0046-patitrupattu (ettuthogai Noolgal)

patiRRuppattu in Tamil script, TSCII format ±ðÎò¦¾¡¨¸ áø¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸¢Â À ¾¢ ü Ú ô À ò Ð

patiRRuppattu (one of eTTuttokai works) ±ðÎò¦¾¡¨¸ áø¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸¢Â À ¾¢ ü Ú ô À ò Ð

À¡¼ôÀ𧼡ý Ó¾ü ÀòÐ

¦¾¡ÌôÒ

À¡ÊÂÅ÷

(¸¢¨¼ò¾¢ÄÐ)

(¸¢¨¼ò¾¢ÄÐ)

þÃñ¼¡õ ÀòÐ þ¨ÁÂÅÃõÀý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾ý

ÌÁðÞ÷ì ¸ñ½É¡÷

ãýÈ¡õ ÀòÐ

Àø¡¨Éî ¦ºø¦¸Ø ÌðÎÅý

À¡¨Äì ¦¸Ç¾ÁÉ¡÷

¿¡ý¸¡õ ÀòÐ

¸Çí¸¡öì¸ñ½¢ ¿¡÷ÓÊî §ºÃø ¸¡ôÀ¢Â¡üÚì ¸¡ôÀ¢ÂÉ¡÷

³ó¾¡õ ÀòÐ

¸¼ø À¢È째¡ðÊ ¦ºíÌðÎÅý

¸¡ºÚ ¦ºöÔð Àý÷

¬È¡õ ÀòÐ

¬Î§¸¡ð À¡ðÎî §ºÃÄ¡¾ý

¸¡ì¨¸À¡Êɢ¡÷ ¿î¦ºû¨Ç¡÷

²Æ¡õ ÀòÐ

¦ºøÅì¸Îí§¸¡ Å¡Æ¢¬¾ý

¸À¢Ä÷

±ð¼¡õ ÀòÐ

¦ÀÕ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È

«¡¢º¢ø¸¢Æ¡÷

´ýÀ¾¡õ ÀòÐ þÇ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È

¦ÀÕíÌýê÷ ¸¢Æ¡÷

Àò¾¡õ ÀòÐ

(¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä)

(¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä)

Ó ¾ ü À ò Ð (¸¢¨¼ò¾¢ÄÐ)

þ à ñ ¼¡ õ À ò Ð * À¡¼ôÀ𧼡ý: þ¨ÁÂÅÃõÀý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾¨Éì À¡ÊÂÅ÷: ÌÁðÞ÷ì ¸ñ½É¡÷ À¡ðÎ - 11 ŨÃÁÕû Ò½¡¢ Å¡ýÀ¢º¢÷ ¯¨¼Â ÅÇ¢À¡öó(Ð) «ð¼ ÐÇíÌþÕí ¸ÁïÝø ¿Ç¢þÕõ ÀÃôÀ¢ý Á¡ì¸¼ø ÓýÉ¢ «½í(Ì)¯¨¼ «×½÷ ²Áõ Ò½÷ìÌõ ÝÕ¨¼ ÓØÓ¾ø ¾Êó¾ §À¡¢¨ºì 5 ¸Îïº¢É Å¢Èø§Åû ¸Ç¢(Ú)°÷ó ¾¡íÌî ¦ºùÅ¡ö ±·¸õ Å¢ÄíÌ¿÷ «ÚôÀ «Õ¿¢Èõ ¾¢Èó¾ *Òñ¯Á¢ú ÌÕ¾¢*¢ý Á½¢¿¢È þÕí¸Æ¢ ¿£÷¿¢Èõ ¦ÀÂ÷óÐ ÁÉ¡Äì ¸Ä¨Å §À¡Ä «Ãñ¦¸¡ýÚ 10 ÓÃñÁ¢Ì º¢ÈôÀ¢ý ¯Â÷ó¾ °ì¸¨Ä ÀÄ÷¦Á¡º¢ó(Ð) µõÀ¢Â ¾¢Ãûâí ¸¼õÀ¢ý ¸ÊÔ¨¼ ÓØÓ¾ø ÐÁ¢Â §Å±ö ¦Åý(Ú)±È¢ ÓÆíÌÀ¨½ ¦ºö¾ ¦Åø§À¡÷ ¿¡Ã¡¢ ¿ÈÅ¢ý ¬Ã Á¡÷À¢ý 15 §À¡÷«Î ¾¡¨Éî §ºÃ Ä¡¾ Á¡÷ÒÁÄ¢ ¨Àó¾¡÷ µ¨¼¦Â¡Î Å¢ÇíÌõ ÅÄý¯Â÷ ÁÕôÀ¢ý ÀÆ¢¾£÷ ¡¨Éô

¦À¡Äý«½¢ ±Õò¾õ §Áø¦¸¡ñÎ ¦À¡Ä¢ó¾¿¢ý ÀÄ÷Ò¸ú ¦ºøÅõ þɢиñ Ȩ̂Á 20 ¸Å¢÷¾¨¾ º¢ÄõÀ¢ý ÐïÍõ ¸Å¡¢ ÀÃóÐþÄí(Ì) «ÕÅ¢¦Â¡Î ¿Ãó¾õ ¸É×õ ¬¡¢Â÷ ÐÅýȢ §À¡¢¨º þÁÂõ ¦¾ýÉõ ÌÁ¡¢¦Â¡(Î) ¬Â¢¨¼ ÁýÁ£ì ÜÚ¿÷ ÁÈõ¾Àì ¸¼ó§¾. 25 ¦ÀÂ÷ - ÒñÏÁ¢ú ÌÕ¾¢ («Ê 8) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 12 ÅÂÅ÷ Å£Æ Å¡Ç¡¢ý ÁÂ츢 þ¼í¸Å÷ ¸ÎõÀ¢ý «Ã;¨Ä ÀÉ¢ôÀì ¸¼õÒÓ¾ø ¾Êó¾ ¸Îïº¢É §Åó§¾ ¾¡÷«½¢ ±Õò¾¢ý Å¡Ãø Åû¯¸¢÷ «¡¢Á¡ý ÅÆíÌõ º¡Ãø À¢ÈÁ¡ý 5 §¾¡Î¦¸¡û þÉ¿¢¨Ã ¦¿ï(Í)«¾¢÷ó ¾¡íÌ ÓÃÍÓÆíÌ ¦¿Î¿¸÷ «ÃÍТø ®Â¡Ð Á¡¾¢Ãõ ÀÉ¢ìÌõ *ÁÈõÅ£íÌ ÀøÒ¸ú* §¸ð¼ü(Ì) þɢп¢ý ¦ºøÅõ §¸û¦¾¡Úõ ¸¡ñ¼ø Å¢Õô¦À¡Î ¸ÁØõ ÌÇÅ¢ 10 Å¡¼¡ô ¨ÀõÁ¢÷ þ¨Ç šο¨¼ «ñ½ø ÁƸǢ(Ú) «¡¢»¢Á¢(Ú) µôÒõ ¸ýÚÒ½÷ À¢Ê ÌýÚÀÄ ¿£ó¾¢ Åó(Ð)«Åñ ¿¢Úò¾ þÕõ§À÷ ´ì¸ø ¦¾¡øÀº¢ ¯Æó¾ ÀÆí¸ñ Å£Æ 15 ±·Ì§À¡úó(Ð) «Úò¾ Å¡û¿¢½ì ¦¸¡ØíÌ¨È ¨Á°ý ¦Àö¾ ¦Åñ¦¿ø ¦Åñ§º¡Ú ¿¨É«¨Á ¸ûÇ¢ý §¾È¦Ä¡Î Á¡ó¾¢ ¿£÷ôÀÎ ÀÕó¾¢ý þÕﺢÈ(Ì) «ýÉ ¿¢Äò¾¢ý º¢¾¡«÷ ¸¨Çó¾ À¢ý¨È 20 áÄ¡ì ¸Ä¢í¸õ Å¡ø«¨Ãì ¦¸¡Ç£þ Ž÷þÕõ ¸ÐôÀ¢ý Å¡í(Ì)«¨Á ¦Áý§¾¡û Ũºþø Á¸Ç¢÷ ÅÂí(Ì)þ¨Æ «½¢Â «Á÷Ò¦Áö ¬÷ò¾ ÍüȦÁ¡Î Ѹ÷¾ü(Ì) þɢп¢ý ¦ÀÕõ¸Ä¢ Á¸¢ú§Å. 25 ¦ÀÂ÷ - ÁÈõÅ£íÌ ÀøÒ¸ú (8) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 13 ¦¾¡Úò¾ÅÂø ¬ÃøÀ¢Èú¿×õ ²Ú¦À¡Õ¾¦ºÚ ¯Æ¡ÐÅ¢òп×õ ¸ÕõÀ¢ý À¡ò¾¢ô *âò¾ ¦¿ö¾ø* þÕí¸ñ ±Õ¨Á¢ý ¿¢¨Ã¾Îì Ì¿×õ ¸Ä¢¦¸Ø Ð½í¨¸ ¬Ê ÁÕí¸¢ý 5 ŨǾ¨Ä 㾡 ¬õÀø ¬÷¿×õ ´Ä¢¦¾í¸¢ý þÁ¢úÁÕ¾¢ý

ÒÉøš¢ø âõ¦À¡ö¨¸ô À¡¼ø º¡ýÈ ÀÂõ¦¸Ø ¨ÅôÀ¢ý ¿¡Î¸Å¢ý «Æ¢Â ¿¡Áõ §¾¡üÈ¢ì 10 Üü(Ú)«Þ¯ ¿¢ýÈ Â¡ì¨¸ §À¡Ä ¿£º¢Åó(Ð) þÚò¾ ¿£÷«Æ¢ À¡ì¸õ Å¢¡¢âí ¸ÕõÀ¢ý ¸ÆÉ¢ Òø±Éò ¾¢¡¢¸¡ö Å¢¼ò¾¦Ã¡Î ¸¡Õ¨¼ §À¡¸¢ì ¸¨Åò¾¨Äô §ÀöÁ¸û ¸Ø(Ð)°÷ó(Ð) þÂí¸ 15 °¡¢Â ¦¿Õﺢ ¿£(Ú)¬Î ÀÈó¾¨Äò ¾¡(Ð)±Õ ÁÚò¾ ¸Ä¢«Æ¢ ÁýÈò(Ð) ¯ûÇõ «Æ¢Â °ìÌ¿÷ Á¢¼ø¾Òò ÐûÙ¿÷ ÀÉ¢ìÌõ À¡Æ¡ ¢ɧŠ¸¡§¼ ¸¼×û §ÁÉ ÒȧŠ20 ´ûÇ¢¨Æ Á¸Ç¢¦Ã¡Î ÁûÇ÷ §ÁÉ ¬§È «ùŨÉò(Ð) «ýÈ¢Ôõ »¡ÄòÐì ÜÄõ À¸÷¿÷ ÌÊÒÈó ¾Ã¡«ì ÌÊÒÈõ ¾Õ¿÷ À¡Ãõ µõÀ¢ «Æø¦ºýÈ ÁÕí¸¢ý ¦ÅûÇ¢ µ¼¡Ð 25 Á¨Æ§ÅñÎ ÒÄòÐ Á¡¡¢ ¿¢üÀ §¿¡¦Â¡Î Àº¢þ¸ó(Ð) ´¡£þô âò¾ýÚ ¦ÀÕÁ¿£ ¸¡ò¾ ¿¡§¼. ¦ÀÂ÷ - âò¾ ¦¿ö¾ø (3) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 14 ¿¢Äõ¿£÷ ÅǢŢÍõ(Ò) ±ýÈ ¿¡ý¸¢ý «ÇôÀ¡¢ ¨Â§Â ¿¡û§¸¡û ¾¢í¸û »¡Â¢Ú ¸¨É«Æø ³ó(Ð)´ÕíÌ Ò½÷ó¾ Å¢Çì¸ò(Ð) «¨É¨Â §À¡÷¾¨Ä Á¢Ìò¾ ®÷³õ À¾¢ýÁ¦Ã¡Î 5 ÐôÒòÐ¨È §À¡¸¢Â н¢(×)¯¨¼ ¡ñ¨Á «ìÌÃý «¨É ¨¸Åñ ¨Á¨Â§Â «Á÷¸¼óÐ Á¨Äó¾ Ðõ¨Àô À¨¸Å÷ §À¡÷À£(Î) «Æ¢ò¾ ¦ºÕôÒ¸ø ÓýÀ ÜüÚ¦ÅÌñÎ Å¡¢Ûõ ¬üÚÁ¡ü Ȩħ 10 ±ØÓÊ ¦¸Æ£þ ¾¢Õ¦»Á÷ «¸ÄòÐ §¿¡ýÒ¡¢ò ¾¼ì¨¸î *º¡ý§È¡÷ ¦ÁöõÁ¨È* Å¡ý¯¨È Á¸Ç¢÷ ¿Äýþ¸ø ¦¸¡ûÙõ ÅÂí(Ì)þ¨Æ ¸Ãó¾ ÅñÎÀÎ ¸ÐôÀ¢ý ´Îí(Ì)®÷ µ¾¢ì ¦¸¡ÎíÌ¨Æ ¸½Å 15 ÀĸǢüÚò ¦¾¡Ø¾¢¦Â¡Î ¦Åø¦¸¡Ê ѼíÌõ À¨¼²÷ ¯ÆÅ À¡ÊÉ¢ §Åó§¾ þÄíÌÁ½¢ Á¢¨¼ó¾ ¦À¡Äí¸Äò ¾¢¸¢¡¢ì ¸¼ø«¸ ŨÃôÀ¢ýþô ¦À¡Æ¢øÓØ(Ð) ¬ñ¼¿¢ý Óý¾¢¨½ Ó¾øÅ÷ §À¡Ä ¿¢ýÚ¿£ 20 ¦¸¼¡« ¿øÄ¢¨º ¿¢¨Äþò ¾Å¡« Ģ§áþù ×ĸ§Á¡(Î) ¯¼§É. ¦ÀÂ÷ - º¡ý§È¡÷ ¦ÁöõÁ¨È (12) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ

À¡ðÎ - 15 ¡ñξ¨Äô ¦ÀÂà §ÅñÎÒÄò(Ð) þÚòРӨɱ¡¢ ÀÃôÀ¢Â ÐýÉÕõ º£üȦÁ¡Î Á¨Æ¾ÅúÒ ¾¨Äþ Á¾¢øÁÃõ ÓÕ츢 ¿¢¨Ã ¸Ç¢Ú´Ø¸¢Â *¿¢¨Ã ¦ÅûÇõ* ÀÃó(Ð)¬Î ¸Æí(Ì)«Æ¢ ÁýÁÕí(Ì) «ÚôÀì 5 ¦¸¡ÊŢΠÌå¯ôÒ¨¸ À¢º¢Ãì ¸¡ø¦À¡Ã «Æø¸Å÷ ÁÕí¸¢ý ¯Õ«Èì ¦¸ÎòÐò ¦¾¡ø¸Å¢ý «Æ¢ó¾ ¸ñ«¸ý ¨ÅôÀ¢ý ¦Åñ⠧ŨǦ¡Π¨Àïͨà ¸Ä¢òÐô À£÷þÅ÷Ò ÀÃó¾ ¿£÷«Ú ¿¢¨ÈÓ¾ø 10 º¢Åó¾ ¸¡ó¾û Ó¾øº¢¨¾ ã¾¢ý ÒÄ×Å¢ø ¯ÆÅ¢ý ÒøÄ¡û ÅÆíÌõ ÒøÄ¢¨Ä ¨ÅôÀ¢ý ÒÄõº¢¨¾ «ÃõÀ¢ý «È¢Â¡ ¨Á¡ý ÁÈóÐÐô(Ò) ±¾¢÷󾿢ý À¨¸Å÷ ¿¡Îõ ¸ñÎÅó ¾¢º¢§É 15 ¸¼Ä×õ ¸øÄ×õ ¡üÈ×õ À¢È×õ ÅÇõÀÄ ¿¢¸ú¾Õ ¿Éó¾¨Ä ¿ý¿¡ðΠŢÆ(×)«Ú(Ò) «È¢Â¡ ÓÆ(×)þÁ¢ú ãà÷ì ¦¸¡Î¿¢Æø Àð¼ ¦À¡ý¯¨¼ ¿¢ÂÁòÐî º£÷¦ÀÚ ¸Ä¢Á¸¢ú þÂõÒ Óú¢ý 20 ÅÂÅ÷ §Åó§¾ À¡¢º¢Ä÷ ¦ÅÚ쨸 ¾¡÷«½¢ó(Ð) ±Æ¢Ä¢Â ¦¾¡Êº¢¨¾ ÁÕôÀ¢ý §À¡÷Åø ¡¨Éî §ºÃ Ä¡¾ ¿£Å¡ Æ¢Â÷þù ×ĸò §¾¡÷ì(Ì)±É ¯ñ(Î)¯¨Ã Á¡È¢Â ÁÆ¨Ä ¿¡Å¢ý 25 ¦Áý¦º¡ø ¸Äô¨ÀÂ÷ ¾¢ÕóЦ¾¡¨¼ Å¡úò¾ ¦ÅöÐÈ(×) «È¢Â¡Ð ¿ó¾¢Â Å¡úì¨¸î ¦ºö¾ §ÁÅø «Á÷ó¾ ÍüȧÁ¡(Î) ´ýÚ¦Á¡Æ¢ó(Ð) «¼í¸¢Â ¦¸¡û¨¸ ±ýÚõ À¾¢À¢¨Æô(Ò) «È¢Â¡Ð Ðöò¾ø ±ö¾¢ 30 ¿¢¨ÃÂõ ´¡£þ §Åð¨¸ô Ҩç¡÷ §Á¢É÷ ¯¨ÈÔõ ÀÄ÷Ò¸ú ÀñÀ¢ý ¿£ÒÈó ¾Õ¾Ä¢ý §¿¡öþ¸ó(Ð) ´¡£þ ¡½÷¿ý ¿¡Îí ¸ñÎÁ¾¢ ÁÕñ¼¦Éý Áñ¯¨¼ »¡ÄòÐ ÁýÛ¢÷ì(Ì) ±ïº¡(Ð) 35 ®òÐ쨸 ¾ñ¼¡ì ¨¸¸Îõ ÐôÀ¢ý Ò¨ÃÅ¢ý Ò¨ÃÅ¢ý ¦À¡¢Â ¿ø¸¢ ²Áõ ¬¸¢Â º£÷¦¸Ø Å¢ÆÅ¢ý ¦¿Ê§Â¡ý «ýÉ ¿øþ¨º ´Ê¡ ¨Á󾿢ý ÀñÒÀÄ ¿Âó§¾. 40 ¦ÀÂ÷ - ¿¢¨Ã ¦ÅûÇõ (4) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 16 §¸¡(Î)¯Èúó(Ð) ±Îò¾ ¦¸¡Îí¸ñ þﺢ ¿¡Î¸ñ ¼ýÉ ¸¨½ÐïÍ Å¢Äí¸ø ÐïÍÁÃì ÌÆ¡«õ ÐÅýÈ¢ô ÒÉ¢üÚÁ¸û ⽡ ³ÂÅ¢ à츢 Á¾¢Ä ¿ø±Æ¢ø ¦¿ÎõÒ¾× ÓÕì¸¢ì ¦¸¡øÖ(Ò) 5

²Éõ ¬¸¢Â ѨÉÓ¡¢ ÁÕôÀ¢ý ¸¼¡«õ Å¡÷óÐ ¸ÎﺢÉõ ¦À¡ò¾¢ ÁÃí¦¸¡ø ÁÆ¸Ç¢Ú ÓÆíÌõ À¡º¨È ¿£Ê¨É ¬¸Ä¢ý ¸¡ñÌÅó ¾¢º¢§É ¬È¢Â ¸üÀ¢ý «¼í¸¢Â º¡Âø 10 °ÊÛõ þɢ ÜÚõ þý¿¨¸ «Á¢÷ЦÀ¡¾¢ ÐÅ÷Å¡ö «Á÷ò¾ §¿¡ì¸¢ý ͼ÷Ѿø «¨º¿¨¼ ¯ûÇÖõ ¯¡¢Âû À¡Âø ¯öÔ§Á¡ §¾¡ýÈø ¾¡Å¢ýÚ ¾¢ÕÁ½¢ ¦À¡Õ¾ ¾¢¸úŢΠÀÍõ¦À¡ý 15 ÅÂí̸¾¢÷ Å¢çÁ¡(Î) ¯ÈúóÐâñ ͼ÷Åà ±ØÓÊ ¦¸Æ£þ ¾¢Õ¦»Á÷ «¸ÄòÐô Ҩç¡÷ ¯ñ¸ñ *ТĢý À¡Âø* À¡Öõ ¦¸¡Ç¡Öõ Åø§Ä¡ö¿¢ý º¡Âý Á¡÷Ò ¿É¢«¨Äò ¾ý§È. 20 ¦ÀÂ÷ - ТĢý À¡Âø (18) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 17 Ò¨ÃÅÐ ¿¢¨ÉôÀ¢ý Ò¨Ãŧ¾¡ þý§È ¦À¡¢Â ¾ôÒ¿÷ ¬Â¢Ûõ À¨¸Å÷ À½¢óо¢¨È À¸Ãì ¦¸¡ûÙ¨¿ ¬¾Ä¢ý ÐÇíÌÀ¢º¢÷ ¯¨¼Â Á¡ì¸¼ø ¿£ì¸¢ì ¸¼õ(Ò)«Úò(Ð) þÂüȢ *ÅÄõÀΠŢÂýÀ¨½* 5 ¬Î¿÷ ¦ÀÂ÷óÐÅó(Ð) «ÕõÀÄ¢ à¯öì ¸ÊôÒì ¸ñ¯ê¯õ ¦¾¡Êò§¾¡û þÂÅ÷ «Ã½õ ¸¡½¡Ð Á¡¾¢Ãõ ШÆþ ¿Éõ¾¨Äô ¨ÀﻢÄõ ÅÕ¸þó ¿¢Æø±É »¡Â¢Ú Ò¸ýÈ ¾£Ð¾£÷ º¢ÈôÀ¢ý 10 «Á¢úо¢¸ú ¸ÕŢ ¸½Á¨Æ ¾¨Äþì ¸Îõ¸¡ø ¦¸¡ðÌõ ¿ý¦ÀÕõ ÀÃôÀ¢ý Å¢ÍõÒ§¾¡ö ¦Åñ̨¼ ÑÅÖõ ÀÍõâñ Á¡÷À À¡ÊÉ¢ §Åó§¾. ¦ÀÂ÷ - ÅÄõÀΠŢÂýÀ¨½ (5) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 18 ¯ñÁ¢ý ¸û§Ç «ÎÁ¢ý §º¡§È ±È¢¸ ¾¢üÈ¢ ²üÚÁ¢ý ÒØ째 ÅÕ¿÷ìÌ Å¨Ã¡Р¦À¡Äõ¸Äõ ¦¾Ç¢÷ôÀ þÕûŽ÷ ´Ä¢ÅÕõ Ò¡¢«Å¢ú ³õÀ¡ø ²óЧ¸¡ð(Î) «øÌø Ó¸¢ú¿¨¸ Á¼ÅÃø 5 *Üó¾ø Å¢ÈÄ¢Â÷* ÅÆí̸ «Îô§À ¦ÀüÈ(Ð) ¯¾×Á¢ý ¾ô(Ò)þýÚ À¢ýÛõ Áý¯Â¢÷ «Æ¢Â ¡ñÎÀÄ ÐÇ츢 Áñ¯¨¼ »¡Äõ ÒÃ(×)±¾¢÷ ¦¸¡ñ¼ ¾ñþÂø ±Æ¢Ä¢ ¾¨Ä¡РÁ¡È¢ 10 Á¡¡¢ ¦À¡öìÌÅ(Ð) ¬Â¢Ûõ

§ºÃ Ä¡¾ý ¦À¡öÂÄý ¿¨º§Â. ¦ÀÂ÷ - Üó¾ø Å¢ÈÄ¢Â÷ (6) Ð¨È - þÂý¦Á¡Æ¢ Å¡úòÐ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 19 ¦¸¡û¨Ç Åøº¢ì ¸Å÷¸¡ø ÜÇ¢Â÷ ¸ø¯¨¼ ¦¿Î¦¿È¢ §À¡úóÐÍÃý «ÚôÀ ´ñ¦À¡È¢ì ¸Æø¸¡ø Á¡È¡ ÅÂÅ÷ ¾¢ýÀ¢½¢ ±·¸õ ÒÄ¢¯¨È ¸Æ¢ôÀî ¦ºí¸Ç Å¢Õô¦À¡Î ÜÄõ ÓüȢ 5 ¯ÕÅî ¦ºó¾¢¨É ÌÕ¾¢¦Â¡Î à¯ö ÁñÏÚ Óúõ ¸ñ¦ÀÂ÷ò(Ð) þÂÅ÷ ¸Êô(Ò)¯¨¼ ÅÄò¾÷ ¦¾¡Êò§¾¡û µîº ÅõÒ¸¨Ç(×) «È¢Â¡î ÍüȧÁ¡(Î) ¯¼õÒ¦¾¡¢ó(Ð) «ùÅ¢¨É §ÁÅ¨Ä ¬¸Ä¢ý 10 ±øÖõ ¿É¢þÕó(Ð) ±øÄ¢ô ¦ÀüÈ «¡¢Ð¦ÀÚ À¡Âøº¢ÚÁ¸¢ Æ¡Ûõ ¸ÉÅ¢Ûû ¯¨ÈÔõ ¦ÀÕﺡø(Ò) ´Îí¸¢Â ¿¡ÏÁÄ¢ ¡쨸 Å¡ûѾø «¡¢¨Åì(Ì) ¡÷¦¸¡ø «Ç¢¨Â 15 þÉõ§¾¡(Î) «¸Ä °Õ¼ý ±ØóÐ ¿¢Äõ¸ñ Å¡¼ ¿¡ïº¢ø ¸Êóп£ Å¡ú¾ø ®Â¡ *ÅÇý«Ú ¨À¾¢Ãõ* «ýÉ ¬Â¢É ÀÆÉõ §¾¡Úõ «ÆøÁÄ¢ ¾¡Á¨Ã ¬õÀ¦Ä¡Î ÁÄ÷óÐ 20 ¦¿øÄ¢ý ¦ºÚÅ¢ø ¦¿ö¾ø âôÀ «¡¢¿÷ ¦¸¡öÅ¡û Á¼í¸ «¨È¿÷ ¾£õÀ¢Æ¢ ±ó¾¢Ãõ Àò¾ø ÅÕó¾ þý§È¡ «ý§È¡ ¦¾¡ý§È¡÷ ¸¡¨Ä ¿øÄÁý «Ç¢Â ¾¡õ±Éî ¦º¡øÄ¢ì 25 ¸¡Ï¿÷ ¨¸Ò¨¼ò(Ð) þÃí¸ Á¡½¡ Á¡ðº¢Â Á¡ñ¼É ÀħÅ. ¦ÀÂ÷ - ÅÇÉÚ ¨À¾¢Ãõ (18) Ð¨È - À⺢üÚ¨Èô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ À¡ðÎ - 20 Ñõ§¸¡ ¡÷±É Å¢ÉÅ¢ý ±õ§¸¡ þÕÓó¿£÷ò ÐÕò¾¢Ôû Óý¢§Â¡÷ò ¾¨ÄýÚ ¸¼õÒÓ¾ø ¾Êó¾ ¸Îïº¢É ÓýÀ¢ý ¦¿Î狀à ġ¾ý Å¡ú¸«Åý ¸ñ½¢ 5 Å¡öô(Ò)«È¢ ÂÄ§É ¦Å¢øиû «¨ÉòÐõ Á¡ü§È¡÷ §¾±òÐ Á¡È¢Â Å¢¨É§Â ¸ñ½¢ý ¯ÅóÐ ¦¿ï(Í)«Å¢úÒ «È¢Â¡ ¿ñ½¡÷ §¾±òÐõ ¦À¡öô(Ò)«È¢ ÂÄ§É ¸ÉÅ¢Ûõ, ´ýÉ¡÷ §¾Â µí¸¢ ¿¼óÐ 10 Àʧ¡÷ò §¾öòÐ ÅÊÁ½¢ þÃðÎõ ¸¼¡« ¡¨Éì ¸½¿¢¨Ã «ÄÈ

Å¢ÂøþÕõ ÀÃôÀ¢ý Á¡¿¢Äõ ¸¼óÐ ÒÄÅ÷ ²ò¾ µíÌÒ¸ú ¿¢È£þ Å¢¡¢¯¨Ç Á¡×õ ¸Ç¢Úõ §¾Õõ 15 Å¢¡¢Â÷ ¸ñÏÇ÷ì(Ì) µõÀ¡Ð Å£º¢ì ¸ÊÁ¢¨Çì Ìñθ¢¼í¸¢ý ¦¿ÎÁ¾¢ø ¿¢¨Ä»¡Â¢ø «õ(Ò)¯¨¼ ¡÷±Â¢ø ¯û«Æ¢ò(Ð) ¯ñ¼ «¼¡« «ÎÀ¨¸ *«ðÎÁÄ÷ Á¡÷Àý* 20 ±Á÷ìÌõ À¢È÷ìÌõ ¡Å÷ ¬Â¢Ûõ À¡¢º¢ø Á¡ì¸û ÅøÄ¡÷ ¬Â¢Ûõ ¦¸¡¨¼ì¸¼ý «Á÷ó¾ §¸¡¼¡ ¦¿ïº¢Éý Áý¯Â¢÷ «Æ¢Â ¡ñÎÀÄ Á¡È¢ò ¾ñþÂø ±Æ¢Ä¢ ¾¨Ä¡(Ð) ¬Â¢Ûõ 25 Å¢ÚÀº¢ Üà ®ÂÄý Å¢Úõ¬(Í) þÄ£Â÷«Åý ®ýÈ ¾¡§Â. ¦ÀÂ÷ - «ðÎÁÄ÷ Á¡÷Àý (20) Ð¨È - þÂý¦Á¡Æ¢ Å¡úòÐ àìÌ - ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ (À¾¢¸õ) Áýɢ ¦ÀÕõÒ¸ú ÁÚþø Å¡ö¦Á¡Æ¢ þýþ¨º Óú¢ý ¯¾¢Âï §ºÃüÌ ¦ÅÇ¢Âý §ÅñÁ¡û ¿øĢɢ ®ýÈÁ¸ý «¨ÁÅÃø «ÕÅ¢ þ¨ÁÂõ Å¢ø¦À¡È¢ò(Ð) þÁ¢ú¸¼ø §ÅÄ¢ò ¾Á¢Æ¸õ Å¢Çí¸ò 5 ¾ý§¸¡ø ¿¢È£þò ¾¨¸º¡ø º¢Èô¦À¡Î §À÷þ¨º ÁÃÀ¢ý ¬¡¢Â÷ Ž츢 ¿Âýþø Åý¦º¡ø ÂÅÉ÷ô À¢½¢òÐ ¦¿ö¾¨Äô ¦ÀöÐ ¨¸À¢ý ¦¸¡Ç£þ «ÕÅ¢¨Ä ¿ý¸Äõ Å¢æÁ¡Î ¦¸¡ñÎ 10 ¦ÀÕÅ¢Èø ãà÷ò ¾óÐÀ¢È÷ì(Ì) ¯¾Å¢ «¨Á¡÷ò §¾öò¾ «½í(Ì)¯¨¼ §¿¡ý¾¡û þ¨ÁÂÅÃõÀý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾¨Éì ÌÁðÞ÷ì ¸ñ½É¡÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ÒñÏÁ¢ú ÌÕ¾¢, ÁÈõÅ£íÌ ÀøÒ¸ú, âò¾ ¦¿ö¾ø, º¡ý§È¡÷ ¦ÁöõÁ¨È, ¿¢¨Ã ¦ÅûÇõ, ТĢý À¡Âø, ÅÄõÀÎÅ¢ÂýÀ¨½, Üó¾ø Å¢ÈÄ¢Â÷, ÅÇÉÚ ¨À¾¢Ãõ, «ðÎÁÄ÷Á¡÷Àý þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: ¯õÀü¸¡ðÎ ³óáê÷ À¢ÃÁ¾¡Âõ* ¦¸¡ÎòÐ ÓôÀò¦¾ðΡñÎ ¦¾ýÉ¡ðÎû ÅÕžɢü À¡¸õ ¦¸¡Îò¾¡ý. þ¨Á ÅÃõÀý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾ý ³õÀò¦¾ðΡñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. [*À¢ÃÁ¾¡Âõ = «ó¾½÷¸ÙìÌ Å¢¼ôÀÎõ þ¨È¢Ģ ¿¢Äõ] þÃñ¼¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

ã ý È¡ õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: Àø¡¨Éî ¦ºø¦¸Ø ÌðÎŨÉô À¡ÊÂÅ÷: À¡¨Äì ¦¸Ç¾ÁÉ¡÷ À¡ðÎ - 21 ¦º¡ø¦ÀÂ÷ ¿¡ð¼õ §¸ûÅ¢ ¦¿ïºõ±ý(Ú) ³ó(Ð)¯¼ý §À¡üÈ¢ «¨ÅШ½ ¬¸ ±ùÅõ ÝơРŢÇí¸¢Â ¦¸¡û¨¸ì ¸¡¨Ä «ýÉ º£÷º¡ø Å¡ö¦Á¡Æ¢ ¯Õ¦¸Ø ÁÃÀ¢ý ¸¼×û §À½¢Â÷ 5 ¦¸¡ñ¼ ¾£Â¢ý ͼ÷±Ø §¾¡Úõ Å¢ÕõÒ¦Áö ÀÃó¾ ¦ÀÕõ¦ÀÂ÷ ¬×¾¢ ÅÕ¿÷ Ũá÷ Å¡Ã §ÅñÊ Å¢Õóиñ Á¡È¡(Ð) ¯½£þ À¡ºÅ÷ °Éò(Ð) «Æ¢ò¾ Å¡ø¿¢½ì ¦¸¡ØõÌ¨È 10 Ìö¢Π§¾¡Úõ ¬É¡(Ð) ¬÷ôÀì ¸¼ø´Ä¢ ¦¸¡ñÎ ¦ºØ¿¸÷ ¿ÎÅñ «Î¨Á ±Øó¾ *«Î¦¿ö ¬×¾¢* þÃñ(Î)¯¼ý ¸ÁØõ ¿¡üȦÁ¡Î Å¡ÉòÐ ¿¢¨Ä¦ÀÚ ¸¼×Ùõ Å¢¨Æ¾¸ô §À½¢ 15 ¬÷ÅÇõ ÀØɢ ³Âõ¾£÷ º¢ÈôÀ¢ý Á¡¡¢«õ ¸ûÇ¢ý §À¡÷Åø ¡¨Éô §À¡÷ô(Ò)¯Ú Óúõ ¸Èí¸ ¬÷ôÒÈóÐ ¿ý¸Äõ ¾å¯õ ÁñÀÎ Á¡÷À Óø¨Äì ¸ñ½¢ô Àø¬ý §¸¡ÅÄ÷ 20 Òø¯¨¼ Å¢ÂýÒÄõ Àø¬ ÀÃôÀ¢ì ¸ø¯Â÷ ¸¼ò(Ð)þ¨¼ì ¸¾¢÷Á½¢ ¦Àê¯õ Á¢¾¢«ø ¦ºÕôÀ¢ý âÆ¢Â÷ §¸¡§Å ÌÅ¢Âø ¸ñ½¢ ÁÆÅ÷ ¦ÁöõÁ¨È ÀøÀÂõ ¾Æ£þ ÀÂõ¦¸Ø ¦¿Îí§¸¡ðÎ 25 ¿£÷«Èø ÁÕíÌ ÅÆ¢ôÀ¼¡ô À¡ÌÊô À¡÷Åø ¦¸¡ì¸¢ý À¡¢§Åð(Ò) «ïº¡î º£÷¯¨¼ò §¾±ò¾ Өɦ¸¼ Å¢Äí¸¢Â §¿÷¯Â÷ ¦¿ÎŨà «Â¢¨Ãô ¦À¡Õ¿ ¡ñÎÀ¢¨Æô ÀȢ¡РÀÂÁ¨Æ ÍÃóÐ 30 §¿¡Â¢ý Á¡ó¾÷ì(Ì) °Æ¢ ¬¸ Áñ½¡ š¢ý Á½õ¸Áú ¦¸¡ñÎ ¸¡÷ÁÄ÷ ¸ÁØõ ¾¡úþÕõ Üó¾ø ´¡£þ境 §À¡Ä Å¢Ã×ÁÄ÷ ¿¢ýÚ ¾¢ÕÓ¸ò(Ð) «ÄÁÕõ ¦ÀÕÁ¾÷ Á¨Æì¸ñ 35 «Äí¸¢Â ¸¡ó¾û þÄíÌ¿£÷ «ØÅòÐ §Åö¯Èú À¨½ò§¾¡û þŧǡ(Î) ¬Â¢Ã ¦ÅûÇõ šƢ ÀħÅ. ¦ÀÂ÷ - «Î¦¿ö¡׾¢ (13) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 22 º¢É§É ¸¡Áõ ¸Æ¢¸ñ §½¡ð¼õ «îºõ ¦À¡ö¡ø «ýÒÁ¢Ì ר¼¨Á ¦¾Èø¸Î ¨Á¦Â¡Î À¢È×õþù ×ĸò(Ð)

«Èõ¦¾¡¢ ¾¢¸¢¡¢ìÌ ÅƢ¨¼ ¡Ìõ ¾£Ð§ºñ þ¸óÐ ¿ýÚÁ¢¸ô Ò¡¢óÐ 5 ¸¼Öõ ¸¡ÉÓõ ÀÄÀÂõ ¯¾Åô À¢È÷À¢È÷ ¿Ä¢Â¡Ð §ÅüÚô¦À¡Õû ¦Å·¸¡Ð ¨Áþø «È¢Å¢É÷ ¦ºùÅ¢¾¢ý ¿¼óоõ «Á÷Ш½ô À¢¡¢Â¡Ð À¡ò(Ð)¯ñÎ Á¡ì¸û ãò¾ ¡쨸¦Â¡Î À¢½¢þýÚ ¸Æ¢Â 10 °Æ¢ ¯öò¾ ¯Ã§Å¡÷ ¯õÀø ¦À¡ý¦ºö ¸½¢îº¢ò ¾¢ñÀ¢½¢ ¯¨¼òÐî º¢ÃÚº¢Ä °È¢Â ¿£÷Å¡öô Àò¾ø *¸Â¢ÚÌÚ Ó¸¨Å* ã境 ¦Á¡öìÌõ ¬¦¸Ø ¦¸¡í¸÷ ¿¡(Î)«¸ô ÀÎò¾ 15 §Åø¦¸Ø ¾¡¨É ¦ÅÕÅÕ §¾¡ýÈø ¯¨Çô¦À¡Ä¢ó¾ Á¡ þ¨Æô¦À¡Ä¢ó¾ ¸Ç¢Ú ÅõÒÀÃó¾ §¾÷ «Á÷ì(Ì)±¾¢÷ó¾ Ò¸øÁÈÅ ¦Ã¡Î 20 ÐïÍÁÃõ ÐÅýȢ ÁÄ÷«¸ý ÀÈó¾¨Ä µíÌ¿¢¨Ä š¢àíÌÒ ¾¨¸ò¾ Å¢øÄ¢¨º Á¡ðÊ ŢØ÷ ³ÂÅ¢ì ¸ÊÁ¢¨Çì Ìñθ¢¼í¸¢ý ¦¿ÎÁ¾¢ø ¿¢¨ÃôÀ¾½ò 25 ¾ñ½Äõ ¦ÀÕí§¸¡ð(Î) «¸ôÀ¡ ±È¢ó¾ ¦À¡ýÒ¨É ¯Æ¢¨» ¦Åø§À¡÷ì ÌðÎÅ §À¡÷ò(Ð)±È¢ó¾ À¨È¡ü ÒÉø¦ºÚì Ì¿Õõ ¿£÷ò¾Õ âºÄ¢ý «õ(Ò)«Æ¢ìÌ ¿Õõ ´Ä¢ò¾¨Ä Å¢ÆÅ¢ý ÁÄ¢Ôõ ¡½÷ 30 ¿¡Î¦¸Ø ¾ñÀ¨É º£È¢¨É ¬¾Ä¢ý ̼¾¢¨º Á¡öóР̽õÓ¾ø §¾¡ýÈ¢ô À¡öþÕû «¸üÚõ ÀÂõ¦¸Ø ÀñÀ¢ý »¡Â¢Ú §¸¡¼¡ ¿ýÀ¸ø «ÁÂòÐì ¸Å¨Ä ¦Åû¿¡¢ ܯõÓ¨È À¢üÈ¢ì ¸Æø¸ñ ܨ¸ì ÌÆÚÌÃø À¡½¢ì ¸Õí¸ñ §ÀöÁ¸û ÅÆíÌõ ¦ÀÕõÀ¡ú ¬ÌÁý «Ç¢Â ¾¡§Á. ¦ÀÂ÷ - ¸Â¢ÚÌÚ Ó¸¨Å (14) Ð¨È - ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ À¡ðÎ - 23 «Äó¾¨Ä ¯ýÉò(Ð) «í¸ÅÎ ¦À¡Õó¾¢î º¢¾Ê ¸¨ÃÂô ¦ÀÕÅÈõ Ü÷óÐ ¿¢Äõ¨À(Ð) «üÈ ÒÄõ¦¸Î ¸¡¨ÄÔõ Å¡íÌÒ ¾¨¸ò¾ ¸Äô¨ÀÂ÷ ¬í¸ñ ÁýÈõ §À¡óÐ ÁÚ̺¢¨È À¡Îõ 5 Å¢¡¢Â Á¡ì¸û ¸ÎõÀº¢ ¿£í¸ô ¦À¡ý¦ºö Ò¨Éþ¨Æ ´Ä¢ôÀô ¦À¡¢(Ð)¯ÅóÐ ¦¿ïÍÁÄ¢ ¯Å¨¸Â÷ ¯ñÎÁÄ¢ó(Ð) ¬¼î º¢ÚÁ¸¢ Æ¡Ûõ ¦ÀÕí¸Äõ Å£Íõ §À¡÷«Î ¾¡¨Éô ¦À¡Äó¾¡÷ì ÌðÎÅ 10 ¿¢ý¿ÂóÐ ÅÕ§Åõ ¸ñ¼Éõ ÒøÁ¢ìÌ ÅÆíÌ¿÷ «ü(Ú)±É ÁÕí̦¸¼ò à÷óÐ ¦ÀÕí¸Å¢ý «Æ¢ó¾ ¬üÈ ²ÚÒ½÷ó(Ð) «ñ½ø Á¨Ã¬ «Á÷ó(Ð)þÉ¢(Ð) ¯¨ÈÔõ

Å¢ñ¯Â÷ ¨ÅôÀ¢É ¸¡(Î)¬ ¢ɿ¢ý 15 ¨ÁóÐÁÄ¢ ¦ÀÕõÒ¸ú «È¢Â¡÷ Á¨Äó¾ §À¡÷±¾¢÷ §Åó¾÷ ¾¡÷«Æ¢ó(Ð) ´Ã¡Ä¢ý ÁÕ(Ð)þÁ¢úó(Ð) µí¸¢Â ¿Ç¢þÕõ ÀÃôÀ¢ý Á½øÁÄ¢ ¦ÀÕóШÈò *¾¨¾ó¾ ¸¡ïº¢*¦Â¡Î ÓÕìÌò¾¡ú(Ò) ±Æ¢Ä¢Â ¦¿ÕôÒÈú «¨¼¸¨Ã 20 ¿óÐ ¿¡¨Ã¦Â¡Î ¦ºùÅ¡¢ ¯¸Ùõ ¸ÆÉ¢ š¢ü ÀÆÉô À¼ô¨À «ÆøÁÕû âÅ¢ý ¾¡Á¨Ã ŨÇÁ¸û ÌÈ¡«Ð ÁÄ÷ó¾ ¬õÀø «È¡« ¡½÷«Å÷ «¸ý¾¨Ä ¿¡§¼. 25 ¦ÀÂ÷ - ¾¨¾ó¾ ¸¡ïº¢ (19) Ð¨È - ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 24 ¦¿ÎÅ¢ý ´Ç¢Ú Á¢ýÛôÀÃó(Ð) ¬íÌô ÒÄ¢¯¨È ¸Æ¢ò¾ ÒÄ×Å¡ö ±·¸õ ²Åø ¬¼Å÷ ÅÄý¯Â÷ò(Ð) ²ó¾¢ ¬÷«Ãñ ¸¼ó¾ ¾¡÷«Õõ ¾¨¸ôÀ¢ý À£Î¦¸¡û Á¡¨Äô ¦ÀÕõÀ¨¼ò ¾¨ÄÅ 5 µ¾ø §Åð¼ø «¨ÅÀ¢È÷î ¦ºö¾ø ®¾ø ²üÈø±ý(Ú) ¬ÚÒ¡¢ó(Ð) ´ØÌõ «ÈõÒ¡¢ «ó¾½÷ ÅÆ¢¦Á¡Æ¢ó(Ð) ´Ø¸¢ »¡Äõ ¿¢ýÅÆ¢ ´Ø¸ô À¡¼øº¡ýÚ ¿¡(Î)¯¼ý Å¢ÇíÌõ ¿¡¼¡ ¿øÄ¢¨ºò 10 ¾¢Õó¾¢Â þÂø¦Á¡Æ¢ò ¾¢Õó(Ð)þ¨Æ ¸½Å ̨ÄþÆ¢(Ò) «È¢Â¡î º¡ÀòÐ ÅÂÅ÷ «õÒ¸¨Ç(×) «È¢Â¡ò àíÌÐÇí(Ì) þÕ쨸 þ¼¡« ²½¢ þÂø«¨Èì ÌÕº¢ø ¿£÷¿¢Äõ ¾£ÅÇ¢ Å¢Íõ§À¡(Î) ³óÐõ 15 «Çóи¨¼ «È¢Â¢Ûõ «ÇôÀÕõ ̨è¿¢ý ÅÇõÅ£íÌ ¦ÀÕì¸õ þɢиñ Ȩ̂Á ¯ñÁÕó(Ð) þýÁÕõ Ũ縡û «È¢Â¡Ð ̨Ãò¦¾¡Ê Áظ¢Â ¯Ä쨸 Å¢ý§¾¡(Ú) «¨¼î§ºõ(Ò) ±Øó¾ ¬(Î)Ú Á¼¡Å¢ý 20 ±·(Ì)¯Èî º¢Åó¾ °Éò(Ð) ¡ÅÕõ ¸ñÎÁ¾¢ ÁÕÙõ Å¡¼¡î ¦º¡ýÈ¢ ÅÂí̸¾¢÷ Å¢¡¢óÐ Å¡ý«¸õ ͼ÷Åà ÅÈ¢Ðżì(Ì) þ¨Èﺢ *º£÷¸¡ø ¦ÅûÇ¢* ÀÂí¦¸Ø ¦À¡Ø§¾¡(Î) ¬¿¢Âõ ¿¢üÀì 25 ¸Ä¢Øõ ¸ÕÅ¢¦Â¡Î ¨¸ÔÈ Å½í¸¢ ÁýÛ¢÷ Ò¨Ãþ ÅÄý²÷(Ò) þÃíÌõ ¦¸¡ñ¼ø ¾ñ¾Ç¢ì ¸ÁõÝø Á¡Á¨Æ ¸¡÷±¾¢÷ ÀÕÅõ ÁÈôÀ¢Ûõ §Àá ¡½÷ò¾¡ø Å¡ú¸¿¢ý ÅǧÉ. 30 ¦ÀÂ÷ - º£÷¸¡ø ¦ÅûÇ¢ (24) Ð¨È - þÂý¦Á¡Æ¢ Å¡úòÐ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 25

Á¡¬ ÊÂÒÄý ¿¡ïº¢ ø¬¼¡ ¸¼¡«õ ¦ºýɢ ¸Îí¸ñ ¡¨É þÉõÀÃó¾ ÒÄõ ÅÇõÀÃô(Ò) «È¢Â¡ ¿¢ýÀ¨¼»÷, §º÷ó¾ ÁýÈõ ¸Ø¨¾ §À¡¸¢ ¿£, ¯¼ý§È¡÷ Áý±Â¢ø §¾¡ðÊ ¨Å¡ 5 ¸Îí¸¡ø ´üÈÄ¢ý ͼ÷º¢Èó(Ð) ¯ÕòÐô ÀÍõÀ¢º¢÷ ´û«Æø ¬Ê ÁÕí¸¢ý ¬ñ¾¨Ä ÅÆíÌõ *¸¡ý¯½íÌ ¸Î¦¿È¢* Өɫ¸ý ¦ÀÕõÀ¡ú ¬¸ Áýɢ ¯Õõ¯Èú(Ò) þÃíÌõ Óú¢ü ¦ÀÕÁ¨Ä 10 ŨÃþÆ¢ «ÕŢ¢ý ´Ç¢Ú¦¸¡Ê Ѽí¸ì ¸ÎõÀ¡¢ì ¸¾úº¢È(Ì) «¨¸ôÀ¿£ ¦¿Îó§¾÷ µðÊÂÀ¢È÷ «¸ý¾¨Ä ¿¡§¼. ¦ÀÂ÷ - ¸¡Û½íÌ ¸Î¦¿È¢ (8) Ð¨È - ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷Åñ½Óõ À¡ðÎ - 26 §¾±÷ ÀÃó¾ÒÄõ ²±÷ ÀÃÅ¡ ¸Ç¢(Ú)¬ ÊÂÒÄõ ¿¡ïº¢ø ¬¼¡ Áò(Ð)¯Ã È¢ÂÁ¨É þýÉ¢Âõ þÁ¢Æ¡ ¬íÌô, Àñοü(Ì) «È¢Ô¿÷ ¦ºØÅÇõ ¿¢¨ÉôÀ¢ý §¿¡§¸¡ ¡§É §¿¡¾¸ ÅÕ§Á 5 ¦ÀÂøÁ¨Æ ÒÃÅ¢ý(Ú) ¬¸¢¦Åö(Ð) ¯üÚ ÅÄõþý(Ú) «õÁ ¸¡¨ÄÂÐ Àñ(Ò)±Éì ¸ñÀÉ¢ ÁÄ¢÷¿¢¨È ¾¡í¸¢ì ¨¸Ò¨¼ä ¦ÁĢר¼ ¦¿ïº¢É÷ º¢Ú¨Á ÜÃô À£÷þÅ÷ §ÅÄ¢ô À¡úÁ¨É ¦¿Õﺢì 10 *¸¡(Î)¯Ú ¸Î¦¿È¢* ¡¸ Áýɢ ÓÕ(Ì)¯¼ýÚ ¸Úò¾ ¸Ä¢«Æ¢ ãà÷ ¯ÕõÀ¢ø ÜüÈò(Ð) «ýÉ¿¢ý ¾¢ÕóЦ¾¡Æ¢ø ÅÂÅ÷ º£È¢Â ¿¡§¼. ¦ÀÂ÷ - ¸¡ÎÚ ¸Î¦¿È¢ (11) Ð¨È - ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷Åñ½Óõ À¡ðÎ - 27 º¢¨¾ó¾Ð ÁýÈ¿£ º¢Åó¾¨É §¿¡ì¸Ä¢ý *¦¾¡¼÷ó¾ ÌŨÇò* িȢ «¨¼îº¢ «Ä÷ó¾ ¬õÀø «¸ÁÊ ¨ÅÂ÷ Í¡¢Âø«õ ¦ºýÉ¢ô â了ö ¸ñ½¢ «¡¢Âø ¬÷¨¸Â÷ þÉ¢ÐÜ ÊÂÅ÷ 5 Шȿ½¢ ÁÕ¾õ ²È¢ò ¦¾ÚÁ¡÷ ±øÅ¨Ç Á¸Ç¢÷ ¦¾ûŢǢ þ¨ºôÀ¢ý ÀÆÉì ¸¡Å¢ø ÀÍÁ¢ø ¬Öõ ¦À¡ö¨¸ š¢ø ÒÉø¦À¡Õ ҾŢý ¦¿ö¾ø ÁÃÀ¢ý ¿¢¨Ã¸û ¦ºÚÅ¢ý 10 ÅøÅ¡ö ¯ÕÇ¢ ¸Ðõ±É Áñ¼ «ûÇø ÀðÎò ÐûéÒ ÐÃôÀ

¿ø±ÕÐõ ÓÂÖõ «ÇÚ§À¡Ì Å¢ØÁòÐî º¡¸¡ð ¼¡Ç÷ ¸õÀ¨Ä «øÄÐ âºø «È¢Â¡ ¿ýÉ¡ð(Î) 15 ¡½÷ «È¡«ì ¸¡ÁÕ ¸Å¢§É. ¦ÀÂ÷ - ¦¾¡¼÷ó¾ ÌÅ¨Ç (2) Ð¨È - ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 28 ¾¢Õר¼ò(Ð) «õÁ ¦ÀÕÅ¢Èø À¨¸Å÷ ¨Àí¸ñ ¡¨Éô Ò½÷¿¢¨Ã ÐÁ¢Â ¯ÃõÐÃó(Ð) ±È¢ó¾ ¸¨È«Êì ¸Æø¸¡ø ¸ÎÁ¡ ÁÈÅ÷ ¸¾ú¦¾¡¨¼ ÁÈôÀ þ¨ÇþɢР¾óРިÇ×Óð(Î) ¯È¡Ð 5 ÒÄõÀ¡ ¯¨ÈÔû ¿££¦¾¡Æ¢ø ¬üÈÄ¢ý Ţο¢Äì ¸Ãõ¨À Å¢¼÷«¨Ç ¿¢¨ÈÂì §¸¡¨¼ ¿£¼ì ÌýÈõ Òø¦ÄÉ «ÕÅ¢ «üÈ ¦ÀÕÅÈø ¸¡¨ÄÔõ ¿¢Åóи¨Ã þÆ¢¾Õ ¿Éõ¾¨Äô §À¡¢Â¡üÚî 10 º£÷¯¨¼ Å¢ÂýÒÄõ Å¡öÀÃóÐ Á¢¸£þÂ÷ ¯Å¨Ä ÝÊ *¯ÕòÐÅÕ ÁÄ¢÷¿¢¨Èî* ¦ºó¿£÷ô âºø «øÄÐ ¦Åõ¨Á «¡¢Ð¿¢ý «¸ý¾¨Ä ¿¡§¼. ¦ÀÂ÷ - ¯ÕòÐÅÕ ÁÄ¢÷¿¢¨È (12) Ð¨È - ¿¡ÎÅ¡úòÐ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 29 «Åø±È¢ó¾ ¯Ä쨸 Å¡¨Æî §º÷ò¾¢ ŨÇ쨸 Á¸Ç¢÷ Åû¨Ç ¦¸¡öÔõ Ó¼ó¨¾ ¦¿øÄ¢ý Å¢¨ÇÅÂø ÀÃó¾ ¾¼ó¾¡û ¿¡¨Ã þ¡¢Â «Â¢¨Ãì ¦¸¡ØÁ£ý ¬÷¨¸Â ÁÃ󦾡Úõ ÌÆ¡«Ä¢ý 5 *¦Åñ¨¸ Á¸Ç¢÷* ¦ÅñÌÕ(Ì) µôÒõ «Æ¢Â¡ Å¢ÆÅ¢ý þƢ¡ò ¾¢ÅÅ¢ý Å¢¡¢Â Á¡ì¸û Àñ«¨Áò(Ð) ±Æ£þ ÁýÈ ¿ñ½¢ ÁÚ̺¢¨È À¡Îõ «¸ý¸ñ ¨ÅôÀ¢ý ¬ÎÁý «Ç¢Â 10 Å¢ÃקÅÚ ÜĦÁ¡Î ÌÕ¾¢ §Åð¼ Á¢÷Ò¨¾ Á¡ì¸ñ ¸Ê ¸ÆÈ «Á÷§¸¡û §¿÷þ¸ó(Ð) ¬÷±Â¢ø ¸¼ìÌõ ¦ÀÕõÀø ¡¨Éì ÌðÎÅý ÅÃõÀ¢ø ¾¡¨É ÀÃÅ¡ °í§¸. 15 ¦ÀÂ÷ - ¦Åñ¨¸ Á¸Ç¢÷ (6) Ð¨È - ÅﺢòШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ àìÌ - ¦ºóàìÌ Åñ½õ - ´ØÌ Åñ½õ À¡ðÎ - 30

þ½÷¾¨¾ »¡Æø ¸¨Ã¦¸Ø ¦ÀÕóÐ¨È Á½¢ì¸Äò ¾ýÉ Á¡þ¾ú ¦¿ö¾ø À¡º¨¼ô ÀÉ¢ì¸Æ¢ ШÆþô Òý¨É Å¡øþ½÷ô Àκ¢Éì ÌÕ(Ì)þ¨È ¦¸¡ûÙõ «øÌÚ ¸¡Éø µíÌÁ½ø «¨¼¸¨Ã 5 ¾¡ú«ÎõÒ Á¨Äó¾ Ò½¡¢Å¨Ç »ÃÄ þÄíÌ¿£÷ Óò¾¦Á¡Î Å¡÷и¢÷ ±ÎìÌõ ¾ñ¸¼ø À¼ô¨À ¦ÁýÀ¡ ÄÉ×õ ¸¡ó¾û«í ¸ñ½¢ì ¦¸¡¨ÄÅ¢ø §ÅðÎÅ÷ ¦ºí§¸¡ð(Î) ¬Á¡ý °¦É¡Î ¸¡ð¼ 10 Á¾ý¯¨¼ §ÅÆòÐ ¦Åñ§¸¡Î ¦¸¡ñÎ ¦À¡ý¯¨¼ ¿¢ÂÁòÐô À¢Æ¢¦¿¡¨¼ ¦¸¡ÎìÌõ ÌýÚ¾¨Ä Á½ó¾ ÒýÒÄ ¨ÅôÒõ ¸¡Äõ «ýÈ¢Ôõ ¸Õõ(Ò)«Úò(Ð) ´Æ¢Â¡(Ð) «¡¢¸¡ø «Å¢òÐô ÀÄâ Å¢ÆÅ¢ý 15 §¾õÀ¡ö ÁÕ¾õ Ó¾øÀ¼ì ¦¸¡ýÚ ¦Åñ¾¨Äî ¦ºõÒÉø ÀÃóÐÅ¡ö Á¢ÌìÌõ ÀÄÝú À¾ôÀ÷ À¡¢Â ¦ÅûÇòÐî º¢¨È¦¸¡û âºÄ¢ý *Ò¸ýÈ ¬Âõ* ÓÆÅ¢Á¢ú ãà÷ Å¢Æ×측߯ô ¦ÀÂÕõ 20 ¦ºØõÀø ¨ÅôÀ¢ ÀÆÉô À¡Öõ ²Éø ¯ÆÅ÷ ÅÃÌÁ£(Ð) þð¼ ¸¡ýÁ¢Ì ÌÇŢ ÅýÒ§º÷ þÕ쨸 ¦Áý¾¢¨É ÑŨ½ Ó¨ÈÓ¨È ÀÌìÌõ ÒýÒÄõ ¾Æ£þ ÒÈ«½¢ ¨ÅôÒõ 25 Àøâï ¦ºõÁø ¸¡ÎÀÂõ Á¡È¢ «Ãì¸ò ¾ýÉ ÑñÁ½ø §¸¡Î¦¸¡ñ(Î) ´ñѾø Á¸Ç¢÷ ¸Æ¦Ä¡Î ÁÚÌõ Å¢ñ¯Â÷ó(Ð) µí¸¢Â ¸¼üÈ×õ À¢È×õ À¨½¦¸Ø §Åó¾Õõ §ÅÇ¢Õõ´ýÚ ¦Á¡Æ¢óÐ 30 ¸¼Ä×í ¸¡ð¼×õ «ÃñÅĢ¡÷ ¿Îí¸ ÓÃñÁ¢Ì ¸ÎíÌÃø Å¢Íõ(Ò)«¨¼(Ò) «¾¢Ãì ¸ÎﺢÉí ¸¼¡«ö ÓÆíÌ Áó¾¢Ãò(Ð) «Õó¾¢Èø ÁÃÀ¢ý ¸¼×û §À½¢Â÷ ¯Â÷󧾡ý ²ó¾¢Â «Õõ¦ÀÈø À¢ñ¼õ 35 ¸Õí¸ñ §ÀöÁ¸û ¨¸Ò¨¼ä¯ ¿Îí¸ ¦¿öò§¾¡÷ à¯Â ¿¢¨ÈÁ¸¢ú þÕõÀÄ¢ ±ÚõÒõ 㺡 þÚõâÐ ÁÃÀ¢ý ¸Õí¸ñ ¸¡ì¨¸¦Â¡Î ÀÕó(Ð)þÕó ¾¡Ã µ¼¡ô â𨸠´ñ¦À¡È¢ì ¸Æø¸¡ø 40 ¦ÀÕõºÁõ ¾¨¾ó¾ ¦ºÕôÒ¸ø ÁÈÅ÷ ¯ÕÓ¿¢Äý «¾¢÷ìÌí ÌæġΠ¦¸¡¨ÇÒ½÷óÐ ¦ÀÕ狀¡(Ú) ¯Ìò¾ü ¦¸È¢Ôõ ¸Îïº¢É §Å󧾿¢ý ¾ÆíÌÌÃø Óçº. ¦ÀÂ÷: Ò¸ýÈÅ¡Âõ (19) ШÈ: ¦ÀÕ狀¡üÚ¿¢¨Ä Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ (À¾¢¸õ) þ¨Á ÅÃõÀý ¾õÀ¢ «¨ÁÅà ¯õÀü ¸¡ð¨¼ò ¾ý§¸¡ø ¿¢È£þ «¸ôÀ¡ ±È¢óÐ À¸ø¾£ §ÅðÎ Á¾¢¯Èú ÁÃÀ¢ý Ó¾¢Â¨Ãò ¾Æ£þì

¸ñ½¸ý ¨ÅôÀ¢ý ÁñÅÌò(Ð) ®òÐì 5 ¸Õí¸Ç¢ü(Ú) ¡¨Éô Ò½÷¿¢¨Ã ¿£ðÊ þÕ¸¼ø ¿££Õõ ´ÕÀ¸ø ¬Ê «Â¢¨Ã À¨Ãþ ¬üÈøº¡ø Óý§À¡(Î) ´Îí¸¡ ¿øþ¨º ¯Â÷ó¾ §¸ûÅ¢ ¦¿ÎõÀ¡Ã ¾¡ÂÉ¡÷ Óó(Ð)¯Èì ¸¡Î§À¡ó¾ 10 *Àø¡¨Éî ¦ºø¦¸Ø ÌðÎŨÉô À¡¨Äì ¦¸Ç¾ÁÉ¡÷* À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: «Î¦¿ö¡׾¢, ¸Â¢Ú ÌÚÓ¸¨Å, ¾¨¾ó¾¸¡ïº¢, º£÷º¡ø¦ÅûÇ¢, ¸¡Û½í̸Φ¿È¢, ¸¡ÎڸΦ¿È¢, ¦¾¡¼ó¾ÌŨÇ, ¯ÕòÐÅÕ ÁÄ¢÷¿¢¨È, ¦Åñ¨¸Á¸Ç¢÷, Ò¸ýÈ¡Å¡Âõ. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: '¿£÷ ¦ÅñÊÂÐ ¦¸¡ñÁ¢ý' ±É '¡Ûõ ±ý À¡÷ôÀÉ¢Ôõ ÍÅ÷ì¸õ Ò¸ø ¦ÅñÎõ' ±É, À¡÷ôÀ¡Ã¢ü ¦Àâ§Â¡¨Ãì §¸ðÎ ´ýÀÐ ¦ÀÕ§ÅûÅ¢ §ÅðÀ¢ì¸ô Àò¾¡õ ¦ÀÕ§ÅûŢ¢ü À¡÷ôÀ¡¨ÉÔõ À¡÷ôÀÉ¢¨ÂÔõ ¸¡½¡Ã¡Â¢É¡÷. þÁÂÅÃõÀýÈõÀ¢ Àø¡¨Éø¦¸Ø ÌðÎÅý þÕÀò¨¾Â¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. ãýÈ¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

¿¡ ý ¸¡ õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: ¸Çí¸¡öì¸ñ½¢ ¿¡÷ÓÊî §ºÃø À¡ÊÂÅ÷: ¸¡ôÀ¢Â¡üÚì ¸¡ôÀ¢ÂÉ¡÷ À¡ðÎ - 31 ÌýÚ¾¨Ä Á½óÐ Ìè¯ì¸¼ø ¯Îò¾ Áñ¦¸Ø »¡ÄòÐ Á¡ó¾÷ µ÷¬íÌì ¨¸ÍÁó(Ð) «ÄÚõ âºø Á¡¾¢ÃòÐ ¿¡ø§ÅÚ ¿Éõ¾¨Ä ¦Â¡Õí¦¸Øó(Ð) ´Ä¢ôÀò ¦¾û¯Â÷ ÅÊÁ½¢ ±È¢Ô¿÷ ¸ø¦ÄÉ 5 ¯ñ½¡ô ¨ÀﻢÄõ ÀÉ¢òÐ¨È Áñ½¢ Åñ(Î)°Ð ¦À¡Ä¢¾¡÷ò ¾¢Õ¦»Á÷ «¸ÄòÐì ¸ñ¦À¡Õ ¾¢¸¢¡¢ì *¸ÁúÌÃø ÐÆ¡«ö* «Äí¸ü ¦ºøÅý §ºÅÊ ÀÃÅ¢ ¦¿ïÍÁÄ¢ ¯Å¨¸Â÷ ÐïÍÀ¾¢ô ¦ÀÂà 10 Á½¢¿¢È ¨Á¢Õû «¸Ä ¿¢Ä¡Å¢¡¢Ò §¸¡ÎÜÎ Á¾¢Âõ þÂø¯ü È¡íÌò ÐÇíÌÌÊ Å¢Øò¾¢¨½ ¾¢Õò¾¢ ÓÃͦ¸¡ñ(Î) ¬ñ¸¼ý ¿¢Úò¾¿¢ý âñ¸¢Ç÷ Å¢ÂýÁ¡÷Ò ¸ÕÅ¢ Å¡Éõ ¾ñ¾Ç¢ ¾¨Äþ 15 ż¦¾üÌ Å¢Äí¸¢ Å¢Ä̾¨Äò(Ð) ±Æ¢Ä¢Â Àɢš÷ Å¢ñΠŢÈøŨà «ü§È ¸¼×û «ïº¢ Å¡Éò(Ð) þ¨Æò¾

àí(Ì)±Â¢ø ¸¾Åõ ¸¡Åø ¦¸¡ñ¼ ±è¯¿¢Åó(Ð) «ýÉ À§Ã÷±Úú ÓÆ×ò§¾¡û 20 ¦Åñ¾¢¨Ã Óó¿£÷ ŨÇþ ¯Ä¸òÐ ÅñÒ¸ú ¿¢Úò¾ Ũ¸º¡ø ¦ºøÅòÐ Åñ¼ý «¨É¨ÂÁý ¿£§Â ÅñÎÀ¼ ´Ä¢ó¾ Üó¾ø «Èõº¡ø ¸üÀ¢ý ̨ÆìÌÅ¢Çì(Ì) ¬¸¢Â «ùÅ¡í(Ì) ¯ó¾¢ 25 Å¢ÍõÒÅÆíÌ Á¸Ç¢÷ ¯ûÙõ º¢Èó¾ ¦ºõÁ£ý «¨ÉÂû¿¢ý ¦¾¡ø¿¸÷î ¦ºøÅ¢ ¿¢Äý«¾¢÷(Ò) þÃí¸Ä ¬¸¢ ÅÄý²÷Ò Å¢ÂýÀ¨½ ÓÆíÌõ §Åøã(Í) «ØÅò(Ð) 30 «¼í¸¢Â Ò¨¼Âø ¦À¡Äõ¸Æø §¿¡ý¾¡û ´Îí¸¡ò ¦¾ùÅ÷ °ì(Ì)«Èì ¸¨¼þô ÒÈ즸¡¨¼ ±È¢Â¡÷¿¢ý ÁÈôÀ¨¼ ¦¸¡ûÙ¿÷ ¿¨¸Å÷ì(Ì) «Ã½õ ¬¸¢ô À¨¸Å÷ìÌî Ý÷¿¢¸úó ¾üÚ¿¢ý ¾¡¨É 35 §À¡÷Á¢Ì ÌÕº¢ø¿£ Á¡ñ¼¨É ÀħÅ. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¸ÁúÌÃø ÐÆ¡ö À¡ðÎ - 32 Á¡ñ¼¨É ÀħŠ§À¡÷Á¢Ì ÌÕº¢ø¿£ Á¡¾¢Ãõ Å¢ÇìÌõ º¡øÒõ ¦ºõ¨ÁÔõ Óò(Ð)¯¨¼ ÁÕôÀ¢ý ÁÆ¸Ç¢Ú À¢Ç¢È Á¢ì(Ì)±Ø ¸Îõ¾¡÷ Ðöò¾¨Äî ¦ºýÚ ÐôÒòÐÅ÷ §À¡¸ô ¦ÀÕí¸¢¨Ç ¯ÅôÀ 5 ®ò(Ð)¬ý(Ú) ¬É¡ Å¢¼ý¯¨¼ ÅÇÛõ ÐÇíÌÌÊ ¾¢Õò¾¢Â ÅÄõÀÎ ¦ÅýÈ¢Ôõ ±øÄ¡õ ±ñ½¢ý þθÆíÌ ¾Ò¿ ¦¸¡ý´ýÚ ÁÕñ¼¦Éý «Î§À¡÷ì ¦¸¡üÈÅ ¦¿ÎÁ¢¼ø º¡Âì ¦¸¡ÎÁ¢¼ø ÐÁ¢Âô 10 ¦ÀÕÁ¨Ä ¡¨É¦Â¡Î ÒÄõ¦¸¼ þÚòÐò ¾¼ó¾¡û ¿¡¨Ã ÀÊó(Ð)þ¨Ã ¸ÅÕõ Ó¼ó¨¾ ¦¿øÄ¢ý *¸¨Æ«Áø ¸ÆÉ¢ô* À¢¨Æ¡ Å¢¨ÇÔû ¿¡(Î)«¸ô ÀÎòÐ ¨Å¡ Á¡¨ÄÂ÷ ŨºÔ¿÷ì(Ì) «Úò¾ 15 À¨¸Å÷ §¾±ò(Ð) ¬Â¢Ûõ º¢ÉÅ¡ö ¬Ì¾ø þÚõ⾡ø ¦À¡¢§¾. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¸¨ÆÂÁø ¸ÆÉ¢ À¡ðÎ - 33 þÚõ⾡ø ¦À¡¢§¾ ¦¸¡Êò§¾÷ «ñ½ø ÅÊÁ½¢ «¨Éò¾ À¨ÉÁÕû §¿¡ý¾¡û ¸ÊÁÃò¾¡ý ¸Ç¢(Ú)«¨½òÐ ¦¿Î¿£Ã ШȸÄí¸ ãúò(Ð)þÚò¾ Å¢Âý¾¡¨É¦Â¡Î 5 ÒÄõ¦¸¼ ¦¿¡¢¾Õõ *ÅÃõÀ¢ø ¦ÅûÇõ*

Å¡ûÁ¾¢ø ¬¸ §ÅøÁ¢¨Ç ¯Â÷òРŢøþ¨º ¯Á¢úó¾ ¨ÅõÓû «õÀ¢ý ¦ºùÅ¡ö ±·¸õ ŨÇþ «¸Æ¢ý ¸¡÷þÊ ¯ÕÁ¢ý ¯ÃÚõ Óú¢ý 10 ¸¡øÅÆí(Ì) ¬÷±Â¢ø ¸Õ¾¢ý §À¡÷±¾¢÷ §Åó¾÷ ´å¯À ¿¢ý§É. ШÈ: ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: ÅÃõÀ¢ø ¦ÅûÇõ À¡ðÎ - 34 ´å¯À ¿¢ý¨É ´Õ¦ÀÕ §Åó§¾ µ¼¡ô â𨸠*´ñ¦À¡È¢ì ¸Æø¸¡ø* þÕ¿¢Äõ §¾¡Ôõ Å¢¡¢áø «Ú¨ÅÂ÷ ¦ºù¯¨Ç Á¡°÷óÐ ¦¿Îõ¦¸¡Ê §¾÷Á¢¨ºÔõ 5 µ¨¼ Å¢ÇíÌõ ¯Õ¦¸Ø Ò¸÷Ѿø ¦À¡ý«½¢ ¡¨É ÓÃñ§º÷ ±Õò¾¢Ûõ Áý¿¢Äò(Ð) «¨Áó¾ .................. Á¡È¡ ¨Áó¾÷ Á¡Ú¿¢¨Ä §¾Â Ó¨Ã(Í)¯¨¼ô ¦ÀÕõºÁõ ¾¨¾Â ¬÷ô(Ò)±Æ 10 «¨ÃÍÀ¼ì ¸¼ìÌõ ¬üÈø Ҩú¡ø ¨Á󾿣 µõÀø Á¡§È. ШÈ: Ðõ¨ÀÂÃÅõ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: ´ñ¦À¡È¢ì ¸Æü¸¡ø À¡ðÎ - 35 Ҩú¡ø ¨Á󾿣 µõÀø Á¡§È ¯¨Ãº¡ý ÈÉÅ¡ø ¦ÀÕ¨Á¿¢ý ¦ÅýÈ¢ þÕõ¸Ç¢üÚ Â¡¨É þÄíÌÅ¡ø ÁÕô¦À¡Î ¦¿Îõ§¾÷ò ¾¢¸¢¡¢ ¾¡Â Å¢Âý¸Çò(Ð) «Ç(Ì)¯¨¼î §ºÅø ¸¢¨ÇÒ¸¡ Å¡Ãò 5 ¾¨ÄÐÁ¢ó(Ð) ±ïº¢Â *¦Áö¬Î ÀÈó¾¨Ä* «ó¾¢ Á¡¨Ä Å¢ÍõÒ¸ñ ¼ýÉ ¦ºïͼ÷ ¦¸¡ñ¼ ÌÕ¾¢ ÁýÈòÐô §À±ö ¬Îõ ¦Åø§À¡÷ ţ¡ ¡½÷ ¿¢ýÅ¢ É¡§É. 10 ШÈ: Å¡¨¸òШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦Áö¡ΠÀÈó¾¨Ä À¡ðÎ - 36 ţ¡ ¡½÷ ¿¢ýÅ¢ É¡§É ¾¡Å¡(Ð) ¬Ì ÁÄ¢¦ÀÚ Å§ŠÁøÄø ¯ûǦÁ¡Î Åõ(Ò)«Á÷ì ¸¼óÐ

¦ºÕÁ¢Ì ÓýÀ¢ý ÁÈŦáΠ¾¨ÄýÚ À¨É¾Ê ÒÉò¾¢ý ¨¸¾ÊÒ ÀÄ×¼ý 5 ¡¨É Àð¼ *Å¡ûÁÂíÌ ¸Îõ¾¡÷* Á¡×õ Á¡ì¸Ùõ ÀÎÀ¢½õ ¯½£þÂ÷ ¦À¡È¢ò¾ §À¡Öõ ÒûÇ¢ ±Õò¾¢ý ÒýÒÈ ±Õ¨Åô ¦À¨¼Ò½÷ §ºÅø ÌÎÁ¢ ±Æ¡¦Ä¡Î ¦¸¡ñθ¢Æì(Ì) þƢ 10 ¿¢ÄõþÆ¢ ¿¢ÅôÀ¢ý ¿£û¿¢¨Ã ÀÄÍÁó(Ð) ¯Õ±Ø ÜÇ¢Â÷ ¯ñÎÁ¸¢úó(Ð) ¬¼ì ÌÕ¾¢î ¦ºõÒÉø ´Ø¸î ¦ºÕôÀÄ ¦ºǫ̈Ššú¸¿¢ý ÅǧÉ. ШÈ: ¸ÇÅÆ¢ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Å¡ñÁÂíÌ ¸Îó¾¡÷ À¡ðÎ - 37 Å¡ú¸¿¢ý ÅÇ§É ¿¢ýÛ¨¼ Å¡ú쨸 Å¡ö¦Á¡Æ¢ Å¡Â÷ ¿¢ýÒ¸ú ²ò¾ô À¨¸Å÷ ¬Ãô ÀÆí¸ñ «ÕÇ¢ ¿¨¸Å÷ ¬Ã ¿ý¸Äõ º¢¾È¢ ¬ý(Ú)«Å¢ó(Ð) «¼í¸¢Â ¦ºÂ¢÷¾£÷ ¦ºõÁø 5 Å¡ý§¾¡ö ¿øþ¨º ¯Ä¸¦Á¡(Î) ¯Â¢÷ôÀò ÐÇíÌÊ ¾¢Õò¾¢Â *ÅÄõÀÎ ¦ÅýÈ¢*Ôõ Á¡þÕõ Ò¨¼Âø Á¡ì¸Æø Ò¨ÉóÐ Áý±Â¢ø ±È¢óÐ ÁÈÅ÷ò ¾¡£þò ¦¾¡ø¿¢¨Äî º¢ÈôÀ¢ý ¿¢ý¿¢Æø Å¡ú¿÷ìÌì 10 §¸¡(Î)«È ¨Åò¾ §¸¡¼¡ì ¦¸¡û¨¸Ôõ ¿ýÚ¦À¡¢(Ð) ¯¨¼¨Â¡ø ¿£§Â ¦Åó¾¢Èø §Åó§¾þù ×ĸò §¾¡÷째. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÅÄõÀÎ ¦ÅýÈ¢ À¡ðÎ - 38 ¯Ä¸ò §¾¡§Ã ÀÄ÷Áý ¦ºøÅ÷ ±øÄ¡ ÕûÙõ¿¢ý ¿øþ¨º Á¢Ì§Á ÅÇõ¾¨Ä ÁÂí¸¢Â ¨À¾¢Ãõ ¾¢Õò¾¢Â ¸Çí¸¡öì ¸ñ½¢ ¿¡÷ÓÊî §ºÃø ±Â¢øÓ¸õ º¢¨¾Âò §¾¡ðÊ ²ÅÄ¢ý 5 §¾¡ðÊ ¾ó¾ ¦¾¡ÊÁÕôÒ Â¡¨Éî ¦ºù¯¨Çì ¸Ä¢Á¡ ®£¨¸ Å¡ý¸Æø ¦ºÂø«¨Á ¸ñ½¢î §ºÃÄ÷ §Åó§¾ *À¡¢º¢Ä÷ ¦ÅÚ쨸* À¡½÷ ¿¡Ç¨Å Å¡ûѾø ¸½Å! ÁûÇ÷ ²§È! 10 ¨Á«È Å¢Çí¸¢Â ÅÎÅ¡ú Á¡÷À¢ý ŨºÂ¢ø ¦ºøÅ! Å¡É ÅÃõÀ! þɢ¨Š¦ÀÈ¢§É ¾É¢¾É¢ Ѹ÷§¸õ ¾Õ¦¸É Å¢¨Æ¡ò ¾¡þø ¦¿ïºòÐô ÀÌò(Ð)°ñ ¦¾¡Ìò¾ ¬ñ¨Áô 15 À¢È÷ì(Ì)±É Å¡ú¾¢¿£ ¬¸ø Á¡§È.

ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: À⺢Ä÷ ¦ÅÚ쨸 À¡ðÎ - 39 À¢È÷ì(Ì)±É Å¡ú¾¢¿£ ¬¸ø Á¡§È ±Á츢ø±ý É¡÷¿¢ý ÁÈõÜÚ ÌÆ¡ò¾÷ ÐôÒòÐ¨È §À¡¸¢Â ¦Åô(Ò)¯¨¼ò Ðõ¨Àì ¸Úò¾ ¦¾ùÅ÷ ¸Ê «ÄÈ ±Îò(Ð)±È¢ó(Ð) þÃíÌõ *²Åø Å¢ÂýÀ¨É* 5 ¯Õõ±É «¾¢÷ÀðÎ ÓÆí¸¢î ¦ºÕÁ¢ì(Ì) «¼í¸¡÷ ¬÷«Ãñ Å¡¼î ¦ºøÖõ ¸¡Äý «¨É ¸Îõº¢É ÓýÀ Å¡Ä¢¾¢ý, áÄ¢ýþ¨Æ¡ ÑñÁ¢÷ þ¨Æ ¦À¡È¢ò¾ §À¡Öõ ÒûÇ¢ ±Õò¾¢ý 10 ÒýÒÈô ÒÈÅ¢ý ¸½¿¢¨Ã «ÄÈ «Äó¾¨Ä §ÅÄò(Ð) ¯Ä¨Å «õº¢¨Éî º¢ÄõÀ¢ §¸¡Ä¢Â «Äí¸ø §À¡÷¨Å¢ý þÄíÌÁ½¢ Á¢¨¼ó¾ ÀÍõ¦À¡ý À¼Äò(Ð) «Å¢÷þ¨Æ ¨¾þ Á¢ý¯Á¢ú(Ò) þÄí¸î 15 º£÷Á¢Ì Óò¾õ ¨¾þ ¿¡÷ÓÊî §ºÃø¿¢ý §À¡÷¿¢Æø Ò¸ý§È. ШÈ: Å¡¨¸ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ²Åø Å¢ÂýÀ¨½ ----À¡ðÎ - 40 §À¡÷¿¢Æø Ò¸ýÈ ÍüȦÁ¡(Î) °÷Ó¸ò(Ð) þÈ¡« Ģ§á ¦ÀÕÁ¿¢ý ¾¡¨É þýþ¨º þÁ¢úÓÃ(Í) þÂõÀì ¸ÊôÀ¢Ü¯ô Òñ§¼¡û ¬¼Å÷ §À¡÷Ó¸ò(Ð) þÚôÀì ¸¡öò¾ ¸Ãó¨¾ Á¡ì¦¸¡Ê Å¢¨ÇÅÂø 5 Åó(Ð)þ¨È ¦¸¡ñ¼ýÚ ¾¡¨É «ó¾¢ø ¸¨Ç¿÷ ¡÷þÉ¢ô À¢È÷±Éô §À½¢ Áý±Â¢ø ÁÈÅ÷ ´Ä¢«Å¢ó(Ð) «¼í¸ ´ýÉ¡÷ §¾Âô âÁ¨Äó(Ð) ¯¨Ãþ ¦Åñ§¾¡Î ¿¢¨Ãþ §Åó(Ð)¯¨¼ «ÕõºÁõ 10 ¦¸¡ýÚÒÈõ ¦ÀüÚ ÁýÀ¨¾ ¿¢ÃôÀ¢ ¦ÅýÈ¢ ¬Ê ¦¾¡Êò§¾¡û Á£¨¸ ±ØÓÊ ¦¸Æ£þ ¾¢Õ¦»Á÷ «¸ÄòÐô ¦À¡ý«õ ¸ñ½¢ô ¦À¡Äõ§¾÷ ¿ýÉý ͼ÷Å£ Å¡¨¸ì ¸ÊÓ¾ø ¾Êó¾ 15 ¾¡÷Á¢Ì ¨Áó¾¢ý ¿¡÷ÓÊî §ºÃø Òý¸¡ø ¯ýÉõ º¡Âò ¦¾û¸ñ ÅÈ¢ÐÜð(Î) «¡¢Âø þÃÅÄ÷ò ¾ÎôÀò ¾¡ý¾Ã ¯ñ¼ ¿¨É¿È× Á¸¢úóÐ ¿£÷þÁ¢ú º¢ÄõÀ¢ý §¿¡¢ §Â¡§É 20 ¦ºøÄ¡ §Â¡¾¢ø º¢øÅ¨Ç Å¢ÈÄ¢

ÁÄ÷ó¾ §Åí¨¸Â¢ý ÅÂí¸¢¨Æ «½¢óÐ ¦ÁøþÂø Á¸Ç¢÷ ±Æ¢ø¿Äõ º¢ÈôÀô À¡½÷ ¨Àõâ Á¨Ä þ¨ÇÂ÷ þý¸Ç¢ ÅÆ¡« ¦Áý¦º¡ø «Á÷óÐ 25 ¦¿ïÍÁÄ¢ ¯Å¨¸Â÷ Å¢Âý¸Çõ Å¡úò¾ò §¾¡ðÊ ¿£Å¡Ð ¦¾¡Ê§º÷Ò ¿¢ýÚ À¡¸÷ ²ÅÄ¢ý ´ñ¦À¡È¢ À¢º¢Ãì ¸¡Î¾¨Äì ¦¸¡ñ¼ *¿¡Î¸¡ñ «Å¢÷ͼ÷* «ÆøÅ¢ÎÒ Á¡£þ ¨Áó¾¢ý 30 ¦¾¡Æ¢øÒ¸ø ¡¨É ¿øÌÅý ÀħÅ. ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¡Î¸¡ñ «Å¢÷ͼ÷ (À¾¢¸õ) ¬Ã¡ò ¾¢ÕÅ¢ü §ºÃ Ä¡¾üÌ §ÅÇ¡Å¢ì §¸¡Á¡ý ÀÐÁý §¾Å¢ ®ýÈ Á¸ý ÀÉ¢ôÀô À¢ÈóÐ ÀøÒ¸ú ÅÇ÷ò(Ð) °Æ¢ý ¬¸¢Â ¯Â÷¦ÀÕõ º¢ÈôÀ¢ý 5 âÆ¢ ¿¡ð¨¼ô À¨¼±ÎòÐò ¾Æ£þ ¯Õû âí *¸¼õÀ¢ý ¦ÀÕš¢ø ¿ýɨÉ* ¿¢¨ÄÕÅ¢ É¡ø¾¨Ä ÂÚò(Ð)«Åý ¦À¡ýÀÎ Å¡¨¸ ÓØÓ¾ø ¾ÊóÐ ÌÕ¾¢î ¦ºõÒÉø ÌïºÃõ ®÷ôÀî 10 ¦ºÕôÀÄ ¦ºöÐ ¦ºí¸Çõ §ÅðÎò ÐÇíÌÌÊ ¾¢Õò¾¢Â ÅÄõÀÎ ¦ÅýÈ¢ì ¸Çí¸¡öì¸ñ½¢ ¿¡÷ÓÊî §ºÃ¨Äì ¸¡ôÀ¢Â¡üÚì ¸¡ôÀ¢ÂÉ¡÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ¸õÆÌÃü ÚÆ¡ö, ¸¨ÆÂÁø ¸ÆÉ¢, ÅÃõÀ¢ø ¦ÅûÇõ, ´ñ¦À¡È¢ì ¸Æü¸¡ø, ¦Áö¡ÎÀÈó¾¨Ä, Å¡ýÁÂíÌ ¸Îó¾¡÷, ÅÄõÀÎ ¦ÅýÈ¢, À⺢Ä÷¦ÅÚ쨸, ²Åø Å¢ÂýÀ¨É, ¿¡Î¸¡ÉÅ¢÷ͼ÷. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: ¿¡üÀÐáȡ¢Ãõ ¦À¡ý ´ÕíÌ ¦¸¡ÎòÐò ¾¡ý ¬Çù¾¢ü À¡¸í¦¸¡Îò¾¡ý «ì§¸¡. ¸Çí¸¡öì ¸ñ½¢ ¿¡÷ÓÊî §ºÃø þÕÀò¨¾Â¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. ¿¡ý¸¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

³ ó ¾¡ õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: ¸¼ø À¢È째¡ðÊ ¦ºíÌðÎÅý À¡ÊÂÅ÷: ¸¡ºÚ ¦ºöÔð Àý÷ À¡ðÎ - 41

Ò½÷Ò¡¢ ¿ÃõÀ¢ý ¾£õ¦¾¡¨¼ ÀØɢ Ž÷«¨Á ¿ø¡ú þ¨ÇÂ÷ ¦À¡ÚôÀô Àñ«¨Á ÓÆ×õ À¾¨ÄÔõ À¢È×õ ¸ñ«Úò(Ð) þÂüȢ àõ¦À¡Î ÍÕì¸¢ì ¸¡Å¢ø ¾¨¸ò¾ ШÈÜÎ ¸Äô¨ÀÂ÷ 5 ¨¸Åø þ¨ÇÂ÷ ¸¼×û ÀÆ¢îº ÁÈôÒÄ¢ì Ìè¯ìÌÃø ¦ºòÐ ÅÂì¸Ç¢Ú Ũçº÷(Ò) ±Øó¾ *ͼ÷Å£ §Åí¨¸ô* âר¼ô ¦ÀÕﺢ¨É Å¡í¸¢ô À¢Çóоý Á¡þÕï ¦ºýÉ¢ «½¢¦ÀÈ Á¢¨Äî 10 §º±÷ ¯üÈ ¦ºøÀ¨¼ ÁÈÅ÷ ¾ñ(Î)¯¨¼ ÅÄò¾÷ §À¡÷±¾¢÷ó ¾¡íÌ Å¨Æ«Áø Å¢Âý¸¡Î º¢ÄõÀô À¢Ç¢Úõ Á¨Æ¦ÀÂø Á¡È¢Â ¸¨Æ¾¢Ãí(Ì) «ò¾õ ´ý(Ú)þÃñ(Î) «ÄÀÄ ¸Æ¢óÐ ¾¢ñ§¾÷ 15 Ũºþø ¦¿Î󾨸 ¸¡ñÌÅó ¾¢º¢§É ¾¡Åø ¯öÔ§Á¡ Áü§È ¾¡Å¡Ð ÅﺢÉõ ÓÊò¾ ´ýÚ¦Á¡Æ¢ ÁÈÅ÷ ÓÃ(Í)¯¨¼ô ¦ÀÕïºÁò(Ð) «ÃÍÀ¼ì ¸¼óÐ ¦ÅùÅ÷ µîºõ ¦ÀÕ¸ò ¦¾ùÅ÷ 20 Á¢Ç(Ì)±È¢ ¯Ä쨸¢ý þÕó¾¨Ä þÊòÐ ¨Å(Ì)¬÷ô(Ò) ±Øó¾ ¨ÁÀÎ ÀÃôÀ¢ý ±Îò§¾(Ú) ²Â ¸Êô(Ò)¯¨¼ Å¢Âý¸ñ ÅÄõÀÎ º£÷ò¾¢ ´Õí(Ì)¯¼ý þ¨ÂóÐ ¸¡ø¯¨Çì ¸ÎõÀ¢º¢÷ ¯¨¼Â Å¡ø¯¨Çì 25 ¸ÎõÀ¡¢ô ÒÃÅ¢ °÷󾿢ý ÀÎ󾢨Ãô Àɢ츼ø ¯Æó¾ ¾¡§Ç. ШÈ: ¸¡ðº¢ Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ͼ÷Å£§Åí¨¸ ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ À¡ðÎ - 42 þÕõÀÉõ Ò¨¼Âø ®¨¸ Å¡ý¸Æø Á£ý§¾÷ ¦¸¡ðÀ¢ý ÀÉ¢ì¸Âõ ãú¸¢î º¢Ãø¦ÀÂ÷ó ¾ýÉ ¦¿Î¦Åû °º¢ ¦¿Îź¢ ÀÃó¾ Åάú Á¡÷À¢ý «õÒ§º÷ ¯¼õÀ¢É÷î §º÷󧾡÷ «øÄÐ 5 Ðõ¨À ݼ¡Ð Á¨Äó¾ Á¡ðº¢ «ý§É¡÷ ¦ÀÕÁ ¿øѾø ¸½Å «ñ½ø ¡¨É «Î§À¡÷ì ÌðÎÅ ¨Áó(Ð)¯¨¼ ¿ø«Á÷ì ¸¼óÐ ÅÄõ¾¡£þ þﺢţ Ţá ¨Àó¾¡÷ ÝðÊî 10 º¡óÐÒÈò(Ð) ±È¢ò¾ *¾ÍõÒÐÇí(Ì) þÕ쨸ò* ¾£õ§ºÚ Å¢¨Çó¾ Á½¢¿¢È Áð¼õ µõÀ¡ ®¨¸Â¢ý ÅñÁ¸¢ú ÍÃóÐ §¸¡ÊÂ÷ ¦ÀÕõ¸¢¨Ç Å¡Æ ¬(Î)þÂø ¯¨Ç«Å¢÷ ¸Ä¢Á¡ô ¦À¡Æ¢ó¾¨Å ±ñ½¢ý 15 ÁýÀ¨¾ ÁÕÇ «ÃÍÀ¼ì ¸¼óÐ ÓóÐÅ¢¨É ±¾¢÷ÅÃô ¦ÀÚ¾ø ¸¡½¢Â÷ ´Ç¢Ú¿¢¨Ä ¯Â÷ÁÕô(Ò) ²ó¾¢Â ¸Ç¢(Ú)°÷óÐ Á¡É ¨Áó¾¦Ã¡Î ÁýÉ÷ ²ò¾¿¢ý §¾¦Ã¡Î ÍüÈõ ¯Ä(Ì)¯¼ý ã 20

Á¡þÕó ¦¾û¸¼ø ÁÄ¢¾¢¨Ãô ¦ÀÇÅòÐ ¦Åñ¾¨Äì Ìå¯ôÀ¢º¢÷ ¯¨¼Âò ¾ñÀÄ Åå¯õ Ò½¡¢Â¢ý ÀħÅ. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¾ÍõÒÐÇí(Ì) þÕ쨸 À¡ðÎ - 43 ¸Å¡¢ Óîº¢ì ¸¡÷Å¢¡¢ Üó¾ø °ºø §ÁÅø §ºöþ¨Æ Á¸Ç¢÷ ¯Ãø§À¡ø ¦ÀÕí¸¡ø þÄíÌÅ¡û ÁÕôÀ¢ý ¦ÀÕõ¨¸ Á¾Á¡ô Ò̾¡¢ý «ÅüÚû Å¢Õó¾¢ý Å£úÀ¢Ê ±ñÏÓ¨È ¦ÀÈ¡«ì 5 ¸¼×û ¿¢¨Ä ¸øµíÌ ¦¿ÎŨà ż¾¢¨º ±ø¨Ä þÁ Á¡¸ò ¦¾ýÉí ÌÁ¡¢¦Â¡(Î) ¬Â¢¨¼ «Ãº÷ ÓÃ(Í)¯¨¼ô ¦ÀÕõºÁõ ¾¨¾Â ¬÷ô(Ò)±Æî ¦º¡øÀÄ ¿¡ð¨¼ò ¦¾¡ø¸Å¢ý «Æ¢ò¾ 10 §À¡÷«Î ¾¡¨Éô ¦À¡Äó¾¡÷ì ÌðÎÅ þÕõÀ¨½ ¾¢Ãí¸ô ¦ÀÕõÀÂø ´Ç¢ôÀì ÌýÚÅÈõ ÜÃî ͼ÷º¢Éõ ¾¢¸Æ «ÕÅ¢«üÈ ¦ÀÕÅÈø ¸¡¨ÄÔõ «Õ了Äø §Àáü(Ú) þÕí¸¨Ã ¯¨¼òÐì 15 ¸Ê²÷ âðο÷ ¸Î쨸 Á¨Ä ŨÃÅ¢ø «¾¢÷º¢¨Ä ÓÆí¸¢ô ¦ÀÂøº¢Èó(Ð) ¬÷¸Ä¢ Å¡Éõ ¾Ç¢¦º¡¡¢ó ¾¡«í(Ì) ¯ÚÅ÷ ¬Ã µõÀ¡(Ð) ¯ñÎ ¿¨¸Å÷ ¬Ã ¿ý¸Äõ º¢¾È¢ 20 ¬Îº¢¨È «Úò¾ ¿ÃõÒ§º÷ þýÌÃø À¡Î Å¢ÈÄ¢Â÷ ÀøÀ¢Ê ¦ÀÚ¸ ÐöÅ£ Å¡¨¸ Ññ¦¸¡Ê ¯Æ¢¨» ¦ÅýÈ¢ §ÁÅø ¯Õ¦¸Ø º¢ÈôÀ¢ý ¦¸¡ñÊ ÁûÇ÷ ¦¸¡ø¸Ç¢Ú ¦ÀÚ¸ 25 ÁýÈõ À¼÷óÐ ÁÚ̺¢¨Èô ÒìÌì ¸ñÊ Ññ§¸¡ø ¦¸¡ñθÇõ Å¡úòÐõ «¸ÅÄý ¦ÀÚ¸ Á¡§Å ±ýÚõ þ¸øÅ¢¨É §ÁÅ¨Ä ¬¸Ä¢ý À¨¸ÅÕõ ¾¡í¸¡Ð Ò¸úó¾ àí̦¸¡¨Ç ÓÆÅ¢ý 30 ¦¾¡¨ÄÂ¡ì ¸üÀ¿¢ý ¿¢¨Ä¸ñ Ȩ̂Á ¿¢½õÍÎ Ò¨¸¦Â¡Î ¸Éøº¢Éó(Ð) «Å¢Ã¡Ð ¿¢Ãõ(Ò)«¸ø(Ò) «È¢Â¡ *²È¡ ²½¢* ¿¢¨ÈóÐ ¦¿Ê(Ð)þáò ¾ÍõÀ¢ý Å¢¡¢Â÷ ¯ñ(Î)±Éò ¾Å¡«ì ¸ûÇ¢ý 35 Åñ¨¸ §Å󧾿¢ý ¸Ä¢Á¸¢ Æ¡§É. ШÈ: þÂý¦Á¡Æ¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ²È¡§Å½¢ À¡ðÎ - 44

¿¢ÄõÒ¨¼ô(Ò) «ýɬ÷ô ¦À¡ÎÅ¢ÍõÒ Ð¨¼ä Å¡ý§¾¡ö ¦Åø¦¸¡Ê §¾÷Á¢¨º Ѽí¸ô ¦À¡¢Â ¬Â¢Ûõ «Á÷¸¼óÐ ¦ÀüÈ «¡¢Â ±ýÉ¡(Ð) µõÀ¡Ð Å£º¢ì ¸Äõ¦ºÄî ÍÃò¾ø «øÄÐ ¸ÉÅ¢Ûõ 5 ¸¨Ç(¸)±É «È¢Â¡ì ¸º(Î)þø ¦¿ïºò(Ð) ¬Î¿¨¼ «ñ½ø¿¢ý À¡ÎÁ¸û ¸¡½¢Â÷ ¸¡½¢ Ģ§á¿¢ý Ò¸úó¾ ¡쨸 ÓØÅÄ¢ ÐïÍ *§¿¡ö¾Ò §¿¡ý¦¾¡¨¼* Ññ¦¸¡Ê ¯Æ¢¨» ¦Åø§À¡÷ «Ú¨¸ 10 §º½ý ¬Â¢Ûõ §¸û±É ¦Á¡Æ¢óÐ ÒÄõ¦ÀÂ÷ó(Ð) ´Ç¢ò¾ ¸¨Ç¡ô âºü(Ì) «Ãñ¸¼¡ ¯È£þ «½íÌ¿¢¸úó ¾ýÉ §Á¡Ü÷ ÁýÉý Óúõ ¦¸¡ñÎ ¦¿Î¦Á¡Æ¢ À½¢ò(Ð)«Åý §ÅõÒÓ¾ø ¾ÊóÐ 15 ÓÃͦºÂ ÓÃîº¢ì ¸Ç¢ÚÀÄ âðÊ ´Ø¨¸ ¯öò¾ ¦¸¡Øþø ¨Àóн¢ ¨Åò¾¨Ä ÁÈó¾ Ðöò¾¨Äì ܨ¸ ¸Å¨Ä ¸ÅüÚõ ÌáÄõ ÀÈó¾¨Ä ÓÃ(Í)¨¼ò ¾¡Âò(Ð) «ÃÍÀÄ µðÊò 20 ÐÇíÌ¿£÷ Å¢Âø«¸õ ¬ñ(Î)þɢР¸Æ¢ó¾ ÁýÉ÷ Á¨Èò¾ ¾¡Æ¢ ÅýÉ¢ ÁýÈòРŢÇí¸¢Â ¿¡§¼. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: §¿¡ö¾Ò §¿¡ý¦¾¡¨¼ À¡ðÎ - 45 ¦À¡Äõâó Ðõ¨Àô ¦À¡È¢¸¢Ç÷ རô Òü(Ú)«¼í(Ì) «ÃÅ¢ý ´Îí¸¢Â «õÀ¢ý ¦¿¡º¢(×)¯¨¼ Å¢øÄ¢ý ´º¢Â¡ ¦¿ïº¢ý ¸Ç¢(Ú)±È¢óÐ Ó¡¢ó¾ ¸ÐÅ¡ö ±·¸¢ý Å¢ØÁ¢§Â¡÷ ÐÅýȢ «¸ý¸ñ ½¡ðÀ¢ý 5 ±ØÓÊ Á¡÷À¢ý ±ö¾¢Â §ºÃø Ìñθñ «¸Æ¢Â Á¾¢øÀÄ ¸¼óÐ ÀñÎõ ÀñÎõ¾¡õ ¯û«Æ¢ò(Ð) ¯ñ¼ ¿¡Î¦¸Ø ¾¡ÂòÐ ¿Éõ¾¨Ä «ÕôÀòÐì ¸¾Åõ ¸¡ìÌõ ¸¨½±Ø «ýÉ 10 ¿¢Äõ¦ÀÚ ¾¢½¢§¾¡û ¯Âà µîº¢ô À¢½õÀ¢Èí(Ì) «ØÅòÐò Ð½í¨¸ ¬Êî §º¡Ú§Å(Ú) ±ýÉ¡ *°ýШŠ«Êº¢ø* µ¼¡ô À£¼÷ ¯ûÅÆ¢ þÚòÐ ÓûþÎ(Ò) «È¢Â¡ ²½¢ò ¦¾ùÅ÷ 15 º¢¨ÄÅ¢¨º «¼ì¸¢Â ã¡¢ ¦Åñ§¾¡ø «¨É ÀñÀ¢ý ¾¡¨É ÁýÉ÷ þɢ¡÷ ¯Ç§Ã¡¿¢ý ÓýÛõ þø¨Ä Á¨Æ¦¸¡Çì ̨È¡РÒÉøÒ¸ ¿¢¨È¡Р20 Å¢ÄíÌÅÇ¢ ¸¼×õ ÐÇí(Ì)þÕõ ¸ÁõÝø 20 ÅÂíÌÁ½¢ þ¨ÁôÀ¢ý §ÅøþÎÒ ÓÆí̾¢¨Ãô Àɢ츼ø ÁÚò¾¢º¢ §É¡§Ã. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ

¦ÀÂ÷: °ýШŠ«Êº¢ø À¡ðÎ - 46 þ¨ÆÂ÷ ̨ÆÂ÷ ¿Úó¾ñ Á¡¨ÄÂ÷ ͼ÷¿¢Á¢÷ «Å¢÷¦¾¡Ê ¦ºÈ¢ò¾ Óý¨¸ò ¾¢ÈøŢΠ¾¢ÕÁ½¢ þÄíÌ Á¡÷À¢ý ÅñÎÀÎ Üó¾ø ÓÊÒ¨É Á¸Ç¢÷ ¦¾¡¨¼ÀÎ §À÷¡ú À¡¨Ä Àñ½¢ô 5 À½¢Â¡ ÁÃÀ¢ý ¯Æ¢¨» À¡¼ þÉ¢ÐÒÈó ¾ó(Ð)«Å÷ì(Ì) þýÁ¸¢ú ÍÃò¾Ä¢ý ÍÃõÀÄ ¸¼×õ *¸¨ÃÅ¡öô ÀÕ¾¢* °÷À¡ð(Î) ±ñ½¢ø ¨Àó¾¨Ä ÐÁ¢Âô Àø¦ºÕì ¸¼ó¾ ¦¸¡ø¸Ç¢ü(Ú) ¡¨Éì 10 §¸¡Î¿Ãø ¦ÀÇÅõ ¸Äí¸ §Åøþð(Î) ¯¨¼¾¢¨Ãô ÀÃôÀ¢ø Àθ¼ø µðÊ ¦ÅøÒ¸úì ÌðÎÅý ¸ñ§¼¡÷ ¦ºøÌÅõ ±ýÉ¡÷ À¡ÎÒ ¦ÀÂ÷ó§¾. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¸¨ÃÅ¡öô ÀÕ¾¢ À¡ðÎ - 47 «ð(Î)¬ É¡§É ÌðÎÅý «Î¦¾¡Úõ ¦Àü(Ú)¬ É¡§Ã À¡¢º¢Ä÷ ¸Ç¢§È ŨÃÁ¢¨º þÆ¢¾Õõ «ÕŢ¢ý Á¡¼òÐ ÅÇ¢Ó¨É «Å¢÷ÅÕõ ¦¸¡ÊѼíÌ ¦¾ÕÅ¢ø ¦º¡¡¢Í¨Ã ¸ÅÕõ ¦¿öÅÆ¢(Ò) ¯Ã¡Ä¢ý 5 À¡ñÊø Å¢ÇìÌô Àå«îͼ÷ «ÆÄ *¿ýѾø Å¢ÈÄ¢Â÷* ¬Îõ ¦¾¡ø¿¸÷ ŨÃôÀ¢ý«Åý ¯¨Ã¬ É¡§Å. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿ýѾø Å¢ÈÄ¢Â÷ À¡ðÎ - 48 ¨Àõ¦À¡ý ¾¡Á¨Ã À¡½÷î ÝðÊ ´ñѾø Å¢ÈÄ¢Â÷ì(Ì) ¬Ãõ âðÊì ¦¸¼ø«Õõ ÀøÒ¸ú ¿¢¨Äþ ¿£÷ÒìÌì ¸¼¦Ä¡(Î) ¯Æó¾ ÀÉ¢òШÈô ÀþŠ¬ñο£÷ô ¦ÀüÈ ¾¡Ãõ ®ñ(Î)þÅ÷ 5 ¦¸¡ûÇ¡ô À¡¼ü(Ì) ±Ç¢¾¢ý ®Ôõ ¸øÄ¡ Å¡ö¨ÁÂý þÅý±Éò ¾ò¾õ ¨¸Åø þ¨ÇÂ÷ §¿÷¨¸ ¿¢¨ÃôÀ Å½í¸¢Â º¡Âø Å½í¸¡ ¬ñ¨Á Ó¨ÉÍÎ ¸¨É±¡¢ ±¡¢ò¾Ä¢ý ¦À¡¢Ðõ 10 þ¸ú¸Å¢ý «Æ¢ó¾ Á¡¨Ä¦Â¡Î º¡óÐÒÄ÷ Àø¦À¡È¢ Á¡÷À¿¢ý ¦ÀÂ÷Å¡ Ƣ§á

¿¢ýÁ¨Äô À¢ÈóÐ ¿¢ý¸¼ø ÁñÎõ ÁÄ¢ÒÉø ¿¢¸ú¾Õõ ¾£¿£÷ Å¢ÆÅ¢ý ¦À¡Æ¢øž¢ §ÅÉ¢ø *§À÷±Æ¢ø Å¡ú쨸* 15 §ÁÅÕ ÍüȧÁ¡(Î) ¯ñ(Î)þɢРѸÕõ ¾£õÒÉø ¬Âõ ¬Îõ ¸¡ïº¢«õ ¦ÀÕóÐ¨È Á½Ä¢Ûõ ÀħÅ. ШÈ: þÂý¦Á¡Æ¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: §À÷±Æ¢ø Å¡ú쨸 À¡ðÎ - 49 ¡Óõ §ºÚ¸ ¿£Â¢Õõ ÅõÁ¢ý ТÖí §¸¡¨¾ò ÐÇí(Ì)þÂø Å¢ÈÄ¢Â÷ ¦¸¡¨ÇÅø Å¡ú쨸Ñõ ¸¢¨ÇþÉ¢(Ð) ¯½£þÂ÷ ¸Ç¢ÚÀÃó(Ð) þÂÄì ¸ÎÁ¡ ¾¡í¸ ´Ç¢Ú¦¸¡Ê Ѽí¸ò §¾÷¾¢¡¢óÐ ¦¸¡ðÀ 5 ±·ÌÐÃó(Ð) ±Ø¾Õõ ¨¸¸Å÷ ¸Îõ¾¡÷ ¦Åø§À¡÷ §Åó¾Õõ §ÅÇ¢Õõ ´ýÚ¦Á¡Æ¢óÐ ¦Á¡öÅÇõ ¦ºÕ츢 ¦Á¡º¢óÐÅÕ §Á¡Ü÷ ÅÄõÀÎ Ì诿¢¨Ä «¾¢Ã ÁñÊ ¦¿öò§¾¡÷ ¦¾¡ð¼ *¦ºí¨¸ ÁÈÅ÷* 10 ¿¢ÈõÀÎ ÌÕ¾¢ ¿¢ÄõÀ¼÷ó(Ð) µÊ Á¨Æ¿¡û ÒÉÄ¢ý «ÅøÀÃó(Ð) ´Ø¸ô ÀÎÀ¢½õ À¢Èí¸ô À¡úÀÄ ¦ºöÐ Àθñ Óúõ ¿ÎÅñ º¢¨ÄôÀ ÅÇý«È ¿¢¸úóÐ Å¡Ø¿÷ ÀÄ÷À¼ì 15 ¸Õﺢ¨É Å¢Èø§Åõ(Ò) «Úò¾ ¦ÀÕﺢ¨Éì ÌðÎÅý ¸ñ¼Éõ ÅÃü§¸. ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦ºí¨¸ ÁÈÅ÷ À¡ðÎ - 50 Á¡Á¨Ä ÓÆ츢ý Á¡ý¸½õ ÀÉ¢ôÀì ¸¡øÁÂíÌ ¸¾ú¯¨È ¬Ä¢¦Â¡Î º¢¾È¢ì ¸Õõ(Ò)«Áø ¸Æɢ ¿¡ÎÅÇõ ¦À¡Æ¢Â ÅÇõ¦¸Ø º¢ÈôÀ¢ý ¯Ä¸õ Ò¨Ãþî ¦ºí̽ì(Ì) ´ØÌõ ¸ÖÆ¢ ÁÄ¢÷¿¢¨Èì 5 ¸¡Å¢¡¢ «ýÈ¢Ôõ âÅ¢¡¢ ÒÉ¦Ä¡Õ ãýÚ¼ý ÜÊ ܼø «¨É¨Â ¦¸¡ø¸Ç¢ü(Ú), ¯Ã×ò¾¢¨Ã À¢ÈÆ «ùÅ¢ø À¢º¢Ãô Ҩ羡ø ŨÃôÀ¢ý ±·ÌÁý£ «Å¢÷¾Ã Å¢Ã×ôÀ¨½ ÓÆí(Ì)´Ä¢ ¦Å¡£þ §Åó¾÷ì(Ì) 10 «Ã½õ ¬¸¢Â *¦ÅÕÅÕ ÒÉø¾¡÷* ¸øÁ¢¨º Âù×õ ¸¼Ä×õ À¢È×õ «ÕôÀõ «¨Áþ «Á÷¸¼ó(Ð) ¯Õò¾ ¬ûÁÄ¢ ÁÕí¸¢ý ¿¡(Î)«¸ô ÀÎòÐ ¿øþ¨º ¿Éó¾¨Ä þ¡¢Â ´ýÉ¡÷ 15 ¯Õô(Ò)«È ¿¢ÃôÀ¢¨É ¬¾Ä¢ý º¡óÐÒÄ÷Ò

Åñ½õ ¿£Å¢ Ũ¸ÅÉô(Ò) ¯üÈ Å¡¢»¢Á¢(Ú) þÁ¢Õõ Á¡÷ÒÀ¢½¢ Á¸Ç¢÷ Å¢¡¢¦Áý Üó¾ø ¦Áø«¨½ ž¢óÐ ¦¸¡øÀ¢½¢ ¾¢Õ¸¢Â Á¡÷Ò¸Å÷ ÓÂì¸òÐô 20 ¦À¡ØЦ¸¡û ÁÃÀ¢ý ¦ÁýÀ¢½¢ «Å¢Æ ±ÅýÀÄ ¸Æ¢Ô§Á¡ ¦ÀÕÁ Àø¿¡û À¨¸¦Åõ ¨Á¢ý À¡º¨È Á¡£þô À¡(Î)«Ã¢(Ð) þ¨Âó¾ º¢ÚТø þÂÄ¡Ð §¸¡Î ÓÆí(Ì) þÁ¢úþ¨º ±ÎôÒõ 25 À£Î¦¸Ø ¦ºøÅõ Á¡£þ ¸ñ§½. ШÈ: ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: *¦ÅÕÅÕ ÒÉüÈ¡÷* (À¾¢¸õ) żÅ÷ ¯ðÌõ Å¡ý§¾¡ö ¦Åø¦¸¡Êì ̼Å÷ §¸¡Á¡ý ¦¿Î狀à ġ¾üÌî §º¡Æý Á½ì¸¢ûÇ¢ ®ýÈ Á¸ý ¸¼×û Àò¾¢É¢ì ¸ü§¸¡û §ÅñÊì ¸¡ý¿Å¢ø ¸¡Éõ ¸¨½Â¢ý §À¡¸¢ 5 ¬¡¢Â «ñ½¨Ä Å£ðÊô §À¡¢¨º þýÀø «ÕÅ¢ì ¸í¨¸ Áñ½¢ þÉõ¦¾¡¢ Àø¬ý ¸ý¦È¡Î ¦¸¡ñÎ Á¡È¡ ÅøÅ¢ø þÎõÀ¢ý ÒÈò(Ð)þÚò(Ð) ¯ÚÒÄ¢ «ýÉ ÅÂÅ÷ Å£Æî 10 º¢ÚÌÃø ¦¿ö¾ø Å¢Âæ÷ áÈ¢ «ì¸¨Ã ¿ñ½¢ì ¦¸¡ÎÜ÷ ±È¢óÐ À¨ÆÂý ¸¡ìÌõ ¸Õõº¢¨É §ÅõÀ¢ý ÓÆ¡¨Ã ÓØÓ¾ø ÐÁ¢Âô Àñ½¢ Å¡øþ¨Æ ¸Æ¢ò¾ ¿ÚõÀø ¦ÀñÊ÷ 15 ÀøþÕí Üó¾ø ÓÃüº¢Â¡ø ÌïºÃ ´Ø¨¸ âðÊ ¦Åó¾¢Èø ¬Ã¡î ¦ºÕÅ¢ý §º¡Æ÷ÌÊì(Ì) ¯¡¢§Â¡÷ ´ýÀ¾¢ýÁ÷ Å£Æ Å¡Â¢øÒÈò(Ð) þÚòÐ ¿¢¨ÄÕÅ¢ý ¬ü鬀 «ÚòÐì 20 ¦¸¼ø «Õõ ¾¡¨É¦Â¡Î ¸¼ø À¢È째¡ðÊ ¦ºíÌðÎŨÉì ¸Ã½Á¨Áó¾ ¸¡ºÚ ¦ºöÔð Àý÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ͼ÷Å£§Åí¨¸, ¾ÍõÒÐÇí¸¢Õ쨸, ²È¡§Å½¢, §¿¡ö¾Ò§¿¡ý¦È¡¨¼, ° ýÚ¨ÅÂʺ¢ø, ¸¨Ã Å¡öôÀÕ¾¢, ¿ýÛ¾ø Å¢ÈÄ¢Â÷, §À¦ÃÆ¢øÅ¡ú쨸, ¦ºí¨¸ ÁÈÅ÷, ¦ÅÕÅÕÒÉüÈ¡÷. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô ¦ÀüÈ À⺢ø: ¯õÀü¸¡ðΠšâ¨ÂÔõ ¾ýÁ¸ý ÌðÎÅý §ºÃ¨ÄÔí ¦¸¡Îò¾¡ý «ì§¸¡. ¸¼øÀ¢È째¡ðÊ ¦ºíÌðÎÅý ³õÀò¨¾Â¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. ³ó¾¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

¬ È¡ õ À ò Ð

*

À¡¼ôÀ𧼡ý: ¬Î§¸¡ð À¡ðÎî §ºÃÄ¡¾¨É À¡ÊÂÅ÷: ¸¡ì¨¸À¡Êɢ¡÷ ¿î¦ºû¨Ç¡÷ À¡ðÎ - 51 ÐÇíÌ¿£÷ Å¢Âĸõ ¸Äí¸ì ¸¡ø¦À¡Ã Å¢Çí(Ì)þÕõ Ò½¡¢ ¯Õ¦ÁÉ ÓÆíÌõ ¸¼ø§º÷ ¸¡Éø ̼ÒÄõ ÓýÉ¢ì ÜÅø ÐÆó¾ ¾¼ó¾¡û ¿¡¨Ã ÌÅ¢þ½÷ »¡Æø Á¡îº¢¨Éî §ºìÌõ 5 Åñ(Î)þ¨È ¦¸¡ñ¼ ¾ñ¸¼ø ÀÃôÀ¢ý «Îõ(Ò)«Áø «¨¼¸¨Ã «ÄÅý ¬Ê *ÅΫΠÑñ«Â¢÷* °¨¾ ¯»üÚõ àþÕõ §À¡ó¨¾ô ¦À¡Æ¢ø«½¢ô ¦À¡Ä¢¾ó(Ð) þÂÄ¢Éû ´ø¸¢Éû ¬Îõ Á¼Á¸û 10 ¦ÅÈ¢¯Ú Ѽì¸õ §À¡Äò §¾¡ýÈ¢ô ¦ÀÕÁ¨Ä Å¢ýÅ¢ý Å¢ÄíÌõ «ÕÁ½¢ «ÃÅÆíÌõ ¦ÀÕõ¦¾öÅòРŨǻÃÖõ ÀÉ¢ô¦ÀÇÅòÐì ̼̽ ¸¼§Ä¡(Î) ¬Â¢¨¼ Á½ó¾ 15 Àó¾÷ «ó¾Ãõ §ÅöóÐ ÅñÀ¢½¢ «Å¢úó¾ ¸ñ§À¡ø ¦¿ö¾ø ¿¨É¯Ú ¿ÈÅ¢ý ¿¡(Î)¯¼ý ¸ÁÆî ͼ÷ Ѿø Á¼§¿¡ì¸¢ý Å¡û¿¨¸ þÄí(Ì)±Â¢ü(Ú) 20 «Á¢úЦÀ¡¾¢ ÐÅ÷Å¡ö «¨º¿¨¼ Å¢ÈÄ¢Â÷ À¡¼ø º¡ýÚ ¿£Ê¨É ¯¨È¾Ä¢ý ¦Åû§Åø «ñ½ø ¦ÁøÄ¢Âý §À¡ý¦ÁÉ ¯ûÙÅ÷ ¦¸¡ø§Ä¡¿¢ý ¯½Ã¡ §¾¡§Ã Á¨Æ¾ÅØõ ¦ÀÕíÌýÈòÐî 25 ¦ºÂ¢÷¯¨¼Â «Ã(×)±È¢óÐ ¸Îõº¢Éò¾ Á¢¼ø¾ÒìÌõ ¦ÀÕõº¢ÉôÒÂø ²(Ú)«¨É¨Â ¾¡íÌ¿÷, ¾¼ì¨¸ ¡¨Éò ¦¾¡Ê째¡Î ÐÁ¢ìÌõ ±·(Ì)¯¨¼ ÅÄò¾÷¿¢ý À¨¼ÅÆ¢ Å¡ú¿÷ 30 ÁÈõ¦¸Ø §À¡ó¨¾ ¦Åñ§¾¡Î Ò¨ÉóÐ ¿¢Èõ¦ÀÂ÷ ¸ñ½¢ô ÀÕó(Ð) °(Ú)«ÇôÀò à츨½ ¸¢Æ¢ò¾ Á¡ì¸ñ ¾ñϨÁ ¨¸Åø þ¨ÇÂ÷ ¨¸Â¨Ä «Øí¸ Á¡ü(Ú)«Õõ º£üÈòÐ Á¡þÕõ ÜüÈõ 35 ŨÄÅ¢¡¢ò ¾ýÉ §¿¡ì¸¨Ä ¸Ê¨Â¡ø ¦¿Î󾨸 ¦ºÕÅ¢ò ¾¡§É. ШÈ: ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷ Åñ½Óõ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: ÅÎÅÎ Ññ½Â¢÷ À¡ðÎ - 52

¦¸¡ÊѼíÌ ¿¢¨Ä ¦¸¡ø¸Ç¢Ú Á¢¨¼óÐ ÅÊÁ½¢ ¦¿Îó§¾÷ §ÅÚÒÄõ ÀÃôÀ¢ «Õí¸Äó ¾¡£þÂ÷ ¿£÷Á¢¨º ¿¢ÅìÌõ ¦ÀÕí¸Ä¢ Åí¸õ ¾¢¨º¾¢¡¢ó ¾¡íÌ ¨Á«½¢ó(Ð) ±Ø¾Õõ ¬Â¢Ãõ À·§È¡ø* 5 ¦ÁöÒ¨¾ «Ã½õ ±ñ½¡(Ð) ±·ÌÍÁóÐ ÓýºÁò(Ð) ±Ø¾Õõ Åý¸ñ ¬¼Å÷ ¦¾¡¨Ä¡ò Ðõ¨À ¦¾ùÅÆ¢ Å¢Çí¸ ¯Â÷¿¢¨Ä ¯Ä¸õ ±ö¾¢É÷ ÀÄ÷À¼ ¿ø«Á÷ì ¸¼ó¾¿¢ý ¦ºø¯Èú ¾¼ì¨¸ 10 þÃô§À¡÷ìÌì ¸Å¢¾ø «øĨ¾ þ¨Ãþ ÁÄ÷(Ò)«È¢ ¡±Éì §¸ðÊÌõ þÉ¢§Â ͼÕõ À¡ñÊø ¾¢Õ¿¡Ú Å¢Çì¸òÐ ÓÆ¡þÁ¢ú Ð½í¨¸ìÌò ¾è¯ôÒ¨½ ¬¸î º¢¨ÄôÒÅø ²üÈ¢ý ¾¨Ä쨸 ¾óп£ 15 ¿Ç¢ó¾¨É ÅÕ¾ø ¯¼ýÈÉû ¬¸¢ ¯Â×õ §¸¡¨¾ °Ãø«õ ¾¢ò¾¢ ®÷þ¾ú Á¨Æì¸ñ §À÷þÂø «¡¢¨Å ´ûþ¾ú «Å¢ú«¸õ ¸ÎìÌõ º£ÈÊô Àøº¢Ä ¸¢ñ¸¢½¢ º¢ÚÀÃ(Î) «¨ÄôÀì 20 ¦¸¡øÒÉø ¾Ç¢¡¢ý ¿ÎíÌÅÉû ¿¢ýÚ¿¢ý ±È¢Â÷ µì¸¢Â *º¢Ú¦ºí ÌŨÇ* ®±É þÃôÀ×õ ´øÄ¡û ¿£±Áì(Ì) ¡¨Ã §Â¡±Éô ¦ÀÂ÷§Å¡û ¨¸«¨¾ ¸Ðõ±É ¯Õò¾ §¿¡ì¸§Á¡(Î) «Ð¿£ 25 À¡«ø ÅøÄ¡ö ¬Â¢¨É À¡«ø ¡íÌÅø Ö¨¿§Â¡ Å¡ú¸¿¢ý ¸ñ½¢ «¸øþÕ Å¢ÍõÀ¢ø À¸øþ¼õ ¾¡£þÂ÷ ¦¾Ú¸¾¢÷ ¾¢¸ú¾Õõ ¯Ø¦¸Ø »¡Â¢ü(Ú) ¯ÕÒ¸¢Ç÷ Åñ½õ ¦¸¡ñ¼ 30 Å¡ý§¾¡ö ¦Åñ̨¼ §Åó¾÷¾õ ±Â¢§Ä. *À·§È¡ø = Àø§¾¡ø ШÈ: Ìèſ¢¨Ä Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: º¢Ú¦ºíÌÅ¨Ç À¡ðÎ - 53 ¦ÅýÚ¸Äõ ¾¡£þÂ÷ §ÅñÎÒÄò(Ð) þÚò¾Å÷ Å¡¼¡ ¡½÷ ¿¡Î¾¢¨È ¦¸¡ÎôÀ ¿ø¸¢¨É ¬ÌÁ¾¢ ±õ±ý(Ú) «ÕÇ¢ì ¸øÀ¢ÈíÌ ¨ÅôÀ¢ý ¸¼(Ú)«¨Ã ¡ò¾¿¢ý ¦¾¡øÒ¸ú ãà÷î ¦ºø̨Š¡¢ý 5 ¦ºõ¦À¡È¢î º¢Äõ¦À¡(Î) «½¢ò¾¨Æ àíÌõ ±ó¾¢Ãò ¾¨¸ôÀ¢ý «õ(Ò)¯¨¼ š¢ø §¸¡ûÅø Ó¾¨Ä *Ìñθñ «¸Æ¢* Å¡ý¯È µí¸¢Â ŨÇóЦºö Ò¡¢¨º ´ýÉ¡ò ¦¾ùÅ÷ Өɦ¸¼ Å¢Äí¸¢ 10 ¿¢ýÉ¢ý ¾ó¾ Áý±Â¢ø «øÄÐ ÓýÛõ À¢ýÛõ¿¢ý Óý§É¡÷ µõÀ¢Â ±Â¢øÓ¸ô ÀÎò¾ø ¡ÅРŨÇ¢Ûõ À¢È¢(Ð)¬Ú ¦ºøÁ¾¢ º¢Éõ¦¸Ø ÌÕº¢ø ±è¯ôÒÈõ ¾¡£þô ¦À¡ýÀ¢½¢ô ÀĨ¸ì 15 Ì诿¢¨Äô ҾŢý ¸¾×¦Áö ¸¡½¢ý §¾õÀ¡ö ¸¼¡ò¦¾¡Î ¸¡ú¨¸ ¿£Å¢

§Åí¨¸ ¦ÅýÈ ¦À¡È¢¸¢Ç÷ Ò¸÷Ѿø ²óШ¸ ÍÕðÊò §¾¡ðÊ ¿£Å¢ §ÁõÀÎ ¦Åø¦¸¡Ê Ѽí¸ò 20 ¾¡í¸ø ¬¸¡ ¬íÌ¿¢ý ¸Ç¢§È. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Ìñθñ «¸Æ¢ À¡ðÎ - 54 ÅûÇ¢¨Â ±ýÈÄ¢ý ¸¡ñÌÅó ¾¢º¢§É ¯ûÇ¢ÂÐ ÓÊò¾¢ Å¡ú¸¿¢ý ¸ñ½¢ Å£í(Ì)þ¨Èò ¾¨¼«Â «¨ÁÁÕû À¨½ò§¾¡û ²ó(Ð)±Æ¢ø Á¨Æì¸ñ ŨÉóÐÅÃø þÇÓ¨Äô âóи¢ø «øÌø §¾õÀ¡ö Üó¾ø 5 Á¢ýþ¨Æ Å¢ÈÄ¢Â÷ ¿¢ýÁÈõ À¡¼ þÃÅÄ÷ Òý¸ñ ¾£Ã ¿¡û¦¾¡Úõ ¯¨Ãº¡ø ¿ý¸Äõ ŨÃ(×)þÄ Å£º¢ «¨É¨Â ¬¸ø Á¡§È ±¨ÉÂà¯õ ¯Â÷¿¢¨Ä ¯Ä¸òÐî ¦ºøÄ¡(Ð) þÅñ¿¢ý(Ú) 10 þÕ¿¢Äõ ÁÕí¸¢ý ¦¿ÊÐÁý ɢ§á ¿¢Äó¾À Å¢Þ¯õ ²½¢ô ÒÄõÀ¼÷óÐ Àθñ Óúõ ¿ÎÅñ º¢¨ÄôÀò §¾¡Áà ÅÄò¾÷ ¿¡Áõ ¦ºöõÁ¡÷ ²Åø Å¢Âõ¦¸¡ñ(Î) þ¨Ç¦á(Î) ±Ø¾Õõ 15 ´øÄ¡÷ ¡¨É ¸¡½¢ý *¿¢øÄ¡ò ¾¡¨É* þ¨È¸¢Æ §Å¡§Â. ШÈ: ¸¡ðº¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¢øÄ¡ò¾¡¨É À¡ðÎ - 55 ¬ý§È¡û ¸½Å º¡ý§È¡÷ ÒÃÅÄ ¿¢ý¿ÂóÐ Åó¾¦Éý «Î§À¡÷ì ¦¸¡üÈÅ þýþ¨ºô Ò½¡¢ þÃíÌõ ¦ÀÇÅòÐ ¿ý¸Ä ¦ÅÚ쨸 *ÐïÍõ Àó¾÷ì* ¸ÁØõ ¾¡¨Æì ¸¡Éø«õ ¦ÀÕóШÈò 5 ¾ñ¸¼ø À¼ô¨À ¿ø¿¡ðÎô ¦À¡Õ¿ ¦ºùçý §¾¡ýÈ¡ ¦ÅñШŠӾ¢¨Ã Å¡ø°ý Åøº¢ ÁÆÅ÷ ¦ÁöõÁ¨È ̼Å÷ §¸¡§Å ¦¸¡Êò§¾÷ «ñ½ø šá÷ ¬Â¢Ûõ þÃÅÄ÷ §Å½Êò 10 §¾¡¢ý ¾ó(Ð)«Å÷ì(Ì) ¬÷À¾õ ¿øÌõ ¿¨¸º¡ø Å¡ö¦Á¡Æ¢ þ¨ºº¡ø §¾¡ýÈø §ÅñÎÅ «Ç¨ÅÔû ¡ñÎÀÄ ¸Æ¢Âô ¦ÀöÐÒÈõ ¾óÐ ¦À¡í¸ø ¬Ê Å¢ñÎî §º÷ó¾ ¦ÅñÁ¨Æ §À¡Äî 15 ¦ºýÈ¡ Ģ§á ¦ÀÕÁ «ø¸Öõ ¿Éõ¾¨Ä §Åó¾÷ ¾¡÷«Æ¢ó(Ð) «ÄÈ ¿£ÎŨà «Îì¸ò¾ ¿¡Î¨¸ì ¦¸¡ñÎ

¦À¡Õк¢Éõ ¾½¢ó¾ ¦ºÕôÒ¸ø ¬ñ¨Áò ¾¡íÌ¿÷ò ¾¨¸ò¾ ¦Å¡ûÅ¡û 20 µí¸ø ¯ûÇòÐì ÌÕº¢ø¿¢ý ¿¡§Ç. ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÐïÍõ Àó¾÷ À¡ðÎ - 56 Å¢Æ×Å£ü(Ú) þÕó¾ Å¢ÂÖû ¬í¸ñ §¸¡ÊÂ÷ ÓÆÅ¢ý ÓýÉ÷ ¬¼ø ÅøÄ¡ý «øÄý Å¡ú¸«Åý ¸ñ½¢ ÅÄõÀÎ Óúõ ШÅôÀ Å¡û¯Â÷ò(Ð) þÄíÌõ â½ý ¦À¡Äí¦¸¡Ê ¯Æ¢¨»Âý 5 Á¼õ¦ÀÕ ¨Á¢ý ¯¼ýÚ§Áø Åó¾ *§ÅóЦÁöõ ÁÈó¾ Å¡ú* Å£ó(Ð)¯Ì §À¡÷ì¸Çò(Ð) ¬Îõ §¸¡§Å. ШÈ: ´ûÅ¡û «Á¨Ä Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: §ÅóЦÁöõ ÁÈó¾ Å¡ú À¡ðÎ - 57 µ¼¡ô â𨸠ÁÈÅ÷ Á¢¼ø¾À þÕõÀÉõ Ò¨¼Â¦Ä¡Î Å¡ý¸Æø º¢ÅôÀì ÌÕ¾¢ ÀÉ¢üÚõ ÒÄ×ì¸Çò §¾¡§É Ð½í¨¸ ¬Ê ÅÄõÀÎ §¸¡Á¡ý ¦ÁøĢ ÅÌó¾¢ø º£ÈÊ ´Ðí¸¢î 5 ¦ºøÄ¡ §Á¡¾¢ø *º¢øÅ¨Ç Å¢ÈÄ¢* À¡½÷ ¨¸ÂÐ À½¢¦¾¡¨¼ ¿ÃõÀ¢ý Å¢Ãø¸Å÷ §À¡¢Â¡ú À¡¨Ä Àñ½¢ì ÌÃøÒ½÷ þýÉ¢¨ºò ¾Æ¢ïº¢ À¡Ê þÇõШ½ô Ò¾øÅ÷ ¿øÅÇõ ÀÂó¾ 10 ÅÇí¦¸Ø Ì¨¼îÝø «¼í¸¢Â ¦¸¡û¨¸ ¬ýÈ «È¢Å¢ý §¾¡ýȢ ¿øÄ¢¨º ´ñѾø Á¸Ç¢÷ ÐÉ¢ò¾ ¸ñ½¢Ûõ þÃÅÄ÷ Òý¸ ½ïÍõ ÒÃ(×)±¾¢÷ ¦¸¡ûŨÉì ¸ñ¼Éõ ÅÃü§¸. 15 ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: º¢øÅ¨Ç Å¢ÈÄ¢ À¡ðÎ - 58 ¬Î¸ Å¢ÈÄ¢Â÷ À¡Î¸ À¡¢º¢Ä÷ ¦Åñ§¾¡ð(Î) «¨ºò¾ ´ñâí ÌŨÇÂ÷ Å¡ûÓ¸õ ¦À¡È¢ò¾ Á¡ñÅ¡¢ ¡쨸Â÷ ¦ºø¯Èú ÁÈÅ÷¾õ ¦¸¡øÀ¨¼ò ¾¡£þÂ÷

þý(Ú)þɢРѸ÷ó¾Éõ ¬Â¢ý ¿¡¨Ç 5 ÁñÒ¨É þﺢ Á¾¢ø¸¼ó(Ð) «øÄ(Ð) ¯ñÌÅõ «ø§Äõ Ò¸¡±Éì ÜÈ¢ì ¸ñ½¢ ¸ñ½¢Â ÅÂÅ÷ ¦ÀÕÁ¸ý ¦À¡öÀÎ(Ò) «È¢Â¡ ÅÂí̦ºó ¿¡Å¢ý ±Â¢ø±È¢ ÅøÅ¢ø *²Å¢ÇíÌ ¾¼ì¨¸* 10 ²ó(Ð)±Æ¢ø ¬¸òÐî º¡ý§È¡÷ ¦ÁöõÁ¨È Å¡É ÅÃõÀý ±ýÀ ¸¡ÉòÐì ¸Èí(Ì)þ¨ºî º¢¾Ê ¦À¡¡¢«¨Ãô ¦À¡Õó¾¢Â º¢È¢þ¨Ä §ÅÄõ ¦À¡¢Â §¾¡ýÚõ ÒýÒÄõ Å¢òÐõ Åý¨¸ Å¢¨É»÷ 15 º£÷¯¨¼ô ÀøÀ¸(Î) ´Ä¢ôÀô âðÊ ¿¡ïº¢ø «Ê ¦¸¡ØÅÆ¢ ÁÕí¸¢ý «Äí̸¾¢÷ò ¾¢ÕÁ½¢ ¦Àê¯õ «¸ý¸ñ ¨ÅôÀ¢ý ¿¡Î¸¢Æ §Å¡§É. ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ²Å¢ÇíÌ ¾¼ì¨¸ À¡ðÎ - 59 À¸ø¿£(Î) ¬¸¡(Ð) þÃ×ô¦À¡ØÐ ¦ÀÕ¸¢ Á¡º¢ ¿¢ýÈ *Á¡Ü÷ ¾¢í¸û* ÀÉ¢îÍÃõ À¼Õõ À¡ñÁ¸ý ¯ÅôÀô ÒøþÕû Å¢ÊÂô ÒÄõÒ§ºñ «¸Äô À¡öþÕû ¿£í¸ô Àø¸¾¢÷ ÀÃôÀ¢ 5 »¡Â¢Ú ̽Ӿø §¾¡ýÈ¢ ¡«í(Ì) þÃÅý Á¡ì¸û º¢ÚÌÊ ¦ÀÕ¸ ¯Ä¸õ ¾í¸¢Â §ÁõÀÎ ¸üÀ¢ý Å¢ø§Ä¡÷ ¦ÁöõÁ¨È Å£ü(Ú)þÕõ ¦¸¡üÈòÐî ¦ºøÅ÷ ¦ºøÅ §º÷󧾡÷ì ¸Ã½õ 10 «È¢Â¡(Ð) ±¾¢÷óÐ ÐôÀ¢ý ̨ȯüÚô À½¢óо¢¨È ¾ÕÀ¿¢ý À¨¸Å÷ ¬Â¢ý º¢Éõ¦ºÄò ¾½¢Ô§Á¡ Å¡ú¸¿¢ý ¸ñ½¢ Àø§ÅÚ Å¨¸Â ¿Éõ¾¨Ä ®ñÊ Á¨ÄÂ×õ ¸¼Ä×õ Àñ½¢Âõ ÀÌìÌõ 15 ¬ÚÓð(Î) ¯È¡«(Ð) «ÈõÒ¡¢ó(Ð) ´ØÌõ ¿¡¼ø º¡ýÈ ÐôÀ¢ý À¨½ò§¾¡û À¡Îº¡ø ¿ý¸Äõ ¾å¯õ ¿¡ÎÒÈó ¾Õ¾ø ¿¢ÉìÌÁ¡÷ ¸¼§É. ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Á¡Ü÷ ¾¢í¸û À¡ðÎ - 60 ¦¸¡øÅ¢¨É §ÁÅüÚò ¾¡¨É; ¾¡§É þ¸øÅ¢¨É §ÁÅÄý ¾ñ¼¡Ð Å£Íõ ¦ºøÄ¡ §Á¡¾¢ø À¡ñÁ¸û ¸¡½¢Â÷ Á¢»¢ÚÒÈõ ãº×õ ¾£õͨŠ¾¢¡¢Â¡(Ð) «Ãõ§À¡ú ¸øÄ¡ *ÁÃõÀÎ ¾£õ¸É¢* 5 «õ§º(Ú) «¨Áó¾ Óñ¨¼ Å¢¨ÇÀÆõ

¬Ú¦ºø Á¡ì¸ð(Ì) µö¾¨¸ ¾ÎìÌõ ÁÈ¡« Å¢¨ÇÔû «È¡« ¡½÷ò ¦¾¡¨¼ÁÊ ¸¨Çó¾ º¢¨Ä¯¨¼ ÁÈÅ÷ ¦À¡íÌÀ¢º¢÷ô Ò½¡¢ Áí̦ġΠÁÂí¸¢ 10 ÅÕí¸¼ø °¨¾Â¢ý ÀÉ¢ìÌõ ÐùÅ¡ ¿ÈÅ¢ý º¡Â¢Éò ¾¡§É. ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÁÃõÀξ£í¸É¢ (À¾¢¸õ) ̼째¡ ¦¿Î狀à ġ¾üÌ §Å±û ¬Å¢ì §¸¡Á¡ý §¾Å¢ ®ýÈÁ¸ý ¾ñ¼¡Ã½¢ÂòÐì §¸¡ûÀð¼ ÅÕ¨¼¨Âò ¦¾¡ñÊÔû ¾óÐ ¦¸¡ÎôÀ¢òÐô À¡÷ôÀ¡÷ìÌì ¸À¢¨Ä¦Â¡Î ̼¿¡ð(Î) µå÷ ®òÐ 5 Å¡É ÅÃõÀý±Éô §À÷þɢРŢÇ츢 ²¨É ÁÆŨÃî ¦ºÕÅ¢ý ÍÕ츢 Áýɨà µðÊì ÌÆÅ¢¦¸¡û Å¡¡¢ý ÌÊÒÈó ¾óÐ ¿¡¼ø º¡ýÈ ¿Âý¯¨¼ ¦¿ïº¢ý 10 *¬Î§¸¡ð À¡ðÎî §ºÃÄ¡¾¨É* ¡ò¾ ¦ºöÔû «¼í¸¢Â ¦¸¡û¨¸ì ¸¡ì¨¸À¡Êɢ¡÷ ¿î¦ºû¨Ç¡÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐô À¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ÅÎÅÎ Ññ½Â¢÷, º¢Ú¦ºíÌŨÇ, Ìñθñ½¸Æ¢, ¿¢øÄ¡ò¾¡¨É, ÐïÍõÀó¾÷, §ÅóЦÁöõÁÈó¾ Å¡ú, º¢øŨÇÅ¢ÈÄ¢, ²Å¢ÇíÌ ¾¼ì¨¸, Á¡Ü÷¾¢í¸û, ÁÃõÀξ£í¸É¢. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: ¸Äý «½¢¸ ±ýÚ «Å÷ìÌ ´ýÀÐ ¸¡ô ¦À¡ýÛõ áÈ¢Ãí¸¡½Óõ ¦¸¡ÎòÐò ¾ýÀì¸òÐ즸¡ñ¼¡ý «ì§¸¡. ¬Î§¸¡ðÀ¡ðÎî §ºÃÄ¡¾ý ÓôÀ¦¾ðÊ¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. ¬È¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

² Æ¡ õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: ¦ºøÅì¸Îí§¸¡ Å¡Æ¢¬¾¨Éì À¡ÊÂÅ÷: ¸À¢Ä÷ À¡ðÎ - 61 ÀÄ¡«õ ÀØò¾ ÀÍõÒñ «¡¢Âø Å¡¨¼ ÐÃìÌõ ¿¡Î¦¸Ø ¦ÀÕÅ¢Èø µÅò ¾ýÉ Å¢¨ÉÒ¨É ¿øÄ¢ø

À¡¨Å «ýÉ ¿ø§Ä¡û ¸½Åý ¦À¡ýÉ¢ý «ýÉ âÅ¢ý º¢È¢þ¨Äô 5 Òý¸¡ø ¯ýÉòÐô À¨¸Åý ±í§¸¡ ÒÄ÷ó¾ º¡ò¾¢ý ÒÄá ®¨¸ ÁÄ÷ó¾ Á¡÷À¢ý Á¡Åñ À¡¡¢ ÓÆ×Áñ ÒÄà þÃÅÄ÷ þ¨ÉÂ Å¡Ã¡î §ºñÒÄõ À¼÷󧾡ý «Ç¢ì(¸)±É 10 þÃìÌ Å¡§Ãý ±ïº¢ì ܧÈý ®ò¾(Ð) þÃí¸¡ý ®ò¦¾¡Úõ Á¸¢Æ¡ý ®ò¦¾¡Úõ Á¡Åû Ç¢Âý±É ÑÅÖõ¿¢ý ¿øþ¨º ¾ÃÅó ¾¢º¢§É ´ûÅ¡û ¯Ã×ì ¸Ç¢üÚô *ÒÄ¡«õ À¡º¨È* 15 ¿¢ÄÅ¢ý«ýÉ ¦Åû§Åø À¡ÊÉ¢ ÓÆÅ¢ý §À¡ì¸¢Â ¦Åñ¨¸ Å¢ÆÅ¢ý «ýÉ¿¢ý ¸Ä¢Á¸¢ Æ¡§É. ШÈ: ¸¡ðº¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÒÄ¡«õ À¡º¨È À¡ðÎ - 62 þ¨Æ«½¢ó(Ð) ±Ø¾Õõ Àø¸Ç¢üÚò ¦¾¡Ø¾¢¦Â¡Î Á¨Æ±É ÁÕÙõ Á¡þÕõ À·§È¡ø ±·ÌÀ¨¼ «Úò¾ ¦¸¡öÍÅø ÒÃÅ¢¦Â¡Î ¨Áó(Ð)¯¨¼ ¬÷±Â¢ø Ò¨¼À¼ ŨÇþ ÅóÐÒÈò(Ð) þÚìÌõ ÀÍõÀ¢º¢÷ ´û«Æø 5 »¡Â¢Ú Àø¸¢Â Á¡Â¦Á¡Î ͼ÷¾¢¸ú ¦À¡øÄ¡ Á¦ġΠÀ¡ÊÁ¢ú(Ò) þÆ¢¾Õõ Á¼í¸ø Åñ½õ ¦¸¡ñ¼ ¸Îó¾¢Èø ÐôÒòÐ¨È §À¡¸¢Â ¦¸¡üÈ §Åó§¾ ÒÉø¦À¡Õ ¸¢¼í¸¢ý *ŨçÀ¡ø þﺢ* 10 «½í(Ì)¯¨¼ò ¾¼ì¨¸Â÷ §¾¡ðÊ ¦ºôÀ¢ô À½¢óо¢¨È ¾ÕÀ¿¢ý À¨¸Å÷ ¬Â¢ý Òø¯¨¼ Å¢ÂýÒÄõ Àø¬ ÀÃôÀ¢ ÅÇý¯¨¼î ¦ºÚÅ¢ý Å¢¨Çó¾¨Å ¯¾¢÷ó¾ ¸Çý«Ú Ìô¨À ¸¡ïº¢î §º÷ò¾¢ 15 «¡¢Âø ¬÷¨¸ Åý¨¸ Å¢¨É¿÷ «ÕÅ¢ ¬õÀø Á¨Äó¾ ¦ºýÉ¢Â÷ ¬Îº¢¨È Å¡¢Åñ(Î) µôÒõ À¡¼ø º¡ýÈ«Å÷ «¸ý¾¨Ä ¿¡§¼. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ŨçÀ¡ø þﺢ À¡ðÎ - 63 À¡÷ôÀ¡÷ì(Ì) «øÄÐ À½¢(Ò)«È¢ ¨ħ À½¢Â¡ ¯ûǦÁ¡(Î) «½¢ÅÃì ¦¸Æ£þ ¿ð§¼¡÷ì(Ì) «øÄÐ ¸ñ«ï º¨Ä§Â Ží̺¢¨Ä ¦À¡Õ¾¿¢ý Á½õ¸Áú «¸Äõ Á¸Ç¢÷ì(Ì) «øÄÐ ÁÄ÷ô(Ò)«È¢ ¨ħ 5

¿¢Äõ¾¢Èõ ¦ÀÂÕõ ¸¡¨Ä ¬Â¢Ûõ ¸¢Çó¾ ¦º¡ø¿£ ¦À¡öô(Ò)«È¢ ¨ħ º¢È¢þ¨Ä ¯Æ¢¨»ò ¦¾¡¢Âø ÝÊì ¦¸¡ñÊ Á¢¨¸À¼ò ¾ñ¾Á¢ú ¦ºÈ¢òÐì ÌýÚ¿¢¨Ä ¾Ç÷ìÌõ ¯ÕÁ¢ý º£È¢ 10 ´ÕÓü(Ú) þÕÅ÷ µðÊ ´ûÅ¡û ¦ºÕÁ¢Ì ¾¡¨É ¦Åø§À¡ §Ã¡§Â ¬Î¦Àü(Ú) «Æ¢ó¾ ÁûÇ÷ Á¡È¢ ¿£¸ñ ¼¨É§Âõ ±ýÈÉ÷ ¿£Ôõ ÑõѸõ ¦¸¡ñÊÛõ ¦Åý§È¡ö «¾É¡ø 15 ¦ºøÅì §¸¡§Å §ºÃÄ÷ ÁÕ¸ ¸¡ø¾¢¨Ã ±Îò¾ ÓÆíÌÌÃø §ÅÄ¢ ¿Éõ¾¨Ä ¯Ä¸ï ¦ºö¾¿ý(Ú) ¯ñ(Î)±É¢ý «¨¼«Îô(Ò) «È¢Â¡ *«ÕÅ¢ ¬õÀø* ¬Â¢Ã ¦ÅûÇ °Æ¢ 20 Å¡Æ¢ ¡¾ šƢ ÀħÅ. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: «ÕÅ¢ ¬õÀø À¡ðÎ - 64 ÅÄõÀÎ Óú¢ý Å¡öÅ¡û ¦¸¡üÈòÐô ¦À¡Äõâñ §Åó¾÷ ÀÄ÷¾¢ø «õÁ «Èõ¸¨ÃóÐ ÅÂí¸¢Â ¿¡Å¢ý À¢Èí¸¢Â *¯¨Ãº¡ø §ÅûÅ¢* ÓÊò¾ §¸ûÅ¢ «ó¾½÷ «Õõ¸Äõ ²üÀ ¿£÷Àð(Î) 5 þÕõ§º(Ú) ¬Ê Á½øÁÄ¢ ÓüÈòÐì ¸Ç¢Ú¿¢¨Ä Ó¨½þ ¾¡÷«Õõ ¾¨¸ôÀ¢ý ÒÈõº¢¨È Å¢¡¢Â÷ì ¸¡½¢ý Åø§Ä ±·ÌÀ¨¼ «Úò¾ ¦¸¡öÍÅø ÒÃÅ¢ «ÄíÌõ À¡ñÊø þ¨Æ«½¢ó(Ð) ®õ±É 10 ¬É¡ì ¦¸¡û¨¸¨Â ¬¾Ä¢ý «ùÅ¢ý Á¡þÕ Å¢ÍõÀ¢ø ÀøÁ£ý ´Ç¢¦¸¼ »¡Â¢Ú §¾¡ýÈ¢ ¡íÌ Á¡üÈ¡÷ ¯ÚÓÃñ º¢¨¾ò¾¿¢ý §¿¡ý¾¡û Å¡úò¾¢ì ¸¡ñÌ Å󾢺¢ý ¸Æø¦¾¡Ê «ñ½ø 15 ¨ÁÀÎ ÁÄ÷ì¸Æ¢ ÁÄ÷ó¾ ¦¿ö¾ø þ¾úÅÉô(Ò) ¯üÈ §¾¡üȦÁ¡(Î) ¯Â÷ó¾ Á¨Æ¢Ûõ ¦ÀÕõÀÂõ ¦À¡Æ¢¾¢ «¾É¡ø Àº¢¯¨¼ ´ì¸¨Ä ´¡£þ þ¨º§Áõ §¾¡ýÈø¿¢ý À¡º¨È ¡§É. 20 ШÈ: ¸¡ðº¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¯¨Ãº¡ø§ÅûÅ¢ À¡ðÎ - 65 ±È¢À¢½õ þ¼È¢Â ¦ºõÁÚì ÌÇõÀ¢ý À¡¢¯¨¼ ¿øÁ¡ Å¢¡¢¯¨Ç ÝðÊ Á¨Äò¾ ¦¾ùÅ÷ ÁÈõ¾Àì ¸¼ó¾ ¸¡ïº¢ º¡ýÈ ÅÂÅ÷ ¦ÀÕÁ

Å¢ø§Ä¡÷ ¦ÁöõÁ¨È §º÷󧾡÷ ¦ºøÅ 5 âñ«½¢ó(Ð) ±Æ¢Ä¢Â ŨÉóÐÅÃø þÇ Á¡ñÅ¡¢ «øÌø ÁÄ÷ó¾ §¿¡ì¸¢ý §ÅöÒ¨Ã(Ò) ±Æ¢Ä¢Â Å¢Çí(Ì)þ¨Èô À¨½ò§¾¡û ¸¡Á÷ ¸¼×Ùõ ¬Ùõ ¸üÀ¢ý §ºñ¿¡Ú ¿ÚѾø §ºþ¨Æ ¸½Å 10 À¡½÷ ÒÃÅÄ À¡¢º¢Ä÷ ¦ÅÚ쨸 âñ«½¢óРŢÇí¸¢Â Ò¸úº¡ø Á¡÷À¿¢ý *¿¡ûÁ¸¢ú þÕ쨸* þɢиñ Ȩ̂Á ¾£õ¦¾¡¨¼ ¿ÃõÀ¢ý À¡¨Ä Åø§Ä¡ý ¨ÀÔû ¯ÚôÀ¢ý ÀñÏô ¦ÀÂ÷ò¾¡íÌî 15 §ÅÚ¦ºö Á¡¡¢Â¢ý «Ç¢ìÌõ¿¢ý º¡ÚÀÎ ¾¢ÕÅ¢ý ¿¨ÉÁ¸¢ Æ¡§É. ШÈ: À⺢üÚ¨Èô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¡ûÁ¸¢Æ¢Õ쨸 À¡ðÎ - 66 Å¡í¸¢Õ ÁÕôÀ¢ý ¾£õ¦¾¡¨¼ ÀØɢ þ¼ý¯¨¼ô §À¡¢Â¡ú À¡¨Ä Àñ½¢ô À¼÷ó¾¨É ¦ºøÖõ ÓÐÅ¡ö þÃÅÄ þÊþ¨º Óú¦Á¡(Î) ´ýÚ¦Á¡Æ¢ó(Ð) ´ýÉ¡÷ §Åø¯¨¼ì Ìè¯îºÁõ ¾¨¾Â áÈ¢ì 5 ¦¸¡ýÚÒÈõ ¦ÀüÈ À¢½õÀ¢ø «ØÅòÐò ¦¾¡ýÚ¾¢¨È ¾ó¾ ¸Ç¢ü¦È¡Î ¦¿øÄ¢ý «õÀ½ «Ç¨Å Å¢¡¢ó(Ð)¯¨È §À¡¸¢Â ¬÷À¾õ ¿øÌõ ±ýÀ ¸Úò§¾¡÷ ¯ÚÓÃñ ¾¡í¸¢Â ¾¡÷«Õõ ¾¨¸ôÀ¢ý 10 ¿¡ûÁ¨Æì Ìè¯îº¢¨Á ¸ÎìÌõ §¾¡ýÈø §¾¡øÁ¢¨ºò(Ð) ±Ø¾Õõ Å¢¡¢ó(Ð)þÄí(Ì) ±·¸¢ý ¾¡÷Ò¡¢ó ¾ýÉ Å¡û¯¨¼ Å¢ÆÅ¢ý §À¡÷ÀÎ ÁûÇ÷ §À¡ó¦¾¡Î ¦¾¡Îò¾ ¸¼×û Å¡¨¸ò ÐöÅ£ ²öôÀô 15 âò¾ Óø¨Äô *Ò¾øÝú ÀȨÅ* ¸¼ò¾¢¨¼ô À¢¼Å¢ý ¦¾¡¨¼į̀Äî §ºìÌõ Å¡ýÀÇ¢íÌ Å¢¨Ãþ ¦ºõÀÃø ÓÃõÀ¢ý þÄí̸¾¢÷ò ¾¢ÕÁ½¢ ¦Àê¯õ «¸ý¸ñ ¨ÅôÀ¢ý ¿¡Î¸¢Æ §Å¡§É. 20 ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Ò¾øÝú ÀȨŠÀ¡ðÎ - 67 ¦¸¡ÎÁ½õ Àð¼ ¦¿Î¦Á¡Æ¢ ´ì¸¦Ä¡Î Àó¾÷ô ¦À¡¢Â §À¡¢¨º ãà÷ì ¸¼ý«È¢ ÁÃÀ¢ý ¨¸Åø À¡½ ¦¾û¸¼ø Óò¾¦Á¡Î ¿ý¸Äõ ¦ÀŲ́Š¦¸¡øÀ¨¼ ¦¾¡¢Â ¦Åø¦¸¡Ê Ñ¼í¸ 9 ÅÂí̸¾¢÷ Å¢¦Ã¡Î ÅÄõÒ¡¢ ¬÷ôÀô Àø¸Ç¢ü(Ú) þÉ¿¢¨Ã ÒÄõ¦ÀÂ÷ó(Ð) þÂøÅÃ

«Á÷ì¸ñ «¨Áó¾ «Å¢÷¿¢½ô ÀÃôÀ¢ý Ìè¯îº¢¨È ±Õ¨Å ÌÕ¾¢ ¬Ãò ¾¨ÄÐÁ¢ó(Ð) ±ïº¢Â Å¡ûÁÄ¢ äÀ¦Á¡(Î) 10 ¯ÕÅ¢ø §ÀöÁ¸û ¸Å¨Ä ¸ÅüÈ ¿¡(Î)¯¼ý ¿Îí¸ô Àø¦ºÕì ¦¸¡ýÚ ¿¡(Ú)þ½÷ì ¦¸¡ý¨È *¦Åñ§À¡úì ¸ñ½¢Â÷* Å¡ûÓ¸õ ¦À¡È¢ò¾ Á¡ñÅ¡¢ ¡쨸Â÷ ¦¿È¢ÀÎ ÁÕôÀ¢ý þÕõ¸ñ ã¡¢¦Â¡Î 15 ŨǾ¨Ä Á¡ò¾ ¾¡ú¸Õõ À¡ºÅ÷ ±·(Ì)¬(Î) °Éõ ¸ÎôÀ¦Áö º¢¨¾óÐ º¡ó(Ð)±Æ¢ø Á¨Èò¾ ºý§È¡÷ ¦ÀÕÁ¸ý ÁÄ÷ó¾ ¸¡ó¾û Á¡È¡(Ð) °¾¢Â ¸ÎõÀ¨Èò ÐõÀ¢ Ý÷¿¨ºò ¾¡«öô 20 À¨ÈÀñ «Æ¢Ôõ À¡Îº¡ø ¦¿ÎŨÃì ¸ø¯Â÷ §¿¡¢ô ¦À¡Õ¿ý ¦ºøÅì §¸¡Á¡ý À¡Ê¨É ¦ºÄ¢§É. ШÈ: À¡½¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦Åñ§À¡úì¸ñ½¢ À¡ðÎ - 68 ¸¡ø¸Êô(Ò) ¬¸ì ¸¼ø´Ä¢ò ¾¡íÌ §ÅÚÒÄò(Ð) þÚò¾ ¸ðÞ÷ ¿¡ôÀñ ¸Îõº¢¨Ä ¸¼×õ ¾ÆíÌÌÃø Óúõ «¸øþÕ Å¢ÍõÀ¢ý ¬¸ò(Ð) «¾¢Ã ¦ÅùÅ¡¢ ¿¢¨Äþ ±Â¢ø±È¢ó(Ð) «øÄ(Ð) 5 ¯ñ½¡(Ð) «Î츢 ¦À¡ØÐÀÄ ¸Æ¢Â ¦¿ïÍÒ¸ø °ì¸ò¾÷ ¦Áö¾Âí(Ì) ¯Âì¸ò(Ð) þýÉ¡÷ ¯¨ÈÔû ¾¡õ¦ÀÈ¢ý «øÄÐ §Åó(Ð)°÷ ¡¨É ¦Åñ§¸¡Î ¦¸¡ñÎ ¸û¦¸¡Ê ѼíÌõ ¬Å½õ Òì(Ì)¯¼ý 10 «Õí¸û ¦¿¡¨¼¨Á ¾£÷ó¾À¢ý Á¸¢úº¢ÈóÐ ¿¡Áõ «È¢Â¡ *²Á Å¡ú쨸* żÒÄõ Å¡ú¿¡¢ý ¦À¡¢(Ð)«Á÷ó(Ð) «ø¸Öõ þý¿¨¸ §Á Àø¯¨È ¦ÀÚÀ¦¸¡ø À¡Âø þý¨Á¢ý À¡º¢¨Æ ¦»¸¢Æ 15 ¦¿ÎÁñ þﺢ ¿£û¿¸÷ ŨÃôÀ¢ý µ(×)¯Èú ¦¿ÎõÍÅ÷ ¿¡ûÀÄ ±Ø¾¢î ¦ºùÅ¢Ãø º¢Åó¾ «ùÅ¡¢ì ̨¼îÝø «½í(Ì)±Æ¢ø «¡¢¨ÅÂ÷ô À¢½¢ìÌõ Á½õ¸Áú Á¡÷À¿¢ý ¾¡û¿¢Æ §Ä¡§Ã. 20 ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ²ÁÅ¡ú쨸 -------------À¡ðÎ - 69 Á¨Ä¯Èú ¡¨É Å¡ý§¾¡ö ¦Åø¦¸¡Ê ŨÃÁ¢¨º «ÕŢ¢ý Å¢ýÅ¢ý Ѽí¸ì ¸¼ø§À¡ø ¾¡¨Éì ¸ÎíÌÃø Óúõ

¸¡ø¯Ú ¸¼Ä¢ý ¸Ê ¯ÃÈ ±È¢óк¢¨¾ó¾ Å¡û 5 þ¨Ä¦¾¡¢ó¾ §Åø À¡öó(Ð)¬öó¾ Á¡ ¬öóЦ¾¡¢ó¾ Ò¸øÁÈŦáΠÀÎÀ¢½õ À¢Èí¸ áÈ¢ô À¨¸Å÷ ¦¸ÎÌÊ À¢üȢ ¦¸¡üÈ §Åó§¾ 10 ¿¢ý§À¡ø, «¨ºÅ¢ø ¦¸¡û¨¸Â÷ ¬¸Ä¢ý «¨ºÂ¡(Ð) ¬ñ§¼¡÷ ÁýÈþõ *Áñ¦¸Ø »¡Äõ* ¿¢ÄõÀÂõ ¦À¡Æ¢Âî ͼ÷º¢Éõ ¾½¢Âô ÀÂí¦¸Ø ¦ÅûÇ¢ ¬¿¢Âõ ¿¢üÀ Å¢ÍõÒ¦Áö «¸Äô ¦ÀÂøÒÃ(×) ±¾¢Ã 15 ¿¡ø§ÅÚ ¿Éõ¾¨Ä µÃ¡íÌ ¿ó¾ þÄí̸¾¢÷ò ¾¢¸¢¡¢ Ó󾢺¢ §É¡§Ã. ШÈ: ÅﺢòШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷Åñ½Óõ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: Áñ¦¸Ø»¡Äõ À¡ðÎ - 70 ¸Ç¢Ú¸¨¼þ ¾¡û Á¡¯¼üȢ ÅÊõÒ ºÁõ¾¨¾ó¾ §Åø ¸ø«¨Äò¾ §¾¡û Å¢ø«¨Äò¾ ¿øÅÄòÐ 5 Åñ(Î)þ¨º ¸¼¡Å¡ò ¾ñÀÉõ §À¡ó¨¾ì ÌÅ¢Ó¸¢ú °º¢ ¦Åñ§¾¡Î ¦¸¡ñÎ ¾£õꬃ ¿£÷ÁÄ÷ Á¨ÄóÐ Á¾õ¦ºÕ츢 ¯¨¼¿¢¨Ä ¿ø«Á÷ ¸¼óÐ ÁÈõ¦¸ÎòÐì ¸Îõº¢É §Åó¾÷ ¦ºõÁø ¦¾¡¨Äò¾ 10 ÅÄõÀÎ Å¡ý¸Æø ÅÂÅ÷ ¦ÀÕÁ ¿¨¸Â¢Ûõ ¦À¡ö¡ Å¡ö¨Áô À¨¸Å÷ ÒÈõ¦º¡ø §¸Ç¡ô Ҩþ£÷ ´ñ¨Áô ¦Àñ¨Á º¡ýÚ ¦ÀÕÁ¼õ ¿¢¨Äþì ¸ü(Ò)þ¨È ¦¸¡ñ¼ ¸ÁØõ ͼ÷Ѿø 15 Ҩç¡û ¸½Å âñ¸¢Ç÷ Á¡÷À ¦¾¡¨ÄÂ¡ì ¦¸¡û¨¸ ÍüÈõ ÍüÈ §ÅûŢ¢ý ¸¼×û «Õò¾¢¨É §¸ûÅ¢ ¯Â÷¿¢¨Ä ¯Ä¸ò(Ð) ³Â÷þý(Ò) ¯Úò¾¢¨É Å½í¸¢Â º¡Âø Å½í¸¡ ¬ñ¨Á 20 þÇõШ½ô Ò¾øÅ¡¢ý Ó¾¢Â÷ô §À½¢ò ¦¾¡ø¸¼ý þÚò¾ ¦Åø§À¡÷ «ñ½ø Á¡§¼¡÷ ¯¨ÈÔõ ¯Ä¸Óõ §¸ðÀ þØõ±É þÆ¢¾Õõ *À¨ÈìÌÃø «ÕÅ¢* ÓØÓ¾ø Á¢¨ºÂ §¸¡Î¦¾¡Úõ ÐÅýÚõ 25 «Â¢¨Ã ¦¿ÎŨà §À¡Äò ¦¾¡¨Ä¡(Ð) ¬¸¿£ Å¡Øõ ¿¡§Ç. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: À¨ÈìÌÃø «ÕÅ¢ (À¾¢¸õ)

ÁÊ¡ ¯ûǦÁ¡Î Á¡ü§È¡÷ô À¢½¢ò¾ ¦¿ÎÑñ §¸ûÅ¢ «óÐÅü(Ì) ´Õ¾ó¨¾ ®ýÈÁ¸û ¦À¡¨ÈÂý ¦ÀÕó§¾Å¢ ®ýÈÁ¸ý ¿¡ÎÀ¾¢ ÀÎòÐ ¿ñ½¡÷ µðÊ ¦ÅÕÅÕ ¾¡¨É ¦¸¡Î¦ºÕô Àĸ¼ó(Ð) 5 ²ò¾ø º¡ýÈ þ¼ý¯¨¼ §ÅûÅ¢ ¬ì¸¢Â ¦À¡Ø¾¢ý «ÈòÐ¨È §À¡¸¢ Á¡Â Åñ½¨É ÁÉý¯Èô ¦ÀüÈÅü(Ì) µò¾¢Ã ¦¿øÄ¢ý ´¸óà÷ ®òÐô Ò§Ã¡Í ÁÂ츢 10 ÁøÄø ¯ûǦÁ¡Î Á¡ºÈ Å¢Çí¸¢Â ¦ºøÅì¸Îí§¸¡ Å¡Æ¢¬¾¨Éì ¸À¢Ä÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ÒÄ¡«õ À¡º¨È, ŨçÀ¡Ä¢ïº¢, «ÕŢ¡õÀø, ¯¨Ãº¡ø §ÅûÅ¢, ¿¡ñÁ¸¢Æ¢Õ쨸, Ò¾øÝú ÀȨÅ, ¦Åñ§À¡úì¸ñ½¢, ²ÁÅ¡ú쨸, Áñ¦»Ø»¡Äõ, À¨ÈìÌÃÄÕÅ¢. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: º¢ÚÒȦÁÉ áȡ¢Ãí¸¡½õ ¦¸¡ÎòÐ ¿ýÈ¡¦ÅýÛõ Ìý§ÈÈ¢ ¿¢ýÚ ¾ý¸ñ½¢ü ¸ñ¼ ¿¡¦¼øÄ¡õ ¸¡ðÊì ¦¸¡Îò¾¡ý «ì§¸¡. ¦ºøÅì ¸Îí§¸¡ šƢ¡¾ý þÕÀò¨¾Â¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý.

²Æ¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

± 𠼡 õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: ¦ÀÕ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È À¡ÊÂÅ÷: «¡¢º¢ø¸¢Æ¡÷ À¡ðÎ - 71 «È¡« ¡½÷ «¸ý¸ñ ¦ºÚÅ¢ý «ÕÅ¢ ¬õÀø ¦¿ö¾¦Ä¡Î «Ã¢óÐ ¦ºÚÅ¢¨É Á¸Ç¢÷ ÁÄ¢ó¾ ¦Å쨸ô Àå¯ôÀ¸(Î) ¯¾¢÷ò¾ ¦Áý¦ºó ¦¿øÄ¢ý «õÀ½ «Ç¨Å ¯¨ÈÌÅ¢ò ¾¡íÌì 5 ¸Îó§¾(Ú) ¯Ú¸¢¨Ç ¦Á¡º¢ó¾É ÐïÍõ ¦ºØíÜÎ ¸¢¨Çò¾ þÇõШ½ Á¸¡¡¢ý «Äó¾É÷ ¦ÀÕÁ¿¢ý ¯¼üÈ¢ §Â¡§Ã °÷±¡¢ ¸Åà ¯Õò(Ð)±Øó(Ð) ¯¨Ãþô §À¡÷ÍÎ ¸ÁúÒ¨¸ Á¡¾¢Ãõ Á¨ÈôÀ 10 Á¾¢øÅ¡öò, §¾¡ýÈø ®Â¡Ð ¾õÀÆ¢ °ìÌ¿÷ Ìñθñ «¸Æ¢Â *ÌÚó¾¡û »¡Â¢ø* ¬÷±Âø §¾¡ðÊ ¦ÅÇÅ¢¨É ²¦È¡Î ¸ý(Ú)¯¨¼ ¬Âõ ¾¡£þô Ò¸øº¢ÈóÐ ÒÄ×Å¢ø þ¨ÇÂ÷ «í¨¸ Å¢ÎôÀ 15 ÁòÐì¸Â¢(Ú) ¬¼¡ ¨Å¸ø¦À¡ØÐ ¿¢¨Éä¯

¬ýÀÂõ Å¡ú¿÷ ¸Ø×û ¾¨ÄÁ¼í¸ô À¾¢À¡ú ¬¸¡ §ÅÚÒÄõ À¼÷óРŢÕó¾¢ý Å¡ú쨸¦Â¡Î ¦ÀÕó¾¢Õ «ü¦ÈÉ «ÕõºÁò(Ð) «Õ¿¢¨Ä ¾¡í¸¢Â Ò¸÷Ѿø 20 ¦ÀÕõ¸Ç¢ü(Ú) ¡¨É¦Â¡(Î) «Õõ¸Äõ ¾Ã¡«÷ ¦ÁöÀÉ¢ Üá «½í(Ì)±Éô ÀáÅÄ¢ý ÀÄ¢¦¸¡ñÎ ¦ÀÂÕõ À¡ºõ §À¡Äò ¾¢¨È¦¸¡ñÎ ¦ÀÂ÷¾¢ Å¡ú¸¿¢ý °Æ¢ ¯ÃÅÕõ Á¼ÅÕõ «È¢×¦¾¡¢ó(Ð) ±ñ½¢ 25 «È¢ó¾¨É «ÕÇ¡ö ¬Â¢ý ¡÷þÅñ ¦¿Î󾨸 Å¡Ø §Á¡§Ã. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½Óõ ¦º¡üº£÷Åñ½Óõ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÌÚó¾¡û »¡Â¢ø À¡ðÎ - 72 þ¸ø¦ÀÕ ¨Á¢ý À¨¼§¸¡û «ïº¡÷ ÝơРн¢¾ø «øÄÐ ÅÈ¢(Ð)¯¼ý ¸¡Åø ±¾¢Ã¡÷ ¸Úò§¾¡÷ ¿¡Î¿¢ý Óý¾¢¨½ Ó¾øÅ÷ì(Ì) µõÀ¢É÷ ¯¨ÈóÐ ÁýÀ¨¾ ¸¡ôÀ «È¢×ÅÄ¢ ¯ÚòÐ 5 ¿ý(Ú)«È¢ ¯ûÇòÐî º¡ý§È¡÷ «ýÉ¿¢ý ÀñÒ¿ý(Ì) «È¢Â¡÷ Á¼õ¦ÀÕ ¨Á¢ý Ðïºø ¯ê¯õ À¸øÒÌ Á¡¨Ä ¿¢Äõ¦À¡¨È ´Ã¡«¿£÷ ¦»ÁÃÅó(Ð) ®ñÊ ¯Ã×ò¾¢¨Ã ¸Î¸¢Â *¯Õò(Ð)±Ø ¦ÅûÇõ* 10 Ũá Á¡¾¢Ãò(Ð) þÕû§º÷Ò ÀÃóÐ »¡Â¢Ú Àð¼ «¸ýÚÅÕ Üð¼ò(Ð) «ïº¡Ú Ò¨ÃÔõ ¿¢ý¦¾¡Æ¢ø ´Æ¢òÐô ¦À¡íÌ À¢º¢÷Ѽ츢 ¦ºïͼ÷ ¿¢¸úÅ¢ý Á¼í¸ø ¾£Â¢« «¨É¨Â 15 º¢Éõ¦¸Ø ÌÕº¢ø¿¢ý ¯¼üÈ¢º¢ §É¡÷째. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¯Õò(Ð)±Ø ¦ÅûÇõ À¡ðÎ - 73 ¯Ã§Å¡÷ ±ñ½¢Ûõ Á¼§Å¡÷ ±ñ½¢Ûõ À¢È÷ìÌ¿£ š¢ý «øÄÐ ¿¢ÉìÌô À¢È÷¯ÅÁõ ¬¸¡ ´Õ¦ÀÕ §Åó§¾ ............................. ............................. ÁÕ¾õ º¡ýÈ ÁÄ÷¾¨Ä Å¢¨ÇÅÂø ¦ºöÔû ¿¡¨Ã ´öÔõ Á¸Ç¢÷ 5 þÃ×õ À¸Öõ À¡º¢¨Æ ¸¨Ç¡÷ ÌÚõÀø ¡½÷ì Ì芫ÂÕõ ¸¡Å¢¡¢ ÁñÊ §ºöÅ¢¡¢ ÅÉôÀ¢ü Ò¸¡«÷î ¦ºøÅ! âÆ¢Â÷ ¦ÁöõÁ¨È! ¸¨ÆÅ¢¡¢ó(Ð) ±Ø¾Õõ Á¨Æ¾Åú ¦¿Îí§¸¡ðÎì 10

¦¸¡øÄ¢ô ¦À¡Õ¿! ¦¸¡Êò§¾÷ô ¦À¡¨ÈÂ!¿¢ý ÅÇÛõ ¬ñ¨ÁÔõ ¨¸Åñ ¨ÁÔõ Á¡ó¾÷ «Ç(×)þÈó ¾É±Éô Àø¿¡û ¡ý¦ºý(Ú) ¯¨ÃôÀ×õ §¾È¡÷ À¢ÈÕõ º¡ý§È¡÷ ¯¨ÃôÀò ¦¾Ç¢ÌÅ÷ ¦¸¡ø¦ÄÉ 15 ¬íÌÁ¾¢ ÁÕÇì ¸¡ñÌÅø ¡í(Ì)¯¨Ãô §Àý±É ÅÕóÐÅø ¡§É. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¢È󾢸ú À¡º¢¨Æ À¡ðÎ - 74 §¸ûÅ¢ §¸ðÎô ÀÊÅõ ´Ê¡Р§ÅûÅ¢ §Åð¼¨É ¯Â÷󧾡÷ ¯ÅôÀî º¡ö«Èø ¸ÎìÌõ ¾¡úþÕõ Üó¾ø §ÅÚÀÎ ¾¢ÕÅ¢ý ¿¢ýÅÆ¢ Å¡Æ¢Â÷ ¦¸¡ÎÁ½õ Àð¼ Å¢¨ÉÁ¡ñ «Õí¸Äõ 5 Àó¾÷ô ÀÂó¾ ÀÄ÷Ò¸ú Óò¾õ Ũë¸õ ¿ñ½¢ì ÌÚõ¦À¡¨È ¿¡Êò ¦¾¡¢Ô¿÷ ¦¸¡ñ¼ º¢Ã(Ú)¯¨¼ô ¨Àõ¦À¡È¢ì ¸¨ÅÁÃõ ¸ÎìÌõ ¸Å¨Ä ÁÕôÀ¢ý ÒûÇ¢ þèÄò §¾¡ø°ý ¯¾¢÷òÐò 10 ¾£Ð¸¨Çó(Ð) ±ïº¢Â ¾¢¸úŢΠÀ¡ñÊø ÀÕ¾¢ §À¡¸¢Â Ò¨¼¸¢¨Ç ¸ðÊ ±·(Ì)¯¨¼ þÕõÀ¢ý ¯û«¨ÁòÐ Åø§Ä¡ý Ýο¢¨Ä ¯üÚî ͼ÷ŢΠ§¾¡üÈõ Å¢Íõ(Ò)¬Î ÁÃÀ¢ý ÀÕó(Ð)°(Ú) «ÇôÀ 15 *¿Äõ¦ÀÚ ¾¢ÕÁ½¢* ÜðÎ ¿ø§¾¡û ´Îí(Ì)®÷ µ¾¢ ´ûѾø ¸ÕÅ¢ø ±ñþÂø ÓüÈ¢ ®÷«È¢× ÒâóÐ º¡øÒõ ¦ºõ¨ÁÔõ ¯ÇôÀ¼ô À¢È×õ ¸¡Åü(Ì) «¨Áó¾ «ÃÍÐ¨È §À¡¸¢Â 20 Å£Úº¡ø Ò¾øÅý ¦Àü鬃 þŽ÷ì(Ì) «Õí¸¼ý þÚò¾ ¦ºÕôÒ¸ø ÓýÀ «ýɨŠÁÕñ¼¦Éý «ø§Äý ¿¢ýÅ¢ý ÓØ(Ð)¯½÷ó(Ð) ´ØìÌõ ¿¨Ãã ¾¡Ç¨É Åñ¨ÁÔõ Á¡ñÒõ ÅÇÛõ ±îºÓõ 25 ¦¾öÅÓõ ¡ÅÐõ ¾Åõ¯¨¼ §Â¡÷ì¦¸É §ÅÚÀÎ ¿Éõ¾¨Äô ¦ÀÂÃì ÜÈ¢¨É ¦ÀÕÁ¿¢ý ÀʨÁ ¡§É. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿Äõ¦ÀÚ ¾¢ÕÁ½¢ À¡ðÎ - 75 þÕõÒÄ¢ ¦¸¡ýÚ ¦ÀÕõ¸Ç¢(Ú) «Þ¯õ «Õõ¦À¡È¢ ÅÂÁ¡ý «¨É¨Â Àø§Åø ¦À¡Äó¾¡÷ ¡¨É þÂø§¾÷ô ¦À¡¨È §Åó¾Õõ §ÅÇ¢Õõ À¢ÈÕõ ¸£úôÀ½¢óÐ

¿¢ýÅÆ¢ô À¼¡«÷ ¬Â¢ý ¦¿øÁ¢ì(Ì) 5 «¨È¯Ú ¸ÕõÀ¢ý *¾£õ§ºü(Ú) ¡½÷* ÅÕ¿÷ Ũá ÅÇõÅ£í(Ì) þÕ쨸 ÅýÒÄõ ¾Æ£þ ¦ÁýÀ¡ø §¾¡Úõ «ÕõÀ¨È Å¢¨É»÷ Òøþ¸ø ÀÎòÐì ¸û¯¨¼ ¿¢ÂÁò(Ð) ´ûÅ¢¨Ä ¦¸¡ÎìÌõ 10 ¦ÅûÅÃ(Ì) ¯Ø¾ ¦¸¡û¯¨¼ì ¸Ãõ¨Àî ¦ºó¦¿ø Åøº¢ «È¢Â¡÷ ¾ò¾õ À¡¼ø º¡ýÈ ¨ÅôÀ¢ý ¿¡(Î)¯¼ý ¬¼ø ¡Ž(Ð) «Å÷째. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¾£õ§ºüÚ Â¡½÷ À¡ðÎ - 76 ¸Ç¢(Ú)¯¨¼ô ¦ÀÕõºÁõ ¾¨¾Â ±·(Ì)¯Â÷ò(Ð) ´Ç¢ÚÅ¡û ÁýÉ÷ Ш¾¿¢¨Ä ¦¸¡ýÚ ÓÃ͸Êô(Ò) «¨¼Â «ÕõÐ¨È §À¡¸¢ô ¦ÀÕõ¸¼ø ¿£ó¾¢Â ÁÃõÅÄ¢ ¯ÚìÌõ Àñ½¢Â Å¢¨Ä»÷ §À¡Äô Òñ´¡£þô 5 ¦ÀÕõ¨¸ò ¦¾¡Ø¾¢Â¢ý ÅýÐÂ÷ ¸Æ¢ôÀ¢ þÃ󧾡÷ Å¡Æ ¿ø¸¢ þÃô§À¡÷ì(Ì) ®¾ø ¾ñ¼¡ *Á¡º¢¾(Ú) þÕ쨸* ¸ñ¼¦Éý ¦ºøÌ Åó¾¦Éý ¸¡ø¦¸¡ñÎ ¸ÕÅ¢ Å¡Éõ ¾ñ¾Ç¢ ¦º¡¡¢ó¦¾Éô 10 ÀøÅ¢¨¾ ¯ÆÅ¢ý º¢ø² áÇ÷ ÀÉ¢òШÈô À¸ý¨Èô À¡í(Ì)¯¨¼ò ¦¾¡¢Âø ¸Ø(×)¯Ú ¸Ä¢í¸õ ¸ÎôÀî ÝÊ þÄí̸¾¢÷ò ¾¢ÕÁ½¢ ¦Àê¯õ «¸ý¸ñ ¨ÅôÀ¢ý ¿¡Î¸¢Æ §Å¡§Â. 15 ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Á¡º¢¾(Ú) þÕ쨸 À¡ðÎ - 77 ±¨Éô¦ÀÕõ À¨¼Â§É¡ º¢Éô§À¡÷ô ¦À¡¨ÈÂý ±ÉÈÉ¢÷ ¬Â¢ý ¬Ú¦ºø ÅõÀÄ£÷ ÁýÀ¨¾ ¦ÀÂà «Ã͸Çò(Ð) ´Æ¢Âì ¦¸¡ýÚ§¾¡û µîº¢Â *¦Åý(Ú)¬Î Ð½í¨¸* Á£À¢½ò(Ð) ¯Õñ¼ §¾Â¡ ¬Æ¢Â¢ý 5 Àñ«¨Á §¾Õõ Á¡×õ Á¡ì¸Ùõ ±ñ½ü(Ì) «Õ¨Á¢ý ±ñ½¢ý§È¡ þÄ§É ¸óЧ¸¡û ®Â¡Ð ¸¡úÀÄ ÓÕ츢 ¯¸ìÌõ ÀÕó¾¢ý ¿¢Äòп¢Æø º¡Êî §ºñÀÃø ÓÃõÀ¢ý ®÷õÀ¨¼ì ¦¸¡í¸÷ 10 ¬ÀÃó ¾ýÉ ¦ºÄÅ¢ýÀø ¡¨É ¸¡ñÀø«Åý ¾¡¨É ¡§É. ШÈ: ¯Æ¢¨» «ÃÅõ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ

àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦Åý(Ú)¬Î Ð½í¨¸ À¡ðÎ - 78 ÅÄõÀÎ Óú¢ý þÄíÌÅÉ Å¢è¯õ «ù¦Åû «ÕÅ¢ ¯ùŨà «Ð§Å º¢øÅ¨Ç Å¢ÈÄ¢ ¦ºø̨Š¬Â¢ý Åûþ¾úò ¾¡Á¨Ã ¦¿ö¾¦Ä¡(Î) «¡¢óÐ ¦ÁøþÂø Á¸Ç¢÷ ´öÌÅÉ÷ þÂÄ¢ì 5 ¸¢Ç¢¸Ê §ÁÅÄ÷ ÒÈצ¾¡Úõ ÑÅÄô ÀøÀÂõ ¿¢¨Äþ ¸¼(Ú)¯¨¼ ¨ÅôÀ¢ý ¦Åø§À¡÷ ¬¼Å÷ ÁÈõÒ¡¢óÐ ¸¡ìÌõ Å¢øÀ¢ø þÚõÀ¢ý ¾¸Þ÷ áÈ¢ §À± ÁýÈ *À¢ÈƧ¿¡ì ¸¢ÂÅ÷* 10 µ(Î)¯Ú ¸ÎÓÃñ ÐÁ¢Âî ¦ºýÚ ¦Åõ ¾Òò¾ ¸¡¨Äò ¾õ¿¡ð(Î) ¡ÎÀÃó ¾ýÉ Á¡Å¢ý ¬ÀÃó ¾ýÉ Â¡¨É§Â¡ý Ìý§È. ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: À¢ÈƧ¿¡ì¸¢ÂÅ÷ À¡ðÎ - 79 ¯Â¢÷§À¡ü Ȩħ ¦ºÕÅò ¾¡§É ¦¸¡¨¼§À¡ü Ȩħ þÃÅÄ÷ ¿ÎÅñ ¦À¡¢§Â¡÷ô §À½¢î º¢È¢§Â¡¨Ã «Ç¢ò¾¢ ¿¢ýÅ¢ý À¢¡¢ó¾ ¿øþ¨º ¸ÉÅ¢Ûõ À¢È÷¿¨º «È¢Â¡ ÅÂí̦ºó ¿¡Å¢ý 5 Àʧ¡÷ò §¾öò¾ ¬ñ¨Áò ¦¾¡Ê§Â¡÷ §¾¡Ç¢¨¼ì ̨Æó¾ §¸¡¨¾ Á¡÷À «¨É «Çô(À)«Õí ̨è «¾É¡ø ¿¢ý¦É¡Î šá÷ ¾õ¿¢Äò(Ð) ´Æ¢óÐ ¦¸¡ø¸Ç¢ü(Ú) ¡¨É ±Õò¾õ Òø¦ÄÉ 10 Å¢øÌ¨Ä «ÚòÐì §¸¡Ä¢ý šá ¦Åø§À¡÷ §Åó¾÷ ÓÃ͸ñ §À¡úó(Ð)«Å÷ «Ã(Í)¯Å¡ «¨ÆôÀì §¸¡(Î)«Úò(Ð) þÂüȢ «½í(Ì)¯¨¼ ÁÃÀ¢ý ¸ðÊø§Áø þÕóÐ Ðõ¨À º¡ýÈ ¦Áö¾Âí(Ì) ¯Âì¸òÐ 15 *¿¢ÈõÀÎ ÌÕ¾¢* ÒÈõÀÊý «øÄÐ Á¨¼±¾¢÷ ¦¸¡ûÇ¡ «ïÍÅÕ ÁÃÀ¢ý ¸¼×û «Â¢¨Ã¢ý ¿¢¨Äþì §¸ÊÄ ¬¸ ¦ÀÕõ¿¢ý Ò¸§Æ. ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¢ÈõÀÎ ÌÕ¾¢ À¡ðÎ - 80 Å¡ýÁÕôÀ¢ý ¸Ç¢üÚ¡¨É

Á¡Á¨Ä¢ø ¸½ñ¦¸¡ñ(Î)«Å÷ ±Îò(Ð)±È¢ó¾ Å¢ÈøÓúõ ¸¡÷Á¨Æ¢ý ¸ÊÐÓÆí¸î º¡óÐÒÄ÷ó¾ Å¢ÂøÁ¡÷À¢ü 5 ¦¾¡Êͼ÷ÅÕõ ÅÄ¢Óý¨¸ô *Òñ¯¨¼ ±Úúò§¾¡û* Ò¨¼Âø«õ ¸Æø¸¡ø À¢Èì(Ì)«Ê ´Ðí¸¡ô â𨸠´ûÅ¡û ´ÊÅø ¦¾ùÅ÷ ±¾¢÷¿¢ý(Ú) ¯¨Ãþ þθ ¾¢¨È§Â ÒÃ(×)±¾¢÷ó §¾¡ü(Ì)±É 10 «õ(Ò)¯¨¼ ÅÄò¾÷ ¯Â÷󧾡÷ ÀÃÅ «¨É¨Â ¬¸ø Á¡§È À¨¸Å÷ ¸¡ø¸¢Ç÷ó ¾ýÉ ¸¾úÀ¡¢ô ÒÃÅ¢ì ¸ÎõÀ¡¢ ¦¿Îó§¾÷ Á£Á¢¨º Ѽí̦¸¡Ê ÒÄŨÃò §¾¡ýÈø ¡ÅÐ º¢Éô§À¡÷ 15 ¿¢ÄŨà ¿¢È£þ ¿øÄ¢¨ºò ¦¾¡¨ÄÂ¡ì ¸üÀ¿¢ý ¦¾õÓ¨É Â¡§É. ШÈ: ÅﺢòШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌ Åñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: Òñ¯¨¼ ±Úúò§¾¡û (À¾¢¸õ) ¦À¡öþø ¦ºøÅì ¸Îí§¸¡ ×ìÌ §ÅÇ¡Å¢ì §¸¡Á¡ý ÀÐÁý §¾Å¢®ýÈÁ¸ý ¦¸¡øÄ¢ì ÜüÈòÐ ¿£÷Ü÷ Á£Á¢¨ºô Àø§Åø ¾¡¨É «¾¢¸ Á¡§É¡(Î) þÕ¦ÀÕ §Åó¾¨ÃÔõ ¯¼ý¿¢¨Ä ¦ÅýÚ 5 ÓÃÍõ ̨¼Ôõ ¸ÄÛõ¦¸¡ñ(Î) ¯¨Ãº¡ø º¢ÈôÀ¢ý «Î¸Çõ §ÅðÎò иû¾£÷ Á¸Ç¢÷ þÃí¸ò Ðô(Ò)«ÚòÐò ¾¸Þ÷ ±È¢óÐ ¦¿¡îº¢¾ó(Ð) ±ö¾¢Â «Õó¾¢Èø ´ûþ¨ºô ¦ÀÕ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È¨Â 10 ÁÚþø Å¡ö¦Á¡Æ¢ «¡¢º¢ø¸¢Æ¡÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ. «¨Å¾¡õ: ÌÚó¾ñ»¡Â¢ø, ¯Õò¦¾Ø ¦ÅûÇõ, ¿¢È󾢸ú À¡º¢¨Æ, ¿Äõ¦ÀÚ ¾¢ÕÁ½¢, ¾ £ï§ºüȢ¡½÷, Á¡º¢¾È¢Õ쨸, ¦ÅýÈ¡Î Ð½í¨¸, À¢ÈƧ¿¡ì¸¢ÂÅ÷, ¿¢ÈõÀÎÌÕ¾¢, ÒñϨ¼ ¦ÂÚúò§¾¡û. þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: ¾¡Ûõ §¸¡Â¢Ä¡Ùõ ÒÈõ§À¡óÐ ¿¢ýÚ §¸¡Â¢ÖûÇ ±øÄ¡õ ¦¸¡ñÁ¢ý ±ýÚ ¸¡½õ ´ýÀÐ áȡ¢Ãò§¾¡Î «Ã͸ðÊø ¦¸¡ÎôÀ «Å÷ ¡ý þÃôÀ þ¾¨É ¬û¸ ±ýÚ «¨ÁîÍô âñ¼¡÷. ±ð¼¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ

´ ý À ¾¡ õ À ò Ð *

À¡¼ôÀ𧼡ý: þÇ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È À¡ÊÂÅ÷: ¦ÀÕíÌýê÷¸¢Æ¡÷

À¡ðÎ - 81 ¯Ä¸õ ÒÃìÌõ ¯Õ¦¸Ø º¢ÈôÀ¢ý Åñ½ì ¸ÕŢ ÅÇõ¦¸Ø ¸ÁõÝø «¸øþÕ Å¢ÍõÀ¢ý «¾¢÷º¢Éõ º¢ÈóÐ ¸Îõº¢¨Ä ¸ÆÈ¢ Å¢Íõ(Ò)«¨¼ä ¿¢ÅóÐ ¸¡¨Ä þ¨ºìÌõ ¦À¡Ø¦¾¡Î ÒÄõÒ¦¸¡Çì 5 ¸Ç¢ÚÀ¡öó(Ð) þÂÄì ¸ÎÁ¡ ¾¡í¸ ´Ç¢Ú¦¸¡Ê Ѽí¸ò §¾÷¾¢¡¢óÐ ¦¸¡ðÀ «ÃÍÒÈò(Ð) þÚôÀ¢Ûõ «¾¢÷Å¢Ä÷ ¾¢¡¢óРš¢ø ¦¸¡ûÇ¡ ¨Áó¾¢É÷ ÅÂÅ÷ Á¡þÕõ ¸íÌÖõ Å¢Øò¦¾¡Ê ͼ÷ÅÃò 10 §¾¡ûÀ¢½¢ Á£¨¸Â÷ Ò¸øº¢ÈóÐ ¿¡Ùõ Óʾø §Åð¨¸Â÷ ¦¿Ê ¦Á¡Æ¢ä¯ì ¦¸¼¡« ¿øÄ¢¨ºò ¾õÌÊ ¿¢ÚÁ¡÷ þ¼¡« ²½¢ Å¢Âø«¨Èì ¦¸¡ðÀ ¿¡(Î)«Êô ÀÎò¾Ä¢ý ¦¸¡û¨Ç Á¡üÈ¢ 15 «ÆøÅ¢¨É «¨Áó¾ *¿¢ÆøŢΠ¸ðÊ* ¸ð¼¨Ç ÅÄ¢ôÀ¿¢ý ¾¡¨É ¯¾Å¢ §ÅÚÒÄò(Ð) þÚò¾ ¦Åø§À¡÷ «ñ½ø ÓÆÅ¢ý «¨Áó¾ ¦ÀÕõÀÆõ þ¨ºóÐ º¡(Ú)«Â÷ó ¾ýÉ ¸¡÷«½¢ ¡½÷ò 20 àõ(Ò)«¸õ ÀØɢ ¾£õÀ¢Æ¢ Á¡ó¾¢ì ¸¡ó¾û«õ ¸ñ½¢î ¦ºØíÌÊî ¦ºøÅ÷ ¸Ä¢Á¸¢ú §ÁÅÄ÷ þÃÅÄ÷ì(Ì) ®Ôõ ÍÕõ(Ò)¬÷ §º¡¨Äô ¦ÀÕõ¦ÀÂø ¦¸¡øÄ¢ô ¦ÀÕÅ¡ö ÁĦáΠÀÍõÀ¢Ê Á¸¢úóÐ 25 Á¢ý¯Á¢úó ¾ýÉ Í¼÷þ¨Æ ¬ÂòÐò ¾ý¿¢Èí ¸Ãó¾ ÅñÎÀÎ ¸ÐôÀ¢ý ´Îí(Ì)®÷ µ¾¢ ´ûѾø «½¢¦¸¡Çì ¦¸¡Îį́Æì ¸Á÷ò¾ §¿¡ì¸¢ý ¿ÂÅÃô ¦ÀÕ󾨸ì(Ì) «Á÷ó¾ ¦Áý¦º¡ø ¾¢ÕÓ¸òÐ 30 Á¡ñþ¨Æ «Ã¢¨Å ¸¡½¢Â ´Õ¿¡û âñ¸ Á¡Ç¿¢ý ÒÃÅ¢ ¦¿Îó§¾÷ Өɨ¸ Å¢ðÎ ÓýÉ¢¨Äî ¦ºøÄ¡Ð à±¾¢÷óÐ ¦ÀÈ¡«ò ¾¡þø ÁûǦáΠ¦¾¡øÁÕí(Ì) «Úò¾ø «ïº¢ «Ãñ¦¸¡ñÎ 35 Ðﺡ §Åó¾Õõ Ðï͸ Å¢ÕóÐõ ¬¸ ¿¢ý¦ÀÕó §¾¡ð§¸. ШÈ: Óø¨Ä Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¢ÆøŢΠ¸ðÊ À¡ðÎ - 82 À¨¸¦ÀÕ ¨Á¢ý ¦¾öÅõ ¦ºôÀ ¬÷þ¨È «ïº¡ ¦ÅÕÅÕ ¸ðÞ÷ô Àø¦¸¡Ê ѼíÌõ ÓýÀ¢ý ¦ºÚ¿÷ ¦ºøºÁõ ¦¾¡¨Äò¾ *Å¢¨É¿Å¢ø ¡¨É* ¸¼¡«õ Å¡÷óÐ ¸Îõº¢Éõ ¦À¡ò¾¢ 5 ÅñÎÀÎ ¦ºýɢ À¢ÊÒ½÷ó(Ð) þÂÄ ÁÈÅ÷ ÁÈÄ Á¡ôÀ¨¼ ¯ÚôÀò

§¾÷¦¸¡Ê Ѽí¸ò §¾¡øÒ¨¼ ¬÷ôÀì ¸¡Î¨¸ ¸¡öò¾¢Â ¿£Î¿¡û þÕ쨸 þýÉ ¨Å¸ø Àø¿¡û ¬¸ô 10 À¡Êì ¸¡ñÌ Å󾢺¢ý ¦ÀÕÁ À¡Î¿÷, ¦¸¡Ç즸¡Çì ̨ÈÂ¡î ¦ºøÅòÐî ¦ºü§È¡÷ ¦¸¡Ä즸¡Äì ̨È¡ò ¾¡¨Éî º¡ý§È¡÷ Åñ¨ÁÔõ ¦ºõ¨ÁÔõ º¡øÒõ ÁÈÛõ Ò¸ýÚÒ¸úó(Ð) «¨ºÂ¡ ¿øÄ¢¨º 15 ¿¢Äõ¾Õ ¾¢ÕÅ¢ý ¦¿Ê§Â¡ö ¿¢ý§É. ШÈ: Óø¨Ä Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: Å¢¨É¿Å¢ø ¡¨É À¡ðÎ - 83 ¸¡÷Á¨Æ ÓýÀ¢ý ¨¸À¡¢ó(Ð) ±Ø¾Õõ Å¡ýÀ¨Èì ÌÕ¸¢ý ¦¿ÎÅ¡¢ ¦À¡üÀì ¦¸¡ø¸Ç¢Ú Á¢¨¼ó¾ *À·§È¡ø ¦¾¡Ø¾¢*¦Â¡Î ¦¿Îó§¾÷ Ѽí̦¸¡Ê «Å¢÷ÅÃô ¦À¡Ä¢óÐ ¦ºÄצÀ¡¢(Ð) þɢп¢ý ¸¡Ï §Á¡÷째 5 þýÉ¡(à) «õÁ«Ð ¾¡§É ÀøÁ¡ ¿¡Î¦¸¼ ±Õ츢 ¿ý¸Äõ ¾å¯õ¿¢ý §À¡÷«Õí ¸Îõº¢Éõ ±¾¢÷óÐ Á¡Ú¦¸¡û §Åó¾÷ À¡º¨È §Â¡÷째. ШÈ: Ðõ¨ÀÂÃÅõ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: À·§È¡ø ¦¾¡Ø¾¢ ( = Àø §¾¡ø ¦¾¡Ø¾¢) À¡ðÎ - 84 ±Îò(Ð)²(Ú) ²Â ¸ÊôÒ¨¼ «¾¢Õõ §À¡÷ô(Ò)¯Ú Óúõ ¸ñ«¾¢÷ó ¾¡íÌì ¸¡÷Á¨Æ ÓÆ츢Ûõ ¦ÅÇ¢øÀ¢½¢ ¿£Å¢ Ѿø«½ó(Ð) ±Ø¾Õõ *¦¾¡Æ¢ø¿Å¢ø ¡¨Éô* À¡÷Åø À¡º¨Èò ¾å¯õ Àø§Åø 5 âÆ¢Â÷ §¸¡§Å ¦À¡Äõ§¾÷ô ¦À¡¨È ÁýÀ¨¾ ºÅðÎõ ÜüÈ ÓýÀ ¦¸¡ÊѼí(Ì) ¬÷±Â¢ø ±ñÏÅÃõ(Ò) «È¢Â¡ ÀøÁ¡ ÀÃó¾ÒÄõ ´ý(Ú)±ý(Ú) ±ñ½¡Ð ÅÄ¢¨Â ¬¾ø¿ü(Ì) «È¢ó¾É÷ ¬Â¢Ûõ 10 Å¡÷Ó¸¢ø ÓÆ츢ý ÁÆ¸Ç¢Ú Á¢¸£þò¾ý ¸¡ø ãí¸¢ø ¸Å÷¸¢¨Ç §À¡Ä ¯ö¾ø¡ Åп¢ý ¯¼üÈ¢ §Â¡§Ã Ží¸ø «È¢Â¡÷ ¯¼ý(Õ)±Øó(Ð) ¯¨Ãþô §À¡÷ô(Ò)¯Ú ¾ñϨÁ ¬÷ô(Ò)±ØóÐ ÑÅÄ 15 §¿¡öò¦¾¡Æ¢ø Á¨Äó¾ §Åø®ñ(Î) «ØÅòÐ Ó¨ÉÒ¸ø Ò¸øÅ¢ý Á¡È¡ ¨Áó¾¦Ã¡(Î) ¯Õõ±È¢ Ũâý ¸Ç¢Ú ¿¢Äõ §ºÃì ¸¡ïº¢ º¡ýÈ ¦ºÕôÀÄ ¦ºöп¢ý ÌÅ×į̀à þÕ쨸 þɢиñ Ȩ̂Á 20 ¸¡¨Ä Á¡¡¢ ¦ÀöЦ¾¡Æ¢ø ¬üÈ¢ Å¢ñÎ Óýɢ ÒÂø¦¿Îõ ¸¡¨Äì

¸ø§º÷Ò Á¡Á¨Æ ¾¨Äþô ÀøÌÃø ÒûÇ¢ý ´Ä¢±Øó ¾¡í§¸. ШÈ: Å¡¨¸ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦¾¡Æ¢ø¿Å¢ø¡¨É À¡ðÎ - 85 ¿øÁÃõ ÐÅýȢ ¿¡ÎÀÄ ¾¡£þô ¦À¡ý«Å¢÷ ҨɦºÂø þÄíÌõ ¦ÀÕõâñ ´ýÉ¡ô âð¨¸î ¦ºýÉ¢Â÷ ¦ÀÕÁ¡ý þð¼ ¦Åû§Åø Óò¨¾ò ¾õ¦ÁÉ Óý¾¢¨½ Ó¾øÅ÷ §À¡Ä ¿¢ýÚ 5 ¾£õꬃ ¿¢¨Äþ ¾¢ÕÁ¡ ÁÕí¸¢ý §¸¡ÎÀÄ Å¢¡¢ó¾ *¿¡Î¸¡ñ ¦¿ÎŨÃî* ݼ¡ ¿ÈÅ¢ý ¿¡ûÁ¸¢ú þÕ쨸 «Ã(Í)«¨Å À½¢Â «ÈõÒ¡¢óÐ ÅÂí¸¢Â ÁÈõÒ¡¢ ¦¸¡û¨¸ ÅÂí̦ºó ¿¡Å¢ý 10 ¯Å¨Ä ÜÃ¡ì ¸Å¨Äþø ¦¿ïº¢ý ¿ÉÅ¢ø À¡Ê ¿øÄ¢¨ºì ¸À¢Äý ¦ÀüÈ °¡¢Ûõ ÀħÅ. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¿¡Î¸¡ñ ¦¿ÎŨà À¡ðÎ - 86 ¯Èø¯Ú ÌÕ¾¢î ¦ºÕì¸Çõ ÒÄÅì ¦¸¡ý(Ú)«Á÷ì ¸¼ó¾ *¦Åõ¾¢Èø ¾¼ì¨¸* ¦Åý§Åø ¦À¡¨ÈÂý ±ýÈÄ¢ý ¦ÅÕÅà ¦Åô(Ò)¯¨¼ ¬Þ¯î ¦ºò¾¦Éý Áý¡ý ¿øþ¨º ¿¢¨Äþ ¿Éõ¾¨Ä ¯Ä¸ò(Ð) 5 þø§Ä¡÷ Òý¸ñ ¾£Ã ¿øÌõ ¿¡¼ø º¡ýÈ ¿Âý¯¨¼ ¦¿ïº¢ý À¡Î¿÷ ÒÃÅÄý ¬Î¿¨¼ «ñ½ø ¸¨Æ¿¢¨Ä ¦ÀÈ¡«ì Ìð¼ò ¾¡Â¢Ûõ ÒÉøÀ¡ö Á¸Ç¢÷ ¬¼ ´Æ¢ó¾ 10 ¦À¡ý¦ºö âíÌ¨Æ Á£Á¢¨ºò §¾¡ýÚõ º¡óÐÅÕ Å¡É¢ ¿£¡¢Ûõ ¾£ó¾ñ º¡ÂÄý ÁýÈ ¾¡§É. ШÈ: ¦ºóШÈô À¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦Åõ¾¢Èø ¾¼ì¨¸ À¡ðÎ - 87 ¦ºý§Á¡ À¡ÊÉ¢ ¿ý¸Äõ ¦ÀŲ́Šºó¾õ âÆ¢¦Ä¡Î ¦À¡íÌѨà ÍÁóÐ ¦¾ñ¸¼ø Óýɢ *¦Åñ¾¨Äî ¦ºõÒÉø*

´öÔõ ¿£÷ÅÆ¢ì ¸ÕõÀ¢Ûõ Àø§Åø ¦À¡¨ÈÂý ÅøÄÉ¡ø «Ç¢§Â. 5 ШÈ: Å¢ÈĢ¡üÚôÀ¨¼ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¦Åñ¾¨Äî ¦ºõÒÉø À¡ðÎ - 88 ¨Å¸õ ÁÄ÷ó¾ ¦¾¡Æ¢øÓ¨È ´Æ¢Â¡Ð ¸¼×û ¦À¡¢Â ¸¡É¦Á¡Î ¸ø¯Â÷óÐ ¦¾ñ¸¼ø ŨÇþ ÁÄ÷¾¨Ä ¯Ä¸òÐò ¾õ¦ÀÂ÷ §À¡¸¢Â ´ýÉ¡÷ §¾Âò ÐÇí(Ì)þÕõ Ìð¼õ ¦¾¡¨Ä §Åøþð(Î) 5 «½í(Ì)¯¨¼ì ¸¼õÀ¢ý ÓØÓ¾ø ¾ÊóÐ ¦À¡ÕÓÃñ ±ö¾¢Â ¸Ø×û ÒÈõ¦ÀüÚ ¿¡Á ÁýÉ÷ н¢Â áÈ¢ì ¸¡øÅø ÒÃÅ¢ «ñ¼÷ µðÊî ͼ÷Å£ Å¡¨¸ ¿ýÉý §¾öòÐì 10 ÌÕ¾¢ Å¢¾¢÷ò¾ ÌÅ×¡üÚì Ìý§È¡(Î) ¯Õ¦¸Ø ÁÃÀ¢ý «Â¢¨Ã À¨Ãþ §Åó¾Õõ §ÅÇ¢Õõ À¢ýÅóÐ À½¢Âì ¦¸¡üÈõ ±ö¾¢Â ¦À¡¢§Â¡÷ ÁÕ¸ Å¢Âø¯¨Ç «¡¢Á¡ý ÁÈõ¦¸Ø ÌÕº¢ø 15 Å¢Ã×ôÀ¨½ ÓÆíÌ ¿¢¨Ã§¾¡ø ŨÃôÀ¢ý ¯Ã×ì¸Ç¢üÚ ¦Åø¦¸¡Ê ѼíÌõ À¡º¨È ¬÷±Â¢ø «¨Äò¾ *¸ø¸¡ø ¸Å¨½* ¿¡÷«¡¢ ¿ÈÅ¢ý ¦¸¡í¸÷ §¸¡§Å ¯¼Ö¿÷ò ¾Òò¾ ¦À¡Äõ§¾÷ì ÌÕº¢ø 20 ŨǸ¼ø ÓÆÅ¢ý ¦¾¡ñʧ¡÷ ¦À¡Õ¿ ¿£¿£Î šƢ ¦ÀÕÁ ¿¢ýÅ¢ý ШÅò¾ Ðõ¨À ¿É×üÚ Å¢É×õ Á¡üÈÕõ ¦¾öÅòÐì Üð¼ Óýɢ ÒÉøÁÄ¢ §À¡¢Â¡(Ú) þÆ¢¾ó ¾¡íÌ 25 ÅÕ¿÷ ŨÃÂ¡î ¦ºØõÀø ¾¡Ãõ ¦¸¡Ç즸¡Çì ̨È¡Р¾¨Äò¾¨Äî º¢ÈôÀ µÅò ¾ýÉ ¯Õ¦¸Ø ¦¿Î¿¸÷ô À¡¨Å «ýÉ Á¸Ç¢÷ ¿¡ôÀñ Ò¸ýÈ Á¡ñ¦À¡È¢ô ¦À¡Ä¢ó¾ º¡ó¾¦Á¡Î 30 ¾ñ¸Áú §¸¡¨¾ ÝÊô âñÍÁóÐ ¾¢ÕÅ¢ø ̨Äþò ¾¢ÕÁ½¢ Ò¨ÃÔõ ¯Õ¦¸Ø ¸ÕŢ ¦ÀÕÁ¨Æ §º÷óÐ §Åí¨¸ Å¢¡¢óРŢÍõ(Ò)¯Ú §ºðº¢¨Á «ÕÅ¢ «ÕŨà «ýÉ Á¡÷À¢ý 35 §ºñ¿¡Ú ¿øþ¨ºî §ºÂ¢¨Æ ¸½Å Á¡¸õ ͼà Á¡Å¢Íõ(Ò) ¯¸ìÌõ »¡Â¢Ú §À¡Ä Å¢Çí̾¢ Àø¿¡û ®íÌì ¸¡ñÌ Åó¾¦Éý ¡§É ¯Ú¸¡ø ±Îò¾ µíÌÅÃø Ò½¡¢ 40 ÑñÁ½ø «¨¼¸¨Ã ¯¨¼¾Õõ ¾ñ¸¼ø À¼ô¨À ¿¡Î¸¢Æ §Å¡§Â. ШÈ: ¦ºóШÈôÀ¡¼¡ñÀ¡ðÎ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ¸ø¸¡ø ¸Å¨½

À¡ðÎ - 89 Å¡Éõ ¦À¡Ø¦¾¡Î ÍÃôÀì ¸¡Éõ §¾¡(Î)¯Ú Á¼Á¡ý ²ÚÒ½÷ó(Ð) þÂÄô ÒûÙõ Á¢»¢Úõ Á¡îº¢¨É ¬÷ôÀô ÀÆÛõ ¸¢ÆíÌõ Á¢¨º«È(×) «È¢Â¡Ð Àø¬ý ¿ø¿¢¨Ã Òø«Õó(Ð) ¯¸Çô 5 ÀÂõ¸¨¼ «È¢Â¡ ÅÇõ¦¸Ø º¢ÈôÀ¢ý ¦ÀÕõÀø ¡½÷ì ÜÄõ ¦¸ØÁ ¿ýÀø °Æ¢ ¿Î׿¢ý(Ú) ´Ø¸ô Àø§Åø þÕõ¦À¡¨È ¿¢ý§¸¡ø ¦ºõ¨Á¢ý ¿¡Ç¢ý ¿¡Ç¢ý ¿¡Î¦¾¡Ø(Ð) ²ò¾ 10 ¯Â÷¿¢¨Ä ¯Ä¸ò (Ð) ¯Â÷󧾡÷ ÀÃÅ «Ãº¢Âø À¢¨Æ¡Р¦ºÕ§Áõ §¾¡ýÈ¢ §¿¡öþ¨Ä ¬¸¢Â÷ ¿£§Â ¿¢ýÁ¡ð(Î) «¼í¸¢Â ¦¿ïºõ Ò¸÷ÀÎ(Ò) «È¢Â¡Ð ¸ÉÅ¢Ûõ À¢¡¢Â¡ ¯¨ÈԦǡΠ¾ñ±Éò 15 ¾¸Ãõ ¿£Å¢Â *ÐÅáì Üó¾ø* ÅШŠÁ¸Ç¢÷ §¿¡ì¸¢É÷ ¦ÀÂ÷óÐ Å¡ú¿¡û «È¢Ôõ ÅÂíÌͼ÷ §¿¡ì¸òÐ Á£¦É¡Î Ò¨ÃÔõ ¸üÀ¢ý Å¡ûѾø «¡¢¨Å¦Â¡Î ¸¡ñÅÃô ¦À¡Ä¢ó§¾. 20 ШÈ: ¸¡ÅøÓø¨Ä Åñ½õ: ´ØÌÅñ½õ àìÌ: ¦ºóàìÌ ¦ÀÂ÷: ÐÅáì Üó¾ø À¡ðÎ - 90 Á£ýÅ¢ý ¿¢üÀ Å¡Éõ Å¡öôÀ «î(Í)«ü(Ú) ²Áõ ¬¸¢ þÕû¾£÷ó(Ð) þýÀõ ¦ÀÕ¸ò §¾¡ýÈ¢ò ¾õШ½ò ШÈ¢ý ±ïº¡¨Á ¿¢¨ÈÂì ¸üÚì ¸Æ¢ó§¾¡÷ ¯¼üÚõ ¸Îõà «ïº¡ 5 ´Ç¢ÚÅ¡û ŧÅó¾÷ ¸Ç¢¦È¡Î ¸Äõ¾óÐ ¦¾¡ýÚ¦Á¡Æ¢óÐ ¦¾¡Æ¢ø§¸ðÀ «¸ø¨ÅÂòÐô À¸ø¬üÈ¢ Á¡Â¡ô ÀøÒ¸ú Å¢ÂøÅ¢Íõ(Ò) °÷¾Ã 10 Å¡ûÅÄ¢ ¯ÚòÐî ¦ºõ¨Á â¯ñ(Î) «ÈýÅ¡úò¾ ¿ü(Ì)¬ñ¼ Å¢ÈøÁ¡ó¾Ãý Å¢ÈøÁÕ¸ ®Ãõ ¯¨¼¨Á¢ý ¿£§Ã¡÷ «¨É¨Â «ÇôÀÕ ¨Á¢ý þÕÅ¢Íõ(Ò) «¨É¨Â 15 ¦¸¡ÇìÌ¨È À¼¡¨Á¢ý Óó¿÷£ «¨É¨Â ÀøÁ£ý ¿¡ôÀñ ¾¢í¸û §À¡Äô âò¾ ÍüȦÁ¡Î ¦À¡Ä¢óÐ §¾¡ý鬀 ¯Õ¦¸Ø ÁÃÀ¢ý «Â¢¨Ã ÀÃÅ¢Ôõ ¸¼øþÌôÀ §ÅøþðÎõ 20 ¯¼Ö¿÷ Á¢¼øº¡öòÐõ ÁÄÂ×õ ¿¢Äò¾×õ «ÕôÀõ ¦ÅÇÅ¢ô ¦ÀüÈ ¦ÀÕõ¦ÀÂ÷ ÀÄ÷¨¸ þ¡£þ ¦¸¡üÈò ¾¢ÕÅ¢ý ¯Ã§Å¡÷ ¯õÀø ¸ðÊô ÒØ츢ý ¦¸¡í¸÷ §¸¡§Å 25

Áð¼ô Ò¸¡Å¢ý ÌðÎÅ÷ ²§È ±Æ¡«ò Ш½ò§¾¡û âÆ¢Â÷ ¦ÁöõÁ¨È þÃíÌ¿£÷ô ÀÃôÀ¢ý ÁÃ󨾧¡÷ ¦À¡Õ¿ ¦Åñ⠧ŨǦ¡Πͨþ¨Ä ÁÂ츢 ŢÃצÁ¡Æ¢ì ¸ðÞ÷ ÅÂÅ÷ §Åó§¾ 30 ¯Ã×츼ø «ýÉ ¾¡í(¸)«Õõ ¾¡¨É¦Â¡Î Á¡ñÅ¢¨Éî º¡Àõ Á¡÷(Ò)¯È Å¡í¸¢ »¡ñ¦À¡Ã Å¢Çí¸¢Â *ÅÄ¢¦¸Ø ¾¼ì¨¸* Å¡÷óÐÒ¨Éó ¾ýÉ §ÅóÐÌÅ× ¦Á¡öõÀ¢ý Á£ýâò ¾ýÉ Å¢ÇíÌÁ½¢ô À¡ñÊø 35 ¬öÁ¢÷ì ¸Å¡¢ô À¡öÁ¡ §Áø¦¸¡ñÎ ¸¡ú±·¸õ À¢Êò(Ð)±È¢óРŢØÁò¾¢ý Ò¸Öõ ¦ÀÂá ¬ñ¨Áì ¸¡ïº¢ º¡ýÈ ÅÂÅ÷ ¦ÀÕÁ Å£í̦ÀÕõ º¢ÈôÀ¢ý µíÌÒ¸ §Æ¡§Â 40 ¸ÆÉ¢ ¯ÆÅ÷ ¾ñϨÁ þ¨ºôÀ¢ý ÀÆÉ Á層 Á¨Æ¦ºò(Ð) ¬Öõ ¾ñÒÉø ¬Î¿÷ ¬÷ô¦À¡Î ÁÂí¸¢ ¦Åõ§À¡÷ ÁûÇ÷ ¦¾û¸¢¨½ ¸Èí¸ì Üú¯¨¼ ¿øþø ²ÚÁ¡Ú º¢¨ÄôÀî 45 ¦ºØõÀÄ þÕó¾ ¦¸¡ØõÀø ¾ñÀ¨½ì ¸¡Å¢¡¢ô À¼ô¨À ¿ø¿¡(Î) «ýÉ ÅÇõ¦¸Ø ̨¼îÝø «¼í¸¢Â ¦¸¡û¨¸ ¬È¢Â ¸üÀ¢ý §¾È¢Â ¿øÄ¢¨º Åñ(Î)¬÷ Üó¾ø ´ñ¦¾¡Ê ¸½Å 50 ¿¢ý¿¡û, ¾¢í¸û «¨É ¬¸ ¾¢í¸û ¡ñ(Î)µ÷ «¨É š¸ ¡ñ§¼ °Æ¢ «¨É ¬¸ °Æ¢ ¦ÅûÇ ÅÃõÀ¢É ¬(¸)±É ¯ûÇ¢ì ¸¡ñÌ Å󾢺¢ý ¡§É ¦ºÕÁ¢ì(Ì) 55 ¯Õõ±É ÓÆíÌõ Óú¢ø ¦ÀÕ¿ø ¡¨É þ¨È¸¢Æ §Å¡§Â. ШÈ: ¸¡ðº¢Å¡úòÐ Åñ½õ: ´ØÌÅñ½Óõ ¦º¡üº£÷Åñ½Óõ àìÌ: ¦ºóàìÌõ ÅﺢòàìÌõ ¦ÀÂ÷: ÅÄ¢¦¸Ø ¾¼ì¨¸ (À¾¢¸õ) ÌðÎÅý þÕõ¦À¡¨ÈìÌ ¨Áä÷ ¸¢Æ¡«ý §ÅñÁ¡û «óÐÅï ¦ºû¨Ç ®ýÈÁ¸ý ¦ÅÕÅÕ ¾¡¨É¦Â¡Î ¦Åö(Ð)¯Èî ¦ºöЦºý(Ú) þÕ¦ÀÕ §Åó¾Õõ ŢÔõ Å£Æ «ÕÁ¢¨Çì ¸øĸò(Ð) ³ó(Ð)±Â¢ø ±È¢óÐ 5 ¦À¡ò¾¢ ¬ñ¼ ¦ÀÕõ§º¡ ƨÉÔõ Å¢ò¨¾ ¬ñ¼þÇõ À¨ÆÂý Á¡È¨ÉÔõ ¨Åò¾ ÅﺢÉõ Å¡öôÀ ¦ÅýÚ Å¡ïº¢ ãà÷ò ¾óÐÀ¢È÷ì(Ì) ¯¾Å¢ Áó¾¢Ã ÁÃÀ¢ý ¦¾öÅõ §À½¢ 10 ¦Áöä÷ «¨ÁÂý ¨Áä÷ ¸¢Æ¡¨Éô Ò¨Ã«Ú §¸ûÅ¢ô Ò§Ã¡Í ÁÂ츢 «Õó¾¢Èø ÁÃÀ¢ý ¦ÀÕïºÐì(Ì) «Á÷ó¾ ¦Åó¾¢Èø ⾨Ãò ¾ó(Ð)þÅñ ¿¢È£þ ¬öó¾ ÁÃÀ¢ø º¡ó¾¢ §ÅðÎ 15 Áý¯Â¢÷ ¸¡ò¾ ÁÚþø ¦ºí§¸¡ø þýþ¨º Óú¢ý þÇ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È¨Âô ¦ÀÕíÌýê÷¸¢Æ¡÷ À¡ÊÉ¡÷ ÀòÐôÀ¡ðÎ.

«¨Å¾¡õ: ¿¢ÆøŢΠ¸ðÊ, Å¢¨É ¿Å¢ø ¡¨É, À·§È¡ø ¦¾¡Ø¾¢, ¦¾¡Æ¢ø ¿Å¢ø ¡¨É, ¿¡Î¸¡ñ ¦¿Î ŨÃ, ¦Åó¾¢Èø ¾¼ì¨¸, ¦Åñ¼¨Äî ¦ºõÒÉø, ¸ø¸¡ø ¸Å¨½, ÐÅáì Üó¾ø, ÅÄ¢¦¸Ø ¾¼ì¨¸: þ¨Å À¡ðÊý À¾¢¸õ. À¡Êô¦ÀüÈ À⺢ø: ÁÕû þøÄ¡÷ìÌ ÁÕÇì ¦¸¡Îì¸ ±ýÚ ¯Å¨¸Â¢ý ÓôÀò¾£Ã¡Â¢Ãõ ¸¡½õ ¦¸¡ÎòÐ «Å÷ «È¢Â¡¨Á °Õõ Á¨ÉÔõ ÅÇÁ¢¸ô À¨¼òÐ ²Õõ þýÀÓõ þÂøÅÃô ÀÃôÀ¢ ±ñ½üÌ ¬¸¡ «Õí¸Ä ¦ÅÚ쨸¦Â¡Î Àýëȡ¢Ãõ À¡üÀ¼ ÅÌòÐì ¸¡ôÒÁÈõ ¾¡ýÅ¢ð¼¡ý «ì§¸¡. ̼째¡ þÇ狀Ãø þÕõ¦À¡¨È À¾¢É¡È¡ñΠţüÈ¢Õó¾¡ý. ´ýÀ¾¡õ ÀòÐ ÓüÈ¢üÚ.

À ò ¾¡ õ À ò Ð *

(¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä) À¾¢üÚôÀò¾¢ø Å¢ðÎô§À¡É, Ó¾üÀò¨¾§Â¡ Àò¾¡õ Àò¨¾§Â¡ º¡÷ó¾ º¢Ä À̾¢¸û ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â ¯¨Ã¸Ç¡Öõ ÒÈò¾¢Ãð¼¡Öõ ¦¾¡¢Â Åó¾É. «¨Å ÅÕÁ¡Ú: (1) þÕí¸ñ ¡¨É¦Â¡(Î) «Õõ¸Äõ ÐÚòÐô À½¢óÐÅÆ¢ ¦Á¡Æ¢¾ø «øÄÐ À¨¸Å÷ Å½í¸¡÷ ¬¾ø ¡ŧ¾¡ Áü§È ¯Õõ¯¼ýÚ º¢¨Äò¾Ä¢ý Å¢Íõ(Ò)«¾¢÷ó ¾¡íÌì ¸ñ«¾¢÷Ò ÓÆíÌõ ¸ÎõÌÃø Óú¦Á¡Î 5 ¸¡ø¸¢Ç÷ó ¾ýÉ °÷¾¢ì ¸¡ø ±¡¢¿¢¸úó ¾ýÉ ¿¢¨È«Õõ º£üÈòÐ ¿Ç¢þÕõ ÀÃôÀ¢ý Á¡ì¸¼ø ÓýÉ¢ ¿£÷ШÉó ¾ýÉ ¦ºÄÅ¢ý ¿¢Ä󾢨Ãô ÀýÉ ¾¡¨É§Â¡ö ¿¢É째. 10 (ÒÈò¾¢ÃðÎ, À¨¸Å¢ü§ºÈø, 8; ¦¾¡ø. ÒÈò. 6, þÇõ. 8; ¿. §Áü. «Ê ¸:º£Å¸. 339, ¿. §Áü.) (2) þÄíÌ ¦¾¡Ê ÁÕôÀ¢ü ¸¼¡«õ Å¡÷óÐ ¿¢ÄõÒ¨¼ä ±Ø¾Õõ ÅÄõÀÎ ÌïºÃõ ±¡¢«Å¢úó ¾ýÉ Å¢¡¢¯¨Ç ÝðÊì ¸¡ø¸¢Ç÷ó ¾ýÉ ¸Îõ¦ºÄ(×) þ×Ç¢ §¸¡ýÓ¨Éì ¦¸¡Ê¢Éõ Å¢ÃÅ¡ Åø§Ä¡(Î) 5 °ýÅ¢¨É ¸ÎìÌó §¾¡ýÈÄ ¦À¡¢(Ð)±Øó(Ð) «ÕŢ¢ý ´Ä¢ìÌõ Å¡¢Ò¨É ¦¿Îó§¾÷ ¸ñ§Åð ¼É§Å Óúõ ¸ñ¯üÚì ¸¾¢ò(Ð)±Ø Á¡¾¢Ãõ ¸ø±É ´Ä¢ôÀì ¸Èí(Ì)þ¨º Å¢¦Ã¡Î ÅÄõÒ¡¢ ¬÷ôÀ 10 ¦¿ÎÁ¾¢ø ¿¢¨Ã»¡Â¢ø ¸ÊÁ¢¨Çì Ìñθ¢¼í¸¢ý

Á£ôÒ¨¼ ¬÷«Ãñ ¸¡ô(Ò)¯¨¼ò §¾±õ ¦¿ïÍÒ¸ø «Æ¢óÐ ¿¢¨Ä¾Ç÷(Ò) ´¡£þ ´øÄ¡ ÁýÉ÷ ¿Îí¸ 15 ¿øÄ ÁýÈþÅñ Å£í¸¢Â ¦ºÄ§Å. (¦¾¡ø. ÒÈò. 12, 25, ¿. §Áü.) (3) §ÀÏ¾Õ º¢ÈôÀ¢ý ¦ÀñþÂø(Ò) ¬Â¢Ûõ ±ý¦É¡Î Ò¨ÃÔ¿û «øÄû ¾ý¦É¡Î Ò¨ÃÔ¿÷ò ¾¡ý«È¢ Ì¿§Ç. (¦¾¡ø. ¸üÒ. 39, ¿. §Áü.) (4) Åó¾¦Éý ¦ÀÕÁ ¸ñ¼¦Éý ¦ºÄü§¸ ¸Ç¢Ú ¸Ä¢Á¡ý §¾¦Ã¡Î ÍÃóÐ ¿ý¸Äý ®Ôõ ¿¨¸º¡ø þÕ쨸 Á¡¡¢ ±ýÉ¡ö ÀÉ¢±É ÁÊ¡ö À¨¸¦Åõ ¨Á¢ý «¨ºÂ¡ °ì¸¨Ä 5 §ÅÚÒÄò(Ð) þÚò¾ Å¢Èø¦Åó ¾¡¨É¦Â¡Î Á¡È¡ ¨Áó¾÷ Á¡Ú ¿¢¨Ä§¾Â ¨ÁóÐÁÄ¢ °ì¸ò¾ ¸óи¡ø ¸£úóÐ ¸¼¡« ¡¨É ÓÆíÌõ þ¼¡« ²½¢¿¢ý À¡º¨È ¡§É. 10 (ÒÈò¾¢ÃðÎ, À¡º¨È. 8) (5) 'Å¢ºÂó ¾ôÀ¢Â' ±ýÛõ À¾¢üÚôÀòÐ ®¨¸ ÜÈ¢üÚ (¦¾¡ø. ÒÈò. 20, ¿. §Áü.)

* À ¾¢ ü Ú ô À ò Ð Ó ü È¢ ü Ú *

This file was first put up on 4 Jan 2000.