0183-kavithaigal 1 (bharathidaasan)

pAratitAcan kavitaikaL -part 1 puraTcik kavinjar pAratitAcan * À¡Ã¾¢¾¡ºý ¸Å¢¨¾¸û Ó¾ü ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢ ÒÃðº¢ì ¸Å¢»÷ À¡Ã¾¢¾¡ºý *

2

À¡Ã¾¢¾¡ºý ¸Å¢¨¾¸û - 1 ÒÃðº¢ì ¸Å¢»÷ À¡Ã¾¢¾¡ºý ¯ûÙ¨È Ó¾ü ¸Å¢¨¾ 0. À¡Ã¾¢¾¡ºÉ¢ý Ó¾ü ¸Å¢¨¾ ¸¡Å¢Âõ 1. ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ý º¡Ãø 2. ÒÃðº¢ì ¸Å¢ 3. Å£Ãò¾¡ö þÂü¨¸ 4. Á¢ø 5. º¢Ã¢ò¾ Óø¨Ä 6. ¯¾Â ÝâÂý 7. ¸¡Î 8. ¸¡Éø 9. Áì¸û ¿¢¨Ä 10. ¸¡ðº¢ þýÀõ ¸¡¾ø 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Á¡ó§¾¡ôÀ¢ø Á½õ ¸¡¾ü ¸Ê¾í¸û ¸¡¾ü ÌüÈÅ¡Ç¢¸û ±Ø¾¡ì ¸Å¢¨¾ ¸¡¾ü ¦ÀÕ¨Á ¸¡¾¨Äò ¾£öò¾ ¸ðÎôÀ¡Î ¾¨ÄÅ¢ ¸¡¾ø Ţø¾¡Àõ

¾Á¢ú 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

¾Á¢Æ¢ý þÉ¢¨Á þýÀò ¾Á¢ú ¾Á¢ú ¯½× ¾Á¢úô §ÀÚ ±í¸û ¾Á¢ú ¾Á¢ú ÅÇ÷ ¾Á¢úì ¸¡¾ø ±ó¿¡§Ç¡? ºí¸ ¿¡¾õ ¾Á¢úì ¸É×

¦ÀñÏÄÌ 29. ¦Àñ¸¨ÇôÀüÈ¢ô ¦À÷É¡ð„¡ 30. ¨¸õ¨Áô ÀÆ¢

3

31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.

¨¸õ¨Áì ¦¸¡Î¨Á ã¼ò ¾¢ÕÁ½õ ±ØÔüÈ ¦Àñ¸û ÌÆó¨¾ Á½ò¾¢ý ¦¸¡Î¨Á ¦ÀñÏìÌ ¿£¾¢ ¨¸õ¦Àñ ¿¢¨Ä þÈó¾Åý§Áü ÀÆ¢ ¨¸õ¨Áò ÐÂ÷ ¨¸õ¨Á ¿£ì¸õ ¾Å¢ôÀ¾ü§¸¡ À¢û¨Ç? ¬ñ ÌÆó¨¾ ¾¡Ä¡ðÎ ¦Àñ ÌÆó¨¾ ¾¡Ä¡ðÎ

Ò¾¢Â ¯Ä¸õ 43. ¯Ä¸ ´üÚ¨Á 44. §À⨸ 45. ¾¨Ç «Ú! 46. ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø ¦ºö¸ 47. ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ Å¢ñ½ôÀõ 48. Å¡úÅ¢ø ¯Â÷צ¸¡û! 49. Á¡ñ¼Åý Á£ñ¼¡ý! 50. ¬öóÐ À¡÷! 51. Á¡É¢¼ ºì¾¢ 52. Óý§ÉÚ! 53. ¯Ä¸ôÀý À¡ðÎ 54. ¯Ä¸õ ¯ýÛ¨¼ÂÐ 55. º¡öó¾ ¾Ã¡Í 56. Å¢Â÷¨Åì ¸¼ø 57. ¿£í¸§Ç ¦º¡øÖí¸û! 58. Ò¾¢Â ¯ÄÌ ¦ºö§Å¡õ 59. ÀÄ¢À£¼õ 60. º§¸¡¾ÃòÐÅõ 61. §ºÍ ¦À¡Æ¢ó¾ ¦¾ûÇÓÐ 62. ¾Á¢ú¿¡ðÊü º¢É¢Á¡ 63. Òò¾¸º¡¨Ä 64. Å¡Ç¢¨É ±¼¼¡! 65. Å£Ãò ¾Á¢Æý 66. ¨ºÅô ÀüÚ 67. ±Á¨É ±Ä¢ Å¢Øí¸¢üÚ! 68. ;ó¾Ãõ 69. ¿õ Á¡¾÷ ¿¢¨Ä 70. ²Í¿¡¾÷ ²ý ÅÃÅ¢ø¨Ä? 71. ¸¼×û Á¨Èó¾¡÷! 72. ¯ý¨É Å¢ü¸¡§¾! 73. Àò¾¢Ã¢¨¸ 74. ¡ò¾¢¨Ã §À¡Ìõ §À¡Ð! 75. ⺽¢ì¸¡ö Á¸òÐÅõ!

4

Ó¾ü ¸Å¢¨¾ 1.0 À¡Ã¾¢¾¡ºÉ¢ý Ó¾ü ¸Å¢¨¾ ±í¦¸íÌì ¸¡½¢Ûõ ºì¾¢Â¼¡! - ¾õÀ¢ ²Ø¸¼ø «Åû Åñ½Á¼¡! - «íÌò ¾íÌõ ¦ÅǢ¢ɢü §¸¡ÊÂñ¼õ - «ó¾ò ¾¡Â¢ý ¨¸ôÀó¦¾É µÎÁ¼¡ - ´Õ ¸í̸Ǣø ²Ø Ó¸¢Ä¢ÉÓõ - ÅóÐ ¸÷îº¨É ¦ºöÅÐ ¸ñ¼Ðñ§¼¡? - ±É¢ø Áí¨¸ ¿¨¸ò¾ ´Ä¢¦ÂÉÄ¡õ - «Åû Áó¾ ¿¨¸ÂíÌ Á¢ýÛ¾¼¡! ¸¡¨Ç ´ÕÅý ¸Å¢îͨŨÂì - ¸¨Ã ¸¡½ ¿¢¨Éò¾ ÓØ¿¢¨ÉôÀ¢ø - «ý¨É §¾¡Ç¨ºò¾íÌ ¿¼õ Òâšû - «Åý ¦¾¡øÄȢšÇ÷ ¾¢Èõ ¦ÀÚÅ¡ý - ´Õ Å¡¨Çî ÍÆüÚõ Å¢¨ºÂ¢É¢§Ä - þó¾ ¨ÅÂÓØÅÐõ ÐñÎ ¦ºö§Åý - ±É ¿£Ç þ¨¼Â¢ýÈ¢ ¿£¿¢¨Éò¾¡ø - «õ¨Á §¿÷ÀÎÅ¡û ¯ýÈý §¾¡Ç¢É¢§Ä! -------------------

¸¡Å¢Âõ 1.1. ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ý º¡Ãø Ì¢øÜÅ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ; §¸¡Äõ Á¢Ìó¾ Á¢ġÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ; Å¡ºõ ¯¨¼Â¿ü ¸¡üÚì ÌÇ¢÷ó¾ÊìÌõ; ¸ñ½¡Ê §À¡ýÈ¿£÷ °üÚì¸û ¯ñÎ; ¸É¢ÁÃí¸û Á¢ì¸ ¯ñÎ; âì¸û Á½í¸ÁØõ; âì¸û§¾¡Úõ ¦ºýÚ§¾ É£ì¸û þÕó¾ÀÊ þýÉ¢¨ºÀ¡ Êì¸Ç¢ìÌõ; §ÅðÎÅô ¦Àñ¸û Å¢¨Ç¡¼ô §À¡ÅÐñÎ; ¸¡ðÎ ÁÈÅ÷¸Ùõ ¸¡¾øÁ½õ ¦ºöÅÐñÎ. ¦¿ïº¢ø ¿¢ÚòÐí¸û; þó¾ þ¼ò¨¾ò¾¡ý ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ý º¡Ãø±ýÚ ¦º¡øÄ¢ÎÅ¡÷. ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ý º¡ÃÄ¢§Ä µ÷¿¡Ç¢ø ¦¸¡ïºõ ̨ÈÂÁ½¢ ¿¡ý¸¡Ìõ Á¡¨Ä¢§Ä ÌôÀý±Ûõ §Å¼ì ÌÁÃý ¾É¢Â¢ÕóÐ ¦ºôÒî º¢¨Ä§À¡§Ä ¦¾ý¾¢¨º¨Âô À¡÷ò¾ÀÊ ¬¼¡ ¾¨ºÂ¡Áø Å¡Ê¿¢ýÈ¡ý. ºüÚôÀ¢ý, Å¡¼¡¾ âÓÊò¾ ÅﺢÅÃì ¸ñ¼¡ý. ÅÃì¸ñ¼ ÐõÌôÀý šâ «¨½ì¸î ÍÃ츢ýÈ ¸¡¾¦Ä¡Î ¦ºýÈ¡ý. “¦¾¡¼¡¾£÷¸û!” ±ýÚ¦º¡ýÉ¡û Åﺢ. þ¨Ç¡ý ¾¢Î츢ð¼¡ý.

5

ÌýÚ§À¡ø ¿¢ýÈÀÊ ÌôÀý ¯¨Ã츢ýÈ¡ý: “¸ñÏìÌû À¡¨Å§Â! ¸ð¼Ó¨¾ ¿¡ýÀº¢§Â¡ Îñ½ô§À¡õ §À¡Ð¿£ µ÷¾ðÎò ¾ðÊÅ¢ð¼¡ö! ¾¡Æî ÍΦÅö¢ø ¾¡Ç¡Áø ¿¡ýÌÇ¢÷ó¾ ¿£Æ¨Äò¾¡ ×õ§À¡Ð ¿¢ø±ýÚ ¿£¾Îò¾¡ö! ¦¾¡ð¼È¢ó¾ ¨¸¨Âò ¦¾¡¼¡§¾±ý È¡ö!§¿üÚô Àð¼È¢ó¾ §¾¸Í¸õ Å¢ðÊÕì¸ì ÜÎŧ¾¡? ¯ý§É¡Î §Àº ´ÕÅ¡Ãõ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý ±ý§É¡Î Ó󾡿¡û §Àº þ½í¸¢É¡ö! §¿üÚò¾¡ý þýÀì ¸¨Ã¸¡ðÊÉ¡ö! þýÚ §ºüÈ¢§Ä ¾ûǢŢð¼¡ö! ¸¡Ã½Óõ ¦ºôÀÅ¢ø¨Ä” ±ýÚ¨Ãì¸ì §¸ð¼ þÇÅﺢ, ‘¸¡¾Ä§Ã! «ýÚ¿£÷ ¦º¡ýÉÀÊ «ùÅ¢ÃñÎ ãÄ¢¨¸¨Âî ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ø ¨¾Â¦Ä¨Éì ÜðÊô§À¡öì ¦¸¡ïºõ ÀÈ¢òÐì ¦¸¡Îò¾¡ø ¯Â¢÷Å¡ú§Åý. þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ¬Å¢þá’ ¦¾ýÈ¡û. §ÅðÎÅý: ‘¸øÄ¢ø ¿¼ó¾¡ø¯ý ¸¡ø¸ÎìÌõ’ ±ýÚ¨Ãò¾¡ý. ‘¸¡øþÃñÎõ §¿¡Å¾üÌì ¸¡Ã½Á¢ø¨Ä. ¦¿ïºõ, ãÄ¢¨¸ þÃñÊý§Áø ¦Á¡öò¾¢ÕôÀ ¾¡ø’±ýÈ¡û. ‘À¡úÅ¢Äí¸¡ø «ó§¾¡! ÀΧÁ¡ºõ §¿Õõ’±ýÈ¡ý ‘Å¡úÅ¢ø±íÌõ ¯ûÇо¡ý Å¡Õí¸û’ ±ýÚ¨Ãò¾¡û. ‘«ùÅ¢ÃñÎ ãÄ¢¨¸Â¢ý «ó¾Ãí¸õ «ò¾¨ÉÔõ þùÅ¢¼ò¾¢ü §¸ðÎ즸¡û’ ±ýÚ¨ÃôÀ¡ý ÌôÀý: ‘´ý¨Èò¾¢ý È¡øþù ×ĸÁì¸û §ÀÍÅÐ ¿ýÈ¡¸ì §¸ðÌõ;Áü ¦È¡ý¨ÈÅ¡ ¢ø§À¡ð¼¡ø ÁñÏÄ¸ì ¸¡ðº¢±Ä¡õ ÁüÈ¢í ¸¢Õó¾ÀÊ ¸ñÏì ¦¸¾¢Ã¢§Ä ¸¡½Ä¡õ. ¦º¡øĢŢð§¼ý; ¬¾Ä¡ø ãÄ¢¨¸Â¢ý ¬¨º ¾½¢’±ýÈ¡ý. §Á¡¾¢Î§¾ §¸ð¼À¢ýÒ ãÄ¢¨¸Â¢ø ¬¨º’±ýÈ¡û. ‘±ýÉÊ! ¦Àñ§½¿¡ý ±ùÅÇ× ¦º¡ýÉ¡Öõ ¦º¡ýÉÀÊ §¸ð¸¡Áø §¾¡„õ Å¢¨Ç츢ýÈ¡ö. ¦ÀñÏì ¸¢Ð¾Ì§Á¡? Åñ½ÁÄ÷î §º¡¨Ä¢§Ä, ±ñ½õ§Å È¡¸¢ þÕ츢ý§Èý ¿¡ý’±ýÚ ¸ñ¨½«Åû ¸ñ½¢Ä¢ðÎì ¨¸§Âó¾¢ ¿¢ýÈ¢ð¼¡ý. ‘¦ÀñÏìÌô §ÀîÍâ¨Á §Åñ¼¡õ±ý ¸¢ýÈ£§Ã¡? ÁñÏìÌõ §¸¼¡ö Á¾¢ò¾£§Ã¡ ¦Àñ½¢Éò¨¾? ¦Àñ½Ê¨Á ¾£ÕÁðÎõ §ÀÍó ¾¢Õ¿¡ðÎ Áñ½Ê¨Á ¾£÷óÐ ÅÕ¾ø ÓÂü¦¸¡õ§À. °¨Á±ýÚ ¦Àñ¨½ ¯¨ÃìÌÁðÎõ ¯ûǼíÌõ ¬¨Á ¿¢¨Ä¨Á¾¡ý ¬¼Å÷ìÌõ ¯ñÎ ÒÄý «üȧÀ¨¾Â¡öô ¦Àñ¨½î¦ºö ¾¡ø«ó ¿¢ÄõÅ¢¨Çó¾ ¨ÀíÜú ¿¢¨Ä¨ÁÔõ «õÁð§¼. º¢òÿ¢¸÷ô ¦ÀñÊ÷¸¨Çî º£ÃÆ¢ìÌõ À¡Ã¾¿ü ÒòÃ÷¸¨Çô ÀüÈ¢Âý§È¡ â§Ä¡¸õ àüÚÅÐ? ºüÚó ¾Âí§¸ý ¾É¢Â¡öîºï º£Å¢Á¨Ä ¯ü§ÈÈ¢ ãÄ¢¨¸Â¢ý ¯ñ¨Á «È¢ó¾¢Î§Åý.

6

ãÄ¢¨¸¨Âò §¾¼ ÓÊ¡Ţ𠼡øÁ¨Ä¢ý §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£§Æ Å¢Øó¾¢Èì¸ ¿¡ÉÈ¢§Åý. °Ã¢ÖûÇ ¦Àñ¸¦ÇøÄ¡õ ¯ûÇò¨¾ô â÷ò¾¢¦ºÔõ º£Ã¢Â÷ìÌ Á¡¨Ä¢ðÎî º£Ã¨¼óÐ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷. §¾¡¨¸ Á¢§Ä! þ¨¾¿£§¸û ¦º¡øÖ¸¢ý§Èý. ¿¡¸õ§À¡ø º£Ú¸¢ýÈ ¿¡¾Ã¢¼õ ¦º¡øĢŢÎ. À¨ÄìÌî ºïº£Å¢ À÷žõ¦ºø §Åý’±ýÈ¡û. ‘«îÍô ÀШÁ§Â! ¬Ã½í§¸! ¿¢ø§ÄÊ! ¿¡Ûõ ÅÕ¸¢ý§Èý ¿¡Â¸¢§Â! ¿¡Â¸¢§Â! ²É¢ó¾ì §¸¡Àõ? ±Æ¢Ä¡É ¸¡¾Ä¢§Â!’ ±ýÚÌôÀý µÊ þÇÅﺢ ¨Âò¾ØÅ¢ ¿¢ýÈ¡ý. þÇÅﺢ ¿¢ýÚ Á¸¢ú×üÈ¡û. ‘«ùÅ¢ÃñÎ ãÄ¢¨¸Â¢ø ¬Ã½í§¸ ¿£¬¨º þùÅÇ× ¦¸¡ñÊÕò¾ø þô§À¡Ð ¾¡ý«È¢ó§¾ý ÜðÊô§À¡öô À¨Ä¨Âì ¦¸¡öÐ ¾Õ¸¢ý§Èý; ¿£ð¼¡ñ¨Áì ¸¡Ã¢! ±É즸ýÉ ¿£¾ÕÅ¡ö?’ ±ýÚ ¦Á¡Æ¢ó¾¡ý ±Øí¸¡¾ Ä¡øÌôÀý. ‘Óý§É þ¨Ä¦¸¡Îò¾¡ø Óò¾õ À¢È’¦¸ýÈ¡û. ‘±ý¸¢Ç¢§Â ¿£Óò¾õ ±ò¾¨É® Å¡ö?’±ýÈ¡ý. ‘±ýÈý ¸Ãò¾¡ø þÚ¸ ¯¨Áò¾ØÅ¢ §¿¡¸¡Áø Óò¾í¸û áÚ¦¸¡Îô §Àý’±ýÈ¡û. ‘¬¨ºÂ¡ø µ÷Óò¾õ «îº¡Ãõ §À¡’¦¼ýÈ¡ý. ‘§¸Ä¢ìÌ §¿Ãõ þÐÅøÄ. §¸Ùí¸û ãÄ¢¨¸ìÌô Àì¸ò¾¢ø Óò¾õ ¸¢¨¼ìÌõ’±ýÈ¡û. ÌôÀý ¾Å¢ò¾¢ð¼¡ý, ¸¡¾ü ¦¸¡Î¨Á¢ɡø. ±ô§À¡Ð ¿¡õ¯îº¢ì §¸È¢ò ¦¾¡¨ÄôÀ¦¾É «ñ½¡óÐ À¡÷ò¾¢ð¼¡ý «õÁ¨Ä¢ý ¯îº¢¾¨É! ¸ñ½¡ðÊ ¾ý¨ÉÔõµ÷ ¸ñ½¡ü ¸ÅÉ¢ò¾¡ý. Åﺢ«ô §À¡Ð Á½¡Çý Á¨ÄôÀ¾¨Éì ¦¸¡ïºõ «ÅÁ¾¢ò¾¢ì §¸¡¨Å ¯¾Î ¾¢Èó¾¡û. ¾¢ÈóÐ º¢Ã¢ìÌÓý, ÌôÀý ÀÈó¾¡ý ÀÕž§Áø À¡í¸¢¨ÂÔõ à츢§Â. ¸¢ð¼Ã¢Â ¸¡¾ü ¸¢Æò¾¢ þÎõ§Å¨Ä Å¢ð¦¼È¢ó¾ ¸ø¨Äô§À¡ø §Á§ÄÈ¢ô À¡Â¡§¾¡! ¸ñ½¢ý ¸¨¼ôÀ¡÷¨Å ¸¡¾Ä¢Â÷ ¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ø Áñ½¢ø ÌÁÃÕìÌ Á¡Á¨ÄÔõ µ÷¸Î¸¡õ. Á¡Á¨Ä¾¡ý ¦ºýÉ¢ ŨÇóÐ ¦¸¡Îò¾Ð§Å¡? ¿¡õÁ¨Äì¸ì ÌôÀý Å¢¨ÃÅ¡ö ¿¼ó¾¡§É¡? Áí¨¸Â¢¨Éì ¸£Æ¢È츢, ‘Á¡§¾! þ¨Å¸§Ç «į́Ãò¾ ãÄ¢¨¸¸û; «ðÊ¢ýÈ¢ì ¸¢ûǢ즸¡û’ ±ýÚ¨Ãò¾¡ý ÌôÀý. þÇÅﺢ ¾¡ýÁ¸¢úóÐ ¦ºýÚ ÀÈ¢ò¾¡û. ¾¢ÕõÀ¢î º¢È¢ÐÅÆ¢ Åó¾¡÷¸û. «í§¸¡÷ ÁÃòÐ ¿¢ÆÄ¢§Ä º¢ó¨¾ Á¸¢úóÐ º¢Èì¸ «Á÷ó¾¡÷¸û. ãÄ¢¨¸Â¢ø µ÷þÉò¨¾ Óý§É þÕÅÕÁ¡ö »¡ÄòÐô §ÀîºÈ¢Â ¿¡ì¸¢Ä¢ðÎò ¾¢ýÈ¡÷¸û.

7

ÅﺢìÌõ ÌôÀÛìÌõ ¨ÅÂòÐ Á¡ó¾÷¸Ç¢ý ‘¦¿ïºõ źÁ¡¸’ §¿Ã¢ø«Å÷ §À;ø§À¡ø ¦ºó¾Á¢Æ¢ø ¾í¸û ¦ºÅ¢Â¢ü§¸ð ¸ô¦ÀüÈ¡÷. «ó¾ ¦Á¡Æ¢¸û «Ê¢ø ÅÕÁ¡Ú: "þò¾¡Ä¢ §¾ºõ þÕóÐ ¿£þíÌ Åó¾¡ö. ÀòÐò ¾¢ÉÁ¡¸ô À¡í¸¡ö ¯½×ñ½ þùŢξ¢ ¾ýÉ¢ø þÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡ö! ‘±ùÅ¡Ú ¿¡ý º¸¢ô§Àý þó¾ì ¸ÚôÀý ±É즸¾¢§Ã ¯ð¸¡÷ó ¾¢ÕôÀ¾¨É’ ±ýÈ¡ö; ¾É즸ɧŠ¿ø¯½×î º¡¨Ä´ý Úñ¼¡ì¸¢ «í¸Åý ¦ºýÈ¡ø «ÎìÌõ ±É¯¨Ãò¾¡ö; þò¾¡Ä¢î §º¡¾Ã§É! ±ýÉÁ¾¢ÔÉ째? ¦ºòÐ ÁÊž¢Öõ §º÷óÐ À¢ÈôÀ¾¢Öõ þù×ĸ Áì¸Ç¢§Ä ±ýɧÀ ¾í¸ñ¼¡ö? ¦ºù¨Å¦ÀÚõ «ýÀ¢øÄ¡÷ ¾£Â§À ¾õ¦¸¡ûÅ¡÷. ±í¸û À¢Ã¡ïº¢Â÷¸û þô§À¾õ À¡Ã¡ðÊò ¾í¸û ÀÆí¸£÷ò¾¢ ¾¡úŨ¼Â ´ôÀ¡÷¸û; §À¾Òò¾¢ ºüÚõ À¢Ê측Р§À¡!§À¡!§À¡! §À¾õ¦¸¡ñ §¼¡÷ìÌô À¢Ã¡ïº¢ø þ¼Á¢ø¨Ä" ±ýÈ ¦Á¡Æ¢¸û þÅ÷¸¡¾¢ø §¸ð¼×¼ý ¿ýÚ À¢Ã¡ïº¢Â÷ìÌ ¿¡ìÌǢà šúòШÃò¾¡÷. À¢ýÉ÷ «¦Áâì¸ý §ÀÍŨ¾ì §¸ð¼¡÷¸û. «ýÉÅý §ÀîÍõ «Ê¢ø ÅÕÁ¡Ú: “¿øÄ «¦Áâì¸ý ¿¡É¢Äò¾¢ø Å¡ú¸¢ýÈ ±øÄ¡Õõ ¿ýÈ¡ö þÕì¸ ¿¢¨Éò¾¢ÎÅ¡ý. ¦À¡øÄ¡ «¦Áâì¸ý ¦À¡ýɨ¼óÐ ¾¡ýÁðÎõ ¦ºøÅÉ¡ö Å¡Æò ¾¢ÉÓõ ¿¢¨Éò¾¢ÎÅ¡ý. ¿øÄÅÉ¡ö ¿¡É¢Õì¸ ¿¡Ùõ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý." ¦º¡øÖõ þЧ¸ð¼ §¾¡¨¸Ôõ ÌôÀÛõ ‘¦¸¡ò¾Ê¨Á ¡¸¢ì ̨È×ÀÎõ ¿¡ðÎìÌ ¦Áò¾òШ½ ¡¸¢Â¢Åý §Áý¨Á «¨¼¸’±ýÈ¡÷. þí¸¢ÄóÐ §¾ºõ þÕ󦾡ÕÅý §Àº¢É¡ý; þí¸¢ÕóÐ §¸ð¼¡÷ þÕÅÕõ. ±ýɦÅýÈ¡ø: "µ!±ý º§¸¡¾Ã§Ã! ´ýÚìÌõ «ïº¡¾£÷! ¿¡ÅÄó ¾£× ¿¨ÁÅ¢ðÎô §À¡¸¡Ð. Å¡ú¸¢ýÈ¡÷ ÓôÀòÐ Ó째¡Ê Áì¸û±ýÈ¡ø Ýú¸¢ýÈ §À¾Óõ «ó¾ò ¦¾¡¨¸Â¢ÕìÌõ; ¬¨¸Â¡ø ±øÄ¡Õõ «í§¸ ¾É¢ò¾É¢¾¡ý. ²¸ÁÉ ¾¡¸¢«Å÷ ¿õ¨Á ±¾¢÷ôÀ¦¾í§¸? §À¾õ ÅÇ÷ì¸ô ¦ÀÕõ¦ÀÕõÒ Ã¡½í¸û! º¡¾¢îºñ ¨¼ÅÇ÷ì¸ò ¾ì¸þ¾¢ ¸¡ºí¸û! ¸ðÊî ºÓ¸ò¾¢ý ¸ñ½Å¢òÐò ¾¡Óñ½ì ¦¸¡ðÊ «ÇìÌõ ÌÕì¸û ¸½ì¸ü§È¡÷. §¾ýÍÃì¸ô §Àº¢þó¾ §¾ºò¨¾ò ¾¢ýÛ¾üÌ Å¡ýÍèà ŢðÎÅó¾ âÍÃÕõ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷. þó¾ ¯¨Çü¨È ²È¡¾ ¬Æò¨¾

8

±ó¾Å¢¾õ ¿£í¸¢¿õ¨Á ±¾¢÷ôÀ¡÷? þýÉÓõ º¢ó¾É¡ ºì¾¢ º¢È¢ÐÁ¢ýÈ¢ Áì¸ÙìÌò ¾õ§¾¡û ¯¨ÆôÀ¢§Ä ¿õÀ¢ì¨¸ ¾¡ÛÁ¢ýÈ¢ °Úõ ÀÌò¾È¢¨Å þøÄ¡ ¦¾¡Æ¢òÐÅ¢ðÎî º¡ÃüÈ ºì¨¸Â¡öî ºòмõ¨Àì ÌýȨÅòÐô ¦À¡üÒûÇ Á¡ó¾÷¸¨Çì ¸øġ츢 §Â«ó¾ì ¸ü¸û ¸¼×û¸Ç¡öì ¸¡½ô ÀÎõ«í§¸. þó¾ ¿¢¨Ä¢ü ;ó¾¢Ãô §À¡¦Ãí§¸? ¦¸¡ó¾Ç¢ôÀ¢ø ¿øĦ¾¡Õ ¦¸¡û¨¸ Ó¨ÇôÀ¦¾í§¸? ‘§¾¸õ «Æ¢óÐÅ¢Îõ; ÍüÈò¾¡÷ ¦ºò¾¢ÎÅ¡÷; §À¡¸í¸û §Åñ¼¡õ; ¦À¡Õû§Åñ¼¡õ ÁüÚÁ¢ó¾ô À¡Øĸõ ¦À¡ö§Â ÀÃÁÀ¾õ§À¡’ ±ýÛõ ¾¡úŸüÈ ±ñÏí¸¡ø º¡ìÌÕÅ¢ §Å¾¡ó¾õ. º¡¾¢ô À¢Ã¢× ºÁÂô À¢Ã¢×¸Ùõ, ¿£¾¢ô À¢¨Æ¸û ¿¢ÂÁô À¢¨Æ¸Ùõ, ã¼ô ÀÆì¸í¸û ±øÄ¡õ ÓÂüº¢¦ºö§¾ µ¼î¦ºö¾¡ø ¿¨ÁÔõ µ¼î¦ºöÅ¡÷ ±ý§Àý" þó¾ô À¢Ãºí¸õ þùÅ¢ÕÅ÷ §¸ð¼¡÷¸û; ¦º¡ó¾ ¿¢¨ÄìÌò ÐÂÕüÈ¡÷. Åﺢ º¢¨Ä§À¡ø þÕó¾¡û; ¾¢¨¸ò¾¡û; À¢ý¿¡ðÊý ¿¢¨ÄÂȢ §¿÷ó¾Ð ÀüÈ¢ Á¸¢úó¾¢ð¼¡û! ‘À¨Ä¡ø ¿øÄ ÀÂýÅ¢¨ÇÔõ’ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û! À¨Ä¨Âò ¾ó¾ ÀÕžò¨¾ì ÌõÀ¢ð¼¡û. ‘þó¾ þ¨Ä¡ø þÉ¢¿ý¨Á ¦¸¡û¸’±ýÚ ¦º¡ó¾ò ¾¡ö¿¡ðÎìÌî ¦º¡ýÉ¡û ¦ÀÕÅ¡úòÐ. ‘ÅøĨÁ¦¸¡û À¨Ä¢ý Á÷Áò¨¾ì ¸ñ¼ÀÊ ¦º¡øÄ¢±¨Éò à츢ÅóР݇¤Áò¨¾ì ¸¡ðÊÂ,¸ñ ½¡Ç÷¾¡õ Å¡úŨ¼¸’ ±ýÈ¡û; «ÅÛ¨¼Â §¾¡¨Ç ´Õ¾Ãõ ¸ñ½¡ü ͨÅÀ¡÷ò¾¡û. «îºÁÂõ ÌôÀý, «Æ¸¢Â¾ý ¾¡ö¿¡ð¼¡÷ Àô ÀÍó¾Á¢Æ¢ø §ÀÍŨ¾ì §¸ðÊÕó¾¡ý. ÌôÀÉÐ §¾¡Ç¢ø ÌÇ¢÷ó¾ÁÄ÷ ´ýÚÅ¢Æ þôÀì¸õ À¡÷ò¾¡ý; Åﺢ þÇí¨¸Â¡ø ¾ðÊ ¾ð¦¼ýÚ ºó§¾¸õ ¾£÷ó¾ÅÉ¡öì ‘¸ðÊì ¸Õõ§À! ¸ÅÉõ ±ÉìÌ ¿ÁÐ §¾ºò¾¢ø ¿¼ì¸¢ýÈ §Àø «¨ÁóÐ ¸¢¼ìÌ’ ¦¾ýÈ¡ý. Åﺢ «Ð§¸ð§¼ ‘«ýÉ¢Â÷¸û §ÀÍž¢ø «ý¨Àî ¦ºÖòÐí¸û; ¸ýÉò¨¾ Á¡ò¾¢Ãõ±ý ¨¸Â¢ü ¦¸¡Îí¸’¦ÇýÈ¡û. ‘«ýÒõ ¯ÉìÌò¾¡ý; ¬Õ¢Õõ ¯ýÉо¡ý þýÀ츢Ǣ§Â! ±Éì¸Ç¢ôÀ¡ö Óò¾’ ¦ÁýÈ¡ý. ¨¸§Â¡Î ¨¸¸Äó¾¡÷; Óò¾Á¢¼ô §À¡¨¸Â¢§Ä ³¨Â§Â¡! ³¨Â§Â¡! ±ýÈ «ÅĦÁ¡Æ¢ ¸¡¾¢§Ä Å£úó¾Ð! Óò¾õ ¸¨Ä󾧾! ‘®¦¾ýÉ Å¢ó¨¾? ±Æ¢øÅﺢ! §¸û’±ýÈ¡ý. Åﺢ ¸ÅÉ¢ò¾¡û. ºò¾õ ÅÕõÅƢ¡ö ¦¿ï¨ºî ¦ºÖò¾¢É¡÷ §¿Ã¢¨ÆÔõ ¸¡¾ÄÛõ.

9

‘µ÷¦¿¡Ê¢ü ºïº£Å¢ À÷žò¨¾ µÊô§À¡ö §Å§Ã¡Î §À÷òÐÅà §ÅñΧÁ ³Â¡§Å!’ þôÀ¡Øõ š쨸 þÕÅÕõ §¸ð¼¡÷¸û. ÌôÀý Á¢¸ôÀÂóÐ §¸¡¨¾Ó¸õ À¡÷ò¾¢ð¼¡ý Åﺢ ÂÅû¿¨¸ò§¾ ‘þýÀ Á½¡Ç§Ã! ºïº£Å¢ À÷žò¨¾ò ¾¡Å¢ô ¦ÀÂ÷ìÌõ ÁÉ¢¾Õõ þø¨Ä! Á¨ÄÔõ «¨ºÂ¡ ¾¢É¢«ó¾î ºò¾ò¾¢ø ±ñ½õ ¦ºÖò¾¡¾£÷’ ±ýÚ¨Ãò¾¡û Åﺢ. þЦº¡øÄ¢ò ¾£ÕÓý, ‘¿ýÈ¡¸ ¯í¸ÙìÌ Ã¡Áý «ÕÙñÎ; Å¡Éõ ŨÃìÌõ ÅÇÕõ ¯¼Öñ§¼; ²É¢íÌ ¿¢ýÈ£÷? ±ÎòÐÅÕ Å£÷Á¨Ä¨Â’ ±ýÈþî ºò¾õ þÅ÷¦ºÅ¢Â¢ø Å£úó¾×¼ý ÌýÚ ¦ÀÂ÷ÅÐ ¦¸¡ïºÓõ¦À¡ö ÂøĦÅýÚ ÌôÀý ¿Î¿Îí¸¢ì ¦¸¡ïÍÁ¢Ç Åﺢ¢¼õ "Áí¨¸§Â, áÁÉÕû Å¡öó¾ÅÉ¡õ; Å¡ÉÁðÎõ «í¸õ ÅÇ÷Å¡É¡õ; «ôÀÊô Àð¼Å¨É þó¾îºï º£Å¢Á¨Ä ¾ý¨É ¦ÂÎòÐÅà «ó¾ ÁÉ¢¾ý«í§¸ ¬¨½ ¢θ¢ýÈ¡ý. ¿¡ÄÊ¢ø þíÌ ¿¼óÐÅóÐ ¿¡õÁ¨Ä¢ý §ÁÄ¢ÕìÌõ §À¡§¾ ¦ÅÎ즸ýÚ à츢ÎÅ¡ý. þíÌ ÅÕÓý þÕÅÕõ ¸£Æ¢Èí¸¢ «íÌûÇ º¡Ãø «¨¼ó¾¢Î§Å¡õ Å¡”¦ÅýÈ¡ý. ‘áÁ¦Éí§¸! áÁý «Õ¦Çí§¸! ºïº£Å¢ Á¡Á¨Ä¨Âò àì̦Á¡Õ ÅøĨÁ±í§¸! þÅüÈ¢ø ¦¸¡ïºÓõ ¯ñ¨Á þÕó¾¡ø¿¡õ ¦¸¡ò¾Å¨Ãô À¢ï͸û§À¡ø Å¡Êô À¢¨ÆôÀ ¾Ã¢¾¡¸¢ «Ê¨Á¡ö Å¡§Æ¡§Á? ¬ñ¨Á¾¡ý þýÈ¢ Á¢Ê¨Á¢ø ¬úóРŢƢ§Â¡§Á?’ ±ýÈó¾ Åﺢ Ô¨Ãò¾¡û.À¢ý Áü§È¡÷ ¦ÀÕïºò¾õ, «ï͸¢ýÈ ÌôÀý «¾¢Ãö ¾¢ð¼§¾! “«õÁ¨Ä¨Â µ÷¦¿¡Ê¢ø à츢Åó ¨¾Â¡§Å ¯õ±¾¢Ã¢ø ¨Å츢ý§Èý °†¤†¤ ¯†¤†¤!” ÌôÀý À¨¾ò¾¡ý ̼ø«ÚóÐ §À¡ÉЧÀ¡ø. ‘±ôÀÊò¾¡õ ¿¡õÀ¢¨Æô§À¡õ? ²Ðõ «È¢¸¢§Äý ºïº£Å¢ À÷žò¨¾ò ¾¡Å¢ò ¾¨Ã§Â¡Î ÀﺢÕìÌõ ã𨼧À¡ø À¡Å¢ «Åý±Å§É¡ àì̸¢ýÈ¡ý! Åﺢ! ͸¢ò¾¢Õì¸ ±ñ½¢¨É§Â! º¡ì¸¡Î Åó¾¾Ê! ¾ì¸Å¢¾õ ÓýɧÁ ¿õ¦ÀýÚ ¿¡ý¦º¡ýÉ Å¡÷ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¿õÀ¡Áø ÅõÒ Òâó¾¡ö! Á¨ÄÔõ «¾¢÷ó¾¢Î§¾! Óò¾õ ¦¸¡ÎòÐ Óا¿Ã Óõ¦¾¡¨Äò¾¡ö. ¦ºòÐÁÊ Ôõ§À¡Ð Óò¾õ ´Õ§¸¼¡?

10

±ýÈÛ¢ Õ째 ±ÁÉ¡¸ Å¡öò¾¡§Â! ¯ýÈý ¯Â¢¨Ãò¾¡ý ¸¡ôÀ¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡Â¡? à츢Ţð¼¡ý! à츢Ţð¼¡ý! à츢ô§À¡öò àÇ¡¸ ¬ì¸¢î ºÓò¾¢Ãò¾¢ø «ôÀʧ §À¡ðÊÎÅ¡ý! ±ùÅ¡Ú ¿¡õÀ¢¨Æô§À¡õ? ²Ê, þ¨¾¿£¾¡ý ¦ºù¨Å¡ö §Â¡º¢òÐî ¦ºôÀ¡§Â¡ µ÷Á¡÷ì¸õ?’ ±ýÚ ÐÊÐÊìÌõ §À¡¾¢ø, þÇÅﺢ ¿¢ýÚ ¿¨¸òÐò¾ý §¿º¨É쨸 ¡ø«½ò§¾ ‘þôÒÅ¢¾¡ý ¯ñ¼¡¸¢ ±ùÅÇ× ¿¡Ç¢ÕìÌõ? «ô§À¡Ð ¦¾¡ðÊó¾ «ó¾¢§¿ ÃõŨÃìÌõ Á¡Á¨Ä¨Âò àìÌõ ÁÉ¢¾ý þÕó¾¾¢ø¨Ä. µÁ½ šǧÃ! þýÉõ ¯¨Ã츢ý§Èý, ÁýÛõ ¯Ä¸õ Á¨È󦾡ƢÔõ ¸¡ÄÁðÎõ À¢ýÛõ Á¨ÄàìÌõ ÁÉ¢¾ý À¢ÈôÀ¾¢ø¨Ä. «ùÅ¡§È µ÷ÁÉ¢¾ý ¬¸¡Âõ âÁ¢ÁðÎõ ±ùÅ¡Ú ¿£ñÎ ÅÇÕÅ¡ý? þø¨Äþø¨Ä! ¸¡¾ø ¿¢ºõþì ¸É¢Óò¾õ Á¢ì¸¯ñ¨Á! Á¡Ð§¾¡û ¯õ§¾¡û ÁÕ×ÅÐ ¦Áö¡Ìõ. ¿õÒí¸û ¦Áö¡ö ¿¼ìÌõÅ¢„ Âí¸Ç¢¨Å. ºõÀÅ¢ò¾ ¯ñ¨Á «ºõÀ¡Åò¾¡ø ¾¡ìÌÚ§Á¡? Å¡ú쨸 ¿¾¢ìÌ,Å£ñ Å¡÷ò¨¾Á¨Ä Ôõ¾¨¼§Â¡? Å¡úò¾¡Áø àüÚ¸¢ýÈ£÷ Åóп¢üÌõ þýÀò¨¾! ¦À¡öÔ¨ÃôÀ¡÷ þó¾ô ÒÅ¢¨Â´Õ º¢ü¦ÈÚõÒ ¨¸Â¡ø ±Îò¾¦¾ýÀ¡÷ ³§Â¡±ý ÈïÍŧ¾¡? Óò¾ò¨¾ì ¦¸¡û¸! ÓØôÀÂò¾¢ø ´ôÀ¨¼ò¾ º¢ò¾ò¨¾ Å¡í¸¢î ¦ºÖòÐí¸û þýÀò¾¢ø.’ ±ýÚ¨Ãò¾¡û Åﺢ. þ¾É¡ü ÀÂÉ¢ø¨Ä; ÌýÚ ¦ÀÂ÷󾦾ýÚ ÌôÀý ÁÉõ«Æ¢ó¾¡ý! ‘þó§¿Ãõ §À¡Â¢ÕôÀ¡÷! þó§¿Ãõ §À÷ò¦¾ÎôÀ¡÷! þó§¿Ãõ §Á¸ò¾¢ø ²È¢ô ÀÈó¾¢ÎÅ¡÷! ¯Š±ýÚ §¸ðÌÐÀ¡÷ µ÷ºò¾õ Å¡Éò¾¢ø! Å¢ŠÅå Àí¦¸¡ñÎ §Á§ÄÈ¢ô À¡ö¸¢ýÈ¡÷!’ þõ¦Á¡Æ¢§¸ð ¼¡ýÌôÀý; ‘³§Â¡’ ±É¯¨Ãò¾¡ý. «õÁðÎõ ¦º¡øÄò¾¡ý ¬Â¢üÚì ÌôÀÛ째. ¯ñ¨Á ÂÈ¢óÐõ ¯¨Ã측 ¾¢Õ츢ýÈ ¦Àñ½¡É Åﺢ¾¡ý À¢ýÛõ º¢Ã¢òÐ ‘Áɨ¾ Å¢¼¡¾£÷ Á½¡Ç§Ã ¸¡¾¢ø þɢŢÆô §À¡Å¨¾Ôõ §¸Ùí¸û’ ±ýÚ¨Ãò¾¡û. ÅﺢÔõ ÌôÀÛõ ºò¾õ ÅÕõÅƢ¢ø ¦¿ï¨ºÔõ ¸¡¨¾Ôõ §¿Ã¡¸ ¨Åò¾¢Õó¾¡÷: ‘þôÀÊ Â¡¸«ÑÁ¡÷ ±ØõÀ¢ô §À¡ö «ô§À¡Ð ƒ¡õÀÅó¾ý ¬Ã¡öóÐ ¦º¡ýÉЧÀ¡ø ºïº£Å¢ À÷žò¨¾ò ¾¡Å¢ô ÀÈóЧÁ ¦¸¡ïº §¿Ãò¾¢ø þÄí¨¸Â¢§Ä ¦¸¡ñÎÅóÐ ¨Åò¾¡÷. ¯¼§É Á¨ÄÁÕó¾¢ý ºò¾¢Â¡ø

11

¦ºò¾ þáÁÛõ ÄŒÁ½Ûõ §º÷ó¦¾Øó¾¡÷!’ ¯üÈ¢¾¨Éì §¸ð¼ÌôÀý ‘µ§†¡ Á¨ÄÂо¡ý ºüÚõ «¨ºÂ¡Áø ¾¡ýà츢ô §À¡É¡§É! Äí¨¸Â¢§Ä ¨Åò¾¡§É! Äí¨¸Â¢ø¿¡õ ¾ô§À¡§Á!’ ±ýÈ¡ý. ¿Îì¸õ þ¾Âò¾¢ø ¿£í¸Å¢ø¨Ä. ‘þýÛõ ¦À¡Úí¸û’ ±É¯¨Ãò¾¡û Åﺢ. ‘¦ÀÕõÀ¡Ãî ºïº£Å¢ À÷žò¨¾ô À¢ýÉ÷ þÕó¾ þ¼ò¾¢ø «ÑÁ¡÷, ±Îò§¾¸¢ ¨ÅòÐÅ¢ðÎ Åó¾¡÷ ÁÚ¿¢Á¢„õ ¬¸¡Óý. ¦ºò¾¡÷ì Ì¢÷¦¸¡Îò¾¡÷. ¦¾ñ¼Óõ §À¡ðο¢ýÈ¡÷!’ ÌôÀɢР§¸ðÎì ÌÖ즸ýÚ ¾¡ý¿¨¸ò¾¡ý. ‘«ô§À¡§¾ ¿¡ý¿¢¨Éò§¾ý ¬Àò¾¢Ã¡ ¦¾ýÚ. ¿¡ý¿¢¨Éò¾ Åñ½õ ¿¼ó¾Ð¾¡ý ¬îºÃ¢Âõ. ²ÉÊ!Åﺢ! þÉ¢Âîºõ þø¨Ä’ ¦ÂýÈ¡ý. ‘¬É¡Öõ þýÛõ «¨Ã¿¢Á¢„õ ¸¡ò¾¢Õí¸û; ¿¡Ûõ «¾üÌû§Ç ¿¡¾§Ã, ¯õ¨Á¦Â¡Õ ºó§¾¸õ §¸ð¸¢ý§Èý. ¾ì¸ Å¢¨¼ÂÇ¢ôÀ£÷! þó¾ Á¨Ä¢ø¿¡õ ²È¢Â À¢ý¿¼ó¾ ¬îºÃ¢Â ºõÀÅó¾¡ý ±ýÉ? «¨¾Ô¨ÃôÀ£÷! §À ÅÇ÷ò¾ô À¢Ã¢Âô À¼Å¢ø¨Ä’ ±ýÈ¡û þÇÅﺢ. ÌôÀý þ¨ºì¸¢È¡ý: ‘±ýÉÊ Åﺢ! þÐ×õ ¦¾Ã¢Â¡¾¡? ¿¡Á¢íÌ Å󧾡õ. ¿Á째¡÷ ¿Ä¢Å¢ýÈ¢ Á¡Á¨Ä¨Â «ùÅÑÁ¡÷ à츢 ÅÆ¢¿¼óÐ Äí¨¸Â¢§Ä ¨Åò¾Ð! áÁý ±Øó¾Ðõ, þí¦¸ÎòÐ Åó§¾ þÕôÀ¢¼ò¾¢ø ¨Åò¾Ð! ¸ñ§½! Á¨Ä¨Âì ¸Î¸Ç×õ ¬¼¡Áø ¸ñ½¡Êô À¡ò¾¢Ãò¨¾ì ¸ø¾¨Ã¢ø ¨ÅôÀЧÀ¡ø ¾ó¾¢ÃÁ¡ö Áñ½¢ø ¾¨ÄÌÉ¢óÐ ¨Åò¾¢ð¼ «ó¾ô À̾¢¾¡ý ¬îºÃ¢Âõ ¬ÌÁÊ!’ ¬îºÃ¢Â ºõÀÅò¨¾ì ÌôÀý «È¢Å¢ò¾¡ý. §ÀÎò¾¡û Åﺢ; À¢ÈÌõ ´Õºò¾õ: ‘þõÁðÎõ þýÚ ¸¨¾¨Â ¿¢Úòи¢ý§Èý; ¦ºõ¨Á¡ö ¿¡¨ÇìÌî ¦ºôÒ¸¢ý§Èý ÁüÈÅü¨È. ºò¾¢Âá Á¡Â½ò¾¢ü ºò¾¡É þôÀ̾¢ ¯ò¾¢Â¡öì §¸ð§¼¡÷ ¯¨Ãò§¾¡÷±ø Ä¡Õ§Á þíÌûÇ §À¡¸í¸û ±øÄ¡õ «ÛÀÅ¢ôÀ÷; «íÌûÇ ¨ÅÌó¾õ «ðÊ¢ýÈ¢î §º÷Å¡÷¸û; ƒ¡É¸£ ¸¡ó¾Š Áç½! ƒÂƒÂáõ!' ‘Á¡§É® ¦¾ýɱýÈ¡ý’ ¨ÅÂõ«È¢ ¡ìÌôÀý! “ÓýÒ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ Óò¾õ ¦¸¡Î쨸¢§Ä

12

¦º¡ýÉ ‘³¨Â§Â¡’ ¦¾¡¼í¸¢ þÐŨÃìÌõ áÁ¡Â½õ ¦º¡øÄ¢ ¿¡¨Çì ¸Æ¢ì¸¢ýÈ ²Á¡ó¾¡÷ ¸¡Íì ¦¸ºÁ¡Éý ±ýÚ¨ÃìÌõ À¡¸Å¾ý ¦º¡ýÉ¡ý ÀħÀ¨Ãì ÜðʧÂ! ¬¸¢ÂÐõ þó¾ «Ã¢Â ¯¨ÆôÒìÌô Àò§¾¡ À¾¢¨É󧾡 À¡¸Å¾ý ¦ÀüÈ¢ÎÅ¡ý. º¢ò¾õ Á¨Äì¸î º¢È¢ÐÁ¢¾¢ø þø¨Ä”¦ÂýÚ ¨¸Â¢ Ä¢Õó¾´Õ ¸¡ðº¢¾Õõ ãÄ¢¨¸¨Â ‘³Â¡ þ¨¾Å¢Øí¸¢ «ùÅ¢¼ò¾¢ü À¡Õí¸û’ ±ýÈó¾ì ÌôÀÉ¢¼õ ®óо¡ Ûõ¾¢ýÈ¡û. ¾¢ýÈÐõ ¾í¸û ŢƢ¡ø ¦¾Õ¦Å¡ýÈ¢ø, Á¡Ç¢¨¸Â¢ Ûû§Ç ÁÉ¢¾÷ Üð¼ò¨¾Ôõ, ¬Ç¢Å¡öô À¡¸Å¾ý «íÌ ¿ÎÅ¢§Ä ¯ð¸¡÷ó ¾¢ÕôÀ¨¾Ôõ, °÷Áì¸û ¦ºøŨ¾Ôõ, À𨼿¡ Á측Ãô À¡¸Å¾ý åÀ¡¨Âò ¾ðÊôÀ¡÷ì ¸¢ýȨ¾Ôõ, ºó§¾¡„õ ¦¸¡ûŨ¾Ôõ ¸ñ¼¡÷¸û; ¸ñÎ ¸¼¸¼¦Åý §Èº¢Ã¢ò¾¡÷. ÅñΠŢƢԨ¼Â Åﺢ Ô¨Ã츢ýÈ¡û: ‘Å¡ÉÇ×õ «í¸í¸û, Å¡ÉÃí¸û, áÁ÷¸û, ¬ÉÐ ¦ºöÔõ «ÑÁ¡÷¸û, º¡õÀÅó¾÷, ´ýÈøÄ; ¬Â¢Ãõ áø¸û ¯¨Ãì¸ðÎõ. Å¢ŠÅå Àô¦ÀÕ¨Á, §Á§ÄÚõ Åý¨Á¸û, ¯Š±ýÈ ºò¾í¸û, «Š±ýÈ ºò¾í¸û, ±ùÅǧš áÄ¢ø ±Ø¾¢ì ¸¢¼ì¸ðÎõ. ¦ºù¨Åì ¸¢Õ¨À ¦ºØí¸Õ¨½ «ïºÄ¢ì¨¸ Óò¾¢ ÓØîÍÅ÷ì¸õ ÓüÚõ ¯¨Ãì¸ðÎõ. þò¾¨ÉÔõ §ºÃðÎõ ±ýÉ ÀÂÛñ¼¡õ? ¯ûÇ ÀÌò¾È¢×ì ¦¸¡ùÅ¡¾ ²Î¸Ç¡ø ±û¨Ç «¨ºì¸ þÂÄ¡Ð. Á¡É¢¼÷¸û ¬ìÌŨ¾ ¬¸¡ ¾Æ¢ì̧Á¡? §À¡ìÌŨ¾ò §¾ì̧Á¡? º¢ò¾õ ºÄ¢Â¡ò ¾¢Èý§ÅñÎõ. Áì¸û ¯¨ÆôÀ¢ø Á¨Ä¡¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ±ì¸Ç¢ì¸ §ÅñÎõ þ¾Âò¾¢ø! ®¾ýÈ¢ ¿øÄÈ¢¨Å ¿¡Ùõ ¯Â÷ò¾¢ ¯Â÷ò¾¢§Â ÒøÄÈ¢¨Åô §À¡ì¸¢ô Òп¢¨Ä§¾ ¼ø§ÅñÎõ. Áì¸û ¯¨Æ측Óý §ÁÄ¢ÕóÐ Åó¾¢Î§Á¡? ±ì¸¡ ýò¾¡Öõ þý¨Á¢§Ä ¯ñ¨ÁÔñ§¼¡? Á£Ç¡¾ ã¼ô ÀÆì¸í¸û Á£ñÎõ¯¨Á ¿¡¼¡ ¾¢ÕôÀ¾üÌ ¿¡Ûí ¸¨Ç¢ýÚ ºïº£Å¢ À÷žò¾¢ø ÜôÀ¢ð§¼ý. ¾ü¦ºÂÄ¡ö «ïÍõ ¿¢¨Ä¨Á§Â «í§¸ ¿¢¸úó¾Ðñ¼¡õ. ¯í¸û ÁÉò¾¢ø ¯¨ÈóÐ ¸¢¼ó¾¢ð¼ Àí¸ï¦ºö ã¼ô ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸û þí¸¢É¢§Áø ¿¢øÄ¡ ±É¿¡ý ¿¢¨É츢ý§Èý. ¾í¸û¨¸ ¿£ðÊò ¾Á¢Â¡¨Ç Óýɧà º¡ÃÄ¢§Ä Óò¾õ ¾Ã째ðË÷, º¡ÂÅ¢ø¨Ä. ®Ã Á¨Ä¢§Ä ¡ý¾ó§¾ý. ²ü¸Å¢ø¨Ä. ºò¾ò¨¾ ±ñ½¢î ºÄ¢ò¾£÷.«î ºò¾ò¾¡ø

13

Óò¾ò¨¾ Á¡üÈ ÓÊ¡Áü §À¡É¡Öõ ¯õ¨Áô ÀÂí¸¡ðÊ °¨Ç¢𼠺ò¾ò¾¡ø ¦ºõ¨ÁÓò¾õ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. §º÷óÐÓò¾õ ¦¸¡ûÅ£§Ã!’ ‘²²² ¿¡ýþý¨Èì §¸ÇÉòÐì ¸¡Ç¡§Éý. ¿£§Âý þ¨¾¦ÂøÄ¡õ ¿¢îºÂÁ¡öî ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä? áÁ¡ ½¦ÁýÈ ¿Ä¢× ¾Õí¸¨¾ âÁ¢Â¢Ä¢ ÕôÀ¨¾þô §À¡§¾ «È¢¸¢ý§Èý. ¿õÀò ¾¸¡¾¦ÅÄ¡õ ¿õÀ¨ÅòÐò ¾¡í¸û¿Äõ ºõÀ¡ ¾¢ì¸¢ýÈ ºÃ¢ò¾¢Ãì ¸¡Ã÷¸Ç¡ø ¿¡Î ¿Ä¢ÌŨ¾ ¿¡ýþýÚ ¸ñν÷ó§¾ý. §¾¡Î Ò¨Éó¾ ͼ÷즸¡Ê§Â ¿ýÚ¦º¡ýÉ¡ö! ¿øÄ þÁÂõ, ¿Äí¦¸¡Æ¢ìÌõ ¸í¨¸¿¾¢, ¦ÅøÄò ¾Á¢ú¿¡ðÊý §Áý¨Áô ¦À¡¾¢ÂÁ¨Ä, ¦ºó¦¿ø ÅÂø¸û, ¦ºØí¸ÕõÒò §¾¡ð¼í¸û, ¾¢ýÉì ¸É¢¸û ¦¾Å¢ð¼¡ô ÀÂýÁÃí¸û, þýÀõ ¦ºÈ¢ó¾¢ÕìÌõ þô¦Àâ §¾ºò¾¢ø ÓôÀòÐ Ó째¡Ê Á¡ó¾÷¸û ¦Á¡öò¦¾ýÉ? ¦ºôÒõ þÂü¨¸ ÅÇí¸û ¦ºÈ¢ó¦¾ýÉ? ã¼ô ÀÆì¸õ, ÓÊÅüÈ ¸ñÏÈì¸õ µÎÅ ¦¾ý§È¡? ¯Â÷Ŧ¾ý§È¡? ¿¡ÉÈ¢§Âý. À¡ÃÊ §ÁüÈ¢¨ºÂ¢ø ÝâÂý À¡ö¸¢ýÈ¡ý. º¡÷ó¾ ´Ç¢¾¡ý ¾¸ò¾¸¡ Â측ðº¢! Á¡¨Äô ¦À¡ØÐõ ÅÊÅÆÌ ¸¡ðÎÐÀ¡÷! º¡¨Ä¢§Ä¡÷ «ýÉò¨¾ò ¾ý§ÀÎ §¾ÎÐÀ¡÷. ±ýÉÊ ¦º¡ø¸¢ýÈ¡ö ²Ê þÇÅﺢ? ±ý¦¿ï¨º ¯ý¦¿ïºõ ¬ì¸¢ôÀ¡÷’ ±ýÚ¨Ãò¾¡ý. ¦¾ýÈÄ¢§Ä ¦ÁøÄî º¢Ä¢÷ìÌõ ÁÄ÷§À¡§Ä ¸ýÉ¢ Ô¼øº¢Ä¢÷ì¸ì ‘¸¡¾Ä§Ã ¿¡õÅ¢¨ÃÅ¡öî º¡Ãø «¨¼§Å¡§Á, ¸¡¾ÖìÌ ¾ì¸þ¼õ. º¡ÃÖõ ¾ñÁ¡¨Ä ¿¡Â¸¢¨Âî º¡Ãì Ì¢øÜÅ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ; §¸¡Ä Á¢Ìó¾ Á¢ġÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ; Å¡º Ó¨¼Â¿ü ¸¡üÚì ÌÇ¢÷ó¾ÊìÌõ; ¸ñ½¡Ê §À¡ýÈ¿£÷ °üÚì¸û ¯ñÎ; ¸É¢ÁÃí¸û Á¢ì¸¯ñÎ; âì¸û Á½í¸ÁØõ; âì¸û§¾¡Úõ ¦ºýÚ§¾ É£ì¸û þÕó¾ÀÊ þýÉ¢¨ºÀ¡ Êì¸Ç¢ìÌõ. «ýÒ Á¢Ìó§¾ «Æ¸¢ÕìÌõ ¿¡Â¸§Ã þýÀÓõ ¿¡Óõ þÉ¢!’ ------------

14

1.2. ÒÃðº¢ì ¸Å¢ (À¢ø¸½£Âõ ±ýÈ Å¼¦Á¡Æ¢ á¨Äò ¾ØÅ¢ÂÐ) «¸Åø «Ãºý «¨Áîº÷À¡ø «È¢Å¢ì ¸¢ýÈ¡ý: ‘«Ó¾ ÅøÄ¢±ý ¬¨ºì ¦¸¡Õ¦Àñ! ¾Á¢Æ¢Äì ¸¢Âí¸û ¾Á¢Æ¢Äì ¸½í¸û «¨Á×È ¬öó¾¡û; «Âø¦Á¡Æ¢ À¢ýÈ¡û; ¬÷ó¾ ´Øì¸áø, ¿£¾¢áø «È¢ó¾¡û; «¨ÉòÐõ ¯½÷ó¾¡ Ç¡Â¢Ûõ, «ýÉ¡û ¸Å¢¨¾ Ò¨ÉÂì ¸üÈ¡ Ç¢ø¨Ä. ÁÄÕõ, À¡Îõ ÅñÎõ, ¾Ç¢Õõ, Á¨ÄÔõ, ¸¼Öõ, Å¡Å¢Ôõ, µ¨¼Ôõ, Å¢ñ½¢ý Ţâ×õ, Áñ½¢ý ÅÉôÒõ, §Á§Ä¡÷ §Áý¨ÁÔõ, ¦ÁĢ󧾡÷ ¦ÁÄ¢×õ ¾Á¢Æ¢ý «Ó¾ò ¾ý¨ÁÔõ, ¿ý¨ÁÔõ, ¸¡¨Ä«õ Àâ¾¢Ôõ, Á¡¨Ä Á¾¢ÂÓõ ¸ñ¨½Ôõ ÁÉò¨¾Ôõ ¸Å÷ÅÉ; «¾É¡ø ±ýÁ¸û «¸ò¾¢ø ±Øó¾ ¸Å¢¨¾¨Âô ÒÈò¾¢ø À¢È÷ìÌô ÒÄôÀÎò оüÌî ¦ºöÔû þÄ츽õ ¦¾Ã¢¾ø §ÅñÎÁ¡õ! ²üȵ÷ ¬º¡ý ±íÌÇ¡ý? §¾¡üÈ¢Â Å¡Ú ¦º¡ø¸ «¨ÁÃ!’ ±ñº£÷ Å¢Õò¾õ ¾¨Ä¨Á«¨Áî ºýÒ¸øÅ¡ý: “±ÉÐ ÁýÉ¡, º¸Ä¸¨Ä ÅøÄÅý;þù ×ħ¸¡÷ §À¡üÚõ ÒÄÅý; ¯Â÷¸Å¢»ý; «Åý§À÷ ¯¾¡Ãý! Ò¾øÅ¢ìÌò ¾ì¸¯À¡ò ¾¢Â¡Âý «ý§É¡ý. þ¨ÄÂ¢ó¾ ¿¡ðÊÉ¢§Ä «Å¨É ´ôÀ¡÷! ±É¢Ûõ,«Åý þÇÅÂÐõ «ÆÌõ Å¡ö󧾡ý. ÌÄÁ¸¨Ç «ýÉÅýÀ¡ø ¸ü¸ Å¢ð¼¡ø ̨ÈÅóÐ §º÷ó¾¡Öõ §º÷¾ø ÜÎõ! ¬É¡Öõ ¿¡É¢¾ü§¸¡÷ Á¡÷ì¸õ ¦º¡ø§Åý; «Ó¾ÅøÄ¢ ¯¾¡ÃÉ¢¼õ ¸üÌõ §À¡Ð §¾É¢¾Æ¡û ¾¨É«ÅÛõ, «Å¨Éô ¦ÀñÏõ ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ ÓÊ¡Áø ¾¢¨Ã Å¢Îì¸! À¡ÉøŢƢ Áí¨¸Â¢¼õ ‘¯¾¡Ã ÛìÌô À¡÷¨Å¢ø¨Ä ÌÕ¼’ ¦ÉýÚ ¦º¡øÄ¢ ¨Åì¸! »¡ÉÓÚõ ¯¾¡ÃÉ¢¼õ ‘«Ó¾ ÅøÄ¢ ¿Ä¢Ì‰¼ §Ã¡¸¢’ ±É ±îºÃ¢ì¸!” ¾¡÷§Åó¾ý þЧ¸ð¼¡ý; Å¢Âó¾¡ý! ‘¬õ¬õ ¾ó¾¢Ãò¾¡ø ¬¸¡¾ ¦¾¡ýÚ Á¢ø¨Ä; §À÷Å¡öó¾ ¯¾¡Ã¨Éô§À¡ö «¨ÆôÀ£÷’ ±ýÈ¡ý.

15

§ÀîÍÅøÄ «¨Áîº÷ÀÄ÷ ¦ºýÈ ¨Æò¾¡÷. §¾÷Å¡öó¾ ÒŢáƒý §À¡§Ä Âó¾î ¦ºó¾Á¢úò¾£í ¸Å¢Ã¡ƒý ¯¾¡Ãý Åó¾¡ý. À¡÷§Åó¾ý ¿¢¸úò¾¢É¡ý; ¯¾¡Ãý §¸ðÎô ‘¨Àó¾Á¢úìÌò ¦¾¡ñΦºÂì ¸¼§Å¡õ’ ±ýÈ¡ý. º¢óÐ ¸ñ½¢ ÁýÉÅý ¬¨½ôÀÊ - ¸ýÉ¢ Á¡¼ò¨¾î §º÷ó¦¾¡Õ ÀýÉÕõ â狀¡¨Ä - ¿Îô À¡í¸¢øµ÷ ¦À¡ý§Á¨¼! «ýɧ¾¡÷ §Á¨¼Â¢§Ä - ¾¢¨Ã ¬÷ó¾ Á¨ÈŢɢ§Ä Á¢ý¦É¡Ç¢ §¸ðÊÕôÀ¡û - ¸Å¢ §Åó¾ý ¯¨Ãò¾¢ÎÅ¡ý! ¡ôÒÓ¨È ¯¨ÃôÀ¡ý - «½¢ ¡×õ ¯¨Ãò¾¢ÎÅ¡ý; À¡ôÒ¨É ¾ü¸¡É - «Ñ ÀÅõÀÄ Ò¸øÅ¡ý. ¾£÷ôÒÈ «ýÉÅÙõ - ¬Í º¢ò¾¢Ãõ ¿ýÁÐÃõ §º÷ôÒÚ Å¢ò¾¡Ãõ - ±Ûõ ¾£í¸Å¢¨¾ ¨ÉòÐõ, ¸üÚÅà ġɡû! - «Ð ¸¡Ä ÀâÂó¾õ ºüÚõ «ÅýÓ¸ò¨¾ - «Åû ºó¾¢ì¸Å¢ø¨Ä! ŢƢ «üÈŨÉô À¡÷ò¾¡ø - µ÷ «ÀºÌÉ ¦Áý§È! ¯üȧ¾¡÷ §¿¡Ô¨¼Â¡û - ±ý Ú¾¡ÃÛõ À¡÷ò¾¢ø¨Ä! þùÅ¢¾õ ¿¡ð¸ûÀÄô - ÀÄ ²¸¢¼ µ÷¾¢Éò¾¢ø ¦ÅùŢƢ §ÅÖ¨¼Â¡û - «ó¾ §Á¨¼Â¢ü ¸¡ò¾¢Õó¾¡û. «ùÅÁ Âó¾É¢§Ä - Å¢ñ «ò¾¨ÉÔõ ´Ç¢Â¡ø ¸ùÅ¢ ¯Â÷ó¾ÐÀ¡÷ - þÕ𠸡𨼠«Æ¢ò¾¿¢Ä¡! ±ñº£÷ Å¢Õò¾õ «Ó¾ÅøÄ¢ ¸¡ò¾¢Õó¾ §Á¨¼ Âñ¨¼ «Æ¸¢Ââï §º¡¨ÄÂñ¨¼ ¯¾¡Ãý ¿¢ý§È, þ¨Á¡Р§¿¡ì¸¢É¡ý ÓØ ¿¢Ä¡¨Å!

16

þÕŢƢ¡ø ¾ØŢɡý; ÁÉò¾¡ø ¯ñ¼¡ý! ͨÁͨÁ¡ö ¯Åô¦ÀÎì¸, ¯½÷× ¦ÅûÇõ àñÊÅ¢¼ ¬¬¬ ±ýÈ¡ý; Å¡½¢ «¨Áò¾¢ð¼¡û ¿ü¸Å¢¨¾! Á¨Æ§À¡ü ¦Àö¾¡ý! «ò¾¨ÉÔõ §¸ðÊÕó¾¡û «Ó¾ ÅøÄ¢! ‘¿£ÄÅ¡ý ¬¨¼ìÌû ¯¼ø Á¨ÈòÐ ¿¢Ä¡¦ÅýÚ ¸¡ðθ¢ýÈ¡ö ´Ç¢ Ó¸ò¨¾ì! §¸¡ÄÓØ Ðõ¸¡ðÊ Å¢ð¼¡ø ¸¡¾ü ¦¸¡û¨Ç¢§Ä þù×ĸõ º¡§Á¡? Å¡Éî §º¡¨Ä¢§Ä âò¾¾É¢ô â§Å¡ ¿£¾¡ý! ¦º¡ì¸¦ÅûÇ¢ô À¡ü̼§Á¡, «Ó¾ °ü§È¡! ¸¡¨ÄÅó¾ ¦ºõÀâ¾¢ ¸¼Ä¢ø ãú¸¢ì ¸ÉøÁ¡È¢ì ÌǢè¼ó¾ ´Ç¢ô À¢Æõ§À¡! «ó¾¢Â¢Õ Ç¡ü¸ÕÌõ ¯ÄÌ ¸ñ§¼ý; «ùÅ¡§È Å¡ý¸ñ§¼ý; ¾¢¨º¸û ¸ñ§¼ý; À¢ó¾¢Âó¾ì ¸¡Ã¢Õû¾¡ý º¢Ã¢ò¾ Ðñ§¼¡? ¦ÀÕﺢâôÀ¢ý ´Ç¢Óò§¾¡ ¿¢Ä§Å ¿£¾¡ý! º¢ó¾¡Áø º¢¾È¡Áø «Æ¨¸ ¦ÂøÄ¡õ §º¸Ã¢òÐì ÌÇ¢§ÃüÈ¢ ´Ç¢Ôõ °ðÊ þ󾡦Åý §ÈþÂü¨¸ «ý¨É Å¡É¢ø ±Æ¢øÅ¡ú¨Åî º¢ò¾Ã¢ò¾ Åñ½ó ¾¡§É¡! ¯¨É측Ïõ §À¡¾¢É¢§Ä ±ýÛ Çò¾¢ø °È¢ÅÕõ ¯½÷¢¨É ±ØÐ ¾üÌ ¿¢¨Éò¾¡Öõ Å¡÷ò¨¾¸¢¨¼ò ¾¢ÎÅ ¾¢ø¨Ä; ¿¢ò¾¢Â ¾Ã¢ò¾¢Ãáö ¯¨Æò ШÆòÐò ¾¢¨ÉòШ½Ôõ ÀÂÉ¢ýÈ¢ô Àº¢ò¾ Áì¸û º¢È¢ÐÜú §¾Îí¸¡ø, À¡¨É ¬Ãì ¸Éò¾¢Õó¾ ¦Åñ§º¡Ú ¸¡Ïõ þýÀõ ¸Å¢ý¿¢Ä§Å ¯¨É측Ïõ þýÀõ ¾¡§É¡! ¯ý¨É±É ¾¢ÕŢƢ¡ü ¸¡Ï ¸¢ý§Èý; ´Ç¢¦ÀÚ¸¢ý §Èý;þÕ¨Ç ´ÐìÌ ¸¢ý§Èý; þýɦÄÄ¡õ ¾Å¢÷¸¢ý§Èý; ¸Ç¢¦¸¡û ¸¢ý§Èý; ±Ã¢Å¢ø¨Ä ÌÇ¢÷¸¢ý§Èý ÒÈÓõ ¯ûÙõ! «ýÒûÇõ âϸ¢ý§Èý; «Ð× ÓüÈ¢ ¬¸¡Âõ «Ç¡×¦Á¡Õ ¸¡¾ø ¦¸¡ñ§¼ý! þýÀ¦ÁÛõ À¡øѨçÂ! ÌÇ¢÷ Å¢Ç째! ±¨ÉþÆó§¾ý, ¯ý¦ÉƢĢø ¸Äó¾ ¾¡§Ä!’ §ÅÚ º¢óÐ ¸ñ½¢ þùÅ¢¾ Á¡¸ ¯¾¡ÃÛõ - ¾É ¾¢ýÌà ġø¦Åñ ½¢Ä¡¨Å§Â ¾¢ùŢ Å÷½¨É À¡¼§Å - ¦ºÅ¢ §¾ì¸¢Â ¸ýÉí ¸ÕíÌ¢ø, ‘«ùÅÈ¢»ý ¸Å¢ ÅøÄÅý - ŢƢ

17

«üÈŠɡ¢ý, ¿¢Ä¡Å¢¨É ±ùÅ¢¾õ À¡÷ò¾Éý, À¡ÊÉý? - þ¾¢ø ±òÐì¸û ¯ñ¦¼’É µÊ§Â, º¡ÐâÂî ¦º¡ø ¯¾¡Ã¨É - «Åý ¾¡Á¨Ãì ¸ñ¦½¡Îõ ¸ñ¼Éû! µÐÁ¨Äì ÌÄõ §À¡Ä§Å - «Åý µí¸¢Â §¾¡û¸¨Çì ¸ñ¼Éû! ‘²¾¢Ð §À¡ýȵ áñ±Æ¢ø - Ì¨È þýÈ¢ò ¾¢Õó¾¢Â º¢ò¾¢Ãõ? §º¡¾¢ ¿¢Ä¡×ìÌõ Á¡Íñ¼¡õ - þî Íó¾Ã§É¡ ¸¨È ´ýȢġý!’ ±ýÚ Å¢ÂôÒ¼ý ¿¢ýÈÉû; - «ó¾ ²ó¾¢¨Æ ¾ý¦É¾¢÷ ¿¢ýȨ¾ò ¾ýÉ¢¸ ÃüÈ ¯¾¡ÃÛõ - ¸ñÎ ¾ý¨É ÁÈó¾Å É¡¸¢§Â ‘±ýÉ Å¢ÂôÀ¢Ð? Å¡É¢§Ä - þÕó ¾¢ð¼§¾¡÷ Á¡Á¾¢ Áí¨¸Â¡ö ±ý¦É¾¢§Ã ÅóÐ Å¡öò¾§¾¡? - ÒÅ¢ì §¸¾¢Ð §À¡¦Ä¡Õ ¾ñ´Ç¢! Á¢ýÉü ÌÄò¾¢ø Å¢¨Ç󾧾¡? - Å¡ý Å¢øÄ¢ý ÌÄò¾¢ü À¢È󾧾¡? ¸ýÉü ÈÁ¢úì¸Å¢ Å¡½Ã¢ý - ¯Çì ¸üÀ¨É§Â ¯Õô ¦Àüȧ¾¡? ¦À¡ýÉ¢ý ¯Õ츢ü ¦À¡Æ¢ó¾§¾¡? - ´Õ âí¦¸¡Ê§Â¡? ÁÄ÷ì Üð¼§Á¡?’ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾ ¯¾¡Ãý¾¡ý - ‘¿£ ¡÷?’±ýÈ µ÷¯¨Ã §À¡ì¸¢É¡ý. ‘«Ó¾ÅøÄ¢ Âý§È¡!’ ±ýÈ¡û - ‘«ó¾ «¨ÁîºÛõ ÓÊ §Åó¾Ûõ ¿¨Áô À¢Ã¢ò¾¢Îõ ±ñ½ò¾¡ø - ¯¨É ¿¡ð¼õ þÄ¡¾Åý ±ýÈÉ÷! ºÓº ÂôÀ¼ ¿£þýÚ - Á¾¢ ¾Ã¢ºÉ Á¨¾ô À¡Ê¨É! ¸ÁÄí¸û ±Ûõ ¸ñϼý - ¯¨Éì ¸¡½ô ¦ÀüȦ¾ý ¸ñ’±ýÈ¡û. ±ñº£÷ Å¢Õò¾õ “þý¦É¡ýÚ §¸Ç¡§Â¡ «Ó¾ ÅøÄ¢! ±ýÉ¢¼ò¾¢ø ¯ý¾ó¨¾ ‘±ýÁ¸ðÌ Óý¦É¡ýÚ ¾£Å¢¨É¡ø ¦ÀÕ§¿¡ö ÅóÐ ãñ¼¦¾’Éî ¦º¡øÄ¢¨Åò¾¡ý! «¾É¡ Äý§È¡ Á¢ý´ýÚ ¦Àñ¦½ýÚ ÒŢ¢ø ÅóРިÇó¾Ð§À¡ø Å¢¨Çó¾¯É ¾ÆÌ §ÁÉ¢ þýÚŨà ¿¡ýÀ¡÷ì¸ ±ñ½ Å¢ø¨Ä”

18

±ýÚ¨Ãò¾¡ý; Å¢ÂôÒ¨¼Â¡ý þýÛï ¦º¡øÅ¡ý: “¸¡Ã¢ÕÇ¡ø ÝâÂý¾¡ý Á¨ÈÅ Ðñ§¼¡? ¸¨ÈüÈ¡ø ¾¡Á¨Ã¢ý Å¡ºõ §À¡§Á¡? §À¦Ã¾¢÷ôÀ¡ø ¯ñ¨Á¾¡ý þý¨Á ¡§Á¡? À¢È÷Ýú ¦ºó¾Á¢¨Æ «Æ¢ôÀ Ðñ§¼¡? §¿÷þÕò¾¢ò ¾£÷ôÒ¨ÃòÐî º¢¨È¢ü §À¡ð¼¡ø ¿¢¨È¦¾¡Æ¢Ä¡ Ç÷¸Ù½÷× Á¨ÈóÐ §À¡§Á¡? º£ÃƧ¸! ¾£ó¾Á¢§Æ! ¯¨É±ý ¸ñ¨½ò ¾¢¨Ã¢ðÎ Á¨Èò¾¡÷¸û!” ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý. À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡ ‘Å¡Éò¨¾ ¦Åñ½¢Ä¡ ÅóÐ ¾Ø×ÅÐõ §Á¡Éò ¾¢ÕìÌõ Ó¾¢÷§º¡¨Ä ¦Áöº¢Ä¢÷ì¸ ¬Éó¾ò ¦¾ýÈøÅó ¾¡Ãò ¾Ø×ÅÐõ ¿¡§É¡ì¸¢ §¿¡ì¸¢ ¿Ä¢¾Ä¢¨Éì ¸¡½¡§Â¡? º¢ò¾Ã¢ò¾ ¬½Æ§¸, ¦ºýÚÀ¼÷ Óø¨Ä¢¨Éì ¸ò¾Ã¢ò¾ø þýÈ¢ì ¸Ãó¾Ø×õ Á¡ÁÃÓõ, ºò¾Á¢ð¼ ÅñÎ ¾¼¡¸ò¾¢ý «øĢ¢¨É Óò¾Á¢ðÎò §¾ýÌÊìÌõ ¿øÄ ÓÊ×õ, ¯½÷×¾¨É ¯ñ¼¡ì¸ Å¢ø¨Ä§Â¡ ¯ýÀ¡ø? ¾½¨Äò¾¡ý ţ͸¢ýÈ¡ý ºó¾¢ÃÛõ ±ý§Áø! ̽ÓûÇ¡÷, ¦¸¡ïºÅÕõ §¸¡¨¾Â¨Ãì ¸¡¾ü À¢½Á¡ì¸¢ò ¾¡í¸û À¢¨Æì¸ ¿¢¨ÉôÀ¡§Ã¡?’ ±ýÚ¾ý ¸¡¾ø ±Ã¢¾ÆÖì ¸¡üÈ¡Áø ¦ºýÚ¾ý ¦Éïºõ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡û §ºøŢƢ¡û! ‘¿ýÚ Á¼Á¢§Ä! ¿¡ýÀº¢Â¡ø šθ¢ý§Èý; ÌýÚ§À¡ø «ýÉõ ÌÅ¢ò¾¢ÕìÌ ¦¾ý¦É¾¢Ã¢ø! ¯ñ½ ÓÊ¡§¾ °Ã¡û§Å¡ý Ü÷Å¡Ùõ Åñ½ÓÊî ¦ºøÅ¡ìÌõ ÅóÐ ÁÈ¢ì̾Ê! ±ñ½ì ¸¼Ä¢ø ±Øí¸¡¾ø ¿£Ç¨Ä¾¡ý ¯ñÏõ Á½¢ìÌÇò¾¢ø µÊì ¸Ä측Áø ¿¡øÅÕ½í ¸ûÅ¢¾¢ò¾¡÷ ¿¡ð¼¡÷¸û; «ýÉÅüÈ¢ø §ÁøÅÕ½õ §¸¡ø¦¸¡ñÎ §Á¾¢É¢¨Â ¬ûÅÕ½õ ¿£Âý§È¡ ¦Àñ§½! ¿¢¨Éô¨À ¸üȢŢÎ! ¿¡¦Âý§È ±ñ½¢±¨É ¿ò¾¡Áø ¿¢ýÚÅ¢Î! §ÅøŢƢ¡ø ±ýÈý ŢġôÒÈò¨¾ì ¦¸¡ò¾¡§¾! À¡ø§À¡ø ¦Á¡Æ¢Â¡ø À¨¾ì¸¯Â¢÷ Å¡í¸¡§¾! ¸ñ½¡Êì ¸ýÉò¨¾ì ¸¡ðʱý ¯ûÇò¨¾ô Òñ½¡ì¸¢ô §À¡¼¡§¾; §À¡§À¡ Á¨ÈóÐÅ¢Î! ¸¡¾ø ¦¿ÕôÀ¡ø ¸¼Öý§Áø ¾¡Å¢Î§Åý º¡¾¢±Ûõ ºí¸¢Ä¢±ý ¾¡¨Çô À¢½¢ò¾¾Ë! À¡¨Çî º¢Ã¢ôÀ¢ø¿¡ý þýÚ À¾È¢Å¢ð¼¡ø ¿¡¨ÇìÌ §Åó¾¦ÉÛõ ¿îºÃ×ì ¦¸ý¦ºö§Åý? ¦¸¡ïÍ ¾Á¢úò§¾ý ÌÊòÐÅ¢¼ «ðÊ¢ø¨Ä «ïÍÅ ¾ïº¡¨Á §À¾¨ÁÂý §È¡«½í§¸? ¬½¢ô¦À¡ý §ÁÉ¢ «¾¢ø¸¢¼ìÌõ ¿ø¦Ä¡Ç¢¨Âì ¸¡½¢ì¨¸ ¿£¨Åò¾¡ø ¸¡ôÀú÷ šá§Ã¡? Àð¼¡Çî ºìÃÅ÷ò¾¢ À¡÷ò¾¡Öõ ¯ýº¢Ã¢ôÒì

19

¸ð¼¡½¢ ÓòÐìÌì ¸¡Ä¢øÅ¢Æ Á¡ð¼¡§Ã¡?’ ±ýÈؾ¡ý Å¢õÁ¢ þ¨Ç¡ý, ¸Å¢Âúý. ÌýÚõ þÃíÌõ! ¦¸¡ÎõÀ¡õÒõ ¦¿ïº¢ÇÌõ! ²¨Æ¨Ãì ¦¸¡øÄ ±¾¢Ã¢ÕóÐ À¡÷ò¾¢Õô§À¡÷ À¡Æ¡É ¦¿ïÍõ º¢ÄºÁÂõ À¡÷ò¾¢ÃíÌõ! º¢ò¾õ ÐÊ츢ýÈ §ºÂ¢ý ¿¢¨Ä¨ÁìÌ Ãò¾¦ÅÈ¢ ¦¸¡ñ¼¨ÄÔõ ¿¡øÅÕ½õ ²É¢ÃíÌõ? Ãò¾¦ÅÈ¢ ¦¸¡ñ¼¨ÄÔõ áºýÁÉõ ²É¢ÃíÌõ? «ò¾Õ½õ «ó¾ «Ó¾ÅøÄ¢ ²Ð¦º¡øÅ¡û: ‘Å¡¨Ç ¯ÕÅ¢ÅóÐ ÁýÉý ±Éм¨Ä ¿¡¨Ç§Â ¦ÅðÊ ¿Î츼Ģø §À¡¼ðÎõ, ¸¡¨Ç¯ý ¨¸¸û±¨Éì ¸¡Å¡Áø §À¡¸ðÎõ, ¾¡¨Ç «¨¼ó¾þò ¨¾Âø¯ûÇõ Á¡È¡§¾! ¬¾Ã× ¸¡ð¼¡Áø ³Â!±¨É Å¢Îò¾¡ø À¡¾Ã¨‡ §À¡ÖýÈý À¡¾õ ¦¾¡¼÷žýÈ¢, §ÅÚ ¸¾¢ÂÈ¢§Âý; §Åó¾ý ºÐ÷ÅÕ½õ º£Úõ±É¢ø þ󾯼ø ¾£÷ó¾À¢ýÛõ º£È¢Î§Á¡? ¬Ãò¾ØÅ¢ «Îò¾Å¢É¡ ÊìÌû ¯Â¢÷ ¾£ÃÅÕõ ±É¢Öõ §¾ý§À¡ø ÅçÅü§Àý! «ýÈ¢Ôõ±ý ¸¡¾ø «Ó§¾! ¿ÁÐûÇõ ´ýÚÀð¼ À¢ýÉ÷ ¯Â÷¦ÅýÉ ¾¡ú¦ÅýÉ? ¿¡ðÊý þÇÅú¢ ¿¡ý´Õò¾¢! ¬¾Ä¢É¡ø §¸¡ð¨¼ «Ãºý±¨Éì ¦¸¡øžüÌî ºð¼Á¢ø¨Ä! §¸¡ø§Åó¾ý ±ý¸¡¾ü ¦¸¡üÈŨÉì ¦¸¡øÄÅó¾¡ø, §ºøŢƢ¡û ¡ý±ÉÐ ¦ºøš측ø ¸¡ò¾¢Î§Åý! º¡¾¢¯Â÷ ¦ÅýÚõ, ¾Éò¾¡ø ¯Â÷¦ÅýÚõ, §À¡¾¡ì ̨ÈìÌô ¦À¡Ðò¦¾¡Æ¢Ä¡ Ç÷ºÓ¸õ ¦Áò¾ þÆ¢¦ÅýÚõ, Á¢Ì¦ÀÕõÀ¡ §Ä¡¨Ã±øÄ¡õ ¸ò¾¢ Өɸ¡ðÊì ¸¡Ä¦ÁøÄ¡õ ²öòÐÅÕõ À¡Å¢ ¸¨Çò¾¢Õò¾ô À¡ÅÄ§É ¿õÁ¢ÕÅ÷ ¬Å¢ ¸¨Ç§ÂÛõ «÷ôÀ½õ¦ºö §Å¡õ! þ¾¨É ¦¿ïº¡Ã ¯ý§Á§Ä §¿Ã¢¨Æ¡û ¦¸¡ñÎûÇ Á¢ï͸¢ýÈ ¸¡¾Ä¢ý§Áø ¬¨½Â¢ðΠŢûÙ¸¢ý§Èý! þýÛõ±ýÉ?’ ±ýÈ¡û. ¯¾¡Ãý Å¢¨Ãó§¾¡Ê «ýÉò¨¾ò à츢§Â ¬Ãò ¾ØŢɡý. þýÀ ¯Ä¸¢ø þÕÅ÷¸Ùõ ¿¡û ¸Æ¢ò¾¡÷. À¢ý¦À¡Õ¿¡û «ó¾ô ¦ÀÕÁ¡ðÊ «í¸¦ÁÄ¡õ Á¡ÚÀ¼ì ¸ñÎ ÁÉõÀ¾È¢ò §¾¡Æ¢Â÷¸û §ÅÚ ÅƢ¢ýÈ¢ §Åó¾É¢¼õ µÊ§Â ‘ÁýÉŧÉ! ¯ý«Õ¨Á Áí¨¸ «Ó¾ÅøÄ¢ ¾ý¨É ¯¾¡ÃÛìÌò ¾ò¾õ Òâ󾡧ǡ? ¸¡¾ø±Ûõ þýÀì ¸¼Ä¢ø ÌÇ¢òÐÅ¢ð¼ Á¡¾¢Ã¢Â¡öò §¾¡ýÚ¸¢È¡û; ÁüÈ¢¾¨É §Áý¨Áî ºÓ¸ò¾¢ø Å¢ñ½ôÀõ º¡¾¢ò§¾¡õ’ ±ýÈ¡÷. «¨Á¾¢ Ô¨¼Â «Ãºý «¾ý¯ñ¨Á ¸ñ¼È¢Â §ÅñΦÁýÚ ¸ýÉ¢¨¸Á¡ ¼ò¾Õ§¸ «ñÊ¢Õó ¾¡ýþÃÅ¢ø ¬Õõ «È¢Â¡Áø! Åó¾ ¯¾¡Ãý±Æ¢ø Áí¨¸ìÌì ¨¸Ä¡Ì ¾óÐ, ¾Á¢Æ¢ø ¾É¢ì¸¡¾¨Äì ¸ÄóÐ

20

§Àº¢ÉÐõ, ¸¡ò¾¢Õó¾ ¦Àñ½Ãº¢ §ÅøŢƢ¨Â Å£º¢ÉÐõ, Óò¾õ Å¢¨Çò¾ ¿¨¼Ó¨ÈÔõ ¸ñ¼¡ý «Ãºý! ¸Î¸Îò¾¡ý! ¬Â¢Ãó§¾û Áñ¨¼Â¢§Ä Á¡ðÊÂÐ §À¡Ä ÁÉÓ¨ÇóÐ Á¡Ç¢¨¸ìÌî ¦ºýÈ¡ý. ÁÚ¿¡û Å¢ÊÂÄ¢§Ä Å¡Ç¢ø Å¢„õ⺢ ¨Åò¾¢Õì¸î ¦º¡øĢŢðÎî §ºÅ¸¨Ãî º£ì¸¢Ãõ ¯¾¡Ã¨É þØòÐÅà ²Å¢É¡ý. «ùÅ¡ È¢ØòÐÅó¾¡÷ §Åó¾É¢¼õ. þ¾¢ °Ã¢ø ±ÅÕõ «È¢ó¾¡÷¸û; «îºÁÂõ ±øÄ¡Õõ «íÌÅóÐ ÜÊÅ¢ð¼¡÷. ¬÷ó¾ ¸Å¢Â¢ý «ÃºÛ¢÷ þý§È¡Î ¾£÷󾧾¡ ±ýÚ ¾¢Î츢ð¼¡÷ ±øÄ¡Õõ. ®¼üÈ ¿ü¸Å¢»ý þ󿢨ĨÁ, «ì¸ýÉ¢ Á¡¼ò¾¢ø ¯ûDZƢø Áí¨¸ìÌõ ±ðʾ¡õ. «í§¸ ¯¾¡ÃÉ¢¼õ ÁýÉý ¯¨Ã츢ýÈ¡ý, º¢í¸¡ ¾Éò¾¢§Ä §º÷óÐ: ‘¦¸¡üÈÅý ¦ÀüÈ ÌÄ즸¡Ê¨Âì ¸Å¢ ¸ü¸ ¯ýÀ¡ø Å¢Îò§¾ý - «¼ ÌüÈõ Òâó¾¨É¡ þø¨Ä¡ þ¨¾ ÁðÎõ ¯¨ÃòРŢÎ! ¦ÅüÈ¢ ±ðÎò¾¢ìÌ ÓüÈ¢Ö§Á ¦ºýÚ §ÁÅ¢¼ ¬ûÀÅý ¿¡ý - «¼ þü¨ÈìÌ ¿¢ý¾¨Ä «üÈÐ! Áü¦Èý¨É ±ý¦ÉýÚ ¾¡É¢¨Éò¾¡ö? Å¡ûÀ¢Êò §¾ÒÅ¢ ¬ÙÁ¢Ã¡º÷ ±ý ¾¡ûÀ¢Êò §¾¸¢¼ôÀ¡÷! - «¼ ¬ûÀ¢Êò ¾¡øÀ¢Ê ´ýÈ¢ÕôÀ¡ö ±ýÉ ¬½Å§Á¡ ¯ÉìÌ? Á£ûžü§¸¡ þó¾ò ¾£¨Á Òâó¾¨É ¦ÅøÄò ¾Ìó¾Å§É¡? - þø¨Ä Á¡ûžü§¸ þýÚ Á¡ûžü§¸!’ ±ýÚ ÁýÉý ¯¨Ãò¾¢¼§Å, ‘Á¡Á¢ø ¸ñÎ Á¸¢úó¾¡Îõ Ó¸¢ø Å¡÷ìÌõ Á¨Æ¿¡¼¡! - ÌüÈõ ¬õ±ýÚ ¿£Ô¨Ãò ¾¡øÌüȧÁ! ÌüÈõ «ý¦ÈÉ¢ø «ùÅ¢¾§Á! §¸¡Á¸û ±ý¨Éì ̨È¢Ãó¾¡û «Åû ¦¸¡û¨Ç ÅÉôÀ¢É¢§Ä - ±¨Éì ¸¡ÁÛõ ¾ûÇ¢¼ì ¸¡Ä¢¼ È¢üÚì ¸Å¢úó¾Åñ½õ Å£úó§¾ý! ÀÆÌõ þÕðÊÉ¢ø ¿¡É¢Õó§¾ý ±¾¢÷ À¡ø¿¢Ä š¢Ãõ§À¡ø - «Åû «ÆÌ ¦ÅÇ¢îºõ «Êò¾ ¦¾ý§Áø «Ê§Âý¦ºö¾ ¦¾¡ýÚÁ¢ø¨Ä. À¢¨ÆÒÃ¢ó §¾¦ÉýÚ ¾ñ¼¨É §À¡ÎÓý

21

¦ÀüÚ ÅÇ÷ò¾ ¯ýÈý þ¨ÆÒÃ¢î º¢üÈ¢¨¼ «Ó¾ÅøÄ¢ì ÌûÇ þýÉø ÁÈôÀ Ðñ§¼¡?’ ¦¿¡ñÊî º¢óÐ ¸Å¢»ý þùÅ¡ Ú¨Ãò¾¡ý - ÒÅ¢ ¸¡ôÀÅý þʦÂÉì ¸Éý Ú¨ÃôÀ¡ý: ‘ÌÅ¢ó¾ ¯ý ¯¼üº¨¾¨Âô - ÀÄ ÜÈ¢ðÎ ¿Ã¢¾¢ýÉì ¦¸¡Îò ¾¢Î§Åý. ¾Åó¾É¢ø ®ýÈ ±ý¦Àñ - ÁÉõ ¾¡íÌÅ ¾¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ü ¸Å¨Ä ¢ø¨Ä! ¿Å¢ÖÓý ¦ÀÕõ À¢¨Æ째 - ¾ì¸ Ạ¾ñ¼¨É ÔñÎ! Á¡üÈ Óñ§¼¡? «ÃºÉ¢ý Ò¾øÅ¢ «Åû - ±É¢ø «ÂÄŠɢ¼õÁÉõ «¨¼¾ Öñ§¼¡? ºÃº ¿¢¨Ä¢ Ä¢Õó¾£÷ - «ó¾ò ¨¾ÂÖõ ¿£Ôõ, «ò ¾Õ½Á¾¢ø þÕŢƢ ¡ü À¡÷ò§¾ý! - «È¢ ŢĢ, ¯É¦¾¡Õ ÌÊ «Ê§Â¡§¼ Å¢¨ÃÅ¢ø±ý ¬ðº¢ ¢§Ä - ´Õ §Å÷þýÈ¢ô ¦ÀÂ÷ò¾¢¼ Å¢¾¢òРŢð§¼ý! ¦¸¡¨Ä»÷¸û ÅÕ¸’ ±ýÈ¡ý - «Åý ÜôÀ¢Î Óý ÅóÐ ÜÊÅ¢ð¼¡÷. ‘º¢¨Ä¢¨¼ þÅ¨É ¨Åò§¾ - º¢Ãî §º¾õ Ò⸒±Éî ¦ºôÀ¢Î ÓÉõ Á¨Ä¢¨Éô À¢Çó¾¢Îõ µ÷ - ºò¾õ Åó¾Ð! Åó¾Éû «Ó¾ ÅøÄ¢! ‘þ¨Ä ¯Éì ¸¾¢¸¡Ãõ - «ó¾ ±Æ¢Ö¨¼Â¡ý À¢¨Æ þ¨Æì¸ Å¢ø¨Ä. ´ÕÅÛõ ´Õò¾¢Ô Á¡ö - ÁÉõ ¯Åó¾¢Êø À¢¨Æ¦ÂÉ ¯¨ÃôÀ Ðñ§¼¡? «Ã¦ºÉ ´Õ º¡¾¢ - «¾ü ¸Â¦ÄÉ §Å¦È¡Õ º¡¾¢ Ôñ§¼¡? ¸Ã¢ºÉ ¿¡ø ÅÕ½õ - ¾¨Éì ¸¡ò¾¢Îõ ¸Õò¦¾É¢ø, þÄì¸½ó ¾¡ý ¾ÕõÀÊ «Å¨É þí§¸ - ¿£ ¾ÕÅ¢ò¾ Ũ¸ÂÐ ºÃ¢¾¡ §É¡? ±ýÁÉõ ¸¡¾Ä ¨Éî - ¦ºý È¢Øò¾À¢ý §É«Åý þ½í¸¢É ¾¡ø «ýÉÅý À¢¨ÆÂ¢Ä É¡õ! - «¾ü ¸½í¦¸¨Éò ¾ñÊò¾ø Ó¨È ¦ÂÉ¢Ûõ, ÁýÉ!¿¢ý ´ÕÁ¸û ¿¡ý - ±¨É ÅÕò¾¢¼ ¯É츾¢ ¸¡Ã Á¢ø¨Ä! ¯ýÌÊì ÜÈ¢¨Æò ¾¡ý - ±É¢ø

22

°÷Áì¸û þ¼Á¨¾ ¯¨Ãò¾ø ¸¼ý!’ ±ýÈÀü ÀÄ Å¡÷ò¨¾ - Å¡ý þʦÂÉ ¯¨ÃòÐÁ¢ý ¦ÉÉ ¿¨¸ò§¾ ÓýÉ¢ýÈ ¦¸¡¨Ä»÷ źõ - ¿¢ýÈ ÓØн÷ ¸Å¢»¨Éò ¾É Т¨Ã ¦ÁýÁÄ÷ì ¸Ãò¾¡§Ä - ¦ºýÚ Á£ð¼Éû ¦ÅÎ즸Éò ¾¡ðÊ ¸ò¾¡ø. ÁýÉÅý þÕ Å¢Æ¢Ôõ - ¦À¡È¢ ÅÆí¸¢¼ ±Øó¾Éý; ¦Á¡Æ¢ó¾¢Î Å¡ý: ÌõÁ¢ ‘¿¡¨Â þØòÐô ÒÈõÅ¢ÎôÀ£÷ - ¦¸ð¼ ¿¡¨Å «ÚòÐò ¦¾¡¨ÄìÌ Óý§É! - þó¾ô §À¢¨É ¿¡ý¦ÀüÈ ¦Àñ¦½É§Å ¦º¡øÖõ §À ÁÈó¾¢¼î ¦º¡øÄ¢ÎÅ£÷! - ±ý à ÌÊ즸¡Õ §¾¡„ò¨¾§Â - ¾ó¾ Ðð¼î º¢Ú츢¨Âì ¸¡Åüº¢¨È - ¾ýÉ¢ø §À¡ö«¨¼ô À£÷!«ó¾ô ¦À¡ö嬃 °¦Ã¾¢÷ §À¡ðÎì ¦¸¡¨Ä¦ºöÂì ÜðÊî ¦ºøÅ£÷!’ ±ýÚ¨Ãò ¾¡ý. þÕ§ºÅ¸÷¸û - «ó¾ ²ó¾¢¨Æ «ñ¨¼ ¦¿Õí¸¢ Å¢ð¼¡÷! - «Âø ¿¢ýÈ ¦¸¡¨Ä»÷, ¯¾¡Ã¨É Ôõ‘¿¼ ¿£’±ý ȾðÊÉ÷! «îºÁÂõ - «ó¾ ÁýÈ¢ Ä¢Õó¾µ÷ Áó¾¢Ã¢¾¡ý - ÓÊ ÁýÉ¨É §¿¡ì¸¢ Ô¨Ãò¾¢ÎÅ¡ý - ‘¿£¾¢ «ýȢРÁí¨¸ì ¸¢¨Æò¾¢ÕìÌõ ¾ñ¼õ; «ýÉÐ ¿£ì¸¢ ÂÕû¸’ ±ýÈ¡ý. ±ñº£÷ Å¢Õò¾õ ‘¸¡¾Ä¨Éì ¦¸¡¨Äì¸ÇòÐì ¸ÛôÀì ¸ñÎí ¸ýÉ¢¦Â¨É ÁýÉ¢ì¸ì §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼ ¿£¾¢¿ýÚ Áó¾¢Ã¢§Â! «Åý þÈó¾¡ø ¿¢¨Äò¾¢Îõ±ý ¯Â¢¦ÃÉ×õ ¿¢¨ÉòРŢð¼¡ö! º¡¾ø±É¢ø þÕÅÕ§Á º¡¾ø §ÅñÎõ, ¾Å¢÷Ŧ¾É¢ø þÕÅÕ§Á ¾Å¢÷¾ø §ÅñÎõ; µÐ¸þù Å¢ÃñÊ ¦Ä¡ýÚ ÁýÉÅýÅ¡ö! ¯Â¢÷±ÁìÌ ¦ÅøÄÁøÄ!’ ±ýÈ¡û Áí¨¸. ‘±ý¬¨½ ÁÚôÀ£§Ã¡ º¨À¢ ÖûÇ£÷! þ¨º¸¢¼ó¾ ±ý¦ºí§¸¡ø ¾ý¨É §ÅüÈ¡÷ À¢ý¿¡Ïõ ÀÊÍõÁ¡ þÕôÀ Ðñ§¼¡? À¢¨ÆÒâó¾¡ø º¸¢§Âý¿¡ý! ¯Ú¾¢ ¸ñË÷! ±ý¬¨½! ±ý¬¨½! ¯¾¡Ã §É¡§¼ ±¾¢Ã¢ÖÚõ «Ó¾ÅøÄ¢ þÕÅ÷ ¾õ¨Áì ¸ýÁ£¾¢ §Ä¸¢¼ò¾¢ì ¦¸¡¨Ä¦ºö Å£÷¸û

23

¸ÊЦºøÅ£÷! ¸ÊЦºøÅ£÷!’ ±ýÈ¡ý ÁýÉý. «¨Å¢ɢ§Ä «¨ºÅ¢ø¨Ä §ÀîÍ Á¢ø¨Ä; «îºÊò¾ ÀШÁ¸û§À¡ø þÕó¾¡÷ ¡Õõ! ͨÅÂÈ¢ó¾ À¢È̽Ţý ͸õ¦º¡ø Å¡÷§À¡ø §¾¡¨¸ÂÅû ‘±ý¸¡¾ø Шç §¸Ç¡ö! ±¨ÅÔõ¿¨Áô À¢Ã¢ì¸Å¢ø¨Ä; þýÀõ ¸ñ§¼¡õ; þÈôÀ¾¢Öõ ´ýÈ¡§É¡õ! «¿£¾¢ ¦ºö¾ ¿¨ÅÔ¨¼Â ÁýÉÛìÌ ¿¡ðÎ Áì¸û ¿üÀ¡¼õ ¸üÀ¢Â¡ ¾¢ÕôÀ ¾¢ø¨Ä. þÕó¾¢í§¸ «¿£¾¢Â¢¨¼ Å¡Æ §Åñ¼¡õ þÈôÒĸ¢ø þ¨¼ÂÈ¡ þýÀí ¦¸¡û§Å¡õ! ÀÕóÐõ, ¸ñ㼡¾ ¿Ã¢Ôõ ¿¡Ôõ, ÀÄ¢À£¼ Å⨺¸Ùõ ¦¸¡ÎÅ¡û ¸ðÎõ ¦À¡Õó¾ðÎõ; ¦¸¡¨Ä¦ºöÔõ ±§¾î¨º ÁýÉý ¦À¡Õó¾ðÎõ; ¦À¡ÐÁì¸û Ãò¾î §ºü¨È «Õó¾ðÎõ!’ ±ýÈ¡û. ¸¡¾Ä÷¸û ¦ºýÈ¡÷! «¾ýÀ¢ÈÌ ¿¼ó¾Åü¨È «È¢Å¢ì ¸¢ý§Èý: ¦¸¡¨Äì¸Çò¾¢ø ¦¸¡¨Ä»÷¸Ùõ «¾¢¸¡ Ãí¸û ¦¸¡ñ¼ÅÕõ ¸¡¾ÄÕõ µ÷À¡ø ¿¢ýÈ¡÷; «¨Ä¸¼ø§À¡ø ¿¡ð¼¡÷¸û ţΠâðÊ «¨ÉÅÕ§Á Åó¾¢Õó¾¡÷. ¯¾¡Ã ÛìÌõ º¢¨ÄìÌ¿¢¸÷ Áí¨¸ìÌõ ‘¸¨¼º¢ ¡¸î º¢Ä§ÀîÍô §Àº¢Î¸’ ±ýÚ¦º¡øÄ¢ò ¾¨ÄôÀ¡¨¸ «¾¢¸¡Ã¢ Å¢¨¼¾ó ¾¢ð¼¡ý; ¾Á¢úì¸Å¢»ý ºÉí¸Ç¢¨¼ ÓÆì¸ï ¦ºöÅ¡ý: “§ÀÃýÒ ¦¸¡ñ¼Å§Ã, ¦Àâ§Â¡ §Ã,±ý ¦ÀüȾ¡ö Á¡§Ã,¿ø þÇïº¢í ¸í¸¡û! ¿£§Ã¡¨¼ ¿¢Äí¸¢Æ¢ì¸, ¦¿ÎÁ Ãí¸û ¿¢¨ÈóЦÀÕí ¸¡¼¡ì¸ô, ¦ÀÕÅ¢ ÄíÌ §¿§Ã¡Ê Å¡úó¾¢Õì¸ô ÀÕì¨¸ì ¸øÄ¢ý ¦¿ÎíÌýÈ¢ø À¢Ä狀Ãô, À¡õÒì Üð¼õ §À¡Ã¡Îõ À¡ú¿¢Äò¨¾ «ó¾ ¿¡Ç¢ø ÒÐ츢ÂÅ÷ ¡÷?«ÆÌ ¿¸Õñ ¼¡ì¸¢î º¢üêÕõ, ÅÃô¦ÀÎò¾ ÅÂÖõ, ¬Ú §¾ì¸¢Â¿ø Å¡ö측Öõ, Ũ¸ô ÀÎò¾¢ ¦¿ü§ºÃ ¯ØÐØÐ ÀÂýÅ¢ ¨ÇìÌõ ¿¢¨ÈÔ¨ÆôÒò §¾¡û¸¦ÇÄ¡õ ±Åâý §¾¡û¸û? ¸üÀ¢ÇóÐ Á¨ÄÀ¢ÇóÐ ¸É¢¸û ¦ÅðÊì ¸ÕÅ¢¦ÂÄ¡õ ¦ºöÐ¾ó¾ ¨¸¾¡ý ¡÷¨¸? ¦À¡üÚ¸¨Çì ¸¼øÓò¨¾ Á½¢ìÌ Äò¨¾ô §À¡ö±Îì¸ «¼ì¸¢Âãî ¦ºÅâý ãîÍ? «ì¸¡Ä ¯Ä¸¢Õð¨¼ò ¾¨Ä¸£ ơ츢 «Æ¸¢Â¾¡ö ź¾¢Â¾¡öî ¦ºöÐ ¾ó¾¡÷!

24

þì¸¡Ä ¿¡øÅÕ½õ «ýÈ¢ Õó¾¡ø þÕðÎìÌ Óý§ÉüÈõ ¬Å ¾ýÈ¢ô Òì¸ÀÂý ¯ñ¼¡§Á¡? ¦À¡ØÐ §¾¡Úõ ÒÉÖìÌõ «ÉÖìÌõ §ºüÈ¢ ÛìÌõ ¸ìÌõÅ¢„ô À¡õÀ¢ÛìÌõ À¢Äò¾¢ ÛìÌõ ¸ÎõÀº¢ìÌõ þ¨¼ÂÈ¡ §¿¡ö¸ ÙìÌõ, ÀĢ¡¸¢ì ¸¡ø¨¸¸û ¯¼ø¸û º¢óÐõ ÀÃò¾õ ÀâÁ¡È¢ þó¾ ¿¡ð¨¼î ºÄ¢Â¡¾ ÅÕÅ¡Ôõ ¯¨¼Â ¾¡¸ò ¾ó¾¦¾Å÷? «Å¦ÃøÄ¡õ þó¾ §¿Ãõ ±Ä¢Â¡¸ ÓÂÄ¡¸ þÕ츢ý È¡÷¸û! ²Á¡ó¾ ¸¡Äò¾¢ø ²üÈí ¦¸¡ñ§¼¡ý ÒÄ¢§Å„õ §À¡Î¸¢ýÈ¡ý! ¦À¡ÐÁì ¸ðÌô ÒøÄÇ× Á¾¢ô§ÀÛõ ¾Õ¸¢ý È¡É¡? «ÃºÛìÌõ ±Éì̦Á¡Õ ÅÆìÌñ ¼¡¸ «ùÅÆ쨸ô ¦À¡ÐÁì¸û ¾£÷ôÀ §¾¾¡ý ºÃ¢¦Âý§Èý; ´ôÀÅ¢ø¨Ä! þÅÙõ ¿¡Ûõ º¡Å¦¾ýÈ ¾£÷ôÀÇ¢ò¾¡ý; º¡Å Å󧾡õ! ´ÕÁÉ¢¾ý §¾¨Å째 þó¾ò §¾ºõ ¯ñ¦¼ýÈ¡ø, «ò§¾ºõ ´Æ¢¾ø ¿ýÈ¡õ! þÕÅ÷ þ§¾¡ º¡¸¢ý§È¡õ! ¿¡¨Ç ¿£í¸û þÕôÀЦÁö ±ý¦Èñ½¢ ¢Õ츢ý È£÷¸û! ¾ýÁ¸Ùì ¦¸¨É«¨ÆòÐì ¸Å¢¨¾ ¦º¡øÄ¢ò ¾Ã¡ýÉ¡ý, «ùÅ¡Ú ¾Õí¸¡ Ä¢ó¾ô ¦À¡ýÁ¸Ùõ ±¨É측¾ø ±ó¾¢ Ãò¾¡ø ÒÄýÁ¡üÈ¢ô §À¡ðÎÅ¢ð¼¡û; ´ôÀ¢ Å¢ð§¼ý! ±ý¯Â¢Õì ¸ÆÅ¢ø¨Ä! «ó§¾¡! ±ýÈý ±Ø¾¡¾ º¢ò¾¢Ãõ§À¡ø þÕìÌ Á¢ó¾ ÁýÛ¼ø¦Åð ¼ôÀΧÁ¡÷ Á¡À Æ¢ìÌ ÁÉ¿Îì¸í ¦¸¡ûÙ¸¢ý§Èý! þýÛõ §¸Ç£÷; ¾Á¢ÆÈ¢ó¾ ¾¡ø§Åó¾ý ±¨É «¨Æò¾¡ý; ¾Á¢úì¸Å¢¦Âý ¦È¨É«ÅÙõ ¸¡¾ Ä¢ò¾¡û! «Ó¦¾ýÚ ¦º¡øÖÁ¢ó¾ò ¾Á¢ú,±ý É¡Å¢ «Æ¢Å¾üÌì ¸¡Ã½Á¡ ¢Õó¾ ¦¾ýÚ ºÓ¾¡Âõ ¿¢¨Éò¾¢Î§Á¡? ³Â§¸¡! ±ý ¾¡ö¦Á¡Æ¢ìÌô ÀÆ¢Åó¾¡ø º¸¢ôÀ Ðñ§¼¡? ¯¨Á´ýÚ §Åñθ¢ý§Èý. Á¡º¢ø Ä¡¾ ¯Â÷¾Á¢¨Æ ¯Â¢÷±ýÚ §À¡üÚ Á¢ý¸û! «ÃºÛìÌô À¢ýÉ¢ó¾ò à ¿¡ð¨¼ ¬Ù¾üÌô À¢Èó¾´Õ ¦Àñ¨½ì ¦¸¡øÄ «ÃºÛ째¡ «¾¢¸¡Ãõ ¯í¸ Ù째¡? «ùÅúý ºð¼ò¨¾ «ÅÁ ¾¢ò¾¡ý! º¢Ãõ«Úò¾ø §Åó¾ÛìÌô ¦À¡ØÐ §À¡ìÌõ º¢È¢Â¸¨¾! ¿Á즸øÄ¡õ ¯Â¢Ã¢ý Å¡¨¾!

25

«ÃºýÁ¸û ¾ý¿¡Ç¢ø Ìʸ𠦸øÄ¡õ ¬Ùâ¨Á ¦À¡ÐÅ¡ì¸ ¿¢¨Éò¾¢ Õó¾¡û! ³Â§¸¡ º¡¸¢ýÈ¡û! «Å¨Çì ¸¡ôÀ£÷! «Æ¸¢Â±ý ¾¢Õ¿¡§¼! «ýÒ ¿¡§¼! ¨Å¸ò¾¢ø ¯ý¦ÀÕ¨Á ¾ý¨É, ¿øÄ Á½¢¿¾¢¨Â, ¯Â÷Ìý¨Èò §¾¨É «ûÇ¢ô ¦ÀöÔ¿Úï §º¡¨Ä¢¨Éò ¾Á¢Æ¡ü À¡Îõ §ÀáÅø ¾£÷ó¾¾¢ø¨Ä! «ô§À áÅø ¦Áö¢¾Âõ «ÚÀ¼×õ, «ùÅ¢ Ãò¾ ¦ÅûÇó¾¡ý ¦ÅÇ¢ôÀ¼×õ ¾£Õ Áý§È¡? šƢ±ý ¿ýÉ¡Î ¦À¡ýÉ¡ ¼¡¸! šƢ¿ü ¦ÀÕÁì¸û ¯Ã¢¨Á Å¡öó§¾! ţƢ§À¡ö Áñ½¢¨¼§Â Å¢ñÅ£ú ¦¸¡ûÇ¢ Å£úÅЧÀ¡ø ¾É¢ò¾¡Ùõ ¦¸¡Ê ¬ðº¢! ²¨Æ¢§Éý ¸¨¼º¢Ó¨È Žì¸õ ¦ºö§¾ý! ±ý¦Àâ£÷, «ý¨É£÷ ²Ì ¸¢ý§Èý! ¬ú¸±ýÈý ÌÕ¾¢¦ÂÄ¡õ «ýÒ ¿¡ðÊø ¬ú¸”±ýÈ¡ý! ¾¨ÄÌÉ¢ó¾¡ý ¸ò¾¢ ¢ý¸£ú! Àʸò¨¾ô À¡Ä¡À¢ §„¸õ ¦ºöÐ À¡÷ôÀЧÀ¡ø «Ó¾ÅøÄ¢ ¸ñ½£÷ ¦ÅûÇõ «Ê§º¡÷¾ø ¸ñ¼¡÷¸û «í¸¢ Õ󧾡÷! ¬¦ÅýÚ ¸¾È¢É¡û! ‘«ýÒ ¦ºö§¾¡÷ ÀÊÁ£Ð Å¡Æ¡§Ã¡?’ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ô À¨¾À¨¾ò¾¡û! þЧ¸ð¼ §¾º Áì¸û ¦¸¡Ê¦¾ýÈ¡÷! ¦¸¡ÎÅ¡¨Çô ÀÈ¢ò¾¡÷; «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¡Ç÷ ¯Â¢÷ò¾ôÀ µ¼ Ä¡É¡÷! ¸Å¢»ÛìÌõ ¸¡¾Ä¢ìÌõ Á£ðº¢ ¾ó¾¡÷! ¸¡ÅÄýÀ¡ø া¡ýÚ §À¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷; ‘ÒŢ¡𺢠¾É¢¯ÉìÌò ¾¡§Ã¡õ ±ýÚ §À¡Ô¨ÃôÀ¡ö’ ±ýÈ¡÷¸û! §À¡¸¡ Óý§À, ¦ºÅ¢Â¢É¢§Ä ²È¢üÚô §À¡É¡ý §Åó¾ý! ¦ºøŦÁÄ¡õ ¯Ã¢¨Á¦ÂÄ¡õ ¿¡ð¼¡ Õ째 ¿¨Å¢ýÈ¢ ¦ÂöоüÌî ºð¼õ ¦ºö¾¡÷! ¿Ä¢Å¢ø¨Ä! ¿Ä¦ÁøÄ¡õ Å¡öó¾ ¾í§¸! ---------------

1. 3. Å£Ãò¾¡ö ¸¡ðº¢ 1 [Á½¢Òâ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø µ÷ ¾É¢ þ¼õ. §ºÉ¡À¾¢ ¸¡í§¸ÂÛõ Áó¾¢Ã¢Ôõ §À͸¢ýÈÉ÷] §ºÉ¡À¾¢: ÁýÉý ÁÐŢɢø ¬úóÐ ¸¢¼ì¸¢ýÈ¡ý! Á¢ýÉø§¿÷ º¢üÈ¢¨¼ á½¢ Å¢ƒÂ¡

26

¿ÁìÌõ ¦¾Ã¢Â¡Áø ±ùÅ¢¼§Á¡ ¦ºýÈ¡û. «¨ÁôÒÚõ þó¾ Á½¢Ò⠬𺢠±Éì¸ý§È¡! «ýÈ¢Ôõ ±ýÉÕõ ¿ñÀ! ¯É째 «¨ÁîÍô À¾Å¢ ¯¾×§Åý! Áó¾¢Ã¢: ´ýÚ§¸û §º¨Éò ¾¨ÄÅ! À¨¸ôÒÄõ þýÈ¢ø¨Ä; ¬Â¢Ûõ ¿¡¨Ç Ó¨ÇìÌõ. «Ãº¢§Â¡ Å£Ãõ, ¯Ú¾¢ «¨Áó¾¡û! ¾¨Ã¢É÷ ¦ÁîÍõ º÷Å ¸¨Ä¢Éû! §ºÉ¡À¾¢: «ï;ø §Åñ¼¡õ «Å¦Ç¡Õ ¦Àñ¾¡§É! Áó¾¢Ã¢: ¦¿ïº¢ø¿¡ý ¦Àñ¨½ ±Ç¢¾¡ö ¿¢¨É츢§Äý. §ºÉ¡À¾¢: ¬¨¼, «½¢¸Äý, ¬¨ºìÌ Å¡ºÁÄ÷ §¾ÎÅÐõ, ¬¼Å÷ìÌî §ºÅ¢ò ¾¢ÕôÀÐ×õ, «ïÍÅÐõ ¿¡ÏÅÐõ ¬¨Á¨Âô§À¡ø Å¡ØÅÐõ ¦¸ïÍÅÐ Á¡¸ì ¸¢¼ìÌõ Á¸Ç¢÷ÌÄõ, Á¡É¢¼÷ Üð¼ò¾¢ø ÅÄ¢ÅüÈ µ÷À̾¢! ¬ÉÁü §È¡÷À̾¢ ¬ñ¨Á ±ÉôÒ¸ø§Åý! ±ùÅ¡È¡ É¡Öõ§¸û! §º¨É¦ÂÄ¡õ ±ýÉ¢¼ò¾¢ø! ¦ºöÅ¡÷¡÷ ¿õÁ¢¼ò¾¢ø §ºð¨¼? þ¨¾§Â¡º¢! Áó¾¢Ã¢: [º¢Ã¢òÐî ¦º¡øÅ¡ý] Á¡Û„¢¸õ §Áø±ýÀ¡÷, Åý¨Á ¯¨¼Â¦¾ýÀ¡÷ ¬É «¾¨É «Ç¢ò¾¦¾Ð ? Á£Éì ¸¨¼ì¸ñ½¡ø þó¾ì ¸¼Öĸõ ¾ý¨É ¿¼ìÌõŨ¸ ¦ºöŦ¾Ð? ¿øĦ¾¡Õ ºì¾¢ ÅÊŦÁÐ? Á¡Á¸Ç¢÷ Üð¼Áý§È¡? ¯ý¦º¡ü ¦¸¡ÊÐ! ̨ÈÔ¨¼òÐ! §ÁÖõ «Ð¸¢¼ì¸; ÁýÉý þǨÁó¾ý ±ðÎ ÅÂШ¼Â¡ý, þýÛõ º¢Ä¿¡Ç¢ø ¬ðº¢ ±É즸ýÀ¡ý! §ºÉ¡À¾¢: ¸øŢ¢ýÈ¢ ¡§¾¡÷ ¸¨Ä¢ýÈ¢, Å¡úÅÇ¢ìÌõ ¿ø¦Ä¡Øì¸ Á¢ýÈ¢§Â ¿¡ÉÅ¨É °÷ôÒÈò¾¢ø ¨ÅòÐû§Çý; «ý§É¡ý ¿¨¼ôÀ¢½õ§À¡ø Å¡ú¸¢ýÈ¡ý. þò¾¨É¿¡û þó¾ þøº¢Âõ ¿£ÂȢ¡ö! Áó¾¢Ã¢: ¬Á¡Á¡õ ¸øŢ¢ġý ¬Å¢ ¢ġ¾Å§É! º¡Á¡÷ò¾¢Â º¡Ä¢ ¾ó¾¢Ãò¾¢ø §¾÷ó¾Åý¿£! ¯ý±ñ½õ ±ýɦº¡ø? ¿¡ý¯Éì ¦¸¡ò¾¢Õô§Àý! ÓýÉ¡ø ¦ºÂô§À¡Å ¦¾ýÉ ¦Á¡Æ¢óÐÅ¢Î! §ºÉ¡À¾¢: ạí¸ô ¦À¡ì¸¢„ò¨¾ ¿¡õ¾¢Èì¸ §ÅñÎõ;À¢ý §¾ºò¾¢ý ÁýɦÉÉî º£÷Á̼õ ¿¡ýÒ¨Éó§¾ ¬ðº¢¦ºÂ §ÅñÎõ±ý ¬¨ºÂ¢Ð! ¸¡Äò¨¾ ¿£ðº¢¦ºÂ §Åñ¼¡õ; Å¢¨ÃÅ¢ø ¿¢¸úÅ¢ôÀ¡ö! Áó¾¢Ã¢: ¦À¡ì¸¢„ò¨¾ ¡÷¾¢ÈôÀ¡÷? âðÊý «¨Áô¨À«¾ý

27

Á¢ì¸ ÅÄ¢¨Á¾¨Éì ¸ñ§¼¡÷ Å¢Â츢ýÈ¡÷. ¾ñ§¼¡Ã¡ô §À¡ðÎî º¸Ä÷ìÌõ ¦º¡øĢΧšõ «ñÊÅóÐ ¾¡ú¾¢ÈôÀ¡÷ì ¸¡Â¢Ãå À¡ö¦¸¡Îô§À¡õ. §ºÉ¡À¾¢: §¾Å¢¨Ä!¿£ ¦º¡ýÉЧÀ¡ø ¦ºöÐŢΠº£ì¸¢Ãò¾¢ø ¬Å¢ «¨¼ó¾ÀÂý ¬ðº¢¿¡ý ¦¸¡ûžôÀ¡! ¸¡ðº¢ 2 [§ºÉ¡¾¢À¾¢ «Ãº ÌÁ¡ÃÉ¡¸¢Â ;÷Á¨É ã¼É¡ì¸¢ ¨Åì¸ì ¸Õ¾¢ì ¸¡Î§º÷ó¾ µ÷ º¢üêâø ¸øÅ¢ ¢øÄ¡¾ ¸¡Ç¢ÓòРźò¾¢ø Å¢ðÎ ¨Åò¾¢Õ츢ȡý. ¸¢ÆÅ÷ ´ÕÅ÷ ¸¡Ç¢Óò¨¾ ¿ñÀɡ츢즸¡ñÎ ¯¼ý ź¢ì¸¢È¡÷.] ¸¡Ç¢ÓòÐ: ±ýÉ¡ ¦¸ÆÅ¡? ¦À¡Ê¦Éí§¸? þí§¸Å¡! ¸ýÉ¡ À¢ýÉ¡þñÏ ¸òÐÈ¢§Â ±ýÉ¡Ð? Á¡Î×¨Ç §Áöì¸×Î! Á¡ó§¾¡ôÀ¢ø ¬¼×Î! ¸¡Î×§Ç Íò¾Å¢Î! ¸øÅ¢¦º¡øÄ¢ò ¾¡Ã¡§¾! ¸¢ÆÅ÷: Á¡ðʦɡÎõ ¬ðʦɡÎõ ÁýÉý ÌÁ¡Ã¨ÉÔõ ÜðÊô§À¡ö Åó¾¢Î§Åý; ÌüȦÁ¡ýÚõ ¿¡ýÒâ§Âý! ÁýÉý Á¸ÛìÌì ¸øÅ¢§Â¡ ¿øÄÈ¢§Å¡ ´ýÚõ Åá§Á¯ý ¯ò¾Ã× §À¡ø¿¼ô§Àý! ¸¡Ç¢ÓòÐ: ¬É¡¿£ §À¡öÅ¡, «¨Æô§À¡ ¨À¨ÉÔõ µ¿¡Â¢ø Ä¡¾þ¼õ µðÎ! ¸¡ðº¢ 3 [¸¢ÆÅ÷ µ÷ ¾É¢Â¢¼ò¾¢ø ;÷ÁÛìÌ Å¢øÅ¢ò¨¾ ¸üÚì ¦¸¡Î츢ȡ÷.] ¸¢ÆÅ÷: Å¢ü§¸¡¨Ä þ¼ì¸Ãò¾¡ø à츢, ¿¡¨½ Å¢¨Ãó§¾üÈ¢ò ¦¾È¢òÐôÀ¡÷! ལ Ãò¾¢ø, ÀüÀÄÅ¡õ ºÃí¸Ç¢§Ä ´ý¨È Å¡í¸¢ô Àؾ¢ýÈ¢ì ÌÈ¢À¡÷òÐ, Ä𺢠Âò¨¾ô ÀüȢŢÎ! Áü¦È¡ýÚ, §ÁÖõ ´ýÚ À¼À¦¼Éî ºÃÁÃâ ¦À¡Æ¢! ;÷Á¡, ¿¢ü¨¸Â¢ø¿£ ¿¢Á¢÷óп¢üÀ¡ö ÌýÈò ¨¾ô§À¡ø! ¦¿Ç¢Â¡§¾! ġŸò¾¢ø §¾÷ ¦¸¡û¿£! ;÷Áý: ¸ü§À¡÷¸û Å¢ÂìÌõŨ¸ þó¿¡û ÁðÎõ ¸¾¢ÂüÚì ¸¢¼ó¾¢ð¼ «Ê§Â ÛìÌ Áü§À¡Õõ, Å¢ü§À¡Õõ, Å¡Ç¢ý §À¡Õõ ÅÇ÷¸¨Ä¸û ÀÄôÀÄ×õ ¦º¡øÄ¢ò ¾ó¾£÷! ¿ü§À¡¾ ¸¡º¢Ã¢Âô ¦Àâ£÷, þíÌ ¿¡ÛÁìÌî ¦ºÔõ¨¸õÁ¡ ¦È¡ýÚõ ¸¡§½ý! «üÒ¾Á¡õ! ¾í¸¨Ç¿¡ý þýÉ¡ ¦Ãý§È «È¢ó¾¾¢ø¨Ä; ¿£Õõ«¨¾ Å¢Çì¸ Å¢ø¨Ä. ¸¢ÆÅ÷:

28

þýÉ¡¦Ãý ¦Èý¨É¿£ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ þÔÈ §Åñ¼¡í¸¡ñ ;÷Á¡. ±ý¨Éô À¢ýÉ¡Ç¢ø «È¢ó¾¢ÎÅ¡ö! ¿£Ú âò¾ ¦ÀÕí¸Éø§À¡ø ¦À¡Úò¾¢ÕôÀ¡ö; ¯ý À¨¸Åý ±ýÀ¨¸Åý; ¯ýÉ¡¨º ±ýÈý ¬¨º! þ·¦¾¡ý§È ¿¡ÛÉìÌî ¦º¡øÖõ Å¡÷ò¨¾ Á¢ýÉ¡¾ Å¡ÉõþÉ¢ Á¢ýÛõ! «ýÒ ¦ÅÈ¢¸¡ð¼ò ¾ì¸¿¡û àà Á¢ø¨Ä! ¸¡ðº¢ 4 [;÷ÁÛõ ¸¢ÆÅÕõ þÕìÌÁ¢¼ò¾¢ø ¾ñ§¼¡Ã¡î ºò¾õ §¸ð¸¢ÈÐ.] ¾ñ§¼¡Ã¡ì¸¡Ãý: «Ãº¡í¸ô ¦À¡ì¸¢„ò¨¾ò ¾¢ÈôÀ¡ Õñ¼¡? ¬Â¢ÃåÀ¡ö À⺡öô ¦ÀÈÄ¡í ¸ñË÷! ÅÃÅ¢ÕôÀõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û ÅÕ¸! ¾£õ!¾£õ! ÁýÉ÷þÎõ ¬¨½Â¢Ð ¾£õ¾£õ ¾£õ¾£õ! ¸¢ÆÅ÷: ºÃ¢þо¡ý ¿üºÁÂõ! ¿¡ý§À¡ö «ó¾ò ¾Úį̀¼Â §ºÉ¡¾¢ À¾¢¨Âì ¸¡ñ§Àý ÅÕõŨÃìÌõ Àò¾¢ÃÁ¡ö þÕ!¿¡ý ¦ºýÚ ÅÕ¸¢§Èý ¦ÅüÈ¢¿¡û Åó¾ ¾ôÀ¡! ¸¡ðº¢ 5 [Áó¾¢Ã¢Â¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¸¢ÆÅ÷ «Ãº¡í¸ô ¦À¡ì¸¢ „ò¨¾ò ¾¢Èó¾¡÷. Áó¾¢Ã¢ ¸¢ÆŨÃì ÜðÊ ¦¸¡ñÎ §ºÉ¡¾¢À¾¢Â¢¼õ Åó¾¡ý.] Áó¾¢Ã¢: ¾ûÇ¡¾ ¸¢ÆÅâÅ÷ ¦À¡ì¸¢ „ò¾¢ý ¾¡ú¾ý¨Éî º¢ÃÁÁ¢ýÈ¢ò ¾¢ÈóРŢð¼¡÷! §ºÉ¡À¾¢: ¦¸¡ûÇ¡¾ ¬îºÃ¢Âõ! ÀÃ¢Í ¾ý¨Éì ¦¸¡ÎòÐÅ¢Î! ¦¸¡ÎòÐÅ¢Î! º£ì¸¢ Ãò¾¢ø! Áó¾¢Ã¢: Å¢ûÙ¾ø§¸û! þô¦Àâ¡÷ ¿ÁìÌ §ÅñÎõ. §Å¨Ä¢§Ä «¨ÁòÐŢΠáº¡í ¸ò¾¢ø! §ºÉ¡À¾¢: ¯ûÇп£ ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºö¸, (¸¢ÆŨà §¿¡ì¸¢) ³Â¡, °÷§¾¡Úõ «¨Ä¡¾£÷! þí¸¢ ÕôÀ£÷! ¸¢ÆÅ÷: «ÃñÁ¨É¢ø ±ùÅ¢¼òÐõ ºïº Ã¢ì¸ «ÛÁ¾¢ôÀ£÷! ±ýÉ¡øþù Åú¡í ¸ò¾¢ø Å¢¨ÃÅ¢øÀÄ Ã¸º¢Âí¸û ¦ÅǢ¡õ! ±ýÚ Å¢Çí̸¢ýÈ ¦¾ý¸Õò¾¢ø! ¦º¡øÄ¢ Å¢ð§¼ý. §ºÉ¡À¾¢: ¦À⡧Ã, ¬ùÅ¡§È! «ðÊ Â¢ø¨Ä. Áó¾¢Ã¢: §À¾Á¢ø¨Ä, þýÚÓ¾ø ¿£Õ Á¢ó¾ «ÃºÀ¢Ã ¾¡É¢Ââø ´ÕÅ÷ ¬É£÷.

29

«È¢×¦ÀüÈ ÀÊ¡§Ä ±øÄ¡õ ¦ÀüÈ£÷! ¸¡ðº¢ 6 [§ºÉ¡À¾¢ ¸¡í§¸Âý, ¾¡§É Á½¢Ò⠫ú¦ÉýÚ ¿¡¨ÇìÌ Á̼¡À¢§„¸õ ¦ºöЦ¸¡ûÇô §À¡¸¢È¡ý. ¦ÅÇ¢¿¡ð¼Ãº÷¸Ùõ ÅÕ¸¢ýÈ §¿Ãõ. Áó¾¢Ã¢ ¿¡ðÊý ¿¢¨Ä¨Á¨Âî §ºÉ¡À¾¢ìÌò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢È¡ý.] Áó¾¢Ã¢: Á½¢Òâ Áì¸ûÀ¡ø Á¸¢ú ¢ø¨Ä! «½¢¸Äý âñ¸¢Ä÷ «Ã¢¨Å Á¡÷¸û! À¡¼¸÷ À¡ÊÄ÷! ÀÐÁõ §À¡ýÈ ¬¼Å÷ Ó¸í¸û «ÆÌ ÌýÈ¢É! Å£¾¢Â¢ø §¾¡Ã½õ Å¢Çí¸ Å¢ø¨Ä! §º¡¾¢ ̨Èó¾É, ¦¾¡ø¿¸÷ ţθû! «Ãº ÌÄò§¾¡÷ «¸õ ¦¸¡¾¢ò¾É÷! ÓÃÍ ±íÌõ ÓÆí̾ø þø¨Ä! §ºÉ¡À¾¢: ±ÉìÌô Àð¼õ ±ýÈÐõ, Áì¸û ÁÉò¾¢ø þó¾ ÅÕò¾õ §¿÷󾾡? «Ã¡ƒ¸õ ´ýÚõ «Ï¸¡ Åñ½õ þრ§ºÅ¸÷ ²üÈÐ ¦ºö¸! ¦ÅûÇ¢ ¿¡ðÎ §Åó¾ý ÅèÅ, ÅûÇ¢ ¿¡ðÎ Á¸¢Àý ÅèÅì ¦¸¡ý¨È ¿¡ðÎì §¸¡Á¡ý ÅèÅì ÌýÈ ¿¡ðÎì ¦¸¡üÈÅý Å芲üÚÀ ºÃ¢òÐõ þÕ쨸 ¾óÐõ §À¡üÈ¢Ôõ Ò¸úóÐõ ÒÐÁÄ÷ ÝðÊÔõ ¾£¾È ¿¡¨Ç¿¡ý ¾¢ÕÓÊ Ò¨É ¬¾Ã ÅÇ¢ì¸ «¨ÉòÐõ Òâ¸! Áó¾¢Ã¢: ¬Ã Å¡Ãõ! «Ð§¸ð ¼¡Â¡? À¡Ã¡û §Åó¾÷ ÀÄÕõ ÅÕõ´Ä¢! §ºÉÀ¾¢: Ä¢¸¢¾õ ¸ñ¼ ÁýÉ÷ º¸ÄÕõ ÅÕ¸¢È¡÷ º¸ÄÓõ Ò⸿£! ¸¡ðº¢ 7 [«Âø¿¡ðÎ §Åó¾÷¸û Åó¾¡÷¸û; §ºÉ¡À¾¢ «Å÷¸¨Ç ÅçÅüÚò ¾ÉÐ Á̼¡À¢§„¸ò¨¾ ¬¾Ã¢ì¸ §Åñθ¢È¡ý.] §ºÉ¡À¾¢: Á½¢Òâ¢ý §Åó¾É¡÷ ÁШŠÔñÎ ÁÉí¦¸ðÎô §À¡öÅ¢ð¼¡÷; Å¢ƒÂ á½¢ ¾½¢Â¡¾ ¸¡Áò¾¡ø ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÈ¡û. ¾É¢Â¢Õó¾ þÇí§¸¡Á¡ý ;÷Áý ±ýÀ¡ý, «½¢Â¡¾ «½¢Â¢ø¨Ä! «Ó§¾ ¯ñÀ¡ý. «Õ¨ÁÔ¼ý ÅÇ÷òÐÅóÐõ ¸øÅ¢ ¢ø¨Ä. À¢½¢§À¡Ä «ýÉÅýÀ¡ø ¾£¦Â¡ Øì¸õ ¦ÀÕ¸¢É¾¡ø ¿¡ðÊÉÕõ «¨Áîº÷ ¡Õõ

30

±ý¨ÉÓÊ ÝΦ¸ýÈ¡÷. ¯í¸ð ¦¸øÄ¡õ ²¦¼Ø¾¢ §Éý¿£Õõ Å¢ƒÂõ ¦ºö¾£÷; ¦ºýɢ¢ɡø Ží̸¢ý§Èý. Á̼õ â½î ¦ºö¦¾ý¨É ¬¾Ã¢ì¸ §ÅñÎ ¸¢ý§Èý ÁýÉ¡¾¢ ÁýÉ÷¸§Ç, ±ýÅ¢ñ ½ôÀõ! Á½¢Óʨ ¿¡ýÒ¨Éó¾¡ø ¯õ¨Á Á£§Èý! ±ó¿¡Ùõ ¦ºö¿ýÈ¢ ÁȧÅý ¸ñË÷! ±ýɡ𺢠¿øġ𺢠¡¢ ÕìÌõ! ¦ÅûÇ¢¿¡ðÎ §Åó¾ý: [§¸¡Àò§¾¡Î ÜÚ¸¢È¡ý] ¸¡í§¸Â §ºÉ¡¾¢ À¾¢§Â ¿£÷µ÷ ¸¨¾¦º¡øÄ¢ ÓÊòÐÅ¢ðË÷; ¡Óõ §¸ð§¼¡õ ¾¡í¸¡¾ ÅÕò¾ò¾¡ø Å¢ƒÂ á½¢ ¾É¢Â¡¸ ±Á즸øÄ¡õ ±Ø¾¢ ÔûÇ ¾£í¸üÈ §º¾¢Â¢¨Éî ¦º¡ø§Å¡õ, §¸Ùõ! ¾¢ÕÓʨ ¿£÷¸ÅÃ, «Ãº ÕìÌô À¡í¸¨Éô§À¡ø ¯¼É¢Õó§¾ ÁÐôÀ Æì¸õ Àñ½¢ ¨Åò¾£÷! «¾¢¸¡Ãõ «À¸Ã¢ò¾£÷! Á¡Éò¨¾ì ¸¡ôÀ¾ü§¸ á½¢ ¡Õõ Á¨ÈÅ¡¸ ź¢ì¸¢ýÈ¡÷! «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ! ¸¡É¸õ§¿÷ ¿¸÷ôÒÈò¾¢ø რÒòÃý ¸øŢ¢ýÈ¢ ¯½Å¢ýÈ¢ ´Øì¸ Á¢ýÈ¢ °ÛÕ¸¢ ´Æ¢ÂðÎõ ±ÉÅ¢ Îò¾£÷. ¯õ±ñ½õ þÕó¾ÀÊ ±ý§É! ±ý§É! ¬É¡Öõ «ôÀ¢û¨Ç ;÷Áý ±ý§À¡ý ¬Â¸¨Ä ÅøÄÅÉ¡ö Å¢ÇíÌ ¸¢ýÈ¡ý. ÅûÇ¢¿¡ðÎ ÁýÉý: [þ¨¼ ÁÚòÐ ¯¨Ã츢ýÈ¡ý.] ;÷Á¨É ¿¡õ¸ñ½¡ø À¡÷ì¸ §ÅñÎõ; ¦º¡ó¾¿¡ð ¼¡÷±ñ½õ «È¢Â §ÅñÎõ. þ¾õ«¸¢¾õ ¦¾Ã¢Â¡Áø ¯õ¨Á ¿¡í¸û ±ûÇÇ×õ ¬¾Ã¢ì¸ Á¡ð§¼¡õ ¸ñË÷! ¦¸¡ý¨È¿¡ðÎì §¸¡Á¡ý: [§¸¡Àò§¾¡Î ÜÚ¸¢È¡ý] º¾¢Òâó¾ Ðñ¨Á¦ÂÉ¢ø ¿ñÀ§Ã, ¿£÷ º¸¢ì¸ÓÊ Â¡¾ÐÂ÷ «¨¼Â §¿Õõ. ÌýÈ¿¡ðÎì ¦¸¡üÈÅý: [þʦÂÉ þÂõÒÅ¡ý] «¾¢Å¢¨ÃÅ¢ø ¿£÷¿¢ÃÀ á¾¢ ±ýÀ ¾ò¾¨ÉÔõ ±ñÀ¢ì¸ §ÅñÎõ ¦º¡ý§É¡õ!. §ºÉ¡À¾¢: [ÀÂóÐ ®ÉÍÃò§¾¡Î] «ùÅ¢¾§Á ¡¸ðÎõ ³ÂýÁ£÷! §À¡ºÉò¨¾î ¦ºù¨ÅÔÈ ¿£÷ÓÊôÀ£÷ ¦ºýÚ. ¸¡ðº¢ 8 [§ºÉ¡À¾¢ Áó¾¢Ã¢Â¢¼õ ¾ÉÐ ¬º¡Àí¸ò¨¾ò

31

¦¾Ã¢Å¢òÐ ÅÕóÐÅ¡ý.] §ºÉ¡À¾¢: ŨÃÁðÎõ µí¸¢ ÅÇ÷ó¾±ý ¬¨º ¾¨ÃÁð¼õ ¬Â¢É¾¡? «ó§¾¡! ¾É¢¨Á¢§Ä á½¢ Å¢ƒÂ¡ ¿¼ò¾¢¨Åò¾ Ýú¾¨Éì ¸¡½ þ¾Âõ ¸Äì¸õ «¨¼ó¾¢Î§¾! §Åó¾ý Á¸ÛìÌ Å¢ò¨¾¦ÂøÄ¡õ Åó¾ÉÅ¡õ! ¬ó¨¾ «ÄÚõ «¼Å¢Ýú º¢üêâø §À¡¾¢ò¾ ¾¡÷?þ¾¨Éô §À¡ÂÈ¢§Å¡õ Å¡Å¡Å¡! Å¡¾¢ìÌ ¦¾ýÈý ÁÉõ. Áó¾¢Ã¢: ¦À¡ì¸¢„ó ¾¢Èó¾«ó¾ô ÒÄÛÚ ¦Àâ¡÷±í§¸? «ì¸¢Æ Å÷À¡øþó¾ «ºó¾÷ôÀõ ¦º¡øĢ측ðÊ þ츽õ Á̼õâ½ ²üȧ¾¡÷ Ýú§¸ð§À¡õ; ¾ì¸¿ø ÄÈ¢»Ã¢ýÈ¢ò ¾Ã½¢Ôõ ¿¼Å¡¾ý§È¡! [¸¢ÆÅ÷ ¸¡½ôÀ¼¡¾ ¾È¢óÐ Áó¾¢Ã¢ ÅÕóÐÅ¡ý:] ¾¢ÕŢġ÷ þÅ÷±ý¦Èñ½¢ò ¾£í¸¢¨É±ñ½¢, «ó¾ô ¦Àâ¡Õõ ¿õ¨ÁÅ¢ðÎô À¢Ã¢ó¾É÷ §À¡Öõ!¿ñÀ¡! «Ã¢¨ÅÂ÷ Üð¼ ¦ÁøÄ¡õ «È¢Å¢Ä¡ì Üð¼õ±ýÀ¡ö, Òâŧá Å¢ƒÂá½¢ Òâó¾þî ¦ºÂø¸ûÁü§È¡÷! §ºÉ¡À¾¢: þýɦÄÄ¡õ §¿÷¸! þÉ¢Âïºô §À¡Å¾¢ø¨Ä. ÁýÉýÁ¸ ¨ÉôÀ¡÷ô§À¡õ Å¡! ¸¡ðº¢ 9 [¸¢ÆÅ÷ ;÷ÁÛìÌ Å¡ð§À¡÷ ¸üÀ¢ì¸¢È¡÷. þ¾¨É ´Õ ÒÈÁ¢ÕóÐ §ºÉ¡¾¢À¾¢Ôõ Áó¾¢Ã¢Ôõ ¸Åɢ츢ȡ÷¸û.] §ºÉ¡À¾¢: ¾¡ú¾¢Èó¾ «ì¸¢ÆÅý Ạ¾ÉÂÛìÌô À¡ú¾¢ÈóÐ ¦¿ïºò¾¢ø Àø¸¨ÄÔõ §º÷츢ýÈ¡ý. Åïºì ¸¢ÆÅÉ¢Åý ±ýÉÕ¨Á Å¡ú쨸¢§Ä ¿ï¨ºì ¸ÄôÀ¾üÌ ¿õ¨Á«ýÚ ¿ñ½¢É¡ý. Å¡§Çó¾¢ô §À¡÷¦ºöÔõ Á¡÷ì¸ò¨¾ì ¸¡ðθ¢ýÈ¡ý. §¾¡Ç¢ý Ðâ¾ò¨¾ì ¸ñ¼¡§Â¡ ±ý¿ñÀ¡! [§ºÉ¡À¾¢ §¸¡Àò§¾¡Î ;÷Á¨É «Ï¸¢ì ÜÚÅ¡ý:] ²¼¡ ;÷Á¡! þÅý¡÷ ¿¨Ã츢ÆÅý? §¸¼¸Óõ ¸ò¾¢Ôõ²ý ? ¦¸ð¦¼¡Æ¢Âò ¾ì¸Å§É! ;÷Áý: ±ý¿¡ð¨¼ ¿¡ý¬Ç ²üÈ ¸¨ÄÔ¾×õ ¦¾ýÉ¡ðÎò ¾£Ã÷; ¦ºØó¾Á¢Æ÷; ¬º¢Ã¢Â÷! §ºÉ¡À¾¢: ¯ý¿¡ð¨¼ ¿£¬Ç ´ñϧÁ¡ ¦º¡øļ¡! ;÷Áý: ±ý¿¡ð¨¼ ¿¡ý¬û§Åý! ±ûÇÇ×õ ³ÂÁ¢ø¨Ä! [§ºÉ¡À¾¢ ¯¼§É ¾ý Å¡¨ÇÔÕÅ¢î ;÷Áý§Áø µí¸¢ÂÀÊ ÜÚÅ¡ý:] ¯ý¿¡Î º¡ì¸§¼! µÊ Á¨ÈÅ¡ö!À¡÷! Á¢ýÛ¸¢ýÈ Å¡ûþо¡ý! Å£îÍõ þЧÅ!

32

[¸¢ÆÅ÷ ¸½ò¾¢ø, §ºÉ¡À¾¢ µí¸¢Â Å¡¨Çò ¾ÁРšǢɡø ÐñÊòÐì ÜÚÅ¡÷:] ¯ÕÅ¢ÂÅ¡û ±í§¸? ¯Éмø§Áø ±ýÅ¡û ÅÕÌÐÀ¡÷, Á¡Éí¦¸¡û! þý§Èø ÒÈí¸¡ðÎ! [±É Å¡¨Ç ġŸò§¾¡Î µí¸§Å, §ºÉ¡À¾¢ ¾ý¨Éì ¸¡òÐ즸¡ûÇ ÓÊ¡ÁÖõ, º¡¸ò н¢Â¡ÁÖõ ÒÈí¸¡ðÊ µÎ¸¢È¡ý. ¸¢ÆÅÕõ ;÷ÁÛõ º¨À¨Â §¿¡ì¸¢ µÎõ §ºÉ¡À¾¢¨Âò ÐÃò¾¢ì¦¸¡ñÎ µÊ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.] ¸¡ðº¢ 10 [ÜÊÔûÇ «Âø¿¡ðÎ §Åó¾÷¸Ç¢¼õ §ºÉ¡À¾¢ µÊÅóÐ §º÷ó¾¡ý. «Å¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ ¸¢ÆÅÕõ, ;÷ÁÛõ ¯ÕŢ ¸ò¾¢Ô¼ý ÅóÐ §º÷¸¢È¡÷¸û.] ¦ÅûÇ¢¿¡ðÎ §Åó¾ý: ¬Î¸¢ýÈ ¦¿ïÍõ, «Øí¸ñÏ Á¡¸¿£ µÊÅÃì ¸¡Ã½¦Áý ¯üÈ º¨À¿ÎÅ¢ø? §ºÉ¡ À¾¢§Â, ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡ö ¿ýÈ¡¸! [§ºÉ¡À¾¢ ´ÕÒÈõ ¯ð¸¡÷¾ø.] Á¡¨Éò ÐÃò¾¢Åó¾ Å¡Çâ§À¡ø ÅóÐ ÌÈ¢ò¦¾ÎòÐô À¡÷츢ýÈ£÷; ¿£Å¢÷¡÷ ÜÚõ? [±ýÚ ¦ÀâÂŨà §¿¡ì¸¢ì ÜÈ¢ô À¢ý «Âø¿¢ýÈ Í¾÷Á¨É §¿¡ì¸¢ì ÜÚÅ¡ý:] ÀÈ¢ò¦¾Îò¾ ¾¡Á¨Ãôâõ À¡÷¨Å¢§Ä Å£Ãõ ¦ÀÕ즸Îì¸ ¿¢ü¸¢ýÈ¡ö À¢û¨Ç§Â, ¿£Â¡÷? ¸¢ÆÅ÷: þÕ츢ýÈ §Åó¾÷¸§Ç, ±ýÅ¡÷ò¨¾ §¸ðÊÎÅ£÷! ÁýÉ÷ ÌÊìÌõ ÅÆì¸ò¨¾î ¦ºöШÅòÐõ, ±ý¨É źôÀÎò¾ ²üÀ¡Î ¦ºöÅ¢òÐõ, ¦ºøŨÉÔõ ¾ýÉ¢¼ò§¾ §º÷òÐô ÀƢší¸ì ¸øÅ¢ ¾Ã¡Áø ¸Îí¸¡ðÊø §º÷ôÀ¢òÐõ Àð¼¡À¢ §„¸ÁÉô À¡øÌÊò¾¡ý ¸¡í§¸Âý! ¦¾¡ð¼Å¡û ÐñÊò§¾ý. §¾¡û¾¢ÕôÀ¢ þíÌÅó¾¡ý! [¾¡ý ¸ðÊ¢Õó¾ ¦À¡öò¾¡Ê ӾĢ¨Ÿ¨Çì ¸¨Ç¸¢È¡û, ¸¢ÆÅáö ¿Êò¾ Å¢ƒÂá½¢.] ¾¡ÊÔõ¦À¡ö! ±ýÈý ¾¨ÄôÀ¡¨¸ Ôõ¦À¡ö§Â! ÜÊÔûÇ «í¸¢Ôõ¦À¡ö! ¦¸¡ñ¼ ÓШÁÔõ¦À¡ö! ¿¡ýÅ¢ƒÂ á½¢! ¿¨¸ì¸ô ÒŢ¢ɢ§Ä °¦ÉÎò¾ ¸¡í§¸Âý ´ýÚõ ¯½÷¸¢Ä¡ý! §¸¡Æ¢Ôõ¾ý Ìï;¨Éì ¦¸¡øÄÅÕõ Å¡ýÀÕó¨¾î Ýú󦾾¢÷ì¸ «ïº¡¾ ¦¾¡øÒŢ¢ø, ¬¼Å¨Ãô ¦Àü¦ÈÎò¾ ¾¡öìÌÄò¨¾ô ¦ÀñÌÄò¨¾ò Љ¼ÕìÌô Òü¦ÈÎò¾ ¿îºÃ¨Åô Òø¦ÄɧŠ±ñ½¢Å¢ð¼¡ý! ¦ÅûÇ¢ ¿¡ð¼Ãºý: [¬îº¢Ã¢Âò§¾¡Î ÜÚÅ¡ý:] ¿£Ãý§È¡ «ý¨É¡÷! ¿£Ãý§È¡ ţâ¡÷! ¬÷±¾¢÷ôÀ¡÷ «ý¨É¡÷ «ýÒ ¦ÅÈ¢¾ý¨É! ÅûÇ¢¿¡ðÎ Á¸¢Àý: ¬Å¢ ÍÁóЦÀüÈ «ýÀý¯Â¢÷ ¸¡ôÀ¾üÌì

33

§¸¡Å¢ò¾ ¾¡Â¢¦É¾¢÷, ¦¸¡øÀ¨¼¾¡ý ±ý¦ºöÔõ? ¦¸¡ý¨È¿¡ðÎì §¸¡Á¡ý: «ý¨ÉÔõ ¬º¡Ûõ ¬Õ¢¨Ãì ¸¡ôÀ¡Ûõ ±ýÛõ ÀÊ«¨Áó¾£÷! þôÀʧ ¦ÀñÏĸõ ¬Ì¿¡û ±ó¿¡§Ç¡? «ó¿¡§Ç ÐýÀ¦ÁÄ¡õ §À¡Ì¿¡û, þýÀô Ò¾¢Â¿¡û ±ýÚ¨Ãô§Àý! «ý¨É¦ÂÛõ ¾òÐÅò¨¾ «õÒÅ¢ìÌì ¸¡ð¼Åó¾ Á¢ý§É, Å¢Ç째, Ţ⿢ħŠšúòи¢ý§Èý! ÌýÈ¿¡ðÎì ¦¸¡üÈÅý: ¯í¸û Å¢ÕôÀõ ¯¨ÃôÀ£÷¸û; þùÅ¢¨Ç º¢í¸ò¾¢ü ¸¢ý§È ¾¢ÕÁ̼õ Ýðʼġõ! ¾£íÌ Òâó¾, º¢Ú¦ºÂø¸û §Áü¦¸¡ñ¼ ¸¡í§¸Â ÛìÌõ ¸Îó¾ñ ¼¨É¢¼Ä¡õ! á½¢: ¸ñÁ½¢§Â! ¯ýÈý ¸Õò¦¾ýÉ ¿£§Â¦º¡ø! ;÷Áý: ±ñ½õ ¯¨Ã츢ý§Èý! ±ý¯¾Å¢ §Åó¾÷¸§Ç, þó¾ Á½¢Ò⾡ý þíÌûÇ Áì¸ÙìÌî ¦º¡ó¾ ¯¨¼¨Á! ;ó¾Ã÷¸û ±øÄ¡Õõ! ¬¾Ä¢É¡ø þó¾ «ÆÌ Á½¢Òâ¨Â µÐõ ÌÊÂÃÍì ÌðÀÎò¾ §Åñθ¢ý§Èý! «ì¸¢ÃÁõ Ýú «¾¢¸¡Ãô §Àᨺ ¦¸¡ì¸Ã¢ì¸ì ¸ñ¼ Ìʸû þ¾Âó¾¡ý Á¡Éõ ¯½÷óÐ, ÅÇ÷óÐ, ±ØÔüÚì ¸¡Éô ÒÄ¢§À¡ø ¸ÎõÀ¨¸Å÷ §ÁüÀ¡Ôõ! ¬¾Ä¢É¡ø ¸¡í§¸Âý «ìÃÁÓõ ¿ý¦Èý§Àý; ¾£¦¾¡ýÚõ ¦ºö¡¾£÷ §ºÉ¡ À¾¢¾É째! ÁýÉ÷¸û: «ùÅ¡§È ¬¸ðÎõ «ôÀ§É ´ôÀ¢øÄ¡ö! ¦ºùÅ§É «ýÒò ¾¢Õ¿¡Î šƢ§Å! §ºöò¾ý¨Á ¸¡ð¼Åó¾ ¦ºõÁ¡ø! ¦ºÆ¢ÂýÒò ¾¡öò¾ý¨Á ¾ó¾ ¾Á¢Æú¢ šƢ§Å! ;÷Áý: ±øÄ¡÷ìÌõ §¾ºõ, ±øÄ¡÷ìÌõ ¯¨¼¨Á±Ä¡õ ±øÄ¡÷ìÌõ ±øÄ¡ ¯Ã¢¨Á¸Ùõ ¬Ì¸§Å! ±øÄ¡÷ìÌõ ¸øÅ¢ ͸¡¾¡Ãõ Å¡öó¾¢Î¸! ±øÄ¡÷ìÌõ ¿øÄ þ¾Âõ ¦À¡Õó¾¢Î¸! ÅøÄ¡÷ìÌõ ÁüÚûÇ ¦ºøÅ÷ìÌõ ¿¡ðΨ¼¨Á Å¡öì¸Ã¢º¢ ±ýÛõ ÁÉôÀ¡ý¨Á §À¡¦Â¡Æ¢¸! Å¢øÄ¡÷ìÌõ ¿øÄ Ñ¾øÁ¡¾÷ ±øÄ¡÷ìÌõ Ţξ¨Ä¡õ ±ý§È Á½¢Óúõ ¬÷ôÀ£§Ã! --------------

þÂü¨¸ 1.4. Á¢ø «Æ¸¢Â Á¢§Ä! «Æ¸¢Â Á¢§Ä! «ï͸õ ¦¸¡ïº, «Ó¾ ¸£¾õ

34

¸ÕíÌ¢ Ä¢ÕóРŢÕóÐ ¦ºöÂì ¸ÊÁÄ÷ Åñθû ¦¿ÊÐ À¡¼ò ¦¾ýÈø ¯ÄÅî º¢Ä¢÷ìÌõ §º¡¨Ä¢ø «Ê¦ÂÎò àýÈ¢ «í¸õ ÒǸ¢ò ¾¡Î¸¢ýÈ¡ö «Æ¸¢Â Á¢§Ä! ¯ÉÐ §¾¡¨¸ Ò¨ÉÂ¡î º¢ò¾¢Ãõ ´Ç¢§º÷ ¿ÅÁ½¢ì ¸ÇﺢÂõ «ÐÅ¡õ! ¯ûÇì ¸Ç¢ôÀ¢ý ´Ç¢Â¢ý ¸ü¨È ¯îº¢Â¢ø ¦¸¡ñ¨¼Â¡ö ¯Â÷󾧾¡ ±ýɧš! ¬Î ¸¢ýÈ¡ö; «Ä¸¢ý Ñɢ¢ø ¨Åò¾¯ý À¡÷¨Å ÁÚÒÈõ º¢Á¢úôÀ¡ö! º¡Âø¯ý ¾É¢î¦º¡òÐ! …À¡‰! ¸Ã§¸¡„õ! ¬Â¢Ãõ ¬Â¢Ãõ «õ¦À¡ü ¸¡Í¸û ¬Â¢Ãõ ¬Â¢Ãõ «õÀ¢¨È ¿¢Ä׸û Áø¾ ¯Õ츢ý Åñ½ò ¾¼¡¸õ ¬É¯ý ¦ÁøÖ¼ø, ¬¼ø, ¯û¯Â¢÷, -¨Å¸û ±ý¨É ±ÎòÐô §À¡Â¢É! -ô§À¡Ð, ‘±ý¿¢¨É×’ ±ýÛõ ¯Ä¸¢ø Á£ñ§¼ý. ¯É째¡÷ Å¢„Âõ ¦º¡ø§Åý: ¿£Ôõ ¦Àñ¸Ùõ ‘¿¢¸÷’ ±ý¸¢ýÈ¡÷! ¿¢ºõ«Ð! ¿¢ºõ!¿¢ºõ! ¿¢º§Á ¡¢Ûõ À¢È÷ÀÆ¢ àüÚõ ¦Àñ¸û-ô ¦Àñ¸û! «Å÷¸ØòÐ ¯ý¸Øò ¾¡Ì§Á¡ ¦º¡øÅ¡ö! «ÂÄ¡ý Å£ðÊø «¨È¢ø ¿¼ôÀ¨¾ ±ðÊô À¡÷측 ¾¢ÕôÀ ¾ü§¸ -Âü¨¸ «ý¨É, -ô¦Àñ ¸ð¦¸Ä¡õ Ìð¨¼ì ¸Øò¨¾ì ¦¸¡Îò¾¡û! ¯É째¡ ¸¨È¦Â¡ý È¢øÄ¡ì ¸Ä¡À Á¢§Ä, ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢ü¸ ¿£û¸Øò ¾Ç¢ò¾¡û! -íÌÅ¡! ¯ýÉ¢¼õ -ýɨ¾î ¦º¡ý§Éý Áɾ¢ü §À¡ðΨÅ; Á¸Ç¢ü Üð¼õ ±ý¨É ²Íõ ±ýÀ¾ü ¸¡¸! ÒŢ즸¡ý Ú¨Ãô§Àý: ÒÕ„÷ Üð¼õ, ¦Àñ¸¨Ç ¬¾¢ô ¦ÀÕ¿¡û ¦¾¡¼í¸¢ ¾¢Õó¾¡ Å¨¸Â¢ü ¦ºÖò¾Ä¡ø, «Å÷¸û ÍÕí¸¢Â ¯ûÇõ Ţâó¾À¡ Êø¨Ä§Â! -----------1. 5. º¢Ã¢ò¾ Óø¨Ä Á¡¨Äô §À¡¾¢ø §º¡¨Ä¢ý Àì¸õ ¦ºý§Èý. ÌÇ¢÷ó¾ ¦¾ýÈø Åó¾Ð. Åó¾ ¦¾ýÈÄ¢ø Å¡ºõ ¸Áúó¾Ð.

35

Å¡ºõ Åó¾ źò¾¢ø ¾¢ÕõÀ¢§Éý. §º¡¨Ä ¿ÎÅ¢ø ¦º¡ìÌô Àô ÀðΨ¼ âñÎ À¼÷óÐ ¸¢¼óÐ ÌÖ즸ýÚ º¢Ã¢ò¾ Óø¨Ä ÁÄ÷즸¡Ê ¸ñ§¼ý Á¸¢ú¦¸¡ñ §¼§É! ----------

1. 6. ¯¾Â ÝâÂý ¯Ä¸Á¢¨º ¯½÷¦ÅØôÀ¢ì ¸£úò¾¢¨ºÂ¢ý Á£¾¢ø ¯¾¢òÐÅ¢ð¼¡ý ¦ºí¸¾¢§Ã¡ý; ¾¸ò¾¸¡ ÂõÀ¡÷! Ţĸ¢üÚì ¸¡Ã¢Õû¾¡ý; ÀÈó¾ÐÀ¡÷ «Â÷×; Å¢ñ½¢¦ÄÄ¡õ ¦À¡ý¦É¡Ç¢¨Â ²üÚ¸¢ýÈ¡ý «¼¼¡! Á¢¨ÄÔõ±Æ¢ü ¦ÀÕí¸¼Ä¢ý «Ó¾ôà š¸õ! §Á¦ÄøÄ¡õ ŢƢ«ûÙõ ´Ç¢Â¢ý ôÃÅ¡¸õ! ¿Äõ¦ºö¾¡ý; ´Ç¢Ó¸ò¨¾ì ¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ý, ¸¡ðÊ ¿¼òи¢ýÈ¡ý àì¸Á¾¢ø ¬úó¾¢Õó¾ ¯Ä¨¸! ´Ç¢¦ºö¾¡ý ¸¾¢÷째¡Á¡ý šɸò¾¢ø Áñ½¢ø ¯Â÷Á¨Ä¸û, §º¡¨Ä,¿¾¢ -Âü¨¸±Æ¢ø ¸ûÀ¡÷! ¸Ç¢¦ºö¾¡ý ¦ÀÕÁì¸û ¯ûÇò¾¢ø! «¾É¡ø ¸Å¢¨¾¸û, ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø¸û ±ý¦ÉýÉ ¬ì¸õ! ¦¾Ç¢ÅÇ¢ì¸ -Õ𸾨Š¯¨¼ò¦¾È¢ó¾¡ý Àâ¾¢! ¾¢¨ºÁ¸¨Ç «È¢×ĸ¢ø ¾Ø׸¢ýÈ¡÷ Áì¸û; ´Ç¢Ôĸ¢ý ¬¾¢ì¸õ ¸¡ðθ¢ýÈ¡ý; Å¡É¢ø ¯Â÷¸¢ýÈ¡ý; ¯¾ÂÝ Ã¢ÂýÅ¡ú¸ ¿ý§È! --------

1. 7. ¸¡Î [¸¡ÅÊî º¢óÐ ¦ÁðÎ] ÓðÒ¾÷¸û ¦Á¡öò¾¾¨Ã ±íÌõ! - ±¾¢÷ ÓðθÕí ¸ü¸Ùõ¦¿ ÕíÌõ - Áì¸û -ð¼Ê ±Îò¦¾ÎòÐ ¨Å쨸¢§Ä ¸¡ø¸Ç¢ø ¾ÎíÌõ - ¯û ¿ÎíÌõ. ¸¢ðÊÁà §Å÷¸ûÀÄ ÜÎõ - «¾ý ¸£Æ¢ÕóÐ À¡õÒÅ¢¨Ãó §¾¡Îõ - Áà Áð¨¼Â¨º Å¡øÒĢ¢ý Ìðʸû§À¡öò ¾¡öôÒÄ¢¨Âò §¾Îõ - À¢ý Å¡Îõ. ¿£û¸¢¨Ç¸û ¬øŢؾ¢ §É¡Î - ¦¸¡Ê

36

¦¿öШÅò¾ ¿üº¢Äó¾¢ì ÜÎ - Ü÷ Å¡¦Ç¢üÚ §Åí¨¸¦ÂÄ¡õ Å¡øÍÆüÈ¢ô À¡ÂÅÕí ¸¡Î - ÀûÇõ §ÁÎ! §¸§Ç¡Îõ ¸¢ÇõÀ¢ÅÕõ ÀýÈ¢ - ¿¢Äõ ¸£ñθ¢Æí §¸±Îò¾ ¾ýÈ¢ - Á¢Ì àÇ¢À¼ò ¾¡×¨¸Â¢ø °¨Ç¢Îõ Ìûǿâ ÌýÈ¢ø - ÒÌõ ´ýÈ¢. Å¡É¢¨¼µ÷ šɼ÷ó¾ Å¡Ú - ¦ÀÕ Åñ¸¢¨Ç ÁÃí¸û±ýÉ Å£Ú! - ¿øÄ §¾É¨¼¦º¡ âó¾Ð×õ ¦¾ý¨ÉÁÃõ °üÈ¢ÂÐõ ¬Ú - -ýÀî º¡Ú! ¸¡É¢¨¼ô ¦ÀÕõÀȨŠ§¿¡ìÌõ - «Ð ¸¡Ä¢¨¼§Â ¸¡Ä¢¸¨Çò àìÌõ - ÁüÚõ ¬É¢Éõ ÍÁó¾ÁÊ ¬¦ÈɧŠÀ¡øÍÃóÐ ¾£÷ìÌõ - «¨¼ ¬ìÌõ. ------------

1.8. ¸¡Éø Å¡Ûõ ¸Éø¦º¡Ã¢Ôõ! - ¾¨Ã ÁñÏõ ¸Éø±ØôÒõ! ¸¡ÉÄ¢ø ¿¡ý¿¼ó§¾ý - ¿¢Æø ¸¡Ïõ Å¢ÕôÀò¾¢É¡ø! °Û¼ø «ýÈ¢Áü§È¡÷ - ¿¢Æø ¯Â¢Õì ¸¢ø¨Ä«í§¸! ¬É ¾¢¨ºÓØÐõ - ¾½ø «ûÙõ ¦ÀÕ¦ÅǢ¡õ! ´ðÎõ ¦À¡Ê¾¡í¸¡ - ¦¾Îò àýÚõ «ÊÔõÍÎõ; Å¢ðÎô ÒÈí̾¢ò¾¡ø - «íÌõ §ÅÌõ! ¯ÇõÐÊìÌõ! ¦º¡ðÎô ÒÉø«È¢§Âý! - ´ýÚ ¦º¡øÄ×õ ¡ÕÁ¢ø¨Ä! ¸ðμø ¦ºó¾½Ä¢ø - ¸ðÊì ¸ó¾¸ Á¡ö±Ã¢Ôõ!

37

Ó¨Çò¾ ¸ûǢ¢¨Éì - ¸Éø ¦Á¡öòÐì ¸Ã¢Â¡ì¸¢ Å¢¨Çò¾ º¡õÀ¨Äô§À¡ö - -É¢ §ÁÖõ ¯Õ츢¼§Å ¦¸¡Ùò¾¢ Îõ¸¡Éø! - ¯Â¢÷ ¦¸¡ýÚ ¾¢ýÛõ¸¡Éø! ¸¨Çò¾ §ÁÉ¢¸ñÎõ - ÒÈí ¸Øò¾ ÚìÌõ¦ÅÇ¢! ¾¢Îì¦¸É Å¢Æ¢ò§¾ý - ¿øÄ º£¾Çô â狀¡¨Ä! ¦¿Îõ À¸ü¸ÉÅ¢ø - ¸ñ¼ ¦¿ïÍÚò Ðõ¸¡Éø ¦¾¡¼÷ó¾ ¦¾ý¿¢¨ÉÅ¢ø! - ÌÇ¢÷ §º¡¨ÄÔõ µ¨¼Ô§Á ͼŠÕõ¸É§Ä¡ - ±ýÚ §¾¡ýȢ Ðñ¨Á¢§Ä. -----------

1.9. Áì¸û ¿¢¨Ä º¢ðÎ ¦¾ý¨É ÁÃò¾¢ø - º¢ðÎô À¢ýÛõ «¨ÆìÌõ - ´Õ Òý¨É ÁÃò¾¢É¢ø µÊ ¸¡¾Ä¢ ‘§À¡ §À¡’ ±ýÚ¨ÃìÌõ. Åñ½ -È쨸 - ¾ý¨É «íÌ Å¢Ã¢ò§¾ - ¾ý ¦ºýÉ¢¨Â ¯ûÙìÌ Å¡í¸¢«î §ºÅÖõ ¦ºôÒõ Á½¢Å¡Â¡ø: ‘±ýÉÊ ¦Àñ§½ - ¯Â¢÷ ²¸¢Îõ Óý§É - ¿£ ±ýÉ¢¼õ Å¡±¨É ¡¸¢Öõ ÜôÀ¢Î, ¾¡Á¾õ ¿£ì¸¢Å¢Î’ ±ýȢР¦º¡øÄô - ¦À𨼠±ñ½õ ¯Â÷ó§¾ - «ò ¦¾ý¨É¢ü ÜÊôÀ¢ý Òý¨É¢ü À¡öó¾Ð, À¢ýÛõ «¨ÆìÌõ º¢ðÎ. «½¢ø ¸£î¦ºý Ú¸ò¾¢ - «½¢ø ¸¢¨Ç¦Â¡ý È¢øµÊô - À¢ý ţýÚ À¡öóоý ¸¡¾Äý Å¡¨Ä

38

¦ÅÎ즸ýÚ ¾¡ý ¸ÊìÌõ. ¬î¦ºýÚ ¦º¡øÄ¢ - ¬ñ «¨½ì¸ ¦¿ÕíÌõ - ¯¼ý À¡ö «õ¦ÀÉì ¸£úò¾¨Ã §¿¡ì¸¢ô ÀÈó¾¢Îõ ¦À𨼠«½¢ø! ãîͼý ¬§½¡ - «¾ý Óи¢ü ̾¢ìÌõ - ¦¸¡øÄ÷ ¸¡öîÍõ -ÕõÀ¢¨¼ ¿£÷òÐÇ¢ ¬¸ì ¸Äó¾¢Îõ -ýÀò ¾¢§Ä. ²îÍì¸û «îºõ - ¾õÁ¢ø ±Ç¢¨Á ÅÇôÀõ - º¾¢ì Üîºø ÌÆôÀí¸û ¦¸¡ò¾Ê ¨Áò¾Éõ ¦¸¡ïºÓõ -ø¨Ä «í§¸! Å¡Ûõ Óø¨ÄÔõ ±ñ½í ¸û§À¡§Ä - Ţâ ¦Åò¾¨É ¸ñ¼¡ö! - -Õ ¸ñ¨½ì ¸Å÷ó¾¢Îõ ¬Â¢Ãõ Åñ½í¸û ÜÊî ͼ÷¾Õõ Å¡ý! Åñ½í ¸¨Çô§À¡öì - ¸Õ Á¡Ó¸¢ø ¯ñÎ - À¢ýÒ ÀñÏõ ÓÆì¸ò¨¾, Á¢ýɨÄ, «õÓ¸¢ø À¡ö šÉÅ¢ø¨Ä, Åñ½ì ¸Ä¡À - Á¢ø Àñ½¢Â Üò¨¾ - «íÌ ¦ÅñÓòÐ ÁøÄ¢¨¸ ¸ñÎ º¢Ã¢ò¾Éû! §ÁøÓò¨¾ Å¡ý ¦º¡Ã¢ó¾¡ý! Å¢ñÓò ¾½¢ó¾¡û - «Åû §ÁÉ¢ º¢Ä¢÷ò¾¡û! - þ¨¾ì ¸ñÏñ½ ¯ñ½ì ¸Õò¾¢É¢ Ä¢ýÀì ¸¼øÅóÐ À¡öó¾¢Î§¾! ÁÉ¢¾÷ Áïºõ ¾¢Õò¾¢ - ¯¨¼ Á¡üÈ¢ ½¢ó§¾ - ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïº¢ì ÌÄ¡Å¢¼ ¿¡¾ý ÅÕõÀÊ §¸¡¨¾« ¨Æ쨸¢§Ä, Á¢ïº¢Â §º¡¸õ - Á¢¾ Á¢ïº¢Â «îºõ - ‘±ý ÅﺢÔõ À¢û¨ÇÔõ ¿¡É¢Èó¾¡ø ±ýÉ

39

Å¡¾¨É ¦¸¡ûÅ¡§Ã¡?’ ¦¿ïº¢Ä¢ù Å¡Ú - ¿¢¨Éó ¾į́Ãì ¸¢ýÈ¡ý: - ‘«Ê À墨ô ÀÃõÀ¨Ã ¿¡ÁÊ! À¢û¨Ç¸û ÀüÀÄ÷ ²Ðì’ ¦¸ýÀ¡ý. ¸ïº¢ ÀÈ¢ò¾¡÷ - ±Øí ¸¡¾ø ÀÈ¢ò¾¡÷ - ¦¸ð¼ Åﺸõ §º÷º¢ýÉ Á¡É¢¼î º¡¾¢ìÌ Å¡öò¾ ¿¢¨Ä þЧš! ------------

1.10. ¸¡ðº¢ þýÀõ ÌýÈ¢ýÁ£Ð ¿¢ýÚ ¸ñ§¼ý §¸¡Äõ ±ýÉ §¸¡Ä§Á! ¦À¡ý ¾ÐõÒõ ‘«ó¾¢Å¡Éõ’ §À¡¾ó ¾ó¾ §¾ Ê - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... ÓýÒ ¸ñ¼ ¸¡ðº¢ ¾ý¨É ÓÕ¸ý ±ýÚõ §ÅÄý ±ýÚõ ¦¸¡ý À¢ýÈ¡÷ ¦º¡øÅ÷; «·Ð ÌÚÌõ ¦¸¡û¨¸ «ý - §È¡ - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... ¸ñÏõ ¦¿ïÍõ ¸ÅÕ ¸¢ýÈ ¸¼¨Ä, Å¡¨Éì ¸Å¢»÷ «ó¿¡û Åñ½ Á¢ø §Å§Ä¡ý ±ýÈ¡÷; Å󾧾 §À¡÷ -ó - ¿¡û - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... ±ñ½ ±ñ½ -É¢ìÌõ ¸¡ðº¢ì §¸Ð §¸¡Â¢ø? ¾£Àõ ²§É¡? Åñ½õ §ÅñÊø ±íÌõ ¯ñ¼¡õ Á墀 ¦ÅüÒõ ¿ý - §È - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... Àñ½ §ÅñÎõ ⨺ ±ýÀ¡÷ À¡Öõ §¾Ûõ §ÅñÎõ ±ýÀ¡÷ ¯ñ½ §ÅñÎõ º¡Á¢ ±ýÀ¡÷ ¯Çò¾¢ø «ýÒ §Åñ - ¼¡÷ - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... «ýÒ §ÅñÎõ; «·Ð ¡÷ìÌõ ¬ì¸õ ÜðÎõ ²ì¸õ ¿£ìÌõ! ÅýÒ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ÅÊ× ¸¡ðÊ

40

Å½í¸ ±ýÚ ¦º¡ø - Å¡÷ - §¾¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... ±ýÒõ §¾¡Öõ Å¡Î ¸¢ýÈ¡÷ ‘²¨Æ’ ±ýÀ ¦¾ñ½¡÷ «ý§È ÐýÀõ ¿£ìÌõ Áì¸û ¦¾¡ñÎ Ýú¸ ¨ÅÂõ §¾¡ - Æ¢ - Å¡Æ¢! ÌýÈ¢ýÁ£Ð... -----------

¸¡¾ø 1. 11. Á¡ó§¾¡ôÀ¢ø Á½õ ¾¡Á¨Ã âò¾ ÌÇò¾¢É¢§Ä - Ó¸ò ¾¡Á¨Ã §¾¡ýÈ Óظ¢ÎÅ¡û! - «ó¾ì §¸¡ÁÇ ÅøÄ¢¨Âì ¸ñÎÅ¢ð¼¡ý - ÌôÀý ¦¸¡û¨Ç ¦¸¡Îò¾Éý ¯ûÇò¾¢¨É! - «Åû àö¨Á À¨¼ò¾ ¯¼õÀ¢¨ÉÔõ - ÀÍó §¾¡¨¸ ¿¢¸÷ò¾ ¿¨¼Â¢¨ÉÔõ - ¸ñÎ ¸¡Á¨Éì ¦¸¡øÖõ ¿¢¨ÉôÒ¼§É - ÌôÀý ¸¡ò¾¢Õó¾¡ý «ó¾ò §¾¡ôÀ¢É¢§Ä. Ó¸¢¨Äì ¸¢Æ¢òÐ ¦ÅǢ츢ÇõÒõ - ´Õ ÓØÁ¾¢ §À¡Ä ¿¨Éó¾¢ÕìÌõ - ¾ý и¢Ä¢¨Éô ÀüÈ¢ò ШÈìÌÅó¾¡û! - ÌôÀý §º¡÷óÐŢ𠼡Éó¾ì ¸¡ÁÉõÀ¡ø! - ¿¡õ Ò¸úÅÐñ §¼¡ÌôÀý ¯ûÇ¿¢¨Ä! - и¢ø âñÎ ¿¼ó¾¢ð¼ ¸ýÉ¢¦Â¾¢÷ì - ÌôÀý ‘º¸ÄÓõ ¿£ÂÊ Á¡¾Ãº¢ - ±ý º¡ì¸¡ð¨¼ ¿£ì¸¢¼ §ÅñÎõ’ ±ýÈ¡ý. ¸ýÉ¢ ÂÛôÒõ ÒÐôÀ¡÷¨Å - «Åý ¸ðμø Á£¾¢Öõ §¾¡Ç¢É¢Öõ - ¦ºýÚ Á¢ýÉÄ¢ý Á£ñ¼Ð! ¸ð¼Æ¸ý - ¾ó¾ Å¢ñ½ôÀõ ´ôÀ¢Éû Òýɨ¸Â¡ø! ºüÚò ¾¨ÄÌÉ¢ó §¾¿¼ôÀ¡û - «Åû ºí¸£¾ Å¡ö¦Á¡Æ¢ ´ýȢɢ§Ä - ±ñ½õ ÓüÚõ «È¢ó¾¢¼ì ÜΦÁý§È - «Åû ÓýÒ ¿¼ó¾¢¼ô À¢ý¦¾¡¼÷ó¾¡ý - À¢ýÒ º¢üÈ¢¨¼ Å¡ö¾¢Èó ¾¡û.«Ð¾¡ý - -ýÀò §¾É¢ý ¦ÀÕì¸ýÚ; ¦ºó¾Á¢§Æ! ‘ÍüÈò¾¡÷ ÁüÈÅ÷ À¡÷ò¾¢ÎÅ¡÷ - ±ý §¾¡Æ¢¸û -ôÀì¸õ Åó¾¢ÎÅ¡÷. ¸¡¨Ä ÁÄ÷ó¾Ð! Á¡ó¾¦ÃÄ¡õ - ¾í¸û ¸ñÁÄ÷ó §¾¿¼ Á¡Î¸¢ýÈ¡÷! - -î

41

§º¡¨Ä¢ §Ä-Ç Á¡ÁÃí¸û - «¼÷ §¾¡ôÀ¢¨É §¿¡ì¸¢ ÅÕ¸!’ ±ýÈ¡û. ¿¡ÄÊ ¦ºýÈÉ÷! Á¡ÁÃò¾¢ý - ¸¢¨Ç ¿¡üÒÈõ Ýúó¾¢ð¼ ¿øŢξ¢! ãÄì ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢ó¾¢ÕóÐõ - «ó¾ ¦Á¡öÌÆø ‘¡ÐýÈý ±ñ½’ ¦ÁýÈ¡û. ‘¯ý¨É ±ÉìÌì ¦¸¡ÎòÐÅ¢Î! - ¿¡ý ¯É즸¨Éò ¾ó¾¢¼ «ðÊ¢ø¨Ä’ - -ó¾ì ¸ýÉø ¦Á¡Æ¢ìÌì ¸É¢¦Á¡Æ¢Â¡û - ±ðÊì ¸¡ö¦Á¡Æ¢ ¡üÀ¾¢ø ÜÚ¸¢ýÈ¡û: ‘º¢ýÉ Å¾¢É¢ø ±ýȨɧ¡÷ - ¦ÀÕï º£Á¡ý Á½ó¾Éý ¦ºòÐÅ¢ð¼¡ý! - ±É¢ø «ýÉÐ ¿¡ý¦ºö¾ ÌüÈÁýÚ! - ¿¡ý «Áí¸¨Ä’ ±ýÚ¸ñ ½£÷¦º¡Ã¢ó¾¡û! ‘Á½ó¾¢¼ ¦¿ïº¢ø ÅÄ¢×ǧ¾¡?’ - ±ýÚ Å¡÷ò¨¾¦º¡ý É¡û;ÌôÀý §Â¡º¢ò¾Éý! - ¾ý¨É -½í¦¸ýÚ ¦º¡ýÉÐ ¸¡¾ÖûÇõ - ‘¾û’ ±ýÈÉã¼ ÅÆì¸ ¦ÁÄ¡õ - ¾¨Ä Å½í¸¢Â Åñ½õ ¾¨Ã¢ɢ§Ä - ÌôÀý Á¡Å¢¨Ä ¦Áò¨¾Â¢ø º¡öóÐÅ¢ð¼¡ý! - À¢ý ¸½õ´ýÈ¢ §ÄÌôÀý ¦¿ïº¢É¢§Ä - º¢Ä ¸ñ½üÈ ã¼ ¯ÈÅ¢ÉÕõ, Å£¾¢Â¢ü ÀüÀÄ Å£½÷¸Ùõ - §ÅÚ Å¢¾¢ÂüÈ º¢üº¢Ä ÀñʾÕõ - ÅóÐ º¡¾¢Â¢ Öý¨É Å¢Ä츢Χšõ - ¯ý ¾ó¨¾Â¢ý ¦º¡ò¨¾Ôõ ¿£þÆôÀ¡ö! - ¿õ ¬¾¢ ÅÆì¸ò¨¾ Á£Ú¸¢ýÈ¡ö! - ¾¡Ä¢ «Úò¾Å¨Ç Á½õ ´ôÒ¸¢ýÈ¡ö! - ¿øÄ §¸¡¨¾ ¦Â¡Õò¾¢¨Â ¡õÀ¡÷òÐ - Á½õ ÜðʨÅô §À¡õ±ýÚ ºò¾Á¢ð¼¡÷! ÜÊ ÁðÊÖõ §Â¡º¢ò¾Éý - ÌôÀý ÌûÇî ºã¸ò¾¢ý ¸ðÎ츨Ç! - Óý Å¡Êì ÌÉ¢ó¾ ¾¨Ä¿¢Á¢÷ó¾¡ý - «ó¾ Åﺢ¨Âô À¡÷ò¾Éý Á£ñÎõ«Åý - ¬! ²Ê ÅÊÅò¾¢ý ¬¾¢ì¸§Á! - ã¼÷ ±¾¢÷ôÀ¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎõ ¿Áк쾢! - ÁüÚõ §ÀÊ ÅÆì¸í¸û, ã¼ò¾Éõ - þó¾ô À£¨¼¸§Ç -íÌî º¡ò¾¢Ãí¸û! ¸¡¾ø «¨¼¾ø ¯Â¢Ã¢Âü¨¸! - «Ð ¸ðÊø «¸ôÀÎõ ¾ý¨Á§¾¡? - «Ê º¡¾ø «¨¼ÅÐõ ¸¡¾Ä¢§Ä - ´Õ ¾¼í¸ø «¨¼ÅÐõ ´ýÚ¸ñ¼¡ö! - -É¢ ¿£¾Î Á¡üÈõ «¸üȢŢÎ! - ¨¸ ¿£ð¼Ê! ºò¾¢Âõ! ¿¡ýÁ½ô§Àý! - «Ê

42

§¸¡¨¾ ¦¾¡¼í¸Ê! ±ýÚ¦º¡ýÉ¡ý. - þýÀõ ¦¸¡û¨Ç!¦¸¡û¨Ç!! ¦¸¡û¨Ç!!! Á¡ó§¾¡ôÀ¢ø! -------

1. 12. ¸¡¾ü ¸Ê¾í¸û ¸¡¾Ä¢Â¢ý ¸Ê¾õ ±ý «ý§À, þíÌû§Ç¡÷ ±ø§Ä¡Õõ §‡ÁÁ¡ö þÕ츢ý È¡÷¸û; ±ý §¾¡Æ¢Â÷ §‡Áõ! §Å¨Ä측Ã÷ §‡Áõ! þÐ×ÁýÈ¢ ¯ý¾ÂÅ¡ø ±É측¸ ¯ûÅ£ðÎì ¸Çﺢ¦¿ø Á¢¸× Óñ§¼, ¯Â÷«½¢¸û ¬¨¼Å¨¸ ´ù¦Å¡ýÈ¢ø ÀòÐÅ¢¾õ ¯ñÎ. ÁüÚõ ¸ýɨÄô§À¡ü ÀÆŨ¸ À¾¡÷ò¾Å¨¸ À‡½í¸û Á¢¸× ÓñÎ. ¸ÊÁÄ÷ôâï §º¡¨ÄÔñÎ. Á¡ý§‡Áõ. Á¢ø§‡Áõ. ÀÍì¸û §‡Áõ. þýÉÀÊ þùÅ¢¼õ¡ ÅÕõ±¨ÅÔõ §‡Á¦ÁýÈý ¿¢¨Ä§Â¡ ±ýÈ¡ø ‘þÕ츢ý§Èý; º¡¸Å¢ø¨Ä’ ±ýÈÈ¢¸. þí¹Éõ ¯ý ±ðÊ측§Â. ¸¡¾Äý À¾¢ø ¦ºí¸Õõ§À, ¯ý¸Ê¾õ ÅÃô¦Àü§Èý. ¿¢¨Ä¨Á¾¨Éò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. §¾ÁÄ÷¦Áö Å¡¼¡§¾! §‡ÁÁ¢ø¨Ä ±ýÚ¿£ ¦¾Ã¢Å¢ì ¸¢ýÈ¡ö. þí¦¸ýÉ Å¡ú¸¢È§¾¡? þ¾Âò¾¢ø ¯¨É측½ ±Øõ²ì ¸ò¾¡ø, þýÀ¡Öõ º÷츨ÃÔõ ¿ýÁ½ò¾¡ø ÀÉ¢ì¸ðÊ þðÎ ¨Èò¾ ¾¢í¸û¿¢¸÷ ¯Ç¢÷¯½¨Åò ¾¢ýÈ¡Öõ «Ð×õ¾£! ¾£!¾£! ¦ºó¾£! ¾¢ÃÅ¢Âïºõ À¡¾¢ì¸ þíÌÅó§¾ý. ¯¨É «í§¸ Å¢ðÎÅó§¾ý! þį́ɿ¡ý ±ðÊ측ö ±É¿¢¨Éò¾ ¾¡Ô¨Ãò¾¡ö; þÐ×õ ¦Áö¾¡ý. þù×ĸ þýÀ¦ÁÄ¡õ ÜðʱÎò Ðò¦¾Ç¢Å¢ò ¾¢ÚòÐì ¸¡ö ±íÌõ§À¡ø ±ÎòÐÕðÎõ ¯Õðº¢Â¢¨É

43

±ðÊ측ö ±ýÀ¡ ¡¢ý ±ÉìÌ¿£ ±ðÊ측ö ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øĢΧÅý. þíÌý «ýÀý. ----------

1. 13. ¸¡¾ü ÌüÈÅ¡Ç¢¸û §¾¡ð¼òÐ Å¡ºø ¾¢ÈìÌõ - ¾¢Éõ ¦º¡÷½õ Åó¾¡ø ¦¸¡ïº §¿ÃõÁðÎõ Å£ðÎì ¸¨¾¸¨Çô §Àº¢ÎÅ¡û - À¢ýÒ Å£Î¦ºøÅ¡û. þÐ Å¡Ê쨸¡õ. §ºðÎì ¸¨¼¾É¢ü ÀðÎòн¢ - Å¡í¸î ¦ºýÈÉû Íó¾Ãý ¾¡ö´Õ¿¡û! À¡ðÎî ͨŦÁ¡Æ¢î ¦º¡÷½õÅó¾¡û - Å£ðÊü À¡¼õ ÀÊò¾¢Õó¾¡ý þ¨Ç§Â¡ý. ܼò¾¢§Ä ÁÉô À¡¼ò¾¢§Ä - ŢƢ ÜÊì ¸¢¼ó¾¢Îõ ¬½Æ¨¸, µ¨¼ì ÌÇ¢÷ÁÄ÷ô À¡÷¨Å¢ɡø - «Åû ¯ñ½ò ¾¨ÄôÀÎõ §¿Ãò¾¢§Ä, À¡¼õ ÀÊòÐ ¿¢Á¢÷ó¾Å¢Æ¢ - ¾É¢ü ÀðÎò ¦¾Ã¢ó¾Ð Á¡É¢ýŢƢ! ¬¨¼¾¢Õò¾¢ ¿¢ýÈ¡û «Åû¾¡ý - þÅý ¬Â¢Ãõ ²Î ¾¢ÕôÒ¸¢ýÈ¡ý! ¾ýÉó ¾É¢ôÀð¼ ±ý¨ÉŢ𧼠- ¦ÀüÈ ¾¡Ôõ ¸¨¼ìÌ ¿¼óÐÅ¢ð¼¡û. þýÛÓñ§¼¡ «íÌ §Å¨Ä±ýÈ¡ý. - ¦º¡÷½õ ²È¢ðÎô À¡÷ò¾Éû ÜÚ¸¢ýÈ¡û: ‘¾ýÉó ¾É¢ôÀ¼ ¿£Â¢Õó¾¡ö - ±ó¾ò ¨¾Âø¯ý ¦À¡ýÛ¼ø «ûǢŢð¼¡û?’ ±ýÈÉû. Íó¾Ãý ‘±ýÛÇò¨¾ì - ¸ûÇ¢! ±ðÊô ÀÈ¢ò¾Åû ¿£’±ýÈÉý. ¯ûÇõ ÀÈ¢ò¾Ð ¿¡ý±ýÀÐõ - ±ýÈý ¯Â¢÷ ÀÈ¢ò¾Ð ¿£±ýÀÐõ ¸¢ûÇ¢ ¯È¢ïº¢Îõ Á¡ÁÄ÷ò§¾ý - þýÀì §¸½¢Â¢ü ¸ñʼ §ÅϦÁýÈ¡û. ÐûÇ¢ ±Øó¾Éý Íó¾Ãý¾¡ý! - ÀÍó §¾¡¨¸ ÀÈó¾Éû ¸¡¾Äý§Áø! ¦ÅûÇò¾¢ §É¡¦¼¡Õ ¦ÅûÇÓÁ¡ö - ¿øÄ Å£¨½Ôõ ¿¡¾Óõ ¬¸¢Å¢ð¼¡÷! º¡¾Öõ Å¡ú¾Öõ «üÈþ¼õ - «Ïî ºïºÄ §ÁÛõþø Ä¡¾þ¼õ, §Á¡¾Öõ §ÁÅÖõ «üÈþ¼õ - ¯Çõ

44

¦Á¡öò¾Öõ ¿£í¸Öõ «üÈþ¼õ! ¸¡¾ø ¯½÷¦ÅÛõ §Ä¡¸ò¾¢§Ä - «Å÷ ¸¡½ø ¿¢¨Éò¾ø ¾Å¢÷ó¾¢Õó¾¡÷! ݾüÈ Íó¾Ãý ¾¡ÔõÅó¾¡û - «íÌî ¦º¡÷½ò¾¢ý ¾¡Ôõ ÒÌóÐÅ¢ð¼¡û! ¦ÀüÈ þÇó¾¨Äì ¨¸õ¦Àñ½Ë! - ±ýÉ §À¾¨Á? ±ýÈÉû Áí¨¸Â¢ý¾¡ö. º¢üº¢Ä ¬ñθû ÓüÀ¼§Å - ´Õ º¢ýÉì ÌÆ󨾨 ¿£Á½ó¾¡ö; ÌüÈõ Òâó¾¨É þùÅ¢¼ò§¾ - «Äí §¸¡Ä¦ÁýÈ¡û «ó¾î Íó¾Ãý¾¡ö. ÒüÈæšò¾Ð ¾¡Â÷ ¯ûÇõ! - «íÌô Òýɨ¸ ¦¸¡ñ¼Ð ã¼ò¾Éõ! ÌüÈõ ÁÚò¾¢¼ì ¸¡Ã½í¸û - ´Õ §¸¡Ê þÕ쨸¢ø, ¸¡¾Ä÷¸û ¸üȨŠ¡¨ÅÔõ ¯ûÇò¾¢§Ä - ¨ÅòÐì ¸ñ½¢ü ¦ÀÕ츢É÷ ¿£ÃÕÅ¢! ºüȢР§¸Ùí¸û ¿¡ðÊɧÃ! - Àâ ¾¡Àî ºÃ¢ò¾¢Ãõ Á¡É¢¼§Ã! ´ü¨Èô ¦ÀÕõÒ¸úò ¾¡Â¸§Á! - þó¾ °¨Á¸û ¦ºö¾¾¢ø ¾£¨ÁÔñ§¼¡? -----------

1. 14. ±Ø¾¡ì ¸Å¢¨¾ §ÁüÈ¢¨ºÂ¢ü ÝâÂý§À¡ö Å¢ØóÐ Á¨Èó¾¢ð¼¡ý; ¦ÁøÄþÕð ¸Õí¸¼Ä¢ø Å¢Øó¾ ¾¢ó¾¯ÄÌõ! §¾¡üÈ¢Ââí ¸¡ÅÉÓõ ÐÇ¢ÕõÁÄ÷ì ÌÄÓõ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä; ¬Â¢Ûõ¿¡ý ²Ð¨Ãô§Àý «¼¼¡! ¿¡üÈ¢¨ºÂ¢ý º¢ò¾¢Ãò¨¾ Á¨Èò¾þÕû, ±ýÈý ¿ÉÅ¢ÖûÇ Íó¾Ã¢¨Â Á¨Èì¸ ÅºÁ¢ø¨Ä! Á¡üÚÂ÷ó¾ ¦À¡ýÛÕ츢 ÅʦÅÎò¾ Áí¨¸ ÁɦÅǢ¢ø ´Ç¢¦ºö¾¡û ±ýɾ¸ò ¾¸¡Âõ! Òý¨É¢ý¸£úò ¾¢ý¨É¢§Ä ±¨ÉþÕì¸î ¦º¡ýÉ¡û. ÒÐÁí¨¸ ÅÃ×À¡÷ò ¾¢Õ쨸¢§Ä, «ýÉ¡û, Åñ½ÁÄ÷ì Üð¼ò¾¢ø, ÒûÇ¢Éò¾¢ø, ÒÉÄ¢ø, Å¡Éò¾¢ø,±í¦¸íÌõ ¾ýÉƨ¸î º¢ó¾¢î º¢ýÉŢƢ ¾Ø×õŨ¸ ¦ºö¾¢Õó¾¡û! þÃ× §º÷ó¾×¼ý ±ýÛÇò¨¾î §º÷óÐÅ¢ð¼¡û! ±É¢Ûõ ºýÉò¾ ÁÄÕ¼¨Ä ±ýÉ¢Õ¨¸ ¬Ãò ¾Ø×ÁðÎõ ±ýÛ¢âø ¾½¢ÅÐñ§¼¡ ¸¡¾ø? ±ýÛÇò¾¢ø ¾ýÅÊÅõ þð¼±Æ¢ø Áí¨¸ þÕôÀ¢¼ò¾¢ø ±ýÛÕÅõ ¾ýÛÇò¾¢ü ¦¸¡ñ¼¡û; Á¢ý¦É¡Ç¢Â¡û Åá¾Ð¾¡ý À¡ì¸¢Â¢ó¾ §¿Ãõ

45

ţȢ𼠸¡¾ÖìÌõ §ÅÄ¢¸ð¼ø ¯ñ§¼¡? ¸ýÉ¢ÔÇõ þÕ¦ÇýÚ ¸Äí¸¢ü§È¡! ¸ðÎì ¸¡ÅÄ¢§Ä º¢ì¸¢«Åû ¾Å¢ò¾¢Î¸¢ý È¡§Ç¡! ±ý¦Éý§Àý «§¾¡âÃ¢ì ¸¢ýÈЦÅñ ½¢Ä×õ! ±Æ¢ø¿£Ä Å¡ý±í¸ ÏõÅ¢Ãì Ìô¨À! Á¡¨Äô§À¡ ¨¾òÐÃò¾¢ Åó¾«ó¾¢ô §À¡¨¾ ÅÆ¢ÂÛôÒõ ÓýÉ¢Õ¨Ç ÅÆ¢ÂÛôÀ¢ Å¢ðÎì §¸¡Ä¿¢Ä¡ Åó¾¢í§¸ ¦¸¡ï͸¢ýÈ þÃÅ¢ø ¦¸¡¨ÄÒâÂì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ ¸¡¾¦Ä¡Î ¿¡ý¾¡ý §º¡¨Ä¿Î§Å Á¢¸×õ ÐÊ츢ý§Èý; þ¾¨Éò §¾¡¨¸Â¢¼õ §À¡Ô¨Ãì¸ ±ÅÕûÇ¡÷? «ýÉ¡û ¸¡Ä¢Ä½¢ º¢ÄõÒ¾¡ý ¸Ä£¦ÃÉì §¸Ç¡§¾¡? ¸ñ¦½¾¢Ã¢ü ¸¡§½§É¡ ¦Àñ½Ã¨º Â¢í§¸? ¾ñ½¢Ä×õ «ÅûÓ¸§Á¡! ¾¡Ã¨¸¸û ¿¨¸§Â¡! ¾Ç¢Õ¼¨Äò ¦¾¡Îõ¯½÷§Å¡ ¿ýÁ½ï§º÷ ÌÇ¢Õõ! Å¢ñ½£Äõ ¸¡÷ÌƧġ! ¸¡Ïõ ±Æ¢¦ÄøÄ¡õ ¦ÁøĢ¢ýÅ¡öì ¸û¦ÅÈ¢§Â¡! «øÄ¢ÁÄ÷ò §¾É¢ý ÅñÊý´Ä¢ «ýÉÅÇ¢ý ¾ñ¼Á¢úò¾¡ö ¦Á¡Æ¢§Â¡! Å¡Æ¢Âþí ¸¢¨Å¦ÂøÄ¡õ ±Ø¾ÅÕõ ¸Å¢¨¾! ¸ñ¦¼Îò§¾ý ¯Â¢÷ôÒ¨¾Âø! «§¾¡ ÅóÐÅ¢ð¼¡û! ¸ñ¦¼Ø¾ ÓÊ¡¾ ¿Úí¸Å¢¨¾ «Å§Ç! ---------

1. 15. ¸¡¾ü ¦ÀÕ¨Á ¿øÄ þÇõÀÕÅõ - Áì¸û ¿¡Îõ ̽õ,¸£÷ò¾¢, ¸øÅ¢ þ¨ÅÔ¨¼Â¡ý - ¯Â÷ ¸ƒÃ¡ˆ ±ýÀÅÛõ, Óø¨Äî º¢Ã¢ôÒ¨¼Â¡û - ÁÄ÷ Ó¸ …§Ã¡ƒ¡×õ, ±ø¨Ä¢ü ¸¡¾ü¸¼ø - ¾É¢ø ®ÎÀðÎì ¸¢¼ó¾¡÷. ¾¢í¸û ´ÕÒÈÓõ - Áü¨Èî ¦ºí¸¾¢÷ µ÷ÒÈÓõ ¾í¸¢ ¢Õó¾¢ÊÛõ - ´Ç¢ ¾¡×¾ø ¯ñ¼Ð§À¡ø «í¸ó¾ §Åæâø - þÅ÷ «í¸õ À¢Ã¢ó¾¢ÕóÐõ ºí¸Áõ ¬ÅÐñ¼¡õ - ¸¡¾ü ºÓò¾¢Ã ŢƢ¸û! ´ðÎõ þÃñÎÇò¨¾ò - ¾õÁ¢ø µí¸¢Â ¸¡¾Ä¢¨Éô À¢ðÎôÀ¢ð ÎôÒ¸ýÈ¡÷ - «¨¾ô

46

¦ÀüÈÅ÷ §¸ð¸Å¢ø¨Ä. Ì𨼠ÁÉò¾¡§Ä - «Å÷ §¸¡Àô ¦ÀÕ측§Ä ¦ÅðÊô À¢Ã¢ì¸Åó¾¡÷ - «ó¾ Å£¨½¨Â ¿¡¾ò¾¢¨É! ¦À¡ýÉÅ¢÷ §Ä¡¸ò¾¢§Ä - ¯ûÇõ ââìÌõ ¸¡¾Ä¢§Ä ±ýÛÇõ ¸ýÉ¢ÔÇõ - þ¨½ó ¾¢ÕóÐõ þýÀ¯¼ø ¾ý¨Éô À¢Öŧ¾¡÷ - ¿øÄ ºó¾÷ôÀõ þø¨Ä¦Âý§È ¾ý¨ÉÔõ ¨¾Â¨ÄÔõ - ¦ÀüÈ ºÓ¸ò¨¾ ¦¿¡ó¾¡ý. ‘«ñ¨¼þø Äò¾¢É¢§Ä - ±ý «ýÀý þÕ츢ýÈ¡ý! ¯ñÏõ «Ó¾¢ÕóÐõ - ±¾¢÷ ¯ñ½ ÓÊó¾¾¢ø¨Ä! ¾ñ¼Á¢úô À¡ðÊÕóÐõ - ¦ºÅ¢ º¡öò¾¢¼ì ܼŢø¨Ä! ÅñÁÄ÷ ݼĢø¨Ä - «Ð Å¡ºÄ¢ü âò¾¢ÕóÐõ.’ ±ýÚ º§Ã¡ƒ¡×õ - ÀÄ ±ñ½¢ ±ñ½¢«Â÷Å¡û. ¾ýÉ¢¨Ä ¸ñÊÕóÐõ - «¨¾î ºüÚõ ¸Õ¾¡Áø ±ý¦ÉýÉ §Á¡Ò¸øÅ¡÷ - «ó¾ þÕõÒ ¦¿ïͨ¼Â¡÷. «ýɾý ¦Àü§È¡Ã¢ý - ¦ºÂø «ò¾¨ÉÔõ ¸ºôÀ¡û. ¿øÄ …§Ã¡ƒ¡Å¢ý - Á½õ ¿¡¨Ç ¸¡¨Ä±ýÈ¡÷! ¦ÁøĢ¢ý ¦Àü§È¡÷¸û - ÅóÐ §Å¦È¡Õ Å¡Ä¢À¨Éî ¦º¡øÄ¢ ¯Éì¸Åý¾¡ý - Á¢ì¸ §¾¡¦¾ýÚõ ¦º¡øĢŢð¼¡÷. ¦¸¡øÖõ ¦Á¡Æ¢§¸ð¼¡û - ÁÄ÷ì ¦¸¡õÒ ÁÉõ´Êó¾¡û! ¦¸¡Æ¢ìÌõ ¬½Æ¸ý! - «Åý ¦¸¡ïº¢Åó §¾±ÉРŢƢìÌû §À¡öôÒÌó¾¡ý - ¦¿ïº Å£ðÊø ¯Ä¡×¸¢ýÈ¡ý! þØò ¦¾È¢óÐŢ𧼠- Áü È¢ý¦É¡Õ Å¡Ä¢À¨É ѨÆò¾ø ±ýÀо¡ý - ¦ÅÌ

47

á¾Éõ ±ýÈØÅ¡û! ¸¡¾ Ä¢ÕÅ÷¸Ùõ - ¾õ ¸Õò ¦¾¡ÕÁ¢ò¾À¢ý šиû ÅõÒ¸û²ý? - þ¾¢ø ÁüÈÅ÷ì ¦¸ýɯñÎ? Ýп¢¨È ÔǧÁ - ² Ðð¼ þÕð¼¨È§Â! ¿£¾¢¦¸¡û, ±ýÚĨ¸ - «Åû ¿¢ó¾¨É ¦ºö¾¢ÎÅ¡û! þøÄò¾¢ý Á¡Ê¢§Ä - À¢ýÉ÷ ±È¢¯¨Ãì¸ ÖüÈ¡û: ‘þø¨Ä ¯É즸ÉìÌ - Á½õ ±ýÚ ÓÊòÐÅ¢ð¼¡÷. ¦À¡øÄ¡¾ ¿¡¨Ç즸¡Õ - ¦ÅÚõ ÒøÄ¨É ¿¡ýÁ½ì¸ ±øÄ¡õ þÂüÚ¸¢ýÈ¡÷ - ¦ÀüÈ ±Áý¸û þùÅ¢¼ò¾¢ø!’ «Îò¾ Á¡Ê¢§Ä - ¿¢ýÈ «ýÀɢР§¸ð¼¡ý; ÐÊò¾ ¯ûÇò¾¢§Ä - «õÒ ¦¾¡Îì¸ô Àðο¢ýÈ¡ý! ±ÎòÐì ¸¡ðÊ¿¢ýÈ¡û - Å¢„õ þ𼧾¡÷ º£º¡¨Å! «Ê ±ÉТ§Ã! - «¨Æ «¨Æ±¨ÉÔõ ±ýÈ¡ý! ¾£Ôõ ¯Çò§¾¡Ûõ - Å¢„õ §¾Ê ±ÎòÐÅó¾¡ý! ‘à¿ü ¸¡¾Ä÷째 - ¦ÀÕó ¦¾¡ø¨Ä ¾ÕõÒŢ¢ø Á¡ö¸ ¿Áмø¸û! - Å¢„õ Á¡óи ¿õÁÄ÷Å¡ö! §À¡öѸ÷ §Å¡õºÄ¢Â¡ - þýÀõ âÁ¢Â¢ý ¸÷ôÀò¾¢§Ä! ±ýÚ Å¢„õÌÊò¾¡÷ - «Å÷ þÈô¦ÀÛõ ¿¢¨Ä¢ø ´ýÚÀðÎî º¢Èó¾¡÷ - þ¨½ µ¾Õõ ¸¡¾Ä÷¸û. þýÚ¦¾¡ð ÎôÒÅ¢§Â - þÃñ ¦¼ñ½õ ´ÕÁ¢ò¾À¢ý ¿¢ýÚ ¾¨¼Òâó¾¡ø - ¿£ ¿¢îºÂõ §¾¡øÅ¢¦¸¡ûÅ¡ö! ------------

48

1.16. ¸¡¾¨Äò ¾£öò¾ ¸ðÎôÀ¡Î §Åüê÷§À¡ö ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø Å£ÎÅó¾ §ÅÄÉ¢¼õ ¬û´ÕÅý ¸Ê¾õ¾ó¾¡ý. ²üȾ¨É Å¡º¢ì¸ ÖüÈ¡ý§ÅÄý: ‘±ýÉÕ¨Áì ¸¡¾Ä§Ã ¸¨¼º¢î§º¾¢; §¿üÈ¢Ã× ¿¡Á¢ÕÅ÷ â󧾡ð¼ò¾¢ø ¦¿Î§¿Ãõ §Àº¢Â¨¾ ±ý¾¡ö¸ñ¼¡û! ¬üÈ¡¾ ÐÂáø±ý ¾ó¨¾,«ñ½ý «¨ÉÅâ¼ Óõ¦º¡øÄ¢ ÓÊòÐÅ¢ð¼¡û. ÌÎõÀò¾¢ý ¦ÀÂ÷¦¸Îì¸ò §¾¡ýȢŢð¼¡ö ¦¸¡ÊÂŧÇ! Å¢„ôÀ¡õ§À! ±ýÚ¾ó¨¾ ¾¼¾¼¦Åý È¢Õ¨¸Â¡ø ¾¨Ä¢ø§Á¡¾¢ò ¾¨Ã¢ɢ§Ä ÒÃñ¼Ø¾¡÷. «ñ½ý«íÌ Á¼Á¼¦Åý §È¦¸¡ø¨Äì ¸¢½üÈ¢øÅ£úó§¾ Á¡öÅ¡÷§À¡ø µÊôÀ¢ý ¾¢ÕõÀ¢ÅóÐ ÀÎÀ¡Å¢ ¾¡Ä¢ÂüÈ À¢ÈÌõþó¾ô ÀØп¨¼ ¦¸¡ûÅÐñ§¼¡ ±ýÚ¨¿ó¾¡÷. ¾¡§Â¡±ý ±¾¢÷ÅóÐ ¾¡Ä¢§Â¡Î º¸ÄÓõ §À¡Â¢É²Ê þýÛõ±ýÉ! ¾£Â¡¸¢ì ¦¸¡Ùò¾¢Å¢ð¼¡ö ±õ¨Á¦ÂøÄ¡õ! ¦¾ÕÅ¡÷¸û °Ã¡÷¸û þ¨¾ÂÈ¢ó¾¡ø µÂ¡Áø àüÈ¢ÎÅ¡÷! ¡õþùçâø ¯Â÷ó¾¢Õ󧾡õ; ¾¡úò¾¢Å¢ð¼¡ö «ó§¾¡!¿£¾¡ý À¡§ÂÛõ Ţâò¾¾¢§Ä ÀÎôÀÐñ¼¡ À¾¢Â¢Æó¾¡ø? 㧾Ţ ±ýÚ¦º¡ýÉ¡û. ¾ó¨¾Â¡÷«Ê ¯ý¨Éì ¦¸¡ýÚ§À¡ðÎò ¾¨ÄÂÚòÐì ¦¸¡ûÙ¸¢ý§Èý ±ýÀ¡÷.«ñ½ý «ó¾Á¾¢ ÂüÈŨÉì ¦¸¡ø§Åý±ý§È «Õ¸¢ÕìÌõ ¦¸¡ÎÅ¡¨Çô À¡öó¦¾ÎôÀ¡ý! þó¾Å¢¾õ ¦¸¡¾¢ò¾¡÷¸û þÃ×ÁðÎõ! þÉ¢±ýÉ¡ø «Å÷¸ðÌò ¦¾¡ø¨Ä§Åñ¼¡õ; Íó¾Ã§É, ±ý¸¡¾ø ШçÂ!¯ý¨Éò ÐÈ츢ý§Èý þýÈ¢ÃÅ¢ø ¸¼Ä¢øÅ£úó§¾!’ ¸¡¾Ä¢Â¢ý ¸Ê¾ò¾¢ø þ¨¾Å¡º¢ò¾¡ý! ¸¾È¢É¡ý! ¸¼ø§¿¡ì¸¢ô ÀÈó¾¡ý§ÅÄý! ®¾È¢ó¾¡÷ °Ã¢ÖûÇ¡÷! µÊÉ¡÷¸û! ±Æ¢øÅ¡Éõ, ÓØ¿¢Ä×, ºÓò¾¢Ãò¾¢ý Á£¦¾øÄ¡õ Á¢¾ìÌõ´Ç¢, «¸ñ¼¡¸¡Ãõ §ÁצÀÕí ¸¡ðº¢Â¢øµ÷ ÐýÀôÒû§À¡ø Á¡Ð¸¼ü À¡Äò¾¢ý ¸¨¼º¢¿¢ýÚ Å¡öÅ¢ðÎì ¸¾Ú¸¢ýÈ¡û źÁ¢Æó¾¡û: ±¨ÉÁ½ó¾¡÷ þÈó¾¡÷;±ý ÌüÈÁøÄ; þÈó¾×¼ý Áí¸Ä¿¡ñ, ¿øÄ¡¨¼¸û,

49

Ò¨ÉÁÄ÷Ìí ÌÁõ«½¢¸û §À¡ÉÐñÎ; ¦À¡ýÛ¼Öõ þýÛ¢Õõ §À¡ÉÐñ§¼¡? ±¨É¬Ùõ ¸¡¾Ö째¡÷ þÄ츢ÂòÐì ¸¢¨ºó¾¦¾É¢ø ¯Â¢Ã¢Âü¨¸; ¿¡ý±ý¦ºö§Åý? ¾¨ÉÂ¼ì¸¢ì ¸¡¾Ä¢¨Éò ¾Å¢÷òÐÅ¡Øõ º¸õþÕó¾¡ø ¸¡ð¼¡§Â¡ ¿¢Ä§Å¿£¾¡ý! ¸ñÀ¨¼ò¾ ÌüÈò¾¡ø «Æ¸¢§Â¡ý±ý ¸Õò§¾È¢ ¯Â¢÷²È¢ì ¸ÄóЦ¸¡ñ¼¡ý! ¦ÀñÀ¨¼ò¾ þù×Ĩ¸ô ÀøÄ¡ñ¼¡¸ô ¦ÀüÚ½÷ó¾ ¦¿ÎÅ¡§É! ÒɧÄ!ÜÈ£÷, ÁñÀ¨¼ô§À ¸¡¾¦ÄÉ¢ø ¸¡¾ÖìÌ ÁÚô¦À¾üÌì ¸ðÎôÀ¡ ¦¼¾üÌì¸ñ¼¡÷? ÒñÀ¨¼ò¾ ±ý¿¡§¼, ¨¸õ¨ÁìÜ÷§Åø ¦À¡Æ¢¸¢ýÈ¡ö Áí¨¸Â÷§Áø! «Æ¢¸¢ýÈ¡§Â! ¬¼Åâý ¸¡¾ÖìÌõ ¦Àñ¸ûÜð¼õ «¨¼¸¢ýÈ ¸¡¾ÖìÌõ, Á¡üÈÓñ§¼¡? §À¼¸ýÈ «ýÈ¢¨Äô§À¡ø, Á¨ÉÅ¢¦ºò¾¡ø ¦ÀÕí¸¢ÆÅý ¸¡¾ø¦ºÂô ¦Àñ§¸ð¸¢ýÈ¡ý! Å¡¼¡¾ âô§À¡ýÈ Áí¨¸¿øÄ¡û Á½Å¡Çý þÈó¾¡øÀ¢ý Á½ò¾ø¾£§¾¡? À¡¼¡¾ §¾É£ì¸û, ¯ÄÅ¡ò¦¾ýÈø, Àº¢Â¡¾ ¿øÅÂ¢Ú À¡÷ò¾Ðñ§¼¡? þǨÁ¾ó¾¡ö, ¯½÷×¾ó¾¡ö, þýÀí¸¡Ïõ þýÛ¢Õõ ¾ó¾¢ð¼¡ö þÂü¨¸ò§¾Å¢, ÅǨÁÂüÈ ¦¿ïͨ¼Â¡÷ þó¿¡ð¼¡÷¸û ÁÚ츢ýÈ¡÷ ¸¡¾Ä¢¨Éì ¨¸õ¨ÁÜÈ¢! ¾¨ÇÁ£È ÅĢ¢ø§Äý! «ó§¾¡! ±ýÈý ¾ñ¼Á¢Æ¢ý þÉ¢¨Á§À¡ø þɢ¦º¡øÄ¡ý ¯ÇÁ¡Ãì ¸¡¾Ä¢ò¾¡ý ±ý¨É!«ý§É¡ý °÷¿¢ó¨¾ ²üÀ¾¨Éî º¸¢ô§À§É¡¿¡ý! µÕ¢Õõ þÃñμÖõ ¿¡í¸û!±õ¨Á ¯Ç¢¦¸¡ñÎ ¦ÅðÊŢ𼠸ðÎôÀ¡§¼, ¾£Ã¡¾ ¸¡¾Ä¢¨É ¦¿ïºò§¾¡Î ¾£öòÐÅ¢ð¼¡ö ±ýÈ¡û.À¢ý µÊÅóÐ º£Ã¡Çý ¾¡Å¢É¡ý! Å£úó¾¡û!Å£úó¾¡ý! §¾õÀ¢üÚô ¦ÀñÏÄÌ! þÕÅ÷¾£÷ó¾¡÷! °Ã¡÷¸û À¡÷ò¾¢Õó¾¡÷ ¸¨Ã¢ø¿¢ý§È ¯ÇõÐÊò¾¡÷; ±É¢Ûõ«Å÷ ¯Â¢÷Å¡ú¸¢ýÈ¡÷. ---------

1. 17. ¾¨ÄÅ¢ ¸¡¾ø §º¡¨Ä¢§Ä¡÷ ¿¡û ±¨É§Â ¦¾¡ðÊØòÐ Óò¾Á¢ð¼¡ý

50

ÐÎìÌò ¾Éò¨¾ ±ý¦º¡ø§Åý Á¡¨Äô ¦À¡Ø¾¢øþó¾ Á¡ÂõÒÃ¢ó¾ ¦ºõÁø Å¡öÅ¢ðÎî º¢Ã¢òÐô À¢ý §À¡öŢ𼡧ÉÊ §¾¡Æ¢! §º¡¨Ä¢§Ä¡÷... µÊ ŢƢìÌ Á¨Èó¾¡ý - ¬Â¢Ûõ ±ýÈý ¯ûÇò¾¢ø ÅóÐ ¿¢¨Èó¾¡ý! §ÅÊ쨸 ±ýÉ ¦º¡ø§Åý Á¢ýÉø§À¡ø ±¾¢÷ ¿¢ýÈ¡ý! §ÅñÊò ¾ØÅî ¦ºý§Èý ¾¡ñÊ ¿¼óРŢð¼¡ý! §º¡¨Ä¢§Ä¡÷... «¸õ ÒÌó¾¡ý §º§Â¡ - «Å¨É ±ðÊ «½ì¸ ÅÆ¢¦º¡ø Å¡§Â¡! º¸õ ¦ÀÚõ «Åý«ýÚ ¾ó¾ ÐÎìÌ Óò¾õ! ºìÃÅ¡¸õ §À¡øÅó¾¡ý; ¦¸¡ò¾¢ô§À¡¸ ÁÈó¾¡ý! §º¡¨Ä¢§Ä¡÷... -----------

1. 18. Ţø¾¡Àõ ¸¡¾Öõ ¸ÉÄ¡ö ±ý¨É§Â ÍÎõ ®¦¾ýÉ Á¡Â§Á¡! ¿¡¾÷ Á¡¦¾¨É§Â §º¡¾¢ò¾¡§Ã¡ ¿ïº§Á¡þù Åﺢšú×? ³¨Â§Â¡! ¿Ä¢Ô§¾±ý «¸Á¢Ì¾¢Ô ÁÄÕ¼§Ä ¿É¢¦ÁÄ¢¾ø «¿¢¾¢ þÐÅħš? ÅÉ¢¨¾ ¡Ǣ¦É¾¢÷ «ÆÌШà ިÃÅ¢ø ÅÕÅ¡§Ã¡ «ÄÐ ÅÕ¸¢Ä§Ã¡? šâº Å¢¸ º¢¾ Ó¸ ¾Ã¢ ºÉÓÈ ÅºÁ§¾¡ ¸ÄÅ¢ ÒâÅÐ ¿¢º§Á¡ ÁÐÃÁ¡É «Ó¾Ó ÁÄâ¦É¡ÎÁÐ ¸É¢Â¢Ãº Á¾¢Å¢Ãº Á¨¼Å¦¾ýÉ! ¸¡¾Öõ ¸ÉÄ¡ö... ¦¾ýÈ ¦ÄýÈÒÄ¢ º£Èø ¾¡§Çý º£¾ ¿¢Ä§Å ¾£¾¡ö Å¢¨Çó¾¢Î§¾! ¦ÅýÈ¢ ¨½ó¾¢Îõ «Å÷ÒÂõ «¨½ó§¾ §ÁÅ¢ ¬Å¢ ±ö¾ø ±ó¾¿¡û? ¸¡¾Öõ ¸ÉÄ¡ö... -------------

51

¾Á¢ú 1. 19. ¾Á¢Æ¢ý þÉ¢¨Á ¸É¢Â¢¨¼ ²È¢Â ͨÇÔõ - ÓüÈø ¸¨Æ¢¨¼ ²È¢Â º¡Úõ, ÀÉ¢ÁÄ÷ ²È¢Â §¾Ûõ - ¸¡öîÍõ À¡¸¢¨¼ ²È¢Â ͨÅÔõ, ¿É¢ÀÍ ¦À¡Æ¢Ôõ À¡Öõ - ¦¾ý¨É ¿ø¸¢Â ÌÇ¢Ã¢Ç ¿£Õõ, þÉ¢ÂÉ ±ý§Àý ±É¢Ûõ - ¾Á¢¨Æ ±ýÛ¢÷ ±ý§Àý ¸ñË÷! ¦À¡Æ¢Ä¢¨¼ ÅñÊý ´Ä¢Ôõ - µ¨¼ô ÒÉÄ¢¨¼ Å¡öìÌõ ¸Ä¢Ôõ, ÌÆÄ¢¨¼ Å¡öìÌõ þ¨ºÔõ - Å£¨½ ¦¸¡ðÊÎõ «Ó¾ô ÀñÏõ, ÌÆÅ¢¸û ÁƨÄô §ÀîÍõ - ¦Àñ¸û ¦¸¡ïº¢Îõ þ¾Æ¢ý Å¡öôÒõ, Å¢¨ÆÌÅ §ÉÛõ, ¾Á¢Øõ - ¿¡Ûõ ¦Áö¡ö ¯¼Ö¢÷ ¸ñË÷! À¢ÖÚõ «ñ½ý ¾õÀ¢ - «ì¸õ Àì¸ò ÐÈÅ¢ý Өȡ÷, ¾¨ÂÁ¢¸ ¯¨¼Â¡û «ý¨É - ±ý¨Éî ºó¾¾õ ÁÈÅ¡ò ¾ó¨¾, Ì¢ø§À¡ü §Àº¢Îõ Á¨É¡û - «ý¨Àì ¦¸¡ðÊ ÅÇ÷ìÌõ À¢û¨Ç, «ÂÄŠáÌõ Åñ½õ - ¾Á¢ú±ý «È¢Å¢É¢ø ¯¨È¾ø ¸ñË÷! ¿£Äî ͼ÷Á½¢ Å¡Éõ - ¬í§¸ ¿¢¨ÈÂì ÌÇ¢÷¦Åñ ½¢ÄÅ¡õ, ¸¡¨Äô À⾢¢ý ¯¾Âõ - ¬í§¸ ¸¼ø§Áø ±øÄ¡õ ´Ç¢Â¡õ, Á¡¨Äî ͼâɢø ãúÌõ - ¿øÄ Á¨Ä¸Ç¢ý þýÀì ¸¡ðº¢, §Á¦ÄÉ ±ØÐõ ¸Å¢»÷ - ¾Á¢Æ¢ý Ţ󨾨 ±Ø¾ò ¾Ã§Á¡? ¦ºó¦¿ø Á¡üȢ §º¡Úõ - Àͦ¿ö §¾ì¸¢Â ¸È¢Â¢ý Ũ¸Ôõ, ¾ýÉ¢¸÷ ¾¡É¢Âõ Ó¾¢¨Ã - ¸ðÊò ¾Â¢¦Ã¡Î Á¢Ç¸¢ý º¡Úõ, ¿ýÁÐ Ã了ö ¸¢ÆíÌ - ¸¡É¢ø ¿¡Å¢ Ģɢò¾¢Îõ «ôÀõ, ¯ý¨É ÅÇ÷ôÀÉ ¾Á¢Æ¡! - ¯Â¢¨Ã ¯½÷¨Å ÅÇ÷ôÀÐ ¾Á¢§Æ!

52

----------

1. 20. þýÀò ¾Á¢ú ¾Á¢ØìÌõ «Ó¦¾ýÚ §À÷! - «ó¾ò ¾Á¢ú þýÀò ¾Á¢ú±í¸û ¯Â¢ÕìÌ §¿÷! ¾Á¢ØìÌ ¿¢Ä¦ÅýÚ §À÷! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û ºÓ¸ò¾¢ý Å¢¨Ç×ìÌ ¿£÷! ¾Á¢ØìÌ Á½¦ÁýÚ §À÷! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û Å¡ú×ìÌ ¿¢ÕÁ¢ò¾ °÷! ¾Á¢ØìÌ ÁЦÅýÚ §À÷! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û ¯Ã¢¨Áõ À¢ÕìÌ §Å÷! ¾Á¢ú ±í¸û þǨÁìÌô À¡ø! - þýÀò ¾Á¢ú ¿øÄ Ò¸úÁ¢ì¸ ÒÄÅ÷ìÌ §Åø! ¾Á¢ú ±í¸û ¯Â÷×ìÌ Å¡ý! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û «º¾¢ìÌî ͼ÷¾ó¾ §¾ý! ¾Á¢ú ±í¸û «È¢×ìÌò §¾¡û! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û ¸Å¢¨¾ìÌ Å¢Ãò¾¢ý Å¡û! ¾Á¢ú ±í¸û À¢ÈÅ¢ìÌò ¾¡ö! - þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û ÅÇÁ¢ì¸ ¯ÇÓüÈ ¾£! ----------

21. ¾Á¢ú ¯½× ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä - þÕû «ó¾¢Â¢§Ä ÌÇ¢÷ ¾ó¾ ¿¢Ä¡Å¢É¢ø, ¸¡üÈ¢Ö𠸡÷ó¾¢Õó§¾ý - ¦Åö¢ü ¸¡Äò¾¢ý ¾£¨Á þÄ¡¾¾¢É¡ø «íÌ Å£üÈ¢Õó¾¡÷ ÀħÀ÷ - ÅóÐ §ÁøÅ¢Øõ ¦¾¡ø¨Ä ÁÈó¾¢Õó¾¡÷! ÀÆî º¡üÚî ͨŦÁ¡Æ¢Â¡÷ - º¢Ä÷ ¾í¸û Á½¡Çâý «ñ¨¼ ¢Õó¾É÷; ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! ¿¡ðÊý ¿¢¨Ä§Àº¢ô - ÀÄ ¿ñÀ÷¸û ÜÊ þÕó¾É÷ µ÷ÒÈõ. µð¼õ À¢ýÈ¢ÎÅ¡÷ - ¿øÄ ´ýÀÐ ÀòÐô À¢Ã¡Âõ «¨¼ó¾Å÷; §¸¡ð¨¼ô À×ý¯Õ츢î - ¦ºö¾ ÌòРŢÇ츢¨Éô §À¡ýÈ ÌÆ󨾸û ¬ð¼ ¿¨¼¿¼ó§¾ - Áñ¨½ «ûÙÅ÷, Å£ØÅ÷, «õÒÄ¢ §ÅñÎÅ÷; ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! ÒÉÖõ ¿¢Ä¡¦Å¡Ç¢Ôõ - «íÌô ÒШÁ ¦ºö§¾ ¦¿Ç¢ó§¾¡Îõ! ÁÃí¸Ç¢ø

53

þɢРÀÈóÐÀÈó - ¾íÌõ þíÌõ «¼í¸¢Îõ À¡Ê ÀȨŸû! ¾É¢´Õ ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ - º¢óÐõ ¾ÃÇí¸û §À¡øÅÉ ¿¢Ä× ¿‡ò¾¢Ãõ! ҨɢÕû «ó¾¢ô¦Àñ½¡û - ´Ç¢ §À¡÷ò¾Ðñ§¼¡ ±Æ¢ø âò¾Ðñ§¼¡ «ó¾ ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! Å¢ó¨¾ ¯¨Ãò¾¢Î§Åý - «ó¾ §Å¨Ç¢ø «í¦¸¡Õ Å¡ûŢƢ ¦¸¡ñ¼Åû Óó¾µ÷ À¡ðΨÃò¾¡û - «Ð ÓüÚõ ¦¾Öí¸¢ø ÓÊóÐ ¦¾¡¨Äó¾Ð; À¢ó¾¢ ż츢ɢ§Ä - Áì¸û §Àº¢Îõ §Àɢø À¡ðÎ ¿¼ò¾¢Éû. ±ó¾Å¢¾õ º¸¢ô§Àý? - ¸ñ¼ þýÀõ «¨Éò¾¢Öõ ÐýÀí¸û §º÷ó¾É. ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! ¦À¡ÕÇüÈ À¡ðÎì¸¨Ç - «íÌô Òò¾Ó ¦¾ýÈÉ÷; ¨¸ò¾¡Ç Á¢ð¼É÷; þÕÙìÌû º¢ò¾¢Ãò¾¢ý - ¾¢Èý ±üÀΧÁ¡ þýÀõ Å¡öò¾¢¼ì ÜΧÁ¡? ¯ÕÅüÚô §À¡ÉÐñ§¼¡ - Á¢ì¸ ¯Â÷×üÈ ¾Á¢úÁì¸û ¯½÷×üÈ ¿øÅ¡ú×? ¸Õ×üÈ ¦ºó¾Á¢ú¡ø - ´Õ ¸¾¢ÂüÚô §À¡ÉÐñ§¼¡ «¼¼¡! «ó¾ ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! ºí¸£¾ Å¢üÀÉÉ¡õ - ´Õ ºñ¼¡Çý ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý þóЊ¾¡ý ´ý¨È; «í¸ó¾ô À¡ðÊÉ¢§Ä - ͨŠ«ò¾¨ÉÔõ ¸ñΠŢð¼Ð §À¡Ä§Å ¿õÌûÇ÷ Å¡ö¾¢Èó§¾ - ¿ýÚ ¿ý¦ÈÉ ¬÷ôÀâò¾¡÷! «ó¾ §¿Ãò¾¢ø ±í¸¢Õ󧾡 ¾Á¢Æ¢ø - µ÷ þýÀ ¿Úí¸Å¢ §¸ð¼Ð ¸¡¾¢É¢ø ¬üÈí¸¨Ã¾É¢§Ä! ‘«ïº¨Ä, ¯ý¬¨º - ±ý¨É «ôÒÈõ þôÒÈõ §À¡¸ Å¢¼¡¾Ê ¦¸¡ïºõ þÈí¸¢ÎÅ¡ö - ¿øÄ §¸¡¨Åô ÀÆò¾¢¨Éô §À¡ýÈ ¯¾ð欃 Åﺢ, ±Éì¸Ç¢ôÀ¡ö!’ - ±ýÈ Åñ½ò ¾Á¢úôÀ¾õ Àñ½¢ü ¸Äó¦¾ýÈý ¦¿ï¨ºÔõ, Å¡Éò¨¾Ôõ - ÌÇ¢÷ ¿£¨ÃÔõ, ¿¢Ä¨ÅÔõ ¾Á¢Æ÷ ÌÄò¨¾Ôõ ´ý¦ÈÉî ¦ºö¾Ð§Å! - ¿ø ¯Å¨¸ ¦ÀÈö¾ §¾¾Á¢úô §À¡ºÉõ!

54

¿ýÚ ¾Á¢úÅÇ÷¸! - ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ¢ø ±í¸Ïõ Àø̸! Àø̸! ±ýÚõ ¾Á¢úÅÇ÷¸! - ¸¨Ä ¡×õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¡ø Å¢¨Çó §¾¡í̸! þýÀõ ±ÉôÀξø - ¾Á¢ú þýÀõ ±Éò¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ÷ ±ñϸ! ¬üÈí ¸¨Ã¾É¢§Ä! ---------

1. 22. ¾Á¢úô §ÀÚ ²¦¼Îò §¾ý¸Å¢ ´ýÚ Å¨Ãó¾¢¼ ‘±ý¨É ±Ø’¦¾ýÚ ¦º¡ýÉÐÅ¡ý! µ¨¼Ôó ¾¡Á¨Ãô âì¸Ùõ ¾í¸Ç¢ý µÅ¢Âó ¾£ðθ, ±ýÚ¨ÃìÌõ! ¸¡Îõ ¸ÆÉ¢Ôõ ¸¡÷Ó¸¢Öõ ÅóÐ ¸ñ¨½ì ¸Å÷ó¾¢¼ ±ò¾É¢ìÌõ! ¬Îõ Á¢ø¿¢¸÷ô ¦Àñ¸¦ÇøÄ¡õ ¯Â¢÷ «ýÀ¢¨Éî º¢ò¾¢Ãõ ¦ºö¸,±ýÈ¡÷! §º¡¨Äì ÌÇ¢÷¾Õ ¦¾ýÈøÅÕõ, ÀÍó §¾¡¨¸ Á¢øÅÕõ «ýÉõÅÕõ, Á¡¨Äô ¦À¡Ø¾¢É¢ø §ÁüÈ¢¨ºÂ¢ø Å¢Øõ Á¡½¢ì¸ô Àâ¾¢ ¸¡ðº¢¾Õõ ‘§Å¨Äî ÍÁó¾¢Îõ Å£Ãâý §¾¡û¯Â÷ ¦Åü¦ÀýÚ ¦º¡øÄ¢ Ũø’±Ûõ §¸¡Äí¸û ¡×õ Á¨ÄÁ¨Ä¡ö ÅóÐ ÜÅ¢É ±ý¨É! - þÅüÈ¢¨¼§Â, þýÉÄ¢§Ä, ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ¢ §ÄÔûÇ ±ý¾Á¢ú Áì¸û ТýÈ¢Õó¾¡÷. «ýɧ¾¡÷ ¸¡ðº¢ -Ãì¸Óñ ¼¡ì¸¢¦Âý ¬Å¢Â¢ø ÅóÐ ¸Äó¾Ð§Å! ‘þýÀò ¾Á¢úì¸øÅ¢ ¡ÅÕõ ¸üÈÅ÷ ±ýÚ¨ÃìÌõ ¿¢¨Ä ±ö¾¢Å¢ð¼¡ø ÐýÀí¸û ¿£íÌõ, ͸õÅÕõ, ¦¿ïº¢É¢ø àö¨Á Ôñ¼¡¸¢Îõ, Å£Ãõ ÅÕõ.’ ---------

1.23. ±í¸û ¾Á¢ú þÉ¢¨Áò ¸¢ýÀó ¸É¢¨Âô ¸¾¢Â¢ø ¾É¢¨Áî ¾Á¢Æ¢Ûõ

¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¾ÕõÀÊ Å¡öò¾¿ø À¢Æ¢ó¾¢ð¼ ¯Â÷ó¾¢¼ ¡õ¦ÀüÈ §ÀÚ! ͨÅÔûÇ §Å¦ÈíÌõ ¡í¸ñ¼

±ÁÐ - ±Áì «ÓÐ! º¡Ú - ±í¸û ¦º¡ø¨Ä - ±í¸û ¾¢ø¨Ä!

55

¿É¢ÔñÎ ¿É¢ÔñÎ ¿¡ðÊÉ÷ ¡Å÷ìÌ §Á¾Á¢ú þÉ¢¨Áò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢...

¸¡¾ø - ¾Á¢ú Á£¾¢ø.

¾Á¢ú±í¸û ¯Â¢÷±ýÀ ¾¡§Ä - ¦ÅøÖó ¾ÃÓñÎ ¾Á¢ÆÕì ¸¢ôÒÅ¢ §Á§Ä ¾Á¢ú±ýÉ¢ø ±õÓ¢÷ô ¦À¡ÕÇ¡õ - þýÀò ¾Á¢úÌýÚ §Áø¾Á¢ú ¿¡¦¼íÌõ þÕÇ¡õ ¾Á¢ØñÎ ¾Á¢úÁì¸ ÙñÎ - þýÀò ¾Á¢ØìÌ ¿¡Ùõ¦ºö §Å¡õ¿øÄ ¦¾¡ñÎ! ¾Á¢ú±ýÚ §¾¡û¾ðÊ ¬Î! - ¿øÄ ¾Á¢ú¦Åø¸ ¦Åø¸±ý §È¾¢Éõ À¡Î! þÉ¢¨Áò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢... ---------

1. 24. ¾Á¢ú ÅÇ÷ ±Ç¢Â¿¨¼ ¢ø¾Á¢úáø ±Ø¾¢¼×õ §ÅñÎõ; þÄ츽áø Ò¾¢¾¡¸ þÂüÚ¾Öõ §ÅñÎõ. ¦ÅÇ¢Ôĸ¢ø, º¢ó¾¨É¢ø Ò¾¢Ð Ò¾¢¾¡¸ Å¢¨ÇóÐûÇ ±ÅüÈ¢ÛìÌõ ¦ÀÂ÷¸¦ÇÄ¡í ¸ñÎ ¦¾Ç¢×ÚòÐõ À¼í¸¦Ç¡Î ÍÅʦÂÄ¡õ ¦ºöÐ ¦ºó¾Á¢¨Æî ¦ºØó¾Á¢Æ¡öî ¦ºöÅÐ×õ §ÅñÎõ. ±Ç¢¨Á¢ɡø ´Õ¾Á¢Æý ÀÊôÀ¢ø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø þíÌûÇ ±ø§Ä¡Õõ ¿¡½¢¼×õ §ÅñÎõ. ¯Ä¸¢ÂÄ¢ý «¼í¸ÖìÌõ Шȧ¾¡Úõ áü¸û ´Õò¾÷¾¨Â þøÄ¡Áø °ÃÈ¢Ôõ ¾Á¢Æ¢ø ºÄº¦ÄÉ ±ùÅ¢¼òÐõ À¡öŢ¼ §ÅñÎõ! ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Â Á¾í¸Ç¢§Ä º¡ö측¨Á §ÅñÎõ. þÄźáü ¸Æ¸í¸û ±ùÅ¢¼òÐõ §ÅñÎõ. ±í¸û¾Á¢ú ¯Â÷¦ÅýÚ ¿¡õ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢ò ¾¨ÄӨȸû ÀĸƢò§¾¡õ; ̨ȸ¨Ç󧾡 Á¢ø¨Ä. ¾¸ò¾¸¡ Âò¾Á¢¨Æò ¾¡À¢ô§À¡õ šã÷! -----------

1. 25. ¾Á¢úì ¸¡¾ø ¸ÁÄõ «Î츢 ¦ºùÅ¢¾Æ¡ø - ÁÄ÷ì ¸¡ðÊÉ¢ø ÅñÊý þ¨ºÅÇò¾¡ø ¸Áú¾Õ ¦¾ýÈø º¢Ä¢÷º¢Ä¢÷ôÀ¡ø - ¸Õí ¸ñÁÄáø Óø¨Ä ¦Åñ½¨¸ôÀ¡ø «¨ÁÔõ«ý Éí¸Ç¢ý ¦Áýɨ¼Â¡ø - Á¢ø ¬ð¼ò¾¢É¡ø ¾Ç¢÷ °ð¼ò¾¢É¡ø º¨ÁÔõ ´Õò¾¢-«ô â狀¡¨Ä - ±¨Éò ¾ýźõ ¬ì¸¢Å¢ð ¼¡û´Õ¿¡û.

56

§º¡¨Ä «½í¦¸¡Î ¾¢ñ¨½Â¢§Ä - ¿¡ý §¾¡Ç¢¨É °ýÈ¢ þÕ쨸¢§Ä §º¨Ä ¿¢¸÷ò¾ ŢƢԨ¼Â¡û - ±ýÈý ¦ºó¾Á¢úô Àò¾¢É¢ ÅóÐÅ¢ð¼¡û! §º¡¨Ä¦Â Ä¡õ´Ç¢ šɦÁÄ¡õ - ¿øÄ §¾¡¨¸Â÷ Üð¼¦Á Ä¡õ«Ç¢ìÌõ §¸¡Äþý Àò¨¾¦Âý ¯ûÇò¾¢§Ä - ÅóÐ ¦¸¡ðÊÅ¢ð¼¡û ±¨Éò ¦¾¡ðÊØò¾¡û! --------

1.26. ±ó¿¡§Ç¡? ±ýÉÕó ¾Á¢ú¿¡ð Êý¸ñ ±ø§Ä¡Õõ ¸øÅ¢ ¸üÚô ÀýÉÕí ¸¨Ä»¡ Éò¾¡ø, Àá츢à Áò¾¡ø, «ýÀ¡ø ¯ýɾ þÁ Á¨Ä§À¡ø µí¸¢Îõ ¸£÷ò¾¢ ¦Âö¾¢ þýÒüÈ¡÷ ±ýÚ Áü§È¡÷ þÂõÀ째ð ʼø ±ó¿¡§Ç¡? ¨¸ò¾¢Èî º¢ò¾¢ Ãí¸û, ¸½¢¾í¸û, Å¡É áü¸û, ¦Áöò¾¢È áü¸û, º¢üÀõ, ŢﻡÉõ, ¸¡Å¢ Âí¸û ¨ÅòÐÇ ¾Á¢Æ÷ áü¸û ¨ÅÂò¾¢ý ÒШÁ ±ýÉô Òò¾¸ º¡¨Ä ±íÌõ ÒÐìÌ¿¡û ±ó¾ ¿¡§Ç¡? ¾¡¦ÂÆ¢ü ÈÁ¢¨Æ, ±ýÈý ¾Á¢Æâý ¸Å¢¨¾ ¾ý¨É ¬Â¢Ãõ ¦Á¡Æ¢Â¢ü ¸¡½ þôÒÅ¢ «Å¡Å¢ü ¦ÈýÈ §¾¡ÔÚõ ÁÐÅ¢ý ¬Ú ¦¾¡¼÷ó¦¾ýÈý ¦ºÅ¢Â¢ø ÅóÐ À¡Ô¿¡û ±ó¾ ¿¡§Ç¡, ¬Ã¢¨¾ô À¸÷Å¡÷ þí§¸? À¡÷ò¦¾¡Æ¢ø «¨ÉòÐõ ¦¸¡ñ¼ ÀÂý¾Õõ ¬¨Äì Üð¼õ ¬÷ò¾¢¼ì §¸ðÀ ¦¾ý§È¡? «½¢¦ÀÈò ¾Á¢Æ÷ Üð¼õ §À¡÷ò¦¾¡Æ¢ø À¢øÅ ¦¾ñ½¢ô ÒÅ¢¦ÂÄ¡õ ¿Îí¸¢ü ¦ÈýÈ Å¡÷ò¨¾¨Âì §¸ðÎ ¦¿ïÍ Á¸¢úóÐ Üò¾¡¼ø ±ý§È¡?

57

¦ÅûÇõ§À¡ø ¾Á¢Æ÷ Üð¼õ Å£Ãí¦¸¡û Üð¼õ; «ýÉ¡÷ ¯ûÇò¾¡ø ´Õŧà Áü ڼĢɡø ÀÄáöì ¸¡ñÀ¡÷; ¸ûÇò¾¡ø ¦¿Õí ¦¸¡½¡§¾ ±É¨ÅÂõ ¸Äí¸ì ¸ñÎ ÐûÙõ¿¡û ±ó¿¡û? ¯ûÇõ ¦º¡ìÌõ¿¡û ±ó¾ ¿¡§Ç¡? ¾Ú츢ɡü À¢È§¾ ºò¾¡÷ ¾Á¢ÆýÀ¡ø ±ý¿¡ð ¼¡ýÀ¡ø ¦ÅÚôÒÚõ ÌüÈï ¦ºö¾¡ á¾Ä¡ø Å¢¨Ãó ¾ýÉ¡¨Ã ¦¿¡Ú츢ɡ÷ ÓÐ ¦¸Öõ¨Àò ¾Á¢Æ÷¸û ±ýÈ §º¾¢ ÌÈ¢ò¾¦º¡ø §¸ðÊý Àò¾¢ü ̾¢ìÌõ¿¡û ±ó¾ ¿¡§Ç¡? ¿¡ðÎõº£÷ò ¾Á¢Æý þó¾ ¿¡É¢Ä Á¡Âõ ¸ñÎ ¸¡ðÊ ÅƢ¢ü ¦ºýÚ ¸¾¢¦ÀÈ §ÅñÎõ ±ý§È ¬ðÎõÍð ÎÅ¢Ãø ¸ñ§¼ ¬ÊüÚ ¨ÅÂõ ±ýÚ §¸ðο¡ý þýÀ °üÚì §¸½¢Â¢ü ÌÇ¢ôÀ ¦¾ó¿¡û? Å¢ñ½¢¨¼ þþõ °÷óÐ §Á¾¢É¢ ¸ÄìÌ ¾üÌõ Àñ½¢¨¼ò ¾Á¢¨Æî §º÷òÐô À¡Ã¢¨É ÁÂìÌ ¾üÌõ Áñ½¢¨¼ Å¡¨Ç §Âó¾¢ô À¨¸ôÒÄõ Á¡öôÀ ¾üÌõ ±ñ½¢Ä¡ò ¾Á¢Æ÷ ¯ûÇ¡÷ ±Ûõ¿¢¨Ä ¸¡ñÀ ¦¾ý§È¡? ¸ñ¸Ùõ ´Ç¢Ôõ §À¡Äì ¸Å¢ýÁÄ÷ Å¡ºõ §À¡Äô ¦Àñ¸Ùõ ¬ñ¸û ¾¡Óõ ¦ÀÕó¾Á¢ú ¿¡Î ¾ýÉ¢ø, ¾ñ¸¼ø ¿¢¸÷ò¾ «ýÀ¡ø ºÁ¡Éò¾÷ ¬É¡÷ ±ýÈ ÀñÅóÐ ¸¡¾¢ü À¡Âô ÀÕÌ¿¡û ±ó¾ ¿¡§Ç¡? -----------

58

1. 27. ºí¸ ¿¡¾õ ±í¸û Å¡ú×õ ±í¸û ÅÇÓõ Áí¸¡¾ ¾Á¢¦ÆýÚ ºí§¸ ÓÆíÌ! ±í¸û À¨¸Å÷ ±í§¸¡ Á¨Èó¾¡÷, þíÌûÇ ¾Á¢Æ÷¸û ´ýÈ¡¾ø ¸ñ§¼! ¾¢í¸¦Ç¡Îõ ¦ºØõÀâ¾¢ ¾ý§É¡Îõ Å¢ñ§½¡Îõ ¯Î츧ǡÎõ ÁíÌø¸¼ø þÅü§È¡Îõ À¢Èó¾¾Á¢ ؼýÀ¢È󧾡õ ¿¡í¸û, ¬ñ¨Áî º¢í¸ò¾¢ý Üð¼¦ÁýÚõ º¢È¢§Â¡÷ìÌ »¡À¸õ¦ºö ÓÆíÌ ºí§¸! º¢í¸ Ç狀÷ ¦¾ýÉ¡ðÎ Áì¸û ¾£Ã¡¾¢ ¾£Ã¦Ãý êàÐ ºí§¸! ¦À¡íÌ ¾Á¢Æ÷ì ¸¢ýÉø Å¢¨Çò¾¡ø ºí¸¡Ãõ ¿¢º¦ÁÉî ºí§¸ ÓÆíÌ! ¦Åí¦¸¡Î¨Áî º¡ì¸¡ðÊø Å¢¨Ç¡Îõ §¾¡¦Çí¸û ¦ÅüÈ¢ò §¾¡û¸û! ¸í¨¸¨Âô§À¡ø ¸¡Å¢Ã¢§À¡ø ¸ÕòÐì¸û °ÚÓûÇõ ±í¸û ¯ûÇõ! ¦ÅíÌÕ¾¢ ¾É¢ü¸ÁúóРţÃ了ö ¸¢ýȾÁ¢ú ±í¸û ãõ! ±í¸û Å¡ú×õ...... ----------

1. 28. ¾Á¢úì ¸É× ¾Á¢ú¿¡ ¦¼íÌõ ¾¼Ò¼ø! «ÁÇ¢!! À½§Á ±í¸Ïõ ÀÈìÌРިÃÅ¢ø ÌÅ¢ÔÐ À½í¸û! Á¨Ä§À¡ü ÌÅ¢ÔÐ!! ¾Á¢Æ¢ý ¦¾¡ñ¼÷ ¾Î츢Ûõ ¿¢øÄ¡÷, µÊÉ¡÷, µÊÉ¡÷, µÊÉ¡÷ ¿¼ó§¾! ¬Â¢Ãõ ¬Â¢Ãò ¨¾óáÚ ¦Àñ¸û ´Ç¢¦¸¡û ŢƢ¢ø ¯Ú¾¢ ¸¡ðÊ þÈ쨸 ¸ðÊô ÀÈ츢ý È¡÷¸û! ³§Â¡, ±ò¾¨É «¾¢÷, ¯ò…¡¸õ! ºÓò¾¢Ãõ §À¡Ä «¨Áó¾ ¨Á¾¡Éõ! «í§¸ ÜÊÉ¡÷ «ò¾¨É §ÀÕõ! ÌÅ¢ò¾É÷ «í¦¸¡Õ §¸¡Ê åÀ¡ö! Å£Ãò ¾Á¢Æý ¦ÅÈ¢¦¸¡ñ ¦¼Øó¾¡ý! ¯Ãì¸ì §¸ð¼¡ý: ‘¯Â¢§Ã¡ ¿õ¾Á¢ú?’ «¸¢Äõ ¸¢Æ¢Â ‘¬õ!¬õ!’ ±ýÈÉ÷!! ‘´üÚ¨Á’ ±ýÈ¡ý; ‘¿ü§Èý’ ±ýÈÉ÷. ¯ûÇýÒ °üÈ¢ °üÈ¢ °üÈ¢ò ¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ìÌõ ºí¸õ ´ýÚ

59

º¢í¸ô ÒÄŨÃî §º÷ò¾¨Áò ¾¡÷¸û! ¯½÷¨Â, ±Ø¨Â, °ì¸ò ¨¾¦ÂÄ¡õ ¸¨ÃòÐì ÌÊòÐì ¸É¢ó¾ ¸Å¢»÷¸û ͼ÷ì¸Å¢ ¦¾¡¼í¸¢É÷! ÀÈó¾Ð ¦¾¡ØõÒ! ¸ü¸ñÎ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¸ü¸ñÎì ¸Å¢¨¾¸û, Å¡ú쨸¨Â Å¡É¢ø, ¯Â÷òÐõ áü¸û, ¦¾¡Æ¢øáø, «Æ¸¡öò ¦¾¡Ìò¾É÷ Å¢¨ÃÅ¢ø! ¸¡üÈ¢ ¦ÄÄ¡õ ¸Äó¾Ð ¸£¾õ! ºí¸£¾ ¦ÁÄ¡õ ¾¸ò¾¸¡ Âò¾Á¢ú! ¸¡¾¦ÄÄ¡õ ¾Á¢ú ¸É¢ó¾ º¡Ú! ¸ñ¦½¾¢÷ ¾Á¢Æì ¸ðμø Å£Ã÷¸û! ¸¡¾ø ¾ÐõÒõ ¸ñ½¡ ÇýȨÉì §¸¡¨¾ ´Õò¾¢ ¦¸¡î¨ºò ¾Á¢Æ¡ø Ò¸úó¾¡ ¦ÇýÚ ¦À¡È¡Áø §º¡÷óРţúó¾¡ý! ¯¼§É ¾¢Îì¦¸É Å¢Æ¢ò§¾ý. «ó§¾¡! «ó§¾¡! ÀÆ ¨¿ó¾ ¾Á¢Æ¦Ã¡Î ¿¡É¢Õ󧾧É! ----------

¦ÀñÏÄÌ 1.29. ¦Àñ¸¨ÇôÀüÈ¢ô ¦À÷É¡ð„¡ ÒÅ¢ô¦Àâ¡ý ƒ¡÷ˆ¦À÷ɡ𠄡רÃò¾ ¦À¡ý¦Á¡Æ¢¨Âì §¸Ùí¸û ¿¡ðÊø¯ûÇ£÷! “¯Å󦾡ÕÅý Å¡ú쨸ºÃ¢ ¡ö¿¼ò¾ ¯¾×ÀÅû ¦ÀÕõÀ¡Öõ Á¨ÉÅ¢¬Å¡û! «ÅÇ¡§Ä Á½Å¡Çý ´Øí̦ÀüÈ¡ý! «ÅÇ¡§Ä Á½Å¡Çý Íò¾¢¦ÀüÈ¡ý!” ÌÅ¢Ô¦ÁÆ¢ü ¦Àñ¸Ù째 °Ú¦ºöÔõ ÌûÇ÷¸§Ç §¸ð˧á „¡Å¢ý§À! «Åɢ¢§Ä ´ÕÅÛìÌ Á¨ÉŢ¢ý§Èø «Åɨ¼Ôõ ¾£¨Á¨Â¡÷ «È¢ÂìÜÎõ? ¸Å¨ÄÔÈ ¬¼Å÷¸û ¿¡Ùõ¦ºöÔõ ¸½ì¸üÈ °Æø¸¨Ç ¦ÂøÄ¡õ«ó¾ ¿¨ÅÂüÈ ¦Àñ¸Çý§È¡ Å¢Äì̸¢ýÈ¡÷! ¿¡É¢Äò¾¢ø Á¡÷¾ðÎõ ¬¼Å÷¸û ͨÅÅ¡úÅ¢ü ¸¨¼ò§¾Èò ¾ì¸¾¡É ݇¤ÁÓõ ¦Àñ¸Ç¢¼õ «¨Áó¾¾ý§È¡! ¸øŢ¢ø¨Ä ¯Ã¢¨Á¢ø¨Ä ¦Àñ¸ÙìÌì ¸¨¼ò§¾È ÅƢ¢ýÈ¢ ŢƢ츢ýÈ¡÷¸û! Òø¦Äý§È ¿¢¨É츢ýÈ£÷ Á¨ÉÅ¢Á¡¨Ãô ÒÕ„÷¸Ç¢ý ¯À§Â¡¸õ ¦À⦾ý¸¢ýÈ£÷! ÅøÄÅý§À ÃÈ¢»ý„¡ Å¡÷ò¨¾§¸ðË÷ Á§É¡À¡Åõ þÉ¢§ÂÛõ ¾¢Õó¾§ÅñÎõ. þø¨Ä¦ÂÉ¢ø ±Ð¦ºÂÄ¡õ! ¦Àñ¬ñ±ýÈ þÃñÎÕ¨Ç Â¡ø¿¼ìÌõ þýÀÅ¡ú쨸!

60

----------

1. 30. ¨¸õ¨Áô ÀÆ¢ §¸¡Ã¢ì¨¸ «üÚì ¸¢¼ì̾ñ§½ §Åâü ÀØò¾ ¦¸¡Ê¦¾ý ¦Èñ½¢¼ô Àð¼¾ñ§½ ÅÊ츢ýÈ Åð¼

þíÌ ÀÄ¡ - Á¢¸ì ÌÇ¢÷ ¿¢Ä¡!

º£Ãü È¢Õį̀¾§Â¡ ÌÇ¢÷ º¢Èó¾¢Îõ âï º£±ý È¢¸úó¾¢¼ô Àð¼¾ñ§½ º£¾Çô â

¦¾ýÈø §º¡¨Ä - º£ ¿Úï Á¡¨Ä.

¿¡¼ô À¼¡¦¾ýÚ ¿£ì¸¢¨Åò ¿Ä了ö ¿Úí ¿ï¦ºýÚ ¦º¡øÄ¢¨Åò ¾¡÷±Æ¢ø ¿ÃõÒ¾Õõ

¾¡÷¸û ¸É¢¨Âì - ¦¸ð¼ Å£¨½ ¦¾¡É¢¨Â.

ݼô À¼¡¦¾ýÚ ¦º¡øÄ¢¨Åò ݼò¾Ìõ ìã ¦¾¡¼×õ ¾¸¡¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷ ШÅó¾¢Îõ ¦À¡ü

¾¡÷¾¨Ä ¼ò¨¾ - ¿¡õ ¿Úó§¾ý ̼ò¨¾!

þýÀ ÅÕ츦Áø Ä¡õ¿¢¨È þÕ츢ýÈ ¦Àñ¸û ¸¢ùÅ¢¾ Á¡¸ þÕì̾ñ§½! ¡ÕìÌõ ¦Åð¸

Å¡¸¢ ¿¢¨Ä - þí þ¾¢ø Á¢¨Ä!

¾ý¸½ Åý¦ºòРŢð¼À¢ý ¾¨Ä¢ü¨¸õ ¨Á±É ÐýÀî ͨÁ¾¨Éò à츢¨Åò Ш½§¾¼ §Åñ¼¡õ ±ý

Á¡Ð µ÷ - ¦ÀÕó ¾¡÷;À¢ýÒ È¡÷.

Ш½Å¢ þÈó¾À¢ý §ÅÚ §¾Î§Á¡÷ ¬¼Åý Ш½Åý þÈó¾À¢ý §ÅÚ ¦º¡øĢΠ§Å¡õÒÅ¢

Ш½Å¢¨Âò §À¡ø - ¦ÀñÏõ Ш½§¾¼î §Áø.

‘¸¨½Å¢Î Àð¼Ðõ Äðº¢Âõ §¾Îõ’ ¸¡¾Öõ «ù ¸¡¾ü¸¨½ ¦¾¡Î측¾ ±íÌñÎ ¦º¡ø

¿õ Å¡§È - «ó¾ì ¯Â¢÷ìÌÄõ §Å§È?

¸¡¾ø þøÄ¡Å¢¼õ ÝÉ¢ÂÁ¡õ ¸¡¾Ä¢É¡ø ¸¡¾Ö Çò¨¾ò ¾ÎôÀÐ ¸Å¢ú츢ý Ȩ¾

ÒÅ¢ ¿¼ìÌõ - ¦Àñ¸û Å¡ú¨Åì ¿¢¸÷ìÌõ.

61

¸¡¾ø ÍÃ츢ýÈ ¦¿ïºò¾¢§Ä ¨¸õ¨Á¨Âò à÷측 ¸ð¼Æ¸ý ¾¢Õò §¾¡Ç¢¨Éî º¡ò¾¢Ãõ À¡÷측 --------------

1. 31. ¨¸õ¨Áì ¦¸¡Î¨Á ¸ñ¸û ¿ÁìÌõ ¯ñÎ - ¿ÁìÌì ¸ÕÐõ Åý¨Á ÔñÎ Áñ½¢¨¼ò §¾º¦ÁøÄ¡õ - ¾¢ÉÓõ Å¡úó¾¢Îõ Å¡ú쨸¢§Ä ±ñ½ þÂÄ¡¾ - ÒШÁ ±¾¢Ã¢ü ¸¡Ï¸¢ý§È¡õ ¸ñ½¢Õó ¦¾ýÉÀÂý? - ¿ÁìÌì ¸¡¾¢Õó ¦¾ýÉÀÂý? Å¡É¢¨¼ ²Ú¸¢ýÈ¡÷ - ¸¼¨Ä źô ÀÎòи¢ýÈ¡÷ ®Éô ¦À¡Õû¸Ç¢§Ä - ¯ûÙ¨È þÉ¢¨Á ¸¡Ï¸¢ýÈ¡÷ §ÁÉ¢¨Ä ¦¸¡ûÙ¸¢ýÈ¡÷ - ¿¡Á¨¾ §ÅÊ쨸 À¡÷ôÀ¾øÄ¡ø °ýÀ¨¾ò§¾ «¨Å§À¡ø - þÂüÈ ¯½÷ ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. Òؾ¢, Ìô¨À,¯Á¢ - þÅüÈ¢ý Òý¨Á¾¨Éì ¸¨Çó§¾ ÀÆúõ §À¡§Ä - «Åü¨Èô ÀÂý ÀÎòи¢ýÈ¡÷! ±Ø¾×õ §Åñ¼¡ - ¿õ¿¢¨Ä þÂõÀ×õ §Åñ¼¡! «Æ¸¢Â ¦Àñ¸û - ¿Á째¡ «Ø¸¢Â ÀÆò§¾¡ø! ¨¸õ¨Á ±ÉìÜÈ¢ - «ô¦ÀÕõ ¨¸Â¢É¢ü Ü÷§ÅÄ¡ø ¿õÁ¢Éô ¦ÀñÌÄò¾¢ý - þ¾Â ¿ÎÅ¢ü À¡öî͸¢ý§È¡õ. ¦ºõ¨Á ¿¢¨ÄÂÈ¢§Â¡õ - ¦Àñ¸Ç¢ý º¢ó¨¾¨Â Å¡ðθ¢ý§È¡õ; þõ¨Á þýÀõ§Åñ¼ø - ¯Â¢Ã¢ý þÂü¨¸ ±ýÈÈ¢§Â¡õ. ÜñÊü ¸¢Ç¢ÅÇ÷ôÀ¡÷ - þøÄò¾¢ø Ìì¸ø ÅÇ÷ò¾¢ÎÅ¡÷, §ÅñÊÂÐ ¾ÕÅ¡÷; - «ÅüÈ¢ý Å¢ÕôÀò¨¾ ÂÈ¢ó§¾!

¦¸ð¼ ¾£÷! - ´Õ §º÷ó¾¢¼î ¾£÷!

62

Á¡ñ¼Åý Á¡ñ¼À¢ýÉ÷ - «ÅÉ¢ý Á¨ÉŢ¢ý ¯Çò¨¾ ¬ñ¨¼Â÷ ¸¡ñÀ¾¢ø¨Ä - ³Â§¸¡, «Ê¨Áô ¦Àñ¸¾¢§Â! ----------

1.32. ã¼ò ¾¢ÕÁ½õ ‘Óø¨Ä ÝÊ ¿ÚÁ½õ Óظ¢ô ÀðΨ¼ âñÎ À¡¦Ä¡Î ÀÆí¸û ²ó¾¢Â Åñ½õ ±ýÉÕ¨Á Á¸û ¾ÉÐ ¸½ÅÛõ ¾¡Û Á¡¸ô Àïº¨É ¦ºýÚ À¨¾ôÒÚ ¸¡¾Ä¡ø ´ÕŨà ´ÕÅ÷ þØòÐõ §À¡÷òÐõ, Ó¸ÁÄ §Ã¡Î Ó¸ÁÄ÷ ´üÈ¢Ôõ, þ¾§Æ¡Î þ¾¨Æ þɢРͨÅòÐõ, ¿¢ýÚõ þÕóÐõ §¿Â§Á¡Î ¬ÊÔõ, À¢½í¸¢Ôõ, ÜÊÔõ ¦ÀâРÁ¸¢úó§¾ þýÀòШÈ¢ø þÕôÀ÷’ ±ýÚ ±ñ½¢§Éý. þó¾ ±ñ½ò¾¡ø þÕó§¾ý ¯Â¢§Ã¡Î! À¡Øõ ¸ôÀø À¡öóÐ ÅóÐ ±ýÁ¸û ÁÕ¸ý þÕìÌõ ¿¡ðÊø ±ý¨É þÈ츧Å, þÃÅ¢ø ´Õ¿¡û ±ýÁ¸û ÁÕ¸ý þÕÅÕõ þÕó¾ «¨È§Â¡ º¢È¢Ð ¾¢ÈóÐ ¸¢¼ó¾¨¾ ¿ûþáô ¦À¡Ø¾¢ø ¿¡ý¸ñ¼ §À¡¾¢ø þØòÐî º¡ò¾ ±ý¨¸ ¦ºýÈÐ; ¸Øò§¾¡ ¸¾×ìÌ ¯ðÒÈõ ¿£ñ¼Ð! ¸ñ¸§Ç¡ ÁÕ¸Ûõ Á¸Ùõ ¸É¢óÐ ¸¡¾ø Å¢¨ÇôÀ¨¾ì ¸¡½ µÊÉ! š¢ý ¸¨¼Â¢ø ±îº¢ø ÅÆ¢Âì ÌÈ𨼠ŢðÎì ¸ñ¸û ÌÆ¢óÐ ¿¨Ãò¾¨Ä §º¡÷óÐ, ¿øÖ¼ø ±ÖõÀ¡öî ¦º¡ó¾ ÁÕ¸ì ¸¢ÆÅý àí¸¢É¡ý! þǨÁ ¾ÐõÀ, ±Æ¢Öõ ¾ÐõÀì ¸¡¾ø ¾ÐõÀì ¸ñ½£÷ ¾ÐõÀ¢ ±ýÁ¸û ¸¢ÆÅ ÉÕ¸¢ø þÕó¾¡û. º¢Åó¾ ¸ýÉò¾¡ø Å¢Ç즸¡Ç¢ º¢Åó¾Ð! ¸ñ½£÷ô ¦ÀÕ측ø ¸Å¢ý¯¨¼ ¿¨Éò¾¡û! ¦¾¡ñÎ ¸¢ÆÅý ŢƢôÀ¡ý ±ýÚ ¦¸ñ¨¼ ŢƢ¸û ã¼¡ì ¸¢Ç¢Á¸û ¸¡¾Öõ ¾¡Ûõ ¸ÉÖõ ÒØ×Á¡ö ²í¸¢É¡û; À¢ýÒ ¦ÅÎ즸ýÚ ±Øó¾¡û. º÷츨Ãî º¢Á¢Æ¢¨Âô À¡Ä¢ü º¡öò¾¡û. ¦ºõ¨À ±ÎòÐ ¦ÅõÀ¢ «Ø¾¡û. ±¨¾§Â¡ ¿¢¨Éò¾¡û! ±¾ü§¸¡ ŢƢò¾¡û! ¯ð¦¸¡Ùõ ¾Õ½õ µÊ¿¡ý À¢Îí¸¢§Éý. À¡Øó ¾¡§Â! À¡Øó ¾¡§Â!

63

±ýº¡×째 ¯¨É þíÌ «¨Æò§¾ý! º¡¾¨Äò ¾Î츧š ¾¡ö±Áý Åó¾¡ö? ±ýÚ±¨Éò àüȢɡû. þ¾üÌû µ÷â¨É º¡öó¾ À¡¨Ä ¿ì¸¢ò ¾ý¾¨Ä º¡öóРţúóÐ ¦ºò¾Ð ¸ñ§¼ý. Áñ½¡öô §À¡¸! Áñ½¡öô §À¡¸! ÁÉõ¦À¡Õó ¾¡Á½õ Áñ½¡öô §À¡¸! ºã¸î ºð¼§Á! ºã¸ ÅÆ츧Á! ¿£í¸û, Áì¸û «¨ÉÅÕõ ²í¸¡ ¾¢Õì¸ Áñ½¡öô §À¡¸§Å! --------

1.33. ±ØÔüÈ ¦Àñ¸û §ÁüÈ¢¨ºÂ¢ø Å¡Éò¾¢ø ¦À¡ýÛ ÕìÌ ¦ÅûÇò¾¢ø ¦ºõÀÕ¾¢ Á¢¾ìÌõ §¿Ãõ! §Åü¸ñ½¢ ¡¦Ç¡Õò¾¢ §º¡¨Ä ¾ýÉ¢ø Å¢¨Ç¡¼ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û Á¢¨Äô §À¡Ä! ¸¡üÈÊò¾ §º¡¨Ä¢§Ä §¿Ãõ À¡÷òÐì ¸É¢ÂÊòÐì ¦¸¡ñΦºÖõ ¦ºøÅô À¢û¨Ç ¬üÚ¦ÅûÇõ §À¡Ä¡¨º ¦ÅûÇõ àñ¼ «ÅÇ¢¼ò§¾ º¢Ä¦º¡ýÉ¡ý. À¢ýÛï ¦º¡øÅ¡ý: Ţâó¾´Õ Å¡Éò¾¢ý ´Ç¢¦Åû Çò¨¾ Å¢¨ÃóÐÅóÐ ¸Õ§Á¸õ Å¢Øí¸ì ÜÎõ! þÕó¾¦Å¢ø þÕÇ¡Ìõ ´Õ¸ ½ò¾¢ø! þЫÐÅ¡ö Á¡È¢Å¢Îõ ÁÚ¸ ½ò¾¢ø. ¦¾Ã¢ó¾Ð¾¡ý; ¬É¡Öõ ´ý§È ¦Â¡ýÚ! ¦¾Ç¢ó¾µ÷ ¯ûÇò¾¢ø ±Øó¾ ¸¡¾ø ÀÕóÐÅóÐ ¦¸¡òЦÁýÚõ ¾½¢Å ¾¢ø¨Ä; À¨¼¾¢ÃñÎ Åó¾¡Öõ ºÄ¢ôÀ ¾¢ø¨Ä! ¸ýÉò¾¢ø ´ÕÓò¾õ ¨ÅôÀ¡ö ¦Àñ§½, ¸ÕО¢ü ÀÂÉ¢ø¨Ä; ¾É¢Â¡ö ¿¢ýÚ Á¢ýɢŢð¼¡ö ±ýÁɾ¢ø! ¦À¡ýÉ¡öô âÅ¡ö Å¢¨ÇóÐÅ¢ð¼¡ö ¸ñ¦½¾¢Ã¢ø! ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý. ¸ýÉ¢¦Â¡Õ Å¡÷ò¨¾¦ÂýÈ¡û. ±ýÉ ¦ÅýÈ¡ý; ¸øÅ¢ÂüÈ ÁÉ¢¾¨É¿¡ý Á¾¢§Âý ±ýÈ¡û. ÀýëüÀñ ʾ¦ÉýÚ ¾ý¨Éî ¦º¡ýÉ¡ý. ÀÆîͨÇ¢ý Å¡ö¾¢ÈóÐ º¢Ã¢òÐî ¦º¡øÅ¡û: ¦ÀÕí¸øÅ¢ô Àñʾ§É ¯É째¡÷ §¸ûÅ¢; ¦Àñ¸ÙìÌî ;ó¾Ãó¾¡ý ¯ñ§¼¡? ±ýÈ¡û. ¾Õõ§À¡Ð ¦¸¡ûÅо¡ý ¾ÕÁõ ±ýÈ¡ý. ¾Ã¡Å¢Êø¿¡ý §Áü¦¸¡ñ¼¡ø ±ýÉ ¦ÅýÈ¡û. ¾¢ÕÁ½Á¡ ¸¡¾Åû¾ý ¦Àü§È¡ âýÈ¢î ¦ºÂø´ýÚ ¾¡ý¦ºö¾ø «¾÷Áõ ±ýÈ¡ý. ÁÕÅ«¨Æì ¸¢ýÈ¡§Â, ¿¡Ûõ ±ýÈý

64

Á¡¾¡ À¢¾¡Å¢ýÈ¢ Å¢¨¼¦º¡ø §ÅÉ¡? ±ýÚ¨Ãò¾¡û. þЧ¸ðÎî ¦ºøÅô À¢û¨Ç ±ý§ÉÊ, þЯÉìÌò ¦¾Ã¢Â Å¢ø¨Ä; ÁýÈø¦ºÔõ Å¢„Âò¾¢ø ´ýÈ¢ø ÁðÎõ ÁÉõ§À¡Ä ¿¼ì¸Ä¡õ ¦Àñ¸û ±ýÈ¡ý. ±ýÁÉÐ §Å¦È¡ÕÅý þ¼ò¾¢ ¦Äý§È þÅÉ¢ð¼ À£Ê¨¸¨Âô ÀÈì¸î ¦ºö¾¡û. ¯ý¿Äò¨¾ þØ츢ýÈ¡ö; ÅĢ ¿¡§É ¯Éì¸Ç¢ô§Àý þýÀ¦ÁÉ ¦¿Õí¸ Ä¡É¡ý! «Õ¸ÅÙõ ¦¿Õí¸¢Åó¾¡û; ¾ý§Áø ¨Åò¾ ¬÷Åó¾¡ý ±É¿¢¨Éò¾¡ý! þ¨ÁìÌ Óý§É ´Õ¨¸Â¢ø ¯¨¼Å¡Ùõ þ¼Ð ¨¸Â¢ø µÊô§À¡! ±ýÛ¦Á¡Õ ÌÈ¢ôÒ Á¡¸ô ÒÕÅò¨¾ §Á§ÄüÈ¢ ŢƢòÐî ¦º¡øÅ¡û: ‘ÒÉ¢¾ò¾¡ø ±ý¸¡¾ø À¢Èý §Á¦ÄýÚ ÀâóШÃò§¾ý! §Áü¦ºýÈ¡ö! ¦¾Ç¢ó¾ ¸¡¾ø À¨¼¾¢ÃñÎ Åó¾¡Öõ ºÄ¢Â¡’ ¦¾ýÈ¡û. µÊÉ¡ý µÊÉ¡ý ¦ºøÅô À¢û¨Ç µÊÅóÐ ãîÍ Å¢ð¼¡ý ±ýÉ¢¼ò¾¢ø. ÜÊþÕ áÚÒÄ¢ ±¾¢÷ò¾ Ðñ§¼¡? ¦¸¡¨Ä¡Ǣ ¢¼Á¢ÕóÐ Á£ñ¼ Ðñ§¼¡? µÊÅó¾ ¸¡Ã½ò¨¾ì §¸ð§¼ý. «ý§É¡ý ¯¨ÃòÐÅ¢ð¼¡ý! ¿¡ÉÅü¨Èì §¸ðΠŢð§¼ý. §¸¡Ê¯ûÇõ §ÅñÎÁ¢ó¾ Á¸¢ú ¾¡í¸ì ÌÖí¸ ¿¨¸ò §¾Ô¨Ãò§¾ý «ÅÉ¢¼ò¾¢ø: ‘¦ºøÅôÀ¢ûÇ¡ö! þýÚ ÒŢ¢ý ¦Àñ¸û º¢Ú¿¢¨Ä¢ø þÕì¸Å¢ø¨Ä; ŢƢòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷! ¦¸¡øÄÅó¾ Å¡¨Ç¿£ ̨Ȧº¡ø Ä¡§¾! ¦¸¡ÎÅ¡û§À¡ø Áü¦È¡ÕÅ¡û ¯ý Á¨ÉÅ¢ ¦ÁøÄ¢¨¼Â¢ø ¿£¸¡½¡ì ¸¡Ã½ò ¾¡ø, Å¢¨Ç¡¼ ¿¢¨ÉòÐÅ¢ð¼¡ö °÷ô¦Àñ ¸û§Áø! ¦À¡øÄ¡¾ Á¡É¢¼§É, ÁÉý ÚìÌû ÒÌóЦ¸¡ûÅ¡ö! ¿¢ü¸¡§¾!’ ±ý§Èý; ¦ºýÈ¡ý. --------

1.34. ÌÆó¨¾ Á½ò¾¢ý ¦¸¡Î¨Á ²Ø ŧ¾ ±Æ¢ü¸Õí ¸ñÁÄ÷! ´Õ¾¡ Á¨ÃÓ¸õ! ´Õº¢Ú Á½¢Â¢¨¼!! ͨÅò ¾È¢Â¡¾ ͨžÕí ¸É¢Å¡ö! þÅü¨È Ô¨¼Â þÇõ¦Àñ «Åû¾¡ý, ÜÅò ¦¾Ã¢Â¡ì Ì¢Ģý ÌïÍ, ¾¡Å¡î º¢ÚÁ¡ý, §Á¡Å¡ «ÕõÒ! ¾¡Ä¢ ÂÚòÐò ¾ó¨¾Â¢ý Å£ðÊø

65

þó¾î º¢ÚÁ¢ ¢Õó¾¢Î ¸¢ýÈ¡û; þÅÇÐ ¾ó¨¾Ôõ Á¨ÉÅ¢¨Â ¢ÆóÐ ÁÚ¾¡Ã Á¡öµ÷ Áí¨¸¨Â Á½ó¾¡ý. ÒÐô¦Àñ ¾¡Ûõ ÒÐÁ¡ô À¢¨ÇÔõ þèŧ ŢÕõÀ¢ ²ÚÅ÷ ¸ðÊÄ¢ø! À¸¨Äô §À¡ì¸ô Àó¾¡ ÊÎÅ¡÷! þÇó¾¨Äì ¨¸õ¦Àñ þ¨Å¸¨Çì ¸¡ñÀ¡û! ¾É¢Â¡ö ´Õ¿¡û ¾ýÀ¡ð Ê¢¼õ §¾õÀ¢ò §¾õÀ¢ «Ø¾ Åñ½õ ²Ø ž¢ý þÇõ¦Àñ ¦º¡øÖÅ¡û: ‘±ý¨É Å¢Ä츢 ±ýº¢Ú ¾¡Â¢¼õ ¾ó¨¾ ¦¸¡ï;ø ¾Ì§Á¡? ¾ó¨¾ «Å¨Ç Å¢ÕõÀ¢, «Åû ¾¨ÄÁ£Ð âîÝÎ ¸¢ýÈ¡÷; ÒÈ츽¢ò ¾¡÷±¨É! ¾¡Óõ «ÅÙõ ¾É¢Â¨È ¦ºøÅ¡÷; ¿¡ý²ý ¦ÅǢ¢ø ¿¡ö§À¡ü ¸¢¼ôÀÐ? «ÅÕìÌ ¿¡ýÁ¸û! «Å÷±¾¢÷ ¦ºýÈ¡ø, ¿£§À¡! ±ýÚ ÒÕÅõ ¦¿È¢ôÀ§¾¡?’ À¡ðÊ ÁÊ¢ü ÀÎòÐô ÒÃñ§¼ þùÅ¡Ú «Ø¾¡û þÇõâí ¦¸¡Ê¡û. þ󿢨ÄìÌ þùÅ¡Ú «Ø¾¡û - þÅÇÐ À¢ý¿¢¨Ä ±ñ½¢ô À¡ðÊ ¦ÀâÐõ «Ø¾ ¸ñ½£÷ ¦ÅûÇõ, «ó¾ì ÌÆó¨¾ Å¡ú¿¡ð ¦¸¡Î¨Á¢ü ¦À⧾. ----------

1.35. ¦ÀñÏìÌ ¿£¾¢ ¸ø¡½õ ¬¸¡¾ ¦Àñ§½! - ¯ý ¸¾¢¾ý¨É ¿£¿¢î ºÂõ¦ºö¸ ¸ñ§½! ¸ø¡½õ ¬¸¡¾... ÅøĨÁ §Àº¢Ôý Å£ðÊø - ¦Àñ Å¡í¸§Å Åó¾¢Î Å¡÷¸ûº¢Ä §À÷¸û; ¿øÄ Å¢¨Ä §ÀÍÅ¡÷ - ¯ý¨É ¿¡Ùõ ¿Ä¢óÐ ÍÁóÐ ¦Àü§È¡÷¸û, ¸ø¦ÄÉ ¯ý¨É Á¾¢ôÀ¡÷ - ¸ñ½¢ø ¸ø¡½ Á¡ôÀ¢û¨Ç ¾ý¨ÉÔí ¸¡ð¼¡÷; ÅøÄ¢ ¯É즸¡Õ ¿£¾¢ - ‘þó¾ Åﺸò ¾Ã¸üÌ ¿£«ïº §Åñ¼¡õ.’ ¸ø¡½õ ¬¸¡¾... ¦ÀüÈÅ Õ즸ƒ Á¡É÷ - ±¾¢÷ §Àº¦Å¡ñ ½¡¾Å÷ °Ã¢É¢ø Љ¼÷, ÁüÚõ ¸¼ý ¦¸¡Îò§¾¡÷¸û - ¿øÄ ÅÆ¢¦ÂýÚ ƒ¡¾¢¦Âý §ÈÔ¨Ãô À¡÷¸û; ÍüÈò¾¢ §ÄÓ¾¢ §Â¡÷¸û - þÅ÷ ¦º¡üÀÊ ¯ý¨Éò ¦¾¡¨Äò¾¢¼ô À¡÷ôÀ¡÷.

66

¸üÈÅ§Ç ´ýÚ ¦º¡ø§Åý - ‘¯ý ¸ñ¨½ì ¸Õò¨¾ì ¸Å÷ó¾Åý ¿¡¾ý!’ ¸ø¡½õ ¬¸¡¾... ¾É¢òÐì ¸¢¼ó¾¢Îõ Ä¡Âõ - «¾¢ø ¾ûÇ¢ ¨¼ì¸ô ÀÎí̾¢ ¨ÃìÌõ ¸¨Éò¾¢¼ ¯ò¾Ã ×ñÎ - Å£ðÊø ¸¡Ã¢¨¸ ¿¡½×õ «ïº×õ §ÅñÎõ; ¸Éò¾¯ý ¦Àü§È¡¨Ãì §¸§Ç! - «Å÷ ¸ø¦Ä¡ò¾ ¦¿ï¨ºÔý ¸ñ½£Ã¢ É¡§Ä ¿¨Éò¾¢Î Å¡ö«¾ý §ÁÖõ - «Å÷ »¡Âõ ¾Ã¡Å¢Êø Ţξ¨Ä §Áü¦¸¡û! ¸ø¡½õ ¬¸¡¾... Á¡¨Äì ¸¼ü¸¨Ã §Â¡Ãõ - ¿øÄ ÅñÒÉø À¡öó¾¢Îõ Á¡¿¾¢ ¾£Ãõ ¸¡¨Äì ¸¾¢÷º¢óÐ º¢üê÷ - ¸ñ ¸¡ðº¢¸û Üð¼í¸û Àó¾¡Î º¡¨Ä §Å¨Ä ´Æ¢óÐûÇ §¿Ãõ - ¿£ Å¢¨Ç¡ÎÅ¡ö ¾¡Å¢ Å¢¨Ç¡ΠÁ¡ý§À¡ø! §¸¡Äò¾¢¨Éì ¦¸¡öÅ Ðñ§¼¡? - ‘¦Àñ¸û ¦¸¡ö¡ô ÀÆìÜð¼õ’ ±ý§È ¯¨ÃôÀ¡ö. ¸ø¡½õ ¬¸¡¾... --------------

1.36. ¨¸õ¦Àñ ¿¢¨Ä ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É - ±ýÉÕ¨Áô ¦Àñ¨½ ¿¡ý¾¡§É ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É... Áñ½¡öô §À¡É Á¡ô À¢û¨Ç Å󾾡ø ¦¿¡ó¾¡û ¸¢û¨Ç Á½Á¸ É¡ÉÅý - À¢½Á¸ ɡ¢Éý ̽ž¢ Å¡ú쨸±ù - ŽÁ¢É¢ ¬ÅÐ? ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É... ¦ºõ¦À¡ü º¢¨Ä,þì ¸¡§Ä ¨¸õ¦Àñ ½¡öô§À¡É ¾¡§Ä ¾¢Ä¸§Á¡, ÌÆÄ¢ø - ÁÄ÷¸§Ç¡ «½¢Â¢ý ¯Ä¸§Á Ũº¸û - ÀÄקÁ Ò¸Öõ ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É... ¦À¡ýÛ¨¼ â„ §À¡ì¸¢É¡ §Ä±ý Ò¸¢Ûõ µ÷«¸õ - ºÌÉõ ¾£¦¾É Ó¸Óõ ÜÍÅ¡÷ - Á¸¨Ç ²ÍÅ¡÷! ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É...

½í¸û ¾¢í¸û!

67

¾¨Ã¢ü ÀÎò¾ø º¡¾õ ̨Èò¾ø ¾¡Ä¢ ÂüÈÅû - §ÁÄ Øò¾¢Îõ §ÅÄ¢ý «ìÃÁõ - »¡Äõ ´ôÒ§Á¡? ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É...

§ÅñÎõ §ÅñÎõ

ÅÕó¾¡Áü ¨¸õ¦Àñ Ó¸õ ¾¢ÕóЧÁ¡ þî ºÓ¸õ? ÁÚÁ½õ ÒâÅÐ - º¢Ú¨Á±ý ȨÈÅÐ ÌÚ¸¢Â Á¾¢¦ÂÉ - «È¢»÷¸û ¦Á¡Æ¢ÌÅ÷. ¸ñ§À¡ü ¸¡ò§¾§É... --------

1.37. þÈó¾Åý§Áü ÀÆ¢ «ó¾¢Â ¸¡Äõ Åó¾¾Ê§Â! - ¨À󦾡ʧÂ! þÇõÀ¢Ê§Â! - âí¦¸¡Ê§Â! º¢ó¨¾ ´ýÈ¡¸¢¿¡õ þýÀò¾¢ý §¾Êî ͸¢ì¨¸Â¢ø ±É츢ó¾ò Å󾧾 þÉ¢¿¡ý Å¡úžü ÁÉò¾¢ø ±É츢ÕôÀ ¦¾¡ý§È - «¨¾þý§È ̽ìÌý§È! - §¸û¿ý§È! «ó¾¢Â ¸¡Äõ...

±ø¨Ä ¦¾¡ø¨Ä ¸¢ø¨Ä

¸ÎõÀ¢½¢ ¡Çý¿¡ý þÈó¾À¢ý, ¨¸õ¦Àñ½¡ö ÅÕ󾡧¾, ÀÆ¢±ýÈý «¼ï¦ºöÔõ ¨Å¾¢¸õ ¦À¡ÕðÀÎò ¬¨ºì ÌâÂÅ¨É ¿¡Î - Á¸¢ú§Å¡Î ¾¡÷ÝÎ - ¿Äõ§¾Î! «ó¾¢Â ¸¡Äõ...

Á¡§¾! Á£§¾, ¾¡§¾!

¸ü¸ñÎ §À¡ýȦÀñ ¸½Å¨É þÆó ¸ºó¾¦Àñ ¬ÅРŢ󨾾¡ý ÒÅ¢ ¦º¡ü¸ñÎ Á¨Ä측§¾ ¯ýÀÌò ¾È¢ §¾¡„õ, ̽õ «È¢óÐ ¿¼ôÀ¡ö - ÐÂ÷¸¼ôÀ¡ö Ш½À¢ÊôÀ¡ö - ÀÂõÅ¢ÎôÀ¡ö. «ó¾¢Â ¸¡Äõ...

¾¡ø §Áø! Å¡ø

----------

1.38. ¨¸õ¨Áò ÐÂ÷ ¦Àñ¸ûÐÂ÷ ¸¡ñÀ¾üÌõ ¸ñ½¢Æ󾣧á! ¸ñ½¢Æ󾣧á! ¯í¸û ¸Õò¾¢Æ󾣧á! ¦Àñ¸ûÐÂ÷...

68

¦Àñ¦¸¡Ê¾ý Ш½Â¢Æó¾¡ø À¢ýÒШ½ ¦¸¡ûž¢§Ä Áñ½¢ø¯Áì ¸¡Å¦¾ýÉ Å¡úÅȢ󧾡§Ã? Å¡úÅȢ󧾡§Ã! Áí¨¸ Á¡¨Ã®ý§È¡§Ã! ¦Àñ¸ûÐÂ÷... Á¡¨Ä¢ð¼ Á½Å¡Çý þÈóÐÅ¢ð¼¡ø Áí¨¸¿øÄ¡û ±ýɦºöÅ¡û? «Å¨Ç¿£í¸û ¬¨Ä¢𼠸ÕõÀ¡ì¸¢ ¯Ä¸þýÀõ «ÏÅÇ×õ «¨¼Â¡Áø º¡¸î¦ºö¾£÷! ¦ÀñÊÆó¾ ÌÁÃýÁÉõ ¦ÀñΦ¸¡ûÇî ¦ºöÔõ±ò¾Éõ ¸ñÊÕóÐõ ¨¸õ¦Àñ±ýÈ ¸¨¾¦º¡øÄÄ¡§Á¡? ¸¨¾¦º¡øÄÄ¡§Á¡? ¦Àñ¸û Ũ¾¦¸¡ûÇÄ¡§Á¡? ¦Àñ¸ûÐÂ÷... Ш½Â¢Æó¾ ¦Àñ¸ðÌì ¸¡¾ø¦À¡ö§Â¡? ͸õ§Åñ¼¡ ¾¢ÕôÀÐñ§¼¡ «Å÷¸û¯ûÇõ? «¨½Â¡¾ ¸¡¾Ä¢¨É «¨½ì¸î¦º¡ýÉ£÷ «¨½¸¼ó¾¡ø ¯í¸û¾¨¼ ±ó¾ã¨Ä? ¦ÀñÏ즸¡Õ ¿£¾¢¸ñË÷ §À¾¦ÁÛõ ÁШÅÔñË÷ ¸ñ½¢¦Ä¡ý¨Èô ÀØЦºö¾¡ø ¸¡ýÚÁ¢Æ¡§¾¡? ¸¡ýÚÁ¢Æ¡§¾¡? ÒÅ¢¾¡ý ÀƢ¡§¾¡? ¦Àñ¸ûÐÂ÷... ----------

1.39. ¨¸õ¨Á ¿£ì¸õ ¿£±ÉìÌõ, ¯ÉìÌ ¿¡Ûõ - þÉ¢ §¿Õì̧¿÷ ¾¢ò¾¢ìÌõ À¡Öõ, §¾Ûõ ¿£ ±ÉìÌõ... à šúÅ¢ø þÐÓ¾ø ¿ÁÐÇõ §¿Â Á¡¸ «¨Á×È ¯Ú¾¢ ¦º¡ø! «Ê! ¿£ ±ÉìÌõ... ¨¸õ¦Àñ±ý ¦Èñ½í ¸Äí¸¢É¡ §Â¡¸ü ¸¡Î §ÅÌŨ¾ ´Õ ¦Á¡Æ¢Â¢É¢ø ãÎ §À¡¼ ÓÊÔ§Á¡ ¯¨ÃÂÊ? ¾¾¢ ¿£ ±ÉìÌõ...

¦¸¡ñ§¼ ¸ñ§¼?

¨Àó¾Á¢ ¨Æ ¨¸õ¨Á±ý Ûõ¦º¡ø ÀÈóÐ Å¡Ê «Æ¸¢Â Á¢§Ä!

áì¸ì ¿£ì¸ô

69

þÈó¾ ¸¡Ä ¿¨¼Ó¨È ¦¾¡¨Ä§Å. ¿£ ±ÉìÌõ... ÀÌò¾È¢ Å¡É À¡¨Å ¿£²È¢ À¡ÃË ¯ý ±¾¢Ã¢É¢ü ÀÆ了Âø §¸¡ÃÁ¡¸ «Æ¢ó ¦¾¡Æ¢ ÌŨ¾§Â. ¿£ ±ÉìÌõ...

ÁýÚ ¿¢ýÚ

¸Õò¦¾¡Õ Á¢ò¾ §À¡Ð ¸ðÎì¸û ±ýÀ §¾Ð? ¨¸õ¨Á ÜÚõ «¾¢ºÂ ÁÉ¢¾÷¸û ¦ºõ¨Á ¡Ìõ ÀʦºÂ ÁÉШÅ! «Ê! ¿£ ±ÉìÌõ... ----------

1.40. ¾Å¢ôÀ¾ü§¸¡ À¢û¨Ç? Å¢Çį̀Åò¾ §¿Ãò¾¢ø ±ý§Å¨Äì ¸¡Ã¢ ¦ÅÇ¢ôÒÈò¾¢ø ¾¢ñ¨½Â¢§Ä ±ýÉ¢¼ò¾¢ø ÅóÐ ¸Ç¢ôÒ¼§É ‘À¢ÃºÅó¾¡ý ¬öŢ𼒠¦¾ýÈ¡û! ¸¡¾¢É¢§Ä ÌÆó¨¾ÂØõ þý¦É¡Ä¢Ôõ §¸ð§¼ý! ¯Çì¸Äºõ ÅÆ¢óÐÅÕõ ºó§¾¡„ò ¾¡§Ä ¯Â¢¦ÃøÄ¡õ ¯¼¦ÄøÄ¡õ ¿¨ÉóÐÅ¢ð§¼ý. ¿ýÈ¡ö ÅÇ÷òÐÅÃì ÌÆó¨¾ìÌ ÅÂÐãý È¢ýÀ¢ý Á¨ÉÅ¢¾¡ý ÁüÚ¦Á¡Õ ¸ÕôÀÓÈ Ä¡É¡û. ¦ÀñÌÆó¨¾ À¢È󾾢ɢ ¬ñÌÆó¨¾ ´ýÚ À¢ÈìÌÁ¡ ±ýÈ¢Õó§¾ý. «ùÅ¡§È ¦ÀüÈ¡û! ¸ñ½ÆÌõ Ó¸«ÆÌõ ¸ñÎÀÄ ¿¡ð¸û ¸Æ¢ì¨¸Â¢§Ä Áü¦È¡ýÚõ À¢ý¦É¡ýÚõ ¦ÀüÈ¡û! ±ñϦÁ¡Õ ¿¡øŨÃÔõ ±ñ½¢ Ô¨Æò¾¢ð§¼ý. ±Æ¢øÁ¨ÉÅ¢ ¾ýۼĢø Ó측Öõ §¾öó¾¡û! ¯ñÏŨ¾ ¿¡Ûñ½ ÁÉõÅÕÅ ¾¢ø¨Ä; ¯ñ½¡Á§Ä Á¨ÉÅ¢ À¢û¨Ç¸¨Çì ¸¡ò¾¡û. ÅÕõÀʨ ¿¢¨É쨸¢§Ä ¯ûǦÁÄ¡õ §¿¡Ìõ! šá¾ ¿¢¨É¦ÅøÄ¡õ ÅóÐÅóÐ §¾¡ýÚõ! ÐÕõ§ÀÛõ ±ýÉ¢¼ò¾¢ø ¦º¡ò¾¢ø¨Ä! §¿¡Â¡ø ¦¾¡¼÷À¡¸ô Àòп¡û ÀÎòÐÅ¢ð¼¡û ¦¾¡ø¨Ä! «ÕõÀ¡Î Á¢¸ôÀ¼×õ ¬§‡À Á¢ø¨Ä; ¬÷¾ÕÅ¡÷ þó¿¡Ç¢ø «ò¾¨ÉìÌõ ÜÄ¢? þÕõÀ¡¿¡ý? ¦ºòÐÅ¢ð¼¡ø ±ýÀ¢û¨Ç ¸ð§¸ ±ýɸ¾¢? ²ý¦Àü§Èý? ±É¿¢¨ÉìÌ ¿¡Ç¢ø, ´Õ¾¢Éò¾¢ø ÀòÐÁ½¢ þÃŢɢ§Ä Å£ðÊø ¯½ÅÕó¾¢ô ÀÎ쨸¦Â¡Î ¾¨Ä¨½Ôõ à츢 ¦¾Õò¾¢ñ¨½ §Áøþð§¼ý! ¿¢ò¾¢¨ÃÔõ §À¡§Éý!

70

º¢ÚŦÃøÄ¡õ «¨ÈÅ£ðÊø àí¸¢ÂÀ¢ý ±ýÈý «ÕÁ¨ÉÅ¢ ±ýÉ¢¼ò§¾ ¦ÁÐÅ¡¸ Åó¾¡û. ‘«Â÷󾣧á’ ±ýÚ¨Ãò¾¡û! ÁÄ÷ì¸Ãò¾¡û ¦¾¡ð¼¡û! ‘¦¾ÕŢɢ§ÄÀÉ¢’ ±ýÈ¡û. ¬¦ÁýÚ ¦º¡ý§Éý; ¦¾Ã¢óЦ¸¡ñ§¼ý «Åû¯ûÇõ. Å¡÷ò¨¾¦ÂýÉ §¾¨Å! Á¨É¡Ùõ ¿¡ÛÁ¡ö ´Õ¿¢Á¢„ §¿Ãõ Á×Éò¾¢ø ¬úó¾¢Õ󧾡õ. Å¡öò¾¦¾¡Õ ¸É×: ‘¸ÉøÒÃÙõ ²ú¨Á¦ÂÛõ ¦ÀÕí¸¼Ä¢ø, «ó§¾¡! ¸¾¢ÂüÈ ÌÆ󨾸§Ç¡÷ §¸¡¼¡É §¸¡Ê ÁÉõÀ¨¾ì¸î º¡ì¸¡ð¨¼ ÁÕ׸¢ýÈ §¿Ãõ Å󾦾¡Õ À½õ±ýÈ ¦¸¡ÊÀÈìÌõ ¸ôÀø; þÉò¾Åâý ÌÆ󨾸§Ç¡, ²!±ýÚ ¦¸ïº ²È¢Åó¾ º£Á¡ý¸û º£!±ýÚ §À¡É¡÷.’ ¸É¦Å¡Æ¢Â ¿É×ĸ¢ø þÈí¸¢Å󧾡õ ¿¡í¸û; ¸¡¾¦ÄÛõ ¸¼øÓØ쨸 ¦ÅÚòÐŢ𧼡õ. ¦Áö¡öò ¾¢Éõ¿¡í¸û ÀÎõÀ¡ð¨¼ ¡ÃÈ¢Âì ÜÎõ? º£!º£!!º£!!! þí¸¢É¢Ôõ ¸¡¾ø ´Õ§¸¼¡? ±ÉÓÊò§¾¡õ. ¬É¡Öõ Å£ðÎìÌû ¦ºý§È¡õ. þýÀ¦ÁÛõ ¸¡ó¾ó¾¡ý ±¨Á¢Øò¾ Ðñ§¼¡! ¾É¢Â¨È¢ø ¸ñ¦½¡Î¸ñ ºó¾¢ò¾ ¬í§¸ ¾Î츢ŢØó §¾¡õ¸¡¾ø ¦ÅûÇò¾¢ý ¯û§Ç! ÀòÐÁ¡ ¾õ¦ºøÄô À¸ü§À¡¾¢ø µ÷¿¡û, À𼸼ý ¸¡Ã÷ÅóÐ ÀÎòи¢ýÈ §¿Ãõ, º¢ò¾¦ÁÄ¡õ ãò¾¦Àñ Íç¿¡¨Â ±ñ½¢ò ¾¢Î츢Îí¸¡ø, ´Õ¸¢ÆÅ¢ ±ýÉ¢¼ò¾¢ø ÅóÐ Óò¾¡Äõ¨Á ¨Åò¾ ¸¢Õ¨À¢ɡø ¿øÄ ÓÜ÷ò¾ò¾¢ø ¯ýÁ¨ÉÅ¢ À¢û¨Ç¦ÀüÈ¡û ±ýÈ¡û. ¦¾¡òЧ¿¡ö, ±ú¨Á, À½ì¸¡Ã÷ ¦¾¡ø¨Ä ¦¾¡¼÷ó¾ÊìÌõ ݨÈ¢§Ä À¢û¨Ç§Â¡ À¢û¨Ç! ¸¡¾ÖìÌ ÅÆ¢¨ÅòÐì ¸ÕôÀ¡¨¾ º¡ò¾ì ¸¾¦Å¡ýÚ ¸ñ¼È¢§Å¡õ. þ¾¢¦ÄýÉ ÌüÈõ? º¡¾Ö째¡ À¢û¨Ç? ¾Å¢ôÀ¾ü§¸¡ À¢û¨Ç? ºó¾¡É ӨȿýÚ; ¾Å¢÷ìÌÓ¨È ¾£§¾¡? ¸¡¾ÖòÐì ¸ñ½ÖòÐì ¨¸¸û «ÖòÐì ¸Õò¾ÖòÐô §À¡§É¡§Á! ¸¨¼ò§¾È Áì¸û µ¾Ö즸ø Ä¡õÁÚôÀ¡? ±ýÉÕ¨Á ¿¡§¼, ¯½÷צ¸¡û ¯ûÇò¾¢ø ¯¼Ö¢âø ¿£§Â. --------------

1. 41. ¬ñ ÌÆó¨¾ ¾¡Ä¡ðÎ ¬Ã¡§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ã¡§Ã¡! ¬Ã¡§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ã¡§Ã¡! ¸¡Ã¡Õõ Å¡Éò¾¢ø ¸¡Ïõ ÓØ¿¢Ä§Å!

71

¿£Ã¡Õõ ¾ñ¸¼Ä¢ø ¸ñ¦¼Îò¾ ¿¢ò¾¢Ä§Á! ¬¨º ¾Å¢÷ì¸Åó¾ ¬½Æ§¸ º¢ò¾¢Ã§Á! µ¨º ÂÇ¢òÐÁÄ÷ ¯ñϸ¢ýÈ §¾ýÅñ§¼! ¯ûÇõ ±¾¢÷À¡÷ò¾ µÅ¢Â§Á ±ýÁÊ¢ø À¢û¨Ç¡ö ÅóÐ À¢Èó¾ ¦ÀÕõ§À§È! º¢ýÉ ÁÄ÷Å¡ö º¢Ã¢ò¾ÀÊ À¡øÌÊò¾¡ö ¸ýÉÄ¢ý º¡§È ¸É¢Ãº§Á ¸ñÏÈíÌ! ¿£¾¢¦¾Ã¢Ôõ ±ýÀ¡÷ ¿£û¸Ãò¾¢ø Å¡§Çó¾¢î º¡¾¢¦ÂýÚ §À¡Ã¡Îõ ¾ì¨¸¸Ç¢ý ¦¿ïº¢ø ¸É§ÄüÈ Åó¾ ¸Ç¢§È, ±ÉÐ ÁɧÁÚ ¸¢ýÈ Á¸¢úô ¦ÀÕí¸¼§Ä! §¾ìÌÁÃõ ¸¨¼óÐ ¦ºö¾¦¾¡Õ ¦¾¡ðÊÄ¢§Ä ®ì¸û ѨÆ¡Áø þð¼ ¾¢¨Ã¿ÎÅ¢ø, ¦À¡ýÓ¸ò¾¢ §Ä¢¨Æò¾ Òò¾õ Òп£Äî º¢ýÉÁ½¢ì ¸ñ¨½ þ¨Á츾šø ãʨÅôÀ¡ö! «ûÙõ ÅÚ¨Á «¸üÈ¡Áø «õÒÅ¢ìÌì ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö §À¡øÁ¾ò¨¾ì ÜðÊÂØõ ¨Å¾¢¸ò¨¾ô §À¡Ã¡Êô §À¡Ã¡Êô â측Áø ¸¡ö측Áø §Å§Ã¡Î §À÷ì¸Åó¾ ţá, þÇţá! Å¡¼ôÀÄ ÒâóÐ Å¡ú¨Å Å¢ÆÄ¡ìÌõ ã¼ô ÀÆì¸ò¨¾ò ¾£¦¾ýÈ¡ø Óð¼ÅÕõ Á¡Î¸¨Çî º£÷¾¢Õò¾¢ ÅñÊ¢§Ä âð¼Åó¾ ®¼üÈ §¾¡Ç¡, þÇ󧾡ǡ, ¸ñÏÈíÌ! ‘±øÄ¡õ «Åý¦ºÂ§Ä’ ±ýÚ À¢È÷¦À¡Õ¨Ç ¦ÅøÄõ§À¡ø «ûÇ¢ Å¢ØíÌõ ÁÉ¢¾ÕìÌõ, ¸¡ôÀ¡÷ ¸¼×û¯¨Áì ¸ð¨¼Â¢ø¿£÷ §À¡ÌÁðÎõ §Å÷ôÀ£÷, ¯¨ÆôÀ£÷ ±É¯¨ÃìÌõ Å£½ÕìÌõ, Á¡É¢¼Ã¢ý §¾¡Ç¢ý Á¸òÐÅò¨¾ì ¸¡ð¼Åó¾ §¾É¢ý ¦ÀÕ째,±ý ¦ºó¾Á¢§Æ ¸ñÏÈíÌ! -----------

1.42. ¦Àñ ÌÆó¨¾ ¾¡Ä¡ðÎ ¬Ã¡§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ã¡§Ã¡! ¬Ã¡§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ãâ§Ã¡ ¬Ã¡§Ã¡! §º¡¨Ä ÁħÃ! ÍÅ÷½ò¾¢ý Å¡÷ôÀ¼§Á! ¸¡¨ÄþÇï Ýâ¨Éì ¸¡ðÎõ ÀÇ¢íÌÕ§Å! Åñ¨Á ¯Â÷× ÁÉ¢¾÷ ¿Ä¦ÁøÄ¡õ ¦Àñ¨Á¢ɡø ¯ñ¦¼ýÚ §ÀºÅó¾ ¦Àñ½Æ§¸! ¿¡ö±ýÚ ¦Àñ¨½ ¿Å¢øÅ¡÷ìÌõ þôÒÅ¢ìÌò ¾¡ö±ýÚ ¸¡ð¼ò ¾Á¢Æ÷ìÌ Å¡öò¾Å§Ç! ¦ÅñÓ¸ò¾¢ø ¿£Äõ Å¢¨Ç¡Êì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¸ñ¸û ¯ÈíÌ! ¸É¢§Â ¯Èí¸¢ÎÅ¡ö! «ýÉò¾¢ý àÅ¢ «É¢îº ÁĦÃÎòÐî º¢ýÉ ¯¼Ä¡¸î º¢ò¾Ã¢ò¾ ¦ÁøĢ§Ä! Á¢ýÉø ´Ç¢§Â, Å¢¨ÄÁ¾¢Â¡ Ãò¾¢É§Á! ¸ýÉø À¢Æ¢óÐ ¸Äó¾ ¸É¢îº¡§È! ã¼ò ¾Éò¾¢ý Ó¨¼¿¡üÈõ ţ͸¢ýÈ

72

¸¡Î, Á½ì¸ÅÕõ ¸üâÃô ¦À𼸧Á! §Åñ¼¡¾ º¡¾¢ þÕðÎ ¦ÅÙôÀ¾üÌò àñ¼¡ Å¢Ç측öò ÐÄíÌõ ¦ÀÕÁ¡ðÊ! Òñ½¢ü ºÃõÅ¢ÎìÌõ ¦À¡öÁ¾ò¾¢ý Üð¼ò¨¾ì ¸ñ½¢ü ¸Éøº¢ó¾¢ì ¸ð¼Æ¢ì¸ Åó¾Å§Ç! ¦¾öÅ¢¸ò¨¾ ¿õÒõ ¾¢Õ󾡾 ¦ÀñÌÄò¨¾ ¯öÅ¢ì¸ Åó¾ ¯Åô§À! ÀÌò¾È¢§Å! ±øÄ¡õ ¸¼×û¦ºÂø ±ýÚ Ð¨¼¿ÎíÌõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¾£÷òÐô ÒШÁ¦ºÂ Åó¾Å§Ç! š¢øþðÎò ¦¾¡ô¨À ÅÇ÷ìÌõ º¾¢ì¸¢¼í¨¸ §¸¡Â¢¦ÄýÚ ¸¡Í¾Õõ ¦¸¡û¨¸ ¾Å¢÷ôÀŧÇ! º¡½¢ìÌô ¦À¡ðÊðÎî º¡Á¢±ýÀ¡÷ ¦ºö¨¸ìÌ ¿¡½¢ ¯ÈíÌ; ¿¨¸òп£ ¸ñÏÈíÌ! -------------

Ò¾¢Â ¯Ä¸õ 1.43. ¯Ä¸ ´üÚ¨Á ¾ý¦ÀñÎ ¾ýÀ¢û¨Ç §º¡Ú ţΠºõÀ¡òÂõ þ¨ÅÔñÎ ¾¡Ûñ ¦¼ý§À¡ý º¢ýɦ¾¡Õ ¸Î̧À¡ø ¯ûÇí ¦¸¡ñ§¼¡ý ¦¾ÕÅ¡÷ìÌõ ÀÂÉüÈ º¢È¢Â Å£½ý! ¸ýÉļ¡ ±ýº¢üê÷ ±ý§À¡ ÛûÇõ ¸ÎÌìÌ §¿÷ãò¾ ÐŨà ÔûÇõ! ¦¾ý¨ÉÔûÇõ ´ýÚñÎ ¾ÉÐ ¿¡ðÎî ;ó¾Ãò¾¡ø À¢È¿¡ð¨¼ò ÐýÒ Úò¾ø! ¬Ô¾í¸û Àâ¸Ã¢ôÀ¡÷, «¨Á¾¢ ¸¡ôÀ¡÷, «ÅÃÅ÷¾õ ţο¸÷ ¿¡Î ¸¡ì¸ Å¡ÂÊÔõ ¨¸ÂÊÔõ ÅÇÃî ¦ºöÅ¡÷! Á¡õÀ¢ïº¢ ÔûÇò¾¢ý ÀÂÛõ ¸ñ§¼¡õ! à¯ûÇõ «ýÒûÇõ ¦Àâ ¯ûÇõ ¦¾¡øÖĸ Á츦ÇÄ¡õ ‘´ý§È’ ±ýÛõ ¾¡ÔûÇõ ¾É¢Äý§È¡ þýÀõ! ¬í§¸ ºñ¨¼Â¢ø¨Ä ¾ýÉÄó¾¡ý ¾£÷ó¾ ¾¡§Ä. ----------

1. 44. §À⨸ ÐýÀõ À¢È÷ìÌ!¿ø þýÀõ ¾Á즸Ûõ Ðð¼ Á§É¡À¡Åõ, «ýÀ¢¨É Á¡öìÌõ; «Èį́Äì Ìõ;ÒÅ¢ ¬ì¸ó¾¨Éì ¦¸ÎìÌõ! ÅýÒì ¦¸Ä¡õ «Ð§ÅШ½ ¡öÅ¢Îõ ÅÚ¨Á ¦ÂÄ¡õ§º÷ìÌõ! ‘þýÀõ ±øÄ¡÷ìÌõ’ ±ý§È¦º¡øÄ¢ô §À⨸

73

±íÌõ ÓÆí¸¢ÎÅ¡ö! ¾¡Óõ ¾Á÷¸Ùõ Å¡úžü§¸ þó¾ò ¾¡Ã½¢ ±ýÈÅñ½õ, ¾£¨Á즸ø Ä¡õШ½ ¡Ìõ; þÂü¨¸Â¢ý ¦ºøÅò¨¾Ôõ ´Æ¢ìÌõ! §¾ÁÄ÷î §º¡¨ÄÔõ ¨ÀõÒÉø µ¨¼Ôõ º¢ò¾ò¾¢§Ä §º÷ô§À¡õ! ‘§‡Áõ ±øÄ¡÷ìÌõ’ ±ý§È¦º¡øÄ¢ô §À⨸ ¦º¸õ ÓÆí¸¢ÎÅ¡ö! ¿øÄÅ÷ ¿¡ð欃 ÅøÄÅ÷ ¾¡úò¾¢Îõ ¿îÍ ÁÉôÀ¡ý¨Á, ¦¾¡øÒÅ¢ §ÁøÅ¢Øõ §ÀâÊ¡õ; «Ð àö¨Á¾¨Éô §À¡ìÌõ! ¦º¡øÄ¢Îõ ¦¿ïº¢ø ±Ã¢Á¨Ä â¸õÀõ ÝÆò ¾¸¡Ð¸ñ¼¡ö! ‘¦ºøÅí¸û ¡÷ìÌõ’±ý§È ¦º¡øÄ¢ô §À⨸ ¾¢ì¸¢ø ÓÆí¸¢ÎÅ¡ö! ----------

1. 45. ¾¨Ç «Ú! ¸¼×û¸¼×û ±ý¦È¾üÌõ ¸¾Ú¸¢ýÈ ÁÉ¢¾÷¸¡û! ¸¼×û±ýÈ ¿¡Á§¾Âõ ¸ÆÈ¢¼¡¾ ¿¡Ç¢Öõ ¯¨¼¨Á¡×õ ¦À¡Ð¨Á¡¸ ¯ÄÌ¿ýÚ Å¡ú󾾡õ; ‘¸¨¼Â÷’‘¦ºøÅ÷’ ±ýȦ¾¡ø¨Ä ¸¼×û§À÷ þ¨Æò¾§¾! ¯¨¼ÍÁó¾ ¸Ø¨¾¦¸¡ñ ΨÆò¾§¾¡÷ ¿¢¨Ä¨ÁÔõ ¯¨¼¨ÁÓüÚõ À¨¼¨Â²Å¢ «¨¼ÔõÁýÉ÷ ¿¢¨Ä¨ÁÔõ ¸¼×Ç¡¨½ ¡¢ý,«ó¾ ¯¨¼¦ÅÙìÌõ §¾¡Æ¨Ãì ¸¼×û¾¡ýÓý §ÉüÚ§Á¡?¾ý ¸Ø¨¾¾¡ý Óý§ÉüÚ§Á¡? °Ã¢§ÄÛõ ¿¡ðʧÄÛõ ¯Ä¸¢§ÄÛõ ±ñ½¢É¡ø ¿£÷¿¢¨Èó¾ ¸¼¨Ä¦Â¡ìÌõ §¿÷¯¨Æô ÀÅ÷¦¾¡¨¸! ¿£÷Á¢¾ó¾ µ¼¦Á¡ìÌõ ¿¢¨ÈÓ¾ø¦¸¡û §Å¡÷¦¾¡¨¸! §¿Ã¢üÝ¨È §Á¡ÐÁ¡Â¢ý

74

§¾¡½¢µð¼õ §ÁקÁ¡? ¦¾¡Æ¢ÄÈ¢ó¾ ²¨ÆÁì¸û ¦¾¡Æ¢øÒâóÐ ¦ºøÅ÷À¡ø «Æ¢Å¢Ä¡Ó ¾ø¦¸¡Îì¸ «õÓ¾ü À½ò¾¢É¡ø ÀÆ¢Á¢Ìó¾ «Ãº¨ÁòÐô À¨¼¸û¾õ¨Á ²Å¢§Â ¦¾¡Æ¢øÒÃ¢ó¾ ²¨ÆÁì¸û §º¡üÈ¢§Ä Áñ§À¡ÎÅ¡÷! ¿¼×¦ºö¾ §¾¡Æ÷ÜÄ¢ ¿¡Ä½¡¨Å ²üÀÐõ ¯¼Ö¨ÆôÀ¢ Ä¡¾¦ºøÅ÷ ¯Ä¨¸¬ñ ÎÄ¡ÅÖõ ¸¼×Ç¡¨½ ±ýÚ¨Ãò¾ ¸ÂÅ÷Üð¼ Á£¾¢§Ä ¸¼×¦ÇýÈ ¸ð¼ÚòÐò ¦¾¡Æ¢ÖÇ¡¨Ã ²×§Å¡õ. --------

1.46. ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø ¦ºö¸ ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø¦ºö§¾¡÷ ¦¸¡û¨ÇÄ¡ Àõ¦ÀüÈ¡÷ Å¡ÊÎõ §À¾ò¾¡ø Å¡öôÀÐñ§¼¡ §¾¡Æ÷¸§Ç! ¿¡Ê µ÷¦¾¡Æ¢ø ¿¡ð¼¡÷ ÀÄ÷§º÷ó¾¡ø §¸Êø¨Ä ¿ý¨Á ¸¢¨¼ìÌÁý§È¡ §¾¡Æ÷¸§Ç! º¢ÚӾġø Ä¡Àõ º¢È¢¾¡Ìõ; ¬Â¢Ãõ§À÷ ¯ÚӾġø Ä¡Àõ ¯ÂÕÁý§È¡ §¾¡Æ÷¸§Ç! «ÚÀЧÀ÷ ¬ìÌõ «¾¨É ´ÕÅý ¦ÀÚÅо¡ý º¡ò¾¢Â§Á¡ §Àº¢ÎÅ£÷ §¾¡Æ÷¸§Ç! ÀüÀħÀ÷ §º÷쨸 ÀÄõ§º÷ìÌõ; ¦ºö¦¾¡Æ¢Ä¢ø Óü§À¡ìÌõ ¯ñ¼¡Ìõ ÓýÉ¢ÎÅ£÷ §¾¡Æ÷¸§Ç! ´ü¨È쨸 ¾ðÊÉ¡ø µ¨º ¦ÀÕ¸¢Î§Á¡ ÁüÚõ ÀÄáø ÅÇõ¦ÀÚ§Á¡ §¾¡Æ÷¸§Ç! ´ÕÅý «È¢¦¾¡Æ¢¨Ä °Ã¡÷ ¦¾¡Æ¢Ä¡ì¸¢ô ¦ÀÕõ§À Ȩ¼Åо¡ý ¦ÀüÈ¢±ý¸ §¾¡Æ÷¸§Ç! þÕÅ÷ ´Õ¦¾¡Æ¢Ä¢ø þÃñο¡û ´ò¾¢Õó¾ ºÃ¢¾õ «Ã¢Ð¿õ ¾¡ö¿¡ðÊø §¾¡Æ÷¸§Ç! ¿¡¦¼íÌõ Å¡úÌž¢ü §¸¦¼¡ýÚ Á¢ø¨Ä±Ûõ À¡¼õ «¨¾¯½÷ó¾¡ü ÀÂý¦ÀÈÄ¡õ §¾¡Æ÷¸§Ç! À£ÎüÈ¡÷ §Áü¸¢ø À¢È¿¡ð¼¡÷ ±ýÀ¦¾Ä¡õ ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø¦ºöÔõ ¦¸¡û¨¸Â¢É¡ø §¾¡Æ÷¸§Ç! ³óÐåÀ¡öî ºÃ쨸 ³óÐÀ½ò¾¡ø ÓÊò¾ø º¢ó¨¾ ´ÕÁ¢ò¾¡ø ¦ºö¾¢¼Ä¡õ §¾¡Æ÷¸§Ç! ºó¨¾ì ¸¨¼§Â¡¿õ ¾¡ö¿¡Î? ćõ§À÷ º¢ó¨¾¨Åò¾¡ø ¿õ¦¾¡Æ¢Öõ º¢ÈôÀ¨¼Ôõ §¾¡Æ÷¸§Ç! Å¡Êò ¦¾¡Æ¢Ä¢ýÈ¢ ÅÚ¨Á¡ü º¡Å¦¾øÄ¡õ

75

ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø¦ºö¡ì ÌüÈò¾¡ø §¾¡Æ÷¸§Ç! ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø¦ºö¡ì ÌüÈò¾¡ø þýÚŨà ãÊ ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä Ó째¡Ê §¾¡Æ÷¸§Ç! ܨ¼ÓÈõ ¸ðοÕõ ÜÊò ¦¾¡Æ¢ø¦ºö¢ý §¾ÊÅÕõ ¦ºøÅõ º¢ÈôÒÅÕõ §¾¡Æ÷¸§Ç! ----------

1.47. ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ Å¢ñ½ôÀõ ¸¡Î ¸¨Ç󧾡õ - ¿øÄ ¸ÆÉ¢ ¾¢Õò¾¢Ôõ ¯Æ× ÒâóÐõ ¿¡Î¸û ¦ºö§¾¡õ - «íÌ ¿¡üÈ¢¨º Å£¾¢¸û §¾¡üÈ×õ ¦ºö§¾¡õ ţθû ¸ñ§¼¡õ - «íÌ §ÅñÊ Àñ¼í¸û ®ñÊ¼î ¦ºö§¾¡õ À¡Î¸û À𧼡õ - ÒÅ¢ À¾ÓȧŠ¿¡í¸û ¿¢¾Óõ ¯¨Æò§¾¡õ. Á¨Ä¨Âô À¢Ç󧾡õ - ÒÅ¢ šƦÅý §È¸¼ø ¬ÆÓõ à÷ò§¾¡õ «¨Ä¸¼ø Á£¾¢ø - Àø ġ¢Ãí ¸ôÀø¸û §À¡öÅÃî ¦ºö§¾¡õ ÀĦ¾¡ø ¨ÄÔü§È¡õ - ¡õ À¡¾¡Çõ ¦ºýÚ ÀÍõ¦À¡ý ±Îò§¾¡õ ¯¨Ä¢ø þÕõ¨À - ¡õ ¯Õ츢ôÀø Âó¾¢Ãõ ¦ÀÕ츢Ôó ¾ó§¾¡õ. ¬¨¼¸û ¦¿ö§¾¡õ - ¦ÀÕõ ¬ü¨È ŨÇòЦ¿ø ¿¡üÚì¸û ¿ð§¼¡õ; ܨ¼ ¸Äí¸û - Ó¾ø §¸¡ÒÃõ ¿üͨ¾ §Å¨Ä¸û ¦ºö§¾¡õ §¸¡¨¼¨Âì ¸¡ì¸ - ¡õ ̨¼ÂÇ¢ò §¾¡õ¿øÄ ¿¨¼Âý¸û ¦ºö§¾¡õ §¾Ê Àñ¼õ - þó¾î ¦º¸ò¾¢ø ¿¢¨Èó¾¢¼ Ó¸ò¦¾¾¢÷ ¨Åò§¾¡õ. Å¡ú×ì ¦¸¡ùÅ¡¾ - þó¾ ¨ÅÂò¾¢ø þó¿¢¨Ä ±ö¾ô Òâ󧾡õ ¬ú¸¼ø ¸¡Î - Á¨Ä «ò¾¨É ¢üÀÄ ºò¨¾ ¦ÂÎò§¾¡õ. ®¨Æ «Íò¾õ - Ìô¨À þ¨Ä±ýÉ §Å±í¸û ¾¨Ä¢ü ÍÁ󧾡õ. ÝÆì ¸¢¼ó§¾¡õ - ÒÅ¢ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç áõ±í¸û ¿¢¨Ä¨Á¨Âì §¸Ç£÷. ¸ó¨¾ ½¢ó§¾¡õ - þÕ ¨¸¨Â Ţâò¦¾í¸û ¦Áö¢¨Éô §À¡÷ò§¾¡õ. ¦Á¡ó¨¾Â¢ü ܨÆô - ÀÄ÷

76

¦Á¡öòÐì ÌÊòÐô Àº¢òÐì ¸¢¼ó§¾¡õ ºó¨¾Â¢ø Á¡¼¡ö - ¡õ ºó¾¾õ ¾í¸¢¼ Å£ÎÁ¢ø Ä¡Áø º¢ó¨¾ ¦ÁĢ󧾡õ - ±í¸û §º¨Åì ¦¸Ä¡õþÐ ¦ºö¿ýÈ¢ ¾¡§É¡? Á¾ò¾Åý ¾¨ÄÅ£÷! - þó¾ Áñ¨½ ŨÇòÐûÇ «ñ½¡ò¨¾ Á¡§Ã! ̾÷ì¸õ Å¢¨Çò§¾ - ¦ÀÕí ¦¸¡û¨Ç ÂÊò¾¢ð¼ §¸¡Ê ÍÃ÷¸¡û! ž츢ô À¢Æ¢ó§¾ - ¦º¡ò¨¾ ÅʸðÊ ±õ¨Áò ÐÊì¸ Å¢ð˧Ã! ¿¢¾¢Â¢ý ¦ÀÕì¸õ - Å¢¨Ç ¿¢ÄÓüÚõ ¯í¸û źõÀñ½¢ Å¢ðË÷! ¦ºôÒ¾ø §¸ðÀ£÷! - þó¾î ¦º¸ò¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç÷¸û Á¢¸ôÀÄ÷ ¬¾Ä¢ý, ¸ôÀø ¸Ç¡¸ - þÉ¢ò ¦¾¡ØõÀ÷¸ Ç¡¸ Á¾¢ò¾¢¼ §Åñ¼¡õ! þô¦À¡Ø §¾¿£÷ - ¦À¡Ð þýÀõ Å¢¨Çó¾¢¼ ¯í¸Ç¢ý ¦º¡ò¨¾ ´ôÀ ¨¼ôÀ£§Ã - ±í¸û ¯¼Ä¢ø þÃò¾õ ¦¸¡¾¢ô§ÀÚ Óý§À ´ôÀ¨¼ôÀ£§Ã! ------------

1.48. Å¡úÅ¢ø ¯Â÷צ¸¡û! ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û §¾¡Æ¡! - ¿£ ÐÂ÷ ¦¸ÎôÀ¡ö Å¡úÅ¢ø ¯Â÷Ũ¼Å¡§Â! ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... ¯Â÷¦ÅýÚ À¡÷ôÀÉý ¦º¡ýÉ¡ø - ¿£ ¯Ä¸¢É¢ø Áì¸û ±øÄ¡õºÁõ ±ýÀ¡ö; ÐÂÕÈò ¾¡úó¾Å÷ ¯ûÇ¡÷ - ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Îó ¾£Â¨Ãò à¦Åý ÚÁ¢úÅ¡ö! «Â¦Ä¡Õ Üð¼ò¾¡÷ ¬û§Å¡÷ - º¢Ä÷ ¬ðÀð ÊÕôÀÅ÷ ±ýÚ ¦º¡ø§Å¡¨Ãô ÀÂÁ¢ýÈ¢ ¿£¾¢Õó ¾î¦º¡ø! - º¢Ä÷ ÀƨÁ¦º¡ý É¡øÒÐ ¿¢¨Ä¿Äõ ¸¡ðÎ! ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... §ºÍ Ó¸õÁÐ ±ýÚõ - ÁüÚõ º¢Å¦ÉýÚõ «Ã¢¦ÂýÚõ º¢ò¾¡÷ò¾ ¦ÉýÚõ, §Àº¢ ÅÇ÷츢ýÈ §À¡Ã¢ø - ¯ý ¦À¨ÃÔõ ÜðÎÅ¡÷ ¿£´ôÀ §Åñ¼¡õ! ¸¡¨ºô À¢Îí¸¢Î ¾ü§¸ - ÀÄ÷ ¸¼×¦Çý À¡÷!þÕ ¸¡¨¾Ôõ ãÎ!

77

ܺ¢ ¿Îí¸¢Î ¾õÀ¢! - ¦¸ð¼ §¸¡Â¢¦Äý È¡ø´Õ ¸¡¾ò¾¢ §Ä¡Î! ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... §¸¡Â¢ø ¾¢ÕôÀ½¢ ±ýÀ¡÷ - «ó¾ì §¸¡Å¢ø Ţơ¦ÅýÚ ¦º¡øÄ¢Ôý Å£ðΠš¢Ģø ÅóШÉì ¸¡Í - §¸ðÌõ Åﺸ 㼨à ÁÉ¢¾÷ ±ýÉ¡§¾! Å¡¨Âò ¾¢Èì¸×õ ºì¾¢ - þýÈ¢ Å¢ü¨Èô À¢¨ºó¾¢Îõ ²¨Æ¸ð §¸¿£ ¾¡¦ÂýÈ À¡Å¨É §Â¡Îõ - ¯ý º¨¾¨ÂÔõ ®ó¾¢¼ ´ôÒ¾ø §ÅñÎõ. ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... ¸¼×û ÐÅì¸¢ì ¦¸¡Îò¾ - ÀÄ ¸Å¢¨¾¸û, À¾¢¸í¸û ¦ºôÀ¢Â §À÷¸û, ¸¼×û ÒÅ¢ì¸Å ¾¡Ãõ - «ó¾ì ¸¼×Ç¢ý ¦¾¡ñ¼÷¸û, §Ä¡¸ ÌÕì¸û, ¸¼×û ¿¢¸÷ ¾õÀ¢Ã¡ý¸û - ƒ£Â÷, ¸Ø¦¸¡ò¾ âÍÃ÷, ÀÃÁ¡òÐ Á¡ì¸û ¸¼×û «ÛôÀ¢Â à¾÷ - §ÅÚ ¸¨¾¸Ç¢ É¡Öõ ͸í¸ñ¼ Ðñ¼¡? ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... «Ê¨Á ¾Å¢÷ò¾Ðõ ¯ñ§¼¡? - «ýÈ¢ ¬¾¢Ó¾ø þó¾ò §¾¾¢ ŨÃìÌõ, Á¢Ê¨Á ¾Å¢÷ò¾Ðõ ¯ñ§¼¡? - «ýÈ¢ §Áø¿¢¨Ä ±ýÀ¨¾ì ¸ñ¼Ðõ ¯ñ§¼¡? ÌÊì¸×õ ¿£Ãü È¢ÕìÌõ - ²¨Æì Üð¼ò¨¾ ±ñ½¡Áø, ¦¸¡Îó¾Ê Â÷ìÌ Á¼í¸ðÊ ¨Åò¾¾¢ É¡§Ä - ¾õÀ¢! źõ¦¸ðÎô §À¡ÉÐ ¿Áпý É¡Î. ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... ¯¨Æ측¾ Åﺸ÷ ¾õ¨Á - Á¢¸ ¯Â÷Å¡É º¡Ðì¸û ±ýÀÐ ¿ý§È¡? ŢƢò¾¢Õì Ìõ§À¡¾¢ §Ä§Â - ¿¡ðÊø Å¢¨Ç¡Îõ ¾¢Õ¼¨Ãî º¡Á¢±ý ¸¢ýÈ¡÷! «Æ¢Â¡¾ ã¼ò ¾Éò¨¾ - ²ðÊø «Æ¸¡ö ŨÃó¾¢Îõ ÀÆ¢¸¡Ã÷ ¾õ¨Á Óؾ¡öó¾ À¡ÅÄ÷ ±ýÀ¡÷ - þÅ÷ Ó¾¦ÄØò §¾¡¾¢Ûõ Á¾¢Â¢Õ𠼡Ìõ! ÍÂÁâ ¡¨¾¦¸¡û ... ---------

78

1.49. Á¡ñ¼Åý Á£ñ¼¡ý! ¬ü§È¡Ãõ ¾¨ÆÁÃí¸û «¼÷ó¾´Õ §¾¡ôÀ¢ø «Æ¸¡É þÇÁí¨¸ ¬Î¸¢ýÈ¡û °ïºø! §ºüÚÁñ½¡ø ¾¢ñ¨½Â¢§Ä ¯ð¸¡÷óÐ ¦À¡õ¨Á ¦ºöÐÅ¢¨Ç ¡θ¢ýÈ¡ý ÁüÚ¦Á¡Õ À¢û¨Ç! ²üÈ¢¨Åò¾ Á½¢Å¢Ç츢ý «ñ¨¼Â¢§Ä À¡Â¢ø þÇﺢÍ×õ ¦ÀüÈÅÙõ ¦¸¡ï͸¢ýÈ¡÷ µ÷À¡ø! ²üȸ¼ý ¦¾¡ø¨Ä¢ɡø §¿¡ö¦¸¡ñ¼ ¾ó¨¾ ²!±ýÚ ÜîºÄ¢ð¼¡ý; ¿¢¨Ä¾ÅÈ¢ Å£úó¾¡ý! «ñ¨¼«Âø ÁÉ¢¾¦ÃøÄ¡õ µÊÅó¾¡÷. ¬í§¸ «ÕóШ½Å¢ ¿¡Â¸É¢ý Ó¸ò¾¢øÓ¸õ ¨ÅòÐì ¦¸ñ¨¼Å¢Æ¢ô ÒÉø§º¡Ã «ØÐÐÊò ¾¢ð¼¡û; ¸£ú츢¼óÐ ¦Áö§º¡÷ó¾ §¿¡Â¡Ç¢ ¾¡Ûõ ¦¾¡ñ¨¼Â¢§Ä ¯Â¢¦ÃØôÒõ ´Ä¢Â¢ýÈ¢ì ¸ñ½¢ø §¾¡üÈÁР̨È×À¼î ÍÅ¡ºõ§Áø Å¡í¸, Áñ¨¼ÍÆ Äì¸ñ½£÷ ÅÊòÐÅÊò ¾Ø¾¡ý. ÁÉÓñΠš¢ø¨Ä ±ý¦ºöÅ¡ý À¡Åõ! §Àº¡§Â¡ Å¡ö¾¢ÈóÐ ¦Àü¦ÈÎò¾ ¯ýÈý À¢û¨Ç¸¨Çì ¸ñ¦¸¡ñÎ À¡Ã¡§Â¡ ±ýÈý Å£º¡¾ Á½¢´Ç¢§Â! ±ýÚ¨Ãò¾¡û Á¨ÉÅ¢. Å¢ÕôÀÁ¨¾ þýɦ¾É Å¢ÇõÀ¢Î¸, ±ýÚ §¿º¦ÃÄ¡õ §¸ð¼¡÷¸û. §¸ð¼§¿¡Â¡Ç¢ ¦¿ïº¢¨ÉÔõ ŢƢ¸¨ÇÔõ ¾ýÉ¢¨Ä¢ø ¬ì¸¢ô §ÀºÓÊ Â¡¿¢¨Ä¢ø ®ÉÍÃò ¾¡§Ä ¦ÀñÎÀ¢û¨Ç! ¦ÀñÎÀ¢û¨Ç!! ±ýÚ¨Ãò¾¡ý §º¡÷ó¾¡ý!!! ±¾¢÷þÕ󧾡÷ þЧ¸ð¼¡÷; Á¢¸þÃì¸í ¦¸¡ñ¼¡÷. þÈôÀŨÉò §¾üȦÅñ½¢ ²§¾§¾¡ ¦º¡ýÉ¡÷. þЧ¾¾¢ ¯ý¸¼¨Éò ¾£÷츢ý§È¡õ ±ýÈ¡÷. þÕ󾿢¨Ä Á¡ÈÅ¢ø¨Ä Áü¦È¡ÕÅý ÅóÐ Á¾¢ÅóРŢð¼¾ñ§½ ¿Áк÷측 ÕìÌ! “Áì¸ÙìÌô ÒÅ¢ô¦À¡Õû¸û ¦À¡Ð”¦ÅýÚ º÷측÷ À¾¢óÐÅ¢ð¼¡÷ þÉ¢ô¦ÀñÎ À¢û¨Ç¸¨Çô ÀüÈ¢ô ÀÂÁ¢ø¨Ä! ¸Å¨Ä¢ø¨Ä! ¦ÁöÂñ§½, ¦Áö¦Áö!! ±ýÚ¦º¡ýÉ¡ý §¾üÚ¦Á¡Æ¢, þÈ츢ýÈ ÁÉ¢¾ý þÈìÌí¸¡ø ¸Å¨Ä¢ýÈ¢ þÈì¸ðÎõ ±ýÚ! ¿ýÈ¢ó¾ Å¡÷ò¨¾«Åý ¸¡¾¢É¢§Ä À¡öóÐ ¿Ä¢×üÈ ¯ûÇò¨¾ô ÒÄ¢ÔÇÁ¡öî ¦ºöÐ ¦ºýȯ¢÷ ¦ºøÄ¡Áø ¦ºö¾¾É¡ø «íÌî ¦ºòÐŢ𼠫õÁÉ¢¾ý ¦À¡ò¦¾É§Å Ìó¾¢, þýÚ¿¡ý º¡Å¾ü§¸ «ïºÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ý! þÈôÀ¦¾É¢ø þÉ¢¦ÂÉìÌì ¸ü¸ñ¦¼ý È¡§É! -------

79

1.50. ¬öóÐ À¡÷! º¡ó¾¢Â¡ø ¯Ä¸õ ¾¨ÆôÀÐ ¿ýÈ¡? ºÁ§À ¾õÅÇ÷ò§¾ ¾Ç÷ÅÐ ¿ýÈ¡? Á¡ó¾Ã¢ü º¡¾¢ ÅÌôÀÐ ºÃ¢Â¡? Áì¸û ´§ÃÌÄÁ¡ö Å¡úÅÐ ºÃ¢Â¡? Å¡öó¾§À¡÷ì ÌÈ¢§À¡ø Á¾ìÌÈ¢ þÉ¢¾¡? ÁɦÁ¡Æ¢ ¦Áö´ýÈ¢ Á¸¢Ø¾ø þÉ¢¾¡? ¬öóÐÀ¡÷ ¦¿ïº§Á «¨Á¾¢¾¡ý º¢ÈôÀ¡? «ñ¨¼Å£ð ¨¼ôÀÈ¢ìÌõ ºñ¨¼¾¡ý º¢ÈôÀ¡? ¸¡ÏÁ¡ É¢¼¨Ãì ¸Éõ¦ºÂø Өȡ? ¸¼×û ±ÛõÁÂ츢ø ¸Å¢úôÀРӨȡ? Á¡ÏÚõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ ÅÇ÷ôÀÐ ¿ÄÁ¡? ÅÂôÀÎõ À쾢¢ɡø ÀÂôÀ¼ø ¿ÄÁ¡? Å£½¨Ãô À½¢ÅÐ Áì¸Ç¢ý ¸¼É¡? §Á×õ ¯¨ÆôÀ¢É¢§Ä ²×¾ø ¸¼É¡? ¿¡Ï ã¼ÅÆì¸õ ¿¡Î¾ø ¦À⾡? ¿øÄÈ¢ ¦ÅýÛõÅÆ¢î ¦ºøÖ¾ø ¦À⾡? §¸¡Â¢Öì ¦¸¡ýÚ ¦¸¡Îò¾¢¼ø «ÈÁ¡? §¸¡Ê ¦¸¡ÎìÌõ¸øÅ¢ §¾Ê¼ø «ÈÁ¡? š¢Ģø ÅȢ¨à ÅÇ÷ò¾¢¼ø «ý§À¡? Á¼ò¾¢ø Å£½¢ü¦À¡Õ¨Çì ¦¸¡Îò¾¢¼ø «ý§À¡? ¿¡Â¢Öí ¸¨¼Â¡ö ¿Ä¢ÅÐ §ÁÄ¡? ¿øÄÜð Îò¦¾¡Æ¢ø¸û ¿¡ðʼø §ÁÄ¡? µöÅÈ¢ ¡÷¯Èí¸ þ¼ó¾Ãø ¯Â÷Å¡? °¨Ã ŨÇìÌõÌÕ Á¡÷¦ºÂø ¯Â÷Å¡? Á¡¾÷¾õ ¯Ã¢¨Á ÁÚôÀÐ Á¡ñÀ¡? Á¡¾÷Óý §ÉüÈò¾¡ø Á¸¢úÅÐ Á¡ñÀ¡? §Á¾¢É¢ ÐÂ÷ôÀ¼ Å¢ÕõÒ¾ø þ¾Á¡? Å¢¾¨ÅìÌ ÁÚÁ½õ ¯¾×¾ø þ¾Á¡? §¸¡¨¾Â÷ ¸¡¾øÁ½õ ¦¸¡ûÅÐ º£§Ã¡? ÌÆó¨¾ìÌ Á½ï¦ºöÐ ¦¸¡øÅÐ º£§Ã¡? §À¡¾¨É¡ü ¦Àñ¸û ¦À¡Ð¦ÅÉø ¸É§Á¡? ¦À¡ðÎì¸ðÎõ ÅÆì¸õ §À¡ì̾ø ¸É§Á¡? À¡úÀÎõ ÀƨÁ ÝúÅÐ ¾¢ÈÁ¡? ÀÌò¾È¢Å¡ø ¿Äõ ÅÌôÀÐ ¾¢ÈÁ¡? ¾¡úÀÅ÷ ¾õ¨Áò ¾¡úòоø º¡ø§À¡? ¾Éõ¸¡ô ÀÅ÷¾í¸û þÉõ¸¡ò¾ø º¡ø§À¡? ¬ú×Úõ ¬ò¾¢¸õ ¨Å¾¢¸õ ͸Á¡?

80

«¸¢Ä§Áü ºÁ¾÷Áõ «¨ÁôÀР͸Á¡? ÝØõ ¿ü§À¾õ ¦¾¡¼÷ÅÐ Å¡ú§Å¡? ÍÂÁâ ¡¨¾Â¡ø ¯Â÷ÅÐ Å¡ú§Å¡? ----------

1.51. Á¡É¢¼ ºì¾¢ Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñÎ - ÀÄ÷ ¨ÅÂò¨¾ ¬ûÅÐ ¿¡õ¸ñ¼ ÐñÎ Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á¨Â ¿õÀ¢ - «¾ý Åý¨Á¢ É¡üÒÅ¢ Å¡úצ¸¡û ¾õÀ¢! ‘Á¡É¢¼õ’ ±ý¦È¡Õ Å¡Ùõ - «¨¾ źò¾¢ø «¨¼ó¾¢ð¼ ¯ýþÕ §¾¡Ùõ Å¡Ûõ źôÀ¼ ¨ÅìÌõ - þ¾¢ø ¨Åò¾¢Îõ ¿õÀ¢ì¨¸, Å¡ú¨Åô ¦ÀÕìÌõ Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á¨Âì ... Á¡É¢¼ý Å¡úó¾ ŨÃìÌõ - þó¾ ¨ÅÂò¾¢§Ä «Åý ¦ºö¾ ŨÃìÌõ Á¡É¢¼ò ¾ý¨ÁìÌ §ÅÈ¡ö - ´Õ ÅøĨÁ §¸ðÊÕó¾¡ø «¨¾ì ÜÈ¡ö! Á¡É¢¼õ ±ýÀÐ Òø§Ä¡? - «ýÈ¢ ÁÃì¸ð¨¼ ¨ÂìÌÈ¢ò ¾¢¼Åó¾ ¦º¡ø§Ä¡? ¸¡É¢¨¼ Å¡úó¾Ðõ ¯ñÎ - À¢ýÒ ¸¼¨Ä źôÀ¼î ¦ºö¾Ðõ «Ð¾¡ý! Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á¨Âì ... Á¡É¢¼õ §À¡üÈ ÁÚìÌõ - ´Õ Á¡É¢¼ý ¾ý¨Éò¾ý ¯Â¢Õõ ¦ÅÚìÌõ; Á¡É¢¼õ ±ýÀÐ ÌýÚ - ¾É¢ø Å¡öó¾ ºÁòÐÅ ¯îº¢Â¢ø ¿¢ýÚ Á¡É¢¼Õì ¸¢É¢ ¾¡¸ - þíÌ Å¡öò¾ ÀÌò¾È¢ Å¡õŢƢ ¡§Ä Å¡ý¾¢¨º ±í¸Ïõ ¿£À¡÷! - Å¡úÅ¢ý ÅøĨÁ ‘Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á’±ý ȧ¾÷! Á¡É¢¼ò ¾ý¨Á¨Âì ... ------------

1.52. Óý§ÉÚ! º¡¾¢Á¾ §À¾í¸û ã¼ÅÆì ¸í¸û ¾¡í¸¢¿¨¼ ¦ÀüÚÅÕõ ºñ¨¼ Ôĸ¢¾¨É °¨¾Â¢É¢ø ÐÕõÒ§À¡ø «Äì¸Æ¢ô§À¡õ; À¢ýÉ÷ ´Æ¢ò¾¢Î§Å¡õ; Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ¦ºö§Å¡õ! §À¾Á¢Ä¡ «È¢×¨¼Â «ù×ĸò ¾¢üÌô §ÀÍÍ Á⡨¾ ¯Ä¦¸Éô §À÷¨Åô§À¡õ! ®§¾¸¡ñ! ºÓ¸§Á, ¡õ¦º¡ýÉ ÅƢ¢ø

81

²Ú¿£! ²Ú¿£! ²Ú¿£! ²§È. «ñÎÀÅ÷ «ñ¼¡¾ Ũ¸ ¦ºö¸¢ýÈ «¿¢Â¡Âõ ¦ºöŦ¾Ð? Á¾í¸û «ý§È¡? ¦¸¡ñΠŢ𧼡õ §ÀÃÈ¢×, ¦ÀÕ了Âø¸û ¦¸¡Æ¢òРŢ𧼡õ ±ýÈ¢í§¸ ÜÚÅ¡÷¸û. Àñ¦¼¡Æ¢ó¾ Òò¾ý, áÁ¡Ñ »ý,Ó ¸õÁÐ, ¸¢È¢ŠÐ-±Ûõ ÀħÀ÷ ¦º¡øÄ¢î ºñ¨¼Â¢Îõ «È¢Â¡¨Á «È¢ó¾¡ âø¨Ä! ºã¸§Á ²Ú¿£, ±õ¦¸¡û ¨¸ì§¸! ----------

1.53. ¯Ä¸ôÀý À¡ðÎ ÀÌò¾È¢× ÁýÈò¾¢ø ¯Ä¸õ±ýÈ ÀÆÂÓ¾ ġǢ¢¨É ¿¢ü¸¨ÅòÐ Á¢Ìò¾¢Õó¾ ¯ý¿ý¦ºö, Òý¦ºö¡×õ ¦Å̸¡Äò ¾¢ýÓý§É, Áì¸û¡Õõ ͸¢ò¾¢Õì¸ì Ìò¾¨¸ìÌ Å¢ð¼Ðñ§¼¡? ¦º¡ø!±ý§Èý; ¯Ä¸ôÀý ¬õ¬õ±ýÈ¡ý. ÅÌò¾«ó¾ì Ìò¾¨¸ìÌî º£ðÎÓñ§¼¡ Å¡ö¡ø§Ä¡ ±ýÚ¨Ãò§¾ý. Å¡ö¡ø±ýÈ¡ý. Ìò¾¨¸ì¸¡ Ã÷¾ÁìÌì ÌÈ¢ò¾±ø¨Ä ÌÈ¢ò¾ÀÊ ¯ûÇÐÅ¡ ±ýÚ§¸ð§¼ý. ¨¸ò¾¢ÈÛõ Å¡öò¾¢ÈÛõ ¦¸¡ñ¼§À÷¸û ¸ñãÊ Áì¸ÇÐ ¿¢Äò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦¸¡ò¾¢ì¦¸¡ñ §¼ôÀÁ¢ðÎ Å󾾡§Ä ÜÄ¢Áì¸û «¾¢¸Ã¢ò¾¡÷, ±ýɦºö§Åý! ¦À¡ò¾øþ¨Äì ¸ÄÁ¡É¡÷ ²¨ÆÁì¸û; ÒÉø¿¢¨Èó¾ ¦¾¡ðʨÂô§À¡ø ¬É¡÷¦ºøÅ÷. «¾¢¸Ã¢ò¾ ¦¾¡¨¸¦¾¡¨¸Â¡öî ¦ºøŦÁøÄ¡õ «Îì¸Î¸¡öî º¢Äâ¼õ§À¡ö ²È¢ì¦¸¡ñÎ º¾¢Ã¡Î §¾ÅÊ¡û §À¡ø¬ÊüÚ! ¾Ã¢ò¾¢Ã§Ã¡ ÒØô§À¡§Ä ÐÊ츢ýÈ¡÷¸û; þÐþó¿¡û ¿¢¨Ä±ýÈ¡ý ¯Ä¸ôÀý¾¡ý! þ󿢨Ä¢ Ä¢ÕôÀ¾É¡ø ¯Ä¸ôÀ¡¿£ ÒÐ츽ìÌô §À¡ðÎÅ¢Î; ¦À¡Õ¨Ç±øÄ¡õ ¦À¡ÐÅ¡¸ ±øÄ¡÷ìÌõ Ìò¾¨¸¦ºö. ²¨ÆÓ¾ Ä¡Ç¢¦ÂýÀ ¾¢øÄ¡Áü¦ºö ±ýÚ¨Ãò§¾ý. ¯Ä¸ôÀý ±ØóÐÐûÇ¢, ¬ÆÁôÀ¡ ¯ýÅ¡÷ò¨¾! ¯ñ¨ÁÂôÀ¡, «¾ü¦¸ýÉ ¾¨¼ÂôÀ¡, þø¨ÄÂôÀ¡; ¬ÆÁôÀ¡ ¯ý¸ÕòÐ, ¦Áö¾¡ÉôÀ¡, «Æ¸¡Ôõ þÕì̾ôÀ¡, ¿øľôÀ¡, ¾¡ú×Â÷× ¿£íÌÁôÀ¡, ±ýÚ¦º¡øÄ¢ò

82

¾¸¾¦¸É ¬ÊÉ¡ý. ¿¡ýº¢Ã¢òÐ, ¬Î¸¢ýÈ¡ö ¯Ä¸ôÀ¡! §Â¡º¢òÐôÀ¡÷! ¬÷ôÀ¡ð¼ì ¸¡Ã÷þ¨¾ ´ôÀ¡ÃôÀ¡! §¾¼ôÀ¡ ´ÕÅÆ¢¨Â ±ýÚ¦º¡ý§Éý. ¦º¸ò¾ôÀý §Â¡º¢òÐî º¢ò¾õ§º¡÷ó¾¡ý. µ¼ôÀ á¢ÕìÌõ ²¨ÆÂôÀ÷ ¯¨¾ÂÂôÀ ḢŢð¼¡ø, µ÷¦¿¡ÊìÌû µ¼ôÀ÷ ¯ÂÃôÀ÷ ±øÄ¡õÁ¡È¢ ´ôÀôÀ÷ ¬öÅ¢ÎÅ¡÷ ¯½ÃôÀ¡¿£! -----------

1.54. ¯Ä¸õ ¯ýÛ¨¼ÂÐ! ÀûÇõ ÀÈ¢ôÀ¡ö, À¡¾¡ Çò¾¢ý «ÊôÒÈõ §¿¡ì¸¢ «Øóи! «Øóи! ÀûÇó ¾É¢øÅ¢Øõ À¢û¨Çô â§Â, ¾¨Ä¨Âò ¾¡úòÐ! Ó¸ò¨¾ò ¾¡úòÐ! §¾¡¨ÇÔõ ¯¾ð¨¼Ôõ ¦¾¡í¸¨Å! ®É ¯Çò¨¾, ¯¼¨Ä, ¯Â¢¨Ãî ÍÕìÌ! ¿ì¸¢ìÌÊ! «¨¾ ¿øĦ¾ýÚ ¦º¡ø! ¾¡úóÐ ¾¡úóÐ ¾¡úó¾ ¿¡Â¢Ûõ ¾¡úóЧÀ¡! ÌÉ¢óÐ ¾¨Ã¨Âì ¦¸ÇÅ¢ ¬¨Á¨Âô §À¡§Ä «¼í¸¢ ´ÎíÌ! ¦À¡ðÎô â§Â, Òý¨Áò §¾¨Ã§Â, «Ø!þÇ¢! «ïÍ! ÌÉ¢! À¢¾üÚ! ¸ýÉí ¸Õò¾ þÕðÊý ¸¨È§Â! ¦¾¡íÌõ ¿ÃõÀ¢ý à§Ç! þ¨¾ì§¸û: ÁÉ¢¾Ã¢ø ¿£Ô§Á¡÷ ÁÉ¢¾ý; Áñ½ýÚ! þ¨Á¾¢È! ±ØóÐ ¿ýÈ¡ö ±ñÏÅ¡ö! §¾¡¨Ç ¯Â÷òÐ! ͼ÷Ó¸õ àìÌ! Á£¨º¨Â ÓÚ츢 §Á§Ä ²üÚ! ŢƢò¾ ŢƢ¢ø §Á¾¢É¢ì ¦¸¡Ç¢¦ºö! ¿¨¸ô¨À ÓÆìÌ! ¿¼òÐ §Ä¡¸ò¨¾! ¯ýţΠ- ¯ÉÐ Àì¸òРţðÊý þ¨¼Â¢ø ¨Åò¾ ÍŨà þÊòРţ¾¢¸û þ¨¼Â¢ø ¾¢¨Ã¨Â Å¢Ä츢 ¿¡ð¦¼¡Î ¿¡ð¨¼ þ¨½òÐ §Á§Ä ²Ú! Å¡¨É þÊìÌõ Á¨Ä§Áø ²Ú Å¢¼¡Áø! ²Ú §Áý§Áø! ²È¢ ¿¢ýÚ À¡Ã¼¡ ±íÌõ! ±íÌõ À¡Ã¼¡ þôÒÅ¢ Á츨Ç! À¡Ã¼¡ ¯ÉÐ Á¡É¢¼ô ÀÃô¨À! À¡Ã¼¡ ¯ýÛ¼ý À¢Èó¾ Àð¼¡Çõ! ‘±ýÌÄõ’ ±ýÚ¨Éò ¾ýÉ¢¼õ ´ðÊ Áì¸ð ¦ÀÕí¸¼ø À¡÷òÐ Á¸¢ú¦¸¡û! «È¢¨Å Ţâצºö! «¸ñ¼ Á¡ìÌ! Å¢º¡Äô À¡÷¨Å¡ø Å¢ØíÌ Á츨Ç!

83

«¨½óЦ¸¡û! ¯ý¨Éî ºí¸Á Á¡ìÌ. Á¡É¢¼ ºÓò¾¢Ãõ ¿¡¦ÉýÚ Ü×! À¢Ã¢Å¢¨Ä ±íÌõ §À¾ Á¢ø¨Ä ¯Ä¸õ ¯ñ½¯ñ! ¯Îò¾ ¯ÎôÀ¡ö! Ò¸ø§Åý: ‘¯¨¼¨Á Áì¸ÙìÌô ¦À¡Ð!’ ÒÅ¢¨Â ¿¼òÐ! ¦À¡ÐÅ¢ø ¿¼òÐ! Å¡¨Éô §À¡Ä Á츨Çò ¾¡×õ ¦ÅûÇ «ýÀ¡ø þ¾¨Éì ÌûÇ ÁÉ¢¾÷ìÌõ Üȼ¡ §¾¡Æ§É! -----------

1.55. º¡öó¾ ¾Ã¡Í Å¡úž¢Öõ ¿Äõ Ýúž¢Öõ - ÒÅ¢ Á츦ÇøÄ¡õ ´ôÒ¨¼Â¡÷! ²ú¨Á¢ø Á츨Çò ¾ûÙŧ¾¡? - þ¨¾ þýÀ¦ÁÉî º¢Ä÷ ¦¸¡ûÙŧ¾¡? Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... ÜØìÌô ÀüÀÄ÷ Å¡¼×õ º¢üº¢Ä÷ ¦¸¡û¨Ç ÂÊôÀÐõ ¿£¾¢§Â¡ - ÒÅ¢ Å¡úÅо¡ý ±ó¾ò §¾¾¢§Â¡? Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... º¢üº¢Ä÷ Å¡úó¾¢¼ô ÀüÀÄ÷ ¯¨ÆòÐò ¾£÷¸±Ûõ þó¾ §Ä¡¸§Á - ¯Õ «ü¦È¡Æ¢ó ¾¡Öõ¿ý ȡ̧Á! Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... ¸¡ñÀ¦¾Ä¡õ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ ¦ºö¾¡ý «Åý ¸¡½ò ¾Ìó¾Ð ÅÚ¨Á¡õ - «Åý â½ò ¾Ìó¾Ðõ ¦À¡Ú¨Á¡õ! Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... «ý¦ÀÉî ¦º¡øÄ¢Â¢í ¸¡¾¢Ó¾ü §À¾ Åý¨À ÅÇ÷ò¾É÷ À¡Ã¢§Ä - «¾ý À¢ýÒ¸ñ §¼¡õþ¨¾ §¿Ã¢§Ä! Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... Áì¸û Àº¢ì¸ Á¼ò¾¨ÄÅ÷ì ¦¸É¢ø Å¡¨Æ ¢¨ÄÓüÚõ ¿Ú¦¿ö¡õ - þÐ Á¢ìÌ¢÷ §Áø¨Åò¾ ¸Õ¨½Â¡õ! Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... §¸¡Â¢Ä¢§Ä ¦À¡Õû ÜðÎõ ÌÕì¸Ùõ §¸¡¨¾Â÷ §¾¡Ç¢É¢ü º¡ö¸¢ýÈ¡÷ - þíÌ §¿¡Â¢É¢§Ä Áì¸û Á¡ö¸¢ýÈ¡÷!

84

Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... §¸¡Õõ ШÃò¾Éò ¾¡Õõ ¦ÀÕõ¦À¡Õû ¦¸¡ñ¼Å÷째 ¿Äõ ÜðÎÅ¡÷ - ¯¨Æô §À¡Ã¢¼§Á ¸ò¾¢ ¾£ðÎÅ¡÷! Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... Á츦Çø Ä¡õºÁ Á¡¸ «¨¼ó¾¢¼ Á¡¿¢Äõ ¾ó¾¾¢ø ÅﺧÁ¡? - Àº¢ Á¢ì¸Åâý ¦¾¡¨¸ ¦¸¡ïº§Á¡? Å¡úž¢Öõ ¿Äõ ... --------------

1.56. Å¢Â÷¨Åì ¸¼ø «¾¢¸¡¨Ä ¸¢ÆìÌ ¦ÅÙì¸Óý ¦ÅǢ¢ü ¸¢ÇõÀ¢§Éý ´Ç¢¦ºÔõ Á½¢Â¢Õû, ÌÇ¢÷, ¿¢ºô¾õ, þÅüÈ¢¨¼ ±ýÛÇõ ÐûÙõ Á¡ýÌðÊ! ¯ò…¡¸õ ±¨Éò à츢 µÊÉÐ! þÂü¨¸ ÌýÈõ þÕìÌõ.«ì ÌýÈò ¾¢ýÀ¡ø ÌÇÓõ, «Æ¸¢Â ÌÇ¢÷âï §º¡¨ÄÔõ «ÆÌ ¦ºöÔõ! «ùÅ¢¼ò ¾¢ø¾¡ý ±ýÈý ¦º¡ó¾ ¿ý¦ºö ¯ûÇÐ. À¸ø ¸¼øÁ¢¨º ¯¾¢ò¾ À⾢¢ý ¦¿Îí¸¾¢÷ Å¡¦ÉÄ¡õ À¡öó¾Ð! ÀÈó¾Ð ÅøÄ¢Õû! ÒŢ¢ý º¢ò¾¢Ãõ ´Ç¢Â¢ü ¦À¡Ä¢ó¾Ð. þÂü¨¸ ¾ó¾ ±Æ¢Ä¢¨¼ ¿¼ó§¾ý. ÅÂø ÅÇõ¦ÀÈ ¿¢¨Èó¾ þÇõÀ¢÷ô ÀͨÁ Áø¾õ ÌÅ¢ó¾ Åñ½õ ¬Â¢üÚ; Áø¾ì ÌÅ¢Âø§Áø Å¡öó¾ ÀÉ¢òÐÇ¢ ¸¡½ì¸ñ ÜÍõ Å¢Ãì ¸ÇﺢÂõ! ÀÃó¾±ý ŨÄô À¡÷òÐ즸¡ñ ÊÕó§¾ý Á¸¢ú ¾Å¢Ã Áü¦È¡ýÚ ¸¡§½ý! ¯¨ÆôÒ ¸¨Ç¢¨Éì ¸¨ÇÅÐ ¸Õ¾¢, ±ÉÐ Àñ¨½ ¬ð¸û ÀħÀ÷ Åó¾É÷. ±ý¨É Å½í¸¢É÷; ÅÂÄ¢ø þÈí¸¢É÷. Å¢øÄ¡ö ŨÇó¾Ð §ÁÉ¢; «Å÷§¾¡û Å¢¨ºÂ¡öì ¸¨Çó¾Ð ¸¨Ç¢ý Å¢¨Ç¨Å! ӸŢƢ ¸Å¢úóÐ ÅÂÄ¢ø ¦Á¡öò¾Ð.

85

¿ÎôÀ¸ø ¸¡¨Äô §À¡¾¢¨Éì ¸ÉÄ¡ü ¦À¡Í츢î ÝâÂý ²È¢ ¯îº¢Â¢ü Ýúó¾¡ý. ÍΦÅ¢ø ¯ÆÅ÷ §¾¡¨Ä ¯Ã¢ò¾Ð; ÒÐÁÄ÷î §º¡¨Ä¢ø §À¡öÅ¢ð§¼ý ¿¡ý. ¦Å¢ø ÌÇ¢÷ÒÉø ¦¾Ç¢óÐ ¿¢¨Èó¾ Á½¢ìÌÇõ! ¿¢Æø§º÷ ¸¨Ã¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñ ÊÕó§¾ý ÒØì¸Óõ Å¢Â÷¨ÅÔõ ±ØôÀ¢ ±ý¨É ¿Ä¢× ¦ºö¾ ¿îÍ ¦Åö¢ø, Å¡É¢ Ä¢ÕóÐ Áñ½¢ü ̾¢òÐò §¾ýÁÄ÷î §º¡¨Ä ¦ºØ¨Á ¸¼ó¦¾ý ¯Çò¨¾Ôõ ¯Â¢¨ÃÔõ À¢ÇôÀРŢó¨¾! ÌÇò¾¢ø Å¢ØóÐ ÌÇ¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢§Éý. ¦ÅûÇô ÒÉÖõ ¦¸¡ûÇ¢§À¡ø Íð¼Ð. ¯¨ÆôÒò ÐýÀõ ¸¡¨Äô §À¡¾¢¨Éì ¸ÉÄ¡ø ¦À¡Íì¸¢î §º¡¨ÄÔõ ¸¼óРͼÅó¾ ¦Åö¢ø ŢâÒÉü ÌÇò¨¾Ôõ ¦ÅÐôÀ¢Â ¦¾ñ½¢§Éý. ±ñÏõ §À¡¦¾ý ¸ñ½¢ý ±¾¢Ã¢ø Å¢Â÷¨ÅÔõ «Â÷×Á¡öô Àñ¨½ ¡ð¸û ÅóÐ ¿¢ýÚ Å½ì¸õ ¦ºö¾É÷. ³Â§¸¡ ¦¿ïº§Á, þó¾ ¬ð¸û ¾¡í¦¸¡½¡ì ¸É¨Ä ±ùÅ¡Ú ¾¡í¸¢É÷? Å¢Â÷¨Åì ¸¼Ä¢ý ¸¡ðº¢ ¸¨Ç§À¡ìÌõ º¢ÚÀÂý Å¢¨Çì¸ þÅ÷¸û ¯¼¨Äì ¸ºì¸¢ ¯¾¢÷ò¾ Å¢Â÷¨Å¢ý ´ù¦Å¡Õ ÐǢ¢Öõ ¸ñ§¼ý þù×Ä Ì¨ÆôÀÅ÷ì Ìâ ¦¾ýÀ¨¾§Â! ------------

1.57. ¿£í¸§Ç ¦º¡øÖí¸û! º¢ò¾¢Ãî §º¡¨Ä¸§Ç! ¯¨Á ¿ýÌ ¾¢Õò¾ þô À¡Ã¢É¢§Ä - ÓýÉ÷ ±ò¾¨É §¾¡Æ÷¸û Ãò¾õ ¦º¡Ã¢ó¾É §Ã¡!¯í¸û §Åâɢ§Ä. ¿¢ò¾õ ¾¢Õò¾¢Â §¿÷¨Á¢ É¡øÁ¢Ì ¦¿øÅ¢¨Ç ¿ýɢħÁ! - ¯Éì ¦¸ò¾¨É Á¡ó¾÷¸û ¦¿üÈ¢ Å¢Â÷¨Å þ¨Èò¾É÷ ¸¡ñ¸¢Ä§Á. ¾¡Á¨Ã âò¾ ¾¼¡¸í¸§Ç! ¯¨Áò

86

¾ó¾«ì ¸¡Äò¾¢§Ä - ±í¸û àö¨Áî º§¸¡¾Ã÷ à÷óÐ Á¨Èó¾¨¾î ¦º¡øħš »¡Äò¾¢§Ä. Á¡Á¢Ì À¡¨¾¸§Ç! ¯¨Á þô¦ÀÕ ¨Å¦Á Ä¡õ ÅÌò¾¡÷ - «Å÷ ¬¨Á ±ÉôÒÄý ³óÐõ ´Îí¸¢¼ «ó¾¢¦ÂÄ¡õ ¯¨Æò¾¡÷. ¬÷ò¾¢Îõ Âó¾¢Ãì Üð¼í¸§Ç! - ¯í¸û ¬¾¢ «ó¾õ ¦º¡øħš? - ¿£í¸û °÷ò¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç÷ ¯¨Æò¾ ¯¨ÆôÀ¢ø ¯¾¢ò¾Ð ¦Áö«øħš? ¸£÷ò¾¢¦¸¡û §À¡¸ô ¦À¡ÕðÒÅ¢§Â! ¯ýÈý ¸£Æ¢ÕìÌõ ¸¨¼ì¸¡ø - ±í¸û º£÷ò¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç÷ ¯¨Æò¾ ¯¼õÀ¢ü º¢¨¾ó¾ ¿ÃõÒ¸û§¾¡ø! ¿£÷¸Éø ¿øÄ ¿¢Äõ¦ÅÇ¢ ¸¡ü¦ÈÉ ¿¢ýÈ þÂü¨¸¸§Ç! - ¯õ¨Áî º¡Õõ ÒÅ¢ô¦À¡Õû ¾ó¾¦¾¨Å? ¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç¡÷ ¾¼ì¨¸¸§Ç! ¾¡Ã½¢§Â! ¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç÷ ¯¨ÆôÒìÌî º¡ðº¢Ôõ ¿£Âý§È¡? - Àº¢ ¾£Õõ ±ýÈ¡ø ¯Â¢÷§À¡Ìõ ±É¡øÖõ ¦ºøÅ÷¸û ¿£¾¢¿ý§È¡ ? ±Ä¢¸û Òº¢ì¸ ±Ä¡õ¦¸¡Îò§¾ º¢í¸ ²Ú¸û ²í¸¢Î§Á¡? - þÉ¢ô ÒÄ¢¸û ¿Ã¢ìÌô Òº¢ôÀÇ¢ò§¾ ¦ÀÕõ Ҿâɢø àí¸¢Î§Á¡? ¸¢Ä¢¨Â Å¢ÎòÐì ¸¢Ç÷ó¦¾ØÅ¡÷ þÉ¢ì ¦¸ïÍõ¯ò §¾ºÁ¢ø¨Ä - ¦º¡ó¾ ÅĢר¼Â¡÷ þýÀ Å¡úר¼Â¡÷ þó¾ Å¡÷ò¨¾ìÌ §Á¡ºÁ¢ø¨Ä. ------------

1.58. Ò¾¢Â ¯ÄÌ ¦ºö§Å¡õ Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ¦ºö§Å¡õ - ¦¸ð¼ §À¡Ã¢Îõ ¯Ä¸ò¨¾ §Å¦Ã¡Î º¡öô§À¡õ. Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ... ¦À¡Ð¯¨¼¨Áì ¦¸¡û¨¸ ¾¢¨º¦ÂðÎõ §º÷ô§À¡õ ÒÉ¢¾§Á¡ ¼¨¾±í¸û ¯Â¢¦ÃýÚ ¸¡ô§À¡õ.

87

Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ... þ¾Â¦ÁÄ¡õ «ýÒ ¿¾¢Â¢É¢ø ¿¨Éô§À¡õ ‘þбɦ¾’ ýÛ§Á¡÷ ¦¸¡Î¨Á¨Âò ¾Å¢÷ô§À¡õ Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ... ¯½÷¦ÅÛõ ¸ÉÄ¢¨¼ «Â÷Å¢¨É ±Ã¢ô§À¡õ ‘´Õ¦À¡Õû ¾É¢’±Ûõ ÁÉ¢¾¨Ãî º¢Ã¢ô§À¡õ! Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ... þÂø¦À¡Õû ÀÂý¾Ã ÁÚò¾¢Êø Àº¢ô§À¡õ ®ÅÐñ¼¡õ ±É¢ø «¨ÉÅÕõ Òº¢ô§À¡õ. Ò¾¢Â§¾¡÷ ¯Ä¸õ ... ------------

1.59. ÀÄ¢À£¼õ Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ Á¡ó¾§Ã - ÀÄ¢ À£¼ò¾¢§Ä º¡ö󾣧Ã! À¡ÎÀð Ë÷¸û ÀÕ쨸¢ø Ä¡¦¾¡Õ ÀðÊ¢ø Á¡¦¼É Å¡ú¸¢ýÈ£÷ - Á¾ì §¸¼÷¸û ¸¡Ä¢É¢ø Å£ú¸¢ýÈ£÷ - ´ñ¼ Å£ÎÁ¢ø Ä¡Á§Ä ¾¡ú¸¢ýÈ£÷! Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... À¡¾¢ìÌ §¾Àº¢ ±ýÚ¨Ãò ¾¡ø,¦ºö¾ À¡Àò¨¾ì ¸¡Ã½õ ¸¡ðÎÅ¡÷ - Á¾ Å¡¾ò¨¾ ¯õÁ¢¼õ ¿£ðÎÅ¡÷ - À¾¢ø µ¾¢¿¢ý È¡øÀ¨¼ ÜðÎÅ¡÷. Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... Å¡¾¨É ¦º¡øÄ¢ Å½í¸¢¿¢ý È¡ø¦¾öÅ §º¡¾¨É ±ýÈÅ÷ ¦º¡øÖÅ¡÷ - À½î º¡¾¨É¡ø ¯õ¨Á ¦ÅøÖÅ¡÷ - ¦¸ð¼ §À¡¾¨É¡ø ¾¢Éõ ¦¸¡øÖÅ¡÷. Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... §À¾¢ìÌõ §¿¡öìÌõ ¦ÀÕõÀº¢ì Ìõ,ÀÄ À£¾¢ìÌõ Å¡ö¾¢Èô À£÷¸§Ç¡! - þÆ¢ º¡¾¢¦ÂýÈ¡ø ±¾¢÷ô À£÷¸§Ç¡? - ¦ºøÅ÷ Å£¾¢¨Âò ¾¡ý Á¾¢ôÀ£÷¸§Ç¡? Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... ÜÊò ¾Å¢ìÌõ ÌÆó¨¾ Á¨ÉÅ¢Â÷ Ü¨Æ ¿¢¨Éò¾¢Îõ §À¡¾¢§Ä - §¸¡Â¢ø §ÅÊ쨸¡õ ¦¾Õ Á£¾¢§Ä - ¦ºøÅ÷ Å¡Ê쨸 ²üÀ£§Ã¡ ¸¡¾¢§Ä?

88

Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... ¦¾¡ðÊÎõ §Å¨Ä ¦¾¡¼í¸Ö Á¢ýÈ¢§Â ¦¾¡ó¾¢ ÍÁìÌõÒ §Ã¡¸¢¾÷ - þð¼ ºð¼ôÀÊìÌ ¿£§Ã¡ À¾÷ - «Å÷ «ð¼¸¡ ºò¾¢Ûì §¸¦¾¾¢÷? Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... ã¼ò ¾Éò¨¾ ÓÎìÌõ Á¾ò¨¾¿¢÷ ãÄô ÀÎò¾ì¨¸ µíÌÅ£÷ - ÀÄ¢ À£¼ò¨¾ Å¢ðÊÉ¢ ¿£íÌÅ£÷ - ¦ºøÅ ¿¡Î ¿Á즸ýÚ Å¡íÌÅ£÷. Á¾ - µ¼ò¾¢§ÄȢ ... -----------

1.60. º§¸¡¾ÃòÐÅõ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢! ´ý§È ºÓ¸õ ±ý¦Èñ½¡÷째 - þÚ¾¢! ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... ¯ÈÅ¢É÷ ¬Å¡÷ ´Õ ¿¡ð¼¡÷ - ±Éø ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... À¢ÈŢ¢ø ¯Â÷×õ ¾¡ú×õ ¦º¡øÄø Á¼¨Á - þó¾ô À¢¨Æ¿£ì Ìŧ¾ ¯Â¢Õû ǡâý ¸¼¨Á - ¿õÁ¢ü ̨Ȧº¡Ä §Åñ¼¡õ ¯ÈÅ¢É÷ À¨¸¿£í Ìí§¸¡û - ¯í¸û ̨¸Â¢¨É Ţ𧼠¦ÅÇ¢ÅÕ Å£÷º¢í ¸í¸¡û ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... ¿¡ðÎì ̨Ä¢ø ¾£ðÎî ¦º¡øÅ¡÷ ¦Á¡Æ¢¨Â - ¿¡§Á ¿õÀ¢ò §¾Êì ¦¸¡ñ§¼¡õ Á£Ç¡ô ÀÆ¢¨Â - ¿¡ðÊý §¸¡ð¨¼ì ¸¾¨Åì ¸¡ì¸ò ¾ÅÚõ «ó¿¡û - þó¾ì ÌüÈõ ¦ºö§¾¡õ; ŢΧšõ; Å¡ú§Å¡õ þó¿¡û ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... Å¡úÅ¢ü ¦ºõ¨Á «¨¼¾ø §ÅñÎõ ¿¡§Á - ¿õÁ¢ø Åïºõ ¸¡ðÊî º¢Ä¨Ãò ¾¡úò¾ø ¾£¨Á - ÒŢ¢ø Å¡ú§Å¡ ¦ÃøÄ¡õ ºÁ¾÷ Áò¾¡ø Å¡ú§Å¡÷ - ÁüÚõ Åâ¾¢ü È¡ú§Å¡÷ §À¾ò ¾¡§Ä ¾¡ú§Å¡÷ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... §¾ºò ¾¢É÷¸û µ÷¾¡ö ¾ó¾¢Î §ºö¸û - þ¾¨Éò ¦¾Ç¢Â¡ Áì¸û À¢È¨Ã ¿òÐõ ¿¡ö¸û - Á¢¸×õ §¿ºò ¾¡§Ä ¿¡¦Áø Ä¡Õõ ´ýÈ¡ö - ¿¢ýÈ¡ø ¿¢¨ÈÅ¡ú Ũ¼§Å¡õ ºÄ¢Â¡ Å¢Ãì ÌýÈ¡ö. ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ...

89

ÀòÐí ÜÊô À¨Éò §¾Îõ §À¡Ð - ¿õÁ¢ø À¨¸¦¸¡ñ ÊƢšöì ÜÈ¢ì ¦¸¡ûÇø ¾£Ð - ¿õ º¢ò¾ò ¾¢É¢§Ä þÕ¨Çô §À¡ìÌõ ¦º¡ø¨Äì - §¸Ç£÷ ¦ºÉÉò ¾¡§Ä ¯Â÷×õ ¾¡ú×õ þø¨Ä ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ¯Ú¾¢ ... ----------

1.61. §ºÍ ¦À¡Æ¢ó¾ ¦¾ûÇÓÐ §Á¾¢É¢ìÌî §ºÍ ¿¡¾÷ ±¾ü¸Ê? ¦Åõ¨Á¦¸¡û Á츨Çî ¦ºõ¨Á Òâ󾢼ò ¸¡¾¢É¢ì ÌõÀÊ ¦º¡ýɦº¡ø ²¾Ê? ¸÷ò¾÷ ¯¨Ãò¾Ð Òò¾Ó ¦¾ýÈÈ¢ À¡¨¾Â¢ø ¿¢ýÚ ÀÂɨ¼ó¾¡÷ ±Å÷? À¡Ã¾ ¿¡ðÊÉ÷ ¿£í¸¢Â ÁüÈÅ÷ ²ÐìÌ ¿ý¨Á¸û ²ü¸Å¢ø¨Ä ¯¨Ã ²ÍÅ¢ý ¸ð¼¨Ç ¿¡ºõ Òâó¾É÷

§¾¡Æ¢ - ÓýÒ §¾¡Æ¡ - «Å÷ §¾¡Æ¢ - «ó¾ì §¾¡Æ¡ - «ó¾ô §¾¡Æ¢ - þó¾ô §¾¡Æ¡ - þÅ÷ §¾¡Æ¢ - þíÌ §¾¡Æ¡.

²Í Á¾ò¾¢É¢ø þóÐì¸û ²ÉÊ? þóÐì¸û ¾£Â¢ð¼ ¦ºóÐì¸û ¬Â¢É÷ §Á¡ºõ «Å÷즸ýÉ Åó¾Ð ÜÈÊ? Óý-ÁÛ ±ýÀÅý ¦º¡ýɾ¢ø Åó¾Ð ¿¡ºõ Å¢¨Çì¸ ¿Å¢ýÈР¡¾Ê? ¿¡ø ÅÕ½ò¾¢É¢ø ¿¡Ä¡Â¢Ãõ º¡¾¢ ¬¨º Á¾õÒ¸ô §À¾õ «¸ýȧ¾¡? ¸íÌûÇ ã§¾Å¢ þíÌõ Ó¨Çò¾Éû

§¾¡Æ¢ - «ó¾ §¾¡Æ¡ - Á¢¸ §¾¡Æ¢ - «¼ §¾¡Æ¡ - «Åý §¾¡Æ¢ - ºð¼õ §¾¡Æ¡ - ²º¢ý §¾¡Æ¢ - «Å÷ì §¾¡Æ¡!

¦º¡øĢ §ºÍÅ¢ý ¦¾¡ñ¼÷¸û ±í¸Ê? ¦¾¡ñ¼÷¸û ¯ûÇÉ÷, ¦¾¡ñÎ ÀÈó¾Ð ÒøĢ §À¾ò¨¾ô §À¡ì¸¢É§Ã¡ «Å÷? §À¡¾¡ì ̨ÈìÌÓô §À¡¸õ Å¢¨Çò¾É÷ ±ø¨Ä¢ø §À¾õ þ¨Æò¾Ð ¾¡ý ±Å÷? þó¾ ¦¿Îïºð¨¼ «ó¾¸§Ã «È¢ ÅøÄÅ÷ §ºÍ ÅÌò¾Ð ¾¡ý±ýÉ? ‘Áì¸û ±øÄ¡õºÁõ’ ±ýÚ ÓÆ츢É÷

§¾¡Æ¢ - «ó¾ò §¾¡Æ¡ - «ó¾ô §¾¡Æ¢ - «¨¾ô §¾¡Æ¡ - «Ê §¾¡Æ¢ - «¼ §¾¡Æ¡ - ÓýÒ §¾¡Æ¢ - ÒÅ¢ §¾¡Æ¡!

®ñÎûÇ ¦¾¡ñ¼÷¸û ±ýÉ ¦ºö¸¢ýÈÉ÷? ²¨Æ¸û ¾¡ú×Èî ¦ºøŨà šúò¾¢É÷ §Åñ¼ ÅÕõ¾¢Õì §¸¡Â¢ø ÅÆ즸ýÉ? §ÁüÌÄõ ¾¡úÌÄõ ±ýÚ À¢Ã¢ò¾É÷ ¾£ñ¼ô À¼¡¾Å÷ ±ýÀÅ÷ ¡ÃÊ? §ºÍ Á¾ò¾¢¨É ¾¡À¢ò¾ §À÷¸û±ý àñÎõ «Õð§ºÍ ¦º¡øĢ ¦¾ýÉÊ? ‘§º¡¾Ã÷ ¡ÅÕõ’ ±ýÚ ÓÆí¸¢É÷

§¾¡Æ¢ - «Å÷ §¾¡Æ¡ - «Ê §¾¡Æ¢ - «¼ §¾¡Æ¡ - Å¢Ãø §¾¡Æ¢ - þíÌî §¾¡Æ¡ - ¯Çõ §¾¡Æ¢ - «Å÷ §¾¡Æ¡!

ÀïºÁ÷ À¡÷ôÀÉ÷ ±ýÀ¦¾ø Ä¡õ±ýÉ? §¾¡Æ¢ - þ¨Å À¡Ã¾ ¿¡ðÎô ÀƢýÉò ¾¢ý¦ÀÂ÷ §¾¡Æ¡ - þíÌì ¦¸¡ïºÓõ þôÀÆ¢ ¦¸¡ûÙ¾ø ¿øħ¾¡? §¾¡Æ¢ - ´ôÒì

90

¦¸¡ûÙõ ¿¢Äò¾¢É¢ø ¸ûÇ¢ Ó¨Çò¾¢Îõ §¾¡Æ¡ - þíÌ ¦¿ïº¢É¢ü §ºÍÅ¢ý ¦¾¡ñ¼÷ ¿¢¨Éô¦ÀýÉ? §¾¡Æ¢ - ¾¢Éõ §¿÷¨Á¢ø §¸¡Â¢øÅ¢ ¡À¡Ãõ ¦ºöÅÐ §¾¡Æ¡ - þó¾ Åﺸ÷ì ¦¸ýÉ ÅØò¾¢É÷ §ºÍ¿ø §¾¡Æ¢ - þýÀ Å¡ú쨸 ¨¼ó¾¢¼ ¡÷ìÌõ ;ó¾Ãõ ±ýÈ¡÷! ¿¡Ö ÍÅ÷ìÌ ¿ÎôÒÈõ ²ÐñÎ? §¾¡Æ¢ - «íÌ ¿øÄ ÁÃò¾¢É¢ü ¦À¡õ¨Á «¨Áò¾É÷ §¾¡Æ¡ - «ó¾ ¬ÄÂõ º¡Á¢ «¨Áò¾Å÷ ¡ÃÊ? §¾¡Æ¢ - Áì¸û «È¢¨Å þÕð¼¡ì¸¢ ¬Ç ¿¢¨ÉôÀÅ÷ §¾¡Æ¡ - Áì¸û Á¡¨Äò ¾Å¢÷òÐ ÅÆ¢¦ºöÅ §Ã¡þÉ¢ò §¾¡Æ¢ - ¦ºìÌ Á¡Î¸ ǡ츢ò¾õ ¸¡¨ÄîÍü ÈöÅ÷ §¾¡Æ¡ - «ó¾ì §¸¡Ä¿ü §ºÍ ÌÈ¢ò¾Ð ¾¡¦ÉýÉ? §¾¡Æ¢ - ¬†¡ §¸¡Â¢¦Äý È¡ø«ýÒ §¾¡öÁÉõ ±ýÈÉ÷ §¾¡Æ¡! ¬ñ¨Á¦¸¡û §ºÍ ÒÅ¢ìÌô Òâ󾦾ý? «ý¦ÀÛõ ¿ýÓà ¦ºíÌõ ÓÆ츢É÷ §¸ñ¨Á¦¸¡û §ºÍÅ¢ý ¸£÷ò¾¢ Ô¨Ãò¾¢Î ¸£÷ò¾¢ Ô¨Ãò¾¢¼ Å¡÷ò¨¾ ¸¢¨¼ì¸¢¨Ä ¾¡ñ¼Åõ ¬Ê¼î ¦ºö¾Å§Ã¡ «Å÷? ¾ý¨Éô ÒÅ¢ìÌò ¾Õõ¦ÀÕ Á¡ÉÅ÷ ¬ñ¼Åý ¦¾¡ñ¼÷¸û ¬¸¢¼ò ¾ì¸Å÷ ‘«ýÉ¢Â÷’ ‘¾¡ý’±ýÈ §À¾Á¢ Ä¡¾Å÷

§¾¡Æ¢ - «Å÷ §¾¡Æ¡ - «ó¾ì §¾¡Æ¢ - «Å÷ §¾¡Æ¡ - ¿Äõ §¾¡Æ¢ - «ýÚ §¾¡Æ¡ - «ó¾ ¡Å÷? - ±É¢ø §¾¡Æ¡.

-------------

ÀýÁ½¢ò¾¢Ãû 1. 62. ¾Á¢ú¿¡ðÊü º¢É¢Á¡ ¯ÕÅ¢¨ÉÔõ ´Ä¢Â¢¨ÉÔõ ´ýÈ¡¸î §º÷ò§¾ ´Ç¢¦ÀÕ¸ò ¾¢¨Ã¢ɢ§Ä À¼í¸¡ðÎõ ¸¨Ä¨Âò ¾¢ÕÅ¢¨ÇìÌõ ¿øÄÈ¢»÷, ³§Ã¡ôÀ¢ Â÷¸û ¦¾Ã¢óЦÅÇ¢ ¡ì̸¢ýÈ¡÷ ±É째𼠿¡Ç¢ø, ‘þÕŢƢ¡ø «Ð¸¡Ïõ ¿¡û±ó¾ ¿¡§Ç¡, ±ý¿¡Îõ «ì¸¨Ä¢ø þÈíÌ¿¡û ±ó¿¡û, þÕû¸¢Æ¢òÐò ¾Á¢ú¿¡¼¡õ ¿¢Ä×¾¨É, ¯Ä¸¢ý ±¾¢÷¨ÅìÌõ ¿¡û±ó¿¡û’ ±ýÚÀÄ ¿¢¨Éò§¾ý. ´Ä¢ÔÕÅô À¼õ°Ã¢ø ¸¡ðΞ¡öì §¸ð§¼ý; µÊ§Éý; µÊÔð¸¡÷ó §¾ýþÃÅ¢ø ´Õ¿¡û. ÒĢšØõ ¸¡ðÊÉ¢§Ä ¬í¸¢Äô¦Àñ ´Õò¾¢, ÒÕ„÷º¸ Å¡ºÁ¢Ä¡ô ÒÐôÀÕÅ Áí¨¸ ÁÄ÷ìÌÄò¾¢ý «Æ¸¢É¢§Ä ÅñÎŢƢ §À¡ì¸¢ źÁ¢Æó¾ ÀÊ¢Õó¾¡û! À¢ýÀì¸õ ´ÕÅý ±Ä¢À¢ÊìÌõ â¨É§À¡ø Åó¾ó¾ Áí¨¸ ±Æ¢øÓи¢ü ¨¸¨Åò¾¡ý! ÒШÁ´ýÚ ¸ñ§¼ý. ¯ÇÓüÈ Üîºó¾¡ý ´Ç¢Å¢Æ¢Â¢ø Á¢ýÉ,

91

¯Â¢÷«¾¢÷ó¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø ¯¼ø«¾¢÷óÐ ¿¢ý§È, ¦¾Ç¢ÒÉÄ¢ý ¾¡Á¨Ã§Áü ¸¡üÈÊò¾ §À¡Ð º¢¾Ú¸¢ýÈ þ¾ú§À¡§Ä ¦ºùÅ¢¾ú ÐÊòÐî ͨÇš¡ø ¿£Â¡÷±ý ÈÉøŢƢ¡ü §¸ð¼¡û ¦º¡øÀ¾¢ø¿£ ±ýȾÅû ÍðÎÅ¢Ãø ®ðÊ! ¸Çí¸Á¢Ä¡ì ¸¡ðº¢,«¾¢ø þÂü¨¸¦ÂÆ¢ø ¸ñ§¼ý! ¸¨¾ÓÊÅ¢ø ‘À¼õ’±ýÈ ¿¢¨É×Åó¾ ¾ý§È! ±ý¾Á¢Æ÷ À¼¦ÁÎì¸ ¬ÃõÀï ¦ºö¾¡÷; ±Îò¾¡÷¸û ´ýÈ¢ÃñÎ ÀòÐ áÈ¡¸! ´ý§ÈÛõ ¾Á¢Æ÷¿¨¼ Ô¨¼À¡Å ¨É¸û ¯ûÇÐÅ¡ö «¨Áì¸Å¢ø¨Ä, ¯Â¢÷¯ûÇ ¾¢ø¨Ä! ´ý§ÈÛõ ¾Á¢ÆÕ¨Á ¯½÷òО¡ ¢ø¨Ä! ´ý§ÈÛõ ¯Â÷§¿¡ì¸õ «¨Áó¾ÐÅ¡ ¢ø¨Ä! ´ý§ÈÛõ ¯Â÷¿Ê¸÷ Å¡öó¾ÐÅ¡ ¢ø¨Ä! ´ý§ÈÛõ Å£úó¾Å¨Ã ±ØôÒž¡ ¢ø¨Ä! ż¿¡ð¼¡÷ §À¡ýȯ¨¼, ż¿¡ð¼¡÷ ¦ÁðÎ! Á¡ò¾Á¢Æ÷ ¿ÎŢɢ§Ä ¦¾Öí̸£÷ò ¾Éí¸û! ż¦Á¡Æ¢Â¢ø Š§Ä¡¸í¸û! ¬í¸¢Ä ôúí¸õ! Å¡öìÌÅá þóЊ¾¡ý! ¬À¡º ¿¼Éõ! «¨¼Ôõþ¨Å «ò¾¨ÉÔõ ¸Æ¢òÐôÀ¡÷ì Ìí¸¡ø, «ò¾¢õ§À÷ «õÁ¡Á¢ ±Ûó¾Á¢ú¾¡ý Á£¾õ! ¸¼×Ç÷¸û, «ð¨¼ÓÊ, ¸¡¸¢¾ô â狀¡¨Ä ¸ñ½¡Ê ÓòÐżõ ¸ñ¦¸¡ûÇ¡ì ¸¡ðº¢! ÀÃÁº¢Åý «ÕûÒâ ÅóÐÅóÐ §À¡Å¡÷! À¾¢Å¢Ã¨¾ì ¸¢ýÉøÅÕõ À¨ÆÂÀÊ ¾£Õõ! º¢ÃÁ¦Á¡Î ¾¡Ç¦Áñ½¢ô §À¡ðÊ¢§Ä À¡ðÎî º¢ÄÀ¡Ê Á¢Õ¾í¸õ ¬Å÷ò¾õ ¾óÐ ÅÕõ¸¡¾ø! «ùÅ¢¾§Á ÐýÀõÅÕõ, §À¡Ìõ! Á¸Ã¢„¢¸û §¸¡Â¢øÌÇõ - þ¨Å¸û ¸¾¡º¡Ãõ. þÃì¸ÁüÈ À¼Ó¾Ä¡ Ǣ즸øÄ¡õ þ¾É¡ø ²¨Æ¸Ç¢ý Ãò¾ò¨¾ ¯È¢ïº¢ÂÐ Ä¡Àõ! À¼ì¸¨Ä¾¡ý šá¾¡ ±É¿¢¨Éò¾ ¦¿ïºõ À¡úÀÎòÐõ ӾġǢ Å÷ì¸ò¾¢ý ¦ºÂÄ¡ø, À¼ì¸¨Ä¡õ ºÉ¢¦Â¡Æ¢ó¾¡ø §À¡Ð¦ÁÉ ±ñÏõ! ÀÂýÅ¢¨ÇìÌõ Å¢¾ò¾¢É¢§Ä ÀĦºøÅ÷ ÜÊ þ¼ì¸¸üÈ¢î Í¿Äò¨¾î º¢È¢§¾Ûõ ¿£ì¸¢ þ¾Âò¾¢ø º¢È¢§¾Ûõ «ýÒ¾¨Éî §º÷òÐô À¼¦ÁÎò¾¡ø ¦ºó¾Á¢ú¿¡ ¦¼ýÛõþÇ Á¢Öõ À¼¦ÁÎò¾¡Îõ; ¾Á¢Æ÷ Àí¸¦ÁÄ¡õ §À¡§Á! ------------

1.63. Òò¾¸º¡¨Ä ¾É¢ò¾¨Áó¾ Å£ðÊüÒò ¾¸Óõ ¿¡Ûõ

92

¨º§Â¡¸õ Òâ󾦾¡Õ §Å¨Ç ¾ýÉ¢ø, þÉ¢ò¾ÒÅ¢ þÂü¨¸¦ÂÆ¢ø ±øÄ¡õ ¸ñ§¼ý; þ¨º§¸ð§¼ý! Á½õ§Á¡ó§¾ý! ͨŸû ¯ñ§¼ý! ÁÉ¢ò¾Ã¢§Ä Á¢ìÌÂ÷ó¾ ¸Å¢»÷ ¦¿ïº¢ý Á¡¸¡§º¡¾¢ ¢ü¸Äó¾ ¦¾ÉÐ ¦¿ïÍõ! ºÉ¢ò¾¾í§¸ Òòн÷×! Òò¾ ¸í¸û ¾ÕӾŢ ¦ÀâÐ! Á¢¸ô¦ÀâР¸ñË÷! ÁÉ¢¾¦ÃÄ¡õ «ýÒ¦¿È¢ ¸¡ñÀ ¾üÌõ Á§É¡À¡Åõ Å¡¨Éô§À¡ø Ţ⊨¼óÐ ¾É¢ÁÉ¢¾ò ¾òÐÅÁ¡õ þÕ¨Çô §À¡ì¸¢î º¸Áì¸û ´ý¦ÈýÀ н÷Å ¾üÌõ, þÉ¢¾¢É¢¾¡ö ±Øó¾¯Â÷ ±ñ½ ¦ÁøÄ¡õ þÄÌÅÐ ÒÄÅ÷¾Õ ÍÅÊî º¡¨Ä; ÒÉ¢¾ÓüÚ Áì¸ûÒÐ Å¡ú× §ÅñÊø Òò¾¸º¡¨Ä §ÅñÎõ ¿¡ðÊø ¡ñÎõ. ¾Á¢Æ÷ìÌò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ü ÍÅÊî º¡¨Ä º÷Ÿġ º¡¨Ä¨Âô§À¡ø ±íÌõ §ÅñÎõ. ¾Á¢Æ¢Ä¢Ä¡ô À¢È¦Á¡Æ¢áø «¨ÉòÐõ ¿øÄ ¾Á¢Æ¡ì¸¢ Å¡º¢ì¸ò ¾Õ¾ø §ÅñÎõ, «Ó¾õ§À¡ø ¦ºó¾Á¢Æ¢ü ¸Å¢¨¾ áü¸û, «Æ¸¢ÂÅ¡õ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø «¨Áó¾ áü¸û, ͨÁͨÁ¡öî §º¸Ã¢òÐô Àø¸¨Ä §º÷ ШÈШÈ¡öô À¢Ã¢ò¾Î츢 ¨Åò¾ø §ÅñÎõ. ¿¡¨ÄóРţ¾¢¸Ùì ¦¸¡ýÚ Å£¾õ ¿øÄÐÅ¡ö ź¾¢Â¾¡ö þøÄõ §ÅñÎõ. á¦ÄøÄ¡õ Өȡ¸ ¬í¸ ¨ÁòÐ ¦¿¡Êì̦¿¡Ê ¬º¢Ã¢Â÷ ¯¾× ¸¢ýÈ §¸¡ÄÓÚõ ¦ºö¾¢ò¾¡û «¨ÉòÐõ ¬í§¸ ÌÅ¢ó¾¢Õì¸ Å¨¸¦ºöÐ ¾Õ¾ø §ÅñÎõ. ã¨Ä¢§Ä¡÷ º¢ÚáÖõ ÒÐá ġ¢ý Óʾɢ§Ä ÍÁóÐÅóÐ ¾Õ¾ø §ÅñÎõ. Å¡º¢ì¸ ÅÕÀÅâý ÅÕ¨¸ ²üÚõ Á⡨¾ ¸¡ðÊ«Å÷ì ¸¢Õ쨸 ¾óÐõ, ¬º¢ò¾ áø¾óÐõ Ò¾¢Â áø¸û «¨Æò¾¢Õó¾¡ø «¨¾Ô¨ÃòÐõ, ¿¡Ùõ á¨Ä §¿º¢òÐ Åէš÷¸û ¦ÀÕÌõ Åñ½õ ¿¢¨ÉôÀ¡Öõ š측Öõ §¾¸ò ¾¡Öõ Á¡ºüÈ ¦¾¡ñʨÆôÀ£÷! ºÓ¾¡ Â÷ ÁÚÁÄ÷ ¸ñ¼¦¾É ÓÆì¸ï ¦ºöÅ£÷! ------------

1.64. Å¡Ç¢¨É ±¼¼¡! ÅÄ¢§Â¡÷º¢Ä÷ ±Ç¢§Â¡÷¾¨Á

93

Ũ¾§ÂÒâ Ìž¡? Á¸Ã¡º÷¸û ¯Ä¸¡Ù¾ø ¿¢¨Ä¡õ±Ûõ ¿¢¨ÉÅ¡? ¯Ä¸¡Ç¯ Éо¡öÁ¢¸ ¯Â¢÷Å¡¨¾ ¨¼¸¢È¡û; ¯¾Å¡¾¢É¢ ´Õ¾¡Á¾õ ¯¼§ÉŢƢ ¾Á¢Æ¡! ¸¨Ä§ÂÅÇ÷! ¦¾¡Æ¢ø§ÁÅ¢Î! ¸Å¢¨¾Ò¨É ¾Á¢Æ¡! ¸¼§Ä¿¢¸÷ À¨¼§º÷¸Î Å¢¼§¿÷¸Õ Å¢¸û§º÷! ¿¢Ä§Á¯Ø! ¿Å¾¡É¢Â ¿¢¨Èä¾¢Âõ «¨¼Å¡ö; ¿¢¾¢áøÅ¢¨Ç! ¯Â¢÷áø¯¨Ã ¿¢ºáøÁ¢¸ ŨÃÅ¡ö! «¨ÄÁ¡¸¼ø ¿¢ÄõÅ¡É¢Öý «½¢Á¡Ç¢¨¸ þ§Á «¨Å²È¢Îõ Å¢¾§ÁÔÉ ¾¾¢¸¡Ãõ ¿¢Ú×Å¡ö! ¦¸¡¨ÄÅ¡Ç¢¨É ±¼¼¡Á¢Ì ¦¸¡Ê§Â¡÷¦ºÂø «È§Å ̨¸Å¡ú´Õ ÒÄ¢§Â!¯Â÷ ̽§ÁŢ ¾Á¢Æ¡! ¾¨Ä¡¸¢Â «È§ÁÒ⠺â¿£¾¢ Ô¾×Å¡ö! ºÁ§Á¦À¡Õû ƒÉ¿¡Â¸õ ±É§ÅÓà º¨ÈÅ¡ö! þ¨Ä§Â¯½ Å¢¨Ä§Â¸¾¢ þ¨Ä§Â±Ûõ ±Ç¢¨Á þÉ¢§ÁÄ¢¨Ä ±É§ÅÓà º¨ÈÅ¡ö Óú¨ÈÅ¡ö! --------------

1. 65. Å£Ãò ¾Á¢Æý ¦¾ýÈ¢¨º¨Âô À¡÷츢ý§Èý; ±ý¦º¡ø§Åý ±ýÈý º¢ó¨¾¦ÂÄ¡õ §¾¡û¸¦ÇÄ¡õ ââìÌ ¾¼¼¡! «ýÈó¾ Äí¨¸Â¢¨É ¬ñ¼ÁÈò ¾Á¢Æý ³Â¢ÃñÎ ¾¢¨ºÓ¸òÐõ ¾ýÒ¸¨Æ ¨Åò§¾¡ý! Ìý¦ÈÎìÌõ ¦ÀÕ󧾡ǡý ¦¸¡¨¼¦¸¡ÎìÌõ ¨¸Â¡ý! ÌûÇ¿Ã¢î ¦ºÂø¦ºöÔõ Üð¼ò¾¢ý ÜüÈõ! ±ý¾Á¢Æ÷ 㾡¨¾! ±ý¾Á¢Æ÷ ¦ÀÕÁ¡ý þáŽý¸¡ñ! «Åý¿¡Áõ þù×ĸõ «È¢Ôõ! Åﺸ Ţℽɢý «ñ½¦ÉýÚ ¾ý¨É

94

¨ÅÂò¾¡÷ ¦º¡øÖ¦Á¡Õ Á¡ÀƢ째 «ïÍõ ¦¿ïº¸¨É, ¿ø¡Ƣý ¿ÃõÒ¾¨Éò ¾¼Å¢ ¿¢¨ÈÂþ¨ºî ¦ºÅ¢ÂÓÐ ¾ÕõÒÄÅý ¾ý¨É, ¦ÅïºÁâø º¡¾øÅà §¿÷ó¾¢ÊÛõ Ýú Å¢ÕõÀ¡¾ ¦ÀÕ󾨸¨Âò ¾Á¢úÁ¨È¸û ¿¡ýÌõ ºïºÃ¢ìÌõ ¿¡Å¡¨É Å¡úòи¢ýÈ ¾Á¢Æ÷ ¾Á¢Æ¦Ãý§Àý, ÁÈó¾Å¨Ãî ºÆ츦ÃÉî ¦º¡ø§Åý! Å£úÔÚ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ±Ø §ÅñÎõ! Å¢¨º´Êó¾ §¾¸ò¾¢ø Åý¨Á §ÅñÎõ! Ýú¾¨É Åﺸò¨¾ô ¦À¡È¡¨Á ¾ý¨Éò ¦¾¡¨¸Â¡¸ ±¾¢÷¿¢Úò¾¢ò àû àÇ¡ìÌõ ¸¡úó¨¾, ÁÈÂø¸û Á¢¸×õ §ÅñÎõ! ¸¼ø§À¡Äî ¦ºó¾Á¢¨Æô ¦ÀÕì¸ §ÅñÎõ! ¸£úÂø¸û Å¢¼§ÅñÎõ! ኽý¾ý ¸£÷ò¾¢¦º¡øÄ¢ «Åý¿¡Áõ Å¡úò¾ §ÅñÎõ! -----------

1.66. ¨ºÅô ÀüÚ þÕõÒô ¦ÀðÊ¢§Ä - þÕìÌõ ±ñÀРćò¨¾Ôõ, ¸ÕõÒò §¾¡ð¼ò¾¢§Ä - ÅÕ„õ ¸¡Ïõ ¸½ì¸¢¨ÉÔõ, «Õó Ш½Â¡¸ - þÕìÌõ ¬Â¢Ãõ §ÅÄ¢¨ÂÔõ ¦ÀÕõ ÅÕÁ¡Éõ - ¦¸¡ÎìÌõ À¢È¦º¡ò Ð츨ÇÔõ, ¬¨¼ Ũ¸¸¨ÇÔõ - ÀÍõ¦À¡ý ¬Àà ½í¸¨ÇÔõ, Á¡Î ¸Èó¾×¼ý - ̼í¸û ÅóÐ ¿¢¨ÈŨ¾Ôõ, ¿£Î ¸ÇﺢÂí¸û - Å¢¨Çó¾ ¦¿øÄ¢ø ¿¢¨ÈŨ¾Ôõ, Å¡Êì¨¸ì ¸¡Ã÷¾Õõ - ¦¸¡Øò¾ ÅðÊò ¦¾¡¨¸Â¢¨ÉÔõ, ±ñ½¢±ñ½¢ Á¸¢úó§¾ - ´Õ¿¡û ±í¸û Á¼¡¾¢À¾¢ ¦Åñ½¢Èô ÀðÎÎò¾¢î - ºó¾Éõ §ÁÉ¢¦Â Ä¡õâº¢ì ¸ñ¸Å÷ ℽí¸û - «½¢óÐ ¸ðÊø «¨È§¿¡ì¸¢ô ¦Àñ¸û ÀħÀ÷¸û - ÌÄÅ¢ô À¢ýÅà Óý¿¼ó¾¡÷! ÀðΦÁò ¨¾¾É¢§Ä - Á½§Á

95

ÀÃ×õ âì¸Ç¢ý§Áø ¾ðÊÉ¢ü À‡½í¸û - «Õó¾¢î ¨ºÅò¨¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷; ¸ðÊì ¸ÕõÀ¢Éí¸û - º¸¢¾õ ¸ñ¸û ¯Èí¸¢Å¢ð¼¡÷. ¿ð¼ ¿Î¿¢º¢Â¢ø - ¸ÉÅ¢ø ¿¼ó¾Ð §¸Ç£÷: ¿¢ò¾¢¨Ãô âÁ¢Â¢§Ä - º¢ÅÉ¡÷ §¿Ã¢ø ±Øó¾ÕÇ¢ô Òò¾õ Ò¾¢¾¡¸î - º¢Ä¦º¡ø Ò¸Ä ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ‘þò¾¨É ¿¡Ç¡¸ô - ÒŢ¢ø ±ÉÐ ¨ºÅÁ¨¾ ¿¢ò¾¿¢ò¾ ÓÂý§È - ÒŢ¢ø ¿£Çô ÀÃôÀ¢Å¢ð¼¡ö. Á¼ò¾¢ý ¬Š¾¢¦ÂøÄ¡õ - ¦À¡ÐÅ¢ø Áì¸Ùì ¸¡ì¸¢Å¢ð§¼ý! ¾¢¼ò¾¢ø Á¢ì¸Å§É - þÉ¢¿£ º¢ÅÒâ Å¡ú쨸 ¿¼òи!’ ±ý§È - º¢ÅÉ¡÷ ¿Å¢ýÚ À¢ýÁ¨Èó¾¡÷. þÊ ÓÆ츦Áý§È - ¾õÀ¢Ã¡ý ±ñ½õ ¸Äí¸¢Å¢ð¼¡÷! ¾£ô¦À¡È¢ Àð¼Ð§À¡ø - ¯¼Äõ ¾¢Î츢¼ ±Øó¾¡÷! ‘ÜôÀ¢Î ¸¡ÅĨÒ - ±É§Å Üîºø ¸¢ÇôÀ¢Å¢ð¼¡÷. ‘¸¡ôÀÇ¢ì¸ §ÅñÎõ - ¦À¡Õû¸û ¸ÇקÀ¡Ì’ ¦ÁýÈ¡÷ ‘Á¡ôÀ¢û¨Ç ±ýÈÛ째 - þò¾¾¢ Áýõ ²Ðì’¦¸ýÈ¡÷. ¦º¡ôÀÉò¨¾ ¿¢¨Éò¾¡÷ - ¾õÀ¢Ã¡ý ÐûǢŢØó ¾Ø¾¡÷! ´ôÀ¢ ¯¨Æò¾¾¢ø¨Ä - º¢È¢Ðõ ¯¼ø «¨ºó¾¾¢ø¨Ä! ±ôÀÊ ¿¡ýÀ¢Ã¢§Åý - «¼¼¡! þýÀô ¦À¡Õ¨Ç¦ÂøÄ¡õ; ¾ôÀ¢ô À¢¨ÆôÀÐñ§¼¡ - ±ÉÐ ¨ºÅõ ±ÉòÐÊò¾¡÷! -----------

96

1.67. ±Á¨É ±Ä¢ Å¢Øí¸¢üÚ! º÷측 ÕìÌò ¾¡ºý¿¡ý! µ÷¿¡û Àì¸ò à¨Ãô À¡÷ì¸ ±ñ½¢ Å¢ÎÓ¨È §¸ð§¼ý. Å¢ÎÓ¨È þø¨Ä! Å¢ÎÓ¨È ÀÄ¢ì¸ §¿¡¨Â §ÅñʧÉý. Á¡÷Ò§¿¡ö ÅóÐ Áɾ¢ø ѨÆó¾Ð! ÁÄ÷ó¾±ý Ó¸ò¾¢É¢ø Åó¾Ð ÍÕì¸õ! ÌñΠŢƢ¸û ¦¸¡ïºõ ÌÆ¢ó¾É. ±ý¦Àñ ¼¡ðÊ ±ý¨É «Ï¸¢É¡û. ±¾¢Ã¢ø ÀóÐ Á¢ò¾¢Ã÷ þÕó¾¡÷. àµ÷ ¦Àâ¡÷ ±ýÛ¼ø ¦¾¡ðÎì ¸¡Âõ «¿¢ò¾¢Âõ ±ýÚ ¸Äí¸¢É¡÷. ±¾¢Ã¢ø ¿¢Á¢÷ó§¾ý; ±Áý!±Áý! ±ÁÛÕ! þÕ §¸¡ÃôÀø! ±Ã¢Ôõ ¸ñ¸û!! ÍÅ¡ºÓõ ¦¸¡ïºõ ÍñÎÅ ¾È¢ó§¾ý. ÝÎ Á¢ø¨Ä ¯¼õ¨Àò ¦¾¡ð¼¡ø! ¸Ê¸¡ Ãò¾¢ý ¸Õí§¸¡Î ¸¡§½ý; ¸ñ¼Ð À¢¨Æ§Â¡, ¸Õò¾¢ý À¢¨Æ§Â¡ ´ýÚõ ºÃ¢Â¡öô Òâ Ţø¨Ä ±ýÈ ÓʨŠ²üÀ¡Î ¦ºö§¾ý! ±ý¸¾¢ ±ýÉ ±ýÚ ¾í¨¸ ¦º¡ýɾ¡ö ¿¢¨Éò§¾ý. ŢƢ¸û ÍÆýÈÉ! §Àº¢¼ ¿¡ì¨¸ô ¦ÀÂ÷ò§¾ É¢ø¨Ä. §Àîº¼í ¸¢ü¦ÈÉô ¦ÀÕóÐÂ÷ ¦¸¡ñ§¼ý. þÕôÒò àñ§À¡ø ±Áý¨¸ þÕ󾧾! ±ðÊÉ ¨¸¸û ±ýÛ¢÷ À¢Êì¸! ¯Ä¸¢¨¼ ±ÉìÌû ´ðÎÈ ¦ÅýÀ§¾ ´Æ¢ó¾Ð! Á¨ÉÅ¢ µÂ¡ ¾Ø¾¡û! ±ÁÉ¡÷ ²Úõ ±Õ¨Áì ¸¼¡×õ ±ý¨É §¿¡ì¸¢ ±Îò¾Ê ¨Åò¾Ð. ã츢ü ÍÅ¡ºõ ÓÊÔõ ¾Õ½õ ¿¡ìÌõ ¿ýÌ ¿¼Å¡î ºÁÂõ, º÷측÷ ¨Åò¾¢Â÷ ºÎ¾¢Â¢ø ÅóÐ ÀìÌÅï ¦º¡øÄ¢ô ÀòÐò ¾¢Éí¸û Å¢ÎÓ¨È ±Ø¾¢ §Á¨º§Áø ¨ÅòÐ ¦ÅǢ¢ü ¦ºýÈ¡÷. Å¢„ ӽ÷ó§¾ý. “«ñ¨¼ä÷ ¦ºøÄ «Åº¢Âõ Á¡ðÎ ÅñÊ ¦¸¡ñÎÅ¡” ±ý§Èý! Á¨ÉÅ¢ ±ÁÉ¢Øì ¸¢ýÈ¡ý ±ýÈ¡û. «ò¾¾¢ Íñ¦¼Ä¢ ´ýÚ ÐÎ측ö «õÁ¢ Âñ¨¼Â¢ø Á¨Èó¾Ðõ «õÁ¢¨Â ¿¸÷ò¾¢§Éý! þíÌ Åó¾ ±Á¨É «ó¾ ±Ä¢¾¡ý Å¢Øí¸¢ ¢ÕìÌõ ±ýÀ¨¾ Á¨ÉÅ¢ì ̨Ãò§¾ý. Å¡Š¾Åõ ±ýÈ¡û! Á¡ðÎ ÅñÊ µð¼õ À¢Êò¾Ð!

97

ÓýɧÁ Ä£×¾ó ¾¢Õó¾¡ø, þó§¿Ãõ °÷§À¡ö þÕì¸ Ä¡§Á! ------------

1.68. ;ó¾Ãõ ¾¢ò¾¢ìÌõ ÀÆõ ¾¢ýÉì ¦¸¡ÎôÀ¡÷; ÁÐÃô ÀÕôÒ ÅÆíÌÅ¡÷ ¯ÉìÌ; ¦À¡ý§É, Á½¢§Â, ±ýÚ¨Éô Ò¸úÅ¡÷; ¬Â¢Ûõ Àî¨ºì ¸¢Ç¢§Â «§¾¡À¡÷! ¯ýÛ¼ý À¢Èó¾ º¢ýÉ «ì¸¡, Å¡É Å£¾¢Â¢ø ÅóÐ ¾¢Ã¢óÐ ¦¾ýÉí ¸£üÚô ¦À¡ýëºø ¬Êî §º¡¨Ä À¢ýÚ º¡¨Ä¢ø §ÁöóÐ Å¡Ûõ ÁñÏó¾ý źò¾¢ü ¦¸¡ñ¼¡û! ¾îºý Üξ¡ý ¯ÉìÌî º¾§Á¡? «ì¸¡ «ì¸¡ ±ýÚ¿£ «¨Æò¾¡ö. «ì¸¡ ÅóÐ ¦¸¡Îì¸î Í측 Á¢Ç¸¡ ;ó¾¢Ãõ ¸¢Ç¢§Â? ---------

1.69. ¿õ Á¡¾÷ ¿¢¨Ä ÀÆí¸¡Ä «¨ÈìÌ§Ç À¾¢¨ÉóÐ ¾¢Õ¼÷¸û ÀÐí¸¢¼×õ ź¾¢ÔñÎ. À¾¡÷ò¾Å¨¸ Á£¾¢§Ä ´ð¼¨¼Ôõ ®ì¸Ùõ À¾¢ó¾¢¼×õ ź¾¢ÔñÎ. ÓÆí¸û À¾¢¦Éð椀 Á¡üÈÁ¢øÄ¡ Å¢ÊÛõ ÓýÈ¡¨É Á¡üÈÓñÎ. Óʸ¢ÅÕõ §¿¡ö즸ġõ ¸¼×Ç¢¨É §Åñʧ ÓÊŨ¼Â Á¡÷ì¸ÓñÎ. ¦¾¡Øí¸½Åý ¬¨¼Â¢ü º¢Ú¦À¡ò¾ø ¨¾ì¸×õ ¦¾¡¨¸§¸ðÌõ ¬ð¸û§ÅñÎõ. §¾¡¨ºì ¸½ì¦¸ýÚ ¸Ã¢ì§¸¡Î §À¡¼§Å¡ ÍÅÕñΠţðÊø.þó¾ ´Øí¦¸Ä¡õ ¿õÁ¡¾÷ Å¡Ãò¾¢ý ²Ø¿¡û ¯Â÷Ţþõ «Ñ‰ÊôÀ¾¡ø ¯üÈÀÄý «øħš «È¢Å¢Âì ¸í¸ñ ν÷ó¾ À¡Ã¾§¾º§Á! -----------

1.70. ²Í¿¡¾÷ ²ý ÅÃÅ¢ø¨Ä? ¾¨Ä,¸¡Ð, ãìÌ, ¸ØòÐ,¨¸, Á¡÷Ò,Å¢Ãø, ¾¡û±ýÈ ±ðÎÚôÒõ

98

¾í¸¿¨¸, ¦ÅûÇ¢¿¨¸, Ãò¾¢É Á¢¨Æò¾¿¨¸, ¨¾ÂÄ÷¸û «½¢Â¡ÁÖõ, Å¢¨Ą̈ÈÔõ ¬¨¼¸û «½¢óЧÁ §¸¡Â¢øÅà §ÅñΦÁý §ÈÀ¡¾¢Ã¢ Å¢Îò¾´Õ §º¾¢Â¡ø Å¢„¦ÁýÚ §¸¡Â¢¨Ä ¦ÅÚò¾¡÷¸û ¦Àñ¸ûÒÕ„÷! ¿¢¨Ä¸ñ¼ À¡¾¢Ã¢À¢ý ±ðÎÚô §ÀÂýÈ¢ ¿£ûþ¨Á¸û, ¯¾Î,¿¡ìÌ ¿¢¨È¿¨¸ §À¡¼Ä¡õ, §¸¡Â¢Ä¢ø Ó¸õÀ¡÷ì¸ ¿¢¨Äì¸ñ½¡ ÊÔõ¯ñ¦¼É þ¨Ä§À¡ð ¼¨Æò¾Ðõ, ¿¨¸§À¡ð¼ Àì¾÷¸û ±øÄ¡Õõ ÅóЧº÷ó¾¡÷; ²Í¿¡ ¾÷ÁðÎõ «íÌÅà Ţø¨Ä§Â, þÉ¢ÂÀ¡ þ§¾º§Á! -----------

1.71. ¸¼×û Á¨Èó¾¡÷! Á¨ÉÁì¸û àí¸¢É¡÷ ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø Å¢¨¼¦ÀüÚ ÅÆ¢¿¨¼î º¢ÃÁõþýÈ¢ Á¡¦Àâ ‘º¢ó¾É¡ §Ä¡¸ò¨¾’ «Ï¸¢§Éý. Åó¾É÷±ý ±¾¢Ã¢ø´ÕÅ÷. ±¨É«ÅÕõ §¿¡ì¸¢§Â ¿¡ý¸¼×û ¿¡ý¸¼×û ±ýÚÀÄ Ó¨ÈÜȢɡ÷. þø¨Ä±ý À¡÷¸ûº¢Ä÷; ¯ñ¦¼ýÚ º¢Ä÷¦º¡øÅ÷ ‘±É츢ø¨Ä ¸¼×û¸Å¨Ä’ ±ÉרÃò §¾ý.«Å÷, ‘±ØôÒÍÅ÷ ¯ñ¦¼É¢ø ±ØôÀ¢ÂÅý ´ÕÅÛñ§¼ þù×ÄÌ ¸ñο£ ¿¡Ûõ¯ñ ¦¼É«È¢¸’ ±ýÚ¨Ãò¾¡÷. «Å¨Ã¿¡ý ‘¸ÉÁ¡É ¸¼×§Ç ¯¨Éö¾ º¢üÀ¢±Åý? ¸¡ðÎÅ£÷’ ±ýÈ×¼§É ¸¼×¨Çì ¸¡ñ¸¢§Äý! «È¢Å¢Âì¸ô ÒĨÁ ¸ñ¼ À¡Ã¾§¾º§Á! --------

1.72. ¯ý¨É Å¢ü¸¡§¾! ¦¾ýÉ¢ Äí¨¸ ¢áŽý ¾ý¨ÉÔõ ¾£Â ¦ÉýÛõ Ðâ¨ÉÔõ À¢È÷ ±ýÉ ¦º¡øÄ¢ ¦ÂùÅ¡Ú ¸ºôÀ¢Ûõ þýÚ ¿¡ÉÅ÷ ²üȨ¾ô À¡Î§Åý; þýÛ Á¢ó¾î ¦ºÂÄüÈ ¿¡ðÊÉ¢ø ±ò¾¨É Ðâ§Â¡ ¾É÷ Å¡Æ¢Ûõ «ýÉÅ÷ ¾¨Áì ¦¸¡øÄ ÓÂýÈ¢Îõ

99

«ó¾ ¸ý¾¨É ¿¡ý¦¸¡øÄ ÓóЧÅý. ¦¿ïº¢ ÖüÈÐ ¦ºö¨¸Â¢ø ¿¡ðξø ¿£º ÁýÚ; ÁÈìÌÄ Á¡ðº¢Â¡õ! ¾ïº ¦ÁýÚ À¢Èý¨¸Â¢ø ¾¡ú¸¢Ä¡ò ¾ý¨Á ¡ÅРţÃý Ó¾ü̽õ! ¦¿ïº¢ æÈ¢ì ¸¢¼ó¾¾õ âÁ¢¨Â §¿Ã¢ø ÁüÈÅ÷ ¬ñʼô À¡÷ò¾¢Îõ À墨 ÂýÚ. ÐâÂý þáŽý À¡Ã¾ì ÌÄõ §ÅñÊÎõ ÀñÀ¢§¾! ¾ýÌ Äò¾¢¨Éò à츢Îõ ¾¡õ¦ÀÉî º¸õ º¢Ã¢ì¸ô À¢Èó¾Å¢ À£„½ý ¿ýÁ Éò¾Åý áÁ¨Éî º¡÷󾨾 ¿øÄ ¦¾ýÀРáÁý Ó¸òÐ측õ! þýÀõ §ÅñÊô À¢Èýź Á¡Å¨¾ þó¾ò §¾ºõ þ¸úó¾¢Îõ ÁðÊÖõ ÐýÀ ÁýÈ¢î ͸õ¸¢¨¼ ¡¦¾ý§È Шøû §º÷ó¾ º¨ÀìÌÓý ÜÚ§Åý. À¡Ã¾ò ¾¢Õò ¾¡¦ÂÛõ §À§Ä À ÂýÒ ¦À¡Æ¢ó¾¢Î ¸¢ýÈÅ÷ Å£Ãò ¾¡ø¯Ç §Á¦ºÂ ġ¢§É¡÷ ŢƢ ¢ġ¾Å÷ °¨Á á¢Ûõ §¸¡Ã¢ò ¾¡×¦Áý ÛûÇõ «Å÷¾õ¨Á! ¦¸¡û¨¸ Á¡üÈø ¾¢ÕðÎò ¾Éí¸¡ñ! µÃ¢ §À¡Äô ÀÐíÌõ ÀÊò¾Å÷ °¨Á ¦¿¡û¨Ç ¦ºÅ¢¦¼ýÚ ¦º¡øÖ§Åý! þýÀõ ÅóÐ ¦¿Õí¸¢Î §¿Ãò¾¢ø ®É÷ «ïº¢ì ¸¢¼ì¸¢ýÈ §¿Ãò¾¢ø ´ýÈ¢ ġ¢Ãõ ¾÷ì¸õ ÒâóÐÀ¢ý ¯Ã¢¨Áò ¾¡ö¾¨Éô §À¡¦ÅýÚ ¦º¡øž¡ø, ±ý¨É £ýÈ ¿Úó¾¡ö ¿¡ð欃 ±ñÏó §¾¡Úõ ¯ÇõÀüÈ¢ §Å̧¾! «ýÀ¢ Õó¾¢Êø ¿¡ðÊý ͸ò¾¢§Ä ¬Â¢Ãõ ¸¨¾ ²ýÅÇ÷ì ¸¢ýÈÉ÷? ---------

1.73. Àò¾¢Ã¢¨¸ ¸¡Ã¢Õû «¸ò¾¢ø ¿øÄ ¸¾¢¦Ã¡Ç¢ ¿£¾¡ý! þó¾ô À¡Ã¢¨¼ò Тø§Å¡÷ ¸ñ½¢ü À¡öó¾¢Îõ ±Ø ¿£¾¡ý! °Ã¢¨É ¿¡ð¼ þó¾ ¯Ä¸¢¨É ´ýÚ §º÷ì¸ô §ÀÃÈ¢ Å¡Ç÷ ¦¿ïº¢ü

100

À¢Èó¾ Àò¾¢Ã¢¨¸ô ¦Àñ§½! «È¢»÷¾õ þ¾Â µ¨¼ ¬Æ¿£÷ ¾ý¨É ¦Á¡ñÎ ¦ºÈ¢¾Õõ Áì¸û ±ñ½õ ¦ºÆ¢ò¾¢¼ °üÈ¢ °üÈ¢ì ÌÚ¸¢Â ¦ºÂø¸û ¾£÷òÐì ÌÅÄÂõ µí¸î ¦ºöÅ¡ö! ¿ÚÁ½ þ¾úô ¦Àñ§½¯ý ¿Äõ¸¡½¡÷ »¡Äõ ¸¡½¡÷. ¸ÎõÒ¾÷ Å¢Äì¸¢î ¦ºýÚ ¸Ç¡ôÀÆõ §º÷ôÀ¡÷ §À¡§Ä ¦¿ÎõÒÅ¢ Áì¸ð ¸¡É ¿¢¨ÉôÀ¢É¢ü ¦ºýÚ ¦¿ïº¢ü ÀÎõÀÄ ÑÏì¸õ §º÷ôÀ¡÷ ÀÊò¾Å÷. «Åü¨È ¦ÂøÄ¡õ ‘¦¸¡Îõ’±É «ûÇ¢ ¯ý¾¡û ¦¸¡ñ¼¡÷ìÌì ¦¸¡ñÎ §À¡Å¡ö! Å¡É¢¨¼ ¿¢¸Øõ §¸¡Ê Á¡Âí¸û, Á¡¿¢ Äò¾¢ø °É¢¨¼ ¯Â¢Ã¢ø Å¡úÅ¢ý ¯ðÒÈõ ¦ÅÇ¢ô ÒÈò§¾ ¬É¿ü ¦¸¡û¨¸, «ýÀ¢ý «üÒ¾õ þÂü¨¸ì ÜòÐ §¾É¢¾ú ¾ýÉ¢ü §º÷òÐò ¾¢ò¾¢ì¸ò ¾ÕÅ¡ö ¿¢ò¾õ! º¢Ú¸¨¾ ´ýÚ ¦º¡øÄ¢ô ¦ÀÕÁ¾¢ äðÎõ ¾¡§Ç! «¨È¾É¢ø ¿¼ó¾ Åü¨È «õÀÄò ¾¢ØòÐô §À¡ðÎì ¸¨ÈÔÇõ àö¨Á ¦ºöÅ¡ö! ¸¨ÇôÀ¢§Ä °ì¸õ ¦ÀöÅ¡ö! ¿¢¨È¦À¡Õû ¬Å¡ö ²¨Æ ¿£ðÊ ¦ÅÚí ¸Ãò§¾! µÅ¢Âõ ¾ÕÅ¡ö! º¢üÀõ ¯½÷Å¢ôÀ¡ö! ¸Å¢¨¾ äð¼ì ¸¡Å¢Âõ ¾ÕÅ¡ö! Áì¸û ¸Ä¸Ä ¦ÅÉî º¢Ã¢ôÒ §ÁÅ¢Îõ Å¢¸¼õ ¦º¡øÅ¡ö! Á¢ýÉ¢Îõ ¸¡¾ø ¾óÐ Ü×Å¡ö! Å£Ãô §ÀîÍì ¦¸¡ðÎÅ¡ö §¸¡Äò ¾¡§Ç! ¦¾Õô¦ÀÕì ¸¢Î§Å¡ ÕìÌõ ¦º¸õ¸¡ìÌõ ¦Àâ§Â¡÷ì Ìõ,¨¸

101

þÕôÀ¢ü Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¡Ùõ þÕó¾¢¼ø §ÅñÎõ! Áñ½¢ü ¸Õô¦Àü ÚÕô¦Àü Ȣǿ¨¼ ¦ÀüÚôÀ¢ý ³ó§¾ ¬ñÎ ÅÃô¦ÀüÈ¡÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¡Ùõ ¯ñ¦¼ýÈ¡ø Å¡ú쨸 ¦ÀüÈ¡÷! ---------

1. 74. ¡ò¾¢¨Ã §À¡Ìõ §À¡Ð! º£ôÒì ¸ñ½¡Ê ¬¨¼ º¢Ú¸ò¾¢ Üó¾ø ±ñ¦½ö §º¡ôÒô À¡ð¼Ã¢ Å¢ÇìÌ àìÌì ܃¡¾¡û ¦Àýº¢ø ¾£ô¦ÀðÊ ¸Å¢¨¸ º¡ø¨Å ¦ºÕôÒì §¸¡Å½õ ÀÎ쨸 ¸¡ôÀ¢ð¼ ¦ÀðÊ åÀ¡ö ¨¸ì¦¸¡û¸ ¡ò¾¢ ¨Ã째! -----------

1.75. ⺽¢ì¸¡ö Á¸òÐÅõ! ¦Áö Åñ½ ţθ𼠯¨Éò¦¾¡í¸ Ţθ¢ý È¡÷¸û; ¦ºö Åñ½ §Å¨Ä¦ºöÐ ¾¢ÕÁ¡¼õ ÓÊ츢ý È¡ö¿£! ¦À¡ö Åñ½ô ⺽¢ì¸¡ö! ¸È¢Ô¨Éî ¦ºöÐñ §¼ý;¯ý ¨¸Åñ½õ «íÌ ¸ñ§¼ý; ¸È¢Åñ½õ þíÌ ¸ñ§¼ý! ----------

À¡Ã¾¢¾¡ºý ¸Å¢¨¾¸û-1 ÓüÚõ.