýì ÿø|îü´° ô ~º ~ø õ¨ Ý±Ò ÿ° ³ý ² þüü°¬ °¬ ¦}×è .Ö±â ~ñø õ¨° ±Ú þºô±Ö ±Ç¨ °¬ þ±Î úÞ ë¤ òýÎ °¬ ² ±Ö ±¶ úÞ þ¶í¤ äñ ±â ¬õº ïí{ ¶ û¬}·ü ±¶ ~ø¬|þì ¶¬ ² óõ¨ þãñ òýºì ~ñðì ÿ~ñì|°~Ú þìËð òýºì ú úõ{ .¬õ ~ø õ¨ ÿ |úð·Ö ÿ²ô±ý àü ú úýº òü êýü ±¶ .û¬ì ± §ô° ÿ²ô±ý ú úýº · ~ø õ¨ ¼Ûð óù þìõíÎ °ßÖ °¬ ú|ó ¬õ ~ø õ¨ ° õ©ðõ¨ ëõÒ àü úè³ñì ú êýü ±¶ ±üõ¿{ ±  ¤ ô ¶ û ¬ ì ú Ë ¥ è ± ø þ ã ñ ü ñ ÿ ± ú Þ òü ~ì² °¬ °¬ .~ùð ó¬±â þÚç¨ ~ýÚ ¢ýø ú ·ýð ì ÿ|û~ñü ô ýÏÚõì ÿ ± [ø|þéýü ±¶ ] ì ÿ ± úè·ì °õÆ|òýíø .º ¬ ~ø õ¨ þñýãñ¶ Ú õÎ óù °¬ òü .¼ì ° ô ¦é¾ ú ó~ý¶° ÿ ± ì ¸ðº ÿ ± þ}üñ .ì ¬õ¨ úýéÎ ¶ þ}üñ üùð °¬ äñ .êýü ±¶ úýéÎ www.mag.dez:Ðñì
¶¬ ú ° ° ü±Þ ~º ° ³â± û³Ò° õð ô þÚ±º úý}ð òü ú ø|þñýÇ·éÖ ±ü² ~º û~ð± ¹í¤ .¬°ô ô /¦é¾ ½ô° Üü±Æ ² ¦}×è úÞ ~ð¬õ û~ý¶° êýü ±¶ ² ÿ²ý}ì ¢ýø ·Þ ú ÜÖõì ³ýì|íè·ì þ}ýíø ï~Ú úð ÿ²¶|á±ùº ØÚõ{ úð .¶ û~»ð è ô ¬ à ü ¸ ý ¶ { ü ë Ó º ú ó ~ ý » © | ó ü ÿ õ ¶ ú בּì óýì°¬ þÛýíÎ ÿø|ú»ü° ¹í¤ .þñýÇ·éÖ úÞ ìôÛì ¼ñ ó õñÎ ú ÈÛÖ úð ¬° ¬ òýÇ·éÖ ÿ°â²ô° úÞ ~ñÞ|þì û²°ì °õÆ|óíø ó ±ãèÓº ± óô³Ö úßé ó±}º ûô±â ô óõâ±ü ÿ¬õùü ó첶 °¬ úÞ þø¯ì ô þ¶ý¶ ó첶 àü ÿ|úè³ñì ú òü þߺ³ ì~¨ ô ½²õì þÎí} °Þ ÿ|ú¾±Î úü±Ò ø|þñýÇ·éÖ î» °¬ ¹í¤ ó ²°ì .¶ ëÏÖ °¬ ô û³Ò° õð °¬ ÿ |û¬ õ𨠱ø ó ~ð²±Ö úßé ~ñ}·ýð óýì" °¬ ° ¬õ¨ ø|ó .~ñ}·ø òýÇ·éÖ þ¤ õð ±ãü¬ òýÏÖ ~ì î» ú ø|ó ú בּì ~ññÞ|þíð óùñ "בּì ÿô° êýü ±¶ ýéíÎ êÞ ±Æ¨ òü ú .~ð±ãð|þì ¬õ¨ þâ~ð² ó¬±Þ|îñù .¶ û~º ñ £õ ý¶~¤ úýéÎ úÞ ~ð¶°|þíð þü ú ° ø|ó ø|þñýÇ·éÖ ø|ó .~ø¬|þì ¸ßÎ ÿ|úý}ð úßé ~ññÞ ïýÚ ¹í¤ ÿ ± ° ¬õ¨ îýí¿{ ô û~º ~¥}ì ¹í¤ » úýéÎ ³ýð ¬ ±ãñýñè óñÞ¶ .~ññÞ|þì üõÛ{ ìôÛì úýéÎ ó~ñè óñÞ¶ °õÆ|òýíø ô ~ð¬±ßð ïýÚ òýè}¶ .êý± °¬ þºô° òýñ ° þãñ òýñ óì±Ö úÞ þ·Þ
þìõíÎ °ßÖ °¬ ú|ó ±üõ¿{ · ~ø õ¨ ¼Ûð óù ° õ©ðõ¨ ëõÒ àü úè³ñì ú êýü ±¶ ±ø þãñ üñ ÿ ± úÞ ¬õ ~ø õ¨ ú ·ýð ±Â¤ ô ¶ û¬ì úË¥è ~ùð ó¬±â þÚç¨ ~ýÚ ¢ýø óì±Ö òü úÞ ~ð ¬| þì ¶ û¬ ¬ îÞ ±{± òýñ ÿ |úý¤ð þìËð±ýÒ óñÞ¶ òý °¬ þÞñ}»¤ô þ¿Ú ú ±ñì ¶ ú}º ~ð þ}ýíø ¬ü² ô ÿ ± òü ±øÊ .¬¬±â|þì ° ¬õ¨ °}Ö° ø|þñýÇ·éÖ úÞ ¶ û¬±Þ|þì °õ¿{ ü Î ø|ó ýñø® °¬ äñ òü ü ¬ ¬ ~ñø õ¨ ±ýýÓ{ ± ±ãü¬ û~ñü °¬ úÞ ~º ~ø õ¨ ÿ±ýýÓ{ óñ .~ñº ú}º ~ð ° êýü ±¶ úýéÎ ìôÛì ¬ ~Ï{ úÞ ¬õ òü äñ ó¤ ±Æ ÿ ± úè·ì ê¾ úãð êýéÚ òßíì ~¤ { ° ¬õ¨ ó ²±¶ ÿø|û~º|ú}»Þ ² úðü ±â|üí¤ ÿÃÖ úÞ ~ñ}·ð ¬|þì ±ü² ~ð° ¬ ó ²±¶ ó~º|þð±Ú °¨ úÞ|òýíø [êýü ±¶ °¬] äñ ï ô ¬ ô ë ô ä ñ ° ¬ . ~ ñ Þ | þ ì ± ý ý Ó { ¬ õ º ¼ © ÿ ¬ õ ¨ .¬õ °õÆ|òýíø îø óñè äñ òü êÞ úÞ ¬õ òü ûâ~ü¬ òü °¬ îùì ÑõÂõì á ° ¬õùü .¶ êýü ±¶ þ{©}ð ÿ|û²°ì ² þ»© ¬õ û~ð± äñ ëô ÿø²ô° ÿø|þ¶±|úíø °¬ úÞ þüø|¸ßÎ úÞ|òü Ä¥ì ú ° ° òü úÞ ·ð ¬|þì ² ¬õº û¬ ¬ ó»ð óõü³üõé{ °¬ û~º|ú}»Þ ó ²±¶ ² ÿ~ü~ òü±}Þ¬ ±Æ¨ òü ú .¬ ¬ ~ø õ¨ ¶¬ û~º|ú}»Þ ó ²±¶ °íº êýéÛ{ ÿ ± @~º ÿ~ñ|°Î ó¤ ±Æ .¬õº ¬õð ¶ø|ó û ° ±¶ úÞ ú±ø þ}·ü ( ¬ õ û ¬ } Ö Ý × { ú Þ ÿ ° õ Æ ) ~ ð ¬ õ û ¬ ì È Û Ö ú ð ä ñ ~ñ𶱠ê}Ú ú ° þñýÇ·éÖ ²±¶ àü ó ð ÿ ±
üñ ïô¬ þðù|äñ ëõÆ °¬ ¼ý 붬}×ø ô°~ñ{ ûô±â àü .¬ ¬ «° ¬ ±ãñýñè °¬ ÿ³ýãð |±×ð ú ° þìËð±ýÒ ~ðô±ùº ø|óõýéýì ²ô° ° ³ø ² ±}»ý àü±¥{ ° óíè ¼{° ø|ó óýì ² ô ú}Ö±â óâô±â ³ þø ° óíè ¼{° ÿ ± úÞ ÿ°õÆ .~ð¬±Þ|þì ú úÞ ±ùº êìÞ û±¾¥ì ô þìËð±ýÒ ï¬±ì ó °í ûô±â .~ðíð ~º ±ñì ±×ð ° ³øø~¾ ó~º|ú}»Þ .º ¬ ïð «±¶ ¼{° û~º¬ü ÿô°~ñ{ ³ýð ó}·ãð °¬ úÞ ¶ ú}º¯ãð ÿ¬ü² ~ì ²õñø ¬õ¨ êý± ~ð ÿÃÎ .¬ ¬ «° þ}üñ òýñ àü úéý¶ô òü ú ô û¬±Þ þשì ó~ñè òýñÞ¶ óýì ° û¬±Þ êü~{ ¬õ¨ þÎÖ¬ ±¶ ú ° ~ðô±ùº ø|óõýéýì ÿô±ýð ² û¬×}¶ ~ð~º °õì ø|óíè ô .~ð¬õ .~ññÞ êü~{ ±}·Þ¨ ² þé{ ú ° ó~ñè ¬õ¨ þü õø ªü°{ ÿø|}Þ °¬ ²ô±ì úÞ ~ñ}·ø þ{üߤ ø|òü û~º ²ô±ý äñ °¬ ±é}ýø úÞ þ{°õ¾ °¬ ~ñ}º ¬ ÿ .¬õ ó°~ì ÿø|äñ |úíø ~ñðì äñ òü °¬ Óýé{ ¼{° ÿøô±ýð òý ¶ñ{ .~ñÞ|þì ÿ² þâ°³ ¼Ûð òý»ð±¶|þ ÿøíý õø ø|û~ñãñ êýü ±¶ Ù±Æ àü °¬ úð¨|õ{ ô ø|àð{ þãñ ÿø|þ}»Þ ච§ç¶ ú úÞ ¹í¤ òü²°ì ±×ð° ³øô¬|þßü ô þ}¤ .¶ àü ú ° ³ø ±ãü¬ Ù±Æ °¬ ~ñ}·ø ¦é·ì òü þ¶ý¶ ÿ|ú¾±Î °¬ .¶ àü ú óõýéýì|àü ±}»ý äñ ÿ|ú¾±Î °¬ ì ~º ±{|å°³ þ}¤ ~üº ô×{ .¶ üùðô~¤|þ þ{Óýé{ þ{Óýé{ Ȩ ~} °¬ þ±Ò ÿø|ú𶰠úýéÞ ü±Û{ ø | þ ñ ý Ç · é Ö ð ø | ó . ~ ð ¬ ± Þ | þ ì ° ± ß { ° ê ý ü ± ¶ êýü ±¶ ¦é¾ ¼ñ ÿ|û²ô°±ø ±øË{ °õÆ|òýíø ô êýü ±¶ ëæ~}¶ .~𬱶|þì þºõì ±Ö ú çìÞ ° ² ï·Ú ÿø|Þ ° êÛì °¬ úÞ ¶ ØÊõì èô¬) ¬°õì ð ÛýÛ¤ ~ñðì (~ñÞ Êפ ¬õ¨ ó ~ðô±ùº úÞ ±ì ±ãü¬ Ù±Æ ú .¬õ û~º ÐÚ ô ½±ü¯ ø|óõýéýì ÿ|û±¾¥ì ú þ õ ÈÛÖ ï·Ú ÿø|àºõì ì .~º|þíð ÿ|úõ{ ç¾ ¬õ þãñ¶±â ²±ì { ó·ð ~ð~º ±øÊ ø|óõü³üõé{ °¬ áñ}»¤ô ±üô¿{ úÞ þ}Úô .¬±Þ ±ýýÓ{ ú Ñô±º ú}·ø û²{ þðù þìõíÎ °ßÖ ¼© ùñ{ êýü ±¶ ô ±Ò þðõü³üõé{ ÿø|ëðÞ ÿ²ô° ° ó ~º|þì úÞ ° þÖõ©ì ¬ ~üô° ² þßõÞ .~ð¬±Þ ¼© ~ü¬ û±ü³è °¬ ζ °ù ô |·ý úÞ ÿ°~ ½õÒ °¬ ó|þ þÞ¬õÞ ±üõ¿{ ì ² ¶ û~º úèõÞ ô |Þ »¤ô ô ¹±{ ² ½ |û±ù êýü ±¶ ¼{° ÿõãñ©¶ àýº ÿ~ñ|°Î ó ° ³ø .¶ û~ññÞ òýýÏ{ òü ô ¶ ±{~ñí{°~Ú ±â °õ¾ ±ø ú .¶ Õô°¬ ÿ|ú¾±Î þãñ±ø |Õô°¬ úÞ ¬±ü¯|þì þ·Þ ±ø ~º þð ô° äñ ó î¶ ¸Þ ±ø ô ¶ þ}¶°¬ êíÎ ¬õ¨ °õ»Þ ÿ ± ò}×â ú ° "ðý¨" ú ó~º °õùíì à·ü° ~üõã ¶ ° úÞ .¬±¨|þì ó úÞ þ}·ü ø|þ|Óýé{ ¬õ¨ úÞ ¶ òü êß»ì ° ¬õ¨ úÞ|òü ² ¸ ô ~ðõº ÐðÚ ¬õ¨ °Þ ² ~} °¬ ýÏÚ ô óíø êÏ ô ÛýÛ¤ Õô°¬ úÞ ~ð¬±Þ ÐðÚ úéí¤ .~ð±ýã þðçÛÎ þíýí¿{ ~ñ}·ýð °¬Ú ±ãü¬ ¶ òü±{|Ùõ©ì ²ô±ì { úÞ êéì ó첶 ÿ|ú¶°~ì ú þ¶ñì ëì ¬ô°|þì °íº ú ±Â¤ äñ üñ ¼© óù ±¶ ±¶ °¬ úÏÚ ô ±¨ úÞ|òü ² ¸ :¶ Éý¤ ² ¹í¤ ó ²°ì úÞ ¬±Þ "»Ö " ¼{° ~º ~ñ¶ ó õñÎ ú ô .~ð |û¬±Þ àýéº àºõì ú¶°~ì ÿ|ú¶°~ì ÏÚ ô ó °¬ úÞ ~𬠬 ó»ð ° þüø|îéýÖ ~ì űΠ°¬ ì .~ð~º|þì û~ü¬ ø|àºõì ô °õÞ¯ì ~º °õì ¼{° ÿõâ|Õô°¬ ÿõãñ©¶ þø{õÞ þñÏü .¶ þíü~Ú ë¶ àü îéýÖ òü úÞ ~ñÞ Ù ±}Î .¶ þéÏ óô°¬ ² úÞ ¬±Þ ά þí¶° ÿõâ|Õô°¬ ~Ï þíÞ ì .¶ û~º ÿ² ~ð ±ý{ ì ó ²±¶ ÿõ¶ ú ú¶°~ì óñÞ°Þ ± ± °¬ ¼{° úÞ ¬õ ú}º¯ãð ²ô° àü ²õñø .¶ û¬õ Õô°¬ ³ýð òü úÞ ¬±Þ Ù ±}Î êéì ó첶 ¢ýø ¬õ û¬±ßð àýéº úèõéâ ú¶°~ì ÿõ{ ² ¸Þ|¢ýø óâ~ñøñ ² ± úÞ ÿ |ú¶°~ì °¬ ¹í¤ ó ²°ì ² àü ÿ|úõ{ ¬ü² Ù ±}Î òü ú ì .º ~ð °õä ¬õ òíÇì çìÞ êýü ±¶ þìõíÎ °ßÖ óì² òü °¬ .~»ð ô ¶ û~º ÿ² ~ð ±ý{ ú¶°~ì óô°¬ ² úÞ ¬õ þÏÚ ô ±ì àü ~ñðì ° ò©¶ òü óõü³üõé{ óâ~ñüõâ .~ð¬±Þ|þì êÛð ©}ð àü °¬ 2005 ë¶ °¬ ¹í¤ ¼ñ îý麰ô ÿ±}¨ ÿ|úð ±Þ °¬ úÞ þÏÚ ô àý{ ±ßì¬
6
þð©ýéÎ ~ý϶ ±ýÒ ô þìËð àíÞ úðõâ±ø 붰 Ððì úÞ ¶ ÿ² ~ð ÿø|¼© ó¬ ¬° ±Ú Ù~ø ô ~ñ}·ø û³Ò ú þìËð àíÞ þéýü ±¶ ÿøô±ýð ±ãü¬ ÿô±»ý ú û³Ò þ±Ò .~ññÞ þì ~ñ}·ø þÆÛð ú úéí¤ ÿø°õ¥ì û³Ò|בּì ó¬ ¬° ±Ú Ù~ø êýü ±¶ þü õø úéí¤ ²Ò þüñ ±ü² ·ý¶{ ô ø|ó}¶°íý ø|ûâô±ýð îý·Û{ Ù~ø °õ¥ì ú¶ ² ³ýð þñýì² úéí¤ ô ~ü¬±â ú}ֱ⠰õ¾ þõñ ô þðýì þèíº úÛÇñì ú¶ ú û³Ò ÿøô±ýð óýì þǶô úÛÇñì °¬ ³ýð þðõñÞ ¬±ð ô ¶ êýü ±¶ ¼{° (¹í¤ ï·Ú ÿø|ó ¬±â) ï·Ú ü}Þ ±Ïì ² þéýü ±¶ ÿøô±ýð úýèô ¬ô°ô .¶ óü± °¬ úýèô ζ °¬ úÞ ¬õ û³Ò ÑÇÚ ëíº °¬ "óõð¤ ý" ÿô±»ý ±}ì ·üô¬ ² ¼ý þéýü ±¶ ÿø|àð{ ±Ïì ² ~ñ{°Î êýü ±¶ ¬ô°ô ±ãü¬ °õ¥ì ô¬ .~ñ}º ~ð ¼{° ÿøô±ýð ÿô±»ý úÞ ¦Ö° ô (þð°Þ)°Çñíè Øé}©ì ÜÆñì ó¬}Ö ~ Î ÜÆñì òü °¬ êýü ±¶ ² ÿ±ýâõé ÿ ± ¹í¤ ô ¶ û~º ±ãü~ßü ² û³Ò òü °¬ ° ÿ~ü~º ÿø|ÿ±ýâ°¬ úè·ì òü ò}Öü ϶ô .~ñÞ|þì ú±{ ÜÆñì ¶ þð ³ýì ú ú ¹í¤ þìËð ó õ{ úù õì úè¶ òü~ñ ú±{ ó¬õ ° ¬ òí ¹í¤ ½²õì ÿõãñ ° ³ø 20 ÿ ° ¬ êýü ±¶ ¼{° ~¾ ô ï·Ú ²¶ ¶¬ àºõì ~ðô±Ö ó ° ³ø û~ü¬ ú ñ .¶ "¬ ±â" ú ïõ¶õì þ¶ô° ¬±ðýì àºõì ² "ÿ±Ïè ~í¤ " êýü ±¶ þ{ÎçÆ Ðñì ½° ³â þø~ð첶 ëôõ·ì ¹í¤ û~² óø~ðì±Ö þßü± ÿø~¤ ô êü~{ ú ÜÖõì úÞ ¶øô±ýð .¶ û~º û~ü¬ ½²õì þìËð ÿø|ó ¬±â ú ¹í¤ :¶ úðõã ¹í¤ ÿø|ó ¬±â þìËð ¼ü ° ±ùº"°ô~ñÒ ~í¤ " þø~ðì±Ö ú û³Ò þèíº úìõ¤ òíü " û³Ò úðýì ³Þ ±ì "~϶ ~ °" þø~ðì±Ö ú û³Ò õñ ô "° õñ¶ ~í¥ì" þø~ðì±Ö ú ¸ðõü ó¨ "êÖõð òü °ñÞ °¬ úÞ "úèíºõ ~í¥ì" þø~ðì±Ö ú ³ýð û³Ò ò}º ¬ °ý}¨ °¬ ³ýð ¹í¤ àü± ø~¾ øô±ýð àð{ ~ ÿø|àºõì ô þ þ.° ÿø|àºõì ô ~ð |û~ñÞ ± ýéíÎ Øé}©ì ÿø|ó ~ýì °¬ "²±ßðõÞ" øô±ýð òü êýü ±¶ þ{ÎçÆ ÿø~¤ ô ½° ³â ± ñ °¬ òýì ÿ¬ü² ±ü¬Ûì ºÞ ¼ý ø|~ì ² îù ÿø|êðõ{ ¬ü êýü ±¶ ¼{° þèí}¤ ÿø±ý·ì ~ ô ±×ð ~ ÿø|òýíÞ ° ³Ö äñ ÿô¤ ú}¶õý ¬õ¨ ÿ¬ù»}¶ óð õ ² ² ±×ð ° ³ø îýéÏ{ ³ýð ô àð{ .~ð |û¬±Þ û¬ì êýü ±¶ ¼{° úù õì ÿ ± ° :·ý ó ±¥ þüùð þü²° ±íèô ô þðõýè ô á ° óõ ÿ¬ ±Ö þ¿©º Ù~ø þ{ ©}ð °¬ þ³¤ ÐÖñì äñ òü ²Ò ² ·{°Î ³ýð þìçÎ Ù~ø ô ¶ û¬°õ¨ û±â êýü ±¶ óßì ó¬± òý ² ô ¹í¤ ú á𬰬 ú±Â ¬ ±ü " ² þ}ýñì ýÏÚ ô Üé¨ ÿ ± ï·Ú ÿø|àºõì {± þâ~ð° ¬² °~Ú ¼ü ³Ö ô êýü ±¶ õñ °¬ ~ü~ ô þðõñÞ ÐÇÛì °¬ êýü ±¶ ."¹í¤ ± ± °¬ êýü ±¶ Öç}¨ ¼ü ³Ö ô û²ô° 33 äñ °¬ ·ßº ² ¸ û⬠¬ ëñ ³ýð ô êýü ±¶ ê¨ ¬ °¬ þ³¤ ô þøô±â ±Ëñì ² ô ¬° ¬ þð ô ±Ö ²ýð û³Ò °¬ ÿ²ô±ý ú ¬ ±âõñüô ³ýð ô þâ~ð° ¬² ó õ{ ¼üíð þéýü ±¶ ìÛì àü ú ÿ |ú}·ø ó ±ü ± ± °¬ ÿ±Î èô¬ þíù{ òýíø ² ô ¶ û~º êü~{ °ßð êÚ ±ýÒ °ô±Â èÚ °¬ ¼ý ø|~ì ² ±íèô èô¬ úÞ ¶ô° òü ì~Ûì þüô° ô þüßü±ì ìÛì þð³ü ° .¶ û¬±Þ îø ±Ö ° ²ô{
¬õùü ÿ±×ð ú¶ ú}ýíÞ ±Ëð ±ü² ýéíÎ Ñõíì °¬ ô (ÑÖ¬ ±ü²ô) á ° ¬õùü (±ü²ô ·©ð) ±íèô þø~ðì±Ö ÑÖ¬ ±ü²ô ì ¶ (ú°¨°õì ±ü²ô) þðõýè þø~ðì±Ö ðçâ Ù õü ë ±ð´) ¬° ¬ û~ùÎ ± ° ó °¬ ±íèô ¬õùü ) .(¬° ¬ û~ùÎ ± ° úñ¥¾ °¬ ýéíÎ ÑÏ»è ¥{ ÿ ± ô ¬õ¨ ÿ±ü²ô ·©ð û°ô¬ óü þü õ¶° ô û²ô° 33 äñ °¬ ¬õ¨ ÿø|þìÞð ó¬ ¬ ° ±Ú ¸ðº ó¬± æ ÿ ± þðõýè ô á ° ô ¬ ±âõñüô û⬠¬ ~ñì²ýð ~º ú êýü ±¶ þ{ ©}ð °¬ ¬õ¨ ýÛÖõì .(~ñ}·ø ýéíÎ òü °¬ ýÛÖõì ú}ֱ⠱Ëð °¬ û³Ò ú ²ô{ ÿ ± þüøô±ýð ú ~ð |û~º úìð± úÞ ~ð |û¬±Þ ïçÎ þéýü ±¶ Ðñì þ¨± ~ñ±ø ¸ þøì ~ñ ô 2006 ë¶ ² ýéíÎ òü ÿ ± ÿ³ü° þÛýÚ¬ îÚ° ì ¶ û~º ²Ò óñè û²ô° 33 äñ ² û~»ð ïçÎ êýü ±¶ þñýì² ÿøô±ýð °íº ¬°õì °¬ øô±ýð òü °íº þéýü ±¶ Ðñì þ¨± ë¤ òü ¶ þì²° ó ¬±â ±ø) ûµüô ýéíÎ þì²° ó ¬±â ú¶ ° ïçÎ (¶ ±×ð ° ³ø 10 êýü ±¶ ¼{° ûµüô ýéíÎ û±ý¨® ÿô±ýð ±×ð ° ³ø 9 ¬ ~Ï{ òü ± ûôçÎ úÞ ~ð |û¬±Þ @¶ þñ}×â) .~ð |û~º û~ð õ¨ ±Ö ýéíÎ òü ú ³ýð ëíº ² óñè ... |³¤ þèí}¤ îù{ ÿ ± êýü ±¶ ÿø²±ì ú ³ýð ° ¼üõ¨ û±ý¨® ÿøô±ýð ² ±×ð ° ³ø û¬ .(¶ û¬±Þ ï ³Î óñè ú ¬õ¨ ² êýü ±¶ ¼{° ³ùì ÿøô±ýð ýéíÎ òü °¬³ýð ô òýãñ¶ úð©õ{ ô F16ÿø|û~ñãñ Üü±Æ ú}ζ 24 êߺ ú ³ì ± ô 3 ôÞ±ýì ó°~ì ÿø|àð{ ÎçÆ ó첶 ± ûôçÎô ~ðõº þì û¬ ¬ ¼ºõ ýñì ûã}¶¬ ô (áº) êÞ ÎçÆ ó첶 ¼{° ³ý𠬶õì õÃÎ óýñýÇ·éÖ þ¨± ô ( òýº) þé¨ ¬ .~ð° ¬ ëÏÖ Þ°»ì ýéíÎ òü °¬ "þðæõâ" ~¤ ô û~² ÿøô±ýð ²ô{ òü °¬ êýü ±¶ ~ñ}·ø êýü ±¶ ¼{° ú©ð ÿøô±ýð ô³ úÞ "þ{Ï×Ò "ô ï·Ú òü~è ³Î ÿø|ó ¬±â) .¶ ú}Ö±â °Þ ú ³ýð ° û~ðì±Ö þñýì² ¬±ð úýèô ζ °¬ úÞ ~ð |û¬±Þ ïçÎ .(~ð |û¬°ô°¬ ÿ ² ° þðæõâ ~¤ ô ±ýÒ ÿøô±ýð Ðí{ ³Þ ±ì ô ø|ó}¶°íý ~·ì ° ±Ú Ù~ø ¬°õì ÉÛð ±ãü¬ ô û³Ò ýøæ ý °¬ þìËð °¬ ¹í¤ ÿøô±ýð úÞ ¶ þÎ~ì êýü ±¶ .¬±ýâ þì °¬ ³ýð ¬õ¨ ô û¬±Þ þ×©ì ³ýù{ô ú¥é¶ ÉÛð òü ÿøô±ýð ÿõ¶ ² ~ñ±ø úè·ì òü ) ~ð |û~º óùñ ð æõ¾ úÞ ·ð ¬ ~ü ì ¶ û~º ¬° ~º ú ¹í¤ úñýì² °¬ 1949 õð´ ï°ù óõý·ð õñÞ °±Ûì ± ñ òýì{ ÿ¬Î þâ~ð² ² ðý¾ ú ±ãèÓº °~Ú ~ùÏ{ °õÎ ²õì ÿÇÎ ô þèÓº òýì²±¶ úñ߶ ý}¤ 60 ô 55 56 59 ¬ õì) úð}¶ô¬±» ÿø|úèõí¥ì ú °õÞ¯ì ÉÛð ó¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø(õð´ ï°ù óõý·ð õñÞ ó õü¬ ÿ ° ± ñ ô ¶ þðõðÚ ±ýÒ êýü ±¶ ÿõ¶ ² þãñ ó °ß}üñ ² -"¢ü¬{" ¬°õì °¬ þééíè òý ÿ±×ýÞ þ ì Ë ð ÿ ø ô ± ý ð ² ÿ ° í º ¬ õ ô î Î ² ú þ } ¤ - ± ¾ ó ~ðô±ùº Ðí{ ê¥ì ô þìËð ±ýÒ ³Þ ±ì ó õ{ þíð ¼{° ï ~Ú úßð òí ¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø ° þìËð ±ýÒ ô³ úÞ ÿ±×·Ö ÿø|í ² û¬×}¶ °¬ êýü ±¶ óõ ÿ°ðü² °÷ ÿ ° ¬ ô úÎõñíì ÿø|§ç¶ .(¶ þðõðÚ ±ýÒ çìÞ ~ñ}·ø ~ü~º þã}¨õ¶ :þü õø ÿøô±ýð ú ³ùì þ¶õ¶ òý»ð±¶ óô~ ÿøíý õø ÿø|àºõì þ ó°~ì ÿø|먱 àºõì °Þ ú ³ýù{ úéí ² F16ÿø|û~ñãñ ô ¬±ðýì .~ñ}·ø þü õø ¼© °¬ û~º ú}Ö±â :þüü°¬ ÿô±ýð àºõì ÿø|ÜüÚ ô ø|úôð û±¾¥ì °¬ û³Ò ê¤ õ¶
ë¶ °¬ þñýÇ·éÖ Øé}©ì ÿø|¼ñ ÿø|Þ±¤ úÂ×}ð ô ëô ÿø|úÂ×}ð ëç¨ °¬ ú ô 1965 ° §ô±ì ° ³ø 20 ² ¼ý ô ~ýùº 3000 úÞ þ¿Úæ ²°ì ô ©¶±¶ ÇÚ ó õñÎ ú ¬ ¬ Á¿}¨ ¬õ¨ ú ÿø|úø± °¬ êýü ±¶ ô ¶ û~º ú}¨ñº òýÇ·éÖ ú ó¬ ¬ ò{ ô úÛÇñì òü ú ¬ô°ô ² ÿõ¥ð ú Øé}©ì .¶ û¬² ²±¶ þ»ü¶±Ö äñ °{ ܤ ¬ ² ÿø| ú þ¶±}¶¬ îÒ±ýéÎ û³Ò þâ±íâ ܤ °ßº ÿ¬²¬ àü °¬ êýü ±¶ ô ¬° ~ð ú ¶ û³Ò ú ÜéÏ}ì õé¶ ¬ ¬° ±Ú ÜÆ úÞ ° þüøæÞ òí û³Ò ý{±{ òü~ ô ¶ û¬±Þ û°¬¿ì ¬õ¨ Ð×ð ÿýð¬ ú þ¶±}¶¬ ² ¬õ¨ úÛ¤ ÝõÛ¤ ² ó~º ïô±¥ì ¬±»ý ÿ ± úÞ ú¡ð ±ø ú¾ç¨ ô þÖÞ ¨õ¶ ¬ ² û~ðì ïô±¥ì ¶ ï²æ þÏýÆ þâ~ð² àü Ù°Ï}ì ÿø|êðõ{ Üü±Æ ² ° ¬õ¨ ÿø|ÿ~ñì²ýð בּì ô ¶ ±¿ì Áõ¿© °¨ ÿýð¬ ú ° û³Ò úÞ ÿ¬~Ï}ì ²ô{ °¬ ³ýð ø|êðõ{ òü ) ~ññÞ|þì úýù{ ¬²¶ þì È{±ì .(¶ û~º ï~ùñì çìÞ êýü ±¶ ±ý¨ :~º ²Ò úðõã û³Ò ú êýü ±¶ úéí¤ ïô¬ ú餱ì úüõð ´ ïõ¶ úñº ±¿Î ² êýü ±¶ ¼{° ÿøô±ýð
þüø|¼© ëÓº êýü ±¶ úÞ -1948 ë¶ °¬ û³Ò ïçÎ òýÇ·éÖ þ©ü°{ ÿø|òýì²±¶ þ ° ² ©ü±â ÿ±Î èô¬ ëÓº ~ñíÞ ² -¬±Þ ü¬õõì ëÓº ú ³ýð òýÇ·éÖ ² ¼© òü 1967 úýüô´ 5°¬ ì ² ±Î å°³ ·ßº ² ¸ ô ~ì°¬ êýü ±¶ ² úÞ ~º þðâ° ô ¼ü ³Ö ú ô° êý¶ ó³ýì êýü ±¶ òü ô ~ñ}©ü±â|þì û³Ò ú "óçÛ·Î" ô "Öü" "Ð·è ±" ýÏí ¼ü ³Ö ô û³Ò ýÏí îÞ ±{ ò}Ö° æ ú úè·ì .~º ±ñì 2008 ë¶ { ±×ð óõýéýì 1/5 { ó ¶ úðõã û³Ò þ}ýÏí ýÞ±{ ±ü² ¬ ±Ö ° û³Ò ÿ±×ð óõýéýì 1/5 ýÏí ~¾°¬ 50 úÛÇñì òü °¬ ~èô ô ¬ ² ó ³ýì ô ~ñø¬ þì êýß»{ ë¶ 15 úÞ ° õ𨠰 ³ø 250 êìº) ¬° ¬ ÿ~º° ú ô° «±ð °¬ úè·ì òü (¶ ±×ð 6 ° õ𨠱ø ýÏí ȶõ}ì ² ¸ úÞ úÛÇñì òü þ¶ý¶ ô ÿ¬¿}Ú û±¾¥ì °ñÞ ) ÿ° ¯ãðõðÚ ÿ °õº ©}ð °¬ ¹í¤ ÿ²ô±ý (±{°Þ þíý À©º ô þééíè òý ÿø|ó첶 °Ëð ÿ~¾°¬ 60 «±ð ó~ì ¬õô ú Î ú}Ö±â ~º ïõ¶ô¬ ú àü¬³ð óõñÞ úÞ þü { ¶ û~º ÿ°ßý ô±¨ .~ð±|þì ±¶ ú ÜéÇì ±ÛÖ °¬ úÛÇñì òü ýÏí
ú þèÓº ÿø|òýì²±¶ °¬ û³Ò û±ùº ¬õ¨ ½õÞ|©¶ ô ïôÛì בּì Øé}©ì ÿø|úø± °¬ êýü ±¶ ô ¶ ò{ ô úÛÇñì òü ú ¬ô°ô ² ÿõ¥ð ú û¬² ²±¶ þ»ü¶±Ö äñ ú ó¬ ¬ ¶
þééíè òý ÿ±×ýÞ ó õü¬ ÿ ° ± ñ þãñ ó °ß}üñ ² -"¢ü¬{" ¬°õì °¬ ² ÿ°íº ¬õô îβ ú þ}¤-±¾ ±ýÒ ³Þ ±ì ó õ{ þíð þìËð ÿøô±ýð ±ýÒ ó ~ðô±ùº Ðí{ ê¥ì ô þìËð ¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø ° þìËð
(þñýì² ýéíÎ ú餱ì) ¬õ¨ úéí¤ ïô¬ ú餱ì 2009 ¹~Ûìô êýÇÏ{ ²ô° ¶ ²ô°) ~ð¬±Þ ²Ò ° û³Ò ú óýñýÇ·éÖ ó¬±Þ ±ýãéÖÒ ÿ ± ýéíÎ ô ¶ óü¬õùü ¬õùü ¬õ¨ ú}×â ú úÞ þ{ýéíÎ (~º ïð ²ô° òü °¬ ÑÖ¬ ±ü²ô á ° ¬õùü ô ±ü²ô ·©ð ±íèô ýéíÎ þìçÎ Ù~ø ."¬õ ~ø õ©ð ÿ |û¬¶ ýéíÎ" ¹í¤ ¼ñ ú òýãíù¶ ó±Â ¬ ±ü " :² ·{°Î ² ï·Ú ÿø|àºõì úÞ þÛÆñì ï ~ùð ô þý}¶¬ ô ."¬õº|þì àýéº êýü ±¶ ÿõ¶ ú ð þð·Þ ú û~ùÎ ± þéýü ±¶ þüøô±ýð þø~ðì±Ö :¶
ë¶ô¬ ~Ï ô 2005 ë¶ °¬ û³Ò ² þéýü ±¶ ÿøô±ýð ±ñì ¹í¤ ÿ²ô±ý ú úÞ þ{©}ð ÿ° ³â± ~Ï úÛÇñì òü ú}º¯â ² ¼ý êýü ±¶ { ¬õ ÿ |úì~Ûì ~º ú ° û³Ò ô ~ø¬ ° ±Ú úð úíø ô ~ü~º û±¾¥ì °¬ ° @×â ó õ{|þì úÞ ÿ |úðõâ ú ¬²¶ ë~ì å°³ þð ~ð² ø|úð¨ á±{ ÿ ± û³Ò þèø ú þéýü ±¶ ²ô±ì ° ~»ø àü ú ±}»ý êýü ±¶ ¼{° ¼{ ² ó~ðì óì °¬ ô ° ±Ö ÿ ± þü û³Ò ï¬±ì ±ü² ¶ úýº þ¨õº .~ð° ~ð ô ïôÛì בּì ú þèÓº ÿø|òýì²±¶ °¬ û³Ò ô ø|½°õº °¬ îø ô ¶ û±ùº ¬õ¨ ½õÞ|©¶
úðõâ±ø óô~ ô û~º úü³{ îø ² ÜÆñì êìº ùð þÆ{° û ° ùñ{ úÞ ¬õº|þì ÿýÖ ±Ó þã}¶õý .~ð° ¬ °Ëð ùð ± þéýü ±¶ úÞ ¶ þüø|ûâ°¯â óñ¡íø ø|ûâ°¯â ô ø²±ì ± ýíÞ¤ ó ± ûôçÎ ÿø|á±ùº Ìפ .~ðì|þì þÚ êýü ±¶ ¶¬ °¬ ô ¹~Ú úè·ì ò}¨ ~ð ±ý¨{ ú òý»ð ÿ¬õùü ïçÎ úè·ì ó~ðì õß·ìô (óâ° ô) óâ~ñøñ .¶ ¬ ¬° ±Ú òü ü}ð ² òýÇ·éÖ èô¬ ÿø|úߺ ô þ þ{ý¤ Ðñì úíø ± êýü ±¶ êÛì °¬ ô ò×é{ ݱ ÿø|úߺ ø|û ° ~ñðì þüñ ±ü² þ{ý¤ úÇé¶ û³Ò ûâ¬ô±Ö þ}ýñì î}·ý¶ ³ýð ô ó ~ñðì ¸ü° úìð~ùÎ ëõ¿¥ì û³Ò ûâ¬ô±Ö ¨¶)~ð° ¬ úÞ ¬õ õé¶ ¬ ¬° ±Ú þÚ¥è ÿ¬¿}Ú êß{ô± ó õñÎ ú ÿ ó ² ÿ±÷ ûâ¬ô±Ö òü ó °í êýü ±¶ èô¬ °ý}¨ °¬ óõñÞ ÿ±}¨ úð ±Þ.(¶ ú}º ¯ãð "ó²ìõ " ú °õù»ì ¹Î ¬õí¥ì ¶ü° ú ó ¬±â¬õ¨ ë~}Ïì §çǾ ú ¬±ßüô° êýè¬ ú ô ¶ ¦}Ö ûô±â ² þí¶° èô¬ ó õñÎ ú þðù úÏì ÿõ¶ ² ¬õ¨ òü { ¹Î ¬õí¥ì èô¬ òßýè ¶ û~º þü¶ñº ¶ û¬ ~ð û³Ò úÛÇñì ï¬±ì ©}ð ëõÚ ú ò{ úË¥è -¹Î ¬õí¥ì èô¬ ÿ±}¨ úð ±Þ àü °¬ òü ±ñ). ú ý ñ ø ê ý Î í ¶ ± ã ü ¬ ÿ õ ¶ ° ¬ ô ¬ ° ¬ ° ± Ú - ¦ } Ö ¼ ñ ¬ùè "¼ñ ~ýð ~ ·ýð ~ úßð òíÂ-¹í¤ô ¬° ¬ ° ¬õ¨ Á¨ þ쬱ì ûãü û³Ò °¬ ³ýð "þìç¶ ¬õùü êýü ±¶ ~ ô úðü ±ãìç¶ ¬±ßüô° ±Ëð ² ÿø|ó ¬±â" ¶ þñ}×âô ¶ ó}¶ ~íø ¹í¤ ú¨º ³ýð "¹~Ûè ü ±¶ "ô ¹í¤ þìËð ú¨º "þ¿Úæ .(¶ þìç¶ ¬ù ¼ñ þìËð Gaza Strip :û³Ò ¬çýì ² ¼ý ë¶ ° ³ø ú¶ °¬ û³Ò ±ùº ÿñ äñ¶ í ¶ ú ú Þ ± ý ¨ ÿ ø | ú ø ¬ ³ ú ô ~ º ú } º ¯ â ¦ ý · ì °¬ ±}»ý ªü°{ ëõÆ °¬ ¶ ú}Öü ½±}·â ³ýð ±Ò ±Ëð ² ô ú}Öü ½±}·â ô ú϶õ{ õñ ô ݱº ëíº :¶ êü® þ¤ õð ² êß»}ì þÖ ±âõõ{ ô °~è úé¥ì êìº :þíü~Ú ô þ©ü°{ ÜÆñì -1 .úýðõ}ü³è ² þüø|¼© ô ݱº ô ëíº ÿø|ù °¬ ÐÚ ô ô úðýì ÜÆñì -2 ô §×}è úýλè ÿø|úé¥ì êìº :û³Ò ê{ õñ ¦Ç¶ ² ÿ±}ì 35 Ñ×{° °¬ úÞ úýðõ}ü³è ² þüø|¼© .¶ ú}ֱ⠰ ±Ú ü°¬ êìº :±Ò ù °¬ ú}Öü ú϶õ{ ~ü~ ÜÆñì -3 þð ô ±Ö þéì° ÿø|ú{ ÿ ° ¬ úÞ û~ü~è û³Ò úÛÇñì úÞ ¶ úé¥ì 5ÿ ° ¬ û³Ò ý{±{ òü~ .¶ û~ü~è úýÎ»è §×}è óõ}ü³è °~è :² ~ñ{°Î .þðíÞ±}è ô ô ¶ ú}º ¬ þ×é}©ì ÿø|ïð ªü°{ ëõÆ °¬ û³Ò ô×}ì þí¶ ú û~ì°¬ þìõÚ ëÓº ú úÞ ûâ±ø þ»ñì©ø ½ô°õÞ óì² °¬ û³Ò .¶ û¬õ Ùõ¾õì ó ± ø | þ ð ± ü ô ¬ õ ¹ ° Ö ÿ ° õ { ± ì ô ± í é Ú ² þ ü ³ ô "þð ³ø" ° ó ø|þðÏñÞ ~ð¬õ û¬ùð "õ{ ²ø" ïð úÛÇñì òü ú ø|ÿ±¿ì .~ð~ýìð|þì "û³Ò" ø|þð ±Î ~Û}Ïì ±ü² ~ñ}×â|þì "îºø|û³Ò" ³ýð ø|±Î ô "õ{ ²Ò" ±ý·ì °¬ (ï±Þ ëõ¶° ~) Ùñì ~Î îºø| úÞ ~ð¬õ úÇÛð òü °¬ ²¤ ÿõ¶ ú þ{°{ ±×¶ ² »â² .¶ û~º òÖ¬ òýì²±¶ òü °¬ ô ¶ û¬±Þ Öô ° þð ô ±Ö ÿø|½°õü ô ø|äñ ªü°{ ëõÆ °¬ û³Ò úÛÇñì òü ±ý¨ ó±Ú ~ñ ªü°{ ô ¶ û¬õ ~øº -1916) òýì²±¶ òü ëÓº ô ø|þðíÎ ëÓº ô ½°õü ëÓº ¸¶ ô þñýÇ·éÖ þ ° ±ãü¬ ô (1515 û¬°õ¨ û±â êýü ±¶ üùð °¬ ô (1920) ø|þ·ýéãð óÒô¬° ÿõß{ ô úýÞ±{ àý{íéü¬ ÿø|ýèÏÖ) ¶ þ©ü°{ ú}º¯â °¬ ú»ü° ³ýð þðõñÞ ó ±¥ ê¤ ÿ ± .(¬° ¬ ø|þðíΠȶõ{ û³Ò ëÓº
ÿø|¼© ëÓº êýü ±¶ èô¬ 1948 ë¶ °¬ ~º ¸ý¶{ òýÇ·éÖ þ©ü°{ ÿø|òýì²±¶ ² þÏý¶ô þèÓº ÿø|¼© ú ±Î óýì °¬ óõñÞ úÞ ¼© òü ÿõ¶ ² úÞ ¶ þÆÛð óíø ¶ °õù»ì 1948 ú êýü ±¶ èô¬ ô±íéÚ ó õñÎ ú ³ýð êéì ó첶 þ ° ±ãü¬ ÿø|¼© ô ¶ û~º ú}¨ñº íý¶° ÑÇÚ) û³Ò ô (úý±Ò ú×Â) ÿ±}¨ úð ±Þ êìº òýÇ·éÖ úÞ ¶ òýÇ·éÖ ² ÿ |û¬}Ö ~ ÿø|òýì²±¶ (û³Ò ÿø|¼© ô ¬õº|þíð õ·¥ì þðõñÞ êýü ±¶ ô³ þÆ úÞ ¶ °õù»ì 1968 þèÓº þ ° ú ó þèÓº ¶ û~º ¬ ² ó ² þÏý¶ô ÿø|¼© ±ý¨ ÿø|ë¶ Ù±¿{ ô ꨬ úðõâ±ø þðù úÏì ±Ëð ² úý}ð °¬ ô .¬õº|þì ú}¨ñº "ëÓº " ó õñÎ ú ÉÛð òü °¬ (WEST BANK)ÿ±}¨ úð ±Þ ó첶 ô êýü ±¶ óýì "õé¶ ¬ ¬° ±Ú" 1993 ±ì}¶ °¬ õ ì ú ú Þ ~ º ~ Û Ï ñ ì ( Ù ¶ ) ò ý Ç · é Ö ¼ © ÿ ¬ ² ~¾°¬ 60 ú ¬ô~¥ì °ý}¨ þ𠬱â¬õ¨ þÎõð ó ~¾°¬ 1/5 _Ïí úÞ ¥ü° ±ùº ô û³Ò ° õð ÿ|úÛÇñì ² -.~º û¬ ¬ ~ø¬|þì êýß»{ ° òýÇ·éÖ êÞ ¤·ì ² úð ±Þ þ ° ² ~¾°¬ 50 êýü ±¶ õé¶ ¬ ¬° ±Ú ² ¼ý 1994 ë¶ { ó ² ¸ ô ¬õ û¬±Þ ëÓº ° ÿ±}¨ ² ~¾°¬ 73 ± _Ïí ±ãü¬ °}ßø ° ³ø 6/5 û°¬¿ì |úð ±Þ ÿ²¶ ÿ¬õùü ýéíÎ ô ~º þèõ}·ì ó ¤·ì °¬ 1995/9/28 °¬ .¬° ¬ úì ¬ óõñÞ{ ¹~Ú ô ÿ±}¨ òü ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ êýü ±¶ °õä ½±}·â ÿ}¶ ° ~ñ{°Î úÛÇñì ú¶ òü ~ü¬±â îý·Û{ ¼© ú¶ ú úÛÇñì :² ... |ï ° þé¾ ÿø±ùº êìº úÞ "Øè " |úÛÇñì -1 ±}íÞ ùð ¤·ì úÞ òýñ ô ¸éð î¥è ý úýéýÛéÚ Í¥è ² ô ¶ ÿ±}¨ |úð ±Þ ¤·ì êÞ ~¾°¬ 3 ² ° ±Ú ó ¬±â¬õ¨ çýß»{ ®õ×ð ±ü² þ}ýñì ô ÿ±ùº Ö±â ô ø|}¶ô° ø±ùº éÒ êìº úÞ "" |úÛÇñì -2 ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ þñýÇ·éÖ þ}ýÏí ÿø|Ðí{ ó ¤·ì ô ¶ (ûâô¬° ô }¶ô° ±ùº 420¬ô~¤) ~ÚÖ ô ~ø¬|þì êýß»{ ° ÿ±}¨ úð ±Þ êÞ ² ~¾°¬ 25 û ~ º ú ü ³ { û ± ü ³ 1 9 0 ú ô ¶ ÿ ý Ö ± Ó þ ã } ¶ õ ý ~ îø ² _çìÞ þèÓº ÜÆñì úéý¶ô ú úÞ ¶ ûã}¶¬ ¶¬ °¬ ±ùº °ý}¨ ÜÆñì òü °¬ .¬õº|þì .¶ êýü ±¶ ¶¬ °¬ þ}ýñì °ý}¨ ô ó ¬±â¬õ¨ úð ±Þ ¤·ì ² ~¾°¬ 72 êìº úÞ "" |úÛÇñì -3 ô òý»ð ÿ¬õùü ÿø|á±ùº úéí ² ô ÿ±}¨ ø|á±ùº óñÞ¶ ô ¼{° Á¨ þÆ{° ÿø|û¬ ¹~Ú ¹í{ Ȩ ú àü¬³ð ÿ}¶ô° 50 ô ~º|þì êìÞ ýíÞ¤ ¥{ úÛÇñì òü .¶ ó ô³ ³ýð .¶ êýü ±¶ °¬ òýÇ·éÖ êÞ ¤·ì ² ~¾°¬ 4/3 ÈÛÖ òü ±ñ °¬ -.¶ ú}ֱ⠰ ±Ú ó ¬±â¬õ¨ ûã}¶¬ ýíÞ¤ ú ֱΠô êýü ±¶ óýì "êýé©è " ¬ ¬° ±Ú 1997/1/17 ² ~¾°¬ 20 êýü ±¶ ó õì ú úÞ ~ý¶° Ãì ¥{ ° (2 êýé©è ú ïõ¶õì) êýé©è ±ùº ¤·ì êìº ¼© òü .º ¬ ~ø õ¨ úãð ¬õ¨ ýíÞ¤ ±ùº þð}¶ ô þ©ü°{ °÷ úÞ ¶ êýé©è ±ùº ³Þ±ì ﱤ ùð ÿ|úéí ² ô û¬ ¬ ÿ ¬õ¨ °¬ ° 4 °¬ ÿ¬õùü 400 ú àü¬³ð óõñÞ îø .¶ |þíýø ± þñýÇ·éÖ ° ³ø 30 ¬ô~¤ êÛì °¬ óñý»ð á±ùº óõðÞ ÿ ô" ¬ ¬° ±Ú 1998/10/23 -.~ññÞ|þì þâ~ð² ±ùº òü °¬ ֱΠô êýü ±¶ óýì ¬ ¬° ±Ú òü (~ñéü±ì) "°õü° ú"¦é¾ êÛì °¬ òýì²" ² þ¶ý¶ úè¬Ïì ±ýýÓ{ Î ¼{° °õä ¬~ì ½±}·â ô "¦é¾ êÛì °¬ ýñì " .~º ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ êýü ±¶ ûã}¶¬ ýíÞ¤ ¥{ þ ° Ñõíì ý{±{ òü~ úÞ ~ý¶° ÿ±}¨ úð ±Þ êÞ ² ~¾°¬ 27 ú ó ¬±â¬õ¨
ÿ ± óº¬õ¨ ÿø|èô¬ ² °õÆ|òýíø ô ~ñ}·ø û³Ò þºç{ ô ~ð |û¬±ßð ïõß¥ì ° êýü ±¶ ÿ|úéí¤ úÞ|òü .~ñ}·ø þÞº ~ð |û¬±ßð ó ú ó¬ ¬ óü ÿ ± îø þ±Î ÿø°õ»Þ ÿø|èô¬ úÞ ¶|òü ú}ßð ýÏí .~ñ}·ýð °õ»Þ òü בּì óâ~ñüíð Å ±}Î °¬ þ}×é©ì ±øË{ ø° þ±Î ÿø°õ»Þ ó»üø|èô¬ ëÏ×ð úßé êýü ±¶ °}Ö° ùñ{ úð ú ó¬õ ¶¬|îø þÎõð óº±Ëð ú úÞ ~ð |û¬±Þ .¬õº|þì õ·¥ì êýü ±¶ ÿø|üñ ÿø°õ»Þ õ߶ úÇ ° °¬ ±ãü¬ ÿ| |ú}ßð ì ëÏ×ð .(êýü ±¶ ÿø|úéí¤ ó¬±ßð ïõß¥ì °¬) þ±Î úßé ·ýð êýü ±¶ °}Ö° ~ýü{ ÿñÏì ú ø°õ»Þ òü ~ñ}·ø ßü±ì ÿ|û¬ ° Ð{ ø|ó úÞ ¶ ±Æ¨ òü ú úðõíð ó õñÎ ú .~ñÞ|þì üí¤ êýü ±¶ ² çìÞ úÞ ÿø|þñýÇ·éÖ ÿô° ú ¼üø²±ì ó¬±Þ ² ² ±¿ì óì°¬ ±¿ì ÿø|ó}¶°íý °¬ ~ñð õ} {- þí¨² ÿø|àíÞ ú ~º ú °õ»Þ òü .¬² ²±¶ -~ðõº בּì ȶõ{ îø òýíø ±Æ¨ ú ô ¶ ú}· ô ßü±ì ø|ó ±Ëð ² ô ú}ֱ⠰ ±Ú ¬Û}ð ¬°õì þ±Î ÿø°õ»Þ .¶ û¬±Þ ðý¨ û³Ò בּì ú |çýß»{|¸ýü° ¹Î ¬õí¥ì ÿ°ý· þ}¤ ¶ü° ó °ô¬ ú}º¯â ú}×ø úÞ òýÇ·éÖ ó ¬±â¬õ¨ ò}·ð ¬ ±¿Ûì ±Æ¨ ú ° ¶ û~ý¶° ïí{ ú ÿô þÛé{ °Þ|ðý¨ û³Ò בּì ð° úÇ ° °¬ ¹í¤ þðùñ ½²¶ °õÆ|òýíø ø|þñýÇ·éÖ .~ññÞ|þì ú úÇ ° °¬ ßü±ì ô êýü ±¶ ¹Î ¬õí¥ì °õ¾ ú úÞ) ¹í¤ ©}ñì èô¬ ó~ð ° úýº¤ ú ±ñì üùð °¬ úÞ (¬õ û~º ©}ð àý{ ±Þõì¬ þìËð ÿ|ú¨º) ¦}Ö ±¨ ô ¹í¤ ÿ{¬õÞ~ ðý¨ ° ~º (òýÇ·éÖ ó ¬±â¬õ¨ çýß»{ ¹Î ¬õí¥ì Ù~ø §õÂô ú úÞ|þè¤ °¬ .~ñð ¬|þì ¶ û¬õ ¬õ¨ ýÏÚõì üõÛ{ ô ¹í¤ ØýÏÃ{ ¹Î ² óñ|ó úðýì°ô¨ ÿø|±Î ô ø|þñýÇ·éÖ °õ¾ ú ~ð õ} ô ¶ ~ýÏ úÞ ~ñ}·ø òýãí»¨ .~ñÞ |ìõߤ ÿ±÷õì ó~º ú}»Þ ëôõ·ì êýü ±¶ > :îñ Õô°¬ ø|þñýÇ·éÖ ú êÚ ² úÞ óõ ·ýð óýìËð±ýÒ <.~ð±ýãð ° ±Ú Ù~ø ¬°õì { ~ññÞ ° ±Ö ¬õ û¬ ¬ ° ~»ø ÿø|àìý ô õü¬ ° Üü±Æ ² úÞ ~ñÞ|þì ά êýü ±¶ ó °í ±Ç¨ ² úÞ ¬õ û¬ ¬ ° ~»ø û³Ò בּì ú þñ×é{ ° ±Ö ÿ ± þü û³Ò בּì ì .~ññÞ ° ±Ö ÑõÚõè |ü±Ú .~ð |û~º þð ~ð² û³Ò ° õð °¬ ø|ó .~ð° ~ð ó¬±Þ ø|ó úÞ û¬±Þ þ¤ ±Æ ° úý¤ð òü ÿ°õÆ êýü ±¶ þ¤ ±Æ ÜÇì °õÆ|òýíø .~ññÞ ° ±Ö ²±ì ² ~ñð õ{|þíð ÿ ± þÖÞ ¨õ¶ ô ¯Ò þ}¤ ø|ó ø|þéýü ±¶ êýü ±¶ þ¤ ±Æ ÜÆ .~ð° ~ð ó~ðì û~ð² þðì°¬ ðßì ² ô ~ð° ~ð ݱ û³Ò ÿø|ó}¶°íý ó¬±ì ² Ððì ~ñð õ} { ~ñ}·ø ° ¬°õ¨± þñýü °ý· ° û³Ò ² ÿ |û¬±}·â ÜÆñì êýü ±¶ .~ðõº ø|þí¨² ° þìËð±ýÒ þüñ±ü² ·ý¶{ ¶ û¬±Þ ó °í þééíè |òý òýð õÚ ±Ëð ² úÞ þÆÛð ô û¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø .¶ û¬±Þ ü±©{ ° ~ð° ¬ ýðõ¿ì foreignpolicyjournal :Ðñì
òýð õÚ ² Øé©{ úßé ¬õ ¸|¼{ ² Øé©{ .·ø ³ýð þééíè |òý í¶ ú ø|þéýü ±¶ úÞ þ×é}©ì ¬° õì îÒ°|þéÎ ó~º §ô±ì ú ±ñì ô ~ð¬±Þ àýéº ø|þñýÇ·éÖ ¸|¼{ Ñô±º ÿ|úË¥è ² ¹í¤ ~º ±×ð ~ñ ï°ù °¬ êýü ±¶ úÞ ÿ²ô° { 2008 òô´ 19 þñÏü ñ ô ¬±Þ þü õø ÿ|úéí¤ û³Ò ú 2008 ±ì õð çíÎ ô ¬±Þ þí¨² ° ±×ð ~ñ ô »Þ ° þñýÇ·éÖ .~ðì ° ¬Öô ó ú ¬ ¬ óü ¸|¼{ ú [ñéÎ ô] þñéÎ ÄÛð ~º|þì þñý|¼ý úÞ °õÆ|óíø ÿ±ýâ|ïÛ}ð ú ±ñì êýü ±¶ ÿõ¶ ² ¸|¼{ êýü ±¶ ÿõ¶ ú ª¶ °¬ úÞ ~º û³Ò °¬ óýìËð|úº û³Ò ÿõ¶ ² àºõì àýéº .~ð¬±Þ àýéº àºõì þü õø ÿ|úéí¤ ÿ|úðù ó õñÎ ú úÞ êýü ±¶ ú ª¶ ÐÚ ô °¬ ú}ֱ⠰ ±Ú ¬ñ}¶ ¬°õì û³Ò ú êýü ±¶ ¶ û¬õ û³Ò ú êýü ±¶ þü õø ÿ|úéí¤ îýÛ}·ì
° þìËð ²ì Ù ~ø ÈÛÖ êýü ±¶ >:ëô Õô°¬ ¬ ±Ö ó úÞ ~ñÞ|þì ½ç{ ô ~ø¬|þì ° ±Ú Ù~ø [ ~íÎ] Úô|¢ýø êýü ±¶ .~}Öýð ±Ç¨ ú ûñâ|þ <.~ø¬|þíð ° ±Ú Ù~ø ° óýìËð±ýÒ òü±{|îÞ ±{± ² þßü þ}ýÏí Ö ±Ëð ² û³Ò ° õð °õä þééíè |òý òýð õÚ ÜÇì .¶ óù ÜÆñì ± ± °¬ ° ø|ó ýðõ¿ì בּì óýì °¬ óýìËð|úº ±ø òü ±ñ .~ñÞ|þíð é¶ ò}ֱ⠰ ±Ú úéí¤ ¬°õì úº ú úéí¤ ÿ|úðù ú בּì ýÏí ú úéí¤ úðõâ üñ ~ð |û~º óùñ ø|ó òý °¬ úÞ þðýìËð .¬õº|þì õ·¥ì (war crime)þãñ û°º Ù ~ø ~ñÞ|þì ά êýü ±¶ òü ± ûôçÎ àü °|ó êýü ±¶ úÞ ~ñ}·ø ¹í¤ ÿÃÎ û~º ÿø|úéí¤ ëôõ·ì ¹í¤ .~ð ¬|þì þ}·ü°ô±{ ûô±â þÛýÚ¬ ÿø|àºõì úÞ ¶ êýü ±¶ ú þߺõì ~ð õ{|þíð ~ø õ© îø ¹í¤ ±â þ}¤ ô ~ñ}·ýð
êýü ±¶ ÿõ¶ ² ¸|¼{ ÿ|úð àü ò}·ßº] .[¶ û~»ð ¸ßÏñì ø|ú𶰠°¬ ó ~ñ ÄÛð ô êýü ±¶ ¬±ßéíÎ úÞ ¬õ þñý|¼ý êÚ ú ±ñì °õ»Þ òü ÿõ¶ ² û~º ÜÖ õ{ ¸|¼{ ÿõ¶ ú þߺõì çí¤ (escalation)~ü~»{
°õ¾ °¬ òü ±ñ ô ~º ú}º ¬ ø|ó ÿô° þè±}ñÞ üñ çí¤ òü þéýü ±¶ ó ~ðô±ùº ò}»Þ .¬õº|þì õ·¥ì þãñ ó첶 àü ì ¬° ¬ þìËð ÿ|ú¨º àü ¹í¤ .¶ þ¶ý¶ êß»{ àü ô ·ýð þìË𠱶 ±¶ ó õñÎ ú àý{ ±Þõì¬ °õ¾ ú ¹í¤ ÿÃÎ ÿ¬ü² ¬ ~Ï{ .~ð |û~º ©}ð òýÇ·éÖ ï¬±ì |û~ñüíð ú êýü ±¶ ȶõ{ ï¬±ì ©}ñì ó ±ø° òü ² ÿø|ó ~ð² °¬ ïù{ óô~ ô û~º ú}Ö±â óâô±â ~ð |û¬õ °ô±{ Ù~ø þÚ .~ðõº|þì ÿ° ~ùãð êýü ±¶ ÿ ± .¬õ ¹í¤ ó ±¶ ² þßü úÞ "óü° °Ëð" ~ñðì úÞ ° ÿ |þðõß·ì óí}¨¶ êýü ±¶ óü° ò}»Þ òü °¬ .¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø º ¬ ° ±Ú ó °¬ ô óí{° ú ½~ð²±Ö °ù ô ó² ô¬ úßé óü° ùñ{ úð úéí¤ ÜÇì .~ð~ý¶° ¬ùº ú ±ãü¬ ±×𠼺 û ±íø úðõâ|¢ýø ÿ |úéí¤ òýñ þééíè |òý òýð õÚ àü òü .~º ú}º ¬ ~ð õ{|þíð (justification)þùýõ{ .¶ þãñ üñ ¬° õì þðõß·ì ¬~Ï}ì ÿø|óí}¨¶ ± ûôçÎ ~ð° ¬ ýðõ¿ì þééíè |òý òýð õÚ ÜÇì úÞ ÿ±ãü¬ àü ~·ì àü :~ð |û~º ó °í êýü ±¶ ȶõ{ ³ýð .ûã»ð ¬ àü ô ¸ýé ¬~Ï}ì ÿø|û㶠ó ~ð² û³Ò êÞ þðæõÆ |~ì ÿ ± êýü ±¶ òü ± ûôçÎ °ý· °õÎ ÿ|û² ÈÛÖ ô û¬ ¬ ° ±Ú |û±¾¥ì ¥{ ° êýü ±¶ .¶ û¬ ¬ ° þð·ð ÿø|àíÞ ¬ô~¥ì ÿ°ý· ¬ ~Ï{ .~ñÞ|þì ó °í ° þñýÇ·éÖ ó ~ðô±ùº óì°¬ ÿ ± þÖÞ þߺ³ ðßì ô ~ð |û~º þí¨² ¶ý¶ óýð±Ú îø בּì òü .¬° ~ð ¬õô ø|ó úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú æõ¾ úÞ ~ñ}·ø êýü ±¶ ~ñ ü ¹í¤ ÈÛÖ úð ô ~ñÞ úýñ{ ° û³Ò ýÏí êÞ . ° þìËð òýÏì ÿ|úÇÛð .¶ û¬±Þ ÄÛð ° ¸|¼{ ¹í¤ >:ïô¬ Õô°¬ þߺõì çí¤ ú þ©¶ êýü ±¶ þü õø çí¤ òü ú úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú ô ¶ø|þñýÇ·éÖ <.~ø¬ óü çí¤ [êíÎ °¬] ° ¸|¼{ ³â±ø êýü ±¶ ëô ÿ|ú°¬ °¬ ¸ ¼{ ±øÊ ÿ ~} óíø ² .¶ û¬±ßð ëõÚ þ}ýñì ÿ|ûµüô ÿ|úý¤ð" àü û³Ò ° õð ê¨ ¬ °¬ êýü ±¶ ¬±Þ ïçÎ ô ¬±Þ òýýÏ{" (special security zone) Ù~ø ¬°õì ~ðõº úý¤ð òü ê¨ ¬ úÞ þüø|þñýÇ·éÖ óý í¶° êýü ±¶ ±ãü¬ óý ú .Ö±â ~ñø õ¨ ° ±Ú ó ²°ô»Þ ú ¶ û¬ ¬ ²õì ¬õ¨ ó ²±¶ ú úÞ ¬±Þ °¬ ±â ] óº¬õ¨ òýì² ±¶ ~ññÞ ½ç{ úÞ ÿ¬ ±Ö ü ùñ{ úð úÞ ÿ°Þ ~ññÞ àýéº ~ðô± [¬õ|þì úý¤ð òü
° þñýÇ·éÖ ó ~ðô±ùº êýü ±¶ þí¨² ÿ°ý· ¬ ~Ï{ .~ñÞ|þì ó °í ÿ ± þÖÞ þߺ³ ðßì ô ~ð |û~º îø בּì òü .¬° ~ð ¬õô ø|ó óì°¬ úÞ ~ñ}·ø êýü ±¶ ¶ý¶ óýð±Ú êÞ úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú æõ¾ ÈÛÖ úð ô ~ñÞ úýñ{ ° û³Ò ýÏí . ° þìËð òýÏì ÿ|úÇÛð ~ñ ü ¹í¤ .¬õº|þì êýü ±¶ ~ñÞ|þì û¬×}¶ þð·ð ±¶ ² ¹í¤> :ïõ¶ Õô°¬ <.¶ þãñ üñ àü úÞ ±¶ ² ¹í¤ úÞ|òü ± þñì ÿ~ø õº úðõâ|¢ýø òü ýÏÚ ô .·ý𠶬 °¬ û¬±Þ û¬×}¶ þð·ð ÿ|úý¤ð àü û³Ò ~º ±Þ® úÞ °õÆ|óíø úÞ ¶ °ý· îø ýÏí Í¥è ² ô ¶ àõÞ þéý¨ úÞ ~ñÞ|þì û¬×}¶ þ{¥ýé·{ ² êýü ±¶ .û¬±»Ö (indiscriminate warfare) ~ññÞ|þì ¬õð ° ±{ ô ໨ ô û¬ õð¨ ô ¬±Þ °ô±{ ° óü° °Ëð úÞ þºô° ~ñðì) ÐÚ ô °¬ .(~𶰠¬ùº ú îø ° ø|úü·íø úÞ ~ñ}·ø óü° °Ëð óÞ¬õÞ ~ñðì þüø|þð±Ú ±¶" ó õñÎ ú ø|ó ² ¬õ¨ Óýé{ °¬ êýü ±¶ ±¶" ïõù×ì ² ±ý·×{ Ñõð|òü .~ñÞ|þì ¬ü "þð·ð þééíè |òý òýð õÚ °¬ þ}øô úðõâ|¢ýø "þð·ð ² úÞ ·ýð ¹í¤ òü þÇü ±º òýñ °¬ .¬° ~ð úÞ ¶ êýü ±¶ úßé ~ñÞ|þì û¬×}¶ þð·ð ±¶ þééíè |òý òýð õÚ ±ü¶ ô õð´ óõý·ð õñÞ ² Øé©{ .¬õº|þì þãñ üñ ß{±ì È{±ì ° êýü ±¶ °}Ö° ±Î ÿø|éì> :ï°ù Õô°¬ òýñ ÿ ± êýü ±¶ úýõ{ úÞ ± ~ð |û¬±ßð ïõߥì <.~ññÞ|þì á°¬ ° ÿ |úéí¤ ú êýü ±¶ ÿ|úéí¤ Å±}Ïì þ±Î ÿø°õ»Þ בּì
êéíè òý
300 û°íº - î}×ø ë¶ -1430 ï ±¥è ï±¥ì 21 - 1387 |ÿ¬ 29 úñ»ßü
300 û°íº - î}×ø ë¶ -1430 ï ±¥è ï±¥ì 21 - 1387 |ÿ¬ 29 úñ»ßü
êýü ±¶ þð ô° äñ þÖߺ ~èÞ óýñýÇ·éÖ úýéÎ
Óýé{ ýÏÚ ô ÿ ú
êéíè òý
ýìõéËì ~ñ}·ì ªü°{ û³Ò
ÿø|Õô°¬ êý ±¶ û³Ò äñ °¬ ~ðìõø þì± .ï :úí±{
ÿ±ðô ÿ°õü
°Þ òü ÿ ± ° þñýÇ·éÖ ~¿}»ø ~ð¬õ ±Â¤ úßé þðì±Ö òü±{|îùì ÿ¬õ¨ ÿø|ú}»Þ êýéÛ{ .~ññÞ ¬õð óýì °¬ þìËð±ýÒ óýð±Ú ¬ ~Ï{ ¬°õÞ° ·ì úÞ ¬õ àü ÿ ± úðøâ îýí¿{ þñÏü òü .»â ø|þñýÇ·éÖ äñ êýº ÿ|úñº îýí¿{ òýíø ô .Ùõ©ì äñ .¬õ ³ýð :~ýñÞ úõ{ ô þ{©}ð °Ïº ú) á ° ~ñðì þ¿©º ~ð õ{|þíð (!±ø° àü úßé ó±ùì ï¬ àü úð á ° óù ~ñì|Ö ±º ÿø|ó·ð úðõã úÞ ~ñÞ °õ¿{ ó¬±Þ| ±¨ ø|û¬ õð¨ ÿÃÎ êÞ ò}»Þ ú ·ð Øü¬° ú ·ð ó óñÞ¶ ±¶ ÿô° ø|úð¨ ú ·ð ¬· ÿø|ú·ýÞ °¬ ó õ ÿø±·ô±}¨¬ ø²ô° ² ¸ úÞ þüø|ó·ð ýÏÂô ½° ³â ê¥ì ú ò}Ö° ÿ|û² ø|¸ðæõì ú óõ ÿ³ü±ðõ¨ óߺ³ ò}»Þ ú ·ð ~ð |ú}¨ ó ¶ û~»ð û¬ ¬ ~ð¬õ ø|ó·ð ó ð û ° °¬ úÞ þߺ³ êñ¶± ô ó첶 óõýìÞ ÿ|û~ñð ° ó °±ý{ ½° ³â ú ·ð ü ~ñø õ¨ ó»ð ¼ñÞ ô ¬±Þ|þì êí¤ þü ¯Ò ¬ õì úÞ êéì ÿ | úºõ¨ ÿø|í ¬· ô ø|ó}¶°íý ±üô¿{ .¬ ¬ û~ð õ¨ òýì² ÿô° ¬õíÞ ±Æ¨ ú úÞ ø|þí¨² ô ú þèæ~}¶ ¢ýø ÿô±ýð .¬ ¬ óß{ ° ýð¬ ~ð |û~º òýì² ÿô° úÞ þí¨² á±}¨¬ àü ±üõ¿{ ÿ|û² ~ð .·ýð ~ñÞ|þì "!óìì !óìì" ¬°¬ ² ô ¶ û¬}Ö ú ê¶õ{ ±â ~ð¬±Þ| þì ëý¨ òýñ äñ ó¤ ±Æ äñ ÿø|ó ~ýì °¬ ø|ú𶰠°õä Ððì ðõ»¨ óù °¬ ±üô¿{ òü ¼© ² ~ñð õ{|þì ~ðõº ÜÖ õì þéýü ±¶ ﱺ|þ ó °ã𱨠.~ññÞ ÿ±ýâõé °¬ ¼{° ÿõãñ©¶ úÞ ~ññÞ ±»}ñì ° ÿ±üô¿{ ~ð¬õ ½° ³â ±üô¿{ òü úÞ °ãð ¬° ¯â|þì ø|ó °ý}¨ ê¥ì ² °õÞ¯ì ó °ã𱨠úÞ þ褰¬ ~ð¬õ þÏÚ ô ó °ã𱨠ú .~ð¬õ û~ðì °ô¬ ø±}ìõéýÞ ú÷¬¤ ô ~»ð û¬ ¬ ¬ô°ô ÿ|û² ç¾ ëô óíø ² þ°¨ ¥{ ýéíÎ ² þÃÏ °¬ ~ñ}·ð õ{ Å ±}Î ² ¸ ÿø|äñ °¬ ì .~ñº ø|þ»{° û ±íø ©}ñì ô ±Ëð ~ð õ{|þíð þã}¨¶ ô êü±}¶ ûâ~ü¬ òýñ ó°~ì ø|òý°ô¬ .~ñÞ °¨°ô¬ ² çìÞ ° ±ãü¬ ÿø|ûâ~ü¬ ë±}ñÞ ° ø|ó ó õ{|þíð ô ~ñ}·ø îñù ³Þ±ì °¬ û³Ò °¬ ±»}ñì ú}ζ°ùô|·ý û±ü³è úÞ ÿ±üô¿{ .¬±Þ ÿ|ú¥×¾ ±¶ äñ .~¶°|þì ÿ |ú𨠱ø ú ~ñÞ|þì .¶ø|äñ òü±{|û~ññÞ|òýýÏ{ ² þßü óõü³üõé{ ±}»ý Ý ±Î { ú}Ö±â þð}ü°õì ² ±Î óõýéýì ø~¾ ó~ü¬ ² ÿ³ðô~ð { úü±ýð ² óíé·ì ¬°ýéýì àü ² äñ ÿô° ýÏÚ ô òü .~ðõº|þì úÞõº ±üô¿{ òü óõü³üõé{ ÿ úÞ þð·Þ ² ÿ°ý· .¬° ¯â|þì ±ý÷{ ° ó ±â¬õ¨ çýß»{ ô ó¬° ±¿ì ó ±ø° ~ð |ú}·»ð ú ý é Î ° ü ñ ò ü ú Þ ~ ñ ð ¬ | þ ì ê ý ü ± ¶ ó ù ñ ° ß í ø ÿø|ó첶 .¬õº|þì ß{±ì ø|ó þñýÇ·éÖ ó °¬ ± ï¬±ì ¬³ð ° þÞð±Ç¨ ó ±¥ ±Î ÿø|îü´° þ}ýñì ú úÞ á°ì þñ·¤ .~ññÞ|þì þü¶ñº óº°õ»Þ óâ~ñøñ ÿô° ± "¦Ö° ûâ°¯â" ò}· ëôõ·ì ó õñÎ ú °»Ö ¶ ±Ç¨ °¬ ±Î ó ±ø° ÿ|úíø ² ±}»ý ô øÂÛ{ ÿ|úíø úÞ ° ò}ãñº ô ÿø|û~ð±ýâ|îýí¿{ îÞ óñü .¬±Þ ²Ò ~ð¬õ û¬±Þ úÞõé ° ø|¸| ¼{ ±Î ÿý𬠰¬ ßü±ì ÐÖñì úõ}ì úÞ ° ÿ±Ç¨ îÞ .~ð¬±Þ ¬õ¨ Рõì ±ýýÓ{ ú Ñô±º ô ~ð~ýíùÖ ¬õ ÿø|ï¬ ~ñð õ{|þíð ~ð° ¬ þÚç¨ óõñ úÞ þüø|ï¬ ô ¹~¤ ú úÞ ~ð°õì òü ±ñ ~ñíù× ° þèõíÏì " :×â|þì û±©·ì ú òýè}¶ .~ñð³ ¶¬ óíâ á ° ¬õùü ."¬° ¬ óøô±â ~ñ [ì ± ÿ²ô±ý ÿ ±] ~ñ ÿ ° ¬ ó ~ô ÿø|ó·ð " :~ñÞ ë öõ¶ ~ð õ{|þì ."~ñ}·ø óøô±â þüø|óøô±â ÿ ° ¬ ~º ïõéÏì úÞ ÿ°õÆ ø|ó ~ô ó»ð ¼ñÞ ô Ðü±¶ þéý¨ô ~ñ}·ýð ¬ü² .~ñ}·ø ì ~ñ}·ýð îø û~º þø¬|ó첶 ô ~ñí{°~Ú ~ñø¬|þíð êý¨ ô ¬õº|þì èÒ |üñ úÞ À©»ì ÿ |úË¥è °¬ ÿ ± ~ñð õ{|þì ~ññÞ|þì Ðí{ ű}Ïì óâ~ññÞ±øË{ .~ñº û~ññÞ|òýýÏ{ äñ ºõ𱶠þð õ{ð ·ì ¹í¤ ýøì ¨ñº °¬ þð õ{ð êÚ ü}ð á°¬ þüð õ{ ï~Î ó ô ¬¬±â|þì îø ÿ±ãü¬ °¬ ~ð õ{|þíð êýü ±¶ ùñ{ úð :¶ äñ òü þñý|¼ý .¬² ° ó ~ð õ{|þíð îø ¹í¤ -¬õº û~ð± äñ ±×ð òü±¨ { ¬õº ÜÖõì êýü ±¶ ¼{° ±â þ}¤ ²ô±ý ¹í¤ °õ¾ òü °¬ þ}¤ ~»ß ° ¹í¤ òýÇ·éÖ éì óðì±ùÚ ¹í¤ òü²°ì .¬õ ~ø õ¨ þüøõãè ~º ~ñø õ¨ ܻ챶 ±Î ÿø|éì ÿ ± þ}·ü|þì ±Î ÿý𬠰¬ þð õ ±ø úÞ ¬õ ~ñø õ¨ ~ñðì ó¬° ¬ô° ÿ±}¨ úð ±Þ .~ñÞ ÿô±ý ø|ó ² .¬}Ö ~ø õ¨ ¹í¤ ÿø|¶¬ °¬ ÿ |û~ý¶° ÿ|ûõýì ÿø|îü´° ô ~º ~ø õ¨ Ý±Ò ÿ° ³ý ² þüü°¬ °¬ ¦}×è .Ö±â ~ñø õ¨° ±Ú þºô±Ö ±Ç¨ °¬ þ±Î úÞ ë¤ òýÎ °¬ ² ±Ö ±¶ úÞ þ¶í¤ äñ ±â ¬õº ïí{ ¶ û¬}·ü ±¶ ~ø¬|þì ¶¬ ² óõ¨ þãñ òýºì ~ñðì ÿ~ñì|°~Ú þìËð òýºì ú úõ{ .¬õ ~ø õ¨ ÿ |úð·Ö ÿ²ô±ý àü ú úýº òü êýü ±¶ .û¬ì ± §ô° ÿ²ô±ý ú úýº · ~ø õ¨ ¼Ûð óù þìõíÎ °ßÖ °¬ ú|ó ¬õ ~ø õ¨ ° õ©ðõ¨ ëõÒ àü úè³ñì ú êýü ±¶ ±üõ¿{ ±  ¤ ô ¶ û ¬ ì ú Ë ¥ è ± ø þ ã ñ ü ñ ÿ ± ú Þ òü ~ì² °¬ °¬ .~ùð ó¬±â þÚç¨ ~ýÚ ¢ýø ú ·ýð ì ÿ|û~ñü ô ýÏÚõì ÿ ± [ø|þéýü ±¶ ] ì ÿ ± úè·ì °õÆ|òýíø .º ¬ ~ø õ¨ þñýãñ¶ Ú õÎ óù °¬ òü .¼ì ° ô ¦é¾ ú ó~ý¶° ÿ ± ì ¸ðº ÿ ± þ}üñ .ì ¬õ¨ úýéÎ ¶ þ}üñ üùð °¬ äñ .êýü ±¶ úýéÎ www.mag.dez:Ðñì
¶¬ ú ° ° ü±Þ ~º ° ³â± û³Ò° õð ô þÚ±º úý}ð òü ú ø|þñýÇ·éÖ ±ü² ~º û~ð± ¹í¤ .¬°ô ô /¦é¾ ½ô° Üü±Æ ² ¦}×è úÞ ~ð¬õ û~ý¶° êýü ±¶ ² ÿ²ý}ì ¢ýø ·Þ ú ÜÖõì ³ýì|íè·ì þ}ýíø ï~Ú úð ÿ²¶|á±ùº ØÚõ{ úð .¶ û~»ð è ô ¬ à ü ¸ ý ¶ { ü ë Ó º ú ó ~ ý » © | ó ü ÿ õ ¶ ú בּì óýì°¬ þÛýíÎ ÿø|ú»ü° ¹í¤ .þñýÇ·éÖ úÞ ìôÛì ¼ñ ó õñÎ ú ÈÛÖ úð ¬° ¬ òýÇ·éÖ ÿ°â²ô° úÞ ~ñÞ|þì û²°ì °õÆ|óíø ó ±ãèÓº ± óô³Ö úßé ó±}º ûô±â ô óõâ±ü ÿ¬õùü ó첶 °¬ úÞ þø¯ì ô þ¶ý¶ ó첶 àü ÿ|úè³ñì ú òü þߺ³ ì~¨ ô ½²õì þÎí} °Þ ÿ|ú¾±Î úü±Ò ø|þñýÇ·éÖ î» °¬ ¹í¤ ó ²°ì .¶ ëÏÖ °¬ ô û³Ò° õð °¬ ÿ |û¬ õ𨠱ø ó ~ð²±Ö úßé ~ñ}·ýð óýì" °¬ ° ¬õ¨ ø|ó .~ñ}·ø òýÇ·éÖ þ¤ õð ±ãü¬ òýÏÖ ~ì î» ú ø|ó ú בּì ~ññÞ|þíð óùñ "בּì ÿô° êýü ±¶ ýéíÎ êÞ ±Æ¨ òü ú .~ð±ãð|þì ¬õ¨ þâ~ð² ó¬±Þ|îñù .¶ û~º ñ £õ ý¶~¤ úýéÎ úÞ ~ð¶°|þíð þü ú ° ø|ó ø|þñýÇ·éÖ ø|ó .~ø¬|þì ¸ßÎ ÿ|úý}ð úßé ~ññÞ ïýÚ ¹í¤ ÿ ± ° ¬õ¨ îýí¿{ ô û~º ~¥}ì ¹í¤ » úýéÎ ³ýð ¬ ±ãñýñè óñÞ¶ .~ññÞ|þì üõÛ{ ìôÛì úýéÎ ó~ñè óñÞ¶ °õÆ|òýíø ô ~ð¬±ßð ïýÚ òýè}¶ .êý± °¬ þºô° òýñ ° þãñ òýñ óì±Ö úÞ þ·Þ
þìõíÎ °ßÖ °¬ ú|ó ±üõ¿{ · ~ø õ¨ ¼Ûð óù ° õ©ðõ¨ ëõÒ àü úè³ñì ú êýü ±¶ ±ø þãñ üñ ÿ ± úÞ ¬õ ~ø õ¨ ú ·ýð ±Â¤ ô ¶ û¬ì úË¥è ~ùð ó¬±â þÚç¨ ~ýÚ ¢ýø óì±Ö òü úÞ ~ð ¬| þì ¶ û¬ ¬ îÞ ±{± òýñ ÿ |úý¤ð þìËð±ýÒ óñÞ¶ òý °¬ þÞñ}»¤ô þ¿Ú ú ±ñì ¶ ú}º ~ð þ}ýíø ¬ü² ô ÿ ± òü ±øÊ .¬¬±â|þì ° ¬õ¨ °}Ö° ø|þñýÇ·éÖ úÞ ¶ û¬±Þ|þì °õ¿{ ü Î ø|ó ýñø® °¬ äñ òü ü ¬ ¬ ~ñø õ¨ ±ýýÓ{ ± ±ãü¬ û~ñü °¬ úÞ ~º ~ø õ¨ ÿ±ýýÓ{ óñ .~ñº ú}º ~ð ° êýü ±¶ úýéÎ ìôÛì ¬ ~Ï{ úÞ ¬õ òü äñ ó¤ ±Æ ÿ ± úè·ì ê¾ úãð êýéÚ òßíì ~¤ { ° ¬õ¨ ó ²±¶ ÿø|û~º|ú}»Þ ² úðü ±â|üí¤ ÿÃÖ úÞ ~ñ}·ð ¬|þì ±ü² ~ð° ¬ ó ²±¶ ó~º|þð±Ú °¨ úÞ|òýíø [êýü ±¶ °¬] äñ ï ô ¬ ô ë ô ä ñ ° ¬ . ~ ñ Þ | þ ì ± ý ý Ó { ¬ õ º ¼ © ÿ ¬ õ ¨ .¬õ °õÆ|òýíø îø óñè äñ òü êÞ úÞ ¬õ òü ûâ~ü¬ òü °¬ îùì ÑõÂõì á ° ¬õùü .¶ êýü ±¶ þ{©}ð ÿ|û²°ì ² þ»© ¬õ û~ð± äñ ëô ÿø²ô° ÿø|þ¶±|úíø °¬ úÞ þüø|¸ßÎ úÞ|òü Ä¥ì ú ° ° òü úÞ ·ð ¬|þì ² ¬õº û¬ ¬ ó»ð óõü³üõé{ °¬ û~º|ú}»Þ ó ²±¶ ² ÿ~ü~ òü±}Þ¬ ±Æ¨ òü ú .¬ ¬ ~ø õ¨ ¶¬ û~º|ú}»Þ ó ²±¶ °íº êýéÛ{ ÿ ± @~º ÿ~ñ|°Î ó¤ ±Æ .¬õº ¬õð ¶ø|ó û ° ±¶ úÞ ú±ø þ}·ü ( ¬ õ û ¬ } Ö Ý × { ú Þ ÿ ° õ Æ ) ~ ð ¬ õ û ¬ ì È Û Ö ú ð ä ñ ~ñ𶱠ê}Ú ú ° þñýÇ·éÖ ²±¶ àü ó ð ÿ ±
üñ ïô¬ þðù|äñ ëõÆ °¬ ¼ý 붬}×ø ô°~ñ{ ûô±â àü .¬ ¬ «° ¬ ±ãñýñè °¬ ÿ³ýãð |±×ð ú ° þìËð±ýÒ ~ðô±ùº ø|óõýéýì ²ô° ° ³ø ² ±}»ý àü±¥{ ° óíè ¼{° ø|ó óýì ² ô ú}Ö±â óâô±â ³ þø ° óíè ¼{° ÿ ± úÞ ÿ°õÆ .~ð¬±Þ|þì ú úÞ ±ùº êìÞ û±¾¥ì ô þìËð±ýÒ ï¬±ì ó °í ûô±â .~ðíð ~º ±ñì ±×ð ° ³øø~¾ ó~º|ú}»Þ .º ¬ ïð «±¶ ¼{° û~º¬ü ÿô°~ñ{ ³ýð ó}·ãð °¬ úÞ ¶ ú}º¯ãð ÿ¬ü² ~ì ²õñø ¬õ¨ êý± ~ð ÿÃÎ .¬ ¬ «° þ}üñ òýñ àü úéý¶ô òü ú ô û¬±Þ þשì ó~ñè òýñÞ¶ óýì ° û¬±Þ êü~{ ¬õ¨ þÎÖ¬ ±¶ ú ° ~ðô±ùº ø|óõýéýì ÿô±ýð ² û¬×}¶ ~ð~º °õì ø|óíè ô .~ð¬õ .~ññÞ êü~{ ±}·Þ¨ ² þé{ ú ° ó~ñè ¬õ¨ þü õø ªü°{ ÿø|}Þ °¬ ²ô±ì úÞ ~ñ}·ø þ{üߤ ø|òü û~º ²ô±ý äñ °¬ ±é}ýø úÞ þ{°õ¾ °¬ ~ñ}º ¬ ÿ .¬õ ó°~ì ÿø|äñ |úíø ~ñðì äñ òü °¬ Óýé{ ¼{° ÿøô±ýð òý ¶ñ{ .~ñÞ|þì ÿ² þâ°³ ¼Ûð òý»ð±¶|þ ÿøíý õø ø|û~ñãñ êýü ±¶ Ù±Æ àü °¬ úð¨|õ{ ô ø|àð{ þãñ ÿø|þ}»Þ ච§ç¶ ú úÞ ¹í¤ òü²°ì ±×ð° ³øô¬|þßü ô þ}¤ .¶ àü ú ° ³ø ±ãü¬ Ù±Æ °¬ ~ñ}·ø ¦é·ì òü þ¶ý¶ ÿ|ú¾±Î °¬ .¶ àü ú óõýéýì|àü ±}»ý äñ ÿ|ú¾±Î °¬ ì ~º ±{|å°³ þ}¤ ~üº ô×{ .¶ üùðô~¤|þ þ{Óýé{ þ{Óýé{ Ȩ ~} °¬ þ±Ò ÿø|ú𶰠úýéÞ ü±Û{ ø | þ ñ ý Ç · é Ö ð ø | ó . ~ ð ¬ ± Þ | þ ì ° ± ß { ° ê ý ü ± ¶ êýü ±¶ ¦é¾ ¼ñ ÿ|û²ô°±ø ±øË{ °õÆ|òýíø ô êýü ±¶ ëæ~}¶ .~𬱶|þì þºõì ±Ö ú çìÞ ° ² ï·Ú ÿø|Þ ° êÛì °¬ úÞ ¶ ØÊõì èô¬) ¬°õì ð ÛýÛ¤ ~ñðì (~ñÞ Êפ ¬õ¨ ó ~ðô±ùº úÞ ±ì ±ãü¬ Ù±Æ ú .¬õ û~º ÐÚ ô ½±ü¯ ø|óõýéýì ÿ|û±¾¥ì ú þ õ ÈÛÖ ï·Ú ÿø|àºõì ì .~º|þíð ÿ|úõ{ ç¾ ¬õ þãñ¶±â ²±ì { ó·ð ~ð~º ±øÊ ø|óõü³üõé{ °¬ áñ}»¤ô ±üô¿{ úÞ þ}Úô .¬±Þ ±ýýÓ{ ú Ñô±º ú}·ø û²{ þðù þìõíÎ °ßÖ ¼© ùñ{ êýü ±¶ ô ±Ò þðõü³üõé{ ÿø|ëðÞ ÿ²ô° ° ó ~º|þì úÞ ° þÖõ©ì ¬ ~üô° ² þßõÞ .~ð¬±Þ ¼© ~ü¬ û±ü³è °¬ ζ °ù ô |·ý úÞ ÿ°~ ½õÒ °¬ ó|þ þÞ¬õÞ ±üõ¿{ ì ² ¶ û~º úèõÞ ô |Þ »¤ô ô ¹±{ ² ½ |û±ù êýü ±¶ ¼{° ÿõãñ©¶ àýº ÿ~ñ|°Î ó ° ³ø .¶ û~ññÞ òýýÏ{ òü ô ¶ ±{~ñí{°~Ú ±â °õ¾ ±ø ú .¶ Õô°¬ ÿ|ú¾±Î þãñ±ø |Õô°¬ úÞ ¬±ü¯|þì þ·Þ ±ø ~º þð ô° äñ ó î¶ ¸Þ ±ø ô ¶ þ}¶°¬ êíÎ ¬õ¨ °õ»Þ ÿ ± ò}×â ú ° "ðý¨" ú ó~º °õùíì à·ü° ~üõã ¶ ° úÞ .¬±¨|þì ó úÞ þ}·ü ø|þ|Óýé{ ¬õ¨ úÞ ¶ òü êß»ì ° ¬õ¨ úÞ|òü ² ¸ ô ~ðõº ÐðÚ ¬õ¨ °Þ ² ~} °¬ ýÏÚ ô óíø êÏ ô ÛýÛ¤ Õô°¬ úÞ ~ð¬±Þ ÐðÚ úéí¤ .~ð±ýã þðçÛÎ þíýí¿{ ~ñ}·ýð °¬Ú ±ãü¬ ¶ òü±{|Ùõ©ì ²ô±ì { úÞ êéì ó첶 ÿ|ú¶°~ì ú þ¶ñì ëì ¬ô°|þì °íº ú ±Â¤ äñ üñ ¼© óù ±¶ ±¶ °¬ úÏÚ ô ±¨ úÞ|òü ² ¸ :¶ Éý¤ ² ¹í¤ ó ²°ì úÞ ¬±Þ "»Ö " ¼{° ~º ~ñ¶ ó õñÎ ú ô .~ð |û¬±Þ àýéº àºõì ú¶°~ì ÿ|ú¶°~ì ÏÚ ô ó °¬ úÞ ~𬠬 ó»ð ° þüø|îéýÖ ~ì űΠ°¬ ì .~ð~º|þì û~ü¬ ø|àºõì ô °õÞ¯ì ~º °õì ¼{° ÿõâ|Õô°¬ ÿõãñ©¶ þø{õÞ þñÏü .¶ þíü~Ú ë¶ àü îéýÖ òü úÞ ~ñÞ Ù ±}Î .¶ þéÏ óô°¬ ² úÞ ¬±Þ ά þí¶° ÿõâ|Õô°¬ ~Ï þíÞ ì .¶ û~º ÿ² ~ð ±ý{ ì ó ²±¶ ÿõ¶ ú ú¶°~ì óñÞ°Þ ± ± °¬ ¼{° úÞ ¬õ ú}º¯ãð ²ô° àü ²õñø .¶ û¬õ Õô°¬ ³ýð òü úÞ ¬±Þ Ù ±}Î êéì ó첶 ¢ýø ¬õ û¬±ßð àýéº úèõéâ ú¶°~ì ÿõ{ ² ¸Þ|¢ýø óâ~ñøñ ² ± úÞ ÿ |ú¶°~ì °¬ ¹í¤ ó ²°ì ² àü ÿ|úõ{ ¬ü² Ù ±}Î òü ú ì .º ~ð °õä ¬õ òíÇì çìÞ êýü ±¶ þìõíÎ °ßÖ óì² òü °¬ .~»ð ô ¶ û~º ÿ² ~ð ±ý{ ú¶°~ì óô°¬ ² úÞ ¬õ þÏÚ ô ±ì àü ~ñðì ° ò©¶ òü óõü³üõé{ óâ~ñüõâ .~ð¬±Þ|þì êÛð ©}ð àü °¬ 2005 ë¶ °¬ ¹í¤ ¼ñ îý麰ô ÿ±}¨ ÿ|úð ±Þ °¬ úÞ þÏÚ ô àý{ ±ßì¬
6
þð©ýéÎ ~ý϶ ±ýÒ ô þìËð àíÞ úðõâ±ø 붰 Ððì úÞ ¶ ÿ² ~ð ÿø|¼© ó¬ ¬° ±Ú Ù~ø ô ~ñ}·ø û³Ò ú þìËð àíÞ þéýü ±¶ ÿøô±ýð ±ãü¬ ÿô±»ý ú û³Ò þ±Ò .~ññÞ þì ~ñ}·ø þÆÛð ú úéí¤ ÿø°õ¥ì û³Ò|בּì ó¬ ¬° ±Ú Ù~ø êýü ±¶ þü õø úéí¤ ²Ò þüñ ±ü² ·ý¶{ ô ø|ó}¶°íý ø|ûâô±ýð îý·Û{ Ù~ø °õ¥ì ú¶ ² ³ýð þñýì² úéí¤ ô ~ü¬±â ú}ֱ⠰õ¾ þõñ ô þðýì þèíº úÛÇñì ú¶ ú û³Ò ÿøô±ýð óýì þǶô úÛÇñì °¬ ³ýð þðõñÞ ¬±ð ô ¶ êýü ±¶ ¼{° (¹í¤ ï·Ú ÿø|ó ¬±â) ï·Ú ü}Þ ±Ïì ² þéýü ±¶ ÿøô±ýð úýèô ¬ô°ô .¶ óü± °¬ úýèô ζ °¬ úÞ ¬õ û³Ò ÑÇÚ ëíº °¬ "óõð¤ ý" ÿô±»ý ±}ì ·üô¬ ² ¼ý þéýü ±¶ ÿø|àð{ ±Ïì ² ~ñ{°Î êýü ±¶ ¬ô°ô ±ãü¬ °õ¥ì ô¬ .~ñ}º ~ð ¼{° ÿøô±ýð ÿô±»ý úÞ ¦Ö° ô (þð°Þ)°Çñíè Øé}©ì ÜÆñì ó¬}Ö ~ Î ÜÆñì òü °¬ êýü ±¶ ² ÿ±ýâõé ÿ ± ¹í¤ ô ¶ û~º ±ãü~ßü ² û³Ò òü °¬ ° ÿ~ü~º ÿø|ÿ±ýâ°¬ úè·ì òü ò}Öü ϶ô .~ñÞ|þì ú±{ ÜÆñì ¶ þð ³ýì ú ú ¹í¤ þìËð ó õ{ úù õì úè¶ òü~ñ ú±{ ó¬õ ° ¬ òí ¹í¤ ½²õì ÿõãñ ° ³ø 20 ÿ ° ¬ êýü ±¶ ¼{° ~¾ ô ï·Ú ²¶ ¶¬ àºõì ~ðô±Ö ó ° ³ø û~ü¬ ú ñ .¶ "¬ ±â" ú ïõ¶õì þ¶ô° ¬±ðýì àºõì ² "ÿ±Ïè ~í¤ " êýü ±¶ þ{ÎçÆ Ðñì ½° ³â þø~ð첶 ëôõ·ì ¹í¤ û~² óø~ðì±Ö þßü± ÿø~¤ ô êü~{ ú ÜÖõì úÞ ¶øô±ýð .¶ û~º û~ü¬ ½²õì þìËð ÿø|ó ¬±â ú ¹í¤ :¶ úðõã ¹í¤ ÿø|ó ¬±â þìËð ¼ü ° ±ùº"°ô~ñÒ ~í¤ " þø~ðì±Ö ú û³Ò þèíº úìõ¤ òíü " û³Ò úðýì ³Þ ±ì "~϶ ~ °" þø~ðì±Ö ú û³Ò õñ ô "° õñ¶ ~í¥ì" þø~ðì±Ö ú ¸ðõü ó¨ "êÖõð òü °ñÞ °¬ úÞ "úèíºõ ~í¥ì" þø~ðì±Ö ú ³ýð û³Ò ò}º ¬ °ý}¨ °¬ ³ýð ¹í¤ àü± ø~¾ øô±ýð àð{ ~ ÿø|àºõì ô þ þ.° ÿø|àºõì ô ~ð |û~ñÞ ± ýéíÎ Øé}©ì ÿø|ó ~ýì °¬ "²±ßðõÞ" øô±ýð òü êýü ±¶ þ{ÎçÆ ÿø~¤ ô ½° ³â ± ñ °¬ òýì ÿ¬ü² ±ü¬Ûì ºÞ ¼ý ø|~ì ² îù ÿø|êðõ{ ¬ü êýü ±¶ ¼{° þèí}¤ ÿø±ý·ì ~ ô ±×ð ~ ÿø|òýíÞ ° ³Ö äñ ÿô¤ ú}¶õý ¬õ¨ ÿ¬ù»}¶ óð õ ² ² ±×ð ° ³ø îýéÏ{ ³ýð ô àð{ .~ð |û¬±Þ û¬ì êýü ±¶ ¼{° úù õì ÿ ± ° :·ý ó ±¥ þüùð þü²° ±íèô ô þðõýè ô á ° óõ ÿ¬ ±Ö þ¿©º Ù~ø þ{ ©}ð °¬ þ³¤ ÐÖñì äñ òü ²Ò ² ·{°Î ³ýð þìçÎ Ù~ø ô ¶ û¬°õ¨ û±â êýü ±¶ óßì ó¬± òý ² ô ¹í¤ ú á𬰬 ú±Â ¬ ±ü " ² þ}ýñì ýÏÚ ô Üé¨ ÿ ± ï·Ú ÿø|àºõì {± þâ~ð° ¬² °~Ú ¼ü ³Ö ô êýü ±¶ õñ °¬ ~ü~ ô þðõñÞ ÐÇÛì °¬ êýü ±¶ ."¹í¤ ± ± °¬ êýü ±¶ Öç}¨ ¼ü ³Ö ô û²ô° 33 äñ °¬ ·ßº ² ¸ û⬠¬ ëñ ³ýð ô êýü ±¶ ê¨ ¬ °¬ þ³¤ ô þøô±â ±Ëñì ² ô ¬° ¬ þð ô ±Ö ²ýð û³Ò °¬ ÿ²ô±ý ú ¬ ±âõñüô ³ýð ô þâ~ð° ¬² ó õ{ ¼üíð þéýü ±¶ ìÛì àü ú ÿ |ú}·ø ó ±ü ± ± °¬ ÿ±Î èô¬ þíù{ òýíø ² ô ¶ û~º êü~{ °ßð êÚ ±ýÒ °ô±Â èÚ °¬ ¼ý ø|~ì ² ±íèô èô¬ úÞ ¶ô° òü ì~Ûì þüô° ô þüßü±ì ìÛì þð³ü ° .¶ û¬±Þ îø ±Ö ° ²ô{
¬õùü ÿ±×ð ú¶ ú}ýíÞ ±Ëð ±ü² ýéíÎ Ñõíì °¬ ô (ÑÖ¬ ±ü²ô) á ° ¬õùü (±ü²ô ·©ð) ±íèô þø~ðì±Ö ÑÖ¬ ±ü²ô ì ¶ (ú°¨°õì ±ü²ô) þðõýè þø~ðì±Ö ðçâ Ù õü ë ±ð´) ¬° ¬ û~ùÎ ± ° ó °¬ ±íèô ¬õùü ) .(¬° ¬ û~ùÎ ± ° úñ¥¾ °¬ ýéíÎ ÑÏ»è ¥{ ÿ ± ô ¬õ¨ ÿ±ü²ô ·©ð û°ô¬ óü þü õ¶° ô û²ô° 33 äñ °¬ ¬õ¨ ÿø|þìÞð ó¬ ¬ ° ±Ú ¸ðº ó¬± æ ÿ ± þðõýè ô á ° ô ¬ ±âõñüô û⬠¬ ~ñì²ýð ~º ú êýü ±¶ þ{ ©}ð °¬ ¬õ¨ ýÛÖõì .(~ñ}·ø ýéíÎ òü °¬ ýÛÖõì ú}ֱ⠱Ëð °¬ û³Ò ú ²ô{ ÿ ± þüøô±ýð ú ~ð |û~º úìð± úÞ ~ð |û¬±Þ ïçÎ þéýü ±¶ Ðñì þ¨± ~ñ±ø ¸ þøì ~ñ ô 2006 ë¶ ² ýéíÎ òü ÿ ± ÿ³ü° þÛýÚ¬ îÚ° ì ¶ û~º ²Ò óñè û²ô° 33 äñ ² û~»ð ïçÎ êýü ±¶ þñýì² ÿøô±ýð °íº ¬°õì °¬ øô±ýð òü °íº þéýü ±¶ Ðñì þ¨± ë¤ òü ¶ þì²° ó ¬±â ±ø) ûµüô ýéíÎ þì²° ó ¬±â ú¶ ° ïçÎ (¶ ±×ð ° ³ø 10 êýü ±¶ ¼{° ûµüô ýéíÎ û±ý¨® ÿô±ýð ±×ð ° ³ø 9 ¬ ~Ï{ òü ± ûôçÎ úÞ ~ð |û¬±Þ @¶ þñ}×â) .~ð |û~º û~ð õ¨ ±Ö ýéíÎ òü ú ³ýð ëíº ² óñè ... |³¤ þèí}¤ îù{ ÿ ± êýü ±¶ ÿø²±ì ú ³ýð ° ¼üõ¨ û±ý¨® ÿøô±ýð ² ±×ð ° ³ø û¬ .(¶ û¬±Þ ï ³Î óñè ú ¬õ¨ ² êýü ±¶ ¼{° ³ùì ÿøô±ýð ýéíÎ òü °¬³ýð ô òýãñ¶ úð©õ{ ô F16ÿø|û~ñãñ Üü±Æ ú}ζ 24 êߺ ú ³ì ± ô 3 ôÞ±ýì ó°~ì ÿø|àð{ ÎçÆ ó첶 ± ûôçÎô ~ðõº þì û¬ ¬ ¼ºõ ýñì ûã}¶¬ ô (áº) êÞ ÎçÆ ó첶 ¼{° ³ý𠬶õì õÃÎ óýñýÇ·éÖ þ¨± ô ( òýº) þé¨ ¬ .~ð° ¬ ëÏÖ Þ°»ì ýéíÎ òü °¬ "þðæõâ" ~¤ ô û~² ÿøô±ýð ²ô{ òü °¬ êýü ±¶ ~ñ}·ø êýü ±¶ ¼{° ú©ð ÿøô±ýð ô³ úÞ "þ{Ï×Ò "ô ï·Ú òü~è ³Î ÿø|ó ¬±â) .¶ ú}Ö±â °Þ ú ³ýð ° û~ðì±Ö þñýì² ¬±ð úýèô ζ °¬ úÞ ~ð |û¬±Þ ïçÎ .(~ð |û¬°ô°¬ ÿ ² ° þðæõâ ~¤ ô ±ýÒ ÿøô±ýð Ðí{ ³Þ ±ì ô ø|ó}¶°íý ~·ì ° ±Ú Ù~ø ¬°õì ÉÛð ±ãü¬ ô û³Ò ýøæ ý °¬ þìËð °¬ ¹í¤ ÿøô±ýð úÞ ¶ þÎ~ì êýü ±¶ .¬±ýâ þì °¬ ³ýð ¬õ¨ ô û¬±Þ þ×©ì ³ýù{ô ú¥é¶ ÉÛð òü ÿøô±ýð ÿõ¶ ² ~ñ±ø úè·ì òü ) ~ð |û~º óùñ ð æõ¾ úÞ ·ð ¬ ~ü ì ¶ û~º ¬° ~º ú ¹í¤ úñýì² °¬ 1949 õð´ ï°ù óõý·ð õñÞ °±Ûì ± ñ òýì{ ÿ¬Î þâ~ð² ² ðý¾ ú ±ãèÓº °~Ú ~ùÏ{ °õÎ ²õì ÿÇÎ ô þèÓº òýì²±¶ úñ߶ ý}¤ 60 ô 55 56 59 ¬ õì) úð}¶ô¬±» ÿø|úèõí¥ì ú °õÞ¯ì ÉÛð ó¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø(õð´ ï°ù óõý·ð õñÞ ó õü¬ ÿ ° ± ñ ô ¶ þðõðÚ ±ýÒ êýü ±¶ ÿõ¶ ² þãñ ó °ß}üñ ² -"¢ü¬{" ¬°õì °¬ þééíè òý ÿ±×ýÞ þ ì Ë ð ÿ ø ô ± ý ð ² ÿ ° í º ¬ õ ô î Î ² ú þ } ¤ - ± ¾ ó ~ðô±ùº Ðí{ ê¥ì ô þìËð ±ýÒ ³Þ ±ì ó õ{ þíð ¼{° ï ~Ú úßð òí ¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø ° þìËð ±ýÒ ô³ úÞ ÿ±×·Ö ÿø|í ² û¬×}¶ °¬ êýü ±¶ óõ ÿ°ðü² °÷ ÿ ° ¬ ô úÎõñíì ÿø|§ç¶ .(¶ þðõðÚ ±ýÒ çìÞ ~ñ}·ø ~ü~º þã}¨õ¶ :þü õø ÿøô±ýð ú ³ùì þ¶õ¶ òý»ð±¶ óô~ ÿøíý õø ÿø|àºõì þ ó°~ì ÿø|먱 àºõì °Þ ú ³ýù{ úéí ² F16ÿø|û~ñãñ ô ¬±ðýì .~ñ}·ø þü õø ¼© °¬ û~º ú}Ö±â :þüü°¬ ÿô±ýð àºõì ÿø|ÜüÚ ô ø|úôð û±¾¥ì °¬ û³Ò ê¤ õ¶
ë¶ °¬ þñýÇ·éÖ Øé}©ì ÿø|¼ñ ÿø|Þ±¤ úÂ×}ð ô ëô ÿø|úÂ×}ð ëç¨ °¬ ú ô 1965 ° §ô±ì ° ³ø 20 ² ¼ý ô ~ýùº 3000 úÞ þ¿Úæ ²°ì ô ©¶±¶ ÇÚ ó õñÎ ú ¬ ¬ Á¿}¨ ¬õ¨ ú ÿø|úø± °¬ êýü ±¶ ô ¶ û~º ú}¨ñº òýÇ·éÖ ú ó¬ ¬ ò{ ô úÛÇñì òü ú ¬ô°ô ² ÿõ¥ð ú Øé}©ì .¶ û¬² ²±¶ þ»ü¶±Ö äñ °{ ܤ ¬ ² ÿø| ú þ¶±}¶¬ îÒ±ýéÎ û³Ò þâ±íâ ܤ °ßº ÿ¬²¬ àü °¬ êýü ±¶ ô ¬° ~ð ú ¶ û³Ò ú ÜéÏ}ì õé¶ ¬ ¬° ±Ú ÜÆ úÞ ° þüøæÞ òí û³Ò ý{±{ òü~ ô ¶ û¬±Þ û°¬¿ì ¬õ¨ Ð×ð ÿýð¬ ú þ¶±}¶¬ ² ¬õ¨ úÛ¤ ÝõÛ¤ ² ó~º ïô±¥ì ¬±»ý ÿ ± úÞ ú¡ð ±ø ú¾ç¨ ô þÖÞ ¨õ¶ ¬ ² û~ðì ïô±¥ì ¶ ï²æ þÏýÆ þâ~ð² àü Ù°Ï}ì ÿø|êðõ{ Üü±Æ ² ° ¬õ¨ ÿø|ÿ~ñì²ýð בּì ô ¶ ±¿ì Áõ¿© °¨ ÿýð¬ ú ° û³Ò úÞ ÿ¬~Ï}ì ²ô{ °¬ ³ýð ø|êðõ{ òü ) ~ññÞ|þì úýù{ ¬²¶ þì È{±ì .(¶ û~º ï~ùñì çìÞ êýü ±¶ ±ý¨ :~º ²Ò úðõã û³Ò ú êýü ±¶ úéí¤ ïô¬ ú餱ì úüõð ´ ïõ¶ úñº ±¿Î ² êýü ±¶ ¼{° ÿøô±ýð
þüø|¼© ëÓº êýü ±¶ úÞ -1948 ë¶ °¬ û³Ò ïçÎ òýÇ·éÖ þ©ü°{ ÿø|òýì²±¶ þ ° ² ©ü±â ÿ±Î èô¬ ëÓº ~ñíÞ ² -¬±Þ ü¬õõì ëÓº ú ³ýð òýÇ·éÖ ² ¼© òü 1967 úýüô´ 5°¬ ì ² ±Î å°³ ·ßº ² ¸ ô ~ì°¬ êýü ±¶ ² úÞ ~º þðâ° ô ¼ü ³Ö ú ô° êý¶ ó³ýì êýü ±¶ òü ô ~ñ}©ü±â|þì û³Ò ú "óçÛ·Î" ô "Öü" "Ð·è ±" ýÏí ¼ü ³Ö ô û³Ò ýÏí îÞ ±{ ò}Ö° æ ú úè·ì .~º ±ñì 2008 ë¶ { ±×ð óõýéýì 1/5 { ó ¶ úðõã û³Ò þ}ýÏí ýÞ±{ ±ü² ¬ ±Ö ° û³Ò ÿ±×ð óõýéýì 1/5 ýÏí ~¾°¬ 50 úÛÇñì òü °¬ ~èô ô ¬ ² ó ³ýì ô ~ñø¬ þì êýß»{ ë¶ 15 úÞ ° õ𨠰 ³ø 250 êìº) ¬° ¬ ÿ~º° ú ô° «±ð °¬ úè·ì òü (¶ ±×ð 6 ° õ𨠱ø ýÏí ȶõ}ì ² ¸ úÞ úÛÇñì òü þ¶ý¶ ô ÿ¬¿}Ú û±¾¥ì °ñÞ ) ÿ° ¯ãðõðÚ ÿ °õº ©}ð °¬ ¹í¤ ÿ²ô±ý (±{°Þ þíý À©º ô þééíè òý ÿø|ó첶 °Ëð ÿ~¾°¬ 60 «±ð ó~ì ¬õô ú Î ú}Ö±â ~º ïõ¶ô¬ ú àü¬³ð óõñÞ úÞ þü { ¶ û~º ÿ°ßý ô±¨ .~ð±|þì ±¶ ú ÜéÇì ±ÛÖ °¬ úÛÇñì òü ýÏí
ú þèÓº ÿø|òýì²±¶ °¬ û³Ò û±ùº ¬õ¨ ½õÞ|©¶ ô ïôÛì בּì Øé}©ì ÿø|úø± °¬ êýü ±¶ ô ¶ ò{ ô úÛÇñì òü ú ¬ô°ô ² ÿõ¥ð ú û¬² ²±¶ þ»ü¶±Ö äñ ú ó¬ ¬ ¶
þééíè òý ÿ±×ýÞ ó õü¬ ÿ ° ± ñ þãñ ó °ß}üñ ² -"¢ü¬{" ¬°õì °¬ ² ÿ°íº ¬õô îβ ú þ}¤-±¾ ±ýÒ ³Þ ±ì ó õ{ þíð þìËð ÿøô±ýð ±ýÒ ó ~ðô±ùº Ðí{ ê¥ì ô þìËð ¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø ° þìËð
(þñýì² ýéíÎ ú餱ì) ¬õ¨ úéí¤ ïô¬ ú餱ì 2009 ¹~Ûìô êýÇÏ{ ²ô° ¶ ²ô°) ~ð¬±Þ ²Ò ° û³Ò ú óýñýÇ·éÖ ó¬±Þ ±ýãéÖÒ ÿ ± ýéíÎ ô ¶ óü¬õùü ¬õùü ¬õ¨ ú}×â ú úÞ þ{ýéíÎ (~º ïð ²ô° òü °¬ ÑÖ¬ ±ü²ô á ° ¬õùü ô ±ü²ô ·©ð ±íèô ýéíÎ þìçÎ Ù~ø ."¬õ ~ø õ©ð ÿ |û¬¶ ýéíÎ" ¹í¤ ¼ñ ú òýãíù¶ ó±Â ¬ ±ü " :² ·{°Î ² ï·Ú ÿø|àºõì úÞ þÛÆñì ï ~ùð ô þý}¶¬ ô ."¬õº|þì àýéº êýü ±¶ ÿõ¶ ú ð þð·Þ ú û~ùÎ ± þéýü ±¶ þüøô±ýð þø~ðì±Ö :¶
ë¶ô¬ ~Ï ô 2005 ë¶ °¬ û³Ò ² þéýü ±¶ ÿøô±ýð ±ñì ¹í¤ ÿ²ô±ý ú úÞ þ{©}ð ÿ° ³â± ~Ï úÛÇñì òü ú}º¯â ² ¼ý êýü ±¶ { ¬õ ÿ |úì~Ûì ~º ú ° û³Ò ô ~ø¬ ° ±Ú úð úíø ô ~ü~º û±¾¥ì °¬ ° @×â ó õ{|þì úÞ ÿ |úðõâ ú ¬²¶ ë~ì å°³ þð ~ð² ø|úð¨ á±{ ÿ ± û³Ò þèø ú þéýü ±¶ ²ô±ì ° ~»ø àü ú ±}»ý êýü ±¶ ¼{° ¼{ ² ó~ðì óì °¬ ô ° ±Ö ÿ ± þü û³Ò ï¬±ì ±ü² ¶ úýº þ¨õº .~ð° ~ð ô ïôÛì בּì ú þèÓº ÿø|òýì²±¶ °¬ û³Ò ô ø|½°õº °¬ îø ô ¶ û±ùº ¬õ¨ ½õÞ|©¶
úðõâ±ø óô~ ô û~º úü³{ îø ² ÜÆñì êìº ùð þÆ{° û ° ùñ{ úÞ ¬õº|þì ÿýÖ ±Ó þã}¶õý .~ð° ¬ °Ëð ùð ± þéýü ±¶ úÞ ¶ þüø|ûâ°¯â óñ¡íø ø|ûâ°¯â ô ø²±ì ± ýíÞ¤ ó ± ûôçÎ ÿø|á±ùº Ìפ .~ðì|þì þÚ êýü ±¶ ¶¬ °¬ ô ¹~Ú úè·ì ò}¨ ~ð ±ý¨{ ú òý»ð ÿ¬õùü ïçÎ úè·ì ó~ðì õß·ìô (óâ° ô) óâ~ñøñ .¶ ¬ ¬° ±Ú òü ü}ð ² òýÇ·éÖ èô¬ ÿø|úߺ ô þ þ{ý¤ Ðñì úíø ± êýü ±¶ êÛì °¬ ô ò×é{ ݱ ÿø|úߺ ø|û ° ~ñðì þüñ ±ü² þ{ý¤ úÇé¶ û³Ò ûâ¬ô±Ö þ}ýñì î}·ý¶ ³ýð ô ó ~ñðì ¸ü° úìð~ùÎ ëõ¿¥ì û³Ò ûâ¬ô±Ö ¨¶)~ð° ¬ úÞ ¬õ õé¶ ¬ ¬° ±Ú þÚ¥è ÿ¬¿}Ú êß{ô± ó õñÎ ú ÿ ó ² ÿ±÷ ûâ¬ô±Ö òü ó °í êýü ±¶ èô¬ °ý}¨ °¬ óõñÞ ÿ±}¨ úð ±Þ.(¶ ú}º ¯ãð "ó²ìõ " ú °õù»ì ¹Î ¬õí¥ì ¶ü° ú ó ¬±â¬õ¨ ë~}Ïì §çǾ ú ¬±ßüô° êýè¬ ú ô ¶ ¦}Ö ûô±â ² þí¶° èô¬ ó õñÎ ú þðù úÏì ÿõ¶ ² ¬õ¨ òü { ¹Î ¬õí¥ì èô¬ òßýè ¶ û~º þü¶ñº ¶ û¬ ~ð û³Ò úÛÇñì ï¬±ì ©}ð ëõÚ ú ò{ úË¥è -¹Î ¬õí¥ì èô¬ ÿ±}¨ úð ±Þ àü °¬ òü ±ñ). ú ý ñ ø ê ý Î í ¶ ± ã ü ¬ ÿ õ ¶ ° ¬ ô ¬ ° ¬ ° ± Ú - ¦ } Ö ¼ ñ ¬ùè "¼ñ ~ýð ~ ·ýð ~ úßð òíÂ-¹í¤ô ¬° ¬ ° ¬õ¨ Á¨ þ쬱ì ûãü û³Ò °¬ ³ýð "þìç¶ ¬õùü êýü ±¶ ~ ô úðü ±ãìç¶ ¬±ßüô° ±Ëð ² ÿø|ó ¬±â" ¶ þñ}×âô ¶ ó}¶ ~íø ¹í¤ ú¨º ³ýð "¹~Ûè ü ±¶ "ô ¹í¤ þìËð ú¨º "þ¿Úæ .(¶ þìç¶ ¬ù ¼ñ þìËð Gaza Strip :û³Ò ¬çýì ² ¼ý ë¶ ° ³ø ú¶ °¬ û³Ò ±ùº ÿñ äñ¶ í ¶ ú ú Þ ± ý ¨ ÿ ø | ú ø ¬ ³ ú ô ~ º ú } º ¯ â ¦ ý · ì °¬ ±}»ý ªü°{ ëõÆ °¬ ¶ ú}Öü ½±}·â ³ýð ±Ò ±Ëð ² ô ú}Öü ½±}·â ô ú϶õ{ õñ ô ݱº ëíº :¶ êü® þ¤ õð ² êß»}ì þÖ ±âõõ{ ô °~è úé¥ì êìº :þíü~Ú ô þ©ü°{ ÜÆñì -1 .úýðõ}ü³è ² þüø|¼© ô ݱº ô ëíº ÿø|ù °¬ ÐÚ ô ô úðýì ÜÆñì -2 ô §×}è úýλè ÿø|úé¥ì êìº :û³Ò ê{ õñ ¦Ç¶ ² ÿ±}ì 35 Ñ×{° °¬ úÞ úýðõ}ü³è ² þüø|¼© .¶ ú}ֱ⠰ ±Ú ü°¬ êìº :±Ò ù °¬ ú}Öü ú϶õ{ ~ü~ ÜÆñì -3 þð ô ±Ö þéì° ÿø|ú{ ÿ ° ¬ úÞ û~ü~è û³Ò úÛÇñì úÞ ¶ úé¥ì 5ÿ ° ¬ û³Ò ý{±{ òü~ .¶ û~ü~è úýÎ»è §×}è óõ}ü³è °~è :² ~ñ{°Î .þðíÞ±}è ô ô ¶ ú}º ¬ þ×é}©ì ÿø|ïð ªü°{ ëõÆ °¬ û³Ò ô×}ì þí¶ ú û~ì°¬ þìõÚ ëÓº ú úÞ ûâ±ø þ»ñì©ø ½ô°õÞ óì² °¬ û³Ò .¶ û¬õ Ùõ¾õì ó ± ø | þ ð ± ü ô ¬ õ ¹ ° Ö ÿ ° õ { ± ì ô ± í é Ú ² þ ü ³ ô "þð ³ø" ° ó ø|þðÏñÞ ~ð¬õ û¬ùð "õ{ ²ø" ïð úÛÇñì òü ú ø|ÿ±¿ì .~ð~ýìð|þì "û³Ò" ø|þð ±Î ~Û}Ïì ±ü² ~ñ}×â|þì "îºø|û³Ò" ³ýð ø|±Î ô "õ{ ²Ò" ±ý·ì °¬ (ï±Þ ëõ¶° ~) Ùñì ~Î îºø| úÞ ~ð¬õ úÇÛð òü °¬ ²¤ ÿõ¶ ú þ{°{ ±×¶ ² »â² .¶ û~º òÖ¬ òýì²±¶ òü °¬ ô ¶ û¬±Þ Öô ° þð ô ±Ö ÿø|½°õü ô ø|äñ ªü°{ ëõÆ °¬ û³Ò úÛÇñì òü ±ý¨ ó±Ú ~ñ ªü°{ ô ¶ û¬õ ~øº -1916) òýì²±¶ òü ëÓº ô ø|þðíÎ ëÓº ô ½°õü ëÓº ¸¶ ô þñýÇ·éÖ þ ° ±ãü¬ ô (1515 û¬°õ¨ û±â êýü ±¶ üùð °¬ ô (1920) ø|þ·ýéãð óÒô¬° ÿõß{ ô úýÞ±{ àý{íéü¬ ÿø|ýèÏÖ) ¶ þ©ü°{ ú}º¯â °¬ ú»ü° ³ýð þðõñÞ ó ±¥ ê¤ ÿ ± .(¬° ¬ ø|þðíΠȶõ{ û³Ò ëÓº
ÿø|¼© ëÓº êýü ±¶ èô¬ 1948 ë¶ °¬ ~º ¸ý¶{ òýÇ·éÖ þ©ü°{ ÿø|òýì²±¶ ² þÏý¶ô þèÓº ÿø|¼© ú ±Î óýì °¬ óõñÞ úÞ ¼© òü ÿõ¶ ² úÞ ¶ þÆÛð óíø ¶ °õù»ì 1948 ú êýü ±¶ èô¬ ô±íéÚ ó õñÎ ú ³ýð êéì ó첶 þ ° ±ãü¬ ÿø|¼© ô ¶ û~º ú}¨ñº íý¶° ÑÇÚ) û³Ò ô (úý±Ò ú×Â) ÿ±}¨ úð ±Þ êìº òýÇ·éÖ úÞ ¶ òýÇ·éÖ ² ÿ |û¬}Ö ~ ÿø|òýì²±¶ (û³Ò ÿø|¼© ô ¬õº|þíð õ·¥ì þðõñÞ êýü ±¶ ô³ þÆ úÞ ¶ °õù»ì 1968 þèÓº þ ° ú ó þèÓº ¶ û~º ¬ ² ó ² þÏý¶ô ÿø|¼© ±ý¨ ÿø|ë¶ Ù±¿{ ô ꨬ úðõâ±ø þðù úÏì ±Ëð ² úý}ð °¬ ô .¬õº|þì ú}¨ñº "ëÓº " ó õñÎ ú ÉÛð òü °¬ (WEST BANK)ÿ±}¨ úð ±Þ ó첶 ô êýü ±¶ óýì "õé¶ ¬ ¬° ±Ú" 1993 ±ì}¶ °¬ õ ì ú ú Þ ~ º ~ Û Ï ñ ì ( Ù ¶ ) ò ý Ç · é Ö ¼ © ÿ ¬ ² ~¾°¬ 60 ú ¬ô~¥ì °ý}¨ þ𠬱â¬õ¨ þÎõð ó ~¾°¬ 1/5 _Ïí úÞ ¥ü° ±ùº ô û³Ò ° õð ÿ|úÛÇñì ² -.~º û¬ ¬ ~ø¬|þì êýß»{ ° òýÇ·éÖ êÞ ¤·ì ² úð ±Þ þ ° ² ~¾°¬ 50 êýü ±¶ õé¶ ¬ ¬° ±Ú ² ¼ý 1994 ë¶ { ó ² ¸ ô ¬õ û¬±Þ ëÓº ° ÿ±}¨ ² ~¾°¬ 73 ± _Ïí ±ãü¬ °}ßø ° ³ø 6/5 û°¬¿ì |úð ±Þ ÿ²¶ ÿ¬õùü ýéíÎ ô ~º þèõ}·ì ó ¤·ì °¬ 1995/9/28 °¬ .¬° ¬ úì ¬ óõñÞ{ ¹~Ú ô ÿ±}¨ òü ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ êýü ±¶ °õä ½±}·â ÿ}¶ ° ~ñ{°Î úÛÇñì ú¶ òü ~ü¬±â îý·Û{ ¼© ú¶ ú úÛÇñì :² ... |ï ° þé¾ ÿø±ùº êìº úÞ "Øè " |úÛÇñì -1 ±}íÞ ùð ¤·ì úÞ òýñ ô ¸éð î¥è ý úýéýÛéÚ Í¥è ² ô ¶ ÿ±}¨ |úð ±Þ ¤·ì êÞ ~¾°¬ 3 ² ° ±Ú ó ¬±â¬õ¨ çýß»{ ®õ×ð ±ü² þ}ýñì ô ÿ±ùº Ö±â ô ø|}¶ô° ø±ùº éÒ êìº úÞ "" |úÛÇñì -2 ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ þñýÇ·éÖ þ}ýÏí ÿø|Ðí{ ó ¤·ì ô ¶ (ûâô¬° ô }¶ô° ±ùº 420¬ô~¤) ~ÚÖ ô ~ø¬|þì êýß»{ ° ÿ±}¨ úð ±Þ êÞ ² ~¾°¬ 25 û ~ º ú ü ³ { û ± ü ³ 1 9 0 ú ô ¶ ÿ ý Ö ± Ó þ ã } ¶ õ ý ~ îø ² _çìÞ þèÓº ÜÆñì úéý¶ô ú úÞ ¶ ûã}¶¬ ¶¬ °¬ ±ùº °ý}¨ ÜÆñì òü °¬ .¬õº|þì .¶ êýü ±¶ ¶¬ °¬ þ}ýñì °ý}¨ ô ó ¬±â¬õ¨ úð ±Þ ¤·ì ² ~¾°¬ 72 êìº úÞ "" |úÛÇñì -3 ô òý»ð ÿ¬õùü ÿø|á±ùº úéí ² ô ÿ±}¨ ø|á±ùº óñÞ¶ ô ¼{° Á¨ þÆ{° ÿø|û¬ ¹~Ú ¹í{ Ȩ ú àü¬³ð ÿ}¶ô° 50 ô ~º|þì êìÞ ýíÞ¤ ¥{ úÛÇñì òü .¶ ó ô³ ³ýð .¶ êýü ±¶ °¬ òýÇ·éÖ êÞ ¤·ì ² ~¾°¬ 4/3 ÈÛÖ òü ±ñ °¬ -.¶ ú}ֱ⠰ ±Ú ó ¬±â¬õ¨ ûã}¶¬ ýíÞ¤ ú ֱΠô êýü ±¶ óýì "êýé©è " ¬ ¬° ±Ú 1997/1/17 ² ~¾°¬ 20 êýü ±¶ ó õì ú úÞ ~ý¶° Ãì ¥{ ° (2 êýé©è ú ïõ¶õì) êýé©è ±ùº ¤·ì êìº ¼© òü .º ¬ ~ø õ¨ úãð ¬õ¨ ýíÞ¤ ±ùº þð}¶ ô þ©ü°{ °÷ úÞ ¶ êýé©è ±ùº ³Þ±ì ﱤ ùð ÿ|úéí ² ô û¬ ¬ ÿ ¬õ¨ °¬ ° 4 °¬ ÿ¬õùü 400 ú àü¬³ð óõñÞ îø .¶ |þíýø ± þñýÇ·éÖ ° ³ø 30 ¬ô~¤ êÛì °¬ óñý»ð á±ùº óõðÞ ÿ ô" ¬ ¬° ±Ú 1998/10/23 -.~ññÞ|þì þâ~ð² ±ùº òü °¬ ֱΠô êýü ±¶ óýì ¬ ¬° ±Ú òü (~ñéü±ì) "°õü° ú"¦é¾ êÛì °¬ òýì²" ² þ¶ý¶ úè¬Ïì ±ýýÓ{ Î ¼{° °õä ¬~ì ½±}·â ô "¦é¾ êÛì °¬ ýñì " .~º ÿ±}¨ úð ±Þ °¬ êýü ±¶ ûã}¶¬ ýíÞ¤ ¥{ þ ° Ñõíì ý{±{ òü~ úÞ ~ý¶° ÿ±}¨ úð ±Þ êÞ ² ~¾°¬ 27 ú ó ¬±â¬õ¨
ÿ ± óº¬õ¨ ÿø|èô¬ ² °õÆ|òýíø ô ~ñ}·ø û³Ò þºç{ ô ~ð |û¬±ßð ïõß¥ì ° êýü ±¶ ÿ|úéí¤ úÞ|òü .~ñ}·ø þÞº ~ð |û¬±ßð ó ú ó¬ ¬ óü ÿ ± îø þ±Î ÿø°õ»Þ ÿø|èô¬ úÞ ¶|òü ú}ßð ýÏí .~ñ}·ýð °õ»Þ òü בּì óâ~ñüíð Å ±}Î °¬ þ}×é©ì ±øË{ ø° þ±Î ÿø°õ»Þ ó»üø|èô¬ ëÏ×ð úßé êýü ±¶ °}Ö° ùñ{ úð ú ó¬õ ¶¬|îø þÎõð óº±Ëð ú úÞ ~ð |û¬±Þ .¬õº|þì õ·¥ì êýü ±¶ ÿø|üñ ÿø°õ»Þ õ߶ úÇ ° °¬ ±ãü¬ ÿ| |ú}ßð ì ëÏ×ð .(êýü ±¶ ÿø|úéí¤ ó¬±ßð ïõß¥ì °¬) þ±Î úßé ·ýð êýü ±¶ °}Ö° ~ýü{ ÿñÏì ú ø°õ»Þ òü ~ñ}·ø ßü±ì ÿ|û¬ ° Ð{ ø|ó úÞ ¶ ±Æ¨ òü ú úðõíð ó õñÎ ú .~ñÞ|þì üí¤ êýü ±¶ ² çìÞ úÞ ÿø|þñýÇ·éÖ ÿô° ú ¼üø²±ì ó¬±Þ ² ² ±¿ì óì°¬ ±¿ì ÿø|ó}¶°íý °¬ ~ñð õ} {- þí¨² ÿø|àíÞ ú ~º ú °õ»Þ òü .¬² ²±¶ -~ðõº בּì ȶõ{ îø òýíø ±Æ¨ ú ô ¶ ú}· ô ßü±ì ø|ó ±Ëð ² ô ú}ֱ⠰ ±Ú ¬Û}ð ¬°õì þ±Î ÿø°õ»Þ .¶ û¬±Þ ðý¨ û³Ò בּì ú |çýß»{|¸ýü° ¹Î ¬õí¥ì ÿ°ý· þ}¤ ¶ü° ó °ô¬ ú}º¯â ú}×ø úÞ òýÇ·éÖ ó ¬±â¬õ¨ ò}·ð ¬ ±¿Ûì ±Æ¨ ú ° ¶ û~ý¶° ïí{ ú ÿô þÛé{ °Þ|ðý¨ û³Ò בּì ð° úÇ ° °¬ ¹í¤ þðùñ ½²¶ °õÆ|òýíø ø|þñýÇ·éÖ .~ññÞ|þì ú úÇ ° °¬ ßü±ì ô êýü ±¶ ¹Î ¬õí¥ì °õ¾ ú úÞ) ¹í¤ ©}ñì èô¬ ó~ð ° úýº¤ ú ±ñì üùð °¬ úÞ (¬õ û~º ©}ð àý{ ±Þõì¬ þìËð ÿ|ú¨º) ¦}Ö ±¨ ô ¹í¤ ÿ{¬õÞ~ ðý¨ ° ~º (òýÇ·éÖ ó ¬±â¬õ¨ çýß»{ ¹Î ¬õí¥ì Ù~ø §õÂô ú úÞ|þè¤ °¬ .~ñð ¬|þì ¶ û¬õ ¬õ¨ ýÏÚõì üõÛ{ ô ¹í¤ ØýÏÃ{ ¹Î ² óñ|ó úðýì°ô¨ ÿø|±Î ô ø|þñýÇ·éÖ °õ¾ ú ~ð õ} ô ¶ ~ýÏ úÞ ~ñ}·ø òýãí»¨ .~ñÞ |ìõߤ ÿ±÷õì ó~º ú}»Þ ëôõ·ì êýü ±¶ > :îñ Õô°¬ ø|þñýÇ·éÖ ú êÚ ² úÞ óõ ·ýð óýìËð±ýÒ <.~ð±ýãð ° ±Ú Ù~ø ¬°õì { ~ññÞ ° ±Ö ¬õ û¬ ¬ ° ~»ø ÿø|àìý ô õü¬ ° Üü±Æ ² úÞ ~ñÞ|þì ά êýü ±¶ ó °í ±Ç¨ ² úÞ ¬õ û¬ ¬ ° ~»ø û³Ò בּì ú þñ×é{ ° ±Ö ÿ ± þü û³Ò בּì ì .~ññÞ ° ±Ö ÑõÚõè |ü±Ú .~ð |û~º þð ~ð² û³Ò ° õð °¬ ø|ó .~ð° ~ð ó¬±Þ ø|ó úÞ û¬±Þ þ¤ ±Æ ° úý¤ð òü ÿ°õÆ êýü ±¶ þ¤ ±Æ ÜÇì °õÆ|òýíø .~ññÞ ° ±Ö ²±ì ² ~ñð õ{|þíð ÿ ± þÖÞ ¨õ¶ ô ¯Ò þ}¤ ø|ó ø|þéýü ±¶ êýü ±¶ þ¤ ±Æ ÜÆ .~ð° ~ð ó~ðì û~ð² þðì°¬ ðßì ² ô ~ð° ~ð ݱ û³Ò ÿø|ó}¶°íý ó¬±ì ² Ððì ~ñð õ} { ~ñ}·ø ° ¬°õ¨± þñýü °ý· ° û³Ò ² ÿ |û¬±}·â ÜÆñì êýü ±¶ .~ðõº ø|þí¨² ° þìËð±ýÒ þüñ±ü² ·ý¶{ ¶ û¬±Þ ó °í þééíè |òý òýð õÚ ±Ëð ² úÞ þÆÛð ô û¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø .¶ û¬±Þ ü±©{ ° ~ð° ¬ ýðõ¿ì foreignpolicyjournal :Ðñì
òýð õÚ ² Øé©{ úßé ¬õ ¸|¼{ ² Øé©{ .·ø ³ýð þééíè |òý í¶ ú ø|þéýü ±¶ úÞ þ×é}©ì ¬° õì îÒ°|þéÎ ó~º §ô±ì ú ±ñì ô ~ð¬±Þ àýéº ø|þñýÇ·éÖ ¸|¼{ Ñô±º ÿ|úË¥è ² ¹í¤ ~º ±×ð ~ñ ï°ù °¬ êýü ±¶ úÞ ÿ²ô° { 2008 òô´ 19 þñÏü ñ ô ¬±Þ þü õø ÿ|úéí¤ û³Ò ú 2008 ±ì õð çíÎ ô ¬±Þ þí¨² ° ±×ð ~ñ ô »Þ ° þñýÇ·éÖ .~ðì ° ¬Öô ó ú ¬ ¬ óü ¸|¼{ ú [ñéÎ ô] þñéÎ ÄÛð ~º|þì þñý|¼ý úÞ °õÆ|óíø ÿ±ýâ|ïÛ}ð ú ±ñì êýü ±¶ ÿõ¶ ² ¸|¼{ êýü ±¶ ÿõ¶ ú ª¶ °¬ úÞ ~º û³Ò °¬ óýìËð|úº û³Ò ÿõ¶ ² àºõì àýéº .~ð¬±Þ àýéº àºõì þü õø ÿ|úéí¤ ÿ|úðù ó õñÎ ú úÞ êýü ±¶ ú ª¶ ÐÚ ô °¬ ú}ֱ⠰ ±Ú ¬ñ}¶ ¬°õì û³Ò ú êýü ±¶ ¶ û¬õ û³Ò ú êýü ±¶ þü õø ÿ|úéí¤ îýÛ}·ì
° þìËð ²ì Ù ~ø ÈÛÖ êýü ±¶ >:ëô Õô°¬ ¬ ±Ö ó úÞ ~ñÞ|þì ½ç{ ô ~ø¬|þì ° ±Ú Ù~ø [ ~íÎ] Úô|¢ýø êýü ±¶ .~}Öýð ±Ç¨ ú ûñâ|þ <.~ø¬|þíð ° ±Ú Ù~ø ° óýìËð±ýÒ òü±{|îÞ ±{± ² þßü þ}ýÏí Ö ±Ëð ² û³Ò ° õð °õä þééíè |òý òýð õÚ ÜÇì .¶ óù ÜÆñì ± ± °¬ ° ø|ó ýðõ¿ì בּì óýì °¬ óýìËð|úº ±ø òü ±ñ .~ñÞ|þíð é¶ ò}ֱ⠰ ±Ú úéí¤ ¬°õì úº ú úéí¤ ÿ|úðù ú בּì ýÏí ú úéí¤ úðõâ üñ ~ð |û~º óùñ ø|ó òý °¬ úÞ þðýìËð .¬õº|þì õ·¥ì (war crime)þãñ û°º Ù ~ø ~ñÞ|þì ά êýü ±¶ òü ± ûôçÎ àü °|ó êýü ±¶ úÞ ~ñ}·ø ¹í¤ ÿÃÎ û~º ÿø|úéí¤ ëôõ·ì ¹í¤ .~ð ¬|þì þ}·ü°ô±{ ûô±â þÛýÚ¬ ÿø|àºõì úÞ ¶ êýü ±¶ ú þߺõì ~ð õ{|þíð ~ø õ© îø ¹í¤ ±â þ}¤ ô ~ñ}·ýð
êýü ±¶ ÿõ¶ ² ¸|¼{ ÿ|úð àü ò}·ßº] .[¶ û~»ð ¸ßÏñì ø|ú𶰠°¬ ó ~ñ ÄÛð ô êýü ±¶ ¬±ßéíÎ úÞ ¬õ þñý|¼ý êÚ ú ±ñì °õ»Þ òü ÿõ¶ ² û~º ÜÖ õ{ ¸|¼{ ÿõ¶ ú þߺõì çí¤ (escalation)~ü~»{
°õ¾ °¬ òü ±ñ ô ~º ú}º ¬ ø|ó ÿô° þè±}ñÞ üñ çí¤ òü þéýü ±¶ ó ~ðô±ùº ò}»Þ .¬õº|þì õ·¥ì þãñ ó첶 àü ì ¬° ¬ þìËð ÿ|ú¨º àü ¹í¤ .¶ þ¶ý¶ êß»{ àü ô ·ýð þìË𠱶 ±¶ ó õñÎ ú àý{ ±Þõì¬ °õ¾ ú ¹í¤ ÿÃÎ ÿ¬ü² ¬ ~Ï{ .~ð |û~º ©}ð òýÇ·éÖ ï¬±ì |û~ñüíð ú êýü ±¶ ȶõ{ ï¬±ì ©}ñì ó ±ø° òü ² ÿø|ó ~ð² °¬ ïù{ óô~ ô û~º ú}Ö±â óâô±â ~ð |û¬õ °ô±{ Ù~ø þÚ .~ðõº|þì ÿ° ~ùãð êýü ±¶ ÿ ± .¬õ ¹í¤ ó ±¶ ² þßü úÞ "óü° °Ëð" ~ñðì úÞ ° ÿ |þðõß·ì óí}¨¶ êýü ±¶ óü° ò}»Þ òü °¬ .¬ ¬ ° ±Ú Ù~ø º ¬ ° ±Ú ó °¬ ô óí{° ú ½~ð²±Ö °ù ô ó² ô¬ úßé óü° ùñ{ úð úéí¤ ÜÇì .~ð~ý¶° ¬ùº ú ±ãü¬ ±×𠼺 û ±íø úðõâ|¢ýø ÿ |úéí¤ òýñ þééíè |òý òýð õÚ àü òü .~º ú}º ¬ ~ð õ{|þíð (justification)þùýõ{ .¶ þãñ üñ ¬° õì þðõß·ì ¬~Ï}ì ÿø|óí}¨¶ ± ûôçÎ ~ð° ¬ ýðõ¿ì þééíè |òý òýð õÚ ÜÇì úÞ ÿ±ãü¬ àü ~·ì àü :~ð |û~º ó °í êýü ±¶ ȶõ{ ³ýð .ûã»ð ¬ àü ô ¸ýé ¬~Ï}ì ÿø|û㶠ó ~ð² û³Ò êÞ þðæõÆ |~ì ÿ ± êýü ±¶ òü ± ûôçÎ °ý· °õÎ ÿ|û² ÈÛÖ ô û¬ ¬ ° ±Ú |û±¾¥ì ¥{ ° êýü ±¶ .¶ û¬ ¬ ° þð·ð ÿø|àíÞ ¬ô~¥ì ÿ°ý· ¬ ~Ï{ .~ñÞ|þì ó °í ° þñýÇ·éÖ ó ~ðô±ùº óì°¬ ÿ ± þÖÞ þߺ³ ðßì ô ~ð |û~º þí¨² ¶ý¶ óýð±Ú îø בּì òü .¬° ~ð ¬õô ø|ó úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú æõ¾ úÞ ~ñ}·ø êýü ±¶ ~ñ ü ¹í¤ ÈÛÖ úð ô ~ñÞ úýñ{ ° û³Ò ýÏí êÞ . ° þìËð òýÏì ÿ|úÇÛð .¶ û¬±Þ ÄÛð ° ¸|¼{ ¹í¤ >:ïô¬ Õô°¬ þߺõì çí¤ ú þ©¶ êýü ±¶ þü õø çí¤ òü ú úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú ô ¶ø|þñýÇ·éÖ <.~ø¬ óü çí¤ [êíÎ °¬] ° ¸|¼{ ³â±ø êýü ±¶ ëô ÿ|ú°¬ °¬ ¸ ¼{ ±øÊ ÿ ~} óíø ² .¶ û¬±ßð ëõÚ þ}ýñì ÿ|ûµüô ÿ|úý¤ð" àü û³Ò ° õð ê¨ ¬ °¬ êýü ±¶ ¬±Þ ïçÎ ô ¬±Þ òýýÏ{" (special security zone) Ù~ø ¬°õì ~ðõº úý¤ð òü ê¨ ¬ úÞ þüø|þñýÇ·éÖ óý í¶° êýü ±¶ ±ãü¬ óý ú .Ö±â ~ñø õ¨ ° ±Ú ó ²°ô»Þ ú ¶ û¬ ¬ ²õì ¬õ¨ ó ²±¶ ú úÞ ¬±Þ °¬ ±â ] óº¬õ¨ òýì² ±¶ ~ññÞ ½ç{ úÞ ÿ¬ ±Ö ü ùñ{ úð úÞ ÿ°Þ ~ññÞ àýéº ~ðô± [¬õ|þì úý¤ð òü
° þñýÇ·éÖ ó ~ðô±ùº êýü ±¶ þí¨² ÿ°ý· ¬ ~Ï{ .~ñÞ|þì ó °í ÿ ± þÖÞ þߺ³ ðßì ô ~ð |û~º îø בּì òü .¬° ~ð ¬õô ø|ó óì°¬ úÞ ~ñ}·ø êýü ±¶ ¶ý¶ óýð±Ú êÞ úÞ û~º þ¤ ±Æ ÿ |úðõâ ú æõ¾ ÈÛÖ úð ô ~ñÞ úýñ{ ° û³Ò ýÏí . ° þìËð òýÏì ÿ|úÇÛð ~ñ ü ¹í¤ .¬õº|þì êýü ±¶ ~ñÞ|þì û¬×}¶ þð·ð ±¶ ² ¹í¤> :ïõ¶ Õô°¬ <.¶ þãñ üñ àü úÞ ±¶ ² ¹í¤ úÞ|òü ± þñì ÿ~ø õº úðõâ|¢ýø òü ýÏÚ ô .·ý𠶬 °¬ û¬±Þ û¬×}¶ þð·ð ÿ|úý¤ð àü û³Ò ~º ±Þ® úÞ °õÆ|óíø úÞ ¶ °ý· îø ýÏí Í¥è ² ô ¶ àõÞ þéý¨ úÞ ~ñÞ|þì û¬×}¶ þ{¥ýé·{ ² êýü ±¶ .û¬±»Ö (indiscriminate warfare) ~ññÞ|þì ¬õð ° ±{ ô ໨ ô û¬ õð¨ ô ¬±Þ °ô±{ ° óü° °Ëð úÞ þºô° ~ñðì) ÐÚ ô °¬ .(~𶰠¬ùº ú îø ° ø|úü·íø úÞ ~ñ}·ø óü° °Ëð óÞ¬õÞ ~ñðì þüø|þð±Ú ±¶" ó õñÎ ú ø|ó ² ¬õ¨ Óýé{ °¬ êýü ±¶ ±¶" ïõù×ì ² ±ý·×{ Ñõð|òü .~ñÞ|þì ¬ü "þð·ð þééíè |òý òýð õÚ °¬ þ}øô úðõâ|¢ýø "þð·ð ² úÞ ·ýð ¹í¤ òü þÇü ±º òýñ °¬ .¬° ~ð úÞ ¶ êýü ±¶ úßé ~ñÞ|þì û¬×}¶ þð·ð ±¶ þééíè |òý òýð õÚ ±ü¶ ô õð´ óõý·ð õñÞ ² Øé©{ .¬õº|þì þãñ üñ ß{±ì È{±ì ° êýü ±¶ °}Ö° ±Î ÿø|éì> :ï°ù Õô°¬ òýñ ÿ ± êýü ±¶ úýõ{ úÞ ± ~ð |û¬±ßð ïõߥì <.~ññÞ|þì á°¬ ° ÿ |úéí¤ ú êýü ±¶ ÿ|úéí¤ Å±}Ïì þ±Î ÿø°õ»Þ בּì
