0405

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 0405 as PDF for free.

More details

  • Words: 1,640
  • Pages: 9
tvif;&eH@ *sme,f

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

urBmudk ajymif;vJaponfh 1979 ESihf 1989 aZmfjrifah usmf Ek d i f i H a &;a&mpG u f w J h b moma&; xºuG v mr_ t a=umif ; / uG e f j rLepf v G e f *vkdb,fvkdufaZ;&Sif;ta=umif;eJ@ armf'efacwfukd ckwfarmif;aewJh ‘avq,fzJ,m;’ pD;yGm;a&;ta=umif;awG em;vnfcsi&f if axGvu D mvDawGe@J acgi;f ajcmufcrH aeyge@J ? urBm wcGif +yJ+yJpifatmif ajymif;vJapcJhwJh 1979 eJ@ 1989 ckESpf&JŒ jzpf&yfawGukdyJ jyefajymif; pOf;pm;=unfhyg? 1979 ckESpf[m EkdifiHwuma&;&mrSm xl;jcm;wJh orkdif;pmrsufESmopf zGifhvSpf EkdifwJhESpfyg? tD&efrSm &Sm;bk&ifukdðzwfcs+yD; t,mwkdvmckdareD tm%m&vmwJhaemuf urBmt h pPvmrfawmfveS af &;tcif;tusi;f wcGiv f ;Hk ajymif;vJapwJEh pS ?f qkAd , D uf,el , D u H tmz*epPwef a&aoacsmif;xJ usK;ausm0f ifa&muf+yD; =urRmiifjcif;u uGejf rLepftifyg,m aowGif;wl;zkd@ pcJhwJhESpf? 0ef}uD;csKyf rm*&ufoufcsmu +Adwdo#uGefqmaA;wpftkyfpkukd ºuGapmif; apmif; jzpfatmif yifhay;cJhwJhESpf? rm*&ufoufcsm&JŒ =oZmu taemufEkdifiHa&;rSm tajymif;tvJawGjzpfap±kHr#ru/ aemufquf aps;uGuf*vkdb,fvkdufaZ;&Sif;ukd ykHaz: ay;EkdifcJhygw,f? ykyf&[ef;rif;}uD; *|efaygvf(2)&JŒ 1979 ckESpf aEG&moD ykdveftdrftjyef omoemðyc&D;u ta&SŒOa&myeJ@ A[kdOa&myrSm 1989 txd qufwkdufqkdovkd t=urf;rzufv_yf&Sm;r_awGeJ@ 'Drkdua&pDtul;tajymif;awG ay:xGufapcJhw,f? 1979 rSmyJ wdef@a&Smifyif;u uGefjrLepfw±kwfjynf urBmhaps;uGufxJ0ifzkd@ yxrqkH; ajcvSrf;awG pvSrf;cJhwJh ESpfjzpfygw,f? 44

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

tvif;&eH@ *sme,f

a,bl,stjrifrmS awmh oufcsm[m t,mwkv d m/ wde@f w@dk e@J rywfoufovkd ykyfeJ@vnf; qufEG,fr_udpP r&SdwJhykHyg? Ekd@ayr,fh olwkd@OD;aqmifwJh rwluGJjym;wJh vlxk toD;oD;ukd csdwfqufvrf;opfxGifay;&mrSm wlnDcJh=uw,f? 'kwd,urBmppft+yD; EkdifiHa&;tcif;tusif;u v$rf;rkd;xm;wJh ±kyf0g'qefwJh wkd;wufr_&SmykHawmfukd ukd,fhenf; ukd,fh[efeJ@ arSmufvSefypfzkd@ pwifcJh=uw,f? ppfat;acwfrSm óuHawG@&wJh pD;yGm;a&;xkdif;r_dif;r_/ AsK±kdua&pD,E W,m; atmufrSm rGef;usyfr_/ A[kdOD;pD;pepfeJ@ tpkd;&&JŒ vufwHcsJŒum;vGef;r_wkd@atmufuae ±kef;xGuf+yD; ‘orkdif;ed*kH;’ yef;wkdifqD vlom;awGcsDwufzkd@ oufcsmwkd@wawGu t±Sdefjr‡ifh ay;cJhw,f? 1979 ckESpf tajymif;tvJjzpf&yfawGu wefjyefawmfvSefa&;awGay:atmif aphaqmf+yD;/ qkdAD,ufuGefjrLepf/ armf0g'/ qkd&S,f'Drkdua&pDeJ@ vuf,mtm%m&Sifpepf awGukd qef@usifr_awG jzpfapcJhygw,f? 1979 wefjyefawmfvSefa&;awGu ppfat;acwfrSm eufeuf±_dif;±_dif; pGJepf0if aewJh ‘bkH0g'/ vlwef;pm;nDr#a&;/ qkd&S,fvpfrkcsatmifjrifa&;’ tdyfrufpdwful;awGukd wkdufckdufypfygw,f? 'Dt,ltqeJ@ pum;vkH;awGukd urBmhjynfolawG wef;wef;pGJ jzpfae &wmvnf; yxrurBmppft+yD; Oa&mytifyg,mòydvJr_/ ±k&Sm;awmfvSefa&;/ 1929 r[m pD;yGm;a&;uyfe@J 'kw, d urBmppfatmifyw JG @dk uae arG;xkwv f u dk w f hJ tjrifawGr@dk ygy?J aemuf ukdvkdeDpepfysufokOf;r_eJ@ urBmtESH@ rwfpf0g'D tpkd;&rsm; jyef@ESH@r_u 'DtjrifawGukd xyf+yD; avmifyifh csJŒum;ay;ygw,f? okd@aomf 1970jynfhvGefESpfrsm;a&mufawmh vlxkawGu [ef"gwfckwf avvkH; xGm;wJh tjrift,ltqawGukd pdwfukefae+yD? ESvkH;om;rJh wzufaygufwapmufuef; tkyfpkawG&JŒ ukd,fhwkdif;jynfxJ tHacsmfwJht,ltq ±kdufoGif;r_ukd atmfa=umvefae+yD? ±kd;&m,Ofaus;r_wefzkd;/ ,kH=unfukd;uG,fr_eJ@ vGwfvyfcGifhawG zsufqD;+yD; ±kyf0g'oufouf awG twif;rsKdcsckdif;r_ukd jyefaxG;tHvm=u+yD? 'Dvedk @J 1979 ckEpS f wefjyefawmfveS af &;awG&ŒJ &vm'fa=umifh wvGq J yH ifaumif; “,lwkdyD,m;’ pdwful;awGukd acgufxm;+yD;/ vufawG@usr_eJ@ ±kd;&mwefzkd;awGukd aygif;pyf zGifhqkd&if; 'Duae@urBmrSm aexkdifvm=uygw,f? vG,fvG,fav;awmhr[kwf 1979 wefjyefawmfvSefa&;rsm;&JŒ atmifjrifr_u ae@csif;ncsif; bGm;bGm;}uD; ay:xGuv f mrsK;d r[kwyf g? vrf;opfudk OD;aqmifazguo f rl sm;tzk@d tqJc&H csuu f renf;yg? &Sm;bk&if&JŒvlawGu ckdareDukd acwfaemufjyefqGJ bmoma&;orm;}uD;vkd@ pGyfpGJygw,f? 45

tvif;&eH@ *sme,f

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

wdef@&JŒ&efolawmf vuf0JpGef;awGu ol@ukd t&if;&Sifv_dif;pD;olvkd@ wHqdyfuyfygw,f? qkdAD,ufwkd@u olwkd@ukd jyefcswJh tmz*efrl*sma['ifawGukd t±kd;&ifhya'o&mZf}uD;awG vkd@ acgif;pOfwyfygw,f? ykyf&rif;}uD;uawmh ukdvkdeDvufopf}uD; jzpf&jyefygw,f? rm*&ufoufcsmukdawmh ol@twkduftcHawGu azgufjyefol/ +Adwdefukd zsufqD;r,fholvkd@ rausrcsrf; jzpfae=uw,f? 1979 Zefe0g&D (1)&uf urBm}uD;taetxm;uvnf; 'Dv&dk ydS gw,f? qkAd , D uf rwfpf0g'u tuJqwfayr,fh t&m&mukd atmifyGJqifEkdifawmhr,fh[ef? pDtkdifat okH;oyfcsufu armfpukdtpkd;&ukd pD;yGm;a&;a&m ppfa&;yg plygyg0gwpfckvkd ,lqxm;wm a=umifh/ tar&dueforw *sifrDumwm&JŒ trsKd;om;vkHòcHa&;tzGJ@u zGHòzd;qJEkdifiHawGqD qkdAD,ufusL;ausmfrSmukd pkd;&drfylyefae&wJhtcsdef/ tar&duefwkd@&JŒ 'kdrDEkdoDtkd&Du AD,uferfuae eDum&m*Ggtxd ratmifjrifwJhtcsdef? wu,fvkd@rsm; tJh'DtcsdefrSm wpfOD;OD;u ykdvefu ykyfeJ@ tmz*efolykefawG a=umifh a&SŒvmr,fEh pS af wGrmS qkAd , D uf}uD; urBmZh mwfcaHk y:uae ðydqif;oGm;&vdrrhf ,fv@dk ajym&if/ 0kdif;t[m;cH&rSm taotcsmyg? 'geJ@ ajymif;jyef tJ'Dhumv w±kwfuGefjrLepfAm;&Sif;ukdawmh csdeJ@eJ@ jzLzwf jzLa&mfrkd@ urBmhplygjzpfvmr,fvkd@ b,folrS wpfray;yg? armf0g'Drsm;&JŒ ,Ofaus;r_ awmfvSefa&; vqkwf&ufawGjzpfae+yD; w±kwfvlxkcrsm y&da'0rD;avmifòrduf cHpm; ae&csdefrkd@ygyJ? 1978 'DZifbmrSm wdef@a&Smifyif;u tajymif;tvJvkyfzkd@ tpkd;&ay:vpD taeeJ@ ‘vufawG@uswJh tcsuftvufawGxJuae trSefw&m;&Sm=u’ vkd@ a=unm vkdufygw,f? 'Dvkda=unmayr,fhvnf; t&ifu b,fuGefjrLepfwkdif;jynfrS ukd,fhbmom ðyjyifajymif;vJr_vkyf&if; atmifjrifzl;wmr&Sdvkd@ txifr}uD;=uyg? Oyrm- 1950 jynfhESpf awGrSm qkdAD,ufacgif;aqmif c±l;acsmhAf&JŒ pwmvif=oZmòzdcs ajymif;vJr_awGvkyfayr,fh &vm'fqkd;awGeJ@ olyJ yufvufvefoGm;ygw,f? 'ga=umifhvJ armf=oZmukdòzdr,fh wdef@ukd odyfxifrxm;=uyg? wu,f=uawmh wdef@u c±l;acsmhAfeJ@ uGmjcm;ygw,f? armfpDwkef; avmif;&dyf uae owd&Sd&Sd yg;yg;eyfeyf ±kef;xGufcJhygw,f? uGefjrLepfygwD xdyfwef;acgif;aqmifykdif; uae ESpf}udrftxkwfcH&ayr,fh 1977 rSm ZmwfckHay: taotcsm jyefwufvmEkdifol? armfuG,fvGef+yD;csdefeJ@ av;OD;*kd%f; tzrf;cH&+yD;csdefrSmvnf;/ armfukd t&rf;uma&m odumQ csypfwmrsK;d rvkyb f J vufawG@uswhJ jy\emcsO;f uyfre_ @J pwifcw hJ ,f? urf;±k;d wef; awGrSm txl;pD;yGm;a&;ZkHawGzGifh&if; tar&dueJ@ w&m;0ifoHwrefqufqHa&;ukd 1979 rSmyJ pwifcJhygw,f? 46

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

tvif;&eH@ *sme,f

oufcsm/ a&*iftaemufwcGif tJ'Dhtcsdef taemufu wkdif;jynfawGrSmvnf; qkd&S,fvpft&dyfxkd;aewmygyJ? t&if;aps;uGufppfppfukd vufa&Smifxm;+yD; tpkd;&u¾ vufwHajcwHu wjznf;jznf; csŒJ &if; yk*v ~ u d ykid q f idk cf iG ahf wG usK@H aew,f? 1945 ckEpS f +Adwed af vbmygwu D pcJw h hJ qk&d , S f 'Drkdu&ufvrf;a=umif;eJ@ Oa&mywcGifvkH; 0JvfzJ,m;awG tav;uJaew,f? usef;rma&; apmihfa&Smufr_/ yifpifpm;axmufyHhr_/ or0g,r/ EkdifiHykdifpuf±kH pwmawGeJ@ EkdifiHawmfu vlxkukd zGm;zGm;}uD;ozG,f apmifha&SmufwJh nanny state rsKd;awG jzpfaew,f? 1979 a±G;aumufyGJuaep+yD; rm*&ufoufcsmu 'gawGtukefvkH; ajymif;jyef vSefypfw,f? ppf+yD;acwf ESpfaygif;(30) tom;usaewJh +Adwdo#EkdifiHa&;ukd oufcsmu Am;&Si;f topf csed ;f ypfw,f? ESpt f enf;i,ftwGi;f tcGeaf wGav#mch s+yD; Ekid if yH idk v f yk if ef;awG yk*~vduvufxJ pa&mif;w,f? wdef@a&Smifyif;ukd jrifovkdyJ oufcsmukdvnf; t}uD; tus,f ajymif;vJEdkifr,fh olvkd@ xifrxm;=u? oufcsmu +Adwdeftzkd@ pD;yGm;a&;awGru pdwf"gwfawGyg topfjr‡ifhwifzkd@ vkdtyfae+yDqkd+yD; aqmf=ovkyfaqmifygw,f? oufcsm&JŒ aoG;opfavmif;r_u 1979 tar&duefa±G;aumufyGJqD ul;pufoGm;+yD; a&mfe,fa&mifu *sifrDumwmukd tEkdif,l vkdufEkdifygw,f? a&*ifu 1980 rSmyJ tajymif;tvJawG pcsDygw,f? tar&du[m +Adwdef&JŒ qkd&S,fvpfeJ@ t&if;&Sifa&mpyfwJh pD;yGm;a&; (mixed economy) ykHpHrsKd; b,fwkef;urS r[kwfayr,fhvnf;/ 1979 rwkdifrD tar&du[m 'Duae@vkd jyif;&S&S *vkdb,ft&if;&SifrsKd; r[kwfao;yg? yk*~vdu ykdifqkdifcGifh ray;ao;wJh EkdifiHykdifvkyfief;tcsKdŒ &Sdaeygao;w,f? EkdifiHa&;&yf0ef;rSm qkd&S,f,drf;olawGu 'keJ@a';? 1929 urBmph ;D yGm;a&;ukd u,fr ay;wJh pD;yGm;a&;ynm&Si+f yD; *|eaf reyfued ;f &JŒ tpk;d &0ifuidk f ay;a&; rufc±kd=oZmuvnf; rao;? ol@wynfh pD;yGm;a&;ynm&Sif *|efuufeufof*Jvfba&of (John Kenneth Galbraith) &JŒ taemufu aumfykda&;&Sif;awGeJ@ qkdAD,ufqkd&S,fvpfpepf[m tem*wf wcsdefcsdef aygif;qkHpnf;oGm;r,fqkdwJh pdwful;awGuvnf; v$rf;aewkef;? 'geJ@ aumif;bGKdif rif;om;a&*if wufvmjcif;u *vkb d ,fvu dk af Z;&Si;f vrf;a=umif;ukd pwnfay;vku d w f ,f qkd&ygr,f?

47

tvif;&eH@ *sme,f

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

ckdareDeJ@ ykyf tD&efu t,mwkdvmckdareDuawmh wrsKd;womom? ckdareDu urBmhrlqvif awmfvSefa&;ukd wif;rmwJh tawG;tac:eJ@ ykHazmfaeol? 1979 rwkdifrD q,fpkESpfrsm;pGm ta&SŒtv,fykdif;EkdifiHa&;rSmu tm&yf}uD;pkd;a&;0g'/ qkd&S,fvpf,drf; bwfof0g' (Baathism)/ rwfpf0g' pwJh avmuDoufouf tkdif'D,mawG acgif;axmifaeygw,f? rsKd;aphcsp tpPvmrf0g'DawGtzkd@ tJ'Dht,l0g'awGukd trsm;}uD;avhvm+yD;wJhaemuf tm;r&=ubl;? txl;ojzifh tpPa&;eJ@ taemufukdvkdeDvufopf0g'&JŒ pdefac:r_ukd 'Dt,ltqawGeJ@ vkH;0 rausmfEkdifrSef; oabmaygufvmcJh=uw,f? okd@ayr,fh aemufykdif;jzpfxGef;vmr,fh tpPvmrfawmfvSefa&;awGu rwfpf/ vDeif/ armfwkd@&JŒ t,ltqawGuae oaE<wnfcJhwmjzpfygw,f? rwfpf0g' tm;aumif; pOftcgu ynm&SiftcsKdŒ/ acgif;aqmiftcsKdŒ[m rdrdbmoma&;eJ@ rwfpf0g'ukd wef;!‡d azgufxGufzkd@ óud;pm;wmawG&Sdw,f? tD&efrSmvnf; ynmwwf tvD&S&uDqkd&if vuf0J tkdif'D,mawGeJ@ tpPvmrftajccH0g'ukd a&morar$+yD; wrefawmf rkd[mruftvkdus vlr_nDr#a&;/ w&m;r#wr_&Sda&;awGqD jyefoGm;zkd@ aqmf=ocJhygao;w,f? 'DvkdeJ@ 1979 rSm tar&duefukdifxm;wJh ‘&Sm;’ ukd ðzwfcs+yD;wJhaemuf t,mwkdvm ckdareD tm%m&vmawmh taemufu rsufvkH;jyL;ukefw,f? ckdareD[m vuf0J,drf; trsKd;om;a&;wyfOD;tzGJ@eJ@ eD;pyfolrkd@yg? okd@aomf ckdareDu tpPvmrfurBmh&JŒ *E
trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

tvif;&eH@ *sme,f

*sKd;Zufpwmvifu ajymygw,f? wcgu pwmvifu ykyfukd avSmifajymifzl;w,f? “ykyfvm;/ ol@rSm wyfawG b,favmuf&Sdvkd@vJ”? 1979 aEG&moDrSm *|efaygvf(2) ykdvefukd orkdif;0ifc&D;pwifawmh 'g[m ykdvef ukd ajymif;vJapr,fh ‘aoG;pnf;nD!Gwfa&;tzGJ@’ (Solidarity) ay:xGufvmr,fvkd@ b,folrS wGufq rxm;yg? ta&SŒeJ@ A[kdOa&mywcGifrSm t&yfbufvl@tzGJ@tpnf;awG jyefvnfE;dk xvmr,f/ aemufq;Hk uGejf rLepftifyg,musq;Hk r_udk OD;wnfapr,fv h @dk b,fol rS rrSef;qcJh=uyg? orkdif;ynm&Sif wifrkdoD*gweftuf&Sfu “ykyf rygbJ 1980 ykdvefaoG;pnf; nD!Gwfa&;&JŒ awmfvSefa&;rjzpf/ ykdvefaoG;pnf;nD!Gwfa&; rygbJ a*:bmacsmhAf vufatmuf qkAd , D uf&ŒJ ta&SŒOa&myay:vpD xl;xl;jcm;jcm; rajymif;vJ/ tJ'hD tajymif; tvJawGrjzpfbJ 1989 uwWDygawmfvSefa&;awG qufwkdufrjzpf” vkd@ qkdygw,f? qkdAD,ufukd tmcHwJh ykyf*|efaygvf&JŒ bmoma&;E_d;qGr_ t"duaomhcsufu ‘t=urf;rzufa&;’yg? 1979 ckEpS f ZGev f ol&ŒJ ykv d efu;dk &uf tvnftywfc&D;twGi;f rSm/ ykdvefvlxk(13)oef;u vrf;rawGay:xGuf+yD; ol@ukdóudqkd=uw,f? 'g[m uufovpf ausmif;awGukd t+rJ'kuQay;aewJh qkdAD,ufukd wkduf±kduftmcHr_ygyJ? qk&d &if- 1979 ckEpS f jzpf&yfawGu wefjyefawmfveS af &;&JŒ ta&;ygyu Hk dk ajymae ygw,f? &Sm;/ armf/ qkAd , D ufe@J taemufw@dk rS uk, d ef nf;uk, d [ f efe@J trSm;rSm;t,Gi;f ,Gi;f awmfvSefa&;awGeJ@ wkd;wufr_&SmykHawmfzGifhaer_ukd/ ckdareD/ wdef@/ oufcsmeJ@ ykyfwkd@u urBmv h rf;a=umif;ukd jyefwnfah y;w,f? wefjyefawmfveS af &;tkypf [ k m a&S;±k;d vrf;a=umif; jyefajymwJh uGefqmaA;wpfawG jzpfaumif;jzpfr,f? okd@aomf 1979 ckESpf&JŒ wefjyefawmfvSefa&; tarGuae oifcef;pmay;wmu ‘vlxk[m t+rJwrf;tem*wfukd ar#mfvifhxm;w,f/ obm0ukd ausmfvGefzsufqD;wm/ ±kd;&mtpOftvmwefzkd;awGukd zsufqD;+yD; tarSmifxJoGif;wm/ ±kyf=urf;ZmwfoGif;wm rsK;d ukd onf;rcHEidk b f ;l ’ qkw d mygy?J ,ae@armf'efacwf[m 1979 wefjyefawmfveS af &;uae oifcef;pm,lp&m trsm;}uD;&Sdygao;w,f? 1989 1989 ckESpf ZGefv (3)&uf paeae@ ae@vnfcif;? tD&efacgif;aqmif}uD; t,mwkv d mckad reD&ŒJ use;f rma&;tajctaeu r[efawmhyg? noef;acgi;f ,HrmS wD[&D ef a&'D,kdu touf(86)ESpf&Sd ckdareD uG,fvGefa=umif; a=unmygw,f?

49

tvif;&eH@ *sme,f

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

wD[D&efòrdŒpHawmfcsdefu òrdŒawmfayusif;xuf (3)em&DcGJ aemufusygw,f? tD&efu vltkyf}uD;awG acgif;aqmif}uD; ckdareDtwGuf 0rf;enf;ylaqG;r_jyzkd@ vrf;ay: xGufvmwJhtcsdefrSmu w±kwfEkdifiHayusif;òrdŒ&JŒ we*FaEGae@ eHeufcif;rSm tm;vkH; ajcmufjcm;aecsdefyg? w±kwfjynfol@vGwfajrmufa&;wyfu wD,efrif&ifjyifay:u qENjy ausmif;om;awGukd aoG;acsmif;pD; &Sif;vif;aecsdefyg? wD[&D efe@J ayusi;f rSm aomurD; avmifòrduaf ewJah e@rmS yJ/ ykv d efrmS u ar#mv f ifh csufa&mifjcnf poef;wJhae jzpfygw,f? aoG;pnf;nD!Gwfa&;tzGJ@/ tvkyform;tzGJ@/ t&yfbuftzGJ@tpnf;awG pkaygif;xm;wJh twkduftcHawGu tm%m& ykdvefuGefjrLepf ygwDeJ@ pm;yGJ0kdif; pwifaqG;aEG;wJhae@? qkdAD,ufwyfawGu 1956 rSm [efa*&D/ 1968 rSm csufukdqvkdAmuD;wkd@ukd 0ifa&muf+yD; uGefjrLepfqef@usifwJh vlxkv_yf&Sm;r_awGukd 0ifa&mufusK;ausmf acsr_ef;yg w,f? okd@aomf 1989 rSm ta&SŒOa&myavxku ajymif;vJoGm;+yD? qkdAD,ufacgif;aqmif a*:bmacsmhAfukd,fwkdifu ygwD&JŒ p±kdufa[mif;awG pGef@ypf+yD; zuf&SiftopfvJ0wfaecsdef? 'ga=umifhrkd@ ykdvefvlxk&JŒ vef;qef;Ekd;ºuGr_tay: qkdAD,ufwkd@ toJrrmEkdifawmhbJ vufykduf=unfhae&ygw,f? ZGef(4)&ufae@ ykdvefa±G;aumufyGJusif;yvkd@ rJa&wGufawmh aoG;pnf;nD!Gwf a&;tzGJ@atmifEkdif+yD; ygvDrefrSm ae&mtrsm;pk &cJhygw,f? 'kwd,urBmppf+yD;uwnf;u uGJjym;+yD; trm±GwfxifaewJh Oa&myukd tqkH;owfzkd@ pwifyg+yD? oHuefvef@um&JŒ oHr_d awGukd pwifE_wf=uyg+yD? tajymif;tvJjzpf&yfawGu uGefjrLepfòydus±kHr# r[kwfbJ EkdifiHwumpepf}uD;wckvkH;ukd aemufykdif;tESpf(20)vkH; oGufoGufcg,rf;apcJhygw,f? rmvfwDaumfykda&;&Sif;awG/ enf;ynmqef;opfr_awG/ ,kH=unfcsuftopfawG ay:xGef; vmzkd@ wmplay;vkdufygw,f? tar&dueftpkd;& ay:vpDXmeu ynm&Sif z&efppfzlul;,m;rm;u National Interest r*~Zif;rSm ‘orkdif;ed*kH;’ tufaq; a&;ygw,f? “u|Ekfyfwkd@jrifawG@ae&wm ppfat;acwftqkH;owf±kHr# r[kwfbl;? 'kwd,urBmppf+yD;acwforkdif;umv +yD;qkH;±kHr# ruao;bl;? orkdif;wpfckvkH; tqkH;owfoGm;wmyg? vlom;xk&JŒ tkdif'Dtkdavmf*sD tDaAmf vl;&Sif; tqkH;rSwfyGKdifhukd a&mufoGm;wm? taemufvpfb&,f'Drkdua&pDu vlom;xk&JŒ aemufqkH;tpkd;&ykHpHukd a&mufvmwm’vkd@ a&;cJhygw,f? aemufESpftenf;i,frSm ol@ pmtkyf xGufvmygw,f? 1989 rSm urBmu h eG jf rLepfacgi;f aqmifawGu olw@dk a±$a&mifae@&ufawG ukeq f ;Hk awmhr,fqkdwm odae=u+yD? pDrHudef;pD;yGm;a&;pepfeJ@ taemufukd ajrjrLyfypfr,fh aºuG; a=umfoaH wG avxJ vGiahf ysmufomG ;+yD? tar&duef/ taemufOa&myeJ@ *syefw@dk &ŒJ owif; 50

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

tvif;&eH@ *sme,f

enf ; ynmawmf v S e f a &;u qef ; opf w D x G i f r _ r sKd ; pk H e J @ rk d ; ay:wuf a ecsd e f taemuf bpfZpfeufpfvkyfief;awGu ta&SŒukd tkyfpD;zkd@ jyifqifaecsdefrSmyJ? qkdAD,ufacgif;aqmif a*:bmacsmhAfeJ@ tvufZef'g; ,mwkdvufAfwkd@u t&if;&Sifpepf tEkdif&oGm;+yDqkdwm oabmaygufvkduf=uygw,f? tem*wWdq&mawmfzvmeJ@ zlul;,m;rm;wkd@u wwd, v_dif;u awmif;qkdvmwJh tkdifwDzGH@òzd;r_twGuf vkHavmufwJh tajccHtaqmufttkH (infrastructure) r&Sdvkd@ uGefjrLepfwcGifvkH; òydvJawmhr,fvkd@ edrdwfzwfaeygw,f? EkdifiHawmfpGufzufr_ vufwHtvGef ppfat;acwfqkd&mrSm tkdif'Dtkdavmf*sDòydifqkdifr_/ ppfa&;EkdifiHa&;òydifqkdifr_/ Ekid if }H uD;rsm;eJ@ ol@r[mrdwf Ekid if iH ,fav;awG=um;u bufa±G;r_awG &S=d uygw,f? ok@d aomf ppfat;tqkH;owf+yD;aemuf EkdifiHvufwHawG&JŒ wkduf±kdufxdef;csKyfr_ ‘jyifyzufwm okH;ck’u EkdifiHwumpepftay: ykHazmfvmygw,f? yxr zufwmu ‘*vkdb,fvkdufaZ;&Sif;’ac: EkdifiHwumpD;yGm;a&;eJ@ bpfZpf eufpfvkyfief;rsm; aygif;pnf;vmr_? 1989 ckESpfuwnf;u *vkdb,fvkdufaZ;&Sif;[m urBmhzGH@òzd;r_twGuf tcsuftcsmrSm &SdaecJhw,f? *vkdb,fvkdufaZ;&Sif;u umvwkdwkd twGif; vlawGukd tcGifhtvrf;awGay;/ urBmhbpfZpfeufpfvkyfief;&SifawG jzpfap±kHr#ru/ r[mAsK[mtcif;tusif;opfawG o,fvmygw,f? *vkdb,f qyfyvkdif;csdef; (supplychains) pDrHcef@cGJr_atmufrSm w±kwfyg0ifvm+yD; uGefjrLepfygwDukd tzwfq,fEkdifcJh ygw,f? vl@tzGJ@tpnf;awGtwGif; xdawG@qufqHr_rsm;vm+yD;/ tjyeftvSef,kH=unf av;pm;r_twGuf ‘todynm’[m tc&mtusqkH;qkdwm jrifvm=uygw,f? 'kw, d Ekid if v H ufwjH yifyzufwm (non-state factor) uawmh 1989 uwnf; u urBm}uD;ukd ykHazmfaewJh ‘bmoma&;tpGef;a&muf0g'’yg? 'gu rkd;ay:uusvmwm awmh r[kwf? 1979 ckESpf tD&efrSm ckdareDtm%m&csdefu pwif+yD;/ 1989 azazmf0g&DrSm qkdAD,ufwyfawG tmz*efepPwefu jyefqkwfcGmr_txd yg0ifygw,f? aemufykdif; *sD[wf ppfyGJtwGuf wGifwGifatmfvm+yD; EkdifiHwumt=urf;zuf0g'/ tpPvmrfrpfzufqpf0g' urBmhZmwfckHay: wufvmygw,f? wwd,zufwmuawmh rajymr+yD; urBm}uD;ukd ajymif;vJapcJhwJhenf;ynmyg? yDpDuGefjyLwmu 1989 uwnf;u taemufu vlawGvufxJrSm a&mufae+yD;/ rkdbkdif; zkef;u vlaer_tqifhtwef; azmfjycsufyg? uGefjyLwmyg0geJ@ tifwmeufu *vkdb,f vkdufaZ;&Sif;&JŒ a'gufwkdifjzpfae+yD; aemufykdif;jzpfvmr,fh awmfvSefa&;rsm;twGuf tokH;0ifqkH;vufeuf jzpfygvdrfhr,f? 51

tvif;&eH@ *sme,f

trSwf(4)? atmufwdkbmv 2009 ckeSpf

tajymif;tvJ oifcef;pmrsm; 1979 jzpf&yfrsm;t+yD; ESpf(30)t=um/ 1989 tajymif;tvJrsm;+yD; ,ae@ ESp(f 20)t=umrSmawmh urBm}uD;u Ekid if w H umykpH o H pfudk &SmazGaeygw,f? urBmph ;D yGm;a&; xkdif;r_dif;usqif;r_ ‘&Dquf&Sif;’a=umifh t&if;&Sifpepf&JŒ qkd;±Gm;csufawGukd a0zefae=ujyef yg+yD? vpfb&,f'Drkdua&pDeJ@ tar&duefeD,kduGefqm;aA;wpfwkd@&JŒ b0ifav[yf avmfrm r_awGudk vuf!;d_ xk;d ae=ujyef+yD? vGwv f yfaom ukeo f , G af &;eJ@ *vkb d ,ft&if;&Sipf epfudk arwWm ryGm;Ekdif=uawmhyg? zlu, l m;rm;uk, d w f idk v f nf; ‘vrf;qk;H vrf;cGtar&du’ pmtkyef @J pvk@d t&if;&Sif pepf&JŒ tm;enf;csufawGtay: 0efcHcsufawG &Sdvmygw,f? tpkd;&0ifu,f r a&; rufc±kd ay:vpD ‘udef;0g'D’ *sKd;Zufpwpfvpfwkd@u tkdiftrftufzfeJ@ t&if;&Sifpepfukd axmufjy vmygw,f? urBmh ‘pyd’u jrefvGef;ygw,f? 1979/ 1989 awmfvSefa&;awGa=umifh uGefjrLepfpepf òydusvkd@ 0rf;omvkH;qkd@=u±kH&Sdao; *vkdb,ft&if;&Sif bmvJ b,fvJawG wavS}uD; wufvmjyef+yD? a&SŒvmr,fh ðyjyifajymif;vJa&;awGtwGu/f r=umao;wJh tESpf (20)avmufu tcsKd;tauG@ tv_yftcwfawG jyef=unfhzkd@ vkdtyfygr,f? bmvifwHwkdif;òydusr_/ ±k&Sm; tajymif;tvJ/ a&*ifoufcsm/ wD,efrif&ifjyif/ rif'Jvm;-'Duvyf/ urBm'D;,m;rS AD,uferf qkwcf mG r_/ tifwmeufueG , f uf (World Wide Web)? ,ae@acwfòydiu f rBmrSm qufvuf &Sifusef&pfzkd@u urBmhtajymif;tvJ tv_yftcwfawGukd aphikrdzkd@ vkdygr,f? opfwpfyifeJ@ uG,fraebJ awmtkyfwpfckvkH; òcH=unfhzkd@vkdygr,f? &Snf=umwJh awmf vSefa&;awGaemufrSm wefjyefawmfvSefa&;awG vkdufygwwfygw,f?

aZmfjrifhausmf &nf!$ef;? Foreign Policy (May- June 2009) Shifting on Its Pivot by Michael Elliot

52

Related Documents

0405
June 2020 10
151-0405
October 2019 6
232-0405
November 2019 17
Iesfinal 0405
October 2019 43
161-0405
October 2019 14
231-0405
November 2019 8