Xedis Kitap --- Www.tirish.cn Tarkatti---
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Xedis Kitap --- Www.tirish.cn Tarkatti--- as PDF for free.
More details
- Words: 49,596
- Pages: 103
ﺋﻪﺳﺴﺎﻻﻣﯘ-ﺋﻪﻟﻪﻳﻜﯘﻡ! ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺶ :ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺗﯧﺨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﻻﻧﻤﯩﺪﻯ ،ﻳﻪﻧﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﻤﯩﺪﻯ ،ﺷﯘﯕﺎ PDFﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﺗﻮﺭﺩﺍ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﻧﻤﻪﻱ ،ﻓﻠﻪﺵ ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﻳﻮﻟﻼﻧﺪﻯ. ﻣﯘﻗﻪﺩﺩﯨﻤﻪ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﮬﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﭼﯩﻘﯩﺮﯞﯦﺘﯩﻠﺪﻯ) .ﺋﯩﻨﺸﺎﺋﺎﻟﻼﮪ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻗﻪﺩﺩﯨﻤﻪ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻗﻮﺷﯘﭖ ﻗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯗ (.ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﻰ ﺋﻮﭼﯘﻕ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﻩ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ﯞﺍﺧﺘﯩﻨﭽﻪ ﻣﯘﺷﯘ ﻳﻪﺭﺩﯨﻼ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﯓ .ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﻳﻘﯩﺴﯩﯖﯩﺰ ﺗﯩﺮﯨﺸﭽﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﯧﻤﯩﻐﺎ ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﯓ .ﺗﯧﺨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﭖ ﺑﻮﻟﯘﻧﻤﯩﻐﺎﻥ ﻧﯘﺳﺨﯩﻨﻰ ﺳﺎﻗﻠﯩﯟﯦﻠﯩﭗ ،ﺳﯩﺰﺩﯨﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﭖ ،ﺳﯩﺰ ﺳﻪﯞﻩﭘﻠﯩﻚ ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺭ ﻧﯘﺳﺨﯩﺴﻰ ﺗﺎﺭﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﯩﺴﯘﻥ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯔ!!! ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﻰ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﻤﺎﻳﻤﯩﺰ ﺩﯦﻤﯩﺪﯗﻕ !!!! ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺋﯩﻨﺸﺎﺋﺎﻟﻼﮪ! ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﻜﯜﭼﻪ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﯘﺷﯘ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ﻳﻮﻟﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﭼﯘﻕ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﻩ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﭖ ﭘﺎﻳﺪﯨﻼﻧﺴﯩﯖﯩﺰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﻧﯘﺳﺨﯩﺪﺍ ﺋﯩﺸﻪﻧﭻ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺭﻩﯕﺪﻩ ﻳﯧﺰﯨﻠﺪﻯ .ﺳﯩﺰﻣﯘ ﺑﺎﻳﻘﯩﻐﺎﻥ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﻳﺎﻛﻰ ﮔﯘﻣﺎﻧﻠﯩﻖ ﻳﻪﺭﻟﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﯞﺍﺧﺘﯩﺪﺍ ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﯔ. ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻮﺭﻧﻰ :ﺗﯩﺮﯨﺸﭽﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﺭﻯ – ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻖ ﺋﯩﻠﯩﻢ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﺶ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ http://www.tirish.cn/bbs/viewthread.php?tid=1209 ﻳﯘﻗﯩﺮﺩﯨﻜﻰ ﺷﻪﺭﺗﻜﻪ ﻗﻮﺷﯘﻟﺴﯩﯖﯩﺰ ،ﻣﺎﺋﯘﺳﻨﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺳﯜﺭﯛﭖ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﻰ ﺑﺎﺷﻼﯓ.
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ .ﺑﯩﺰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﭼﻪﻛﺴﯩﺰ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﯧﻴﺘﯩﻤﯩﺰ .ﻳـﺎﺭﺩﻩﻣﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻨﻼ ﺳــﻮﺭﺍﻳﻤﯩﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﮔﯘﻧــﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﺷــﯩﻨﻰ ﺳــﻮﺭﺍﻳﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘــﺎ ﺷﻪﻛــﺴﯩﺰ ﺋﯩــﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟــﺪﺍ ﺗﻪﯞﻩﻛﻜــﯜﻝ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩــﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮪ ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﻛﯩــﺸﯩﻨﻰ ﮬــﯧﭽﻜﯩﻢ ﺋﺎﺯﺩﯗﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﺎﺯﺩﯗﺭﻏـﺎﻥ ﻛﯩـﺸﯩﻨﻰ ﮬـﯧﭽﻜﯩﻢ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳـﺪﯗ .ﺷـﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﺑﯩـﺰ ﻧﻪﭘﺴﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﺰ .ﺷـﻪﻳﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻮﺷﯘﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﺰ. ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ-ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩـــﮕﻪ ،ﻗﯩﻴـــﺎﻣﻪﺕ ﻛـــﯜﻧﯩﮕﻪ ،ﭘﻪﺭﯨـــﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ،ﺳـــﺎﻣﺎﯞﻯ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﻏـــﺎ، ﺋﯚﻟﮕﻪﻧــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﺗﯩﺮﯨﻠﯩــﺸﻜﻪ ﺷﻪﻛــﺴﯩﺰ ﺋﯩــﺸﯩﻨﯩﻤﯩﺰ ،ﺋﯩﻤــﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘــﯜﺭﯨﻤﯩﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮪ ﺭﻩﺳــﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ-ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻻﺭﻣــﯘ ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻣﻪﻣﻨــﯘﻥ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﺳــﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ،ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻴﻨﻼﺭﻏــﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏــﺎ ﻳﺎﺧــﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺋﻪﮔﻪﺷﻜﻪﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ-ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ! ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ،ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻮﯕﯘﺷﻠﯘﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ! ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋـﺎﺟﯩﺰ ،ﺑﯩﭽـﺎﺭﻩ ﻣﯘﺳـﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺋـﺎﻟﻼﮪ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯩـﮕﻪ ﺑﻮﻟـﯘﭖ ،ﺭﻩﮬﯩـﻢ ﻗﯩﻠـﺴﯘﻥ .ﺑـﯘ ﻣﯘﺳـﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧـﺎﮪ ،ﺧﺎﺗـﺎﻟﯩﻖ ،ﻣﻪﺋـﺴﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﭖ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺑﻪﺧﺖ-ﺳﺎﺋﺎﺩﻩﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺴﻼﮪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ،ﺗﻪﻗﯟﺍ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ!
ﻛﯩﺮﯨﺶ ﺳﯚﺯ ﻣﻪﻥ »ﻳﺎﻟﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«» ،ﻣﯩﺸﻜﺎﺗﯘﻟﻤﻪﺳﺎﺑﯩﮫﻨﯩﯔ ﺯﻩﺋﯩﭗ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﯩﺮﻯ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﻪﺳﻪﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻤﺪﺍ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻧﯚﯞﻩﺗﻨﯩﯔ »ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«ﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﯩﻨﯩﻨﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﺩﻭﺳﺘﻠﯩﺮﯨﻢ ،ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﻰ-ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻼﺭﻣﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﺩﻩﺕ ﯞﻩ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ،ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺖ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ. ﺷﻪﻳﺦ ﻣﯘﮬﻪﺩﺩﯨﺲ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﻧﺎﺳﯩﺮﯗﺩﺩﯨﻦ ﺋﻪﻟﺒﺎﻧﻰ ﺭﻩﮬﯩﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺟﺎﻻﻟﯘﺩﺩﯨﻦ ﺳﯘﻳﯘﺗﯩﻨﯩﯔ »ﺟﺎﻣﯩﺌﯘﺳﺴﻪﻏﯩﻴﯩﺮ« ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ 8200 ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺗﻮﭘﻼﻧﻐﺎﻥ »ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«ﻧﻰ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﺎﺗﻼﻧﺪﯨﻢ. ﻣﻪﻗــﺴﯩﺘﯩﻢ :ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩــﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘــﻰ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜــﻰ ﺋــﺎﻟﻰ ﻣﻪﺭﺗﯩــﯟﻩ ،ﺋﯚﺯﯛﻣﻨﯩــﯔ ﺷــﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺩﯗﻧﻴــﺎ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﮬﯩـﺪﺍﻳﯩﺘﻰ ،ﺗـﻮﻏﺮﺍ ،ﮬﻪﻕ ﻳـﻮﻝ ﺗﯧﭙﯩـﺸﻰ .ﻗﯘﺭﺋـﺎﻧﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳـﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨـﺴﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺰﺍﮬﻼﺵ ،ﺷﻪﺭﮬﯩﻴﻠﻪﺵ ،ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﻪﺵ .ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ،ﺯﻩﺋﯩـﭙﻜﻪ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺳـﻪﮬﯩﮭ ،ﮬﻪﺳـﻪﻥ، ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩــﺶ ﯞﻩ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺷــﺘﯘﺭ ،ﺋﯘﻳﻐــﯘﺭ ﻣﯘﺳــﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺯﻭﺭ ﺑﻮﺷــﻠﯘﻗﻨﻰ ﺗﻮﻟﺪﯗﺭﯗﺷــﺘﯘﺭ ،ﺑﯩــﺮ ﺋﺎﻳﻪﺕ ،ﺑﯩﺮ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﺷﺘﯘﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺭﺍﺩ-ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﺳﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ! ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯚﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺳﻪﯞﻩﻧﻠﯩﻚ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ، ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﻮﺭﺍﭖ ،ﺗﯜﺯﯨﺘﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﭖ ،ﭘﯩﻜﯩﺮ-ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ،ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ-ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﻪ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ.
ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ »ﺍ« ﺋﻪﻟﯩﻒ ﮬﻪﺭﭘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ
ﻚ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﺕ ﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹾﻓﺘ ﺢ َﻷ ﺣ ٍﺪ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﻚ ﹸﺃ ِﻣ ﺮ ﺖ ﹶﻓﹶﺄﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺑ ﳉﻨ ِﺔ ﹶﻓﹶﺄ ﺳﺘ ﹾﻔِﺘ ﺢ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﳋﹶﺎ ِﺯ ﹸﻥ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺏﺍﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﺗِﻲ ﺑﺎ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ,ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ. .1ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ. ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﯘ :ﻣﻪﻥ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﺎﭼﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﺎﯕﯩﻼ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ ﺩﻩﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﰱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﻣﺸﻖ ( ﻣﻦ ﺻﻨ ﻊ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺴﺘ ِﺢ ﻓﺎ ﻼ ِﻡ ﺍﻟﻨﺒ ﻮ ِﺓ ﺍﻷﻭﻟﹶﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﹶﻢ ﺗ ﺱ ِﻣ ﻦ ﹶﻛ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰉ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻟﺒﺪﺭﻱ. .2ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺑﻪﺩﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺳﯚﺯ› :ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎﯓ، ﺧﺎﻟﯩﻐﯩﻨﯩﯖﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ!‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ﺧﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﺪﺍِﻧﻬﺎ ﻭﺣﻮﺷﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠﻐﺎ ﹶﺛِﻨﻴ ﹶﺔ ﺍﻟ ﻮﺩﺍ ِ ﺸ ﺮ ﺭﺍ ِﻋﻴﺎ ِﻥ ِﻣ ﻦ ﻣ ﺰﻳﻨ ﹶﺔ ﻳﺮِﻳﺪﺍ ِﻥ ﺍ ﹶﳌﺪِﻳﻨ ﹶﺔ ﻳﻨ ِﻌﻘﹶﺎ ِﻥ ِﺑ ﻐﻨ ِﻤ ِﻬﻤﺎ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﻭﺟﻮﻫِﻬﻤﺎ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ. .3ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﮬﺸﻪﺭﮔﺎﮬﻘﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﻣﯘﺯﻩﻳﻨﻪ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﺩﯨﭽﯩﺪﯗﺭ .ﺋﯘﻻﺭ ﻗﻮﻳﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﯞﺍﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﮬﻪﻳﺪﯨﺸﯩﭗ ،ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﻨﻰ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﻮﻕ ﺧﺎﻟﯩﻲ ﺗﺎﭘﯩﺪﯗ .ﺳﻪﻧﯩﻴﻪﺗﯘﻟﯟﻩﺩﺍﺋ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻳﯜﺯﯨﭽﻪ ﻳﯩﻘﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﺭ ﭼﯩﺸﻠﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺇﹶﻟﻴﻬﺎ ﺴ ﹶﻔ ﻌ ﻪ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺟﺎ ﻭ ﺯﻫﺎ ﺍﻟﺘ ﹶﻔ ﻁ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﻳ ﻤﺸِﻲ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﻭﻳ ﹾﻜﺒﻮ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﻭﺗ ﺼﺮﺍ ِ ﳉﻨ ﹶﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﻳ ﻤﺸِﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ﺏ ﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﻱ ﺭ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ﹶﻓﻴ ﹸﻘﻮ ﹸﻝ ﺃ ﲔ ﻭﺍﻵ ِﺧﺮِﻳ ﻦ ﹶﻓﺘ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺷ ﻚ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺃﻋﻄﺎﻧِﻲ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻣﺎ ﺃﻋﻄﺎ ﻩ ﺃﺣﺪﹰﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻷ ﻭِﻟ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﺠﺎﻧِﻲ ِﻣﻨ ِ ﺏ ﻭﻳﻌﺎ ِﻫ ﺪ ﻩ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎِﺋﻬﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﹶﻟ ﻌﻠﱢﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻋ ﹶﻄﻴﺘ ﹶﻜﻬﺎ ﺳﹶﺄﹾﻟﺘﻨِﻲ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﹶﻻ ﻳﺎ ﺭ ﻸ ﺳﺘ ِﻈﻞﱠ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮ ﺠ ﺮ ِﺓ ﹶﻓ َ ﺸ ﺍﻟ ﺴ ﻦ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ﹸﺃ ﺧﺮﻯ ِﻫ ﻲ ﺃ ﺣ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺷ ﺸ ﺮ ﺴﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﻳ ﺻﺒ ﺮ ﻟﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓﻴ ﺴﹶﺄﹶﻟ ﻪ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ ﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ﻚ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺃﹶﻟ ﻢ ﺗﻌﺎ ِﻫ ﺪﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﻭﺃ ﺳﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﺏ ﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ َﻷ ﺷ ﺮ ﻱ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺍﻷُﻭﻟﹶﻰ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺃ ﺻﺒ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ﺴﹶﺄﹶﻟ ﻪ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ َﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﺴﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻌﺎ ِﻫ ﺪ ﻩ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﻳ ﻚ ِﻣﻨﻬﺎ ﺗ ﺴﹶﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻌﻠﱢﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺩﻧﻴﺘ ﺗ ﺏ ﺃ ﺩِﻧﻨِﻲ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﻱ ﺭ ﺴ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺍﻷُﻭﹶﻟﻴﻴ ِﻦ ﹶﻓﻴﻘﻮ ﹸﻝ ﺃ ﳉﻨ ِﺔ ِﻫ ﻲ ﺃ ﺣ ﺏﺍﹶ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ِﻋﻨ ﺪ ﺑﺎ ِ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎِﺋﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺮﹶﻓ ﻊ ﻟﹶ ﻪ ﺷ ﺸ ﺮ ﺴﺘ ِﻈﻞﱠ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﻳ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓﻴ
ﺏ ﹶﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺴﹶﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺑﻠﹶﻰ ﻳﺎ ﺭ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺃﹶﻟ ﻢ ﺗﻌﺎ ِﻫ ﺪﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺗ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻸﺳﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻓ َ ﺏ ﺃ ﺩ ِﺧ ﹾﻠﻨِﻴﻬﺎ ﻱ ﺭ ﳉﻨ ِﺔ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺃ ﺕ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺻﻮﺍ ﺻﺒ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺃ ﺩﻧﺎ ﻩ ِﻣﻨﻬﺎ ﺳ ِﻤ ﻊ ﺃ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ َﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﲔ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺇﻧﻲ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﺖ ﺭ ﺴﺘ ﻬﺰِﻯ ُﺀ ِﻣﻨﻲ ﻭﹶﺃﻧ ﺏ ﹶﺃﺗ ﻱ ﺭ ﻚ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭ ِﻣﹾﺜﹶﻠﻬﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﹶﻓﻴﻘﻮ ﹸﻝ ﹶﺃ ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﻋ ِﻄﻴ ﻚ ﹶﺃﻳ ﺮﺿِﻴ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﺎ ﻳ ﻌﺮِﻳﲏ ِﻣﻨ ﻚ ﻭﻟ ِﻜﻨﻲ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﹶﺃﺷﺎ ُﺀ ﻗﺎ ِﺩ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻻ ﺃ ﺳﺘ ﻬﺰِﻯ ُﺀ ِﻣﻨ .4ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﯩﺮﺍﺕ ﻛﯚﯞﺭﯛﻛﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﮔﺎﮪ ﺗﯜﺯ، ﮔﺎﮪ ﻳﯩﻘﯩﻠﯩﭗ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﮔﺎﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﻰ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﺑﻪﻟﮕﻪ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﯩﻦ ﺳﺎﻻﻣﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ)ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ(ﻏﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ› :ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯜﻳﯜﻛﺘﯘﺭ! ﺋﯘ ﻛﺎﺗﺘﺎ ،ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺯﺍﺗﺘﯘﺭ! ،ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺋﻪﯞﯞﻩﻝ-ﺋﺎﺧﯩﺮ ﮬﯧﭻ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﻧﯧﺌﻤﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ‹ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﭖ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ :ﺋﻪﻱ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ! ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺴﯩﺪﺍ ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﯩﻤﯘ ﺳﻮﺭﯨﺸﯩﯔ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘ: ﻳﺎﻕ ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺯﺍﺩﻯ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺯﺍﺩﻯ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﭖ، ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﮔﯜﺯﻩﻟﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﺴﻪﻡ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻤﯩﺪﯨﯔ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯘﻧﻰ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﺴﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭﺳﯩﺰﻟﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﭼﻘﺎ ،ﺋﯚﺯﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ) ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ( ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺳﺎﻳﯩﺴﯩﺪﺍ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﭖ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻰ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺋﻪﯞﯞﻩﻟﻘﻰ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﮔﯜﺯﻩﻟﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻻﻳﺪﯗ .ﺋﯘﻣﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯚﺯﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﻰ ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﯞﺍﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﯟﻩﺗﺴﻪﯓ ﺑﻮﭘﺘﯩﻜﻪﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ؟ ﺳﺎﯕﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﯞﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﻮﺧﺸﯩﺸﯩﺪﻩﻙ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﮬﻪﺳﺴﻪ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﻪﻥ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺑﻪﻧﺪﻩ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺗﯘﺭﯗﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺯﺍﯕﻠﯩﻖ ،ﻣﻪﺳﺨﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺪﯨﻼ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ :ﻣﻪﻥ ﺳﯧﻨﻰ ﺯﺍﯕﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﯩﺪﯨﻢ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺩﻩﻳﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﺪﹶﻗ ِﺔ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺮﺗ ﺪ ﺃ ﻋﺮﺍﺑِﻴﹰﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺴ ِﻦ ﻭﻻﻭِﻱ ﺍﻟ ﺤ ﻚ ﻭﺍﻟﻮﺍ ِﺷ ﻤ ﹸﺔ ﻭﺍ ﹶﳌ ﻮﺷﻮ ﻣﺔﹸ ﻟ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﺮﺑﺎ ﻭﻣﻮ ِﻛﹸﻠ ﻪ ﻭﻛﺎِﺗﺒ ﻪ ﻭﺷﺎ ِﻫﺪﺍ ﻩ ﺇﺫﹶﺍ ﻋِﻠﻤﻮﺍ ﹶﺫِﻟ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺠ ﺮ ِﺓ ﻣ ﹾﻠﻌﻮﻧﻮ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﻟِﺴﺎ ِﻥ ﻣ ﺍ ِﳍ
.5ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ )ﺋﯚﺳﯜﻡ( ﻳﯧﮕﯜﭼﻰ ،ﯞﻩﻛﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻰ ،ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻰ؛ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻚ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﻪﯓ ﭼﻪﻛﻜﯜﭼﻰ ،ﭼﻪﻛﻜﯜﺯﮔﯜﭼﻰ؛ ﺯﺍﻛﺎﺗﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﮔﯜﭼﻰ؛ ﮬﯩﺠﺮﻩﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﺋﺮﺍﺑﻰ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﯘﺭﺗﻪﺩ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺩﯨﻨﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﻘﯘﭼﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﻨﯩﯔ ﺗﯩﻠﯩﺪﺍ ﻟﻪﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ٍﺔ ﻣﺎ ﺳﻘﻰ ِﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓِﺮﹰﺍ ﻛﹶﺄﺳﹰﺎ ( ( ﺡ ﺑﻌﻮ ﺖ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺗ ِﺰ ﹸﻥ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﺟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﻔﹾﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﹶﻟ ﻮ ﻛﹶﺎﻧ ِ ) ﻫﻨﺎﺩ ( ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻣﺮﺓ ﻣﺮﺳﻼ . .6ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺭﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ .ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻢ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﯩﺘﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻦ ﻛﺎﻓﯩﺮﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﻩﮪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺳﯘﻏﺎﺭﻣﺎﻳﺘﺘﻰ« .ﺋﯩﺒﯩﻦ ﻣﺎﺟﻪ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﻪﻧﻨﺎﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻉ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺠِﻠ ﺲ ﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﹶﻤﺎ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻭﹶﺃ ﺟِﻠ .7ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﹶﺃﻧﺎ ﻋﺒ ﺪ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻛﺜﲑ ﻣﺮﺳﻼ ﺠِﻠ ﺲ ﹶﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﻤﺎ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻭﹶﺃﺟِﻠ .8ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﻛﻪﺳﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﻤﻪﻥ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻗﯘﻟﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹶﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﺯﺍ ﹶﻏ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻫ ﻲ ﻭﺍﻳ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺻﺒﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺰﻳ ﹶﻎ ﹶﻗ ﹾﻠ ﺼﺒ ﻦ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺁﻟﻔﻘ ﺮ ﺗﺨﺎﻓﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﹶﻟﺘ ﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﻋﻠﻰ ِﻣﹾﺜ ِﻞ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎ ِﺀ ﹶﻟﻴﹸﻠﻬﺎ ﻭﻧﻬﺎ ﺭﻫﺎ ﺳﻮﺍ ٌﺀ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ . .9ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﯩﻠﻪﺭ ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺟﯧﻨﯩﻢ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ، ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺗﯚﻛﯜﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗﻛﻰ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﮬﻪﻗﺘﯩﻦ ﻣﺎﻳﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ،ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ،ﺋﺎﭘﺌﺎﻕ ﻛﯜﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﭖ ﻛﻪﺗﺘﯩﻢ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺄ ﺭﺑ ٍﻊ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑﻊٍ ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺎﻹﳝﺎ ِﻥ ﺑﺎﷲ ﻭ ﺣ ﺪ ﻩ ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻹِﳝﺎ ﹸﻥ ﺑﺎﷲ ﻭ ﺣ ﺪ ﻩ ﺷﻬﺎ ﺩ ﹸﺓ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺃ ﱠﻥ ﺖ ﳊﻨﺘ ِﻢ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺰﱠﻓ ِ ﺲ ﻣﺎ ﹶﻏِﻨ ﻤﺘ ﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎﻛﹸ ﻢ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺪﺑﺎ ِﺀ ﻭﺍﻟﻨ ِﻘ ِﲑ ﻭﺍ ﹶ ﻼ ِﺓ ﻭﺇِﻳﺘﺎﺀ ﺍﻟﺰﻛﺎ ِﺓ ﻭﺻﻴﺎﻡ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗﺆﺩﻭﺍ ﺧ ﻤ ﺼﹶ ﳏﻤﺪﹰﺍ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻭﺇﻗﹶﺎﻡ ﺍﻟ ﺍ ﺣ ﹶﻔﻈﹸﻮ ﻫ ﻦ ﻭﺃ ﺧِﺒﺮﻭﺍ ِﺑ ِﻬ ﻦ ﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .10ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﻳﻪﻛﻜﻪ-ﻳﯩﮕﺎﻧﻪ ﺩﻩﭖ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻨﯩﯔ ﻧﯧﻤﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﺘﯘﺭ .ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ،ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺶ، ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺵ ،ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺷﺘﯘﺭ .ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﭘﺎﻕ ،ﻛﺎﺳﺎﯓ ،ﻛﯘﺯﺍ ،ﺭﻭﻣﻜﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﺩﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﺘﻪ ،ﺗﯚﺗﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻗﺎﺭﺍﺷﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ .ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻣﯚﺗﯩﺒﻪﺭﺭﺍﻗﻰ ﻗﺎﺯﻯ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﻴﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﯚﺕ» ،ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻨﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺵ« ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺯﺍﻛﺎﺗﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺭﻯ .ﺋﯘﻻﺭ ﻣﯘﺯﻩﺭ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻓﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﯘﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﭼﻘﺎ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯘﻧﻰ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﺗﯩﻠﻐﺎﻥ«. ﺋﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﮬﻪﺝ ﺗﯧﺨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﻐﺎﭼﻘﺎ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ. ﻳﯘﻗﯘﺭﻗﻰ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﺎﺷﺘﯩﻜﻰ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯘ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ،ﮬﺎﺭﺍﻕ ﻳﺎﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﻡ ﮬﺎﺭﺍﻕ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭ ﺋﯩﺪﻯ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﺘﻪ ﺑﻮﻧﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﭖ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﭼﻪﻛﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ .ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻗﺎﭼﯩﯩﻼﺭﺩﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻥ، ﺋﻪﻣﺪﻯ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻣﻪﺱ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻜﻨﻰ ﺋﯩﭽﻤﻪﯕﻼﺭ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ،ﺟﯘﻣﮫﯘﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﭼﺎ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺥ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.
ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﹶﺃﻗِﻴﻤﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻭﺁﺗﻮﺍ ﺍﻟﺰﻛﺎ ﹶﺓ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﺃ ﻋﻄﹸﻮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺄ ﺭﺑ ٍﻊ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﺖ ﻭﺍﻟﻨ ِﻘ ِﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﳊﻨﺘ ِﻢ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺰﱠﻓ ِ ﺲ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻐﻨﺎِﺋ ِﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ﻋﻦ ﺍﻟ ﺪﺑﺎﺀ ﻭﺍ ﹶ ﳋ ﻤ ﺍﹸ .11ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯩﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ .ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ،ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺷﻘﺎ ،ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺷﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﭘﺎﻕ ،ﻛﺎﺳﺎﯓ ،ﻛﯘﺯﺍ ،ﺭﻭﻣﻜﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﺩﻩ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ« ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ِﻞ ﺍﷲ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ﻭ ﹶﻻ ﺼﻤﻮﺍ ِﺑ ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺘ ِ ﺙ .ﹸﺃ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﻼ ٍ ﺙ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﹶﺛ ﹶ ﻼ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﹶﺜ ﹶ ﺴ ﻤ ﻌﻮﺍ ﻭﺗﻄِﻴﻌﻮﺍ ِﻟ ﻤ ﻦ ﻭ ﱠﻻ ﻩ ﺍﷲ ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻦ ﻗِﻴ ٍﻞ ﻭﻗﹶﺎﻝ ﻭ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ِﺓ ﺍﻟﺴﺆﺍ ِﻝ ﻭﺇﺿﺎ ﻋ ِﺔ ﺍﳌﹶﺎ ِﻝ ( ( ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ. ﺗ ﹶﻔ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﻭﺗ .12ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺑﯚﻟﯜﻧﯜﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﺎﺭﻏﺎﻣﭽﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﮕﻪ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﻣﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯧﺴﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭ )ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ(ﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﻣﺎﻟﻨﻰ ﺯﺍﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ،ﻛﯚﭖ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺷﺘﯩﻦ، ﺋﻪﭘﻘﺎﭼﺘﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺻ ﻤﺘﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ. ﺴﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﺫ ﹸﻥ ﺍﻟِﺒ ﹾﻜ ِﺮ ﺏ ﻋ ﻦ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺴ ِﻬ ﻦ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﺜﻴﺐ ﺗ ﻌ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﻣﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨﺴﺎ َﺀ ﰲ ﺃﻧ ﹸﻔ ِ .13ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻮﻱ ﺋﯩﺸﯩﺪﺍ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻣﻪﺳﻠﻪﮬﻪﺕ ﺳﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﯚﺯ ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ ،ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﯗﺷﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻤﺎﺗﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﺴﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﺫﻧﻬﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻣﺮﻭﺍ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻤ ﹶﺔ ﰲ ﻧ ﹾﻔ ِ .14ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »)ﺗﻮﻱ ﺋﯩﺸﯩﺪﺍ( ﻳﯩﺘﯩﻢ ﻗﯩﺰﺩﯨﻨﻤﯘ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺋﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﻏﯩﻨﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺾ ﺍﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻕ ﺑ ﻐ ﺐ ﺍ َﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ﻭﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﻹﳝﺎ ِﻥ ﺣ .15ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻴﻼﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﺋﯩﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﯩﺪﯗﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﺍﹾﺋﺘ ِﻤ ﻦ ﺧﺎ ﹶﻥ ( ( ) ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺏ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﻭ ﻋ ﺪ ﺃ ﺧﹶﻠ ﺙ ﹶﻛ ﹶﺬ ﺙ ﺇﺫﹶﺍ ﺣ ﺪ ﹶ ﻼ ﹲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﳌﹸﻨﺎِﻓ ِﻖ ﹶﺛ ﹶ .16ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﻰ ﺋﯜﭼﺘﯘﺭ :ﻳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺵ ،ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﮕﻪ ﺧﯩﻼﭘﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺰ ﺑﻦ ﻀ ِﺮ ﺖ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﹶﻘﺒ ِﺢ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ﻪ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﺴﻴ ﺖ ﻭﺍ ﹾﻛﺴﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻛﺘ ﺖ ﻭﺃ ﹾﻃ ِﻌﻤﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﹶﻃ ِﻌ ﻤ ﻚ ﺃﻧﻰ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﺣ ﺮﹶﺛ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋ ِ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ .17ﺑﻪﮬﺰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻛﯩﻴﻤﺪﯨﻦ ،ﺋﯘ ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺑﻮﯞﯨﺴﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯧﺘﯩﺰﯨﯔ )ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯔ(ﻏﺎ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﻛﻪﻝ )ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣﯘ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ( ،ﺳﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﻳﯩﺴﻪﯓ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﺑﻪﺭ ،ﻧﯧﻤﻪ ﻛﯧﻴﺴﻪﯓ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﭘﺎﻝ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﻠﻠﯩﻤﺎ ،ﺋﯘﺭﻣﺎ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺠ ﺮ ٍﺓ ﻣﺒﺎ ﺭ ﹶﻛ ٍﺔ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺝ ﻣ ﻦ ﺷ ﺨ ﺮ ﺖ ﻭﺍ ﺩ ِﻫﻨﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﻓﹶﺈﻧ ﻪ ﻳ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘ ِﺪﻣﻮﺍ ﺑﺎﻟ ﺰﻳ ِ .18ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺯﻩﻳﺘﯘﻥ ﻳﯧﻐﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﺎﻱ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ؛ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻏﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺩﻩﺭﻩﺧﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ِﻣﻨ ﻪ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺼ ﺐ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ِ ﺽ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻃﻴ ﺖ ﻭ ﻣ ﻦ ﻋ ِﺮ ﺠ ﺮ ِﺓ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍﻟ ﺰﻳ ﺸ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘ ِﺪﻣﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ .19ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﻩﻳﺘﯘﻥ ﻳﯧﻐﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﺎﻱ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻛﯩﻤﮕﻪ ﺧﯘﺵ ﭘﯘﺭﺍﻕ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﻪﯕﻠﻪﻧﺴﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ
ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﺗﻮﭘﻼﻧﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘﻮﺍ ﺍﻟ ﺪ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺇﺫﺍ ﺩﻋِﻴﺘ ﻢ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .20ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﺪ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻰ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺴِ ﲔ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﰲ ﺍ ﹶﳌ ﺼﱢﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋﺬﹶﻧﻮﺍ ﻟﻠﻨﺴﺎ ِﺀ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .21ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻤﯘ ،ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋ ﹶﺬﻧﻮﺍ ﻟِﻠﻨِﺴﺎ ِﺀ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺇﱃ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﺟ ِﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .22ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻤﯘ ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻌ ﹶﻞ ِﻟﻘﹶﺎِﺗ ِﻞ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﺗ ﻮﺑ ﹰﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰱ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹶﰉ ﺍﷲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .23ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻨﻰ ﻗﻪﺳﺘﻪﻥ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﺗﯩﻠﻨﯩﯔ ﺗﻪﯞﺑﯩﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﹾﺮ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻒ ﻋﹶﻠﻴ ﺨﺘﹶﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻰ ﺍﷲ ﻭﺍﳌﹸﺆ ِﻣﻨﻮ ﹶﻥ ﺃﻥ ﻳ .24ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﺑﯘﺑﻪﻛﺮﻯ! ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ِﻙ ( ( ﺴﻠِﻢ ﻭﺗﺒ ﺮﹸﺃ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼ ﺢ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻣ ﻼ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻜﺘﻮﺑ ﹶﺔ ﻭﺗﺆﺗِﻲ ﺍﻟ ﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﻭﺗﻨ ﺼﹶ ﺸ ِﺮ ﻙ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﺗﻘِﻴ ﻢ ﺍﻟ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺒ ﺪ ﺍﷲ ﹶﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﺎِﻳ ﻌ ) ﺣﻢ ﻥ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ .25ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﭘﻪﺭﺯ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ، ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ،ﺷﯧﺮﯨﻚ ﺋﻪﻗﯩﺪﯨﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻠﯩﻨﯩﺸﯩﯖﻐﺎ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺴِ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﺰﻧﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﹾﻘﺘﻠﹸﻮﺍ ﺃ ﻭ ﹶﻻ ﺩ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺄﺗﻮﺍ ِﺑﺒ ﻬﺘﺎ ٍﻥ ﺗ ﹾﻔﺘﺮﻭﻧ ﻪ ﺑﻴ ﻦ ﺃﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﺎِﻳﻌﻜ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﹶﻻ ﺗ ﻚ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓﺄﹸ ِﺧ ﹶﺬ ِﺑ ِﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻛﻔﱠﺎﺭ ﹲﺓ ﻭ ﹶﻃﻬﻮ ﺭ ﻭﺃ ﺭ ﺟِﻠ ﹸﻜ ﻢ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﻌﺼﻮﱐ ﰲ ﻣ ﻌﺮﻭﻑ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﻓﱠﻰ ِﻣﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻓﹶﺄ ﺟ ﺮ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭ ﻣ ﻦ ﺃﺻﺎﺏ ِﻣ ﻦ ﺫِﻟ ﻚ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺇﻥ ﺷﺎ َﺀ ﻋ ﱠﺬﺑ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷﺎ َﺀ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻭ ﻣ ﻦ ﺳﺘ ﺮ ﻩ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹶﺬِﻟ .26ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ،
ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻠﯩﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﺳﺎﻡ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﯩﻲ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻪﻳﺌﯩﺘﯩﮕﻪ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﺟﯩﺮﻯ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﺪﯗﺭ ،ﻛﯩﻢ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﻻﻧﺴﺎ ﺑﯘ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻐﺎ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﯧﭙﯩﭗ ﺋﯘ ﺟﺎﺯﺍﻻﻧﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﺪﯗﺭ .ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﻼﻳﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﺪﺃ ِﺑ ﻤ ﻦ ﺗﻌﻮ ﹸﻝ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ .27ﮬﻪﻛﯩﻴﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﻪﻳﺮﻯ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻧﻨﻰ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪﯕﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﯩﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻀ ﹶﻞ ﻋ ﻦ ﺫِﻱ ﹶﻗﺮﺍﺑِﺘ ﻚ ﻓﹶﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﻚ ﹶﻓِﻠﺬِﻱ ﹶﻗﺮﺍﺑِﺘ ﻀ ﹶﻞ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻋ ﻦ ﺃ ﻫِﻠ ﻚ ﻓﹶﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﻀ ﹶﻞ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻓﹶﻸ ﻫِﻠ ﻕ ﻋﹶﻠﻴﻬﺎ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﺼ ﺪ ﻚ ﹶﻓﺘ ﺴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﺪﹾﺃ ِﺑﻨﻔﹾ ِ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻓﹶﻬ ﹶﻜﺬﹶﺍ ﻭﻫ ﹶﻜﺬﹶﺍ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ .28ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﻪﻳﺮﻯ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻧﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼ ،ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ،ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ-ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻐﺎ، ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻨﻤﯘ ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﺭﯗﻕ-ﺗﯘﻏﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻐﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻨﻤﯘ ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ﺋﺎﯞﯗﻻﺭ ،ﻣﺎﯞﯗﻻﺭﻏﺎ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﺘﯩﻜﻰ ﻗﻮﻟﯘﻡ-ﻗﻮﺷﻨﯩﻼﺭﻏﺎ( ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .29ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭘﯧﺸﯩﻦ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ )ﮬﺎﯞﺍﻧﻰ( ﺳﻮﯞﯗﺗﯘﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﺥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺑﻦ ﳐﺮﻣﺔ ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ﻓﹶﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ِﺓ ﺍ ﹶ ﻣﻮﺳﻰ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ .30ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ )ﮬﺎﯞﺍﻧﻰ( ﺳﻮﯞﯗﺗﯘﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﺎﯞﺍﻧﯩﯔ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻣﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯨﻨﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪﺗﯩﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺳﻪﻓﯟﺍﻧﺪﯨﻦ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎﺩﯨﻦ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩﺗﯩﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺟﺎﺑﺮﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﯘﻏﯩﻴﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺷﯘﺋﺒﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺍﻟ ِﻔﹶﺌ ﹸﺔ ﺍﻟﺒﺎ ِﻏﻴ ﹸﺔ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺸ ﺮ ﻋﻤﺎ ﺭ ﺗ ﹾﻘﺘﹸﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .31ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﻣﻤﺎﺭ ،ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺳﯩﻨﻰ ﮬﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻥ ﮔﻮﺭﻭﮪ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯗ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ﹶﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﻫ ﻲ ﻧﺎﺭِﻱ ﹸﺃ ﺳﱢﻠﻄﹸﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪِﻱ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ِﻟﺘﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺣ ﱠﻈ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ.
.32ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻏﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﯘﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺑﻪﺩﻩﻝ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺑﯘ ﻛﯧﺴﻪﻟﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻼ ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩﻣﮕﻪ ﺳﺎﻟﯩﻤﻪﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻠﱢﻲ ﻫﺬِﻩ ﺍﻟﺴﺎ ﻋ ﹶﺔ ﹶﻏﻴ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ﺱ ﻳ ﺲ ﺃﺣ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺸﺮﻭﺍ ﺇ ﱠﻥ ﻣِﻦ ِﻧ ﻌ ﻤ ِﺔ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺃﻧ ﻪ ﹶﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .33ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻧﯧﺌﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﯧﭽﻜﯩﻢ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﯩﺴﯩﻠﻪﺭ .«.ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀﻠﱠﻮﺍ ﺑﻌ ﺪ ﻩ ﺃﺑﺪﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ( ﺴ ﹸﻜﻮﺍ ﺑﻪ ﻓِﺈﻧ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻟ ﻦ ﺗ ﻬﹶﻠﻜﹸﻮﺍ ﻭﹶﻟ ﻦ ﺗ ِ ﺸﺮﻭﺍ ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻃﹶ ﺮﹸﻓ ﻪ ِﺑﻴ ِﺪ ﺍﷲ ﻭ ﹶﻃ ﺮﹸﻓ ﻪ ﺑِﺄﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﺘ ﻤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ .34ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﯘﯕﻼﺭﺩﺍ .ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯘﺳﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯧﺴﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻣﻪﯕﮕﯜ ﮬﺎﻻﻙ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺴﯩﻠﻪﺭ، ﺋﯧﺰﯨﭙﻤﯘ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹶﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ﺸﺮﻭﺍ ﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﺻﺎﺩِﻗﹰﺎ ﺑِﻬﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺸﺮﻭﺍ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .35ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭ ،ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﭼﯩﻦ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﯨﻦ، ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹰﺔ ﻭ ﻫ ﻢ ﻀﻮﺍ ﹶﻓﺮِﻳ ﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻳﺒﺎﻫِﻲ ِﺑ ﹸﻜ ﻢ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﻋِﺒﺎﺩِﻱ ﻗﺪ ﹶﻗ ﺸﺮﻭﺍ ﻫﺬﺍ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ﻗﺪ ﹶﻓﺘ ﺢ ﺑﺎﺑﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺃﺑﻮﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻳﻨﻈﺮﻭ ﹶﻥ ﹸﺃ ﺧﺮﻯ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ .36ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﺎﺧﺘﺎﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯞﺍﺗﯩﺪﯗ :ﻗﺎﺭﺍﯕﻼﺭ ،ﺑﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﺯﻧﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﺯﮔﻪ ﺋﯩﻨﺘﯩﺰﺍﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺗﯘﺭﯨﯟﺍﺗﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺚﺍ ﹶ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﺧﺒ ﹶ ﺐ ﺧﻄﹶﺎﻳﺎ ﻩ ﻛﻤﺎ ﺗ ﹾﺬ ِﻫ ﺴِﻠ ِﻢ ﻳ ﹾﺬ ِﻫ ﺽ ﺍ ﹸﳌ ﺸﺮِﻱ ﻳﺎ ﺃ ﻡ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﻓﺈ ﱠﻥ ﻣ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .37ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﻻﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﻻﺋ ،ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺋﻮﺕ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﯩﯔ ﺩﯦﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺗﺎﺯﯨﻼﭖ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺸ ﹸﺔ ﺃﻣﺎ ﺍﷲ ﻓﻘﺪ ﺑﺮﺃ ِﻙ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺸﺮِﻱ ﻳﺎ ﻋﺎِﺋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ِ .38ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ،ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﺑﯚﮬﺘﺎﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻠﯩﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﻢ ( ( ) ﻕ ﺣﻢ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﳋِ ﺾ ﺍﻟ ﺮﺟﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻷﹶﻟ ﺪ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ﻐ .39ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ،ﺩﺍﯞﺍﺧﻮﺭ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯗﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺩ ﻡ ﺍﻣﺮِﻯ ٍﺀ ﺑﻐﻴ ِﺮ ﺣ ﻖ ِﻟﻴ ﻬﺮِﻳ ﻖ ﺩ ﻣ ﻪ ( ( ﻼ ِﻡ ﺳﻨ ﹶﺔ ﺍﳉﹶﺎ ِﻫِﻠﻴ ِﺔ ﻭ ﻣﻄﱠِﻠ ﺤ ﺪ ﰲ ﺍﳊﹶ ﺮ ِﻡ ﻭ ﻣﺒﺘ ٍﻎ ﰲ ﺍﻹ ﺳ ﹶ ﺱ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺛﻼﹶﺛ ﹲﺔ ﻣ ﹾﻠ ِ ﺾ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ﻐ ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .40ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯜﭼﺘﯘﺭ -1 :ﮬﻪﺭﻩﻣﺪﻩ ﮬﻪﻗﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻟﯘﭖ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ -2 ،ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﯩﺪﺍ ﺟﺎﮬﯩﻠﯩﻴﻪﺕ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ -3 ،ﮬﻪﻗﺴﯩﺰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﯧﻨﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺮﻭ ﹶﻥ ِﺑﻀﻌﻔﺎِﺋ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺣﺐ ﺟﺪ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﻀ ﻌﻔﹶﺎ َﺀ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺗ ﺮ ﺯﻗﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﺗﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻐﻮﻧِﻲ ﺍﻟ .41ﺋﻪﺑﯘﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭﻧﻰ ﺋﯩﺰﺩﻩﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺭﯨﺰﻕ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﺎﺭﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻗ ﹲﺔ ﻭﻋ ﻮ ﹸﻥ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﻓﺎﻟ ﹶﻜِﻠ ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﻄﻴﺒ ﹸﺔ ﻳﺘ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺑِﻬﺎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺼ ٍﻞ ﻋﻠﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ِﺳﺘﻮ ﹶﻥ ﻭﺛﹶﻼﺛﹸﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ﻣ ﹾﻔ ِ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﻭﺇِﻣﺎ ﹶﻃ ﹸﺔ ﺍﻷﺫﹶﻯ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻄﱠﺮﻳ ِﻖ ﺴﻘِﻴﻬﺎ ﺸ ﺮﺑ ﹸﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﻳ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺃﺧﺎ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻲ ِﺀ ﺻﺪﻗ ﹲﺔ ﻭﺍﻟ .42ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﯩﺪﺍ 360ﺑﻮﻏﯘﻡ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯﻣﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺸﻤﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﺑﯩﺮﺍﯞﻏﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﯘﺗﯘﻡ ﺳﯘﻣﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﻳﻮﻟﺪﯨﻦ ﺯﯨﻴﺎﻧﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﺸﻤﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ )ﮬﯧﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ(« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻡ ﻣﻨ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﹸﺃ ﺧ ِ ﻋﺒﺎﺱ ﻭ ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﻌﺮﻯ .43ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﻣﺸﯩﺮﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺷﯘ ﻗﻪﯞﻣﺪﯨﻦ ﮬﯧﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻼﺭ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﺎﻟﯩﻚ
ﺋﻪﺷﺌﻪﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ،ﻳ ﻌﻨِﻲ ِﻣ ﻦ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ( ( ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ ﺃ ﻭ ﹸﻝ ﺷﺎﺭ ٍ .44ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﺳﯜﻳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻨﺎ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ ﻣﺆﻣِﻨﺎ ِﻥ ﻫِﺸﺎ ﻡ ﻭﻋﻤﺮﻭ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺣﻢ ﻙ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .45ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ»:ﺋﺎﺳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﮬﯩﺸﺎﻡ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ،ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ( ( ) ﲰﻮﻳﻪ ﰲ ﻓﻮﺍﺋﺪﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﺳﻌﻴﺪ ﻚ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨ ﱠﻔ ﺡ ﻋ ﻦ ﻓِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺑ ِﻦ ﺍﻟ ﹶﻘ ﺪ .46ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﺎﭼﯩﻨﻰ ﺋﺎﻏﺰﯨﯖﺪﯨﻦ ﻧﯧﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺗﯩﻦ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺳﻪﻣﯟﻩﻳﮫﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺑﻮﻫﻤﺎ ﺧﻴ ﺮ ِﻣﻨ ﻬﻤﺎ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﻱ ﻫﺬﺍﻥ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻨﺎ .47ﺋﻪﻟﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ ﻳﻪﻧﻰ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻂ ﺇ ﱠﻻ ﺍﺧﺘﺎ ﺭ ﺍﻷ ﺭ ﺷ ﺪ ِﻣﻨﻬﻤﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻣﺮﺍ ِﻥ ﹶﻗ ﱡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺳ ﻤﻴ ﹶﺔ ﻣﺎ ﻋ ِﺮ .48ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﻪﻳﻴﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﺷﻘﺎ ﺩﯗﭺ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘ ﺋﻪﯓ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺸ ﻤ ﲏ ﻻ ﺗ ﺮﻣﻮﺍ ﺟ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﻌ ﹶﻘﺒ ِﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻊ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ .49ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺋﻰ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ، ﺋﻪﻗﻪﺑﻪ ﺗﯧﺸﯩﻨﻰ ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﺎﺗﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﺮﲪ ِﻦ ﺑ ﻦ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺍﻟ ﺰﺑﻴ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﺤ ﹸﺔ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﹶﻃ ﹾﻠ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋِﻠ ﻲ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋﺜﹾﻤﺎ ﹸﻥ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻋﻤ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺑﻜ ٍﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﳉﺮﺍﺡ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺑﻮ ﻋﺒﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺑ ﻦ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﺳﻌِﻴ ﺪ ﺑ ﻦ ﺯﻳ ٍﺪ ﰲ ﺍ ﹶ ﺹﰲﺍﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﺳ ﻌ ﺪﺑ ﻦ ﺃﺑِﻲ ﻭﻗﱠﺎ ٍ ﻑﰲﺍﹶ ﻋ ﻮ ٍ ﺯﻳﺪ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ .50ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺍﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﻑ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺯﯗﺑﻪﻳﺮ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺭﺍﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﻑ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺳﻪﺋﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﯞﻩﻗﻘﺎﺱ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺑﻪﻳﺪﻩ
ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﺭﺍﮪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﲔ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺮ ﺳِﻠ ﲔ ﻭﺍﻵ ِﺧﺮِﻳ ﻦ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻨِﺒﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﻭﻋ ﻤ ﺮ ﺳﻴﺪﺍ ﹸﻛﻬﻮ ِﻝ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﳉﻨ ِﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﻷ ﻭِﻟ ﺃﰊ ﺟﺤﻴﻔﺔ ) ﻉ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ .51ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ،ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭ -ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ -ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﻪﺑﯘ ﺟﯘﮬﻪﻳﻔﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺟﺎﺑﯩﺮ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺧﻴ ﺮ ﺃ ﻫﻠِﻲ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﺒﺔ ﺍﻟﺒﺪﺭﻱ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺳﻔﹾﻴﺎ ﹶﻥ ﺑ ﻦ ﺍﳊﺎ ِﺭ ِ .52ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻪﺑﺒﻪ ﺑﻪﺩﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺳﯘﻓﻴﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
》ﺋﻪﺗﺎ《 ﺋﻪﻟﯩﻒ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ. ﺴﻜِﻴﻨ ﹸﺔ ﳋﻴﻼ ُﺀ ﰲ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻹِﺑ ِﻞ ﻭﺍﻟ ﺨ ﺮ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﹾﻜ ﻤ ﹸﺔ ﻳﻤﺎِﻧﻴ ﹲﺔ ﻭﺍﻟ ﹶﻔ ﻕ ﺃ ﹾﻓِﺌ ﺪ ﹰﺓ ﻭﺃﹾﻟﻴ ﻦ ﹸﻗﻠﹸﻮﺑﹰﺎ ﺍﻹﳝﺎ ﹸﻥ ﻳﻤﺎ ٍﻥ ﻭﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﻴ ﻤ ِﻦ ﻫ ﻢ ﺃ ﺭ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎ ﺭ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟ ﻐﻨ ِﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .53ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺩﯨﻠﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ،ﻣﯘﻻﻳﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ ،ﮬﯧﻜﻤﻪﺕ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ .ﭼﻮﯕﭽﯩﻠﯩﻖ ،ﻣﯘﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯩﺮﻟﯩﻚ ﺗﯚﮔﻪ ﺋﻪﮬﻠﯩﺪﻩ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ،ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﯧﺴﯩﻘﻠﯩﻖ ﻗﻮﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﺪﻩ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﹾﻜ ﻤ ﹸﺔ ﻳﻤﺎِﻧﻴ ﹲﺔ ( ( ) ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻕ ﺃ ﹾﻓِﺌ ﺪ ﹰﺓ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻘ ﻪ ﻳﻤﺎ ٍﻥ ﻭﺍ ِ ﻒ ﹸﻗﻠﹸﻮﺑﹰﺎ ﻭﺃ ﺭ ﺿ ﻌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﻴ ﻤ ِﻦ ﻫ ﻢ ﺃ .54ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺩﯨﻠﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ،ﻣﯘﻻﻳﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ .ﻓﯩﻘﮫﻰ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ ،ﮬﯧﻜﻤﻪﺕ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﺤِﻴ ِﻢ ﻭﺗ ﻐ ﱡﻞ ﻓِﻴﻪ ﻣ ﺮ ﺩ ﹸﺓ ﺏﺍﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺗ ﻐﹶﻠ ﻖ ﻓِﻴ ِﻪ ﺃﺑﻮﺍ ﺏﺍﹶ ﺽ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺻِﻴﺎ ﻣ ﻪ ﺗ ﹾﻔﺘ ﺢ ﻓِﻴﻪِ ﺃﺑﻮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺷ ﻬ ﺮ ﺭﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﺷ ﻬ ﺮ ﻣﺒﺎ ﺭ ﻙ ﹶﻓ ﺮ ﻒ ﺷ ﻬ ٍﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ِﺮ ﻡ ﺧﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺣ ِﺮ ﻡ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﲔ ﻭﻓﻴ ِﻪ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹲﺔ ِﻫ ﻲ ﺧﻴ ﺮ ِﻣﻦ ﹶﺃﹾﻟ ِ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃ ِ .55ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺋﺎﻱ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺷﻨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﭗ ،ﺩﻭﺯﺍﺥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺗﺎﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺟﯩﻦ-ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﯘﺕ-ﻗﻮﻝ ،ﺑﻮﻳﯘﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺗﺎﻗﺎﻕ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ
ﺑﯩﺮ ﻛﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ 1000ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﻪﻣﻤﯩﺪﯨﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕﻻ ﺸ ﹶﻔﺎ ﻋ ﹶﺔ ﻭ ِﻫ ﻲ ِﻟ ﻤ ﻦ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺸﻔﹶﺎ ﻋ ِﺔ ﻓﺎ ﺧﺘ ﺮ ﳉﻨﺔ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﻟ ﻒ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﺍ ﹶ ﺼ ﺨﻴ ﺮﻧِﻲ ﺑﻴ ﻦ ﺃ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ِﺧ ﹶﻞ ِﻧ ﺕ ِﻣ ﻦ ﻋﻨ ِﺪ ﺭﺑﻲ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﺁ ٍ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ) ﺕ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﺠﻌﻲ ﻳ .56ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ،ﺋﻪﯞﻑ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺷﺎﭘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﺎﻟﻠﯩﺸﯩﻤﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺷﺎﭘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ ،ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺷﺎﭘﺎﺋﯩﺘﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯚﻟﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ﺕ ﻭ ﻣﺤﺎ ﻋﻨ ﻪ ﻋ ﺴﻨﺎ ِ ﺸ ﺮ ﺣ ﺐ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻪ ِﺑﻬﺎ ﻋ ﻼ ﹰﺓ ﹶﻛﺘ ﺻﹶ ﻚ ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺻﻠﱠﻰ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ﺭﺑﻲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻣ ﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺁ ٍ ﺕ ﻭ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ِﻣﺜﹾﻠﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ. ﺸ ﺮ ﺩﺭﺟﺎ ٍ ﺕ ﻭﺭﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﺳﻴﺌﺎ ٍ .57ﺋﻪﺑﯘ ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ-ﺳﺎﻻﻡ( ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﯩﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﭗ ،ﺋﻮﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﺭﺗﯩﯟﯨﺴﯩﻨﻰ 10ﺩﻩﺭﯨﺠﻪ ﻛﯚﺗﯜﺭﯨﺪﯗ .ﺷﯘ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ-ﺳﺎﻻﻡ(ﻧﯩﯔ ﺋﻮﺧﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺠ ٍﺔ ( ( )ﺣﻢ ﺥ ﺩ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ. ﺻ ﱢﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺍﺩِﻱ ﺍ ﹸﳌﺒﺎ ﺭ ِﻙ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍﻟ ﻌﻘِﻴ ﻖ ﻭﹸﻗ ﹾﻞ ﻋ ﻤ ﺮ ﹲﺓ ﰲ ﺣ ﺕ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨﺪ ﺭﺑﻲ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﱠﻠﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﺁ ٍ .58ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺑﯘ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺟﺎﻳﺪﺍ -ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﻗﯩﻴﻘﺘﺎ -ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﯚﻣﺮﻩ ﮬﻪﺝ ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺟﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ )ﻳﻪﻧﻰ ﮬﻪﺝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻣﺮﯨﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﭖ ﮬﻪﺟﺠﻰ ﻗﯩﺮﺍﻥ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ( ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﻊ ﻳ ﺪ ﻩ ﺖ ﻻ ﹶﻓ ﻮ ﺼ ﻢ ﺍﳌﹶﻸ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺨﺘ ِ ﺤ ﻤ ﺪ ﻫ ﹾﻞ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﻓِﻴ ﻢ ﻳ ﺴ ِﻦ ﺻﻮ ﺭ ٍﺓ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﱠﻠﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﺭﺑﻲ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﺃ ﺣ ﺼ ﻢ ﺍﳌﹶﻸ ﺍﻷﻋﻠﹶﻰ ﺨﺘ ِ ﺤ ﻤ ﺪ ﻫ ﹾﻞ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﻓِﻴ ﻢ ﻳ ﺽ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺕ ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺴ ﻤﻮﺍ ِ ﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟ ﺕ ﺑ ﺮ ﺩﻫﺎ ﺑﻴ ﻦ ﹶﺛ ﺪﻳﻲ ﹶﻓ ﻌِﻠ ﻤ ﺑﻴ ﻦ ﹶﻛِﺘ ﹶﻔ ﻲ ﺣﺘﻰ ﻭ ﺟ ﺪ ﻍ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ ِﺀ ﰲ ﺕ ﻭِﺇﺳﺒﺎ ﹸ ﳉﻤﺎﻋﺎ ِ ﺸ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﹾﻗﺪﺍ ِﻡ ﺇﱃ ﺍ ﹶ ﺕ ﻭﺍ ﹶﳌ ﺼﻠﹶﻮﺍ ِ ﺚ ﰲ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﺟ ِﺪ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﺕ ﺍﳌ ﹾﻜ ﹸ ﺕ ﻭﺍﻟ ﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎﺭﺍ ﺖ ﻧ ﻌ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎﺭﺍ ِ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺻﱠﻠﻴ ﺨﻴ ٍﺮ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺧﻄِﻴﹶﺌِﺘ ِﻪ ﹶﻛﻴ ﻮ ِﻡ ﻭﹶﻟ ﺪﺗ ﻪ ﺃ ﻣ ﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﳏ ﻤ ﺪ ﺇﺫﺍ ﺕ ِﺑ ﺨﻴﺮٍ ﻭﻣﺎ ﺵ ِﺑ ﻚ ﻋﺎ ﺖ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻞ ﺫِﻟ ﺻ ﺪ ﹾﻗ ﺍﳌﹶﻜﺎ ِﺭ ِﻩ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻀﻨِﻲ ﺕ ِﺑﻌِﺒﺎ ِﺩ ﻙ ِﻓﺘﻨ ﹰﺔ ﻓﺎ ﹾﻗِﺒ ﺏ ﻋﻠ ﻲ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ﲔ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻐ ِﻔ ﺮ ﱄ ﻭﺗ ﺮ ﺣ ﻤﻨِﻲ ﻭﺗﺘﻮ ﺐ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﻛ ﺕ ﻭ ﺣ ﺕ ﻭﺗ ﺮ ﻙ ﺍ ﹸﳌﻨﻜِﺮﺍ ِ ﳋﻴﺮﺍ ِ ﻚ ِﻓ ﻌ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﺱ ﻧِﻴﺎ ﻡ ( ( ) ﻋﺐ ﺣﻢ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺕ ِﺇﻓﹾﺸﺎ ُﺀ ﺍﻟﺴﻼ ِﻡ ﻭﺇِﻃﻌﺎ ﻡ ﺍﻟ ﱠﻄﻌﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻔﺘﻮ ٍﻥ ،ﻭﺍﻟ ﺪﺭﺟﺎ ﺇﻟﹾﻴ ﻋﺒﺎﺱ .59ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻪﺑﺎﺭﻩﻙ ﯞﻩﺗﻪﺋﺎﻻ ﺋﻪﯓ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺳﯜﺭﻩﺗﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ، ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺩﻩﺗﺎﻻﺵ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﻪﻥ؟ ﻣﻪﻥ ،ﻳﺎﻕ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﻏﯩﻘﯩﻢ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻗﻮﻳﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻛﯚﻛﺴﯜﻡ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ
ﺳﻮﻏﯘﻕ ﺑﯩﺮ ﺳﯧﺰﯨﻤﻨﻰ ﺳﻪﺯﺩﯨﻢ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ-ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﻠﺪﯨﯖﻤﯘ؟ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ،ﮬﻪﺋﻪ ﺑﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺩﻩﺗﺎﻻﺵ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﻟﯩﺸﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺳﯜﺷﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﻜﻪﻥ .ﮔﯘﻧﺎﮬﻘﺎ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﺵ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﻣﻠﻪﺭ، ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﺘﯩﻤﯘ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺩﯦﺪﯨﯔ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﻛﯩﻢ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﭖ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺗﯘﻏﻘﺎﻥ ﻛﯜﻧﺪﯨﻜﯩﺪﻩﻙ ﭘﺎﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ،ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﭼﯧﻐﯩﯖﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻞ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ! ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺸﻨﻰ، ﻣﯩﺴﻜﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻨﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺗﻪﯞﺑﻪﻣﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﭘﯩﺘﻨﻪ ،ﺳﯩﻨﺎﻕ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﯩﻼ ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﯩﻠﻰ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﺴﯩﻠﻪ‹ .ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺳﯜﺷﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ :ﺳﺎﻻﻣﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﭼﻼﺭﻏﺎ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺑﯧﺮﯨﺶ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯘﺧﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯘﺭ ،ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﺯﺯﺍﻕ ،ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯜﻣﻪﻳﺪﻟﻪﺭ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟﻄﱠﺎﻋﻮ ﹶﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻓﺎﻟﻄﺎﻋﻮ ﹸﻥ ﺷﻬﺎ ﺩﹲﺓ ﻷ ﻣﺘِﻲ ﳊﻤﻰ ﰲ ﺍﳌﹶﺪﻳﻨ ِﺔ ﻭﺃ ﺭ ﺳﻠﹾ ﺖﺍﹸ ﺴ ﹾﻜ ﳊﻤﻰ ﻭﺍﻟﻄﱠﺎﻋﻮ ِﻥ ﻓﹶﺄ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺑﺎ ﹸ ﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻓِﺮﻳ ﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺴﻴﺐ ﻭ ﺭ ﺣ ﻤ ﹲﺔ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﻭ ِﺭ ﺟ .60ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺳﻪﻳﯩﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﺎﯕﺎ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻨﻰ ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﺪﻩ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﻪﻟﻨﻰ ﺷﺎﻣﻐﺎ ﺋﻪﯞﻩﺗﺘﯩﻢ ،ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺭﻩﮬﻤﻪﺗﺘﯘﺭ ،ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻴ ﻦ ﻭﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺑﺘ ﺮﺑ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺮﺑِﺘ ِﻪ ﺣﻤﺮﺍ َﺀ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﳊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻓﺄ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ﺃ ﱠﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﺳﺘ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺍﺑﻨِﻲ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﲏ ﺍ ﹸ ﺑﻨﺖ ﺍﳊﺎﺭﺙ .61ﺋﯘﻣﻤﯘ ﻓﻪﺯﻝ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ ﮬﯜﺳﻪﻳﯩﻨﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯨﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻣﺎﯕﺎ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺗﯘﭘﺮﺍﻗﻨﻰ ﺋﻪﻛﯩﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺤﺎﺑِﻲ ﻭﻣ ﻦ ﻣﻌِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺮﹶﻓﻌﻮﺍ ﺃﺻﻮﺍﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﹾﻠِﺒﻴ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ 4ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﹶﺄ ﻣ ﺮﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﺁ ﻣ ﺮ ﺃ ﺧﻼﺩ .62ﺳﺎﺋﯩﺐ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﻟﻼﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﮬﻪﺟﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻟﺒﯩﻴﻨﻰ ﻳﻮﻗﯩﺮﻯ ﺋﺎﯞﺍﺯﺩﺍ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺩﺍﺭﻣﻰ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﺸﺮﱐ ﺃﻥﱠ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﺒ .63ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﺖ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﳉﻨ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﻚ ﻻ ﻳ ﺕ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺸ ﺮﻧِﻲ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﺒ ﻕ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ .64ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯚﻟﺴﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﺳﹶﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﻓﺈﻥ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄﻴ ﻖ ﻑ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﺖ ﺃﺳﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﺇﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄِﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮﹶﻓﻴ ِﻦ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﺖ ﺃﺳﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﻭﺇ ﱠﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﻑ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻼﹶﺛ ِﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﹶﺛ ﹶ ﺟﺎﺀَﱐ ﺍﻟﺜﱠﺎﻟِﹶﺜ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﻑ ﹶﻗ ﺮﺅﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺎﺑﻮﺍ ( ( ) ﻡ ﺩ ﻑ ﻓﹶﺄﻳﻤﺎ ﺣ ﺮ ٍ ﻚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺳﺒ ﻌ ِﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﺟﺎ َﺀﻧِﻲ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻘﹾﺮﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ .65ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﺩﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻧﻜﻰ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ، ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﺎﻗﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻧﻜﻰ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮬﻪﺭﭖ ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﻪﺑﯩﻠﻪ ﻟﯘﻏﯩﺘﻰ ،ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺗﯩﻠﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﯩﺌﺮﺍﭖ ،ﺗﺎﯞﯗﺵ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﻰ ﻗﻮﻳﯘﺵ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﻣﻪﻧﯩﮕﻪ ﺩﻩﺧﻠﻰ -ﺗﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺑﺎﺭ .ﮬﺎﻻﻝ -ﮬﺎﺭﺍﻡ ،ﻣﯩﺴﺎﻝ ،ﺋﯩﺒﺮﻩﺕ ،ﺗﺎﺭﯨﺦ ﯞﻩ ﺋﯩﺰ ،ﻗﻮﺭﻗﯘﺗﯘﺵ ،ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯗﺵ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﻪﺭﻧﻰ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺋﯚﺯ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﯨﺪﻩ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮬﻪﺭﭘﻨﻰ ﮬﺎﻻﻝ-ﮬﺎﺭﺍﻡ ﺩﯦﺴﻪ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﺸﯩﺪﯗ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﺑﯩﺮﻧﻰ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ،ﺑﯩﺮﻧﻰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺩﻩﭖ
ﮬﺎﻻﻝ ﯞﻩ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺑﯘ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﻪﻧﭽﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺗﺎﯞﯗﺵ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﺮﻯ ﺧﺎﻻﺱ ،ﺯﯨﺮ ﺯﻩﯞﻩﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ .ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻻﺭ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺗﻮﭘﻼﭖ ،ﺑﯩﺮﻻ ﮬﻪﺭﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﺘﻰ ،ﺑﯘ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭘﻨﻰ ،ﺟﯧﺪﻩﻝ-ﻣﺎﺟﯩﺮﺍﻻﺭﻧﻰ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﻪﭖ ،ﺳﻪﻥ ﻛﺎﭘﯩﺮ ،ﺳﻪﻥ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﯦﻴﯩﺸﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯜﮔﻪﺗﺘﻰ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﯩﺴﻼﻡ ﭘﯧﺸﯟﺍﺳﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺗﻪﻳﻤﯩﻴﻴﻪ ،ﻣﺎﻧﺎ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻼﺭ ،ﺷﯘ ﺑﯩﺮ ﮬﻪﺭﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﯩﺪﯗ ﮬﻪﻡ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﻻﺯﯨﻢ ،ﭘﯩﺘﻨﻪ ،ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﺗﯧﺮﯨﺸﻘﺎ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺗﻪﭘﺴﯩﺮ ﻛﯩﺘﺎﺑﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﯩﺌﺮﺍﭖ ﺗﯧﭙﯩﻠﯩﺪﯗ. ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧ ﻌ ﻢ ﺖ ﻳﺎ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﳉﻨﺔ ﻗﹸ ﹾﻠ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺕ ﻻ ﻳ ﻚ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣﺎ ﺸ ﺮ ﹸﺃ ﻣﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺑ ﳋ ﻤ ﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺏﺍ ﹶ ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷ ِﺮ ﺖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧ ﻌ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﹸﻗ ﹾﻠ .66ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﻟﺴﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ ،ﺋﯘ ﺋﯜﭼﯩﻠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ، ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ،ﮬﺎﺭﺍﻕ ﺋﯩﭽﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺞ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺮﹶﻓﻌﻮﺍ ﺃﺻﻮﺍﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﹾﻠِﺒﻴ ِﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺷﻌﺎِﺋ ِﺮ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺄ ﻣ ﺮ ﺃﺻﺤﺎﺑ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ .67ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ،ﺳﻪﻥ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺋﯘﻻﺭ ﮬﻪﺟﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻟﺒﯩﻴﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﻟﻪﺑﺒﻪﻳﻜﻪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺩﯗﺋﺎ(ﻧﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺋﺎﯞﺍﺯﺩﺍ ﺋﯧﻴﺘﺴﯘﻥ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﮬﻪﺟﻨﯩﯔ ﺷﻮﺋﺎﺭﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﻴﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻧ ﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺖ ﺍﻟﺬِﻱ ﹸﻛﻨ ﻚ ﺍﻟﺒﻴ ﺖ ﻋﻠﹶﻴ ﻚ ﺍﻟﺒﺎ ِﺭﺣﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻤﻨ ﻌﻨِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﺃﻛﹸﻮ ﹶﻥ ﺩ ﺧ ﹾﻠ ﺖ ﺃﺗﻴﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻧﻲ ﹸﻛﻨ ﺠ ﺮ ِﺓ ﺸ ﺖ ﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻘ ﹶﻄ ﻊ ﹶﻓﻴﺼ ﲑ ﹶﻛ ﻬﻴﹶﺌ ِﺔ ﺍﻟ ﺐ ﹶﻓ ﻤ ﺮ ﺑ ﺮﺃﹾﺱ ﺍﻟﺘﻤﺜﺎ ِﻝ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠ ﺖ ﻗِﺮﺍ ﻡ ِﺳﺘ ٍﺮ ﻓﻴ ِﻪ ﲤﺎﺛِﻴ ﹸﻞ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺏ ﺗﻤﺎﺛﻴ ﹸﻞ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺍﻟﺒﺎ ِ ﺝ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺨ ﺮ ﺐ ﻓﻠﻴ ﺠ ﻌ ﹶﻞ ﻭِﺳﺎ ﺩﺗﻴ ِﻦ ﻣﻨﺒﻮ ﹶﺫﺗﻴ ِﻦ ﺗﻮﻃﹶﺌﺎ ِﻥ ﻭ ﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ ﹶﻜ ﹾﻠ ِ ﺴﺘﺮ ﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻘ ﹶﻄ ﻊ ﻓﻴ ﻭ ﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ .68ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻥ ﺑﺎﺭ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﻣﯘﻧﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺗﻮﺳﯘﭖ ﻗﻮﻳﺪﻯ ،ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ، ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﭘﻪﺭﺩﯨﺪﻩ ﺳﯜﺭﻩﺕ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﻩ ﺋﯩﺖ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ .ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﺳﯜﺭﻩﺗﻨﯩﯔ ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﻛﯧﺴﯩﯟﯦﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘ ﺳﯜﺭﻩﺕ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻗﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺪﯗ. ﭘﻪﺭﺩﯨﻨﻰ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﻳﺎﺳﺘﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺗﺎﺷﻼﭖ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺋﯩﺘﻨﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ﻓﺎ ﹾﻗﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺏ ﻓﺈﺫﺍ ِﻫ ﻲ ﺃﺗﺘ ﻚ ﻣ ﻌﻬﺎ ﺇﻧﺎ ٌﺀ ﻓﻴﻪ ﺇِﺩﺍ ﻡ ﺃ ﻭ ﻃﹶﻌﺎ ﻡ ﺃ ﻭ ﺷﺮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺧ ِﺪ ﳚ ﹸﺔ ﻗﹶﺪ ﺃﺗﺘ ﺐ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺼ ﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﻧ ﺨ ﺻ ﺐﻻ ﺼ ٍ ﳉﻨ ِﺔ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﺖﰲﺍ ﹶ ﺸ ﺮﻫﺎ ِﺑﺒﻴ ٍ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺭﺑﻬﺎ ﻭ ِﻣﻨﻲ ﻭﺑ .69ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ،ﺧﻪﺩﯨﻴﭽﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﭼﺎﻱ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ،ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﻩﺑﺒﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﻐﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﯜﻧﭽﻪ-ﻣﺎﺭﺟﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯚﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﻩ ﯞﺍﺭﺍﯓ-ﭼﯘﺭﯗﯓ ،ﭼﺎﺭﭼﺎﺵ ﻳﻮﻕ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺣﻢ ﻡ ﺕ ﻩ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﺣﻢ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .70ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ. ﺖ ﺻﱠﻠﻴ ﻚ ﺃﺣ ﺪ ﺻﻼ ﹰﺓ ﺇ ﱠﻻ ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﻚ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺇﻧ ﻪ ﻻ ﻳﺼﻠﱢﻲ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﺃ ﱠﻥ ﺭﺑ ﺤ ﻤ ﺪ ﺃﻣﺎ ﻳ ﺮﺿِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﺣﺐ ﻙ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﺑﻠﹶﻰ ﺃﻱ ﺭ ﺸﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺖ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﻋ ﺴﻠِﻴ ﻤ ﹰﺔ ﺇ ﱠﻻ ﺳﱠﻠ ﻤ ﻚ ﺗ ﻚ ﺃﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺴﱢﻠ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﺎ ﻋﺸﺮﹰﺍ ﻭﻻ ﻳ ﻃﻠﺤﺔ .71ﺋﻪﺑﯘ ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ( ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ 10ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻳﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻻ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ 10ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺴﻪﻥ؟ ﻣﻪﻥ ،ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ﻣﻪﻥ ﺭﺍﺯﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﺍﺯﻯ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺮﻫﺎ ﻭﺷﺎ ِﺭﺑﻬﺎ ﻭﺣﺎ ِﻣﻠﹶﻬﺎ ﻭﺍ ﹾﶈﻤﻮﹶﻟ ﹶﺔ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﻭﺑﺎِﺋﻌﻬﺎ ﺻﺮﻫﺎ ﻭ ﻣ ﻌﺘ ِ ﳋ ﻤ ﺮ ﻭﻋﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﳏ ﻤ ﺪ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ﹶﻟ ﻌ ﻦ ﺍ ﹶ ﺴﻘِﻴﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭ ﻣﺒﺘﺎﻋﻬﺎ ﻭﺳﺎﻗﻴﻬﺎ ﻭ ﻣ » .72ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﮬﺎﺭﺍﻗﻘﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﯜﭼﯩﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﯜﭼﯩﮕﻪ ،ﺋﯩﭽﻜﯜﭼﯩﮕﻪ، ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺋﺎﭘﺎﺭﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﭘﺎﺭﻏﯘﺯﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ،ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﯩﻐﺎ ،ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﯘﭼﯩﻐﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﯘﻳﻐﺎﻥ ﺳﺎﻗﯩﻴﻐﺎ، ﺳﺎﮬﯩﺒﺨﺎﻧﻐﺎ ﻟﻪﻧﻪﺕ )ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ( ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ِﺑ ِﻪ ﻚ ﻣﺠ ِﺰ ﺖ ﻓﺈﻧ ﻚ ﻣﻔﺎ ِﺭﹸﻗ ﻪ ﻭﺍ ﻋ ﻤ ﹾﻞ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻓﺈﻧ ﺐ ﻣ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻭﺃ ﺣِﺒ ﻚ ﻣﻴ ﺖ ﻓﺈﻧ ﺶ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻋ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺱ ( ( ) ﺍﻟﺸﲑﺍﺯﻱ ﰲ ﺍﻷﻟﻘﺎﺏ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻑ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﻗِﻴﺎ ﻣ ﻪ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭ ِﻋ ﺰ ﻩ ﺍ ﺳﺘﻐﻨﺎﺅ ﻩ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﻭﺍ ﻋﹶﻠ ﻢ ﺃ ﱠﻥ ﺷ ﺮ ﺟﺎﺑﺮ ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ
.73ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﻳﺎﺷﺎ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﯚﻟﯩﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻞ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍ-ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯨﺴﻪﻥ .ﺑﯩﻠﮕﯩﻨﻜﻰ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﯨﭙﻰ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﺘﯘﺭ ،ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯩﮫﺎﺟﻪﺕ ﺗﯘﺗﯘﺷﺘﯘﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺷﯩﻴﺮﺍﺯﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻻ ﻳﺠﺎ ِﻭ ﺯ ﻫ ﻦ ﺑ ﺮ ﻭﻻ ﻓﺎ ِﺟ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎ ِ ﺖ ﻭﻣﺎ ﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻗﺎﻝ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜﻠِﻤﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﹸﻗﻞﹾ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺝ ِﻣﻨﻬﺎ ﺨ ﺮ ﺽ ﻭﺑﺮﺃ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳ ﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻣﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺯﺭﺃ ﰲ ﺍﻷﺭ ِ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺧﹶﻠ ﻖ ﻭ ﺯﺭﺃ ﻭﺑ ﺮﺃ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳﻨ ِﺰ ﹸﻝ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳ ﻌ ﺮ ﺨﻴ ٍﺮ ﻳﺎ ﺭﺣﻤ ﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺧﻨﺒﺶ ﻕ ِﺑ ﻕ ﺇ ﱠﻻ ﻃﺎﺭِﻗﹰﺎ ﻳ ﹾﻄ ﺮ ﻕ ﻳ ﹾﻄ ﺮ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ِﻓﺘ ِﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎ ِﺭ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻃﺎﺭ ٍ .74ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﻧﺒﻪﺵ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺴﻪﻡ ،ﺋﯘ: ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﻰ-ﻳﺎﻣﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﺭﺷﺎﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺳﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ﭼﯜﺷﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ، ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﻧﯩﯔ ﭘﯩﺘﻨﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻮﻝ ﻳﯜﺭﮔﯜﭼﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻳﻮﻝ ﻳﯜﺭﮔﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﻰ ﺷﻪﭘﻘﻪﺗﻠﯩﻚ ﺯﺍﺕ ﺩﯦﮕﯩﻦ ،ﺩﯦﺪﻯ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ﺪ ﻣ ﻦ ﲔ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﺄﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺃ ﺣ ﺪ ﻭﺍِﻟ ﺪﻳ ِﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﺕ ﻚ ﹶﻓﻤﺎ ﺼ ﱢﻞ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ِﻋﻨ ﺪ ﻩ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﲔ ﻗﺎﻝ ﻭ ﻣﻦ ﹸﺫ ِﻛ ﺮ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻐ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻓﹸﺄ ﺩ ِﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﹶﺄﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺷ ﻬ ﺮ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﹶﻓﻤﺎ ﲔ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﲰﺮﺓ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﺄﺑﻌﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ .75ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﻛﯩﻢ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﻰ ﮬﺎﻳﺎﺕ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ؛ ﻛﯩﻢ ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﻤﯘ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ؛ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﯔ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﭗ ﺳﺎﯕﺎ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ( ﻳﻮﻟﻠﯩﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﻤﯘ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﺢ ﺑِﻬﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻪ ( ( ﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀُ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﹶﻏ ﺮﹶﻓ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﹶﻓﻨ ﻼ ﹶﺓ ﹶﻓﹶﻠﻤﺎ ﹶﻓ ﺮ ﹶ ﺼﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﰲ ﺃ ﻭ ِﻝ ﻣﺎ ﺃﹸﻭ ِﺣ ﻲ ﺇﹶﻟ ﻲ ﹶﻓﻌﱠﻠ ﻤﻨِﻲ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﻭﺍﻟ ) ﺣﻢ ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .76ﺋﻮﺳﺎﻣﻪﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﯞﻩﮬﻴﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﻰ ﺋﯚﮔﻪﺗﻜﻪﻥ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ
ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﭼﺎﯕﮕﺎﻝ ﺳﯘﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯧﻐﯩﻐﺎ ﺳﯧﭙﯩﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﺻﻠﹶﻮﺍ ٍ ﺲ ﻚ ﺧ ﻤ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣِﺘ ﺿ ﺤ ﻤ ﺪ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺇﻧﻲ ﻗ ﺪ ﹶﻓ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ﺍﷲ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻓﹶﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺺ ِﻣ ﻦ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻟ ِﻘﻴﻨِﻲ ﻗﺪ ﺍﻧﺘ ﹶﻘ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﺍﰲ ِﺑﻬِ ﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻮِﺋ ِﻬ ﻦ ﻭﻣﻮﺍﻗِﻴﺘِﻬ ﻦ ﻭ ﺭﻛﹸﻮ ِﻋ ِﻬ ﻦ ﻭ ﺳﺠﻮﺩِ ِﻫ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨﺪِﻱ ِﺑ ِﻬ ﻦ ﻋ ﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﺩ ِﺧﹶﻠﻪِ ﺑ ِﻬ ﻦ ﺍ ﹶ ﺖ ﺭ ِﺣ ﻤﺘ ﻪ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰲ ﺖ ﻋ ﱠﺬﺑﺘ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﺲ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨﺪِﻱ ﻋ ﻬ ﺪ ﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﻚ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠﻴ ﹶﺫِﻟ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .77ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﮬﻮﺯﯗﺭﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﻛﯩﻢ ﺑﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ،ﯞﺍﻗﺖ ،ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﺪﻩ ﺋﯘﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﮬﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﻛﯩﻤﻜﻰ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻛﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻱ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﺪﻩ ﺋﻪﮬﺪﻩ ﻳﻮﻕ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﻤﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ،ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻗﹾﺮِﺇ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴ ﹸﻞ ﹶﻓ ﹶﻘ ﻌ ﺪ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﻦ ﻳﻤِﻴﻨِﻲ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎﺭﻱ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻳﺎ ﻣ ﺙ ﺃ ﺣﺮﻑ ﻓﻘﺎﻝ ﻼ ِ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﻓﻘﺎﻝ ﺍ ﹾﻗﺮﺃ ﻩ ﻋﻠﻰ ﹶﺛ ﹶ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﻓﻘﺎﻝ ﺍ ﹾﻗ ﺮﺃﹾ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮﹶﻓﻴ ِﻦ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻣِﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﺍ ﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠ ﹶﻓﻘﹶﺎﻝﹶ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴ ﹸﻞ ﺍ ﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻑ ( ( ) ﺣﻢ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻑ ﻛﺎ ٍ ﻑ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﺍ ﹾﻗﺮﺃ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺳﺒ ﻌ ِﺔ ﺃ ﺣﺮﻑ ﹸﻛﻠﱡﻬﺎ ﺷﺎ ٍ ﻚ ﺣﺘﻰ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺳﺒ ﻌ ﹶﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﹶﻛ ﹶﺬِﻟ ﻣﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﺍﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻀﺮﻳﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .78ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﻗﯧﺸﯩﻤﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﻤﺪﻩ ،ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﻤﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺩﻯ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ )ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ(! ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ، ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ﺋﯜﭺ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﻳﻪﻧﻪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ،ﺩﯦﺪﻯ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯘﻣﻪﻳﺪ ،ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺒﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﺭﻳﺲ ،ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺘﺘﯩﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨﺔ ﻭﺃ ﱠﻥ ﻓﺎ ِﻃ ﻤ ﹶﺔ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﺸﺮﻧِﻲ ﺃ ﱠﻥ ﺍ ﹶ ﺴﱠﻠ ﻢ ﻋﹶﻠﻲ ﻧ ﺰ ﹶﻝ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﱂ ﻳﻨ ِﺰ ﹾﻝ ﹶﻗﺒﹶﻠﻬﺎ ﹶﻓﺒ ﻚ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﻣﹶﻠ ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺳﻴ ﺪ ﹸﺓ ﻧِﺴﺎ ِﺀ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ .79ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ -ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻥ -ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻣﺎﯕﺎ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ ،ﭘﺎﺗﯩﻤﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ(( ﻚ ﻭﺗ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻚ ﻳِﻠ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺴ ﺢ ﺭﺃ ﺳ ﻪ ﻭﺃ ﹾﻃ ِﻌ ﻤﻪِ ﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ﻚ ﺍ ﺭ ﺣ ِﻢ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻢ ﻭﺍ ﻣ ﻚ ﻭﺗ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﲔ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺐ ﺃ ﹾﻥ ﻳِﻠ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ِ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ .80ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻨﯩﯔ ﻳﯘﻣﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﻪﻥ؟ ﻳﯧﺘﯩﻤﻠﻪﺭﮔﻪ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﺳﯩﻼ ،ﺳﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﻳﯩﺴﻪﯓ ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﯔ ﻳﯘﻣﺸﺎﻳﺪﯗ، ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﯖﮕﯩﻤﯘ ﻳﯧﺘﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﻙ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺴ ِﻦ ﻋﺒﺎ ﺩِﺗ ﺠﺘ ِﻬﺪﻭﺍ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻋﺎ ِﺀ ﻗﻮﻟﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻬ ﻢ ﺃ ِﻋﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷ ﹾﻜ ِﺮ ﻙ ﻭ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ﻙ ﻭ ﺣ ﺱ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺤﺒﻮ ﹶﻥ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ِ ﻫﺮﻳﺮﺓ .81ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ،ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﺑﻪﻙ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ، ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺷﯜﻛﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﻪﭖ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ،ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ ،ﺩﻩﯕﻼﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭﺍ ﺍﻟ ﻐﻨﻢ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺑ ﺮ ﹶﻛ ﹲﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﻫﺎﻧﺊ ﻭﺭﻭﺍﻩ ) ﻩ ( ﺑﻠﻔﻆ :ﺍﲣﺬﻱ ﻏﻨﻤﺎ ﻓﺈﺎ ﺑﺮﻛﺔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِ .82ﺋﯘﻣﻤﻪ ﮬﺎﻧﯩﺌ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻱ ﺑﯧﻘﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﺘﯘﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﻴ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﻫﺎﻧﺊ ﺨﻴ ٍﺮ ﻭﺗ ﻐﺪﻭﺍ ِﺑ ﺡ ِﺑ ﺨﺬِﻱ ﹶﻏﻨﻤﹰﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺗﺮﻭ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗ ِ .83ﺋﯘﻣﻤﻪ ﮬﺎﻧﯩﺌ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻱ ﺑﺎﻗﻘﯩﻦ ،ﺋﯘ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ-ﺋﺎﺧﺸﺎﻡ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺨ ﺮ ﺳﺎ ِﺟ ﺪ ﹰﺓ ﻓﻼ ﺗﺰﺍ ﹸﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺖ ﺍﻟ ﻌﺮﺵ ﹶﻓﺘ ِ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﹾﲢ ﺠﺮِﻱ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬ ﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺸﻤﺲ؟ ﺇ ﱠﻥ ﻫﺬﻩ ﺗ ﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﺃﻳ ﻦ ﺗ ﹾﺬ ﻫ ﺨ ﺮ ﺵ ﹶﻓﺘ ِ ﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﹶﲢ ﺠﺮِﻱ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺼِﺒ ﺢ ﻃﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﹾﻄﹶﻠ ِﻌﻬﺎ ﱠﰒ ﺗ ﺖ ﹶﻓﺘﺮﺟ ﻊ ﹶﻓﺘ ﺚ ِﺟﹾﺌ ِ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬﺎ ﺍ ﺭﺗ ِﻔﻌِﻲ ﺍ ﺭ ِﺟﻌِﻲ ِﻣ ﻦ ﺣﻴ ﹸ ﺱ ﺠﺮِﻱ ﻻ ﻳﺴﺘﻨ ِﻜ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ ﺼِﺒ ﺢ ﻃﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﹾﻄﹶﻠﻌِﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺖ ﹶﻓﺘ ﺮ ِﺟ ﻊ ﹶﻓﺘ ﺚ ِﺟﹾﺌ ِ ﺳﺎ ِﺟ ﺪ ﹰﺓ ﻓﻼ ﺗﺰﺍ ﹸﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟﹶﻬﺎ ﺍ ﺭﺗ ِﻔﻌِﻲ ﺍ ﺭ ِﺟﻌِﻲ ِﻣ ﻦ ﺣﻴ ﹸ ﺻﺒِﺤﻲ ﻃﺎﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻐ ِﺮﺑِﻚ ﹶﻓﺘﺼِﺒ ﺢ ﻃﹶﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻐﺮِﺎ ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﱴ ﺵ ﹶﻓﻴﻘﺎ ﹸﻝ ﳍﹶﺎ ﺍ ﺭﺗﻔِﻌﻲ ﺍ ﺖ ﺍﻟﻌ ﺮ ِ ﺤ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﺫﺍ ﻙ ﺗ ِﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺖ ﰲ ﺇﳝﺎﻧِﻬﺎ ﺧﻴﺮﹰﺍ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺴﺒ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﻗﺒ ﹸﻞ ﺃﻭ ﹶﻛ ﲔ ﻻ ﻳﻨ ﹶﻔ ﻊ ﻧﻔﹾﺴﹰﺎ ﺇﳝﺎﻧﻬﺎ ﱂ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺁ ﻣﻨ ﺫﹶﺍ ﹸﻛ ﻢ ؟ ِﺣ .84ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﻗﻪﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﺎﺭﯨﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯘﻳﺎﺵ ﺋﻪﺭﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺭﮔﺎﮬﯩﻐﺎ ﺑﺎﺭﻏﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺳﻪﻳﺮ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺑﯧﺮﯨﭗ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ( ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭ ،ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻳﯧﺮﯨﯖﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﻘﯩﻦ! ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻳﻪﻧﻪ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﻳﻪﻧﻪ ﺳﻪﻳﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ،ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﯘﻧﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯘ ﺋﻪﺭﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭ ،ﺋﻪﺗﻪ ﭘﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﯩﻖ! ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﻪﺗﯩﺴﻰ ﭘﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻨﯩﯔ ﻗﺎﭼﺎﻥ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺑﯘ ،ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻚ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯩﻤﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﻪﻣﺮﺍ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻧﻰ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺕ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺪﻭﺍ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺾ ِﻟﻴ ﹾﻔ ِ ﺱ ﺇﱃ ﺑﻌ ٍ ﺾ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺚ ِﻣ ﻦ ﺑﻌ ِ ﻀ ﻪ ؟ ﻧ ﹾﻘ ﹸﻞ ﺍﳊﺪﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻟ ﻌ .85ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭼﯧﻘﯩﻤﭽﯩﻠﯩﻖ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﭘﯩﺘﻨﻪ-ﭘﺎﺳﺎﺕ ﺗﯧﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﯚﺗﻜﻪﭖ ،ﮔﻪﭖ ﺗﻮﺷﯘﺷﺘﯘﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻟﻐِﻴﺒ ﹸﺔ ؟ ِﺫ ﹾﻛ ﺮ ﻙ ﺃﺧﺎ ﻙ ﲟﺎ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﻮ ﹸﻝ ﻓﻘﺪ ﺍﻏﺘﺒﺘ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﱂ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺑﻬﺘ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .86ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻏﻪﻳﯟﻩﺗﻨﯩﯔ ﻧﯧﻤﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﯩﯔ ﺋﯘ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺋﯘ ﻳﻮﻕ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪﯓ ،ﺑﯘ ﻏﻪﻳﯟﻩﺕ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺷﯘ ﺋﯩﺶ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻏﻪﻳﯟﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﻮﮬﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﻫﺬﺍ ﻭﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺲ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻣ ﻦ ﻳﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑﺼﻼ ٍﺓ ﻭﺻﻴﺎﻡٍ ﻭﺯﻛﺎ ٍﺓ ﻭﻳﺄﺗِﻲ ﻗﺪ ﺷﺘ ﻢ ﻫﺬﺍ ﻭﹶﻗ ﹶﺬ ﺲ ﺇ ﱠﻥ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻔِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻔِﻠ ﺖ ﺣﺴﻨﺎﺗ ﻪ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻘﹾﻀﻰ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﹸﺃ ِﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺏ ﻫﺬﺍ ﹶﻓﻴ ﻌﻄِﻲ ﻫﺬﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻭﻫﺬﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻓِﻨﻴ ﺿ ﺮ ﻚ ﺩ ﻡ ﻫﺬﺍ ﻭ ﻣﺎ ﹶﻝ ﻫﺬﺍ ﻭ ﺳﻔﹶ ﺡ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺖ ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻃ ِﺮ ﺧﻄﺎﻳﺎ ﻫ ﻢ ﹶﻓ ﹸﻄ ِﺮ ﺣ .87ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﯘﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ،ﺭﻭﺯﺍ ،ﺯﺍﻛﺎﺗﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯩﻠﻼﭖ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﻪﯞﯦﻠﯩﭗ ،ﺑﯘﻧﯩﯔ ﻗﯧﻨﯩﻨﻰ ﺗﯚﻛﯜﭖ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ-ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﮬﻪﻗﻘﻰ ﺗﯜﮔﯩﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻰ ﺗﯜﮔﻪﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺭﺗﯩﻠﯩﭗ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﺗﺎﺷﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﮬﻪﻗﯩﻴﻘﻰ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯗﺭ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺁﺑﺎﺋ ِﻬ ﻢ ﻭﻗﹶﺒﺎِﺋِﻠ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃ ﺟ ِﻤ ﹶﻞ ﻋﻠﻰ ﲔ ﻓِﻴﻪ ﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﹶﻤ ﺏ ِﻣ ﻦ ﺭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ِﻥ ﺍﻟﻜِﺘﺎﺑﺎ ِﻥ ؟ ﻫﺬﺍ ﻛِﺘﺎ ﲔ ﻓﻴ ِﻪ ﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻭﺃﲰﺎ ُﺀ ﺁﺑﺎﺋِﻬ ﻢ ﻭﻗﺒﺎِﺋﻠِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃ ﺟ ِﻤ ﹶﻞ ﻋﻠﻰ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﺏ ِﻣ ﻦ ﺭ ﺺ ِﻣﻨ ﻬ ﻢ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﻫﺬﺍ ِﻛﺘﺎ ﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻫﻢ ﻓﻼ ﻳﺰﺍ ﺩ ﻓِﻴﻬ ﻢ ﻭﻻ ﻳﻨ ِﻘ ﺐ ﻱ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺻﺎﺣ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻋ ِﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺨﺘ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﺑ ﻌ ﻤﻞِ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻳ ﺐﺍﹶ ﺺ ِﻣﻨ ﻬ ﻢ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﺳ ﺪﺩﻭﺍ ﻭﻗﺎﺭﺑﻮﺍ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺻﺎ ِﺣ ﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻫ ﻢ ﻓﻼ ﻳﺰﺍ ﺩ ﻓﻴﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﻨ ﹶﻘ ﺴ ِﻌ ِﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻓﹶﺮﻳ ﻖ ﰲ ﺍﻟ ﻍ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ِﻌﺒﺎﺩ ﹶﻓﺮِﻳ ﻖ ﰲ ﺍ ﹶ ﻱ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﹶﻓ ﺮ ﹶ ﺨﺘ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﺑ ﻌ ﻤ ِﻞ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻋ ِﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻳ .88ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﻧﯧﻤﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻘﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ
ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﺩﺍﺩﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ،ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺭﺩﯗﺭ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﺋﺎﺧﯩﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﯩﻦ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻛﻪﻡ-ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻜﯩﮕﻪ ،ﺑﯘﻣﯘ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺏ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﮬﻪﻡ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺮﻯ ،ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺭ .ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﻤﯘ ﺋﺎﺧﯩﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻛﻪﻡ-ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﯕﮕﯜ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ .ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻝ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺗﺎﺋﻪﺕ -ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﻘﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﺋﯩﺰﺩﻩﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻴﻨﻪﺯﻩﺭ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻴﻨﻪﺯﻩﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﮬﯧﺴﺎﺏ( .ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﻼﺭ ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﺗﯜﮔﻪﺗﺘﻰ }ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺟﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ{ )ﺳﯜﺭﻩ ﺷﯘﺭﺍ -7ﺋﺎﻳﻪﺕ( ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨﺔ ﻻ ﻳ ﺪ ﺧﻠﹸﻬﺎ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﺷ ﹾﻄ ﺮ ﺃﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﺃﺗ ﺮ ﺚ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﹸﺛﹸﻠ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﺃﺗ ﺮ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﺭﺑ ﻊ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺮ ﺴﻮﺩﺍ ِﺀ ﰲ ِﺟ ﹾﻠ ِﺪ ﺍﻟﹼﺜ ﻮ ِﺭ ﺍﻷ ﺣ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﺸ ﻌ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ِﺓ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎ ِﺀ ﰲ ِﺟ ﹾﻠ ِﺪ ﺍﻟﱠﺜ ﻮ ِﺭ ﺍ َﻷ ﺳ ﻮ ِﺩ ﺃ ﻭ ﻛﺎﻟ ﺸ ﺮ ِﻙ ﺇ ﱠﻻ ﻛﺎﻟ ﺴِﻠ ﻤ ﹲﺔ ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺘ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﺲ ﻣ ﺇ ﱠﻻ ﻧ ﹾﻔ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ .89ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺗﯚﺗﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﯩﭽﯘ؟ ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﯘﺷﺮﯨﻚ ،ﺩﯨﻨﺴﯩﺰﻻﺭﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺗﯘﻡ ﻗﺎﺭﺍ ﻛﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺋﺎﻕ ﺗﯜﻛﭽﯩﻠﯩﻚ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﯘﻡ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻛﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﻗﺎﺭﺍ ﺗﯜﻛﭽﯩﻠﯩﻚ ﻛﯧﻠﯩﺴﯩﻠﻪﺭ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺔ ( ( ) ﺩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﳊﺒ ﺴ ﻮﻳ ﹶﻘﺘﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺝ ﹶﻛﻨ ﺰ ﺍﻟ ﹶﻜ ﻌﺒ ِﺔ ﺇ ﱠﻻ ﺫﹸﻭ ﺍﻟ ﺴﺘﺨﺮ ﺸ ﹶﺔ ﻣﺎ ﺗ ﺮﻛﹸﻮ ﹸﻛ ﻢ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﹶﻻ ﻳ ﳊﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﺍ ﺍ ﹶ .90ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﺎﺭﺍ ﺗﻪﻧﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﻤﯩﺴﯩﻼ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﻤﺎﯕﻼﺭ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﮬﻪﺑﻪﺷﯩﺴﺘﺎﻧﻠﯩﻖ ﺋﯩﻨﭽﯩﻜﻪ ﭘﺎﭼﺎﻗﻼﺭ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ِﺑﻜﹶﹾﺜ ﺮ ِﺓ ﺳﺆﺍِﻟ ِﻬ ﻢ ﻭﺍ ﺧﺘِﻼِﻓ ِﻬ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﺒِﻴﺎِﺋ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﻧِﻲ ﻣﺎ ﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﻓﺈِﺫﺍ ﺣ ﺪﹾﺛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﺨﺬﹸﻭﺍ ﻋﻨﻲ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﹶﻠ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .91ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭ ﻛﯚﭖ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺵ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮬﺎﻻﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴ ِﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ﻭﺍﻗﹾﺮﺃ ﺲ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭ ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑ ﺸ ﻤ ِ ﺱ ﻓﺎﻗﹾﺮﹾﺃ ﺑﺎﻟ ﺖ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِ ﺻﱠﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺮِﻳ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﹶﻓﺘﺎﻧﹰﺎ ﻳﺎ ﻣﻌﺎ ﹸﺫ ﺇﺫﺍ ﻚ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﺎﺳ ِﻢ ﺭﺑ
.92ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﺍ ﺳﯜﺭﻩ ﺑﻪﻗﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﺪﺍ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﻰ ﻣﯘﺋﺎﺯ ،ﺳﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﺗﺎﺷﻼﻱ )ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﺘﯩﻦ ﺗﻪﺯﺩﯗﺭﻩﻱ( ﺩﻩﻣﺴﻪﻥ؟ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺷﻪﻣﺴﻰ )ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭ ﺿﺤﺎﻫﺎ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﺋﻼ )ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﻟﻪﻳﻠﻰ )ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﻟﻪﻕ )ﺍﻗﺮﺃ ﺑﺎﺳﻢ ﺭﺑﻚ(ﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻌﻬﺎ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻀِ ﻚ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺕ ﺷ ﹾﻔ ﺮﺗ ﻼ ﺣ ﺪ ﺩ ﺕ ﻫ ﱠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺮِﻳ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻮﺗﺎ ٍ .93ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﺋﯘ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺋﯚﻟﯜﻣﺪﻩ )ﻗﯩﻴﻨﺎﭖ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻩﻱ ﺩﻩﻣﺴﻪﻥ؟ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺑﯧﺴﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭘﯩﭽﯩﻘﯩﯖﻨﻰ ﺑﯧﻠﯩﺴﻪﯓ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪﯗ؟« ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹸﻜ ﻢ ﺑﻌﻀﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻭﺍﺛﻠﺔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺰ ﻋﻤﻮ ﹶﻥ ﺃﻧﻲ ِﻣ ﻦ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﻓﺎ ﹰﺓ ﺃﻻ ﻭﺇﻧﻲ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻭِﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻭﻓﹶﺎ ﹰﺓ ﻭﺗﺘِﺒﻌﻮﻧِﻲ ﺃﻓﹾﻨﺎﺩﹰﺍ ﻳ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺑ ﻌ .94ﯞﺍﺳﻠﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯧﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﺎﮔﺎﮪ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺑﻪﺯﯨﯖﻼﺭ ﺑﻪﺯﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﻟﻪﭖ ﺗﯜﮔﯩﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺳﺎﺟ ﺪ ﺃ ﻭ ﻗﺎِﺋ ﻢ ( ( ﻂ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﺿ ﻊ ِﺷﺒ ٍﺮ ﺇ ﱠﻻ ﻭ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﻣﹶﻠ ﻼ ﻡ ﺃﻥ ﺗِﺌ ﱠ ﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﻣﺎ ﺗ ﹶ ﻂ ﺍﻟ ﺴ ﻤﻌﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺃ ﺳ ﻤﻊ؟ ﺇﻧﻲ ﻷ ﺳ ﻤ ﻊ ﺃﻃِﻴ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ .95ﮬﻪﻛﯩﻴﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯨﯖﻼﺭﻣﯘ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﻏﯩﭽﯩﺮﻻﭖ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯨﻢ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﻧﯧﻤﯩﺸﻘﺎ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﯘﺩﻩﻙ؟ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﻏﯧﺮﯨﭻ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺋﯘ ﺋﯘﺭﯗﻧﺪﺍ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭﺩﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳋ ﺰﻧ ﹸﺔ ﺃﻭ ﺴﺘ ﹾﻔِﺘﺤﻮ ﹶﻥ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻳ ﳉﻨ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﹸﻓﻘﹶﺮﺍ ُﺀ ﺍﳌﻬﺎ ِﺟﺮِﻳ ﻦ ﻳﺄﺗﻮ ﹶﻥ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﺇﱃ ﺑﺎﺏ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺃﻭ ﹸﻝ ﺯ ﻣ ﺮ ٍﺓ ﺗ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ﲔ ﻚ ﹶﻓﻴ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﹶﻓﻴﻘِﻴﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﺃ ﺭﺑ ِﻌ ﺖ ﺃﺳﻴﺎﻓﹸﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻮﺍِﺗ ِﻘﻨﺎ ﰲ ﺳﺒِﻴ ِﻞ ﺍﷲ ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﹶﺫﻟِ ﺐ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧ ﻱ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﻧﺤﺎ ﺳ ﹶﻗ ﺪ ﺣﻮ ِﺳﺒﺘ ﻢ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﺄ ﺱ ( ( ) ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﺎﻣﹰﺎ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺪ ﺧﻠﹶﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎ .96ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﻪﻥ؟ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﮔﻮﺭﻭﮪ ﻣﯘﮬﺎﺟﯩﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ .ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻰ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﻰ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺑﻮﻟﺪﯗﯕﻼﺭﻣﯘ؟ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ: ﺑﯩﺰ ﻧﯧﻤﯩﺪﯨﻦ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﯧﺮﯨﻤﯩﺰ؟ ﻗﯧﻠﯩﭽﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻣﯜﺭﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺋﯧﺴﯩﻘﻠﯩﻖ ﻳﯜﺭﺩﯗﻕ ،ﺷﯘ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﻟﺪﯗﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺪﯨﻦ 40ﻳﯩﻞ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺸﯩﭗ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺴ ِﻦ ( ( ) ﺩ ﺣﻢ ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ) ﺣﻢ ﺨﹸﻠ ٍﻖ ﺣ ﺱ ِﺑ ﺴﻨ ﹶﺔ ﺗ ﻤﺤﻬﺎ ﻭﺧﺎِﻟ ِﻖ ﺍﻟﻨﺎ ﳊ ﺴﻴﹶﺌ ﹶﺔ ﺍ ﹶ ﺖ ﻭﺃﺗِﺒ ِﻊ ﺍﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﺣﻴﺜﹸﻤﺎ ﹸﻛﻨ ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ .97ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ، ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﻪﮔﻪﺷﺘﯜﺭﮔﯩﻦ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻂ ﺴﹲ ﻚ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﻣﻨﺒ ِ ﺴﻘِﻲ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗﻠﹾﻘﻰ ﺃﺧﺎ ﻙ ﻭ ﻭ ﺟ ﻬ ﺴﺘ ﻍ ِﻣ ﻦ ﺩﹾﻟ ِﻮ ﻙ ﰲ ﺇﻧﺎ ِﺀ ﺍ ﹸﳌ ﻑ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﹶﻟ ﻮ ﺗ ﹾﻔ ِﺮ ﹶ ﺤ ِﻘ ﺮ ﱠﻥ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶﳌ ﻌﺮﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﻚ ﻓﻼ ﺗ ﻌﻴ ﺮ ﻩ ﺑِﺄ ﻣ ٍﺮ ﻫ ﻮ ﻓِﻴ ِﻪ ﺲ ﻫ ﻮ ﻓِﻴ ﻚ ﻭ ﻋﻴ ﺮ ﻙ ﺑِﺄ ﻣ ٍﺮ ﹶﻟﻴ ﺤﺒﻬﺎ ﺍﷲ ﻭﺇ ِﻥ ﺍ ﻣ ﺮ ﺅ ﺷﺘ ﻤ ﻭِﺇﻳﺎ ﻙ ﻭﺇﺳﺒﺎ ﹶﻝ ﺍﻹﺯﺍ ِﺭ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺇﺳﺒﺎ ﹶﻝ ﺍﻹﺯﺍ ِﺭ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶﳌﺨِﻴﹶﻠ ِﺔ ﻭﻻ ﻳ ِ ﺴﺒ ﻦ ﺃﺣﺪﹰﺍ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﺍﳍﺠﻴﻤﻲ ﻚ ﻭﻻ ﺗ ﻭ ﺩ ﻋ ﻪ ﻳﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﻭﺑﺎﹸﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴﻪ ﻭﺃ ﺟ ﺮ ﻩ ﹶﻟ .98ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻟﻪﻳﯩﻢ ﮬﻮﺟﻪﻳﻤﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺳﺎﻧﯩﻤﺎ .ﮬﻪﺗﺘﺎﻛﻰ ﺳﯘ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﭼﯩﺴﯩﻐﺎ ﭼﯧﻠﯩﻜﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﯘ ﻗﯘﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺶ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯜﻟﯜﻣﺴﯩﺮﻩﭖ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﭗ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺳﺎﻧﯩﻤﺎ .ﺋﯩﺸﺘﺎﻧﻨﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻛﯩﻴﯩﺸﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻞ ،ﺋﯘ ﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯘﺭﻟﯘﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻣﻪﻳﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺳﯩﻨﻰ ﺳﻪﻧﺪﻩ ﻳﻮﻕ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﻠﻼﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﻤﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻳﯩﯟﻩﺕ ،ﮔﻮﻧﺎﮬﻰ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ،ﺋﻪﺟﺮﻯ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﮬﯧﭽﻜﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻠﯩﻤﺎ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺤ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻪ ﺭﻏﹶﺎ ٌﺀ ﺃ ﻭ ﺑ ﹶﻘ ﺮ ٍﺓ ﻟﹶﻬﺎ ﺧﻮﺍ ﺭ ﺃ ﻭ ﺷﺎ ٍﺓ ﻟﹶﻬﺎ ﺛﹸﺆﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴ ِﺪ ﻻ ﺗﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑﺒﻌ ٍﲑ ﺗ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .99ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﺑﺎ ﯞﻩﻟﯩﻴﺪ! ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﻮﺯﻻﭖ ﮬﯚﺭﻛﯩﺮﯨﮕﻪﻥ ﺗﯚﮔﯩﻨﻰ، ﻣﯚﺭﯨﮕﻪﻥ ﻛﺎﻟﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﺭﯨﮕﻪﻥ ﻗﻮﻳﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﺯﺍﻛﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺕ( .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﻣﺎ ﺐ ﻟِﻠﻨﺎ ِ ﺴ ﻦ ﺇﱃ ﺟﺎﺭﻙ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﻣﺆﻣِﻨﹰﺎ ﻭﺃ ِﺣ ﻚ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺃﻏﹾﲎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺃﺣ ِ ﺴ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻟ ﺽ ﲟﺎ ﹶﻗ ﺱ ﻭﺍ ﺭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍ ﹶﳌﺤﺎ ِﺭ ﻡ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺃ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺐ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺖ ﺍﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ﻚ ﺗﻤﻴ ﺤ ﻀِ ﻀﺤِﻚ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﺴﻠِﻤﹰﺎ ﻭﻻ ﺗ ﹾﻜِﺜ ِﺮ ﺍﻟ ﻚ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﻣ ﺴ ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺤ ﺗ ِ .100ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﺭﺍﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻼﻥ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﯞﻗﯟﺍﺭﺍﻗﻰ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺗﻪﻗﺴﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻰ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﻗﻮﺷﻨﺎﯕﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ؛ ﺋﯚﺯ ﻧﻪﭘﺴﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﯩﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﯓ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﺗﻮﻻ ﻛﯜﻟﻤﻪ، ﺗﻮﻻ ﻛﯜﻟﯜﺵ ﻗﻪﻟﺒﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯨﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﹸﻇﻠﹸﻤﺎ
.101ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﻤﻪﺗﺘﯘﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺢ ﺃ ﻫﹶﻠﻚ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ﻭ ﺣ ﻤﹶﻠ ﻬ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺳ ﹶﻔﻜﹸﻮﺍ ﺸ ﺢ ﻓﺈِﻥ ﺍﻟ ﺕ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﹸﻇﹸﻠﻤﺎ ﺤﻠﱡﻮﺍ ﻣﺤﺎ ِﺭ ﻣ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺩِﻣﺎ َﺀ ﻫ ﻢ ﻭﺍ ﺳﺘ .102ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺯﯗﻟﯘﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﻤﻪﺗﺘﯘﺭ .ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻖ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭﻧﻰ ﮬﺎﻻﻙ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺗﺘﻰ ،ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯﺋﺎﺭﺍ ﻗﺎﻥ ﺗﯚﻛﯜﺷﻜﻪ ،ﮬﺎﺭﺍﻣﻨﻰ ﮬﺎﻻﻝ ﺳﺎﻧﺎﺷﻘﺎ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﹶﻞ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃﺧﻮﻧ ﹸﻜ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣ ﻦ ﹶﻃﹶﻠ .103ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺗﻜﺎﺭﻟﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺑﯩﺰﺩﯨﻦ ﺋﻪﻣﻪﻝ، ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤ ﹰﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺍﳊﻨﻈﻠﻴﺔ ﺤ ﹰﺔ ﻭ ﹸﻛﻠﹸﻮﻫﺎ ﺻﺎِﻟ ﺠ ﻤ ِﺔ ﻓﺎ ﺭ ﹶﻛﺒﻮﻫﺎ ﺻﺎِﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﺒﻬﺎِﺋ ِﻢ ﺍ ﹸﳌ ﻌ .104ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻧﺰﻩﻟﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﯩﻠﺴﯩﺰ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ .ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﺑﺪﺍﻥ ﺑﯧﻘﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﻳﻤﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺳﻠﻤﺔ ﻼ ِﺓ ﻭﻣﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ ﺼﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟ .105ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﯞﻩ ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﻳﻤﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺧﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﻓﻴﻤﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ .106ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺍﻋ ِﺪﻟﹸﻮﺍ ﰲ ﺃﻭﻻ ِﺩ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ .107ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺋﺎﺩﯨﻞ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﹸﻮﺍ ﺃﺭﺣﺎ ﻣ ﹸﻜ ﻢ ( ( )ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭ ِ
.108ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺗﯘﻏﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺃﻃِﻴﻌﻮﺍ ﺫﺍ ﺃﻣﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺗ ﺪﺧﻠﻮﺍ ﺟﻨ ﹶﺔ ﺻﻠﱡﻮﺍ ﺧ ﻤﺴﻜﻢ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺷ ﻬ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺃﺩﻭﺍ ﺯﻛﺎ ﹶﺓ ﺃ ﻣﻮﺍِﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻃﹶﻴﺒ ﹰﺔ ﺑِﻬﺎ ﺃﻧ ﹸﻔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ .109ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻧﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﻣﺎﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺯﺍﻛﯩﺘﯩﻨﻰ ﭼﯩﻦ ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﺴﻰ ﻧﯧﻤﯩﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﺳﺎ ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺷﯘﻧﺪﺍ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﺃ ﻭ ﰲ ِﻇﱢﻠ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺨﻠﱠﻰ ﰲ ﻃﹶﺮﻳ ِﻖ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻼﻋِﻨﲔِ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻳﺘ .110ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻮﻟﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻟﻪﻧﺘﯩﮕﻪ ﻗﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍ ﹾﺬﹸﻭ ﻡ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻘﻰ ﺍﻷ ﺳ ﺪ ( ( ) ﺗﺦ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .111ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯘﺯﺍﻡ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺷﯩﺮ ،ﻳﻮﻟﯟﺍﺳﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺍﻟِﺒﺮﺍ ﺯ ﰲ ﺍﳌﹶﻮﺍ ِﺭ ِﺩ ﻭﻗﺎ ِﺭ ﻋ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ِﻖ ﻭﺍﻟ ﱢﻈ ﱢﻞ ( ( ) ﺩ ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﳌﹶﻼ ِﻋ ﻦ ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹶ .112ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴﺘﻈ ﱡﻞ ﻓِﻴ ِﻪ ﺃ ﻭ ﰲ ﻃﹶﺮﻳ ٍﻖ ﺃ ﻭ ﰲ ﻧ ﹾﻘ ِﻊ ﻣﺎﺀ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺙ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘ ﻌ ﺪ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ِﻇ ﹶﻞ ﻳ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍ ﹶﳌﻼ ِﻋ ﻦ ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹶ .113ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯜﭺ ﺟﺎﻳﻐﺎ :ﺳﯘ ﺑﻮﻳﯩﻐﺎ ،ﻳﻮﻟﻐﺎ ،ﺳﺎﻳﯩﻼﺭﻏﺎ ﭼﻮﯓ-ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻟﻪﻧﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ( ( ) ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﻃﺲ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻭﻟ ﻮ ِﺑ ِ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ. .114ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺧﻮﺭﻣﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻣﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺱ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﺪﻭﺍ ﹶﻓِﺒ ﹶﻜِﻠ ﻤ ٍﺔ ﹶﻃﻴﺒ ٍﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻭﹶﻟ ﻮ ِﺑ ِ
.115ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﭼﺎﻏﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘِﺘ ﺮ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﳊﻤﺎ ﻡ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺩ ﺧﹶﻠ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺑﻴﺘﹰﺎ ﻳﻘﹶﺎ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍ ﹶ .116ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﺋﻮﭘﭽﻪ ﻳﯘﻳﯘﻧﯩﺪﯨﻐﺎﻥ( ﺋﺎﻣﻤﯩﯟﻯ ﻣﯘﻧﭽﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻛﯩﻢ ﺋﯘ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﻳﯧﭙﯩﭗ ﭘﻪﺭﺩﯨﻠﻪﻧﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﻚ ﻭﹶﻟ ﻮ ﺑ ﻌ ﺪ ِﺣ ٍ ﺼ ﺮﻧ ِ ﺤ ﻤ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻤﺎ ِﻡ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻭﻋ ﺰﺗِﻲ ﻭﺟﻼﻟِﻲ ﻷﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺩ ﻋﻮﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻓﹶﺈﻧﻬﺎ ﺗ ﺧﺰﳝﺔ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ .117ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺑﯘﻟﯘﺗﻼﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﯚﺭﻟﻪﻳﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ( .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﯩﻢ، ﻛﺎﺗﺘﯩﻠﯩﻘﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯩﺮﯨﻤﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻤﺎ ِﺀ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺷﺮﺍﺭﺓ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺼ ﻌ ﺪ ﺇﱃ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺩ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗ .118ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﯘﭼﻘﯘﻧﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺗﯩﺰ ﺋﯚﺭﻟﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺲ ﺩﻭﻧﻬﺎ ﺣِﺠﺎ )ﺣﺴﻦ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺩ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛﺎﻓِﺮﹰﺍ ﻓﺈﻧ ﻪ ﹶﻟﻴ .119ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﺎﻓﯩﺮ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺗﻮﺳﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﺩﻩ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ( ( ) ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍ ﹶﳌﺬﹶﺍِﺑ ﺢ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍ ﹶﳌﺤﺎﺭﻳ .120ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﯘﺷﺨﺎﻧﺎ ﻳﻪﻧﻰ ﺟﻪﯓ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﺪﺗ ﻢ ( ( ﺣﻢ ﻕ ﻥ ﻋﻦ ﺴﺠﻮ ﺩ ﻓﹶﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﻔﹾﺴﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ِﺇﻧﻲ ﻷﺭﺍ ﹸﻛ ﻢ ﻣِ ﻦ ﻭﺭﺍ ِﺀ ﹶﻇ ﻬﺮِﻱ ﺇﺫﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻌﺘ ﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺳ ﻉ ﻭﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ ﺮﻛﹸﻮ ﺃﻧﺲ .121ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺟﯧﻨﯩﻢ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﺭﯗﻛﯘ، ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﺘﯩﯖﻼﺭﺩﺍ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺭﻗﺎﻣﺪﯨﻦ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﳌﹸﺆ ﺧ ِﺮ ( ( ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﺣﺐ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺽ ﻋﻦ ﺼ ﺺ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻒ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠِﻴ ِﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﻧ ﹾﻘ ٍ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ
ﺃﻧﺲ .122ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺳﻪﭘﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺳﻪﭘﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﻛﻪﻡ ﻗﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺳﻪﭘﺘﯩﻦ ﻗﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﹶﻇﻬﺮﻱ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻑ ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺭﺍ ﹸﻛ ﻢ ﺧ ﹾﻠ ﺼﻔﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ .123ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺭﻗﺎﻡ ﺗﻪﺭﻩﭘﯩﻤﺪﯨﻨﻤﯘ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﻭﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻭﺷﺮﺣﺒﻴﻞ ﺑﻦ ﺣﺴﻨﺔ ﻭﻋﻤﺮﻭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﻭﻳ ﹲﻞ ﻟﻸ ﻋﻘﹶﺎ ِ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ .124ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﯞﻩﻟﯩﻴﺪ ،ﻳﻪﺯﯨﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻮﻓﻴﺎﻥ ،ﺷﯘﺭﻩﮬﺒﯩﻞ ،ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﭼﺎﻻ ﻳﯘﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺗﺎﭘﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﻱ!« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺏ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻧ ﺖ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﻳﺎ ﺭ ﺖ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﻋ ِﻤ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﰐ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ِﻣ ﻦ ﻋﺒﺎ ِﺩ ِﻩ ﺁﺗﺎ ﻩ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﻓﻘﺎﻝ ﻟ ﻪ ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻤ ﹾﻠ ﻚ ﲡﺎ ﻭﺯﻭﺍ ﻋ ﻦ ﻚ ِﻣﻨ ﺴ ﺮ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﺎ ﺃ ﺣ ﻖ ِﺑ ﹶﺬِﻟ ﺴ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﹸﻮ ِﺳ ِﺮ ﻭﹸﺃﻧ ِﻈ ﺮ ﺍ ﹸﳌ ﻌ ِ ﺱ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺧﹸﻠﻘِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﹸﺃﻳ ﺖ ﺃﺑﺎﻳِ ﻊ ﺍﻟﻨﺎ ﺁﺗﻴﺘﻨِﻲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹶﻓ ﹸﻜﻨ ﻋﺒﺪِﻱ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﻭﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻭﺃﰊ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ .125ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ،ﺋﻮﻗﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻛﯚﭖ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺳﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ؟ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﮬﯩﭻ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﺪﯨﻢ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯩﻠﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﺎﻟﺪﺍ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﻳﻮﻟﯘﻡ ﺑﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﻛﻪﯕﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻼﺗﺘﯩﻢ ،ﭘﯧﻘﯩﺮ-ﻳﻮﻗﺴﯩﺰﻻﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﯚﮬﻠﻪﺕ ﺑﯧﺮﻩﺗﺘﯩﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ،ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﻥ ﻻﻳﯩﻖ ،ﺑﻪﻧﺪﻩﻣﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﯩﯟﯦﺘﯩﯖﻼﺭ ﺩﻩﻳﺪﯗ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻴﺎ ﹸﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎ ِﺀ ﰲ ﺃﺩﺑﺎ ِﺭ ِﻫ ﻦ ﺣﺮﺍ ﻡ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ .126ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﺎ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﺶ ﮬﺎﺭﺍﻡ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺖ ﺑﻴ ﻀ ﻊ ﺣﺎِﻓ ﺮ ﻩ ﻋﻨ ﺪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﹶﻃ ﺮِﻓ ِﻪ ﹶﻓ ﺮ ِﻛﺒﺘ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺃﺗﻴ ﻕ ﺍﳊِﻤﺎ ِﺭ ﻭﺩﻭ ﹶﻥ ﺍﻟﺒ ﻐ ِﻞ ﻳ ﺾ ﻃﹶﻮﻳ ﹲﻞ ﹶﻓ ﻮ ﺖ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻕ ﻭﻫ ﻮ ﺩﺍﺑ ﹲﺔ ﺃﺑﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ ﺖ ﹶﻓﺠﺎ َﺀﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺑﺈﻧﺎ ٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺧ ﻤ ٍﺮ ﻭﺇِﻧﺎ ٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺖ ﻓﻴﻪ ﺭ ﹾﻛ ﻌﺘﻴ ِﻦ ﰒﱠ ﺧ ﺮ ﺟ ﺼﱠﻠﻴ ﺠ ﺪ ﻓ ﺴِ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻂ ﺑِﻬﺎ ﺍﻷﻧﺒِﻴﺎ ُﺀ ﺛﹸ ﻢ ﺩ ﺧ ﹾﻠ ﳊ ﹾﻠ ﹶﻘ ِﺔ ﺍﻟﱠﱵ ﺗ ﺮِﺑ ﹸ ﺱ ﹶﻓﺮﺑ ﹾﻄﺘ ﻪ ﺑﺎ ﹶ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘ ِﺪ ِ ﻚ ﻗﺎﻝ ﺖ ﻗﺎﻝ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺕ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ﺮ ﹶﺓ ﹸﺛ ﻢ ﻋﺮ ﺕ ﺍﻟﱠﻠﺒ ﻦ ﻓﻘﺎﻝ ﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﺍ ﺧﺘ ﺮ ﹶﻟﺒ ٍﻦ ﻓﺎ ﺧﺘ ﺮ ﺝ ﺑﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ﲞﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﻋﺮِ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﹶﻟﻨﺎ ﻓﺈﺫﹶﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﺂ ﺩ ﻡ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﺚ ﺇﻟﹶﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﹶﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﺎﺑﻨﻲ ﺍﳋﹶﺎﹶﻟ ِﺔ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣ ﺮﻳ ﻢ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺖ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻓﹶﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ
ﻚ ﺖ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻓﹶﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺨﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﻋ ِﺮ ﺤﻴﻰ ﺑ ِﻦ ﺯ ﹶﻛ ِﺮﻳﺎ ﹶﻓ ﺮﺣﺒﺎ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﻮﺍ ﻟِﻲ ﺑ ﻭﻳ ﺨﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ِﺑ ﺴ ِﻦ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﳊ ﻒ ﻭﺇﺫﺍ ﻫ ﻮ ﻗﺪ ﹸﺃﻋﻄ ﻲ ﺷ ﹾﻄ ﺮ ﺍ ﹸ ﺚ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﻗﺪ ﺑﻌﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﻴﻮ ﺳ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻋ ِﺮ ﺴ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﳋﹶﺎ ِﻣ ﺨﻴ ٍﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ } ﻭ ﺭﹶﻓﻌﻨﺎ ﻩ ﻣﻜﺎﻧﹰﺎ ﻋِﻠﻴﹰﺎ { ﱠﰒ ﻋ ِﺮ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ِﺑ ﺲ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑِﺈﺩﺭﻳ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺎﺭﻭ ﹶﻥ ﻓ ﺮ ﺣ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗ ﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ِ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﺎ ِﺩ ﺳ ِﺔ ﻓﺎﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺨﻴ ٍﺮ ﰒ ﻋ ِﺮ ﻟِﻲ ﺑ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑِ ﻌ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺨﻴ ٍﺮ ﱠﰒ ﻋ ِﺮ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﱄ ِﺑ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﲟﻮﺳﻰ ﻓ ﺮ ﺣ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻌﻤﻮ ِﺭ ﻭﺇﺫﺍ ﻫ ﻮ ﻳ ﺪ ﺧﹸﻠ ﻪ ﺴﻨِﺪﹰﺍ ﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑِﺈﺑﺮﺍﻫﻴ ﻢ ﻣ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑِ ﻌ ﹶ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺸﻴﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﻼ ِﻝ ﹶﻓﹶﻠﻤﺎ ﹶﻏ ِ ﺐ ﺑِﻲ ﺇﱃ ِﺳ ﺪ ﺭ ِﺓ ﺍ ﹸﳌﻨﺘﻬﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭ ﺭﹸﻗﻬﺎ ﻛﺂﺫﺍ ِﻥ ﺍﻟ ِﻔﻴﹶﻠ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﹶﺛ ﻤﺮﻫﺎ ﻛﺎﻟ ِﻘ ﹶ ﻒ ﻣﻠﹶﻚ ﻻ ﻳﻌﻮﺩﻭ ﹶﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺫ ﻫ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﺳﺒﻌﻮ ﹶﻥ ﺃﹾﻟ ﻼ ﹰﺓ ﰲ ﺻﹶ ﲔ ﺴ ﺽ ﻋﹶﻠ ﻲ ﺧ ﻤ ِ ﱄ ﻣﺎ ﺃﻭﺣﻰ ﹶﻓ ﹶﻔ ﺮ ﺴِﻨﻬﺎ ﹶﻓﹶﺄﻭﺣﻰ ﺍﷲ ﺇ ﱠ ﺴﺘﻄِﻴ ﻊ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ﻌﺘﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺣ ﺕ ﻓﹶﻤﺎ ﺃ ﺣ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺧﻠﹾﻖ ﺍﷲ ﻳ ﺸ ﻲ ﺗ ﻐﻴﺮ ﺃﻣِ ﺮ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹶﻏ ِ ﻚﻻ ﻒ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﺃﻣﺘ ﺨﻔﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﻼ ﹰﺓ ﻗﺎﻝ ﺍ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ ﺻﹶ ﲔ ﺴ ﺖ ﺧ ﻤ ِ ﻚ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺘ ﺽ ﺭﺑ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﹶﻓ ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﻭﹶﻟﻴﹶﻠ ٍﺔ ﹶﻓﻨ ﺰﹾﻟ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻂ ﻋﻨﻲ ﺧﻤﺴﹰﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻌ ﺤﱠ ﻒ ﻋﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﹶﻓ ﺏ ﺧ ﱢﻔ ﺖ ﻳﺎ ﺭ ﺖ ﺇﱃ ﺭﺑﻲ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﺑﲏ ﺍﺳﺮﺍﺋِﻴ ﹶﻞ ﻭ ﺧﺒ ﺮﺗﻬ ﻢ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻌ ﺗﻄﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﻓِﺈﻧﻲ ﻗﺪ ﺑﹶﻠ ﻮ ﻒ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﺃﺯ ﹾﻝ ﺃ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺑﻴ ﻦ ﺭﺑﻲ ﻭﺑﻴ ﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺣﺘﻰ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺨﻔِﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﻚ ﻻ ﻳﻄِﻴﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﺎ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ ﻂ ﻋﻨﻲ ﺧﻤﺴﹰﺎ ﻗﺎﻝ ِﺇ ﱠﻥ ﹸﺃﻣﺘ ﺖ ﺣ ﱠ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺴﻨ ﹰﺔ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺣ ﺴﻨ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹾﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺤ ﺸ ﺮ ﻓﹶﺬﻟﻚ ﺧ ﻤﺴﻮ ﹶﻥ ﺻﻼ ﹰﺓ ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻢ ِﺑ ﺕ ﻛﹸ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﻭﹶﻟﻴﹶﻠ ٍﺔ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺻﻼ ٍﺓ ﻋ ﺻﹶﻠﻮﺍ ٍ ﺲ ﺤ ﻤ ﺪ ﺇﻧ ﻬ ﻦ ﺧ ﻤ ﻳﺎ ﻣ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﺗ ﻪ ﺖ ﺣﺘﻰ ﺍﻧﺘ ﻬﻴ ﺖ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ﹰﺓ ﻓﹶﻨ ﺰﹾﻟ ﺐ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻋ ِﻤﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺴﻴﹶﺌ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹾﻬﺎ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻜﺘ ﺖ ﻟ ﻪ ﻋﺸﺮﹰﺍ ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻢ ِﺑ ﻋ ِﻤﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺖ ِﻣﻨ ﻪ ( ( )ﺣﻢ ﻡ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺤﻴﻴ ﺖ ﺇﱃ ﺭﺑﻲ ﺣﺘﻰ ﺍ ﺳﺘ ﺖ ﻗﺪ ﺭ ﺟ ﻌ ﻒ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺨﻔِﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﹶﻓﻘﹶﺎﻝ ﺍ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ .127ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯘﺭﺍﻕ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺋﯧﺸﻪﻛﺘﯩﻦ ﭼﻮﯕﺮﺍﻕ ﻗﯧﭽﯩﺮﺩﯨﻦ ﻛﯩﭽﯩﻜﺮﻩﻙ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﺎﻕ ﮬﺎﻳﯟﺍﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻳﯜﮔﯜﺭﺳﻪ ﺗﯘﯞﯨﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﻯ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺋﺎﻻﺗﺘﻰ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯩﻨﯩﭗ ﺑﻪﻳﺘﯘﻟﻤﯘﻗﻪﺩﺩﻩﺳﻜﻪ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ، ﺋﯘﻧﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯘﻟﯩﻐﯩﻨﻰ ﺑﺎﻏﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﻘﯩﻐﺎ ﺑﺎﻏﻼﭖ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﭼﯩﻘﺴﺎﻡ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﮬﺎﺭﺍﻕ ،ﺑﯩﺮ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﺳﯜﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﭘﺘﯘ، ﻣﻪﻥ ﺳﯜﺗﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺳﻪﻥ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﯔ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯩﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ، ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ: ـــ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟ ـــ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ـــ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ ـــ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ. ـــ ﺋﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻤﯘ؟ ـــ ﮬﻪﺋﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ .ﺗﻮﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺋﯘ ،ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ، ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ. ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ: ـــ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟
ـــ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ـــ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ ـــ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ. ـــ ﺋﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻤﯘ؟ ـــ ﮬﻪﺋﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﯞﺭﻩ ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ )ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ ،ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺯﻩﻛﻪﺭﯨﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ( ،ﺋﯘﻻﺭﻣﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﻗﻪﯞﻩﺕ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻳﯜﺳﯜﻑ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻜﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﭙﺘﯘ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ﺩﻩﭖ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺪﺭﯨﻴﺲ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ. )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ }ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﻮﺭﯗﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﺩﯗﻕ{ ﺩﯦﮕﻪﻥ( .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺑﻪﺷﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﯚﺭﻟﯩﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﮬﺎﺭﯗﻥ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﺎﻟﺘﯩﻨﭽﻰ ﻗﻪﯞﻩﺕ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﻳﻪﺗﺘﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻰ ﺑﻪﻳﺘﯘﻝ ﻣﻪﺋﻤﯘﺭﻏﺎ ﻳﯚﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ ،ﺑﯘ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ،ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ 70000ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻜﻪﻥ، ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﭘﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻧﯚﯞﻩﺕ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺪﺭﻩﺗﯘﻟﻤﯘﻧﺘﻪﮬﺎﻏﺎ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻮﭘﯘﺭﻣﯩﻘﻰ ﭘﯩﻠﻨﯩﯔ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﻣﯧﯟﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭼﻮﯓ-ﭼﻮﯓ ﺗﺎﯞﺍﻗﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻣﻪﺧﻠﯘﻗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺳﯜﭘﻪﺗﻠﻪﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﺎﯕﺎ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﯞﻩﮬﻴﻰ ﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﻩ 50ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ، ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﻐﯩﭽﻪ ﭼﯜﺷﺘﯜﻡ .ﺋﯘ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ؟ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ 50ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ،ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ، ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯔ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻧﻰ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﻼﺭﻧﻰ ﺳﯩﻨﺎﭖ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﻪﺗﺴﯩﻠﻪ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ، ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﺎﺷﻠﯩﺪﻯ .ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﻪﺗﺘﻰ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯔ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﭼﯜﺷﯜﭖ-ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻳﯜﺭﺩﯛﻡ .ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ، ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﯨﻜﻰ ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯗﺭ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﻮﻧﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﻯ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺵ ﻧﺎﻣﺎﺯ 50ﯞﺍﺥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ،ﻧﯩﻴﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ؛ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﮬﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﻳﯧﺰﯨﻠﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ،ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﻘﯩﻦ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﯦﺮﯨﭗ ﺧﯩﺠﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺗﺎﺭﺗﯩﻨﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺪِﺱ ﺖ ﺑﻴ ﻀ ﻊ ﺣﺎِﻓ ﺮ ﻩ ﻋﻨ ﺪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﹶﻃ ﺮِﻓ ِﻪ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻧﺰﺍِﻳ ﹾﻞ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﺃﻧﺎ ﻭﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺣﺘﻰ ﺃﺗﻴ ﺾ ﻃﹶﻮﻳ ﹲﻞ ﻳ ﻕ ﻭﻫ ﻮ ﺩﺍﺑ ﹲﺔ ﺃﺑﻴ ﺖ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﺣﺐ ﻙ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺖﺍ ﹶ ﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﺭﺃﻳ ﺖ ﻟِﻲ ﺃﺑﻮﺍ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘﺤ .128ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯘﺭﺍﻕ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻕ ،ﺋﯘﺯﯗﻧﺮﺍﻕ ﮬﺎﻳﯟﺍﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺗﯘﯞﯨﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﻯ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻰ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺑﻪﻳﺘﯘﻟﻤﯘﻗﻪﺩﺩﻩﺳﻜﻪ ﻛﻪﻟﺪﯗﻕ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻳﺎ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺆﻻ ِﺀ ﻗﺎﻝ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺖ ﻭﹶﻓ ﺿ ﺾ ِﻣ ﻦ ﻧﺎ ٍﺭ ﹸﻛﻠﱠﻤﺎ ﹸﻗ ِﺮ ﺽ ِﺷﻔﹶﺎ ﻫ ﻬ ﻢ ِﺑﻤﻘﺎﺭﻳ ﻱ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﹶﻗﻮٍ ﻡ ﺗ ﹾﻘ ﺮ ﺖ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﹸﺃ ﺳ ِﺮ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺗﻴ ﺏ ﺍﷲ ﻭﻻ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ ِﺑ ِﻪ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻚ ﺍﻟﺬﻳ ﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ﹾﻔﻌﻠﻮ ﹶﻥ ﻭﻳ ﹾﻘ ﺮﺅﻭ ﹶﻥ ﻛِﺘﺎ ﺧﻄﺒﺎﺀُ ﹸﺃ ﻣِﺘ .129ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﻥ ﻣﯩﺌﺮﺍﺝ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﯞﻣﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻟﻪﯞﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯩﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﺎﻳﭽﯩﺪﺍ ﻛﯧﺴﯩﯟﯦﺘﯩﭙﺘﯘ ،ﮬﻪﺭ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻟﻪﯞﻟﯩﺮﻯ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯧﺴﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﻣﻪﻥ :ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺑﯘﻻﺭ ﻛﯩﻤﻠﻪﺭ؟ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ،ﺑﯘﻻﺭ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻛﯩﺘﺎﺑﻰ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺗﯩﻼﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﭖ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺧﻪﺗﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻠﯩﺮﻯ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﹶﻞ ﺑِﻤﺎ ِﺀ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃﻧ ِﺰ ﹶﻝ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺻ ﺪﺭِﻱ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻏ ِ ﺡ ﻋﻦ ﺸ ِﺮ ﻱ ﺑِﻲ ﻓﺎﻧ ﹸﻄِﻠ ﻖ ﺑِﻲ ﺇﱃ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ﹶﻓ ﺖ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﹸﺃ ﺳ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ .130ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: » ﻣﯩﺌﺮﺍﺝ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﻗﯧﺸﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﻨﺪﯨﻢ ،ﻛﯚﻛﺴﯜﻡ ﻳﯧﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﻢ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﺳﯜﻳﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻳﯘﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﯞﻩﮬﯩﻲ ﻧﺎﺯﯨﻞ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻳ ﻖ ﻭ ﺷﻬِﻴﺪﺍ ِﻥ ( ( ) ﺥ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ) ﺣﻢ ﻉ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﻚ ﻧِﺒ ﻲ ﻭ ِ ﺖ ﹸﺃ ﺣ ﺪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻋﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺛﺒ ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ .131ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﻮﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ، ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺗﺎﻍ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ» :ﺋﻰ ﺋﻮﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ،ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ،ﺑﯩﺮ ﺳﯩﺪﺩﯨﻖ، ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻳ ﻖ ﺃ ﻭ ﺷﻬِﻴ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻭﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ﺖ ﺣِﺮﺍ ُﺀ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻋﹶﻠﻴﻚ ﻧِﺒ ﻲ ﺃ ﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛﺒ
) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .132ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﯚﺕ ﺧﻪﻟﯩﭙﻪ ،ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺯﯗﺑﻪﻳﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮬﯩﺮﺍ ﺗﯧﻐﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯩﺪﻯ ﺗﺎﻍ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ» :ﺋﻰ ﮬﯩﺮﺍ ﺗﯧﻐﻰ ،ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭ! ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ،ﺳﯩﺪﺩﯨﻖ ﻳﺎﻛﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺳﻪﺋﯩﺪﺗﯩﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺑﯘﺭﻩﻳﺪﻩﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﹾﻥ ﺁ ﻣ ﺮ ﺠ ِﺮ ﻭﻟ ﻮ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻓِﻴﻬﻤﺎ ﻷﺗﻮﻫﻤﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺣﺒﻮﹰﺍ ﻭﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﻫ ﻤ ﻤ ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟﻌِﺸﺎ ِﺀ ﻭﺻﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ﹶﻔ ﺻﹶ ﲔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﹸﻨﺎِﻓ ِﻘ ﻕ ﻋﹶﻠﻴﻬ ﻢ ﻼ ﹶﺓ ﻓﹸﺄ ﺣ ﺮ ﺼﹶ ﺸ ﻬﺪﻭ ﹶﻥ ﺍﻟ ﺐ ﺇﱃ ﹶﻗ ﻮ ٍﻡ ﻻ ﻳ ﺱ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃﻧ ﹶﻄِﻠ ﻖ ﻣﻌِﻲ ِﺑﺮِﺟﺎ ٍﻝ ﻣ ﻌ ﻬ ﻢ ﺣِﺰ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺣ ﹶﻄ ٍ ﺼﻠﱢﻲ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِ ﻼ ﹶﻓﻴ ﺑﺎﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻓﺘﻘﹶﺎ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﺁ ﻣ ﺮ ﺭ ﺟ ﹰ ﺑﻴﻮﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .133ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪﯓ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯗﺭ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻜﻰ ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻨﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺋﯚﻣﯩﻠﻪﭖ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻛﯧﻠﻪﺗﺘﻰ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪﻳﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺗﯘﻥ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻜﻪ ﭼﯩﻘﻤﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻮﺷﯘﭖ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭﯛﯞﻩﺗﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯘﺩﯗﻡ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﳊ ﳋﹸﻠ ﻖ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﰲ ﺍﳌِﻴﺰﺍ ِﻥ ﺍ ﹸ .134ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ـﺌﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ(ﻣﯩﻴﺰﺍﻧﺪﺍ ﺋﻪﯓ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﺧﻼﻗﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﺶ ﺍﻟﺒ ِﺬ ﺤ ﺶ ﺍ ﹸﳌﺘ ﹶﻔ ﺾ ﺍﻟﻔﺎ ِﺣ ﺴ ﻦ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺒ ِﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﰲ ﻣِﻴﺰﺍ ِﻥ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﺧﹸﻠ ﻖ ﺣ .135ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﺴﯩﺪﺍ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﻪﺧﻼﻗﺘﯩﻨﻤﯘ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻳﻮﻕ ،ﺷﯜﺑﮫﯩﺴﯩﺰﻛﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ،ﺳﯚﺭﻩﻥ ﺳﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺯ ﻭﺟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺮ ِﺟ ﻊ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻻ ﺗﺠﺎ ِﻭ ﺯ ﺻﻼﺗﻬﻤﺎ ﺭﺅﻭﺳﻬﻤﺎ ﻋﺒ ﺪ ﺁِﺑ ﻖ ِﻣ ﻦ ﻣﻮﺍﻟِﻴ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﻭﺍ ﻣﺮﺃ ﹲﺓ ﻋ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .136ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﭼﻘﺎﻥ ﻗﯘﻝ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﯜﭼﻪ ،ﺋﯧﺮﯨﮕﻪ ﺋﺎﺳﯩﻲ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻝ، ﺋﺎﺳﯩﻴﻠﯩﻘﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻪﻳﻠﻪﻧﻨﯩﯔ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻦ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﯚﺭﻟﯩﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﺍﻟﻮﺍِﻟﺪﻳ ﻦ ( ( ) ﺗﺦ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ﺠﻠﹸﻬﻤﺎ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺍﻟﺒ ﻐ ﻲ ﻭ ﻋﻘﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺎ ِﻥ ﻳ ﻌ
.137ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﮔﯘﻧﺎﮬﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻼ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﻤﺎﻣﯩﻨﯩﯔ، ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺘﺎﺋﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺶ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﺗﺎ–ﺋﺎﻧﯩﺴﻨﻰ ﻗﺎﺧﺸﯩﺘﯩﺶ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺏ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎ ﺣ ﹸﺔ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﻴ ِ ﺱ ﻫﻤﺎ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻛﹸ ﹾﻔ ﺮ ﺍﻟ ﱠﻄ ﻌ ﻦ ﰲ ﺍﻷﻧﺴﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺘﺎ ِﻥ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِ .138ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺶ ﻛﯘﭘﯘﺭﻟﯘﻗﺘﯘﺭ ،ﺑﯩﺮﻯ ﻧﻪﺳﻪﺑﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻧﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻣﯧﻴﯩﺘﻜﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯩﻐﻼﺷﺘﯘﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺹ ﺣﻢ ( ﺕ ﺧﻴ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ِﻔﺘﻨ ِﺔ ﻭﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ِﻗﱠﻠ ﹶﺔ ﺍﳌﺎ ِﻝ ﻭِﻗﱠﻠ ﹸﺔ ﺍﳌﺎ ِﻝ ﺃﹶﻗ ﱡﻞ ِﻟ ﹾﻠﺤِﺴﺎ ِ ﺕ ﻭﺍ ﹶﳌ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺎ ِﻥ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻫﻬﻤﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ﺍ ﹶﳌ ﻮ ﻋﻦ ﳏﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﻟﺒﻴﺪ .139ﻣﻪﮬﻤﯘﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻟﻮﺑﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﻣﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﻗﯧﻠﯩﺸﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻣﺎﻝ -ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﺯ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﻣﺎﻟﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﻟﯩﻘﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﻟﯩﻘﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹶﺔ ( ( ) ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻲ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺍﻷﺧﻼﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺤﻴﻴ ِﻪ ﻭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻣ ﻦ ﺣ ِﻔﻆﹶ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ﹶﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺘﺎ ِﻥ ﺗ ﺪﺧِﻼ ِﻥ ﺍ ﹶ .140ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺶ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯗ ،ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﮬﺎﺭﺍﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻷﻭﻟﹶﻰ ﺸ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻣﺮﺃ ﹰﺓ ﰲ ﺍﳉﹶﺎ ِﻫِﻠﻴ ِﺔ ﹶﻓﺘﻌﺎﹶﻗ ﺪ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘﺼﺎ ﺩ ﹾﻗ ﻦ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻦ ﻭﻻ ﻳ ﹾﻜﺘ ﻤ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺃﺧﺒﺎ ِﺭ ﺃ ﺯﻭﺍ ِﺟ ِﻬ ﻦ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘ ﻤ ﻊ ِﺇ ﺣﺪﻯ ﻋ ﻑ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺃ ﹶﺫ ﺭ ﻩ ﺚ ﺧﺒ ﺮ ﻩ ِﺇﻧﻲ ﺃﺧﺎ ﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﻻ ﺃﺑ ﱡ ﲔ ﹶﻓﻴﻨﺘ ﹶﻘ ﹸﻞ ﻗﹶﺎﹶﻟ ِ ﺱ ﺟﺒ ٍﻞ ﻭ ﻋ ٍﺮ ﻻ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﹶﻓﻴ ﺮﺗﻘﻰ ﻭﻻ ﺳ ِﻤ ٍ ﺚ ﻋﻠﻰ ﺭﹾﺃ ِ ﺤﻢ ﺟ ﻤ ٍﻞ ﹶﻏ ﱟ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﹶﻟ ﺏ ﻒ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷ ِﺮ ﺖ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﻟ ﺖ ﺃ ﻋﱠﻠ ﻖ ﻗﺎﻟﹶ ِ ﺸﻨ ﻖ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﻧ ِﻄ ﻖ ﹸﺃ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺃ ﺳ ﹸﻜ ﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺍﻟ ﻌ ﺠ ﺮ ﻩ ﻗﺎﹶﻟ ﺠﺮﻩ ﻭﺑ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ ﺮ ﻩ ﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ ﺮ ﻋ ﻼ ﻚ ﺃ ﻭ ﺟ ﻤ ﻊ ﹸﻛ ﻚ ﺃ ﻭ ﹶﻓﱠﻠ ِ ﺠ ِ ﺴ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﻋﻴﺎﻳﺎ ُﺀ ﻃﹶﺒﺎﻗﺎ ُﺀ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺩﺍ ٍﺀ ﻟ ﻪ ﺩﺍ ٌﺀ ﺷ ﺖ ﺍﳋﹶﺎ ِﻣ ﺚ ﻗﺎﻟﹶ ِ ﻒ ِﻟﻴ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﺒ ﱠ ﻒ ﻭﻻ ﻳﻮِﻟ ﺞ ﺍﻟﻜ ﺠ ﻊ ﺍﹾﻟﺘ ﺿ ﹶﻄ ﻒ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺝ ﺃ ﺳ ﺪ ﻭﻻ ﺖ ﺍﻟﺴﺎِﺑ ﻌ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺇ ﹾﻥ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﻓ ﻬ ﺪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺧ ﺮ ﺖ ﺍﻟﺴﺎ ِﺩ ﺳ ﹸﺔ ﺯﻭﺟِﻲ ﻛﹶﻠﻴﻞ ِﺗﻬﺎﻣ ﹶﺔ ﻻ ﺣ ﺮ ﻭﻻ ﹶﻗ ﺮ ﻭﻻ ﻣﺨﺎﹶﻓ ٍﺔ ﻭﻻ ﺳﺂ ﻣ ٍﺔ ﻗﺎﻟ ِ ﻚ ﻗﺎﹶﻟ ﹶﻟ ِ ﺖ ﺍﻟﺘﺎ ِﺳ ﻌ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺭﻓِﻴ ﻊ ﺍﻟﻌِﻤﺎ ِﺩ ﺐ ﻗﺎﻟ ِ ﺐ ﻭﺃﻧﺎ ﺃ ﹾﻏِﻠﺒ ﻪ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳ ﻐِﻠ ﺐ ﻭﺍﻟﺮﻳ ﺢ ﺭِﻳ ﺢ ﺯ ﺭﻧ ٍ ﺲ ﺃ ﺭﻧ ٍ ﺲ ﻣ ﻳﺴﺄﹶ ﹸﻝ ﻋﻤﺎ ﻋ ِﻬ ﺪ ﻗﺎﻟﹶﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻣﻨ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺃﹾﻟ ﻤ ﻚ ﻣﺎﻟِﻚ ﺧﻴ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﻣﺎ ﻣﺎِﻟ ﺖ ﺍﻟﻌﺎ ِﺷ ﺮ ﹸﺓ ﺯﻭﺟﻲ ﻣﺎِﻟ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺩ ﻗﺎﹶﻟ ِ ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﻃﻮﻳ ﹸﻞ ﺍﻟﻨﺠﺎ ِﺩ ﻋﻈﻴ ﻢ ﺍﻟﺮﻣﺎ ِﺩ ﻗﺮِﻳ ﺕ ﺍﳌﹶﺴﺎﺭِﺡ ﻚ ﻟ ﻪ ِﺇِﺑ ﹲﻞ ﻗﹶﻠﻴﻼ ﱐ ﻭﻣﻸ ﺱ ِﻣ ﻦ ﺣِﻠ ﻲ ﹸﺃ ﹸﺫ ﱠ ﻉ ﺃﻧﺎ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺸ ﺮ ﹶﺓ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﺍﳊﺎ ِﺩﻳ ﹶﺔ ﻋ ﻚ ﻗﺎﹶﻟ ِ ﺕ ﺍﳌﹶﺰﺍ ِﻫ ِﺮ ﺃﻳ ﹶﻘ ﻦ ﺃﻧ ﻬ ﻦ ﻫﻮﺍِﻟ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﳌﹶﺒﺎ ِﺭ ِﻙ ﺇﺫﺍ ﺳ ِﻤ ﻌ ﻦ ﹶﻛﺜِﲑﺍ ﺲ ﻭﻣﻨ ﻖ ﹶﻓ ِﻌﻨ ﺪ ﻩ ﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻂ ﻭﺩﺍِﺋ ٍ ﺻﻬِﻴ ٍﻞ ﻭﺃﻃِﻴ ٍ ﺠ ﻌﹶﻠﻨِﻲ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺸ ﻖ ﹶﻓ ﺖ ﺇﹶﻟ ﻲ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻭ ﺟ ﺪِﻧﻲ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﹸﻏﻨﻴ ﻤ ٍﺔ ِﺑ ِ ﺤ ﺠ ﺤﻨِﻲ ﹶﻓﺒ ﺠ ﻱ ﻭﺑ ﺤ ٍﻢ ﻋﻀ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻉ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺡ ﻭﺑﻴﺘﻬﺎ ﻓﹶﺴﺎﺡ ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻋﻜﹸﻮﻣﻬﺎ ِﺭﺩﺍ ﻉ ﻭﻣﺎ ﹸﺃ ﻡ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺏ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﹶﻘ ﻤ ﺢ ﺃ ﻡ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﺼﺒ ﺢ ﻭﺃ ﺷ ﺮ ﻓﻼ ﹸﺃﹶﻗﺒ ﺢ ﻭﺃ ﺭﹸﻗ ﺪ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﻒ ﺭِﺩﺍﺋِﻬﺎ ﻉ ﹸﺃﻣﻬﺎ ﻭﻣِﻞ ُﺀ ﻛِﺴﺎِﺋﻬﺎ ﻭ ﻋ ﹾﻄ ﻉ ﺃﺑِﻴﻬﺎ ﻭ ﹶﻃ ﻮ ﻉ ﹶﻃ ﻮ ﺖ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻭﻣﺎ ِﺑﻨ ﳉ ﹶﻔ ﺮ ِﺓ ِﺑﻨﺖ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﻉﺍﹶ ﺸِﺒ ﻌ ﻪ ِﺫﺭﺍ ﺴ ﱢﻞ ﺷ ﹾﻄﺒ ٍﺔ ﻭﺗ ﺠ ﻌ ﻪ ﹶﻛ ﻤ ﻀ ﻣ ﺝ ﻸ ﺑﻴﺘﻨﺎ ﺗ ﻌﺜِﻴﺜﹰﺎ ﺧ ﺮ ﺚ ﻣِﲑﺗﻨﺎ ﺗﻨﻘِﻴﺜﹰﺎ ﻭﻻ ﺗ ﻤ ُ ﺚ ﺣﺪِﻳﺜﹶﻨﺎ ﺗﺒﺜِﻴﺜﹰﺎ ﻭﻻ ﺗﻨ ﹸﻘ ﹸ ﻉ ﻻ ﺗﺒ ﱡ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺟﺎ ِﺭﻳ ﹸﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻆ ﺟﺎ ﺭﺗِﻬﺎ ﺟﺎ ِﺭﻳ ﹸﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻭ ﺯﻳ ﻦ ﺃ ﻫِﻠﻬﺎ ﻭ ﹶﻏﻴ ﹸ ﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺤ ﺼ ِﺮﻫﺎ ِﺑ ﺮﻣﺎﻧﺘﻴ ِﻦ ﹶﻓ ﹶﻄﱠﻠ ﹶﻘﻨِﻲ ﻭﻧ ﹶﻜﺤﻬﺎ ﹶﻓﻨ ﹶﻜ ﺖ ﺧ ﺤ ِ ﺾ ﹶﻓ ﻤ ﺮ ﺑﺎ ﻣﺮﺃ ٍﺓ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﺑﻨﺎ ِﻥ ﻟﹶﻬﺎ ﻛﺎﹾﻟ ﹶﻔ ﻬ ﺪﻳ ِﻦ ﻳ ﹾﻠﻌﺒﺎ ِﻥ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺏ ﺗ ﻤ ﻉ ﻭﺍﻷﻭﻃﺎ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻚ ﹶﻓﹶﻠ ﻮ ﺟ ﻤ ﻌ ﻉ ﻭﻣﲑﻱ ﺃ ﻫﹶﻠ ِ ﺤ ٍﺔ ﺯﻭﺟﹰﺎ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻛﹸﻠﻲ ﺃ ﻡ ﺯ ﺭ ٍ ﺡ ﻋﻠ ﻲ ﻧﻌﻤﺎﹰ ﺳ ِﺮﻳﹰﺎ ﻭﺃﻋﻄﺎﱐ ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺭﺍِﺋ ﻼ ﺳ ﺮﻳﹰﺎ ﺷﺮِﻳﹰﺎ ﻭﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺧ ﱢﻄﻴﹰﺎ ﻭﺃﺭﺍ ﺭ ﺟ ﹰ ﻉ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ﻭﺃﻧﺎ ﻻ ﻉ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﱠﻥ ﺃﺑﺎ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻷ ﻡ ﺯ ﺭ ٍ ﻚ ﻛﺄﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﹶﻟ ِ ﺸ ﹸﺔ ﹸﻛﻨ ﻉ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﻳﺎ ﻋﺎِﺋ ﺻ ﻐ ﺮ ﺇﻧﺎ ٍﺀ ﻣﻦ ﺁِﻧﻴ ِﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺷ ﻲ ِﺀ ﺃﻋﻄﺎﻧِﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻣﻸ ﺃ ﺃ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻭﺭﻭﺍﻩ ) ﺥ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﰲ ﺍﻟﺸﻤﺎﺋﻞ ( ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ ﺇﻻ ﻗﻮﻟﻪ :ﻛﻨﺖ ﻟﻚ ﻛﺄﰊ ﺯﺭﻉ ﻓﺮﻓﻌﺎﻩ ﻗﺎﻟﻮﺍ :ﻭﻫﻮ ﻳﺆﻳﺪ ﺭﻓﻊ
ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻛﻠﻪ .141ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺟﺎﮬﯩﻠﯩﻴﻪﺕ ﺩﻩﯞﺭﯨﺪﻩ 11ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﻤﯘ ﻳﯘﺷﯘﺭﻣﺎﺳﺘﯩﻦ ﺭﺍﺳﺘﭽﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺷﻜﻪ ﯞﻩﺩﯨﻠﻪﺷﺘﻰ. ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﭼﯩﻘﻘﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﺗﺎﻍ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ، ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯩﻜﺎﺭﻏﺎ ﺑﻪﺭﺳﯩﻤﯘ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻮﺭﯗﻕ ﺗﯚﮔﯩﻨﯩﯔ ﮔﯚﺷﻰ .ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﻪﻥ ﺋﯧﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﻡ ،ﺋﯘﺟﯘﺭ-ﺑﯘﺟﯘﺭﯨﻐﯩﭽﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻳﯩﺐ-ﻧﯘﻗﺴﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﯟﯦﺘﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﻡ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﯘﺭﻗﯩﻤﻪﻥ .ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﺋﺎﺧﻤﺎﻕ ،ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﻤﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﺴﺎﻡ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﺳﺎﻡ ،ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺑﺎﺭﺩﻩﻛﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺗﻪﮬﺎﻣﻪ ﻛﯧﭽﯩﺴﯩﺪﻩﻙ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺳﻮﻏﯘﻗﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﻗﻮﺭﻗﯘﻧﯘﭼﻠﯘﻗﻤﯘ، ﺯﯦﺮﯨﻜﯩﺸﻠﯩﻜﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﺑﻪﺷﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﻳﯩﻠﭙﯩﺰﺩﻩﻙ ﺋﯘﺧﻼﻳﺪﯗ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺷﯩﺮ-ﻳﻮﻟﯟﺍﺳﺘﻪﻙ ﺑﺎﺗﯘﺭ ،ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﻣﯜﻟﯜﻙ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻧﭽﻪ ﺳﯜﺭﯛﺷﺘﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﺘﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﺋﯩﺮﯨﻢ ﻛﯚﭖ ﻳﻪﻳﺪﯗ ،ﻛﯚﭖ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﺗﺴﺎ ﻳﯚﮔﯩﻨﯩﭗ ﻳﺎﺗﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺭﺍﭘﻤﯘ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯗ .ﻳﻪﺗﺘﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﺋﯧﺮﯨﻢ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺖ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ، ﺋﺎﺧﻤﺎﻕ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺋﯩﻠﻠﻪﺕ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺗﯧﭙﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯧﺸﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﺭﯨﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺳﻪﻛﻜﯩﺰﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﻰ ﺯﻩﺭﻧﻪﭖ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺧﯘﺷﭙﯘﺭﺍﻕ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﻣﯩﺰﯨﻠﯩﻚ ،ﺳﯩﻼﺷﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻮﺷﻘﺎﻧﺪﻩﻙ .ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﻣﻪﺭﺗﯩﯟﯨﻠﯩﻚ ،ﻗﺎﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﺳﯧﺨﯩﻲ ،ﺋﯚﻳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ. ﺋﻮﻧﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻦ .ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ؟ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﻪ ﻧﻪﺭﺳﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﯜﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﻚ ﺗﯚﮔﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﺎﻳﻼﻗﻘﺎ ﺋﺎﺯ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ ،ﺳﺎﺯﻧﯩﯔ ﺋﺎﯞﺍﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﯚﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﻣﯧﮫﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺳﻮﻳﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﻳﻼﻗﻼﺭﻏﯩﻤﯘ ﻛﯚﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻣﯧﮫﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﻧﻪﻏﻤﻪ-ﻧﺎﯞﺍ ﺳﺎﺯﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﯕﻠﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﻮﻳﯘﭖ ﻣﯧﮫﻤﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ( .ﺋﻮﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﺪﯗﺭ .ﺋﯘ ﻣﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ-ﻛﯚﻣﯜﺷﻜﻪ ﻛﯚﻣﯜﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﯩﻠﯩﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﻐﯩﻨﻰ ﺗﻮﺷﻘﯘﺯﯗﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻣﺮﯨﺘﻜﻪﻥ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ،ﺋﯘﻟﯘﻏﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﻪﺭ .ﺋﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻏﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭼﯧﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻗﻮﻳﻼ ﺑﺎﺭ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﺗﻼﺭ ﻛﯩﺸﻨﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺑﻮﺯﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﺎﺷﻠﯩﻖ ﺋﺎﻗﻼﭖ ،ﺧﺎﻣﺎﻥ ﻳﯘﻣﺸﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﺎﻱ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯩﺮﺩﻯ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪﻡ ﮔﯩﭙﯩﻤﻨﻰ ﻳﯩﺮﻣﺎﻳﺪﯗ، ﺋﯘﺧﻠﯩﺴﺎﻡ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯩﭽﻪ ﺋﯘﺧﻼﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺋﯩﭽﺴﻪﻡ ﻗﯧﻨﯩﭗ ﺋﯩﭽﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﻰ ﻧﯧﻤﯩﺪﯦﮕﻪﻥ ﻛﺎﺗﺘﺎ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﮬﻪ! ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻏﭽﯩﺴﻰ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﻛﻪﯕﺮﻯ .ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﻠﯩﺸﻜﻪﻥ ﺋﻮﻏﯘﻟﺪﯗﺭ .ﻗﯩﺰﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺗﻤﻪﻥ، ﺑﻪﺩﻩﻧﻠﯩﺮﻯ ﺗﻮﺷﻘﺎﻥ ،ﻛﯜﻧﺪﯨﺸﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﭖ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﯜﺩﻩﻙ ﻗﯩﺰ .ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﭼﯚﺭﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﻳﻨﯩﯔ ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﺗﻮﺷﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﻮﻳﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﻣﯜﻟﯜﻛﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﻳﻨﻰ ﭘﺎﻛﯩﺰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ،ﺋﻪﺧﻠﻪﺕ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻣﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰ -11 .ﺋﺎﻳﺎﻝ ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋ ﻳﯩﻠﯩﻨﻠﻪﺭ ﺳﯜﺗﻜﻪ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺳﻪﮬﺮﺍﻏﺎ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﯟﯦﺘﯩﭗ،
ﻛﯚﻛﺴﻰ ﺋﺎﻧﺎﺭﺩﻩﻙ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ .ﻣﻪﻧﻤﯘ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﺎﻱ ﺳﯧﺨﻰ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ﻧﻪﻳﺰﻩ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﺎﺕ ﭼﺎﭘﺘﯘﺭﺍﺗﺘﻰ ،ﺋﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﭘﺎﺭﺍﯞﺍﻥ، ﻣﻮﻝ ﺗﯘﺭﻣﯘﺵ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﯨﻨﻰ ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ،ﺋﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺯﻩﺭﺋﻰ، ﻳﻪﯓ ،ﺋﯩﭽﯩﯔ ،ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﯖﯩﺰﻏﯩﻤﯘ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﯔ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﺳﻪﻣﻤﯘ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺗﺎﯞﯨﻘﯩﻐﯩﻤﯘ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺘﺘﻰ .ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﺋﻰ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ،ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺯﻩﺭﺋﮕﻪ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﺪﻩﻙ ﺑﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﭙﺘﯘ، ﻣﻪﻥ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﺘ ِﻤﻌﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺍ ﹾﺫ ﹸﻛﺮﻭﺍ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻳﺒﺎ ِﺭ ﻙ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻓﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻭﺣﺸﻲ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ . .142ﯞﻩﮬﺸﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺭﯨﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻳﻪﯕﻼﺭ .ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﺍ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﺫﻡ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ( . ﻀ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟﺘﻨِﺐ ﺍﻟ ﻐ .143ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻏﻪﺯﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻼﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﺣ ﺮ ﻡ ﺍﷲ ﺇ ﱠﻻ ﺑﺎﳊﹶ ﻖ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﺍﻟﺮﺑﺎ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ِﻝ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ِﻢ ﻭﺍﻟﺘ ﻮﻟﱢﻲ ﺤ ﺮ ﻭﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺴ ﺸ ﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﻭﺍﻟ ﺕ ﺍﻟ ﺴﺒ ﻊ ﺍﳌﹸﻮﺑِﻘﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﺘﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟ ﺕ ( ( ) ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺕ ﺍﻟﻐﺎﻓﻼ ِ ﺕ ﺍﳌﺆ ِﻣﻨﺎ ِ ﺤﺼﻨﺎ ِ ﻑ ﺍ ﹸﳌ ﻒ ﻭﹶﻗ ﹾﺬ ﻳ ﻮﻡ ﺍﻟ ﺰ ﺣ ِ .144ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﮬﺎﻻﻛﻪﺗﻠﯩﻚ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ -1 .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ-2 ، ﺳﯧﮫﺮ ﻗﯩﻠﻤﺎﻕ -3 ،ﻧﺎﮬﻪﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ -4 ،ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ-ﺋﯚﺳﯜﻡ ﻳﯩﻴﯩﺶ -5 ،ﻳﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﯩﻴﯩﺶ -6 ،ﻏﺎﺯﺍﺗﺘﯩﻦ ﻗﯧﭽﯩﺶ -7 ،ﺋﯩﭙﭙﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﭘﺎﻙ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻼﺵ«. ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺼﻨ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻌ ﺮ ﺤ ﻑ ﺍ ﹸﳌ ﻒ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ِﻝ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ِﻢ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﺍﻟﺮﺑﺎ ﻭﹶﻗ ﹾﺬ ﺲ ﻭﺍﻟﻔِﺮﺍ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺰﺣ ِ ﺸ ﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﻭﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺴﺒ ﻊ ﺍﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺟﺘﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟﻜﹶﺒﺎِﺋ ﺮ ﺍﻟ ﺠ ﺮ ِﺓ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳ ﻬ ِﻞ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺜﻤﺔ. ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ِﳍ .145ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻪﺳﻤﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻪﺗﺘﻪ ﭼﻮﯓ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ -1 .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ،
-2ﻧﺎﮬﻪﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ -3 ،ﻏﺎﺯﺍﺗﺘﯩﻦ ﻗﯧﭽﯩﺶ -4 ،ﻳﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﯩﻴﯩﺶ-5 ، ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ-ﺋﯚﺳﯜﻡ ﻳﯩﻴﯩﺶ -6 ،ﺋﯩﭙﭙﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﭘﺎﻙ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻼﺵ-7 ، ﮬﯩﺠﺮﻩﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻳﯧﺰﯨﺪﺍ ﺋﻪﺋﺮﺍﺑﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻳﺎﺷﺎﺵ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟﻜﹶﺒﺎِﺋ ﺮ ﻭ ﺳ ﺪﺩﻭﺍ ﻭﺃﺑﺸِﺮﻭﺍ ( ( ) ﺍﺑ ﻦ ﺟﺮﻳ ٍﺮ ( ﻋﻦ ﻗﺘﺎ ﺩ ﹶﺓ . .146ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﻮﯓ ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﺩﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﮬﺎﻝ ﻳﻮﻝ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﻣﯩﺪﯞﺍﺭ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ِﻜ ٍﺮ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑ ِﻦ ﻣﻐﻔ ٍﻞ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻛ ﱠﻞ ﻣ .147ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﻏﻪﭘﭙﻪﻝ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﻪﺳﺖ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻣﺎ ﺃ ﺳ ﹶﻜ ﺮ ( ( ) ﺍﳊﻠﻮﺍﱐ ( ﻋﻦ ﻋﻠ ﻲ . .148ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﻪﺳﺖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﮬﻪﻟﯟﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻳﺒ ِﺪ ﻟﻨﺎ ﺴﺘ ِﺮ ﺍﷲ ﻭﹾﻟﻴﺘ ﺴﺘِﺘ ﺮ ﺑِ ﺸ ﻲ ٍﺀ ﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺕ ﺍﻟﱠﱵ ﻧﻬﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﺎ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺃﹶﻟ ﻢ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﻘﺎﺫﹸﻭﺭﺍ ِ ﺏ ﺍﷲ ( ( ) ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺤﺘ ﻪ ﻧ ِﻘ ﻢ ﻋﻠﻴﻪ ِﻛﺘﺎ ﺻ ﹾﻔ .149ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻮﺳﻘﺎﻥ ،ﭼﻪﻛﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﯘ ﻗﻪﺑﯩﮭ ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﺩﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ .ﻛﯩﻢ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﻰ ﻳﻮﺷﯘﺭﺳﯘﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺗﻪﯞﺑﻪ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﯩﻠﻤﯩﺸﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻼﻧﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﮬﯚﻛﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﻤﯩﺰ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻍ ﺍﻵ ِﻛ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﰲ ﻣ ﻬ ٍﻞ ( ( ) ﻋﻢ ( ﻋﻦ ﻀ ﻲ ﺍ ﹸﳌﺘ ﻮﺿﻰ ُﺀ ﺣﺎ ﺟﺘﻪ ﰲ ﻣ ﻬ ٍﻞ ﻭﻳ ﹾﻔ ﺮ ﹶ ﻚ ﻧﻔﹶﺴﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻘ ِ ﻚ ﻭﺇﻗﺎ ﻣِﺘ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺫﺍِﻧ ﺸﻴ ِﺦ ﰲ ﺍﻷﺫﺍ ِﻥ ﻋﻦ ﺳﻠﹾﻤﺎ ﹶﻥ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ﹸﺃﺑ ﻲ ﻭﺃﺑﻮ ﺍﻟ .150ﺋﻮﺑﻪﻱ ،ﺳﻪﻟﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ،ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺗﺎﺋﺎﻣﯩﻨﻰ ﻳﻪﭖ ﺑﻮﻟﻐﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﺋﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﻮﻱ«. ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘﺷﺸﻪﻳﯩﺦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
ﻼِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﻑ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺻﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﺁ ِﺧ ﺮ .151ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﻪ ﻭﺩِﻳِﻨ ِﻪ ﻭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺗ ﻊ ﻓِﻴﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛﺎ ﹸﳌ ﺮِﺗ ِﻊ ﺇﱃ ﺟﻨﺐ ﻚ ﺍ ﺳﺘﺒﺮﺃ ِﻟ ِﻌ ﺮ ِ ﻼﻝِ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﻌﻠﻮﺍ ﺑﻴﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﳊﹶﺮﺍ ِﻡ ِﺳﺘﺮﹰﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﳊ ﹶ ﺽ ﻣﺤﺎ ِﺭ ﻣ ﻪ ( ( ) ﺣﺐ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ . ﻚ ِﺣﻤﻰ ﻭِﺇ ﱠﻥ ِﺣﻤﻰ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹶﻘ ﻊ ﻓﻴ ِﻪ ﻭِﺇ ﱠﻥ ِﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﻣِﻠ ٍ ﳊﻤﻰ ﻳﻮ ِﺷ ﺍِ .152ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﻐﺎ ﮬﺎﻻﻟﺪﯨﻦ ﭘﻪﺭﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﻛﯩﻢ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻼﻟﯩﺴﺎ ،ﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ،ﻳﯜﺯ-ﺋﺎﺑﺮﯗﻳﯩﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ .ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﯩﺰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﭼﯧﮕﺮﺍ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺋﻮﺗﻠﯩﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﯘ ﮬﺎﺭﺍﻣﻐﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻨﯩﯔ ﭼﯧﮕﺮﺍﺳﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﯨﻜﻰ ﭼﯧﮕﺮﺍﺳﻰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯗﺭ .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺟﻌﻠﻮﺍ ﺑﻴﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﺣِﺠﺎﺑﹰﺎ ﻭﻟ ﻮ ِﺑ ِ .153ﻓﻮﺯﺍﻟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺑﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﯚﺯﯛﯕﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﻰ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﭼﺎﻏﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﮬﯩﺠﺎﺏ )ﭘﻪﺭﺩﻩ( ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺨﺬﹸﻭﻫﺎ ﹸﻗﺒﻮﺭﹰﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻉ ( ﻭﺍﻟﺮﻭﻳﺎﱐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﻣِ ﻦ ﺻﻼِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﰲ ﺑﻴﻮِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﻭﻻ ﺗﺘ ِ ﺸ ﹶﺔ . ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻭﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋ .154ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﻧﻰ ﻗﻪﺑﺮﯨﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻤﺎﻱ ،ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﺩﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯜﻧﻨﻪﺕ ﻧﻪﭘﻠﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﻰ(« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺭﻭﻳﺎﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉ ﻤ ﻌ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﺑﺴﺮ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺨﻄﱠﻰ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﹸ ﺖ ﻗﺎﻟ ﻪ ِﻟﱠﻠﺬِﻱ ﺗ ﺖ ﻭﺃﻧﻴ ﺲ ﹶﻓ ﹶﻘﺪ ﺁ ﹶﺫﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟِﻠ ﺟﺎﺑﺮ .
.155ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻮﺳﺮﻯ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ،ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﻮﻳﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺗﻼﭖ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺟﺎﻳﯩﯖﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭ! ﻛﯧﻠﯩﺸﺘﻪ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪﺭﺩﯨﯔ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻗﺎﻟ ﻪ ِﻟ ﻌﻠِﻲ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ . ﺲ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺗﺮﺍ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺟﻠ .156ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻏﺎ» :ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﻰ ﺋﻪﺑﺎ ﺗﻮﺭﺍﺏ )ﻳﻪﻧﻰ ﺗﯘﭘﺮﺍﻕ ﺋﺎﺗﯩﺴﻰ ،ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻥ. ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻟ ﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﲪﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﻋﺪﻱ . ﺴ ﺮ ِﻟﻤﺎ ﹸﻛِﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺟ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﰲ ﹶﻃﹶﻠ ِ .157ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻮﻣﻪﻳﺪ ﺳﺎﺋﯩﺪﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﺎ ﭼﯩﺮﺍﻳﻠﯩﻖ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﻟﻪﯞﮬﯘﻟﻤﻪﮬﻔﯘﺯﺩﺍ ﭘﯜﺗﯜﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺴِﻠ ِﻤ ﻀ ِﺮﺑﻮﺍ ﺍ ﹸﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺟِﻴﺒﻮﺍ ﺍﻟﺪﺍﻋِ ﻲ ﻭﻻ ﺗ ﺮﺩﻭﺍ ﺍ ﹶﳍ ِﺪﻳﺔ ﻭﻻ ﺗ .158ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﻮﺷﯘﭖ ،ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﺩﻳﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯨﯟﻩﺗﻤﻪﯕﻼﺭ، ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺋﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺟِﻴﺒﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﺪ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺇﺫﺍ ﺩﻋِﻴﺘ ﻢ ﻟﹶﻬﺎ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .159ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﻮﺷﯘﭖ ،ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤ ﹸﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﺴ ﻤ ﳊﻨِﻴ ِﻔﻴ ﹸﺔ ﺍﻟ ﺐ ﺍﻷﺩﻳﺎ ِﻥ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ .160ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯨﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﻰ ﮬﻪﻗﻘﻪ ﻣﺎﻳﯩﻞ ،ﺋﺎﺳﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﻭ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟ ﺮﺣﻤ ِﻦ ( ( ) ﻡ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ
.161ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻧﺪﯗﺭ« ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ( ( ) ﻉ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺐ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻭﺍﳊﺎ ِﺭ ﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .162ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﮬﺎﺭﯨﺴﺘﯘﺭ« ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃ ﺩ ﻭﻣﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﻗ ﱠﻞ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .163ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﻰ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﺎﺯ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ،ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻬﺎ ﺩ ﰲ ﺳﺒِﻴ ِﻞ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻟ ﻮ ﹾﻗِﺘﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ِﺑ ﺮ ﺍﻟﻮﺍِﻟ ﺪﻳ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣ .164ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﯚﺯ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﻟﻐﺎﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﯩﮫﺎﺩﺗﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ِﻣ ﻦ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﺐ ( ) ) ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ﰲ ﻋﻤﻞ ﻳﻮﻡ ﻭﻟﻴﻠﺔ ( ( ﻚ ﺭ ﹾﻃ ﺕ ﻭﻟِﺴﺎﻧ ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺗﻤﻮ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺣ ) ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ . .165ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺗﯩﻠﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﻪﭖ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﻟﯩﺸﯩﯖﺪﯗﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻹ ﺷﺮﺍ ﻙ ﻑ ﻭﺍﻟﻨﻬ ﻲ ﻋﻦ ﺍ ﹸﳌﻨ ﹶﻜ ِﺮ ﻭﺃﺑ ﻐ ﺻﹶﻠ ﹸﺔ ﺍﻟ ﺮ ِﺣ ِﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻷ ﻣ ﺮ ﺑﺎ ﹶﳌ ﻌﺮﻭ ِ ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ِﺇﳝﺎ ﹲﻥ ﺑﺎﷲ ﹸﺛ ﻢ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺣ ﺑﺎﷲ ﹸﺛ ﻢ ﻗﹶﻄﻴ ﻌ ﹸﺔ ﺍﻟﺮﺣ ِﻢ ( ( ) ﻉ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺧﺜﻌﻢ . .166ﺧﻪﺳﺌﻪﻡ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻢ
ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯘﺵ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﯛﺷﻤﻪﻧﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ،ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻤﻨﻰ ﺋﯜﺯﯛﯞﯦﺘﯩﺶ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ﺍﻟﺒِﻼ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﺳﻮﺍﻗﹸﻬﺎ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ . ﺐ ﺍﻟﺒِﻼ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻣﺴﺎ ِﺟﺪﻫﺎ ﻭﺃﺑ ﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .167ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯨﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻙ ﻳﯧﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ ،ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻳﯧﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻬﺎ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﹶﻛِﻠ ﻤ ﹸﺔ ﺣ ﻖ ﺗﻘﹶﺎ ﹸﻝ ﻹﻣﺎ ٍﻡ ﺟﺎِﺋ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ . ﺐﺍِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ .168ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﮫﺎﺩﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺯﺍﻟﯩﻢ ﮬﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻐﺎ ﺩﯨﻴﯩﻠﮕﻪﻥ ﮬﻪﻕ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺃﺣﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺇﱄ ﺃﺻﺪﻗﻪ ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﳌﺴﻮﺭ ﺑﻦ ﳐﺮﻣﺔ ﻭﻣﺮﻭﺍﻥ ﻣﻌﺎ .169ﻣﯩﺴﯟﻩﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺧﺮﻩﻣﻪ ،ﻣﻪﺭﯞﺍﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺭﺍﺳﺖ ،ﺳﻪﻣﯩﻴﻤﯩﺴﯩﺪﯗﺭ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺼ ﺐ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺻﻼ ﹸﺓ ﺩﺍ ﻭ ﺩ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﻨﺎ ﻡ ِﻧ ﺐ ﺍﻟﺼﻴﺎ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺻﻴﺎ ﻡ ﺩﺍ ﻭ ﺩ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺼﻮ ﻡ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻭﻳ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻭﺃ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﻡ ﺛﹸﻠﹶﺜ ﻪ ﻭﻳﻨﺎ ﻡ ﺳ ﺪ ﺳ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻑ ﺩ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . .170ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺭﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ،ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺭﻭﺯﯨﺴﯩﺪﯗﺭ .ﺋﯘ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺗﯘﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﻳﻪﻳﺘﺘﻰ .ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯖﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ،ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﺍ ﺋﯘﺧﻼﻳﺘﺘﻰ ،ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺘﺘﻰ ،ﺋﺎﻟﺘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯘﺧﻼﻳﺘﺘﻰ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﺍﻷﻳﺪِﻱ ( ( ) 4ﺣﺐ ﻫﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺐ ﺍﻟﻄﱠﻌﺎ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹶﻛﹸﺜ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .171ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻛﯚﭖ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
ﻼ. ﺴ ِﻦ ﻣ ﺮ ﺳ ﹰ ﳊ ﺐ ﺍﻟﻌِﺒﺎ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻌ ﻬ ﻢ ِﻟﻌِﻴﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ( ﰲ ﺯﻭﺍِﺋ ِﺪ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ِﺪ ﻋﻦ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .172ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﺮﯨﻲ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻀ ﺮ ﻙ ﺑِﺄﻳ ِﻬ ﻦ ﺑ ﺪﹾﺃ ﳊ ﻤ ﺪ ﷲ ﻭﻻ ﺇﻟ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﺃ ﹾﻛﺒ ﺮ ﻭﻻ ﻳ ﻼﻡِ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃ ﺭﺑ ﻊ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ ﻭﺍ ﹶ ﺐ ﺍﻟ ﹶﻜ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺏ. ﻋﻦ ﺳ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﺑﻦ ﺟﻨﺪ ٍ .173ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﯘﻧﺪﯗﭖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﻟﮫﻪﻣﺪﯗﻟﯩﻠﻼﮪ ﯞﻩﻻ ﺋﯩﻼﮬﻪ ﺋﯩﻠﻠﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﺍﻟﻼﮪ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻛﺘﯘﺭ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯜﻳﯜﻛﺘﯘﺭ(‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ .ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻠﯩﺴﺎﯓ ﺳﺎﯕﺎ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻮﻕ. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫ ﺭ . ﺐ ﺍﻟﻜﻼ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ ﻭِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .174ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ،ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﺑﯩﮫﻪﻣﺪﯨﮫﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻙ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﻤﻪﻥ(‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﯗﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﺤ ﻤﺪِ ِﻩ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﻭِﺑ ﺻﻄﹶﻔﺎ ﻩ ﺍﷲ ِﻟﻤﻼِﺋ ﹶﻜِﺘ ِﻪ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﻭِﺑ ﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ( ( ) ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫ ﺭ . ﻭِﺑ .175ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﺎﻟﻼﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪ ﺭﻩﺑﺒﯩﻲ ﯞﻩﺑﯩﮫﻪﻣﺪﯨﮫﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﭘﺎﻙ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻳﯩﺐ -ﻧﯘﻗﺴﺎﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻙ ﺩﻩﭖ ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺩ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ( ﻧﻰ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯦﻴﯩﺸﺘﯘﺭ‹« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﺮﺑ ﹰﺔ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ﺸ ﺴِﻠ ٍﻢ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻜ ِ ﺐ ﺍﻷ ﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺳﺮﻭ ﺭ ﺗ ﺪ ِﺧﹸﻠ ﻪ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺱ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻌ ﻬ ﻢ ﻭﺃﺣ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ ﻀﺒ ﻪ ﻒ ﹶﻏ ﺠ ِﺪ ﺷﻬﺮﹰﺍ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻛ ﺴِ ﻒ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﺇﹶﻟ ﻲ ِﻣ ﻦ ﺃ ﹾﻥ ﺃ ﻋﺘ ِﻜ ﺴِﻠ ِﻢ ﰲ ﺣﺎ ﺟ ٍﺔ ﺃ ﺣ ﺸ ﻲ ﻣ ﻊ ﺃﺧِﻲ ﺍ ﹸﳌ ﻋﻨ ﻪ ﺩﻳﻨﹰﺎ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻄ ﺮ ﺩ ﻋﻨ ﻪ ﺟﻮﻋﹰﺎ ﻭ َﻷ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ِ ﺴِﻠ ِﻢ ﰲ ﺣﺎ ﺟِﺘ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻀﻴ ﻪ ﺃﻣﻀﺎ ﻩ ﻣﻸ ﺍﷲ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﻪ ِﺭﺿﻰ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣﺸﻰ ﻣ ﻊ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺍ ﹸﳌ ﺳﺘ ﺮ ﺍﷲ ﻋﻮ ﺭﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻛ ﹶﻈ ﻢ ﹶﻏﻴﻈﹰﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺷﺎ َﺀ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻤ ِ ﺴ ﹶﻞ ( ( ) ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﻗﻀﺎ ِﺀ ﳋ ﱡﻞ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﺪ ﺍ ﹶ ﺴ ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﹶﻞ ﻛﻤﺎ ﻳ ﹾﻔ ِ ﳋﹸﻠ ِﻖ ﹶﻟﻴ ﹾﻔ ِ ﺖ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺗ ِﺰ ﱡﻝ ﺍﻷ ﹾﻗﺪﺍ ﻡ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺳﻮ َﺀ ﺍ ﹸ ﻳﹾﺜِﺒﺘﻬﺎ ﻟ ﻪ ﺃﹾﺛﺒ ﺍﳊﹶﻮﺍِﺋ ِﺞ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻤ ﺮ.
.176ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍ-ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﯩﺪﯗﺭ. ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﻰ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ،ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯔ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﺭﺯﯨﻨﻰ ﺗﯜﮔﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﯘﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﭼﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺷﯘﯕﺪﯗﺭ .ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﻣﯧﯖﯩﺸﯩﻢ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻱ ﺋﯧﺘﯩﻜﺎﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻤﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ .ﻛﯩﻢ ﻏﻪﺯﯨﭙﯩﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻳﯩﭙﯩﻨﻰ ﻳﺎﭘﯩﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﺋﯚﭺ ﺋﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﯘﺗﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﺷﻘﯘﺯﯨﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﯩﯔ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺷﯘ ﮬﺎﺟﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﻪﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﺗﯧﻴﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻧﺎﭼﺎﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﻪﺧﻼﻕ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺳﯩﺮﻛﻪ ﮬﻪﺳﻪﻟﻨﻰ ﺑﯘﺯﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯘﺯﯗﯞﯦﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﺩﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺸ ﹸﺔ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮﺟﺎ ِﻝ ﺃﺑﻮﻫﺎ ( ( ) ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ) ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﱄ ﻋﺎِﺋ ﺱﺇ ﱠ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .177ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ،ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ، ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻣﺎ ( ( ﻚ ﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺣﺒِﻴﺒ ﻀ ﺾ ﺑﻐِﻴ ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻣﺎ ﻭﺃﺑ ِﻐ ﻀ ﻚ ﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺑﻐِﻴ ﺐ ﺣﺒِﻴﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣِﺒ ) ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋ ﻤ ﺮ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﻗﻂ ( ﰲ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ) ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﻮﻗﻮﻓﹰﺎ . .178ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﻭﺳﺘﯘﯕﻨﻰ ﺑﻪﻙ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻱ ،ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ .ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺋﯘ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺩﯛﺷﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﺩﯛﺷﻤﯩﻨﯩﯖﻨﯩﻤﯘ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻱ ،ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺕ. ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺋﯘﻣﯘ ﺩﻭﺳﺘﯘﯓ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ. ﺴﻨ ﻬ ﻢ ﺧﻠﹸﻘﹰﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﹸﺳﺎﻣ ﹶﺔ ﺑ ِﻦ ﺷﺮﻳ ٍ ﺐ ﻋِﺒﺎ ِﺩ ﺍﷲ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .179ﺋﻮﺳﺎﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺷﻪﺭﯨﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ»:ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﻪﺧﻼﻗﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ( ( ) ﺗﺦ ﻉ ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻴﺪ . ﺴ ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺤ ﺱ ﻣﺎ ﺗ ِ ﺐ ﻟِﻠﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺣ .180ﻳﻪﺯﯨﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺳﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﺯ ﻧﻪﭘﺴﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﹶﻬﺎ ﻭ ﺳﺒ ﹾﻞ ﹶﺛ ﻤ ﺮﺗﻬﺎ ( ( ) ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺲﺃ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﺒ .181ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻣﻪﻥ ﻣﺎﯕﺎ ﺧﻪﻳﺒﻪﺭﺩﻩ ﺗﻪﻛﻜﻪﻥ ﺋﯚﻟﯜﺷﯜﻣﻨﻰ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻤﺪﺍ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﻪﺳﻠﯩﻨﻰ ﯞﻩﻗﭙﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻣﯩﯟﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ( ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻕ ﻓِﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃ ﺤﺘ ِﺮ ﺻﺒﻴﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺣﱴ ﺗ ﹾﺬﻫﺐ ﻓﹶﻮ ﻋ ﹸﺔ ﺍﻟﻌِﺸﺎ ِﺀ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋ ﹲﺔ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﺒﺴﻮﺍ ِ .182ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺟﯩﻦ-ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻼﺭ ﻳﺎﻣﺮﺍﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﻮﺳﻰ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣﺘ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻭﻣﻮﺳﻰ ﹶﻓ .183ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﺗﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ،ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻳﯧﯖﯩﯟﺍﻟﺪﻯ«. ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻣﻼِﺋ ﹶﻜﺘ ﻪ ﺠ ﺪ ﹶﻟ ﻚ ِﻣ ﻦ ﺭﻭ ِﺣ ِﻪ ﻭﺃ ﺳ ﻚ ﺍﷲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﻭﻧ ﹶﻔ ﺦ ﻓِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣﺘ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻭﻣﻮﺳﻰ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﻧﺖ ﺁﺩﻡ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺧﹶﻠ ﹶﻘ ﻚ ﺻﻄﹶﻔﺎﻙ ﺍﷲ ِﺑﺮِﺳﺎﻻِﺗ ِﻪ ﻭِﺑﻜﹶﻼ ِﻣ ِﻪ ﻭﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﻋﹶﻠﻴ ﺖ ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﺍ ﻚ ﻭﺃ ﺷ ﹶﻘﻴﺘ ﻬ ﻢ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺁ ﺩ ﻡ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﻧ ﳉﻨ ِﺔ ِﺑ ﹶﺬﻧِﺒ ﺱ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﺟﻨﺘ ﻪ ﺃﺧ ﺮ ﺟ ﻭﺃ ﺳ ﹶﻜﻨ ﺤ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﻮﺳﻰ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺨﹸﻠ ﹶﻘﻨِﻲ ﹶﻓ ﺍﻟﺘ ﻮﺭﺍ ﹶﺓ ﺃﺗﻠﹸﻮ ﻣﻨِﻲ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣ ٍﺮ ﹶﻛﺘﺒ ﻪ ﺍﷲ ﻋﹶﻠ ﻲ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .184ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﺗﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ› :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯧﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﺘﻰ ،ﺋﯚﺯ ﺭﻭﮬﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﯕﺎ ﭘﯜﯞﺩﯨﺪﻯ ،ﻣﺎﻻﺋﯩﻜﻪ-ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﺩﻯ ،ﺟﻪﻧﻨﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﯘﺯﺩﻯ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺳﻪﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﺮﯨﭗ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺧﯩﺘﺴﯩﺰﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﺪﯗﯓ‹ ،ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ› :ﺋﻰ ﻣﯘﺳﺎ ،ﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﺗﺎﻟﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺗﻪﯞﺭﺍﺗﻨﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﮔﻪﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻪﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺗﯘﺭﯗﻗﻠﯘﻕ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯧﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺸﺘﯩﻦ
ﺑﯘﺭﯗﻧﻼ ﻣﺎﯕﺎ ﭘﯜﺗﯜﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﺎﻻﻣﻪﺕ ﻗﯩﻼﻣﺴﻪﻥ؟ ﺩﯦﺪﻯ-ﺩﻩ ،ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻰ ﻳﯧﯖﯩﯟﺍﻟﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ. ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻳ ﺪ ﺧ ﹾﻠِﻨﻲ ﺍﳉﺒﺎﺭﻭ ﹶﻥ ﻭﺍ ﹸﳌﺘﻜﺒﺮﻭ ﹶﻥ ﻓﹶﻘﺎ ﹶﻝ ﲔ ﻭﻗﺎﹶﻟ ِ ﻀﻌﻔﺎ ُﺀ ﻭﺍﳌﹶﺴﺎ ِﻛ ﳉﻨ ﹸﺔ ﻳ ﺪ ﺧ ﹾﻠﻨِﻲ ﺍﻟ ﳉﻨ ﹸﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺍ ﹶ ﺖﺍﹶ ﺠ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺣﺘ ﺖ ﻭِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻭﺍﺣ ﺪ ِﺓ ِﻣﻨﻜﹸﻤﺎ ِﻣﻠﹾﺆﻫﺎ ( ( ) ﻡ ﺕ ( ﻋ ﻦ ﻚ ﻣ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﺭ ﺣ ﻤﺘِﻲ ﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ِﺑ ِ ﺠﻨ ِﺔ ﺃﻧ ِ ﺖ ﻭﻗﺎ ﹶﻝ ِﻟ ﹾﻠ ﻚ ِﻣﻤ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻋﺬﺍﺑِﻲ ﺃﻧﺘ ِﻘ ﻢ ِﺑ ِ ﺍﷲ ﻟِﻠﻨﺎ ِﺭ ﺃﻧ ِ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴ ٍﺪ ) ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .185ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭ ،ﻣﯩﺴﻜﯩﻨﻠﻪﺭ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺯﯗﻟﯘﻣﻜﻪﺵ ،ﺯﻭﻣﯩﮕﻪﺭ، ﻣﯘﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯩﺮﻟﻪﺭ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ› :ﺳﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﻢ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﻨﺘﯩﻘﺎﻡ ﺋﺎﻟﯩﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﻢ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﯖﻼﺭ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﯩﺴﯩﻠﻪﺭ ﺩﯦﺪﻯ‹ .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﰲ ﻭﺟﻮ ِﻩ ﺍﳌﺪﺍ ِﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣﺜﹸﻮﺍ ﺍﻟﺘﺮﺍ .186ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﺩﺩﺍﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ ﺗﻮﭘﺎ ﭼﯧﭽﯩﯖﻼﺭ!« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛ ﺮ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺑﻦ ﲔ ﺍﻟﺘﺮﺍ ) ) ﺃ ﺣﺜﹸﻮﺍ ﰲ ﺃﻓﹾﻮﺍ ِﻩ ﺍ ﹶﳌﺪﺍ ِﺣ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ . .187ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﺩﺩﺍﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﺗﻮﭘﺎ ﭼﯧﭽﯩﯖﻼﺭ!« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﯘﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭﺍ ﻋﺘ ِﻤ ﺮ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺯﻳﻦ . ﺠ ﺞ ﻋﻦ ﺃﺑِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ .188ﺋﻪﺑﯘ ﺭﻩﺯﯨﻴﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺩﺍﺩﺍﯓ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺟﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﯚﻣﺮﻩ ﮬﻪﺟﻨﯩﻤﯘ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻙ ( ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ) ﺕ ﻥ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.189ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ )ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩﺗﺎ( ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺸﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ» :ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ ،ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ!« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﻳﺎ ﺳ ﻌ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .190ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ )ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩﺗﺎ( ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺸﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ﻪ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺳﻮﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺤﺒﻨﺎ ﻭﻧ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃ ﺣ ﺪ ﺟﺒﻞ ﻳ ِ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﻭﻣﺎ ﻟ ﻪ ﻏﲑﻩ ) ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎ ِﺳ ِﻢ ﺑ ﻦ ﺑﺸﺮﺍﻥ ( ﰲ ﺃﻣﺎﻟِﻴ ِﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .191ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯘﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﻤﯩﺰ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺳﻪﮬﻠﯩﺪﯨﻦ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺳﻮﯞﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘﻟﻘﺎﺳﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﺬﺭﻭﺍ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺣ ﹾﻠ ﻮﹲﺓ ( ( ) ﺣﻢ ( ﰲ ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﻌﺐ ﺑﻦ ﺳﻌ ٍﺪ ﻣﺮﺳ ﹰ .192ﻣﯘﺳﺌﻪﺏ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺷﯩﺮﯨﻦ ﻳﯧﺸﯩﻠﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﻙ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ﻚ ﺍﻷ ﻣ ﹶ ﺴﻤﻰ ﻣِﻠ ﺝ ﺍ ﺳ ٍﻢ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺮ .193ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺑﯩﮭ ﺋﯩﺴﯩﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺎﮬﯩﻨﺸﺎﮪ )ﻳﻪﻧﻰ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻼﺭ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﯩﺴﯩﻤﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ( ( ) ﻫﺐ ﺨﺸﻰ ﺍﷲ ( ( ) ﳏﻤﺪﺑﻦ ﻧﺼﺮ ( ) ) ﰲ ﻛﺘﺎ ِ ﺖ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ﺱ ﻗِﺮﺍ َﺀ ﹰﺓ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇﺫﺍ ﻗﹶﺮﹶﺃ ﺭﺃﻳ ﺴ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺍﻟﺴﺠﺰﻱ ﰲ ﺍﻹﺑﺎﻧﺔ ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻓﺮ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .194ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﺮﺍﺋﯩﺘﻰ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ،
ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺳﺪﯨﻦ ،ﺳﻪﺟﯩﺰﯨﻴﻴﻪ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﻓﯩﺮﺩﻩﯞﺱ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼﹶ ﻑ ﰲ ﺍﻟ ﺼﻔﹸﻮ ِ ﺴﻨﻮﺍ ﺇﻗﺎﻣ ﹶﺔ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِ .195ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺳﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯜﺯ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻦ ﺍﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ﻭﺍ ﻋﻔﹸﻮﺍ ﻋ ﻦ ﻣﺴِﻴِﺌ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﻌﹰﺎ . ﺤِ ﺴﻨﻮﺍ ﺇﱃ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِ .196ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺋﻔﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ﹶﻓﻘﹶﺮﺃ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻫ ﻮ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﺪ ﻭﻗﺎ ﹶﻝ ﺃﻻ ﺇﻧﻬﺎ ﺗ ﻌ ﺪ ﹸﻝ ِﺑﹸﺜﹸﻠ ِ ﺸﺪﻭﺍ ﻓﺈﻧﻲ ﺳﺄﻗﹾﺮﺃ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﹸﺛﹸﻠ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .197ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: »ﻳﯩﻐﯩﻠﯩﯖﻼﺭ! ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﻟﮫﯘﯞﻩﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﮬﻪﺩ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯜﺭﻩ ﺋﯩﺨﻼﺱ(ﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﮔﺎﮪ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺭﻩ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﻪﯓ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﺼﻮﺍ ﻫِﻼ ﹶﻝ ﺷﻌﺒﺎ ﹶﻥ ِﻟ ﺮﻣﻀﺎ ﹶﻥ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .198ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ)» :ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ( ﺷﻪﺋﺒﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻼﯕﻼﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺻِﻴﺎﻣﹰﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻳﺼﻮ ﻣ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺨِﻠﻄﹸﻮﺍ ﺑﺮﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻮﺍِﻓ ﻖ ﹶﺫِﻟ ﻼ ﹶﻝ ﺷﻌﺒﺎﻥﹶ ِﻟ ﺮ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣﺼﻮﺍ ِﻫ ﹶ ﺖ ﺗ ﻐﻤﻰ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟ ِﻌ ﺪ ﹸﺓ ( ( ) ﻗﻂ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴ ﲔ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﹶﻟﻴ ﻼﺛِ ﻟﺮﺅﻳِﺘ ِﻪ ﻭﺃ ﹾﻓ ِﻄﺮﻭﺍ ِﻟﺮﺅﻳﺘِ ِﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹸﻏ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﻓﹶﺄ ﹾﻛ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟ ِﻌ ﺪ ﹶﺓ ﹶﺛ ﹶ .199ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺷﻪﺋﺒﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻼﯕﻼﺭ .ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺭﻭﺯﯨﺴﯩﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺭﻭﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺭﯨﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻧﻪﻓﻠﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﺎﺯﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ(. ﻟﯧﻜﯩﻦ ،ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺭﻭﺯﯨﺴﻰ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯘ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ .ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻳﻪﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺭﻭﺯﺍ ﮬﯧﻴﺖ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ( ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﮬﺎﯞﺍ ﺗﯘﺗﯘﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﯩﺴﻪﯕﻼﺭ 30 ،ﻛﯜﻧﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﺎﻥ ﺗﯘﺗﯘﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ) ،ﻳﻪﻧﻰ ﺷﻪﺋﺒﺎﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺳﺎﻧﺎﯕﻼﺭ( .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇﻥ ﺩ ﺧﻠﹶﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻫﻖ ﻙ ( ﳉ ﻤ ﻌ ﹶﺔ ﻭﺍ ﺩﻧﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻹﻣﺎ ِﻡ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹶﻞ ﻻ ﻳﺰﺍ ﹸﻝ ﻳﺘﺒﺎ ﻋ ﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﺆ ﺧ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﻀﺮﻭﺍ ﺍ ﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﻋﻦ ﲰﺮﺓ . .200ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: »ﺟﯜﻣﺌﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﯜﻣﺌﻪﮔﻪ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﺳﯩﻤﯘ ،ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇﻧ ﻪ ﹶﻟ ِﻤ ﻦ ﺃ ﻫِﻠﻬﺎ ( ( ﻒ ﻋ ِﻦ ﺍ ﹶ ﺨﱠﻠ ﳉ ﻤ ﻌ ِﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻒ ﻋ ِﻦ ﺍ ﹸ ﺨﱠﻠ ﳉ ﻤﻌﺔ ﻭﺍ ﺩﻧﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻹﻣﺎ ِﻡ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹶﻞ ﹶﻟﻴﺘ ﻀﺮﻭﺍ ﺍ ﹸ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺣ ) ﺣﻢ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﲰﺮﺓ . .201ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: »ﺟﯜﻣﺌﻪﮔﻪ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺟﯜﻣﺌﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﯩﻤﯘ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺋﺎﺭﻗﯩﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺍ ﺣ ِﻔﺮﻭﺍ ﻭﺃ ﻋ ِﻤﻘﹸﻮﺍ ﻭﺃ ﻭ ِﺳﻌﻮﺍ ﻭﺍ ﺩِﻓﻨﻮﺍ ﺍﻻﹾﺛﻨﻴ ِﻦ ﻭﺍﻟﺜﱠﻼﺛﹶ ﹶﺔ ﰲ ﹶﻗﺒ ٍﺮ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻭﹶﻗ ﺪﻣﻮﺍ ﺃ ﹾﻛﹶﺜ ﺮ ﻫ ﻢ ﹸﻗﺮﺁﻧﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ 4ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ . .202ﮬﯩﺸﺎﻡ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ، ﺋﻮﮬﯘﺩ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﻪﺑﺮﻩ ﻛﻮﻻﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ،ﻛﻪﯕﺮﻯ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﻮﻻﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺑﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ-ﺋﯜﭼﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ .ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺷﯘﻧﻰ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺾ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺇ ِﻥ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻄ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ ﰲ ﺑ ﻌ ٍ ﻚ ﻗﻴ ﹶﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺍﻟ ﹶﻘﻮ ﻡ ﺑ ﻌ ﺖ ﻳﻤِﻴﻨ ﻚ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ ﻚ ﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ﺯ ﻭ ﺟِﺘ ﻆ ﻋ ﻮ ﺭﺗ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹾ ﺱ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺰ ﺑﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﺴﺘﺤﻴﺎ ِﻣﻨ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﻳ ﺮﻳﻨﻬﺎ ﺃ ﺣ ﺪ ﻓﻼ ﻳ ﺮﻳﻨﻬﺎ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺧﺎﻟِﻴﹰﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ :ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﻖ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ . .203ﺑﻪﮬﺰﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻛﯩﻴﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺑﻮﯞﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ›» :ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ! ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯔ،
ﺩﯦﺪﻩﻙ-ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﺮﯨﯔ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ‹ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺳﻮﺭﺍﻟﺪﻯ› :ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﻛﯚﭖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﯩﭽﯘ؟‹ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: ›ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﯖﻨﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪ‹ ﺩﯦﺪﻯ .ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺑﻮﻟﺴﺎﻗﭽﯘ؟ ﺩﯨﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ› ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﻻﻳﯩﻖ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﳜﺎﻣﺮ . ﻆ ﻟِﺴﺎﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇ ﺣ ﹶﻔ ﹾ .204ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻳﻮﺧﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺗﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ!« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻨﺘ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺍﳋﹶﺮﺍﺋِﻄﻲ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺱ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮ ِﻫ ِﻬ ﻢ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹾﻟ ِ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﻣﻌﺎ ﹸﺫ ﻭ ﻫﻞﹾ ﻳ ﹸﻜ ﻚ ﹸﺃ ﻣ ﻚ ﹶﺛ ﹶﻜﹶﻠﺘ ﻆ ﻟِﺴﺎﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹾ ﻼ. ﺍﻷﺧﻼﻕ ( ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﻣﺮﺳ ﹰ .205ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﺮﯨﻲ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﻟﮕﯜﺭ 1ﻣﯘﺋﺎﺯ! ﺗﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ! ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺗﯩﻠﻠﯩﺮﯨﻼ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻳﯜﺯﯨﭽﻪ ﺩﯛﻡ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﻬ ﺪ ﺴﺘ ﺸ ﻬ ﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻭﻣﺎ ﻳ ﺏ ﺣﺘﻰ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹸﻈﻮﻧِﻲ ﰲ ﺃﺻﺤﺎﺑِﻲ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬِﻳﻦ ﻳﻠﹸﻮﻧ ﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬِﻳ ﻦ ﻳﻠﹸﻮﻧ ﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻔﺸﻮ ﺍﻟ ﹶﻜ ِﺬ ﻒ ( ( ) ﻩ ( ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺤﹶﻠ ﺴﺘ ﻒ ﻭﻣﺎ ﻳ ﺤِﻠ ﻭﻳ .206ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻐﺎ ،ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻴﻨﻼﺭﻏﺎ ،ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﺘﺘﺎﺑﯩﺌﯩﻴﯩﻨﻼﺭﻏﺎ )ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻳﯜﺯ ﺧﺎﺗﯩﺮﻩﻣﺪﯨﻦ( ﮬﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﻼﺭﺩﺍ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﻣﯩﺮﺍﭖ ،ﻛﯚﭘﯩﻴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﮬﻪﺗﺘﺎ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﮔﯘﯞﺍﮬﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻭﺍﻋﻔﻮﺍ ﺍﻟﻠﱢﺤﻰ ( ( ) ﻡ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮ ﹶﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﻔﻮﺍ ﺍﻟﺸﻮﺍ ِﺭ .207ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﯗﺗﻨﻰ ﻗﯩﺮﻗﯩﭗ ،ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ ،ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ( ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﺎﺑ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﺴﺮﻯ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﻓﺎﺑ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ ﻭﺇﺫﺍ ﺧﹶﻠ ﻌ ﺴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِﻔﻬِﻤﺎ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ﺃ ِﻭ ﺍﻧ ﻌ ﹾﻠﻬﻤﺎ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﹶﻟِﺒ ﻫﺮﻳﺮﺓ . 1ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﮔﺎﮬﻼﻧﺪﯗﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯗ
.208ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﺎ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﻱ ﻛﻪﺷﻨﻰ ﺳﯧﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ﻳﺎﻻﯓ ﺋﺎﻳﺎﻕ ﻣﯧﯖﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯩﻴﯩﯟﯦﻠﯩﭗ ،ﻛﻪﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯧﯖﯩﯖﻼﺭ .ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺮِﻳﺮ ﻹﻧﺎﺙ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻭ ﺣ ﺮ ﻡ ﻋﻠﻰ ﺫﹸﻛﻮﺭِﻫﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺐ ﻭﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃ ِﺣ ﱠﻞ ﺍﻟ ﱠﺬ ﻫ .209ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯩﭙﻪﻙ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ ،ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﺮﺍ ﺩ ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺪﻣﺎ ِﻥ ﻓﺎﻟ ﹶﻜِﺒ ﺪ ﻭﺍﻟﻄﱢﺤﺎ ﹸﻝ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺕ ﻭﺍ ﹶ ﺖ ﻟﻨﺎ ﻣﻴﺘﺘﺎ ِﻥ ﻭﺩﻣﺎ ِﻥ ﻓﺄﻣﺎ ﺍ ﹶﳌﻴﺘﺘﺎ ِﻥ ﻓﺎﳊﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺣﱠﻠ ﻋﻤﺮ . .210ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﺍﻧﻪ ﺋﯚﻟﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﺍﻧﻪ ﻗﺎﻥ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ .ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯚﻟﯜﻙ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯧﻜﻪﺗﻜﻪ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﯩﮕﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻟﺪﯗﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ِﺑ ِﻪ ( ( ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺤﹶﻠ ﺐ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﻠﻔﹸﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﻭِﺑﺮﻭﺍ ﻭﺍﺻﺪﻗﹸﻮﺍ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ .211ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﺴﺎﯕﻼﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﻪﺳﯩﻤﯩﯖﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﺎﺋﺎﻻ ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﭗ ،ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﻠﻘﹸﻮ ﻩ ﹸﻛﱠﻠ ﻪ ﺃ ﻭ ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﻩ ﹸﻛﱠﻠ ﻪ ( ( ) ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .212ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﭼﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﭼﻨﻰ ﻳﺎ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﺍﻗﻼ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻣﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻭﺃﺣﻴﺎﻧﹰﺎ ﻳﺘ ﻤﱠﺜ ﹸﻞ ﺼﻢ ﻋﻨﻲ ﻭﻗ ﺪ ﻭ ﻋﻴ ﺱ ﻭ ﻫ ﻮ ﺃ ﺷ ﺪ ﻩ ﻋﹶﻠ ﻲ ﹶﻓﻴ ﹾﻔ ِ ﳉ ﺮ ِ ﺼﹶﻠ ِﺔ ﺍ ﹶ ﺻ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﻴﺎﻧﹰﺎ ﻳﺄﺗِﻴﻨِﻲ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻮ ﺣ ﻲ ﰲ ِﻣﹾﺜ ِﻞ ﻼ ﹶﻓﻴ ﹶﻜﱢﻠ ﻤﻨِﻲ ﻓﺄﹶﻋﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺯﺍﺩ ) ﻃﺐ ( ) ) ﰲ ﺁﺧﺮﻩ ﻭﻫﻮ ﺃ ﻫ ﻮﻧ ﻪ ﻋﹶﻠ ﻲ ( ( . ﻚ ﺭ ﺟ ﹰ ﻟِﻲ ﺍ ﹶﳌﹶﻠ .213ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﯞﻩﮬﯩﻲ ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﻛﻮﻟﺪﯗﺭﻣﺎ ﺟﯩﺮﯨﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﯓ
ﺋﯧﻐﯩﺮ ،ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺗﯘﻳﯘﻟﯩﺪﯗ .ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﻤﻪﻥ .ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﻗﯩﺪﺍ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﺎﻧﺪﯗﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﻤﻪﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻷِﺋ ﻤ ِﺔ ﻭِﺇﳝﺎﻧﹰﺎ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ﻭﺗ ﹾﻜ ِﺬﻳﺒﹰﺎ ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣﺘِﻲ ِﻣ ﻦ ﺑﻌﺪﻱ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﺣﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﳏﺠﻦ . .214ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯩﮫﺠﻪﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﯘﻻﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ )ﮬﺎﻛﯩﻤﺮﺍﻥ، ﮬﻮﻗﯘﻗﺪﺍﺭ(ﻻﺭﻧﯩﯔ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ،ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻼﺵ ،ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻧﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺍﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ﻋﻦ ﺼﺪِﻳﻘﹰﺎ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ( ( ) ﻋﺪ ﺧﻂ ( ﰲ ﻛِﺘﺎ ِ ﺼﹶﻠﺘﻴ ِﻦ ﺗ ﹾﻜﺬِﻳﺒﹰﺎ ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ﻭﺗ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣﺘِﻲ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌﺪِﻱ ﺧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﺃﻧﺲ . .215ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻧﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ،ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻼﺷﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﻯ، ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭ ﹶﻥ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁﻥ ﻣﺰﺍ ِﻣ ﲑ ﻭ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ﹶﺓ ﳊ ﹾﻜ ِﻢ ﻭﹶﻗﻄِﻴ ﻌ ﹶﺔ ﺍﻟﺮﺣ ِﻢ ﻭﻧﺸﻮﹰﺍ ﻳﺘ ِ ﻚ ﺍﻟ ﺪ ِﻡ ﻭﺑﻴ ﻊ ﺍ ﹸ ﺴﻔﹶﻬﺎ ِﺀ ﻭ ﺳ ﹾﻔ ﻑ ﻋﻠﹶﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺳِﺘﹰﺎ ﺇﻣﺎ ﺭ ﹶﺓ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﻁ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ . ﺸ ﺮ ِ ﺍﻟ .216ﺋﻪﯞﻑ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﺋﯩﺸﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺟﺎﮬﯩﻞ ،ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﺪﯨﻦ ،ﻗﺎﻥ ﺗﯚﻛﯜﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﯚﻛﯜﻣﻨﻰ ﺳﯧﺘﯩﭗ ﭼﯩﺮﯨﻜﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﺷﯩﺪﯨﻦ ،ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻧﻪﻳﺪﻩﻙ ﻣﯘﯕﻠﯘﻕ ﻧﺎﺧﺸﺎ ﺋﺎﮬﺎﯕﯩﻐﺎ ﺳﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﻪﯞﻡ-ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﺘﯩﻦ ،ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﭘﯩﻴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺴﺒ ﺢ ﺧ ﹾﻠ ﻚ ﺗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻳﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺑ ﻌ ﺪﻙ ﺇ ﱠﻻ ﺃﺣﺪﹰﺍ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﺑ ِﻤﹾﺜ ِﻞ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﹸﻓ ﺖ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﻠ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺃ ﺩﺭ ﹾﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹸﺧِﺒ ﺮ ﻙ ِﺑ ﻌ ﻤ ٍﻞ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺧ ﹾﺬ ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . ﺤ ﻤ ﺪ ﺃ ﺭﺑﻌﹰﺎ ﻭﺛﹶﻼِﺛ ﲔ ﻭﺗ ﲔ ﻭﺗ ﹶﻜﺒ ﺮ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻭﺛﻼﺛ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺻﻼ ٍﺓ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻭﺛﹶﻼِﺛ .217ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯧﺮﻩﻱ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﺴﺎﯓ ،ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ
ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﺎﻻﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﻣﻤﺎ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﻘﺎﻧﻼﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ .ﺋﯘ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﺪﺍ 33ﺗﻪﺳﺒﯩﮭ33 ، ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ 34 ،ﮬﻪﻣﺪ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﯖﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺠ ﻢ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻊ ﻣﺎ ﺗﺪﺍﻭﻯ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟﻨﺎ ﳊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺍ ﹶ .218ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺩﺍﯞﺍﻟﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﻰ ﻗﺎﻥ ﺋﺎﻟﺪﯗﺭﯗﺷﺘﯘﺭ ﺩﻩﭖ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . ﺴﻴﻨﹰﺎ ﻳ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺑِﺸﺎﻃِﻰﺀ ﺍﻟﻔﹸﺮﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺣ .219ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﻓﯘﺭﺍﺕ ﺩﻩﺭﻳﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﻩ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﯩﺪﯗ ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﹶﻠ ﹸﺔ ( ( ) ﺥ ( ﲔ ِﻫ ﻲ ﺍﻟﻨ ﺕ ﻭ ﺭﹸﻗﻬﺎ ﻭ ﹶﻻ ﻭ ﹶﻻ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺆﺗِﻲ ﹸﺃ ﹸﻛﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛ ﱠﻞ ِﺣ ٍ ﺴِﻠ ِﻢ ﻻ ﻳﺘﺤﺎ ﺠﺮﺓ ِﺷﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺍ ﹸﳌ ﺸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒﺮﻭﻧِﻲ ِﺑ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .220ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻗﺎﻳﺴﻰ :ﺩﻩﭖ ﺑﯧﻘﯩﯖﻼﺭﭼﯘ؟ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻗﯘﻟﯩﻘﻰ ﭼﯜﺷﻤﻪﻳﺪﯗ ،ﮬﻪﺭ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻣﯧﯟﻩ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺧﻮﺭﻣﺎ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﺑﺎﻟ ﹸﻘﺪﻭ ِﻡ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧﺘﺘ ﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫِﻴ ﻢ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍﺑ ﻦ ﺛﹶﻤﺎِﻧ .221ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ 80ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﭘﺎﻟﺘﯩﺪﺍ ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺍﻷ ﺳﺪِﻱ . ﻕ ﺳﺎِﺋ ﺮ ﻫ ﻦ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﳊﺎ ِﺭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧﺘ ﺮ ِﻣﻨ ﻬ ﻦ ﺃ ﺭﺑﻌﹰﺎ ﻭﻓﺎ ِﺭ .222ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ )ﺋﯘ ﻛﯚﭖ ﺧﻮﺗﯘﻧﻠﯘﻕ ﺋﯩﺪﻯ( ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺗﯚﺗﻨﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﺎﻟﻼ ،ﻗﺎﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯩﯟﻩﺕ« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﺧﺎِﻟ ﺪ ﻋ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﺑ ﻦ ﺭﻭﺍ ﺣ ﹶﺔ ﻓﺄﺻِﻴ ﺐ ﱠﰒ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﺟ ﻌ ﹶﻔ ﺮ ﻓﺄﺻِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺍﻟﺮﺍﻳ ﹶﺔ ﺯﻳ ﺪ ﹶﻓﹸﺄﺻِﻴ
ﺴ ﺮ ﻫ ﻢ ﺃﻧ ﻬ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺴ ﺮﻧِﻲ ﺃﻧ ﻬ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻭﻣﺎ ﻳ ِﺇ ﻣﺮﺓ ﹶﻓ ﹶﻔﺘ ﺢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﺎ ﻳ .223ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻳﯩﺮﺍﻗﺘﯩﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻦ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺑﯧﺮﯨﭗ» :ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﺎﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺟﻪﺋﭙﻪﺭ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍﮬﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻣﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻪﻣﯩﺮ-ﭘﻪﺭﻣﺎﻧﺴﯩﺰﻻ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺋﺎﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻏﻪﻟﯩﺒﻪ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﺪﺍ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻣﯧﻨﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﯩﻚ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ(« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﺃﻣﻲ ﰲ ﻣﻨﺎﻣِﻬﺎ ﺃﻧ ﻪ ﺸ ﺮ ﺑِﻲ ﻋﻴﺴﻰ ﺑ ﻦ ﻣ ﺮﻳ ﻢ ﻭﺭﺃ ﲔ ﻣِﻴﺜﺎﹶﻗ ﻬ ﻢ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ِﻣﻨﻲ ﺍﳌِﻴﺜﺎﻕ ﻛﻤﺎ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨِﺒﻴ ﺕ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻗﺼﻮ ﺭ ﺍﻟﺸﺎ ِﻡ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻭﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﻻﺋِﻞ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺮﺩﻭﻳﻪ . ﺝ ﺃﺿﺎ َﺀ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺑﻴﻦِ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴﻬﺎ ِﺳﺮﺍ ﺧ ﺮ .224ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﯞﻩﺩﻩ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﻣﻪﻧﺪﯨﻨﻤﯘ ﯞﻩﺩﻩ ﺋﺎﻟﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺋﺎﻧﺎﻡ ﺑﯩﺮ ﭼﯜﺵ ﻛﯚﺭﯛﭘﺘﯘ ،ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﻰ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻧﯘﺭ ﭼﯩﻘﯩﭗ ،ﺷﺎﻡ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯘﺭﯨﻴﻪ( ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻨﯩﯔ ﻗﻪﺳﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻮﺭﯨﺘﯩﯟﯦﺘﯩﭙﺘﯘ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺭﺩﯨﯟﯨﻴﻴﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﻣﻌﺎ ﰲ ﺍﻟﻄﺐ ( ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻚ ِﻣ ﻦ ِﻓﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧ ﹾﺬﻧﺎ ﹶﻓ ﹾﺄﹶﻟ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ) ﻓﺮ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .225ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻼﺭﻟﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ» :ﺑﯩﺰ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻏﺰﯨﯖﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯗﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ﯞﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﻛﻪﺳﯩﻴﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ،ﻓﯩﺮﺩﻩﯞﺱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﹸﺃ ﺧ ﺮ ﺍﻟﻜﻼ ﻡ ﰲ ﺍﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ِﻟﺸِﺮﺍ ِﺭ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﰲ ﺁﺧِﺮ ﺍﻟﺰﻣﺎ ِﻥ ( ( ) ﻃﺲ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .226ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﻪﻗﺪﯨﺮ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﲔ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﹶﻓﹶﻠ ﻦ ﺴﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺳﺒ ِﻌ ﺴﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﺕ ﻓﺎﺧﺘﺮﺕ ﻗﺪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﱄ ) ﺍ ﺳﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﳍﹸﻢ ﺃ ﻭ ﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮ ﻋﻨﻲ ﻳﺎ ﻋ ﻤ ﺮ ِﺇﻧﻲ ﺧﻴ ﺮ ﺕ ( ( ) ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﲔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻬﻢ ﻟ ِﺰ ﺩ ﺴﺒ ِﻌ ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﻳ ﻐ ِﻔ ﺮ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ( ﹶﻟ ﻮ ﺃ ﻋﹶﻠ ﻢ ﺃﻧﻲ ﹶﻟ ﻮ ِﺯ ﺩ
.227ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ )ﻣﯘﻧﺎﻓﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﺎﺗﺘﯩﯟﯦﺸﻰ( ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯘﺑﻪﻳﻨﯩﯔ ﺟﯩﻨﺎﺯﺍ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﮔﯩﻠﻰ ﺗﯘﺭﯨﯟﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮬﻨﻰ ﺗﻮﺳﯘﯞﺍﻟﺪﯨﻢ .ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺋﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺗﯘﺭ! ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﻟﻼﺵ ﭘﯘﺭﺳﯩﺘﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺷﯘﻧﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﺎﯕﺎ }ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎ؟ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ 70ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﯕﻤﯘ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ{ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﻥ 70ﺩﯨﻦ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ،ﺋﻮﺷﯘﻕ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪﻡ ،ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻼﺗﺘﯩﻢ« ﺩﯦﺪﻯ .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺧﺮﻭﺍ ﺍﻷﺣﻤﺎ ﹶﻝ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻷﻳﺪِﻱ ﻣ ﻐﹶﻠ ﹶﻘ ﹲﺔ ﻭﺍﻷ ﺭ ﺟ ﹶﻞ ﻣﻮﹶﺛ ﹶﻘ ﹲﺔ ( ( ) ﺩ ( ﰲ ﻣﺮﺍﺳﻴﻠﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻭﻭﺻﻠﻪ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ) 4ﻃﺲ ( ﺤ ﻮ ﻩ . ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮ ﹶﺓ ﻧ .228ﺯﻭﮬﺮﯨﻲ ،ﺳﻪﺋﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺳﻪﻳﻴﻪﺏ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻳﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ )ﺋﯘﻻﻏﻨﯩﯔ( ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﯖﻼﺭ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺑﺎﺳﺴﺎﯕﻼﺭ ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ،ﺋﺎﺭﻗﯩﻐﺎ ﺑﺎﺳﺴﺎﯕﻼﺭ ﭘﯘﺗﯩﻐﺎ ﺯﯨﻴﺎﻥ ﺳﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ، ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹸﺔ ( ( ) ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑ ﹾﻜ ﺮ ﹶﺓ . ﺖ ﻟ ﻪ ﺍ ﹶ ﺱ ﻣ ﻦ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭ ﺟﺒ ﺝ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧ ﺮ .229ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﻐﯩﻦ ،ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ!« ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ِﻣ ﻦ ﺑﻴﻮِﺗ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺥ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃ ﻡ ﺳﻠﻤﺔ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﺍﳌﺨﻨِﺜ .230ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺧﯘﻧﺎﺳﺎﻻﺭﻧﻰ )ﻗﻮﺵ ﺟﯩﻨﺴﻠﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ( ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﯖﻼﺭ« ﺩﯦﺪﻯ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﺟِﻴ ﺰ ﻫ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﺤ ِﻮ ﻣﺎ ﹸﻛﻨ ﺏ ﻭﺃﺟِﻴﺰﻭﺍ ﺍﻟ ﻮ ﹾﻓ ﺪ ِﺑﻨ ﲔ ِﻣ ﻦ ﺟﺰﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺸ ِﺮ ِﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﺍ ﹸﳌ .231ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺷﺮﯨﻚ ،ﺩﯨﻨﺴﯩﺰﻻﺭﻧﻰ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧﺮِﺟﻮﺍ ﺍﻟﻴﻬﻮ ﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ِﻣ ﻦ ﺟﺰِﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ
.232ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻲ ،ﻧﺎﺳﺎﺭﺍﻻﺭﻧﻰ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﻧﻰ( ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ!« ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭﺍ ﹸﻗﺒﻮ ﺭ ﺃﻧﺒِﻴﺎِﺋ ِﻬ ﻢ ﺱ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺍﺗ ﺏ ﻭﺍ ﻋﹶﻠﻤﻮﺍ ﺃ ﱠﻥ ﺷ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﻳﻬﻮ ﺩ ﺍﳊِﺠﺎ ِﺯ ﻭﺃ ﻫ ﹶﻞ ﻧﺠﺮﺍ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺟﺰِﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺡ. ﳉﺮﺍ ِ ﻣﺴﺎ ِﺟ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ 4ﺣﻞ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺒﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺑ ِﻦ ﺍ ﹶ .233ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺑﻪﻳﺪﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﺭﺍﮪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﯩﺠﺎﺯ ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻴﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﻧﻪﺟﺮﺍﻥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﻰ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺑﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ
ﺋﻪﯓ ﻳﺎﻣﯩﻨﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ
ﻗﻪﺑﺮﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﻡ ﻋﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺃﺃ ﺩ ﺧ ﹸﻞ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋ ﻦ ﺭﺟﻞ ِﻣ ﻦ ﺑﲏ ﻋﺎﻣِﺮ . ﺴﹶ ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳِﺘﺌﹾﺬﺍ ﹶﻥ ﻓﻘﹸﻮﱄ ﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘﹸﻞ ﺍﻟ ﺤِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮﺟِﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ .234ﺑﻪﻧﯘ ﺋﺎﻣﯩﺮﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ )ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﺍﺷﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﻩﯓ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺳﺴﺎﻻﻣﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﻜﯘﻡ ﺩﻩﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﺮﺳﻪﻡ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟ ﺩﯦﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﺪﻗِﻲ ﻣِﻨ ﻪ ﺃﻭ ﺗ ﹾﻔ ﻌﻠِﻲ ﺧﻴﺮﹰﺍ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻚ ﹶﻟ ﻌﱠﻠ ِ ﺨﹶﻠ ِ ﺠﺪﻱ ﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮﺟِﻲ ﹶﻓ .235ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺪﺩﻩﺕ ﺗﯘﺗﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺯﯙﺭﯛﺭﯨﻴﻪﺗﺘﯩﻦ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺸﻘﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺧﻮﺭﻣﺎﯕﻨﻰ ﺋﯜﺯﯨﯟﻩﺭﮔﯩﻦ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀﺤﺎ ِﻙ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ . ﺝ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﻟ ﻀ ﺮ ﻟِﻠ ﻮ ﺟ ِﻪ ﻭﺃﺣﻈﻰ ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟ ﺰ ﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧ ِﻔﻀِﻲ ﻭﻻ ﺗﻨﻬﻜﻲ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺃﻧ .236ﺯﻩﮬﮫﺎﻙ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﯩﻴﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ )ﻗﯩﺰﻻﺭﻧﻰ( ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﭘﻪﺳﺮﻩﻙ ﻛﻪﺳﻜﯩﻦ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﻪﻙ ﺗﯜﯞﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﺴﯩﯟﻩﺗﻤﻪ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯜﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﮬﻮﺯﯗﺭﻧﻰ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻼ ِﻙ ﻻ ﻣﺎِﻟ ﻚ ﺍﻷ ﻣ ﹶ ﺴﻤﻰ ﻣِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﻨ ﻊ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎﻣِ ﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﺗ
.237ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺑﯩﮫﺮﻩﻛﻰ ﺷﺎﮬﯩﻨﺸﺎﮪ )ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻼﺭ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻰ( ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﮬﻪﻗﯩﻴﻘﻰ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮪ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ِﻣ ﻦ ِﻟﺒﺎ ِﺳ ِﻪ ﺖ ﻳ ِﺪ ِﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻄ ِﻌ ﻤ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹶﻃﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﹾﻠِﺒ ﺤ ﺖ ﺃ ﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃﺧﻮ ﻩ ﺗ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺧﻮﺍﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺧ ﻮﹸﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺟ ﻌﹶﻠ ﻬ ﻢ ﺍﷲ ِﻓﺘﻨ ﹰﺔ ﺗ ﻭﻻ ﻳ ﹶﻜﱢﻠ ﹾﻔ ﻪ ﻣﺎ ﻳ ﻐِﻠﺒ ﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻛﱠﻠ ﹶﻔ ﻪ ﻣﺎ ﻳ ﻐِﻠﺒ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ِﻌﻨ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . .238ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻝ ،ﭼﯚﺭﻩ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻧﯧﺌﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻗﯘﻝ ،ﭼﯚﺭﻩ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﺯﻯ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﯨﻦ ﺗﺎﺋﺎﻡ ،ﺋﯚﺯﻯ ﻛﯧﻴﮕﻪﻥ ﻛﯩﻴﯩﻤﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﺗﺎﻗﯩﺘﻰ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﻪﺷﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﻋﻠﻰ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻣﻨﺎِﻓ ٍﻖ ﻋﻠِﻴ ِﻢ ﺍﻟﻠﱢﺴﺎ ِﻥ ( ( ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﻑ ﻣﺎ ﺃﺧﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﻮ .239ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﯓ ﻗﻮﺭﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺗﯩﻠﻰ ﺭﺍﯞﺍﻥ ،ﺳﯚﺯﻯ ﺋﯚﺗﻜﯜﺭ ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺗﺦ ﺩ ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻗﻂ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺨ ﻦ ﻣ ﻦ ﺧﺎﻧ ﻚ ﻭﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺩ ﺍﻷﻣﺎﻧ ﹶﺔ ﺇﱃ ﻣ ِﻦ ﺍﹾﺋﺘ ﻤﻨ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ) ﻗﻂ ( ﻋﻦ ﹸﺃﺑ ﻲ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ . .240ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﺪﺍﺭ )ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ( ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﺎﻧﯩﺘﯩﮕﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﯩﻤﯘ ﺳﻪﻥ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎ!« ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﺍ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺋﻪﻧﻪﺳﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﻪ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﺪﯨﻦ )ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻡ( ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩﻭﺍ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺑ ﺮ ﺃﻭ ﹶﻗ ﻤ ٍﺢ ﺑﻴ ﻦ ﺍﹾﺛﻨﻴ ِﻦ ﺃ ﻭ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺗ ﻤ ٍﺮ ﺃﻭ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺷ ِﻌ ٍﲑ ﻋﻠﻰ ﻛ ﱢﻞ ﺣ ﺮ ﻭ ﻋﺒ ٍﺪ ﺻﻐ ٍﲑ ﻭﻛﹶﺒ ٍﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﻗﻂ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﹶﺛ ﻌﹶﻠﺒ ﹶﺔ . .241ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﻠﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻓﯩﺘﯩﺮ ﺳﻪﺩﯨﻘﯩﺴﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﻏﺪﺍﻳﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﺧﻮﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﻳﺎﻛﻰ
ﺋﺎﺭﭘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﮬﯚﺭ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﯘﻝ ،ﭼﻮﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ«) .ﺑﯩﺮ ﺳﺎ 6-5ﺟﯩﯔ( ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩﻭﺍ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ٍﻡ ﰲ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ِﺮ ( ( ) ﺣﻞ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .242ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﭘﯩﺘﯩﺮﮔﻪ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﺘﺮِﻳﹰﺎ ﻭﺑﺎﺋﻌﹰﺎ ﻭﻗﺎﺿﻴﹰﺎ ﻭ ﻣ ﹾﻘﺘﻀﻴﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ . ﻼ ﻣ ﻼ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺳ ﻬ ﹰ ﳉﻨ ﹶﺔ ﺭ ﺟ ﹰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍﷲ ﺍ ﹶ .243ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻪﺭﺯﻧﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻪﺭﺯﻧﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﺎﺳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﻭﺍﻟﺬِﻱ ﺽ ﹶﻗ ﹾﻔ ٍﺮ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ﺿﹶﻠ ﹾﻠﺖ ﺑﹶﺄ ﺭ ٍ ﻚ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻒ ﻋﻨ ﺸ ﻚ ﺿ ﺮ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﹶﻛ ﺴ ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇ ﹾﻥ ﻣ ﻉ ﺇﱃ ﺭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩ ﻱ. ﻚ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺟ ﺮ ﺖ ﹶﻟ ﻚ ﺳﻨ ﹲﺔ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﺃﻧﺒ ﺇﻥ ﺃﺻﺎﺑﺘ .244ﺋﻪﺑﯘ ﺟﯘﺭﻩﻱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﺯﻩﺭﻩﺭﻧﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ؛ ﺑﯩﭙﺎﻳﺎﻥ ﭼﯚﻝ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﺍ ﺋﯧﺰﯨﭗ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻟﯘﻏﯩﯖﻨﻰ ﻳﯩﺘﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ؛ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﻪﮬﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺯﯨﺮﺍﺋﻪﺕ ،ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯜﻧﺪﯛﺭﯛﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻐﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻏﺎِﻓ ٍﻞ ﻻ ٍﻩ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺐ ﺩﻋﺎ ًﺀ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠ ٍ ﺴﺘﺠِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﻣﻮِﻗﻨﻮ ﹶﻥ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑ ِﺔ ﻭﺍ ﻋﹶﻠﻤﻮﺍ ﺃ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻻ ﻳ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .245ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺑﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻏﺎﭘﯩﻞ ﻗﻪﻟﺒﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺮﻭﺍ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺴﺮﻭﺍ ﻭﻻ ﺗ ﻌ ﺸﺮﻭﺍ ﻭﻻ ﺗﻨ ﱢﻔﺮﻭﺍ ﻭﻳ ﺱ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ
.246ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﺴﻼﻣﻐﺎ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻜﻪ ﺩﻩﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ، ﻧﻪﭘﺮﻩﺗﻠﻪﻧﺪﯛﺭﻣﻪﯕﻼﺭ .ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ ،ﻗﯩﻴﯩﻨﻼﺷﺘﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘ ﻤﻨﻰ ﻣﺘ ﻤ ﻦ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﻗﺎِﺋ ﹲﻞ ﺃﻧﺎ ﺃ ﻭﻟﹶﻰ ﻭﻳﺄﺑﻰ ﺍﷲ ﺐ ﻛِﺘﺎﺑﹰﺎ ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺧﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋِﻲ ﺃﺑﺎ ﺑﻜ ٍﺮ ﺃﺑﺎ ِﻙ ﻭﺃﺧﺎ ِﻙ ﺣﺘﻰ ﺃ ﹾﻛﺘ ﻭﺍﳌﹸﺆ ِﻣﻨﻮ ﹶﻥ ﺇ ﱠﻻ ﺃﺑﺎ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .247ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺩﺍﺩﺍﯓ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﯨﻨﻰ ﯞﻩ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯩﻦ ،ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻛﺘﯘﭖ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﯧﺮﻩﻱ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﯩﯔ )ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﻠﯩﻜﻨﻰ( ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﯞﻩ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﻥ ﻻﻳﯩﻖ ﺩﯦﻴﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﭖ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯘﻧﯩﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇ ﺩﹶﻓﻌﻮﻫﺎ ﺇﱃ ﺧﺎﻟﺘِﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﳋﺎﹶﻟ ﹶﺔ ﺃ ﻡ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . .248ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺰﭼﺎﻕ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ» :ﺋﯘ ﻗﯩﺰﭼﺎﻗﻨﻰ ﮬﺎﻣﻤﺎ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﮬﺎﻣﻤﺎ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩِﻓﻨﻮﺍ ﺍﻟ ﹶﻘﺘﻠﹶﻰ ﰲ ﻣﺼﺎ ِﺭ ِﻋ ِﻬ ﻢ ( ( ) ( 4ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .249ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻗﯘﺭﺑﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﯩﻘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﻐﺎ ﺩﻩﭘﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻲ ﻚ ﻭﻳ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻚ ﻳﹶﻠﻴ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺴ ﺢ ِﺑﺮﺃ ِﺳ ِﻪ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ِﻌ ﻤ ﻪ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣﻚ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﹶﺃﻟﹾ ِﻄ ﹾﻔ ﻪ ﻭﺍ ﻣ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺩ ِﻥ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻢ ِﻣﻨ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍ ِﺀ . .250ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺘﯩﻤﮕﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺗﯘﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯧﮫﺮﯨﺒﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﻳﯜﻧﮕﯩﻦ ،ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﺳﯩﻼﭖ، ﺗﺎﺋﺎﻣﯩﯖﺪﯨﻦ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻨﻰ ﻳﯘﻣﺸﯩﺘﯩﺪﯗ ،ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺩ ﺕ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ . ﻚ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣﻤﺎ ﻳﻠِﻴ ﺴ ﻢ ﺍﷲ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩ ﹸﻥ ﻳﺎ ﺑﻨ ﻲ ﹶﻓ .251ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺑﺎﻻﻡ ،ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻛﻪﻝ ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ ،ﺋﻮﯓ ﻗﯘﻟﯘﯕﺪﺍ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﯖﺪﯨﻦ ﻳﯩﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺩﻧﻰ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﻳﻨﺘ ِﻌﻞﹸ ِﺑﻨ ﻌﹶﻠﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﻧﺎ ٍﺭ ﻳ ﻐﻠِﻲ ﺩِﻣﺎ ﹸﻏ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺣﺮﺍ ﺭ ِﺓ ﻧ ﻌﹶﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . .252ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺗﯚﯞﻩﻥ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺋﺎﺯﺍﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯩﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻪﺷﻨﻰ ﻛﯧﻴﮕﯜﺯﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻪﺷﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻣﯧﯖﯩﺴﻰ ﻗﺎﻳﻨﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﻩ ﻗﻂ ( ) ) ﰲ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ( ( ﺚﺍﹶ ﺏ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻔﻲ ﺍﻟ ِﻜ ﲑ ﺧﺒ ﹶ ﳊ ﺞ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﻓِﺈﻧ ﻬﻤﺎ ﻳﻨﻔﻴﺎ ِﻥ ﺍﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ﺮ ﻭﺍﻟﺬﻧﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩِﳝﻮﺍ ﺍ ﹶ ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .253ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻣﺮﻩ )ﻧﻪﻓﻠﻪ( ﮬﻪﺟﻨﻰ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﮬﻪﺝ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻛﻮﺭﻩﻙ ﺋﻮﺗﻰ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻼﭖ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﻧﻰ ،ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﻘﻨﻰ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭ ﹶﻛﺮﺍ ﻣِﺘ ِﻪ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻭﺍﻟﺪ ﺃﰊ ﺍﻷﺣﻮﺹ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎﻙ ﺍﷲ ﻣﺎﻻﹰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﺃﹶﺛ ﺮ ِﻧ ﻌ ﻤ ِﺔ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ .254ﯞﺍﻟﯩﺪ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﮬﯟﻩﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﯩﺌﻤﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ،ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺷﯚﮬﺮﯨﺘﻰ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﺗﺦ ﺐ ﺍﻟﺒﺆﺱ ﻭﻻ ﺍﻟﺘﺒﺎﺅ ﺤ ﺐ ﺃﻥﹾ ﻳﺮﻯ ﺃﹶﺛ ﺮ ﻩ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ِﺪ ِﻩ ﺣﺴﻨﹰﺎ ﻭﻻ ﻳ ِ ﺤ ﻚ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺁﺗﺎﻙ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﻋﻠﻴ ﻃﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺯﻫﲑ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﻠﻘﻤﺔ . .255ﺯﻭﮬﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﻟﻘﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﺎﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺳﻪﻧﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻧﯩﺌﻤﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ .ﻧﯩﺌﻤﻪﺗﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ، ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻏﻪﻣﻜﯩﻦ ،ﻏﯧﺮﯨﭗ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ ﻳﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﯞﻩ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻳﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻣﻪﻱ، ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﻕ ﺳﺎﹶﻗ ﻪ ﺍﷲ ﺇﹶﻟﻴ ﺴﻚ ﻓﺎ ﹾﻗﺒ ﹾﻠ ﻪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻫ ﻮ ِﺭ ﺯ ﺸﺮﻩ ﺇﻟِﻴﻪ ﻧ ﹾﻔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺁﺗﺎ ﻙ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹾﱂ ﺗﺴﺄﹾﻟ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ
.256ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﻪﻥ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﺋﻮﻳﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﻣﺎﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺭﯨﺰﻗﺘﯘﺭ .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻮﻓِﻴ ﻪ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺖ ﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﻓﻼ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺑﺘ ﻌ .257ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻚ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻟﯘﯕﻐﺎ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺳﺎﺗﻤﺎ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﹶﻠ ﻪ ﻭ ﹶﻃ ﻬ ﺮ ﻩ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﺻﺎِﻟ ﺢ ﻋ ﻤِﻠ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺷﻔﺎ ﻩ ﹶﻏ ﺴ ِﺪ ِﻩ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺍ ﹾﻛﺘ ﺴِﻠ ﻢ ﺑِﺒﻼ ٍﺀ ﰲ ﺟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺑﺘﻠﹶﻰ ﺍﷲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ﻀ ﻪ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻭ ﺭ ِﺣ ﻤ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﹶﻗﺒ .258ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﮕﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻨﯩﺴﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﺎﻟﯩﮭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﯖﻼﺭ! ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯧﺴﻪﻟﺪﯨﻦ ﺷﯩﭙﺎ ﺗﺎﭘﻘﯘﺯﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﭖ ،ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳ ِﻢ ( ( ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪ ﹶﺓ . ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﺮ ﺩﺗ ﻢ ِﺇﹶﻟ ﻲ ﺑﺮِﻳﺪﹰﺍ ﻓﺎﺑ ﻌﺜﹸﻮ ﻩ ﺣ .259ﺑﯘﺭﻩﻳﺪﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﻻﻗﯩﭽﻰ ،ﭘﻮﭼﺘﯩﻜﻪﺵ ﺋﻪﯞﻩﺗﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﻳﯜﺯﻯ ،ﺋﯩﺴﻤﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﯖﻼﺭ«. ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﻖ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻘﺒ ﹾﻞ ﻟ ﻪ ﺻﻼﹲﺓ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ . .260ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯘﻝ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﺪﯨﻦ ﻗﺎﭼﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻨ ﻊ ﺍﻹﻣﺎ ﻡ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﻣﻌﺎﺫ . ﺼﻨ ﻊ ﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻭﺍﻹﻣﺎ ﻡ ﻋﻠﻰ ﺣﺎ ٍﻝ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ .261ﺋﻪﻟﻰ ،ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﯘ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ) .ﻳﻪﻧﻰ ﺭﯗﻛﯘﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ(« ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻱ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘ ﹾﻘِﺒ ﹸﻞ ﺍﻟ ِﻘﺒﹶﻠﺔﹶ ﻭﻻ ﻳ ﻮﻟﱢﻬﺎ ﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﻭﻟ ِﻜ ﻦ ﺷ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﺃ ﻭ ﹶﻏ ﺮﺑﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻂ ﻓﻼ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﻐﺎِﺋ ﹶ
ﺏ. ﺃﻳﻮ .262ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﻳﻴﯘﺏ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﮬﺎﺟﻪﺗﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﻗﯩﺒﻠﯩﮕﻪ ﻳﻪﻧﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﯩﻤﯘ، ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﻨﯩﻤﯘ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﯘﻥ .ﻟﯧﻜﯩﻦ )ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺒﻠﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ، ﻏﻪﺭﺑﻜﻪ ﻗﺎﺭﯨﺴﯘﻥ )ﻛﻪﺋﺒﯩﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﻕ ،ﻏﻪﺭﺑﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺟﻪﻧﯘﺏ ،ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺴﯘﻥ(« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﹾﺄ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﺍﺩ ) ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ) ) ﻓِﺈﻧ ﻪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﹸﺛ ﻢ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻮ ﻂ ِﻟ ﹾﻠ ﻌﻮﺩ ( ( . ﺸﹸ ﺃﻧ .263ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﺟﯩﻨﺴﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﻗﯩﻠﺴﺎ( ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺭﻭﮬﻠﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ﻣ ﻌ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨﺎ ِﻭﹾﻟ ﻪ ﹸﺃ ﹾﻛﹶﻠ ﹰﺔ ﺃ ﻭ ﺠِﻠ ﺴ ﻪ ﻣ ﻌ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺠِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﹶﺗﻰ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺧﺎ ِﺩ ﻣ ﻪ ِﺑﻄﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﻗ ﺪ ﻛﻔﺎ ﻩ ﻋِﻼ ﺟ ﻪ ﻭﺩﺧﺎﻧ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﺃ ﹾﻛﹶﻠﺘﻴ ِﻦ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .264ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺯﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ-ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻟﻮﻗﻤﺎ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺧﺎﺩﯨﻢ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﺗﯜﺗﯜﻧﯩﻨﻰ ﻳﻪﭖ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﭘﺎﺳﯩﻨﻰ ﭼﻪﻛﻜﻪﻧﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓِﻴﻬﺎ ﺸ ﺮ ﺐ ﻭﹾﻟﻴ ﺤﺘِﻠ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﹶﺗﻰ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ِﺷﻴ ٍﺔ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒﻬﺎ ﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﺫ ﹾﻥ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃ ِﺫ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﲰﺮﺓ . ﺤ ِﻤ ﹾﻞ ( ( ) ﺩ ﺕ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺏ ﻭﻻ ﻳ ﺸ ﺮ ﺐ ﻭﹾﻟﻴ ﺤﺘِﻠ ﺠ ﺒ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺕ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﺟﺎﺑ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﺫﻧ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﺼ ﻮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ .265ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﺎﻳﻼﻗﺘﯩﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﭼﺎﺭﯞﯨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ، ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺳﻮﺭﯨﺴﯘﻥ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ .ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﯞﺍﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﺋﯧﮕﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﺳﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﺴﯘﻥ .ﮬﯧﭽﻜﯩﺸﻰ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ ،ﻗﺎﭼﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟﹶ ﻪ ﻣﺮﺣﺒﹰﺎ ﹶﻓ ﻤﺮﺣﺒﹰﺎ ﺑﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻳ ﻮ ﻡ ﻳﻠﹾﻘﻰ ﺭﺑ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟ ﻪ ﹶﻗﺤﻄﹰﺎ ﻓﻘﺤﻄﹰﺎ ﻟ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﺑ ِﻦ ﻗﻴﺲ . .266ﺯﻩﮬﮫﺎﻙ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﯩﻴﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﻣﯧﮫﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻛﯜﺗﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻥ ﻛﯜﻧﺪﻩ( ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﻠﻪﺭ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺮﻗﹰﺎ ( ( ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻀﻌﻮﺍ ﰲ ﻳ ِﺪ ِﻩ ﻭﹶﻟ ﻮ ِﻇﻠﹾﻔﹰﺎ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺴﺎِﺋ ﹸﻞ ﹶﻓ .267ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﺎﺋﯩﻞ ،ﺩﯨﯟﺍﻧﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﻗﻮﻳﻨﯩﯔ ﺋﯜﻛﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺗﯘﻳﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺽ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ . ﺼﺪﺭ ﻋﻨﻜﻢ ﺇ ﱠﻻ ﻭﻫﻮ ﺭﺍ ٍ ﻕ ﻓﻼ ﻳ ﺼ ﺪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺍ ﹸﳌ .268ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﺷﺮﻩ-ﺯﺍﻛﺎﺕ ﻳﯩﻐﻘﯘﭼﯩﻼﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻛﹶﺮ ﱘ ﹶﻗ ﻮ ٍﻡ ﻓﹶﺄ ﹾﻛ ِﺮﻣﻮ ﻩ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﻃﺐ ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﻭﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﲪﺰﺓ ) ﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻭﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ ) ﺍﻟﺪﻭﻻﰊ ﰲ ﺍﻟﻜﲎ ﻭﺍﺑ ﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺍﺷﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺑﻠﻔﻆ ﺷﺮﻳﻒ ﻗﻮﻣﻪ . .269ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﯩﯔ ﮬﯚﺭﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﺩﯨﻤﻰ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﮬﯚﺭﻣﻪﺗﻠﻪﯕﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﻣﯘﺋﺎﺯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ؛ ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺟﺎﺑﯩﺮﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﺰﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺩﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ( ( ) ﺕ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺽ ﻭﻓﹶﺴﺎ ﺩ ﻋﺮﻳ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺧﹸﻠ ﹶﻘ ﻪ ﻭﺩِﻳﻨ ﻪ ﹶﻓ ﺰ ﻭﺟﻮ ﻩ ِﺇ ﹾﻥ ﻻ ﺗ ﹾﻔ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ِﻓﺘﻨ ﹲﺔ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻣﻦ ﺗ ﺮ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺍﳌﺰﱐ ﻭﻣﺎ ﻟﻪ ﻏﲑﻩ .
.270ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﻪﺧﻼﻗﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﯨﻨﯩﺪﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﻗﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎﯕﻼﺭ ﺯﯨﻤﯩﻨﺪﺍ ﭼﻮﯓ ﭘﯩﺘﻨﻪ-ﭘﺎﺳﺎﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺻ ﱢﻞ ِﺑ ﻐﻴ ِﺮ ﺭِﺩﺍ ٍﺀ ( ( ﺸ ﺪ ِﺑ ِﻪ ﺣ ﹾﻘ ﻮ ﻙ ﹸﺛ ﻢ ﻚ ﰒ ﺻ ﱢﻞ ﻭﺇﻥ ﺿﺎﻕ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﹶﻓ ﻒ ِﺑ ِﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨ ِﻜﺒﻴ ﺏ ﹶﻓﺘ ﻌ ﱠﻄ ﺴ ﻊ ﺍﻟﱠﺜ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺗ ) ﺣﻢ ( ﻭﺍﻟﻄﺤﺎﻭﻱ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .271ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺭﻩﺥ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻣﯜﺭﻩﯕﮕﯩﭽﻪ ﺋﺎﺭﺗﯩﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﺎﺭ ،ﻗﯩﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺑﯩﻠﯩﯖﮕﯩﭽﻪ ﭼﯩﮕﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺭﯨﺪﺍ ،ﺗﻮﻧﺴﯩﺰﻻ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﻩﺭﮔﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﮬﺎﯞﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺳﻌﺪ . ﺾ ﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﺖ ﻭﺍ ﹾﻗ ِ ﺼ ﱢﻞ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻓﹶﺄﺗِﻬﺎ ِﺑﻮﻗﺎﺭٍ ﻭ ﺳﻜِﻴﻨ ٍﺔ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ .272ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﯩﻨﯩﯖﺪﻩ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ،ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﮔﯩﻨﯩﯖﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﻤﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻞ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﻮ ﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﹶﻛﻴﺴﹰﺎ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺖ ﻓﺎ ﻋ ﻤ ﹾﻞ ﻋ ﻤ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ .273ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﮬﻠﯩﯖﮕﻪ ﺑﺎﺭﻏﯩﻨﯩﯖﺪﺍ )ﻳﻪﻧﻰ ﺟﯩﻨﺴﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﺘﻪ( ﺋﺎﻗﯩﻠﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﯩﻞ« .ﺧﻪﺗﯩﺒﻮﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺴ ﺪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﺏ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻔ ِ ﺐ ﻭﺍ ﺷ ﺮ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺭﺍﻋِﻲ ِﺇِﺑ ٍﻞ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﻳﺎ ﺭﺍﻋ ﻲ ﺍﻹﺑِﻞ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺟﺎﺑﻚ ﻭﺇ ﱠﻻ ﻓﺎ ﺣﻠﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﺴ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻚ ﻭﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻔ ِ ﻂ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃﺟﺎﺑ ﺐ ﺍﳊﹶﺎِﺋ ِ ﻂ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﻳﺎ ﺻﺎ ِﺣ ﻋﻠﻰ ﺣﺎِﺋ ٍ .274ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﯚﮔﻪ ﺑﺎﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻰ ﭘﺎﺩﯨﭽﻰ! ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻮﯞﻻ .ﺳﺎﯕﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﺋﯩﭻ ،ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﻜﯩﻦ .ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﺎﻏﻘﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﻰ ﺑﺎﻏﯟﻩﻥ! ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﯩﻦ .ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺳﻮﺭﺍﭖ ﻳﻪ ،ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﻳﯧﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺼﻠﱡﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﹶﺄِﺗﻤﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﺴ ﻌ ﻮ ﹶﻥ ﻓﹶﻤﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻢ ﹶﻓ ﺴﻜِﻴﻨ ِﺔ ﻭﻻ ﺗﺄﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴﺘ ﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﹶﻓ ﻌﻠﹶﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺑﺎﻟ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ . .275ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﭖ ،ﺳﻮﻛﯘﻟﺪﺍﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﯕﻼﺭ .ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﻤﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻭ ﺟﻬِﻲ ﺇﻟﻴﻚ ﻚ ﺍﻷﻳ ﻤ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻤ ﺠ ﻊ ﻋﻠﻰ ِﺷ ﱢﻘ ﺿ ﹶﻄ ِ ﻚ ﹶﻓﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮ َﺀ ﻙ ﻟِﻠﺼﻼ ِﺓ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺠ ﻌ ﻀ ﺖ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﻚ ﺖ ﻭِﺑﻨِﺒﻴ ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺃﻧ ﺰﹾﻟ ﺖ ِﺑﻜِﺘﺎِﺑ ﻚ ﺁ ﻣﻨ ﻚ ﺇ ﱠﻻ ﺇﹶﻟﻴ ﺠﹶﺄ ﻭﻻ ﻣﻨﺠﺎ ِﻣﻨ ﻚ ﻻ ﻣ ﹾﻠ ﻚ ﺭ ﹾﻏﺒ ﹰﺔ ﻭ ﺭﻫﺒ ﹰﺔ ﺇﻟﻴ ﺕ ﹶﻇ ﻬﺮِﻱ ﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻭﺃﻟﹾﺠﺄ ﺖ ﺃﻣﺮﻱ ﺇﻟﻴ ﺿ ﻭﹶﻓ ﻮ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ﺮ ِﺓ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻠ ﻬ ﻦ ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣﺎ ﺗﺘ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺑﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍ ِﺀ . ﻚ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﻟﻴﹶﻠِﺘ ﺖ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻣ ﺍﻟﺬِﻱ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ .276ﺑﻪﺭﺭﺍﺋ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺯﯨﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﯩﻦ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻮﯓ ﻳﯧﻨﯩﯖﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﭗ ﻳﯧﺘﯩﭗ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﯩﻦ»:ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﯜﺯﻟﻪﻧﺪﯨﻢ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﺩﯗﻡ ،ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﯚﻟﻪﻧﺪﯨﻢ ،ﺭﻩﮬﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﺯﺍﺑﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺳﯩﻠﯩﮕﯩﻼ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻚ ﭘﺎﻧﺎﮬﺠﺎﻱ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ ،ﺳﯩﻠﻰ ﻧﺎﺯﯨﻞ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﺩﯛﻡ ،ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻪﻧﺪﯨﻢ« ﺩﻩﭖ ﺑﯘ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪﯓ ،ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﻟﯩﺴﻪﻥ ،ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﺳﯚﺯﯛﯕﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻣﺴﲕ ٌﺀ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻚ ﻣﺴﲕ ٌﺀ ﻓﹶﺄﻧ ﻚ ﺃﻧ ﻚ ﺟِﲑﺍﻧ ﺴ ﻦ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺛﹾﲎ ﻋﻠﻴ ﺤِ ﺖ ﻣ ﺴ ﻦ ﻓﺄﻧ ﻚ ﻣﺤ ِ ﻚ ﺃﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺛﹾﲎ ﻋﻠﻴﻚ ﺟِﲑﺍﻧ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮ ٍﺩ . .277ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﻮﺷﻨﯩﻠﯩﺮﯨﯔ ﺳﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺩﻩﭖ ﻣﻪﺩﮬﯩﻴﯩﻠﯩﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺴﻪﻥ؛ ﺳﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﭼﺎﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺩﯦﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺴﻪﻥ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﺄ ﺟ ِﻤﺮﻭ ﻩ ﺛﻼﺛﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺟ ﻤ ﺮﺗ ﻢ ﺍ ﹶﳌﻴ .278ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯩﻴﯩﺘﻜﻪ ﺧﯘﺷﭙﯘﺭﺍﻕ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺳﻪﭘﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﺎﻕ ﺳﯧﭙﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺤﺒ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﺩ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﻳﻜﺮﺏ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃﺧﺎ ﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻌِﻠ ﻤ ﻪ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺣ ﺃﻧﺲ ) ﺧﺪ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ . .279ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺋﯩﺪﻳﻜﻪﺭﯨﺐ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺑﯘﺭﺍﺩﯨﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﰲ ﺍﳌﹶﻮ ﺩ ِﺓ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃﺧﺎ ﻩ ﰲ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻌِﻠ ﻤ ﻪ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺃﺑﻘﻰ ﰲ ﺍ ُﻷﹾﻟ ﹶﻔ ِﺔ ﻭﺃﹾﺛﺒ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﻼ. ﺍﻷﺧﻮﺍﻥ ( ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﻣﺮﺳ ﹰ .280ﻣﯘﺟﺎﮬﯩﺪ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﻟﭙﻪﺗﺪﺍﺷﻠﯩﻘﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﺪﯗ ،ﺩﻭﺳﺘﻠﯘﻗﻨﻰ ﭼﯩﯖﯩﺘﯩﺪﯗ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﺩﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤﺒ ﻪ ﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . ﺨِﺒ ﺮ ﻩ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ِ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄِﺗ ِﻪ ﰲ ﻣﻨ ِﺰِﻟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .281ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﻳﯩﻐﺎ ،ﺋﯚﻳﯩﮕﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﺣﻤﺎ ﻩ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻤﻲ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺳﻘِﻴ ﻤ ﻪ ﺍﳌﹶﺎ َﺀ ( ( ) ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .282ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺳﯘﺩﯨﻦ ﮬﯩﻤﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﮬﯩﻤﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ﻪ ﺟِﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﺐ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ﺣﺒﻪ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ﺟﱪﻳ ﹶﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺽ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳﺮﺓ . ﺿ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺍﻟ ﹶﻘﺒﻮ ﹸﻝ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺤﺒ ﻪ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﻳﻮ ﺐ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ِﺣﺒﻮ ﻩ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ﻳ ِ .283ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻻﻧﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﯕﻼﺭ! ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﮕﯩﻤﯘ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺽ ﹶﻓ ﹶﺬِﻟ ﺤﺒ ﹸﺔ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺖ ﻓﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ﺣﺒ ﻪ ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨﺰ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹶﻞ ﺇﻧﻲ ﹶﻗ ﺪ ﺃ ﺣﺒﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺖ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻀ ﺠ ﻌ ﹸﻞ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺍﻟ ﺮﺣﻤ ﻦ ﻭﺩﹰﺍ { ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﻐﺾ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹶﻞ ﺇﻧﻲ ﺃﺑ ﻐ ﺕ ﺳﻴ ﹶﻗ ﻮﹸﻟ ﻪ ﺗﻌﺎﱃ } ﺇ ﱠﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺁ ﻣﻨﻮﺍ ﻭ ﻋ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎِﻟﺤﺎ ِ ﺽ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨ ﺰ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍﻟﺒﻐﻀﺎ ُﺀ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ .284ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻠﻐﺎ ،ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﻪﺕ ﺯﯨﻤﯩﻨﻐﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﯘ ﺋﺎﻳﻪﺗﺘﯘﺭ: }ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺩﯨﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﻪﺕ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ{ )ﺳﯜﺭﻩ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ – 96ﺋﺎﻳﻪﺕ( ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯛﭖ، ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﺴﺎ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻠﻐﺎ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﺘﯘﻡ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺕ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﻚ ،ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺯﯦﻤﯩﻨﻐﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﷲ ﹶﻗﻮﻣﹰﺎ ﺍﺑﺘﻼ ﻫ ﻢ ( ( ) ﻃﺲ ﻫﺐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .285ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺋﯘ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻨﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ( ( ) ﻩ ﻙ ﺣﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺼ ِﺮ ﺙ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛﻢ ﰲ ﺻﻼِﺗ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄ ﺧ ﹾﺬ ﺑِﺄﻧ ِﻔ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶ .286ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺳﯘﻧﯘﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻬﺎ ﺿ ﻌ ٍ ﺸ ﺮ ﹸﺓ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺇِﱃ ﺳﺒﻌِﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ِ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﺴﻨ ٍﺔ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻬﺎ ﻳ ﹾﻜﺘ ﺴ ﻦ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﱡﻞ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ِﻣﹾﺜﻠﹸﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﻠﹾﻘﻰ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻳ ﹾﻜﺘ
.287ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﯩﻠﯩﮕﻪ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯩﺮﻻ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ﺑﺎﳋﻴﺎ ِﺭ ( ( ) ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻓﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻗ ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﺒﺎِﺋ ِﻊ ﻭﺍ ﹸﳌﺒﺘﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ .288ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺳﯚﺯ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﮔﯧﭙﻰ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ( ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﻟﯩﻘﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﺃ ﻭ ﻳﺘﺘﺎﺭﻛﺎﻥ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺏ ﺍﻟ ﺲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻴﻨ ﹲﺔ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺭ ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻭﹶﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ .289ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻞ-ﺋﯩﺴﭙﺎﺕ، ﮬﯚﺟﺠﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﺎﻝ ﺋﯩﮕﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻭﹶﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻴﻨ ﹲﺔ ﻭﺍ ﹶﳌﺒِﻴ ﻊ ﻗﺎِﺋ ﻢ ِﺑ ﻌﻴِﻨ ِﻪ ﻓﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ﹸﻝ ﻣﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺒﺎِﺋ ﻊ ﺃ ﻭ ﻳﺘﺮﻛﺎ ِﻥ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ ﻣﺴﻌﻮﺩ . .290ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: »ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻞ-ﺋﯩﺴﭙﺎﺕ، ﮬﯚﺟﺠﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﻣﺎﻝ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺪﺍ ﻧﻪﺥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﺎﻝ ﺋﯩﮕﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ ﹾﻔﺘ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﱠﻄ ِﺮﻳ ِﻖ ﻓﺎ ﺟ ﻌﻠﹸﻮ ﻩ ﺳﺒ ﻌ ﹶﺔ ﺃ ﹾﺫ ﺭ ٍ .291ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻮﻟﻨﯩﯔ ﭼﻮﯓ-ﻛﯩﭽﯩﻜﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﻮﻟﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮔﻪﺯ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﻧﻰ 4-3ﻣﯧﺘﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ِﻙ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻚ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴﻞ ﻓﺎ ﹾﻗ ﺮﹾﺃ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎِﻓﺮﻭ ﹶﻥ ﹸﺛ ﻢ ﻧ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﺎِﺗ ﻤﺘِﻬﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍ َﺀ ﹲﺓ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻀﺠ ﻌ ﺕ ﻣ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺧ ﹾﺬ ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻧﻮﻓﻞ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ) ﻥ ﻭﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﻭﺍﺑ ﻦ ﻗﺎِﻧ ٍﻊ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋ ﻦ ﺟﺒﻠﺔ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .
.292ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﺋﯘﺧﻼﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﯘﻝ ﻳﺎ ﺋﻪﻳﻴﯘﮬﻪﻝ ﻛﺎﻓﯩﺮﯗﻧﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺗﯜﮔﯩﺘﯩﭗ ﺋﯘﺧﻼ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺷﯧﺮﯨﻜﺪﯨﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯨﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﻧﻪﯞﻓﻪﻝ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻴﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻏﻪﯞﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﺎﻧﯩﺌ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺟﻪﺑﻪﻟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﻩﺳﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﺢ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻟِﻠﻤﺴﺎِﻓ ِﺮ ﻭﻳﻮﻣﹰﺎ ِﻟ ﹾﻠﻤﻘﻴ ِﻢ ( ( ) ﺵ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸ ﻢ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﰲ ﺧ ﱠﻔﻴ ِﻪ ﻭﻫﻤﺎ ﻃﺎ ِﻫﺮﺗﺎ ِﻥ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻤ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .293ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺑﺎﺭ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﻛﯩﻴﺴﻪ ،ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﺋﯜﭺ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ، ﻣﯘﻗﯩﻢ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﻣﻪﺳﯩﮭ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺷﻪﻳﺒﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺒ ِﺢ ﺠ ﺪ ﹰﺓ ِﻣ ﻦ ﺻﻼ ِﺓ ﺍﻟ ﻼﺗ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺳ ﺻﹶ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴِﺘ ﻢ ﺸ ﻤ ﺏ ﺍﻟ ﺼ ِﺮ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻐ ﺮ ﺠ ﺪ ﹰﺓ ِﻣ ﻦ ﺻﻼ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺳ ﺻﻼﹶﺗ ﻪ ( ( ) ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴِﺘ ﻢ ﺸ ﻤ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻊ ﺍﻟ .294ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯜﻥ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﻪﺳﯩﺮ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﺗﺎﭘﺴﺎ، ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ .ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﺗﺎﭘﺴﺎ ،ﺑﯘ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﯩﻤﯘ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻧﻲ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺩﻯ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺣ ﻖ ﺍﷲ ﻭ ﺣ ﻖ ﻣﻮﺍﻟِﻴ ِﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ﺃﺟﺮﺍ ِﻥ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .295ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻗﯘﻝ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮﺑﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻭﺍﺑ ﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺍﺑ ﻦ ﹸﺃ ﻡ ﻣﻜﺘﻮ ٍﻡ ﹶﻓ ﹸﻜﻠﹸﻮﺍ ﻭﺍ ﺷ ﺮﺑﻮﺍ ﻭﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺑِﻼ ﹲﻝ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛﻠﹸﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﺃﻧﻴﺴ ﹶﺔ ﺑﻨﺖ ﺧﺒﻴﺐ . .296ﺋﻪﻧﯩﻴﺴﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﺑﯩﻴﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯘﻣﻤﯘ ﻣﻪﻛﺘﯘﻡ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺳﻮﮬﯘﺭﻟﯘﻕ ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﻳﻪﭖ ،ﺋﯩﭽﯩﯟﯦﺮﯨﯖﻼﺭ )ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺑﮫﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﻳﻮﺭﯗﻣﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻍ( .ﺑﯩﻼﻝ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﻳﯧﻤﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﯩﭽﻤﻪﯕﻼﺭ )ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺑﮫﻰ ﻳﻮﺭﯗﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﭼﺎﻍ(« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺼﻠﱢﻲ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺝ ﺃ ﺣ ﺪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺨ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺍ ﹸﳌ ﺆ ﱢﺫ ﹸﻥ ﻓﻼ ﻳ .297ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺋﻪﺯﺯﯨﻦ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﯩﻦ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻣﯩﻐﯩﭽﻪ ﮬﯧﭻ ﻛﯩﺸﻰ ﭼﯩﻘﻤﯩﺴﯘﻥ!« ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺣﺪﺭﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﳏﺬﻭﺭﺓ . ﺸ ﻤ ِ ﺏ ﻓﺎ ﺣ ِﺪﺭﻫﺎ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻐ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫﻧ .298ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﮬﺰﯗﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﯧﻐﯩﯖﺪﺍ ،ﻗﯘﻳﺎﺵ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﻪﺯﺍﻧﻨﻰ ﺗﯧﺰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺇﱃ ﺍﳋﹶﻼ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬ ﻫ ﺐ ﺇﱃ ﺍﳋﹶﻼ ِﺀ ﻭﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﺬ ﻫ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ . .299ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﻩﺭﺳﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ﺍﺑﻨﺘ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﻣﺮﻫﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﹶﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺰ ﻭ .300ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻪﺭﮔﻪ ﺑﻪﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺳﻠﯩﮫﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ، ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮ ٍﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻃﻠﻖ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃﺗِ ِﻪ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄﺗِﻬﺎ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎﻧ .301ﺗﻪﻟﻪﻕ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻟﯩﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﺪﯨﻦ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺗﻮﻧﯘﺭ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻧﺎﻥ ﻳﯧﭙﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻩﺭﮬﺎﻝ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﹶﻟ ﻪ ﻭﺯِﻳ ﺮ ﺴ ﻲ ﹶﺫ ﱠﻛ ﺮ ﻩ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﺃﻋﺎﻧﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ِﺑ ِﻪ ﻏﻴ ﺮ ﹶﺫِﻟ ﻕ ِﺇ ﹾﻥ ﻧ ِ ﺻ ﺪ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺑﺎﻷﻣ ِﲑ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﻟ ﻪ ﻭﺯِﻳ ﺮ ِ ﺴ ﻲ ﱂ ﻳ ﹶﺬ ﱢﻛ ﺮ ﻩ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﱂ ﻳ ِﻌﻨ ﻪ ( ( ) ﺩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺳﻮ ٍﺀ ِﺇ ﹾﻥ ﻧ ِ .302ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ:
»ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻪﻣﯩﺮ ،ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ،ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﯞﻩﺯﯨﺮﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺧﻪﻟﯩﭙﻪ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﯞﻩﺯﯨﺮ ﺋﻪﺳﻠﯩﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﻪﺳﻠﯩﺴﻪ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﻳﺎﻣﺎﻥ ،ﺋﻮﺳﺎﻝ ﯞﻩﺯﯨﺮﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﻪﺳﻠﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ؛ ﺋﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﻋِﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ( ( ) ﺣﻢ ﺗﺦ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺑِﺄ ﻫ ِﻞ ﺑﻴ ٍ .303ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﯚﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻣﯧﮫﺮﯨﺒﺎﻥ ،ﻛﯚﻳﯜﻣﭽﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ﻣ ﻮِﺗ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺮﺿﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣ ﻦ ﻼ ﺻﺎﻟِﺤﹰﺎ ﺑﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ﺴﺘ ﻌ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻗﺎﻝ ﻳ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﻤ ﹰ ﻒ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﻤﹶﻠ ﻪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻛﻴ ﳊ ِﻤ ِﻖ . ﺣ ﻮﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍ ﹶ .304ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﻪﻕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‹ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: ›ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ،ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ .ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‹ .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻘِﺒ ﺴﺘ ﻌ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻗﺎﻝ ﻳ ﻮﱢﻓ ﹸﻘ ﻪ ﻟِ ﻌ ﻤ ٍﻞ ﺻﺎِﻟ ٍﺢ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻮ ِ ﻒ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺍ ﺳﺘﻌ ﻤﹶﻠ ﻪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﹶﻛﻴ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .305ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‹ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﺎﻟﯩﮭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﻥ ،ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﻃ ﻬ ﺮ ﻩ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﻣ ﻮِﺗ ِﻪ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻃﻬﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺒ ِﺪ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻋ ﻤ ﹲﻞ ﺻﺎِﻟ ﺢ ﻳ ﹾﻠ ِﻬ ﻤ ﻪ ِﺇﻳﺎ ﻩ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻘِﺒ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ .
.306ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ‹ .ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ؟ ﺩﯦﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻼ ﺻﺎﻟِﺤﹰﺎ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﻣ ﻮﺗ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻘِﺒ ﺴﹸﻠ ﻪ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻳ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻪ ﻋﻤ ﹰ ﺴﹶﻠ ﻪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﻭﻣﺎ ﻋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﻋ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺘﺒﺔ . .307ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﺗﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻳﯘﻳﯩﺪﯗ‹. ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻳﯘﻳﯩﺪﯗ؟ ﺩﯦﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻋﻨ ﻪ ِﺑ ﹶﺬﻧِﺒ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﺍِﻓ ﻲ ِﺑ ِﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺴ ﺸ ﺮ ﺃ ﻣ ﺠ ﹶﻞ ﻟ ﻪ ﺍﻟ ﻌﻘﹸﻮﺑ ﹶﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ِﺑ ﻌﺒ ِﺪ ِﻩ ﺍﻟ ﳋﻴ ﺮ ﻋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ِﺪ ِﻩ ﺍ ﹶ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﹶﺃﻧﺲ ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺎﺭﺑﻦ ﻳﺎﺳﺮ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .308ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺋﺎﺯﺍﺑﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﭖ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﻧﻪﺳﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﻏﻪﻓﻔﻪﻟﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﻣﻤﺎﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺑ ِﻌﺜﹸﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﺍﻟ ﻌﺬﹶﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﹶﻘ ﻮ ٍﻡ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﺃﺻﺎ .309ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﺟﺎﺯﺍﻻﺷﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﻤﯘ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﯧﺮﯨﻠﺪﯛﺭﯛﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺧ ﹾﻠ ﻖ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻤﻨ ﻌ ﻪ ﺷ ﻲ ٌﺀ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . .310ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﮬﯧﭽﻨﻪﺭﺳﻪ ﺗﻮﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ«.
ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺽ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﹶﻟ ﻪ ﻓِﻴﻬﺎ ﺣﺎ ﺟ ﹰﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺣﻢ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺾ ﻋﺒ ٍﺪ ﺑِﺄ ﺭ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﹶﻗﺒ .311ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺯﯨﻤﯩﻨﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﺷﯘ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺷﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ(( ﺖ ﹶﻗ ﺪ ِﻣ ﺤ ﻚ ﻭﹶﻟ ِﻜ ﻦ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎ ِﺭﻙ ﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓﺎﺭِﻏﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓﺎﺭِﻏﹰﺎ ﹶﻓﺘ ﻕ ﻋﻦ ﻳﻤِﻴِﻨ ﻕ ﻓﹶﻼ ﺗﺒ ﺰ ﺕ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺒﺰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﻃﺎﺭﻕ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ . .312ﺗﺎﺭﯨﻖ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﯖﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﯖﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﮔﯩﻦ ،ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ﭘﯘﺗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺗﯜﻛﯜﺭﮔﯩﻦ« .ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺐ ﻓِﺈﻧﻲ ﺃﺧﺎ ﻚ ﻭﺇِ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹾﻠ ﻦ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹶﻞ ﺍﻟ ﹶﻜ ﹾﻠ ﺴ ﹾﻜ ﻦ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ِﻣﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﻌﱠﻠ ﻤ ﹶﺔ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻼﺑ ﺖ ِﻛ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﺼﻴ ﺪ ﹶﻓ ﻮ ﺟ ﺪﺗ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﺖ ﺍﻟ ﻚ ﻻ ﺗﺪﺭﻱ ﺃﻳﻬﺎ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺭ ﻣﻴ ﺏ ِﻣﻦ ﹶﻏﻴﺮِﻫﺎ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓﺈﻧ ﻼ ﺴ ِﻪ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺧﺎﹶﻟ ﹶﻄﻬﺎ ِﻛ ﹶ ﺴ ﹶﻜ ﻪ ﻋﻠﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺇﻧﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭﹶﻗ ﻊ ﰲ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ( ( ) ﻕ ( 4ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . ﺲ ِﺑ ِﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹶﺛ ﺮ ﺳ ﻬ ِﻤ ﺃ ﻭ ﻳ ﻮ ﻣﻴ ِﻦ ﹶﻟﻴ .313ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﻮﯞ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ،ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯩﺖ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻪﻥ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺘﻨﯩﯔ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺘﻘﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﺘﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺳﻪﻥ ﻗﺎﻳﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻤﻪﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻮﯞﻏﺎ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺋﻮﻗﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺮ-ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﯘﻏﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ )ﺳﯧﺴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﯧﮫﺘﯩﻤﺎﻟﻠﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ( ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻣ ﻌ ﻪ ﹶﻛﻠﹾﺒﹰﺎ ﺁ ﺧ ﺮ ﻓﻼ ﺴ ِﻪ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪ ﻚ ﻋﻠﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺴ ﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﻌﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹶﻞ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﻓ ﹶ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﺐ ﺁ ﺧ ﺮ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . ﺴ ﻢ ﻋﻠﻰ ﹶﻛ ﹾﻠ ٍ ﻚ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺖ ﻋﻠﻰ ﹶﻛ ﹾﻠِﺒ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﹶﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺳ ﻤﻴ .314ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ(
ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﯩﻤﯘ ﺋﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﯩﺖ ﻳﻪﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺋﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺘﻨﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ،ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺳﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﻨﯩﯔ ﺋﯩﺘﯩﻐﺎ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺘﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ﺐ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻜﱠﻠ ﻚ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ﻚ ﻋﹶﻠﻴ ﺴ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻣﺎ ﺃ ﻣ ﺕ ﻭ ﺳ ﻤﻴ ﺐ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻜﱠﻠ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﹶﺛ ﻌﹶﻠﺒ ﹶﺔ . ﻚ ﺳ ﻬ ﻤ ﺖ ﺫﹶﻛﺎﺗ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻣﺎ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ﺐ ﻭﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛ ﺲ ِﺑ ﻤ ﹶﻜﱠﻠ ٍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻟﹶﻴ .315ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﻠﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﻤﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﺷﻘﺎ ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﺳﻪﯓ، ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﭖ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﻮﻗﻴﺎﺩﺍ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ﻳﻪﯞﻩﺭﮔﯩﻦ، ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃ ﺩﺭ ﹾﻛﺘ ﻪ ﻗ ﺪ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣﻨ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻠ ﻪ ﻚ ﻓﺄ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻪ ﺣﻴﹰﺎ ﻓﺎ ﹾﺫﺑ ﻚ ﻋﹶﻠﻴ ﺴ ﻚ ﻓﺎ ﹾﺫﻛﹸﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﺏ ﻋﻨ ﻚ ﻓﺎﺫ ﹸﻛ ِﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻏﺎ ﺴ ﻬ ِﻤ ﺖ ِﺑ ﻚ ﻻ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﺃﻳﻬﺎ ﻗﹶﺘﹶﻠ ﻪ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺭ ﻣﻴ ﻚ ﹶﻛﻠﹾﺒﹰﺎ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻩ ﻗ ﺪ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻓﻼ ﺗﺄﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧ ﺕ ﻣ ﻊ ﹶﻛ ﹾﻠِﺒ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪ ﻚ ( ( ) ﻡ ﻥ ( ﻋﻦ ﻚ ﻻ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﺃ ﻭ ﺳﻬﻤ ﺖ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪﺗ ﻪ ﹶﻏﺮِﻳﻘﹰﺎ ﰲ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧ ﻚ ﻓﻜ ﹾﻞ ﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﺠ ﺪ ﻓِﻴ ِﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹶﺛ ﺮ ﺳ ﻬ ِﻤ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﺗ ِ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . .316ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻮﯞ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭ! ﺋﯩﺖ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻮﯞ ﺗﯩﺮﯨﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﭖ ﻳﻪ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﯧﻤﻪﻱ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ )ﺋﻮﯞﻧﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ( ﺋﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﺘﻼﺭﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺳﻪﻥ ﻗﺎﻳﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻤﻪﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻮﯞﻏﺎ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺋﺎﺗﺴﺎﯓ، ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ ﺋﺎﺕ .ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯕﻤﯘ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﯘﻏﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺳﻪﻥ ﺳﯘﺩﺍ ﺗﯘﻧﺠﯘﻗﯘﭖ ﺋﯚﻟﺪﯨﻤﯘ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﺪﺍ ﺋﯚﻟﺪﯨﻤﯘ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺴﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ( ( ) ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﺕ ﻓﹶﺄ ﺣ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺳﺄ .317ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﻛﻪﻳﻨﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻞ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﺄ ﹶﺫ ﹶﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳﺆ ﹶﺫ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ِﺟ ﻊ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻌﹰﺎ ) ﻃﺐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺟﻨﺪﺏ ﺍﻟﺒﺠﻠﻲ . .318ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ )ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﻪﺗﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ،ﺟﯘﻧﺪﯗﺑﺪﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﺪ ﻓﻼ ﻳ ﻤﻨﻌﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺴِ ﺖ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻣﺮﺃﺗ ﻪ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺄ ﹶﺫﻧ .319ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﻮﺳﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻔِﻴ ﻖ ( ( ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﺈ ﹾﺫﻧﻬﺎ ﺍﻟﺘ ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﺈ ﹾﺫﻧ ﻪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴ ﺢ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺆ ِﺫ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ِﺓ ﻭ ِﻫ ﻲ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﺆ ِﺫ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .320ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ) ،ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺗﻪﺳﺒﯩﮫﺪﯗﺭ .ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﭼﺎﯞﺍﻛﺘﯘﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻤ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻮِﺗ ﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ .321ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﻪ ،ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻨ ِﺞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺐ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ِﻟﻴ ﺴﺘ ِﻄ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ .322ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﺪﻭﺍ ِﺭﳛﻬﺎ ِﻓ ِﻬ ﻲ ﺯﺍﻧِﻴ ﹲﺔ ( ( ) ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻡ ِﻟﻴ ِ ﺕ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ﹶﻓ ﻤﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﹶﻄ ﺮ ِ
.323ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺋﻪﺗﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﯩﻨﻰ ﭘﯘﺭﯨﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭﺍ ﻣ ﺪ ﺩ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺭ ﹾﻛﺒﺘﻴ ﺖ ﻓﺎ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺭﺍ ﺣﺘﻴ ﺖ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻌ ﺖ ﺍﻟ ِﻘﺒﹶﻠ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹶﻜﺒ ﺮ ﱠﰒ ﺍﻗﹾﺮﺃ ِﺑﹸﺄ ﻡ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻗﹾﺮﺃ ِﺑﻤﺎ ِﺷﹾﺌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﹾﻘﺒ ﹾﻠ ﺖ ﺴ ﺕ ﹶﻓ ﻤ ﱢﻜ ﻦ ﺳﺠﻮ ﺩ ﻙ ﻓﺈِﺫﺍ ﺟﹶﻠ ﺠ ﺪ ﺻﻠِﻬﺎ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺳ ﻚ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﺍﻟ ِﻌﻈﹶﺎ ﻡ ﺇﱃ ﻣﻔﺎ ِ ﺻ ﹾﻠﺒ ﻚ ﻓﺄﻗِ ﻢ ﺖ ﺭﺃ ﺳ ﻚ ﻓﺈِﺫﺍ ﺭﹶﻓ ﻌ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﻙ ﻭ ﻣ ﱢﻜ ﻦ ِﻟ ﺮﻛﹸﻮ ِﻋ ﺠ ﺪ ٍﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺭﻓﺎﻋﺔ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺰﺭﻗﻲ . ﻚ ﰲ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺭ ﹾﻛ ﻌ ٍﺔ ﻭ ﺳ ﺻﻨ ﻊ ﻛﺬِﻟ ﺴﺮﻯ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺨ ِﺬ ﻙ ﺍﻟﻴ ﺲ ﻋﻠﻰ ﹶﻓ ﻓﺎ ﺟِﻠ .324ﺭﯨﻔﺎﺋﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺭﺍﭘﯩﺌ ﺯﯗﺭﻩﻗﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﺒﻠﯩﮕﻪ ﻳﯜﺯﻟﻪﻧﮕﯩﻨﯩﯖﺪﻩ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﯜﺭﻩ ﻓﺎﺗﯩﮫﻪﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﻪﺗﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ. ﺭﯗﻛﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﺗﯩﺰﯨﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻗﻮﻳﻐﯩﻦ ،ﺋﯘﭼﺎﯕﻨﻰ ﻳﯧﻴﯩﭗ ﺭﯗﺱ ﺗﯘﺭ ،ﺭﯗﻛﯘﻧﻰ ﺋﯩﻤﻜﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻞ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ،ﺑﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺗﯜﺯﻟﻪ ،ﺳﯚﯕﻪﻛﻠﻪﺭ ،ﺑﻮﻏﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ. ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺭﯗﺱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺋﯩﻤﻜﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺗﯘﺭ .ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﻳﻮﺗﺎﯓ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺗﺘﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﻓﺈﻧ ﻪ ﺁﹶﺛ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎ ﺭ ِﺓ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹸﺃ ِﻣ ﺮ ﺑِﻬﺎ ( ( ) ﻩ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﹶﻠ ﺞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺍﻟﻴ ِﻤ ِ .325ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ )ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺋﯩﭽﻜﻪﻥ( ﻗﻪﺳﻪﻣﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﻜﺎﺭﺩﯗﺭ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺗﻼ ﺑﺎﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻊ ِﺇ ﺣﺪﻯ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺧﺮﻯ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻠﹾﻘﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﹶﻔﺎﻩ ﻓﻼ ﻳ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .326ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻮﯕﺪﯨﺴﯩﻐﺎ ﻳﺎﺗﺴﺎ، ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻗﻮﻳﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺑﻪﺭﺭﺍﺋﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺟﺎﺑﯩﺮﺩﯨﻦ، ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﹶﻓﹶﺄ ﻭِﺗ ﺮ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ . ﺠ ﻤ ﺮ ﺖ ﻓﺎ ﺳﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺸ ﹾﻘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨ .327ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﻪﻳﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻬ ﱠﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ﻭ ِﺭ ﹶ .328ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻻ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯜﺷﺴﻪ ،ﻣﯩﺮﺍﺱ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺪِﻱ ﻭﺃ ِﺫ ﹶﻥ ﻟِﻲ ِﺑ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ِﻩ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ( ﳊ ﻤ ﺪ ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠ ﻲ ﺭﻭﺣِﻲ ﻭﻋﺎﻓﺎﻧِﻲ ﰲ ﺟ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .329ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ» :ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎﻻﺭ ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻭﮬﯩﻤﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﻤﻨﻰ ﺳﺎﻏﻼﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﺳﻠﻪﺷﻜﻪ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎﺷِﻴ ِﻤ ِﻪ ( ( ) ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺸﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺒِﻴ ﺕ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺙ ﻣﺮﺍ ٍ ﻼ ﹶ ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﹶﺛ ﹶ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻣﻨﺎ ِﻣ ِﻪ ﹶﻓﺘ ﻮﺿﺄ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻴ ﹶﻘ ﹶ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .330ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﻧﯩﺪﺍ ﻗﻮﻧﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹶﻞ ﻼ ﻓﻼ ﹸﻏ ﺴ ﹶﻞ ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﻧ ﻪ ﹶﻗ ِﺪ ﺍ ﺣﺘﹶﻠ ﻢ ﻭﱂ ﻳ ﺮ ﺑﹶﻠ ﹰ ﻼ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺮ ﺃﻧ ﻪ ﺍ ﺣﺘﹶﻠ ﻢ ﺍ ﹾﻏﺘ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ِﻣ ِﻪ ﹶﻓﺮﺃﻯ ﺑﹶﻠ ﹰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﻋﺪ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .331ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯧﮫﺘﯩﻼﻡ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﮬﯚﻟﻠﯜﻛﻨﻰ ،ﻣﻪﻧﯩﻴﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ، ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯘﻳﯘﻧﯩﺪﯗ .ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯧﮫﺘﯩﻼﻡ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ،ﮬﯚﻟﻠﯜﻛﻨﻰ ،ﻣﻪﻧﯩﻴﻨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﻤﺎﻳﺪﯗ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻳ ﺪ ﻩ ( ( ﺴﻠﹶﻬﺎ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﺃﻳ ﻦ ﺑﺎﺗ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻧ ﻮﻣِ ِﻪ ﻓﻼ ﻳ ﺪ ِﺧ ﹾﻞ ﻳ ﺪ ﻩ ﰲ ﺍﻹِﻧﺎ ِﺀ ﺣﺘﻰ ﻳ ﻐ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ) ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .332ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻳﯘﻣﯩﻐﯩﭽﻪ ﻗﺎﭼﯩﻐﺎ ﺗﯩﻘﻤﯩﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ،
ﺋﯘ ﻗﻮﻟﯩﻨﯩﯔ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻧﻪﺩﻩ ﺗﯘﺭﻏﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﱠﻴﺎ ﺭ ﹾﻛ ﻌﺘﻴِ ﻦ ﹸﻛﺘِﺒﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺬﱠﺍﻛِﺮﻳ ﻦ ﺍﷲ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﻭﺍﻟﺬﱠﺍﻛِﺮﺍﺕ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻩ ﻆ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﻭ ﻆ ﺍﻟ ﺮ ﺟﻞﹸ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺃﻳ ﹶﻘ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻌﹰﺎ . .333ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩﭗ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ، ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﯜﭼﻰ ﺋﻪﺭ-ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺩﻩﭖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﱢﻞ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺖ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹾﻈ .334ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺋﻮﺧﻼﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ( ﺋﻮﻳﻐﯩﻨﯩﭙﻼ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﻪ ﻭﻣﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺻﺨﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﻠﺔ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﺃ ﺣ ﻖ ﺑﺄ ﺭ ِ .335ﺳﻪﺧﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﻠﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯ ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﻐﺎ ،ﺋﯚﺯ ﻣﯧﻠﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻪﯓ ﻻﻳﯩﻘﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃ ﺯﹶﻟﻔﹶﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺤﻴ ﺴﻨ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃ ﺳﹶﻠﻔﹶﻬﺎ ﻭ ﻣ ِ ﺐ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺣ ﺴ ﻦ ِﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﹶﻛﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ ﹶﻓﺤ ﺴﻴﹶﺌ ﹸﺔ ِﺑ ِﻤﹾﺜﻠِﻬﺎ ﺇﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘﺠﺎ ﻭ ﺯ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﻥ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻒ ﻭﺍﻟ ﺿ ﻌ ٍ ﺸ ِﺮ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺇﱃ ﺳﺒ ِﻌﻤِﺎﹶﺋ ِﺔ ِ ﺴﻨ ﹸﺔ ِﺑ ﻌ ﳊ ﺹﺍﹶ ﻚ ﺍﻟ ِﻘﺼﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﹶﺫِﻟ ﺳﻌﻴﺪ . .336ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﭗ ،ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﺎﺭﯨﺸﺎ، ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎ ﺋﻮ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻻ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺮ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺴﻨ ﹸﺔ ِﺑ ﻌ ﳊ ﺹﺍﹶ ﺴ ﻦ ِﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﻳ ﹶﻜ ﱢﻔ ﺮ ﺍﷲ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺯﹶﻟﻔﹶﻬﺎ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﺑﻌ ﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻘِﺼﺎ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓ ﺴﻴﹶﺌ ﹸﺔ ِﺑ ِﻤﹾﺜﻠِﻬﺎ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎ ﻭ ﺯ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ( ( ) ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺿ ﻌﻒٍ ﻭﺍﻟ ﺇﱃ ﺳﺒﻌِﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ِ
.337ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯗ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﮕﻪ ﻳﺎﺭﯨﺸﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﻭﻗﹶﻌﺎ ﻓﻴﻪ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺡ ﹶﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺟ ﺮ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺷﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺑﺎﻟﺴﻼ ِ ﺑﻜﺮﺓ . .338ﺋﻪﺑﯘ ﺑﯘﻛﺮﻩﺕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻐﺎ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﺗﻪﯕﻠﯩﺴﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ( ﳊ ﺮ ﹶﻓﹶﺄﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟﺼﻼ ِﺓ ﻓﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ﹶﺓ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺪ ﺍ ﹶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .339ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﯞﺍ ﺑﻪﻙ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪ، ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ ﮬﺎﯞﺍ ﺳﻮﯞﯗﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻖ ﮬﺎﺭﺍﺭﻩﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﳊ ﺮ ﹶﻓﹶﺄﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ﻓِﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ﹶﺓ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺪ ﺍ ﹶ .340ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﯞﺍ ﺑﻪﻙ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ ﮬﺎﯞﺍ ﺳﻮﯞﯗﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻖ ﮬﺎﺭﺍﺭﻩﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻚ ﺧﻴﺮﻫﺎ ﻭ ﺧﻴ ﺮ ﻣﺎ ﺟﺒﻠﹾﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻭﹶﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﺮﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﳉﹶﺎ ِﺭﻳ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ :ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﻚ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﹾﻟﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﺮﻯ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺑﻌِﲑﹰﺍ ﹶﻓﻠﹾﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑ ِﺬ ﺭ ﻭ ِﺓ ﺳﻨﺎ ِﻣ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ ﺟﺒ ﹾﻠﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ .341ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﻜﻜﻪ ﺩﯦﺪﻩﻙ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ، ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺳﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﯩﺴﯘﻥ .ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﯚﮔﻪ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻟﻮﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ
ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﻪﭖ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ . ﺖ ﻣﺒِﻴﻌﹰﺎ ﻓﻼ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻘِﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺮﻳ .342ﮬﻪﻛﯩﻴﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﻝ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻟﯘﯕﻐﺎ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺳﺎﺗﻤﺎ!« ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻎ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹶﻞ ﻣﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻳ ﻌ ﻤ ﹸﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻃﻠﹾﻘﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﹸﺃ ﹾﻃِﻠ ﹶﻘ ﻪ ( ( ﺴِﻠ ﻢ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ِﻟﱠﻠﺬِﻳ ﻦ ﻳ ﹾﻜﺘﺒﻮ ﹶﻥ ﺍ ﹾﻛﺘﺒﻮﺍ ﻟ ﻪ ﺃ ﹾﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﻰ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .343ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺯﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩﻡ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﯩﭽﻪ ﺋﯘ ﺳﺎﻕ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺋﻪﯞﺯﻩﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﯖﻼﺭ!« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﺧﺪ ﺣﺐ ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺚﺍ ﹶ ﺺ ﺍﻟ ِﻜ ﲑ ﺧﺒ ﹶ ﺨِﻠ ﺏ ﻛﻤﺎ ﻳ ﺼ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﹶﻰ ﺍﳌﱠﺆ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺧﹶﻠ .344ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺋﯘﻧﻰ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﯜﻣﯜﺭﭼﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﺭﯨﻜﻰ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﻰ ﺩﺍﺗﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﭘﺎﻛﯩﺰ ﺗﺎﺯﯨﻼﻳﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺒ ِﺮ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ . ﺿ ﻤ ﺪﻫﻤﺎ ﺑﺎﻟ ﺤ ِﺮ ﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﻰ ﻋﻴﻨﻴ ِﻪ ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ .345ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ» :ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﯧﮫﺮﺍﻡ ﺑﺎﻏﻼﻗﻠﯩﻖ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ ﻛﯚﺯﻯ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺳﻪﺑﻮﺭﻩ )ﻳﻪﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﻞ ﺩﺍﯞﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺳﯩﻘﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺳﯜﻳﻰ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻏﻼﭖ ﺗﺎﯕﺎﺗﺘﻰ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻢ ﺍﷲ ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ِﻌ ﺰ ِﺓ ﺍﷲ ﻭﻗﹸ ﺪ ﺭِﺗ ِﻪ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺃ ِﺟ ﺪ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟﻌِﻲ ﻫﺬﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺸﺘﻜِﻲ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻞ ِﺑ ﺚ ﺗ ﻀ ﻊ ﻳ ﺪ ﻙ ﺣﻴ ﹸ ﺖ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﹶﻜﻴ ﻚ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﻳ ﺪ ﻙ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ِﻋ ﺪ ﹶﺫِﻟ .346ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻪﺯﺍﻳﯩﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﯩﻦ› :ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﻰ ،ﻗﯘﺩﺭﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺷﯘ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﺑﯘﻧﻰ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺐ ( ( ) ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﻃﺐ ( ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻣﺼِﻴﺒ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬﻛﹸ ﺮ ﻣﺼِﻴﺒﺘ ﻪ ﺑِﻲ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﺍﳌﹶﺼﺎِﺋ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﻋﻦ ﺳﺎﺑﻂ ﺍﳉﻤﺤﻲ . .347ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺟﻪﻣﮫﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺕ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﻩﺭﮬﺎﻝ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺗﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﺴﯘﻥ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﻮﯓ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺕ ﻳﻮﻕ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻫ ﻢ ﺃ ﻭ َﻷﻭﺍ ُﺀ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ :ﺍﷲ ﺍﷲ ﺭﺑﻲ ﻻ ﹸﺃ ﺷ ِﺮ ﻙ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ .348ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻏﻪﻡ -ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻳﻤﻪﻥ‹« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺙ ﻋﻠﻰ ﹶﻗ ﺪ ِﺭ ﻣﺎ ﻋﺘ ﻖ ﻭﻳﻘﺎ ﻡ ﻋﻠﻴﻪ ِﺑ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ﻣﺎ ﻋﺘ ﻖ ِﻣﻨ ﻪ ( ( ) ﺩ ﺕ ﺙ ﻣِﲑﺍﺛﹰﺎ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻳﻮ ﺭ ﹸ ﺐ ﺣ ﺪﹰﺍ ﺃ ﻭ ﻭ ﺭ ﹶ ﺏ ﺍﳌﹸﻜﺎﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .349ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﭘﯘﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺧﻪﺕ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ( ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻠﯩﻖ ﻗﯘﻝ ﺟﺎﺯﺍﻏﺎ ﻻﻳﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﯩﻴﺮﺍﺱ ﻣﯧﻠﯩﻐﺎ ﯞﺍﺭﯨﺲ ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﯞﺍﺭﯨﺲ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪﯗ ﯞﻩ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﻏﺎ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ( ( ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﺳﻤﺎ َﺀ ِﺑﻨ ِ ﺤ ﻪ ﺑﺎﳌﹶﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﺘ ﻀ ﻀ ِﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﺘ ﹾﻘ ِﺮﺻ ﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﺘﻨ ﳊﻴ ﺏ ِﺇﺣﺪﺍ ﹸﻛ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺏ ﹶﺛ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ . .350ﺋﻪﺳﻤﺎﺋ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﻴﯩﻤﯩﮕﻪ ﮬﻪﻳﺰ ﻗﯧﻨﻰ ﺗﯩﮕﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﺗﯩﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ،ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻳﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﻤﻨﺎ ﻭِﺇ ِﻥ ﻚ ﻓِﺈ ِﻥ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﻤ ﺤ ﻦ ِﺑ ﺻﺒ ﺢ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍ َﻷﻋﻀﺎ َﺀ ﹸﻛﻠﱠﻬﺎ ﺗ ﹶﻜ ﱢﻔ ﺮ ﺍﻟﻠﱢﺴﺎ ﹶﻥ ﹶﻓﺘﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻓِﻴﻨﺎ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻧ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺖ ﺍ ﻋ ﻮ ﺟﺠﻨﺎ ( ( ) ﺕ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺠ ﺍ ﻋ ﻮ ﺟ .351ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪﯨﻠﺨﯘﺩﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺳﯩﻼ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﻳﺎﻟﯟﯗﺭﯗﭖ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯩﺰ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﺎﻏﻠﯩﻖ .ﺳﻪﻥ ﺭﯗﺱ ،ﺗﯜﺯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﻤﯩﺰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺋﻪﮔﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﻪﮔﺮﻯ ﺑﻮﻟﯩﻤﯩﺰ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﺮ ﻩ ﻭﻧﻮ ﺭ ﻩ ﺤ ﻪ ﻭﻧ ﻚ ﺧﻴ ﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﹶﻓﺘ ﲔ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﻚ ﷲ ﺭ ﺻﺒ ﺢ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻠ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭﺃ ﺻﺒ ﺢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘﻞﹾ ﺃ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻚ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺎﻟﻚ ﺍ َﻷ ﺷﻌﺮﻱ . ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﻪ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﹸﺛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ﻭﺑ ﺮ ﹶﻛﺘ ﻪ ﻭ ﻫﺪﺍ ﻩ ﻭﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ .352ﺋﻪﺑﯘ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺋﻪﺷﺌﻪﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ، ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﻯ .ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻛﯜﻧﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ،ﻏﻪﻟﯩﺒﯩﺴﯩﻨﻰ ،ﻧﯘﺭﯨﻨﻰ ،ﺑﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ،ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺑﯘ ﻛﯜﻧﺪﯨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺑﯘ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ .ﻛﻪﭺ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﯨﻤﯘ ﺷﯘ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ«. ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﲑ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﻚ ﺍ ﹶﳌ ِ ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑﻚ ﻧﻤﻮ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﺻﺒ ﻚﺃ ﺻﺒ ﺢ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻚ ﺍﻟﻨﺸﻮ ﺭ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﻤﻮ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚﺃ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺑ .353ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹ .ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﺪﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﲑ ( ( ) ﻩ ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ( ﻚ ﺍ ﹶﳌ ِ ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﻤﻮ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚﺃ ﺤﺘ ﻢ ﻓﻘﻮﻟﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺑ ﺻﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .354ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯕﻼﺭ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺴﱢﻠ ﻢ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻵ ﺧ ِﺮ ﻭﻳﺘﺒﺎ ﺩﻟﹸﻮﺍ ﺠﺮ ﺃ ﻭ ﻣ ﺪ ﺭ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠ ﺮ ﺃ ﻭ ﺣ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﻓﹶﺤﺎ ﹶﻝ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺷ ﺐ ﺭﺟﻼ ِﻥ ﻣ ﺤ ﺻ ﹶﻄ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍ ِﺀ . .355ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﺭ ﮬﻪﻣﺮﺍﮪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﺎﻡ ﺋﺎﻳﺮﯨﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﯚﺭﯛﺷﺴﻪ ،ﺋﯚﺯ-ﺋﺎﺭﺍ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﺴﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻼ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻕ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﹶﻟﻴ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻃﺎ ﹶﻝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟ ﻐﻴﺒ ﹶﺔ ﻓﻼ ﻳ ﹾﻄ ﺮ .356ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ﺋﯘﺯﺍﻕ ﺋﺎﺭﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﻳﯩﮕﻪ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﺮﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﻟﻮﺍ ُﺀ ﹶﻏ ﺪ ٍﺭ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻃ ﻤﹶﺄ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺇﱃ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﹸﺛ ﻢ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣﺎ ﺍﻃﹾﻤﹶﺄ ﱠﻥ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻧ ِ ﺍﳊﻤﻖ . .357ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﻪﻕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ، ﻗﺎﺗﯩﻞ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﺑﺎﻳﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﺩﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻪ ﻭﺃ ﻫ ِﻞ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮﺑﻦ ﺳﻤﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻋﻄﻰ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸ ﻢ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﹾﺃ ِﺑﻨ ﹾﻔ ِ .358ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯚﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ( ( ) ﻡ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﺼ ﺪ ﺴﹶﺄ ﹶﻝ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭﺗ ﺖ ﺷﻴﺌﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃ ﻋﻄِﻴ .359ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﻪﻥ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺧﻴﺮِﻫﺎ ﻭ ﺧﻴ ِﺮ ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﹾﻟﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﺎ ﺩ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛﻢ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃ ﹰﺓ ﺃ ﻭ ﺧﺎﺩﻣﹰﺎ ﺃ ﻭ ﺩﺍﺑ ﹰﺔ ﹶﻓﻠﹾﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ﺑِﻨﺎﺻِﻴﺘِﻬﺎ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺑﻌِﲑﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑ ِﺬ ﺭ ﻭ ِﺓ ِﺳﻨﺎﻣ ِﻪ ( ( ) ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺟِﺒﹶﻠ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﻣﺎ ﺟِﺒﹶﻠ .360ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﺪﯨﻦ ،ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﻛﯚﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ،
ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭼﯧﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ،ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﻪﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﯚﮔﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻟﻮﻛﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﺴﯘﻥ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺿ ﹾﺄ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺑﺼﺮﺓ ﺑﻨﺖ ﺻﻔﻮﺍﻥ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾﻀﻰ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﺇﱃ ﹶﻓ ﺮ ِﺟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻮ .361ﺑﯘﺳﺮﻩ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﺳﻪﻓﯟﺍﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯩﻨﺴﯩﻲ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﺴﺎ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ«. ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺍﻟﻮﺿﻮ ُﺀ ( ( ) ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺏ ﻭﻻ ِﺳﺘ ﺮ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﺲ ﺑﻴﻨ ﻪ ﻭﺑ ﻴﻨﻬﺎ ﺣِﺠﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾﻀﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﺇﱃ ﹶﻓ ﺮ ِﺟ ِﻪ ﻭﹶﻟﻴ ﺣﺐ ﻗﻂ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .362ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯩﻨﺴﯩﻲ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺳﯩﻴﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﺪ ﺗﻤﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﺎ ِﺀ ﻓﺈﻧ ﻪ ﹶﻃﻬﻮ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻭﺍﺑﻦ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾ ﹶﻄ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺗ ﻤ ٍﺮ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺑﺮ ﹶﻛ ﹲﺔ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﺧﺰﳝﺔ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺍﻟﻀﱯ . .363ﺳﻪﻟﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﭙﺘﺎﺭ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺧﻮﺭﻣﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﺘﯘﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﯘ ﭘﺎﻛﻠﯩﻐﯘﭼﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺲ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺃ ﹾﻓ ﹶﻄ ﺮ ﺍﻟﺼﺎِﺋ ﻢ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﺸ ﻤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ﺍﻟﱠﻠﻴ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻭﺃ ﺩﺑ ﺮ ﺍﻟﻨﻬﺎ ﺭ ِﻣ ﻦ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻭ ﹶﻏ ﺮﺑﺖ ﺍﻟ .364ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﯧﭽﻪ ﺑﯘ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺑﯘ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﺎﺭﻗﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ )ﻛﯜﻥ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﭙﺘﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻ ﺪﹸﻗ ﻬ ﻢ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ ( ( ) ﻕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻ ﺪﹸﻗ ﻬ ﻢ ﺭﺅﻳﺎ ﺃ ﺏ ﻭﺃ ﺴِﻠ ِﻢ ﺗ ﹾﻜ ِﺬ ﺏ ﺍﻟﺰﻣﺎ ﹸﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹶﻜ ﺪ ﺭﺅﻳﺎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺍ ﹸﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻗﺘ ﺮ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.365ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻧﺴﯧﺮﻯ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﻰ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭼﯜﺷﻰ ﺭﺍﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻴﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺁ ﻣﻨﻮﺍ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻓﺬﻟﻚ ﹶﻗ ﻮﹸﻟ ﻪ ﻳﺜﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗﹾ ِﻌ ﺪ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﰲ ﹶﻗﺒ ِﺮ ِﻩ ﹸﺃِﺗ ﻲ ﹸﺛ ﻢ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇِﻟﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺃ ﱠﻥ ﻣ ﺖ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍ ِﺀ . ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﺜﱠﺎِﺑ ِ .366ﺑﻪﺭﺭﺍﺋ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺯﯨﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﻗﻪﺑﺮﯨﺴﯩﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺯﯗﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ، ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ›ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﯩﺪﯗﺭ‹ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺑﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﻣﯘﻧﯘ ﺳﯚﺯﻯ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﻳﺪﯗ }ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﺘﻪ ﺑﻪﺭﻗﺎﺭﺍﺭ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ{« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃ ﻡ ﺳﻠﻤﺔ . ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓﻄﹸﻮﻓِﻲ ﻋﻠﻰ ﺑ ِﻌ ِﲑ ِﻙ ِﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ ِﺀ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃِﻗﻴ ﻤ ِ .367ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﻪﻥ ﺗﯚﮔﻪﯕﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺝ ﺗﺎﯞﺍﭘﯩﯖﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺭﮔﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ِﻥ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻊ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺭﺍﻛِﻌﹰﺎ ﱠﰒ ﺍﺭﹶﻓ ﻊ ﺣﱴ ﺗ ﻌﺘ ِﺪ ﹶﻝ ﻗﺎﺋِﻤﹰﺎ ﺴ ﺮ ﻣ ﻌ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓ ﹶﻜﺒ ﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻗﹾﺮﹾﺃ ﻣﺎ ﺗﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻚ ﹸﻛﻠﱢﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻼِﺗ ﺻﹶ ﻚﰲ ﺠ ﺪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺳﺎﺟِﺪﹰﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﹾﻓ ﻌ ﹾﻞ ﹶﺫِﻟ ﺠ ﺪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺳﺎﺟِﺪﹰﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺟﺎﻟِﺴﹰﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺳ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺳ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .368ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ ﺩﯦﮕﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺳﯜﺭﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺭﯗﻛﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺭﯗﻛﯘﺩﺍ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺗﯜﺯ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﻣﺎﻧﺎ ﺷﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﺯﻟﯩﺮﯨﯖﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻠﱡﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﹸﻜ ﻢ ﺴﻜِﻴﻨ ﹸﺔ ﻓﻤﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻢ ﹶﻓ ﺴ ﻌ ﻮ ﹶﻥ ﻭﹾﺃﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ﻤﺸﻮ ﹶﻥ ﻭﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻟ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻓﻼ ﺗ ﹾﺄﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻓﹶﺄِﺗﻤﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .369ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﭖ ،ﺳﻮﻛﯘﻟﺪﺍﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻦ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﯧﯖﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺗﺎﭘﻘﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯚﺗﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ،ﻛﺎﻣﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺇﻟﻴ ﹸﻜ ﻢ . ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻓﻼ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺮ ﻭﻧِﻲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺯﺍﺩ ) ( 3ﻗﺪ ﺧ ﺮ ﺟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ .370ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﭼﯩﻘﻘﯩﻨﯩﻤﻨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﮕﯜﭼﻪ ،ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﹶﺓ ﺇ ﱠﻻ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻜﺘﻮﺑ ﹸﺔ ( ( ) ﻡ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺻﹶ ﺖ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ .371ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﭘﻪﺭﯨﺰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﻠﹸﻮﺍ ﻋ ﻦ ﻋﺸﺎِﺋ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺏ ﻭﻻ ﺗ ﻌ ﻼ ِﺓ ﺍ ﹶﳌ ﻐ ِﺮ ِ ﺻﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴﻤﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺻﺎِﺋ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎ ِﺀ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺃﻧﺲ . .372ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﻗﻠﯘﻕ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﻳﻪﯞﺍﻟﺴﯘﻥ ،ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ﻳﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﺀ ( ( .ﻣﺎﻟِﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﳋﹶ ﻼ َﺀ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﺃ ﺑﺎ ﹶ ﳋﹶ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ . .373ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﯞﻩﺭﺳﯘﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﺮ ﺍﻟﻌﺸﺎ ُﺀ ﻓﺎﺑﺪﺅﻭﺍ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﻕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺥ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﺍﻷﻛﻮﻉ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .374ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ،
ﺗﺎﻣﺎﻕ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﻰ ﻳﻪﯞﯨﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ؛ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻛﯟﻩﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﻤ ﺮ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘ ﺠ ﻤ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺤ ﹾﻞ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺤ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻛﺘ .375ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯚﺯﯨﮕﻪ ﺳﯜﺭﻣﻪ ﺗﺎﺭﺗﺴﺎ ﺗﺎﻕ ﺗﺎﺭﺗﺴﯘﻥ ،ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﻪ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻛﹶﺜﺒﻮ ﹸﻛ ﻢ ﻓﺎ ﺭﻣﻮ ﻫ ﻢ ﺑﺎﻟﻨﺒ ِﻞ ﻭﺍ ﺳﺘﺒﻘﹸﻮﺍ ﻧﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﺳﻴﺪ . .376ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﺳﻪﻳﺪﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻮﭘﯘﺭﯗﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﺘﯩﯖﻼﺭ، ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﺘﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻛ ﹶﻔ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺃﺧﺎ ﻩ ﻓﻘﺪ ﺑﺎ َﺀ ﺑِﻬﺎ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .377ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﻰ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﯦﺴﻪ ،ﻛﯘﻓﺮﯨﻠﯩﻖ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ِﻥ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺖ ﹸﻟ ﹾﻘ ﻤﺘ ﻪ ﻓﻠﻴﻤِﻂ ﻣﺎ ﺭﺍﺑ ﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴ ﹾﻄ ﻌﻤﻬﺎ ﻭﻻ ﻳ ﺪﻋﻬﺎ ﻟِﻠ ﺴ ﹶﻘ ﹶﻄ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﺟﺎﺑﺮ . .378ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮ ﻟﻮﻗﻤﺎ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺷﻪﻛﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻣﺎﻱ ﻳﻪﯞﻩﺗﺴﯘﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﺢ ﻳ ﺪ ﻩ ﺑﺎﳌﻨﺪِﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻠ ﻌﻘﹶﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﻠﻌِﻘﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺣﻢ ﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ﻱ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﺗﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺍﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ﹸﺔ . ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﰲ ﺃ .379ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ، ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﺎﻟﯩﯟﻩﺗﻤﯩﮕﯩﭽﻪ ﻟﯚﯕﮕﯩﮕﻪ ﺳﯜﺭﺗﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ
ﻳﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻭِﻟ ِﻪ ﻭﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻩ ( ( ﺴ ﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﰲ ﺃ ﻭِﻟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬﻛﹸﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓﺈ ﹾﻥ ﻧ ِ ) ﺩ ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .380ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ› ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ‹ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﯩﺴﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﺩﯦﻴﯩﺸﻨﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ›ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮬﻰ ﺋﻪﻻ ﺋﻪﯞﯞﻩﻟﯩﮫﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﮬﻰ‹ ﺩﯦﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻟﹶﺒﻨﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑﺎ ِﺭ ﻙ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻭ ِﺯﺩﻧﺎ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘﹸﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑﺎ ِﺭ ﻙ ﻟﹶﻨﺎ ﻓِﻴﻪ ﻭ ﹶﺃﺑ ِﺪﹾﻟﻨﺎ ﺧﻴﺮﹰﺍ ِﻣﻨ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷ ِﺮ ﺏ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠﺒﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﻣﻨ ﻪ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻟﻴﺲ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻳﺠﺰﻱ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻄﱠﻌﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍ ِ .381ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﺍ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺴﯩﻼ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ‹ .ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯩﭽﻜﻪﻧﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘ ﺷﺎﺭﺍﺑﺘﺎ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ‹ .ﻗﻮﺳﺎﻕ ﺗﻮﻳﻐﯘﺯﯗﺵ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﺳﺴﯘﺯﻟﯩﻘﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﯗﺭﯗﺷﻘﺎ ﺳﯜﺗﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﻰ ﺑﯩﻜﺎﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻱ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﺗﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺍﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ﹸﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻠ ﻌ ﻖ ﺃﺻﺎِﺑ ﻌ ﻪ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﰲ ﺃ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺯﻳﺪﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺃﹶﻧﺲ . .382ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﺴﻪ، ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﻟﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻳﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺯﻩﻳﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺸ ﺮ ﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﺏ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺸ ﺮ ﺏ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷﺮ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .383ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﺴﻪ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﺴﯘﻥ ،ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯩﭽﺴﯩﻤﯘ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﭖ-ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺸ ﺮ ﺸﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﻂ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺏ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﻌ ِ ﺸ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺸﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﰲ ﻣﺴﻨﺪﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳﺄ ﺧ ﹸﺬ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﻌﻄِﻲ ِﺑ ِ .384ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﺴﯘﻥ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﭖ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻮﻓﻴﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹸﻞ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺐ ﺍﻟ ﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍﳋِﺘﺎﻧﺎ ِﻥ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ .385ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﯞﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺧﻪﺗﻨﻪﮔﺎﮬﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ،ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﯘﺵ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹸﻞ ﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﺃ ﻭ ﹶﻟ ﻢ ﻳﻨ ِﺰ ﹾﻝ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﺐ ﺍﻟ ﻐ ﳊﺸ ﹶﻔ ﹸﺔ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﺖﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍﳋِﺘﺎﻧﺎ ِﻥ ﻭﻏﹶﺎﺑ ِ .386ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﺋﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺧﻪﺗﻨﻪﮔﺎﮬﻰ ﺑﯩﺮﺳﻰ-ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ،ﺯﻩﻛﻪﺭ ﺑﯧﺸﻰ ﻏﺎﻳﯩﺐ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﻣﻪﻧﯩﻲ ﻛﻪﻟﺴﯘﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﻪﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﯘﺵ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴﻴ ﹶﻔﻴﻬِﻤﺎ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﻓﺎﻟﻘﺎِﺗ ﹸﻞ ﻭﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺘﻮ ﹸﻝ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﻳﺎ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎِﺗ ﹸﻞ ﻓﹶﻤﺎ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍ ﹸﳌ ﺑﺎ ﹸﻝ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺘﻮ ِﻝ ﻗﺎ ﹶﻝ ِﺇﻧ ﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺣﺮِﻳﺼﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﹶﻗﺘ ِﻞ ﺻﺎ ِﺣِﺒ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . .387ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﯞﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﻛﯚﺗﯜﺭﺳﻪ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯜﭼﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﯜﭼﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‹ .ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ،ﻗﺎﺗﯩﻠﻐﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ،ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﯜﭼﻰ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﻧﯧﻤﻪ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘﻣﯘ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﮬﯧﺮﯨﺴﻤﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻑ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﺩﺧﻼﻫﺎ ﺡ ﹶﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺮ ِ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﻭ ﺣ ﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺍﻟﺴﻼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍ ﹸﳌ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ . .388ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﻛﯚﺗﯜﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺑﯩﺮﺳﻰ-ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮﺍﻗﻼ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ﹸﻈ ﺮ ﺇﹶﻟﻴﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻤﺔ . ﺐ ﺍ ﻣﺮِﻯ ٍﺀ ِﺧ ﹾﻄﺒ ﹶﺔ ﺍﻣﺮﺃ ٍﺓ ﻓﻼ ﺑﺄ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻟﹾﻘﻰ ﺍﷲ ﰲ ﹶﻗ ﹾﻠ ِ .389ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﻠﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﮕﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺋﯚﻳﻠﯩﻨﯩﺶ ﺧﯩﻴﺎﻟﯩﻨﻰ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﺴﺎ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﱢﻞ ( ( ) ﻋﺐ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺍﻷﺳﻮﺩ . ﺴ ﹾﻞ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻩ ﻭﹸﺃﻧﹶﺜﻴﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴﺘﻮﺿﺄ ﻭﹾﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣﺬﹶﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻤﺴﻬﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻐ ِ .390ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﯟﻩﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺯﻩﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯩﻴﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﻣﻪﺯﯨﻲ )ﻳﻪﻧﻰ ﻣﻪﻧﯩﻴﺪﯨﻦ ﺳﯘﻳﯘﻕ، ﮬﯧﺴﺴﯩﻴﺎﺗﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯘ( ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺯﻩﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﺷﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﯘﻳﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺍﺯﺯﺍﻕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹶﻄ ﻮ ﹾﻝ ﺻﻠﱠﻰ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺾ ﻭﺫﺍ ﺍﳊﺎ ﺟ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﻒ ﻭﺍ ﹶﳌﺮِﻳ ﺼ ِﻐ ﲑ ﻭﺍﻟﻜﹶﺒ ﲑ ﻭﺍﻟﻀﻌﻴ ﻒ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﺍﻟ ﺨ ﱢﻔ ﺱ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻡ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸﻢ ﺍﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .391ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻳﻪﯕﮕﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ، ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﭽﯩﻚ ،ﭼﻮﯓ ،ﺋﺎﺟﯩﺰ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ .ﺋﯚﺯﻯ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﺪﺍ، ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﻟﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻡ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻼ ﻳ ﹸﻘ ﻢ ﰲ ﻣﻜﺎ ٍﻥ ﺃ ﺭﹶﻓ ﻊ ِﻣ ﻦ ﻣﻘﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ . .392ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﻪﯞﻣﯩﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺋﯜﺳﺘﯜﻥ ﺋﯘﺭﯗﻧﺪﺍ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﻭﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺲ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭ ﺳﺒ ِﺢ ﺍ ﺳ ﻢ ﺭﺑ ﺸ ﻤ ِ ﺱ ﻓﺎﻗﹾﺮﺃ ﺑﺎﻟ ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣ ﻤ .393ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺷﻪﻣﺴﻰ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﺋﻼ ،ﺳﯜﺭﻩ ﻟﻪﻳﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ِﺑﻬِﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ( ( ) ﻡ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺃﹶﰊ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ . ﺖ ﹶﻗﻮﻣﹰﺎ ﻓﺄ ِﺧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣ ﻤ .394ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﻟﺌﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻳﻪﯕﮕﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﻣ ﻦ ﺍﻹِﻣﺎ ﻡ ﹶﺃ ﻣﻨﻮﺍ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻭﺍﹶﻓ ﻖ ﺗﺄﻣِﻴﻨ ﻪ ﺗﺄ ِﻣﲔ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻣﺎ ﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﺫﻧِﺒ ِﻪ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .395ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻤﺎﻡ ،ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ! ﺩﯨﺴﻪ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ! ﺩﻩﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﻦ ﺩﯨﻴﯩﺸﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻣﻦ ﺩﯦﻴﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺍﳌﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﻟ ﻪ ﻣﺎ ﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﺫﻧِﺒ ِﻪ ( ( ) ﻥ ﻩ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﺎﺭِﻯ ُﺀ ﹶﻓﹶﺄ ﻣﻨﻮﺍ ﻓِﺈﻥﱠ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﺗﺆ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﺍﹶﻓ ﻖ ﺗﺄﻣِﻴﻨ ﻪ ﺗ ﹾﺄﻣِ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .396ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﻩﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﻩﻳﺪﯗ، ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﯦﻴﯩﺸﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯖﻜﯩﮕﻪ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺷﻌﺒﺎ ﹸﻥ ﻓﻼ ﺗﺼﻮﻣﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺭﻣﻀﺎ ﹸﻥ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘ .397ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺷﻪﺋﺒﺎﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﺗﻪﯓ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﻛﯩﺮﻣﯩﮕﯜﭼﻪ ،ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﺒﯩﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺴﺮﻯ ِﻟﺘﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺃ ﻭﻟﹶﻬﻤﺎ ﺗﻨ ﻌ ﹸﻞ ﻭﺁ ِﺧ ﺮﻫﻤﺎ ﺗﻨ ﺰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘ ﻌ ﹶﻞ ﺃ ﺣﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ ﻭﺇﺫﺍ ﺧﹶﻠ ﻊ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒ ﺪﺃﹾ ﺑﺎﻟﻴ
ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .398ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻏﻨﻰ ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﺴﯘﻥ .ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺕ ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺘﺎ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﻓِﻴ ِﻪ ( ( ) ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﺠِﻠ ﺲ ﻭِﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨ ﹸﻈ ﺮ ﺇﱃ ﺃ ﻭ ﺳ ِﻊ ﻣﻜﺎ ٍﻥ ﻳﺮﺍ ﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻭ ﺳ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺷﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ . .399ﺷﻪﻳﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﺴﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺑﻪﻏﻪﯞﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﺍﻷُﻭﻟﹶﻰ ﺑِﺄ ﺣ ﻖ ِﻣ ﻦ ﺴ ِ ﺴﱢﻠ ﻢ ﹶﻓﹶﻠﻴ ﺲ ﹸﺛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﺎ ﻡ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺴﱢﻠ ﻢ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺑﺪﺍ ﹶﻟ ﻪ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺍﻵ ِﺧ ﺮ ِﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .400ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺳﻰ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﻮﭘﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﺳﺎﻻﻡ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﺋﻪﻣﻪﺱ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺑ ِﻌﺜﹸﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﺍﻟ ﻌﺬﹶﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﺍﷲ ِﺑ ﹶﻘ ﻮ ٍﻡ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﺃﺻﺎ .401ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﺋﺎﺯﺍﺏ ﭼﯜﺷﯜﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺑﯘ ﺋﺎﺯﺍﺑﻘﺎ ﺩﯗﭼﺎﺭ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺗﯩﺮﯨﻠﺪﯛﺭﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻ ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺴﺒﻬﺎ ﻛﺎﻧ ﺤﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻖ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻫِﻠ ِﻪ ﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﹰﺔ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ .402ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ -ﺳﺎﯞﺍﺏ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭗ -ﻧﻪﻓﯩﻘﻪ ،ﺧﯩﺮﺍﺟﻪﺕ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻒ ﺃ ﺟ ِﺮ ِﻩ ( ( ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼ ﺖ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻋ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﻣ ِﺮ ِﻩ ﹶﻓﻠﹶﻬﺎ ِﻧ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ِﻣ ﻦ ﺑﻴ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ِ .403ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﻳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻟﺪﯨﻦ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﻳﺮﯗﻗﯩﺴﯩﺰ ،ﺧﻪﻳﺮ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻥ ﻗﯩﻠﺴﺎ، ﺋﻪﺟﺮﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻭِﻟﻠﹾﺨﺎ ِﺯ ِﻥ ﺴ ﺖ ﻭِﻟ ﺰ ﻭﺟِﻬﺎ ﺃ ﺟ ﺮ ﻩ ﺑِﻤﺎ ﹶﻛ ﺴ ﺪ ٍﺓ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻟﹶﻬﺎ ﺃ ﺟﺮﻫﺎ ﺑِﻤﺎ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﺖ ﺯ ﻭﺟِﻬﺎ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻔ ِ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ِﻣ ﻦ ﺑﻴ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ِ ﺾ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﻕ ( 4ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﻀ ﻬ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ِﺮ ﺑ ﻌ ٍ ﺺ ﺑ ﻌ ﻚ ﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ ِﻣﹾﺜ ﹸﻞ ﹶﺫِﻟ .404ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺧﻪﻳﺮ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻥ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺳﻪﺩﯨﻘﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ،ﺋﯧﺮﯨﮕﻪ ﻛﻪﺳﯩﭗ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ،ﺧﻪﺯﯨﻨﯩﭽﯩﮕﻪ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﺟﺮﻯ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﯨﻨﻰ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﻩﺗﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭﺍﺣِﺪ ﻭﻻ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﺶ ﰲ ﺧ ﺴ ﻌ ﻪ ﻭﻻ ﻳ ﻤ ِ ﺼِﻠ ﺢ ِﺷ ﺶ ﰲ ﻧ ﻌ ٍﻞ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ٍﺓ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺴ ﻊ ﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ِﺷ ﺼﻤﺎ َﺀ ( ( ) ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻒ ﺍﻟ ﺤ ِ ﺏ ﺍﻟﻮﺍ ِﺣ ِﺪ ﻭﻻ ﻳ ﹾﻠﺘ ِ ﺐ ﺑﺎﻟﱠﺜ ﻮ ِ ﺤﺘ ِ ﻭﻻ ﻳ .405ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺷﻮﻳﻨﯩﺴﻰ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﯕﺸﯩﻤﯩﻐﯩﭽﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ، ﺑﯩﺮ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ .ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯩﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﺑﯩﺮﻻ ﺭﻩﺥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯚﮔﻪﻧﻤﯩﺴﯘﻥ، ﺋﯜﺳﺘﻰ-ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﮔﺎﺳﺘﻪﻙ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﻳﯚﮔﯩﯟﺍﻟﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼِﻠﺤﻬﺎ ( ( ) ﺧﺪ ﻡ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺽ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺶ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺴ ﻊ ﻧ ﻌ ِﻞ ﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ِﺷ ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ . .406ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺷﻪﺩﺩﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺷﻮﻳﻨﯩﺴﻰ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺋﻮﯕﺸﯩﻤﯩﻐﯩﭽﻪ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻊ ﻋﻠﻰ ِﺷ ﱢﻘ ِﻪ ﺍﻷﻳ ﻤ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﻀ ﹶﻄ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﻓِﺮﺍ ِﺷ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨ ﹸﻔﻀ ﻪ ِﺑﺪﺍ ِﺧِﻠ ِﺔ ﺇِﺯﺍ ِﺭ ِﻩ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﻣﺎ ﺧﹶﻠﻔﹶ ﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻟﻴ ﲔ(( ﻆ ِﺑ ِﻪ ﻋِﺒﺎ ﺩ ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟِﺤ ﺤ ﹶﻔ ﹸ ﺖ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻓﺎ ﺭ ﺣﻤﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠﺘﻬﺎ ﻓﺎ ﺣ ﹶﻔﻈﹾﻬﺎ ﺑِﻤﺎ ﺗ ﺴ ﹾﻜ ﻚ ﺃ ﺭﹶﻓ ﻌ ﻪ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ﺖ ﺟﻨﺒِﻲ ﻭِﺑ ﺿ ﻌ ﻚ ﺭﺑﻲ ﻭ ِﻟﻴﻘﹸ ﹾﻞ ﺑﺎ ﺳ ِﻤ ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .407ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯚﺭﭘﯩﺴﯩﮕﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﯧﻘﯩﭗ ﺳﯜﺭﺗﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﺍ ﻧﯧﻤﯩﻨﯩﯔ
ﻳﺎﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻮﯓ ﻳﯧﻨﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺗﺘﯩﻢ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻮﭘﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺟﯧﻨﯩﻤﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻤﯩﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻟﯩﮭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻣﯘﮬﺎﭘﯩﺰﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﯩﻦ «.ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼِﺒ ﺢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺵ ﺯ ﻭﺟِﻬﺎ ﹶﻟ ﻌﻨﺘﻬﺎ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ﻫﺎ ِﺟ ﺮ ﹰﺓ ﻓِﺮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎﺗ ِ .408ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺗﺴﺎ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯩﭽﻪ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﻟﻪﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﱢﻔﻠﹾﻬﺎ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺤ ﹶﺔ ﻓﹶﻼ ﻳ ﻉ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺸﺎ ﹶﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﱠﻠ ﹾﻘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎ
.409ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻳﻨﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﯘﻏﯘﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﻰ ﭼﺎﺭﯞﯨﻨﻰ ﺳﺎﺗﺴﺎ، ﺧﯧﺮﯨﺪﺍﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﺪﺍﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﻣﺎﻟﻨﯩﯔ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﻐﺎ ﺳﯜﺕ ﻳﯩﻐﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﰲ ﺍﻹِﻧﺎ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4 ﺏ ﻓﻼ ﻳﺘﻨ ﱠﻔ ﺴ ﺢ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷ ِﺮ ﻼ َﺀ ﻓﻼ ﻳﺘ ﻤ ﳋﹶ ﺲ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻩ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎ ﹶﻝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ .
.410ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺗﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻤﯩﺴﯘﻥ .ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺋﯩﭽﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﺎﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺗﯩﻨﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻞ ﻻ ﺧﻼﺑ ﹶﺔ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ( 4ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎﻳ ﻌ
.411ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ،ﺳﻮﺩﯨﺪﺍ ﺗﯘﻻ ﺋﺎﻟﺪﺍﻧﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺳﺎﺗﺴﺎﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ›ﺋﺎﻟﺪﺍﺵ ،ﮬﯩﻴﻠﻪ-ﻣﯩﻜﯩﺮ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ﺟﯘﻣﯘ!‹ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﺲ ﻓﹶﺄ ﺧﺮﻭﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﻐِﻴ ﺸ ﻤ ِ ﺐ ﺍﻟ ﺲ ﻓﹶﺄ ﺧﺮﻭﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﺒ ﺮ ﺯ ﻭﺇﺫﺍ ﻏﺎﺏ ﺣﺎ ِﺟ ﺸ ﻤ ِ ﺐ ﺍﻟ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺍ ﺣﺎ ِﺟ ﻋﻤﺮ .
.412ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﯜﻥ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ،ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺗﻪﺧﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﯕﻼﺭ .ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﯩﻼ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﻏﺎﻳﯩﺐ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳ ِﻢ ( ( ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ﺣ ﱄ ﺭﺟﻼ ﻓﺎﺑ ﻌﺜﹸﻮ ﻩ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑ ﻌﹾﺜﺘ ﻢ ﺇ ﱠ
.413ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﯜﺯﻯ ،ﺋﯩﺴﻤﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﻓﻘﺪ ﺃ ﻋ ﹶﺬ ﺭ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﺃﻣﱵ ِﺳﺘ
.414ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ 60ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯚﻣﯜﺭ ﺑﯧﺮﯨﺸﺘﻪ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﻓﻘﺪ ﺃ ﻋ ﹶﺬ ﺭ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻭﺃﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ . ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﱠﻠ ﹶﻎ ﺍﷲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ِﺳﺘ
.415ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ 60ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﺳﻪ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﯚﻣﯜﺭ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯚﻣﯜﺭﻧﻰ ﯞﺍﻳﯩﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﯩﭽﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﯩﻴﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺚ ( ( ) ﺣﻢ 3ﺣﺐ ﻗﻂ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﳋﺒ ﹶ ﺤ ِﻤ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹸﻗﱠﻠﺘﻴﻦ ﱂ ﻳ
.416ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺗﯘﯓ )ﺑﻪﺵ ﺗﯘﻟﯘﻡ ﺳﯘ( ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻧﯩﺠﺎﺳﻪﺗﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﯜﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﯩﺠﯩﺲ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺩﺍﺭﻣﻰ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ﺷﻲ ٌﺀ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹸﻗﱠﻠﺘﻴ ِﻦ ﱂ ﻳﻨ
.417ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺗﯘﯓ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻐﺎ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﮬﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﻧﯩﺠﯩﺲ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﺮﺑﻮ ﻫ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ( ( ) ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺳﱪﺓ ﺑﻦ ﲔ ﻓﺎ ﺸ ﺮ ِﺳِﻨ ﲔ ﹶﻓ ﹶﻔ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﺑﻴ ﻦ ﹸﻓ ﺮ ِﺷ ِﻬ ﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠﻐﻮﺍ ﻋ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺃﻭﻻ ﺩ ﹸﻛ ﻢ ﺳﺒ ﻊ ِﺳِﻨ
ﻣﻌﺒﺪ .
.418ﺳﻪﺑﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺋﺒﻪﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﭙﻤﯘ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﺴﺎ) ،ﺋﻪﺩﻩﺏ ﻳﯜﺯﯨﺴﯩﺪﯨﻦ( ﺋﯘﺭﯗﯕﻼﺭ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﻙ ( ﺏ ﺍﷲ ﺩ ﹶﻏ ﹰ ﺨﺬﹸﻭﺍ ﻋِﺒﺎ ﺩ ﺍﷲ ﺧ ﻮ ﹰﻻ ﻭﻣﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺩ ﻭ ﹰﻻ ﻭﻛِﺘﺎ ﻼ ﺍﺗ ﲔ ﺭ ﺟ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺑﻨﻮ ﺃﰊ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ ﺛﻼﺛ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ .
.419ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘﻟﺌﺎﺳﻨﯩﯔ ﺟﻪﻣﻪﺗﻰ 30ﺋﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺋﯧﮕﻪﻟﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ، ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺩﯨﻨﻰ ،ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻨﻰ ﮬﯩﻴﻠﻪ-ﻣﯩﻜﯩﺮ ،ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺡ ﹶﻓ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﺧﻴ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨ ﻮ ِﻡ ( ( ) ﺃﺑﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ( ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻋﻦ ﺃﰊ ﳏﺬﻭﺭﺓ . ﺖ ﺣ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﹶﻼ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﻐ
.420ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﮬﺰﯗﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻣﺪﺍﺗﻨﯩﯔ ﺋﻪﺯﯨﻨﯩﺪﺍ ،ﮬﻪﻳﻴﻪﺋﻪﻟﻪﻟﭙﻪﻻﮪ! ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻪﺳﺴﺎﻻﺗﯘ ﺧﻪﻳﺮﯗﻣﻤﯩﻨﻪﻧﻨﻪﯞﯨﻢ )ﻳﻪﻧﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯘﻳﻘﯘﺩﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﻗﻮﺷﯘﭖ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﺑﯘﺷﺸﻪﻳﯩﺦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﻓﺎ ﹾﻗﺘﻠﹸﻮﺍ ﺍﻵﺧ ﺮ ﻣﻨﻬﻤﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﳋﻠِﻴﻔﹶﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﻮِﻳ ﻊ ﹶ
.421ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﺴﺎ ﻛﯩﻴﯩﻨﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﻴ ﺮ ﺃﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺍﻵ ﺧ ﺮ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺧﻴ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺍﻵ ﺧ ﺮ ﹶﻓﺘﺒﺎﻳﻌﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺒﺎﻳ ﻊ ﺍﻟ ﺮﺟﻼ ِﻥ ﹶﻓ ﹸﻜ ﱡﻞ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺑﺎﳋِﻴﺎ ِﺭ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺘ ﹶﻔﺮﻗﺎ ﻭﻛﺎﻧﺎ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ﺃ ﻭ ﻳ ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ( ( ) ﻕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺗ ﹶﻔﺮﻗﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺒﺎﻳﻌﺎ ﻭﱂ ﻳﺘ ﺮ ﻙ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﻭ ﺟ ﻋﻠﻰ ﹶﺫِﻟ
.422ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻮﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﯩﺴﯩﻼ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﻪﺭﻩﭘﻤﯘ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺑﻮﺯﻣﯩﺴﺎ ،ﺳﻮﺩﺍ ﺳﻮﺩﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻂ ﺍﷲ ﻋﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺫ ﹰﻻ ﻻ ﻳﻨ ِﺰ ﻋ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺮ ِﺟﻌﻮﺍ ﺇﱃ ﳉﻬﺎ ﺩ ﺳﱠﻠ ﹶ ﻉ ﻭﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﻢ ﺍ ِ ﺏ ﺍﻟﺒ ﹶﻘ ِﺮ ﻭﺭﺿِﻴﺘ ﻢ ﺑﺎﻟ ﺰ ﺭ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺒﺎﻳ ﻌﺘ ﻢ ﺑﺎﻟﻌِﻴﻨ ِﺔ ﻭﺃ ﺧ ﹾﺬﺗ ﻢ ﺃﺫﹾﻧﺎ ﺩِﻳِﻨ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .
.423ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﻟﻨﻰ ﻧﻪﺧﻜﻪ ﻗﯩﻤﻤﻪﺕ ،ﻧﯩﺴﯩﻴﮕﻪ ﺋﻪﺭﺯﺍﻥ ﺳﺎﺗﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﭼﺎﺭﯞﯨﭽﯩﻠﯩﻖ ،ﺩﯦﮫﻘﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺷﻐﯘﻝ ﺑﻮﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺧﺎﺭﻟﯩﻘﻨﻰ ﻣﯘﺋﻪﻛﻜﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺩﯨﻨﯩﯖﻼﺭﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﯘ ﺧﺎﺭﻟﯩﻘﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯞﻩﺗﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﻊ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺴﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﺗﻮ ﺠِﻠ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗِﺒ ﻌﺘ ﻢ ﺍﳉِﻨﺎﺯﺓ ﻓﻼ ﺗ
.424ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﻨﺎﺯﯨﻐﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ ﻣﺎﯕﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﯘ ﻗﻮﻳﯘﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ﹸﻥ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻚ ِﻣﻨ ﻪ ﺍﻟ ﺤ ﺿِ ﻉ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﻫﺎ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﺩ ﻩ ﻣﺎ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.425ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﭽﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﮬﺎ! ﺩﯦﺴﻪ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯜﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻀ ﻊ ﻳﺪ ﻩ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺘﺜﺎﺅ ِ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.426ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ، ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﻪﺳﻨﻪﮒ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ( ( ) ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻉ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜ ِﻈ ﻢ ﻣﺎ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.427ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﭽﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺳﯘﻥ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﻪﺳﻨﻪﮒ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺍﳊﺎﺭﺙ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻘﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ . ﻚ ﻭﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻋﻠﻴ ﺝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘ ﹾﻞ ﻟ ﻪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺍﷲ ﹶﻟ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.428ﺋﯘﻗﻪﻳﯩﻞ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺗﺎﻟﯩﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺭﺍﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯕﻼﺭ: ›ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﻼﮬﯘ ﻟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﻜﻪ‹ )ﻳﻪﻧﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ(« .ﮬﺎﺭﯨﺲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟِﺒ ﹾﻜ ِﺮ ﺃﻗﺎ ﻡ ِﻋﻨﺪﻫﺎ ﺛﻼﺛﹰﺎ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺝ ﺍﻟﱠﺜﻴ ﺐ ﺃﻗﺎ ﻡ ِﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﺒﻌﹰﺎ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺗ ﺰ ﻭ ﺝ ﺍﻟﺒِ ﹾﻜ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﱠﺜﻴ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.429ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻗﯩﺰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ؛ ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺟﯘﯞﺍﻧﻨﯩﯔ ﮬﯘﺟﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯜﭺ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗِﻲ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺼ ِ ﻒ ﺍﻟﺪﻳ ِﻦ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ِﻖ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻨ ﺼ ﺝ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓ ﹶﻘ ِﺪ ﺍ ﺳﺘ ﹾﻜ ﻤ ﹶﻞ ِﻧ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.430ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺩﯨﻨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﻨﻰ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ،ﺗﻪﻗﯟﺍ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺳ ﻤﻴﺘ ﻢ ﺑِﻲ ﻓﻼ ﺗ ﹸﻜﻨﻮﺍ ﺑِﻲ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ .
.431ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻤﻨﻰ ﺋﯩﺴﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻛﯜﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺗﯩﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﺍ ﹶﳌﺴِﻴ ِﺢ ﺍﻟ ﺪﺟﺎ ِﻝ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﺪﻋﻮﺍ ﺏ ﺍﻟ ﹶﻘﺒ ِﺮ ﻭِﻓﺘﻨ ِﺔ ﺍ ﹶﳌﺤﻴﺎ ﻭﺍﳌﹶﻤﺎ ِ ﺸ ﻬ ﺪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻌ ﻮ ﹾﺫ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ِﻣ ﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻭﻋﺬﺍ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺴ ِﻪ ﺑِﻤﺎ ﺑﺪﺍ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ
.432ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻪﺗﺘﻪﮬﯩﻴﻴﺎﺗﯘﺩﺍ ،ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ،ﻣﯘﻧﯘ ﺗﯚﺕ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﺪﯨﻦ، ﻗﻪﺑﺮﻩ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﺪﯨﻦ، ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻡ ﺗﯩﻠﯩﺴﯘﻥ: ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﮬﺎﻳﺎﺗﻠﯩﻖ-ﻣﺎﻣﺎﺗﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﭘﯩﺘﻨﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﻩﺟﺠﺎﻟﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﭖ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ )ﺷﻪﺭﯨﺌﻪﺕ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ( ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﺃ ﹸﻛ ﱡﻔﻬﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻳ ﻐ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟﻬﻤﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ . ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹶﻔ ﺮ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺼﺎﹶﻓ ﺢ ﺍ ﹸﳌ
.433ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺳﺎﻻﻣﻼﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻮﻝ ﺋﯧﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﯚﺭﯛﺷﺴﻪ، ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻳﺪﯗ) .ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ( ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ. ﺕ ﻭﺍﻟﻘﹶﺎ ِﻋ ﺪ ﺸ ﺮ ﺣﺴﻨﺎ ٍ ﺠ ِﺪ ﻋ ﺴِ ﺨﻄﹸﻮﻫﺎ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻛﺎِﺗﺒ ﻪ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺧ ﹾﻄ ﻮ ٍﺓ ﻳ ﺠ ِﺪ ﻳﺮﻋﻰ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﹶﻛﺘ ﺴِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﹶﻄ ﻬ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﹸﺛ ﻢ ﻣ ﺮ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ . ﺨ ﺮ ﲔ ﻳ ﲔ ِﻣ ﻦ ِﺣ ِ ﺼﱢﻠ ﺐ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹸﳌ ﺖ ﻭﻳ ﹾﻜﺘ ﻳﺮﻋﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻛﺎﻟﻘﺎِﻧ ِ
.434ﺋﻮﻗﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻳﻼﭖ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﺍﯞﯨﺮﯨﮕﻪ 10 ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ .ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ ،ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﺘﯘﺭ .ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺗﺎﻛﻰ ﻗﺎﻳﺘﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﯨﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . ﻑ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﹶﻛﻴ ﺴ ﻮ ﻼ ﻡ ﺍﻵ ﺧ ِﺮ ﹶﻓ ﺴ ﻤ ﻊ ﹶﻛ ﹶ ﺾ ﻟِﻸ ﻭ ِﻝ ﺣﺘﻰ ﺗ ﻚ ﺭﺟﻼ ِﻥ ﻓﻼ ﺗ ﹾﻘ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻘﺎﺿﻰ ﺇﹶﻟﻴ
.435ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭘﻼ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﻤﺎ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ، ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻼ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﺄِﺗﻴ ﻬ ﻢ ﺼ ﻌﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﹶﻛ ﹶﺬِﻟ ﺴﹶﻠ ِﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺎ ﹶﻓﻴ ﺴ ﹾﻠ ِ ﺠ ﺮ ﺍﻟ ﺼﹶﻠ ﹰﺔ ﹶﻛ ﺻ ﹾﻠ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺍﷲ ﺑﺎﻟ ﻮ ﺣ ِﻲ ﺳ ِﻤ ﻊ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﳊ ﻖ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﳊ ﻖ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﳊ ﻖ ﺍ ﹶ ﻚ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍ ﹶ ﻉ ﻋ ﻦ ﹸﻗﻠﹸﻮِﺑ ِﻬ ﻢ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﻳﺎ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻣﺎﺫﺍ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺭﺑ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺟﺎ َﺀ ﻫ ﻢ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹸﻓ ﺰ ﻣﺴﻌﻮ ٍﺩ .
.436ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩﮬﻴﻲ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﺎﺵ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺯﻩﻧﺠﯩﺮ ﺳﯚﺭﯨﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺟﺎﺭﺍﯓ-ﺟﯘﺭﯗﯓ ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﮬﻮﺷﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﮬﻮﺷﺴﯩﺰ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻗﻪﻟﺒﻠﯩﺮﻯ ﭼﯚﭼﯜﭖ ،ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﺪﻯ؟ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ :ﮬﻪﻗﻨﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻨﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﺪﻯ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ :ﮬﻪﻕ ﮬﻪﻕ! ﺩﯦﻴﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻤﻨﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜِﺜ ﺮ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻳﺴﺄ ﹸﻝ ﺭﺑ ﻪ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ .
.437ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ-ﺋﺎﺭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺭﻩﺑﺒﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻨﻼ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺮﻯ ( ( ) ﻓﺮ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﹶﻗ ﺪ ِﻣ ِﻪ ﺍﻟﻴ ﺤ ﺼ ﹶﻘ ﻦ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎ ِﺭ ِﻩ ﺃ ﻭ ﺗ ﺨ ﻤ ﻦ ِﻗﺒ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﻭﻻ ﻋ ﻦ ﻳﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﻟﻴﺒ ﺨ ﻢ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳﺘﻨ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻨ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ .
.438ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺧﯘﺩﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ )ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ( ﺑﻪﻟﻐﻪﻡ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺗﯜﻛﯜﺭﺳﯘﻥ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.. ﺐ ِﺟ ﹾﻠ ﺪ ﻣﺆ ِﻣ ٍﻦ ﺃ ﻭ ﹶﺛ ﻮﺑ ﻪ ﹶﻓﺘﺆﺫِﻳ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ) ﻫﺐ ( ﺐ ﻧﺨﺎ ﻣﺘﻪ ﻻ ﺗﺼِﻴ ﺠ ِﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻐﻴ ﺴِ ﺨ ﻢ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﻫ ﻮ ﰲ ﺍ ﹶﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻨ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺳﻌﺪ .
.439ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﻪﻟﻐﻪﻡ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺑﻪﻟﻐﻪﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻮﻗﺎﺗﺴﯘﻥ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﮕﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯩﻴﯩﻤﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﻜﯜﺯﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻊ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﺴﻨ ﹰﺔ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺐ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﹶﻟ ﻪ ﺣ ﺝ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺇ ﱠﻻ ﹶﻛﺘ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﹶﺄ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺻﻠﱠﻮﺍ ﺑﻌﻀﹰﺎ ﺠ ﺪ ﻭﹶﻗ ﺪ ﺴِ ﺼﻠﱠﻰ ﰲ ﺟﻤﺎ ﻋ ٍﺔ ﹸﻏﻔِ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﺠ ﺪ ﹶﻓ ﺴِ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻭ ِﻟﻴﺒ ِﻌ ﺪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﹶﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﻂ ﺍﷲ ﻋﻨ ﻪ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹶﻘ ﺮ ﺴﺮﻯ ﺇ ﱠﻻ ﺣ ﱠ ﺍﻟﻴ ﻚ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ . ﺻﱠﻠﻮﺍ ﻓﹶﺄﺗﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛ ﹶﺬِﻟ ﺠ ﺪ ﻭﻗ ﺪ ﺴِ ﺻﻠﱠﻰ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﻭﺃﺗ ﻢ ﻣﺎ ﺑ ِﻘ ﻲ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﺾ ﻭﺑ ِﻘ ﻲ ﺑ ﻌ
.440ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻴﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﮔﻪﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ، ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮬﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ .ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﻳﻰ ﻣﻪﻳﻠﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ﻣﻪﻳﻠﻰ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺗﺎﭘﻘﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻠﯩﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻮﻗﯩﺴﯩﻤﯘ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺗﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﯟﯦﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺴﺮﻯ ﺗ ﻤﺤﻮ ﻋﻨ ﻪ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﻭﺗ ﹾﻜﺘ ﺠ ِﺪ ﻻ ﻳﻨ ِﺰ ﻋ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺰ ﹾﻝ ِﺭﺟﹸﻠ ﻪ ﺍﻟﻴ ﺴِ ﺝ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﹶﺄﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻮ ﺼﺒﺢ َﻷﺗﻮﻫﻤﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺣﺒﻮﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺱ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺘ ﻤ ِﺔ ﻭﺍﻟ ﺠ ﺪ ﻭﹶﻟ ﻮ ﻳ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﻨﺎ ﺴِ ﺴﻨ ﹰﺔ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻟ ﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺣ
.441ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯜﭼﯜﻧﻼ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﻟﯜﭖ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ
ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻜﻰ ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﯚﻣﯩﻠﻪﭘﻤﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯧﻠﻪﺗﺘﻰ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ٍﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﺻﹶ ﺸﺒ ﹶﻜ ﻦ ﻓﺈﻧ ﻪ ﰲ ﺠ ِﺪ ﻓﻼ ﻳ ﺴِ ﺝ ﻋﺎﻣِﺪﹰﺍ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺴ ﻦ ﻭﺿﻮ َﺀ ﻩ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣﺪﻛﻢ ﻓﹶﺄ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﻋﺠﺮﺓ .
.442ﻛﻪﺋﺒﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺟﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻧﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯚﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻤ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻮِﺗ ﺮ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺠ ﻌ ﹾﻞ ﰲ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻣﺎ ًﺀ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.443ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﯘﻧﻰ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﺳﯘﻥ .ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ )ﻳﻪﻧﻰ ﮬﺎﺟﻪﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﺴﺎ( ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﺨﺮﺝ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨﹶﺜ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠ ﻌ ﹾﻞ ﰲ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻣﺎ ًﺀ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴ ﺿﺄﹶ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.444ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﯘﻧﻰ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﺳﯘﻥ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺗﺎﻕ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺻﺎِﺑ ِﻌ ِﻪ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺠ ﺪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺻﻼ ٍﺓ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﻓﻼ ﻳ ﹸﻘ ﹾﻞ ﻫﻜﹶﺬﺍ ﻭ ﺷﺒ ﺴِ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻮ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.445ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺻﺎِﺑ ِﻌ ِﻪ ( ( ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺸﺒ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮﺿﹶﺄ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻟِﻠﺼﻼ ِﺓ ﻓﻼ ﻳ
.446ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ
ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﹶﻠ ﻌﻬﻤﺎ ﺇﻥ ﺷﺎ َﺀ ﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ﺟﻨﺎﺑ ٍﺔ ( ( ) ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺴ ﺢ ﻋﹶﻠﻴﻬِﻤﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻻ ﻳ ﺼ ﱢﻞ ﻓِﻴﻬِﻤﺎ ﻭﹾﻟﻴ ﻤ ﺲ ﺧ ﱠﻔﻴ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﻟﺒِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.447ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯚﺗﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯩﻴﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ ﯞﻩ ﺋﯘ ﺋﯚﺗﯜﻛﻜﻪ ﻣﻪﺳﮭ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﯚﺗﯜﻛﻨﻰ ﺳﺎﻟﻤﯩﺴﯘﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ،ﺟﯘﻧﯘﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﻳﯘﻳﯘﻧﺴﯘﻥ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ِﺮ ِﻩ ﻭﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﻭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻗ ﻌ ﺪ ﹶﻗ ﻌ ﺪ ﻣ ﻐﻔﹸﻮﺭﹰﺍ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎ ﻩ ِﻣ ﻦ ﺳ ﻤ ِﻌ ِﻪ ﻭﺑ ﺴِﻠﻢ ﺧ ﺮ ﺟ ﺿﹶﺄ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍ ﹸﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺃﻣﺎﻣﺔ .
.448ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﻛﯚﺯﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﻰ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﺎ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﺴ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ﻬ ﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺖ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺖ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻓِﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨﹶﺜ ﺮ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺾ ﺧﺮ ﺟ ِ ﻀ ﻤ ﺿﹶﺄ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﺘ ﻤ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺖ ﺃﻇﹾﻔﺎ ِﺭ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺴ ﹶﻞ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺖ ﺃﺷﻔﺎ ِﺭ ﻋﻴﻨﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺖ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺴ ﹶﻞ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴﻪِ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭِﺟﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺝ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﹸﺫﻧﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺨ ﺮ ﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﺭﺃ ِﺳ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺴ ﺢ ِﺑﺮﺃ ِﺳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﻓﺈﺫﺍ ﻣ ﺠ ِﺪ ﻭﺻﻼﺗ ﻪ ﻟ ﻪ ﻧﺎِﻓﹶﻠ ﹰﺔ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻥ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﻨﺎﲝﻲ . ﺴِ ﺸﻴ ﻪ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺃﻇﹾﻔﺎ ِﺭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻣ
.449ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺳﻪﻧﺎﺑﯩﮫﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﺎ، ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻏﺰﯨﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘﺭﻧﯩﺪﯨﻦ ،ﻳﯜﺯﯨﻨﻰ ﻳﯘﻏﺎﻧﺪﺍ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ،ﻛﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﯩﺮﭘﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺑﯧﺸﯩﻐﺎ ﻣﻪﺳﯩﮭ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻨﯩﻐﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ﻣﻦ ﻭﺟ ِﻬ ِﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻧ ﹶﻈ ﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ِﺑ ﻌﻴﻨﻴ ِﻪ ﻣ ﻊ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹶﻗ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺴ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ﻬ ﻪ ﺧ ﺮ ﺴِﻠ ﻢ ﺃ ِﻭ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻐ ﺿﹶﺄ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺸﺘﻬﺎ ﺖ ﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻣ ﺴ ﹶﻞ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ﺸﺘﻬﺎ ﻳﺪﺍ ﻩ ﻣ ﻊ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹶﻗ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﺈِﺫﺍ ﹶﻏ ﺖ ِﻣ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺑ ﹶﻄ ﺴ ﹶﻞ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ﹶﻏ ﺏ ( ( .ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ) ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺝ ﻧ ِﻘﻴﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺬﻧﻮ ِ ﺨ ﺮ ِﺭﺟﻼ ﻩ ﻣ ﻊ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﻗﹶ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺣﺘﻰ ﻳ
.450ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻳﯜﺯﯨﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ، ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻦ ﻛﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺋﯘ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻦ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺗﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻼﻧﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ .ﺑﯩﺰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﭼﻪﻛﺴﯩﺰ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﯧﻴﺘﯩﻤﯩﺰ .ﻳـﺎﺭﺩﻩﻣﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻨﻼ ﺳــﻮﺭﺍﻳﻤﯩﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﮔﯘﻧــﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﺷــﯩﻨﻰ ﺳــﻮﺭﺍﻳﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘــﺎ ﺷﻪﻛــﺴﯩﺰ ﺋﯩــﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟــﺪﺍ ﺗﻪﯞﻩﻛﻜــﯜﻝ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩــﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮪ ﮬﯩــﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ ﻛﯩــﺸﯩﻨﻰ ﮬــﯧﭽﻜﯩﻢ ﺋﺎﺯﺩﯗﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﺎﺯﺩﯗﺭﻏـﺎﻥ ﻛﯩـﺸﯩﻨﻰ ﮬـﯧﭽﻜﯩﻢ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳـﺪﯗ .ﺷـﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﺑﯩـﺰ ﻧﻪﭘﺴﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﺰ .ﺷـﻪﻳﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻮﺷﯘﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﺰ. ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ-ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩـــﮕﻪ ،ﻗﯩﻴـــﺎﻣﻪﺕ ﻛـــﯜﻧﯩﮕﻪ ،ﭘﻪﺭﯨـــﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ،ﺳـــﺎﻣﺎﯞﻯ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﻏـــﺎ، ﺋﯚﻟﮕﻪﻧــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﺗﯩﺮﯨﻠﯩــﺸﻜﻪ ﺷﻪﻛــﺴﯩﺰ ﺋﯩــﺸﯩﻨﯩﻤﯩﺰ ،ﺋﯩﻤــﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘــﯜﺭﯨﻤﯩﺰ .ﺋــﺎﻟﻼﮪ ﺭﻩﺳــﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ-ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻻﺭﻣــﯘ ﺋــﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻣﻪﻣﻨــﯘﻥ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﺳــﺎﮬﺎﺑﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ،ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻴﻨﻼﺭﻏــﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏــﺎ ﻳﺎﺧــﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺋﻪﮔﻪﺷﻜﻪﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ-ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ! ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ،ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻮﯕﯘﺷﻠﯘﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ! ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋـﺎﺟﯩﺰ ،ﺑﯩﭽـﺎﺭﻩ ﻣﯘﺳـﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺋـﺎﻟﻼﮪ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯩـﮕﻪ ﺑﻮﻟـﯘﭖ ،ﺭﻩﮬﯩـﻢ ﻗﯩﻠـﺴﯘﻥ .ﺑـﯘ ﻣﯘﺳـﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧـﺎﮪ ،ﺧﺎﺗـﺎﻟﯩﻖ ،ﻣﻪﺋـﺴﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﭖ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺑﻪﺧﺖ-ﺳﺎﺋﺎﺩﻩﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﮬﯩـﺪﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺴﻼﮪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ،ﺗﻪﻗﯟﺍ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ!
ﻛﯩﺮﯨﺶ ﺳﯚﺯ ﻣﻪﻥ »ﻳﺎﻟﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«» ،ﻣﯩﺸﻜﺎﺗﯘﻟﻤﻪﺳﺎﺑﯩﮫﻨﯩﯔ ﺯﻩﺋﯩﭗ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﯩﺮﻯ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﻪﺳﻪﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻤﺪﺍ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻧﯚﯞﻩﺗﻨﯩﯔ »ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«ﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﯩﻨﯩﻨﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﺩﻭﺳﺘﻠﯩﺮﯨﻢ ،ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﻰ-ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻼﺭﻣﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﺩﻩﺕ ﯞﻩ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ،ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺖ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ. ﺷﻪﻳﺦ ﻣﯘﮬﻪﺩﺩﯨﺲ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﻧﺎﺳﯩﺮﯗﺩﺩﯨﻦ ﺋﻪﻟﺒﺎﻧﻰ ﺭﻩﮬﯩﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺟﺎﻻﻟﯘﺩﺩﯨﻦ ﺳﯘﻳﯘﺗﯩﻨﯩﯔ »ﺟﺎﻣﯩﺌﯘﺳﺴﻪﻏﯩﻴﯩﺮ« ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ 8200 ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺗﻮﭘﻼﻧﻐﺎﻥ »ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ«ﻧﻰ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﺎﺗﻼﻧﺪﯨﻢ. ﻣﻪﻗــﺴﯩﺘﯩﻢ :ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩــﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘــﻰ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜــﻰ ﺋــﺎﻟﻰ ﻣﻪﺭﺗﯩــﯟﻩ ،ﺋﯚﺯﯛﻣﻨﯩــﯔ ﺷــﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺩﯗﻧﻴــﺎ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﮬﯩـﺪﺍﻳﯩﺘﻰ ،ﺗـﻮﻏﺮﺍ ،ﮬﻪﻕ ﻳـﻮﻝ ﺗﯧﭙﯩـﺸﻰ .ﻗﯘﺭﺋـﺎﻧﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳـﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨـﺴﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺰﺍﮬﻼﺵ ،ﺷﻪﺭﮬﯩﻴﻠﻪﺵ ،ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﻪﺵ .ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ،ﺯﻩﺋﯩـﭙﻜﻪ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺳـﻪﮬﯩﮭ ،ﮬﻪﺳـﻪﻥ، ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩــﺶ ﯞﻩ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺷــﺘﯘﺭ ،ﺋﯘﻳﻐــﯘﺭ ﻣﯘﺳــﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺯﻭﺭ ﺑﻮﺷــﻠﯘﻗﻨﻰ ﺗﻮﻟﺪﯗﺭﯗﺷــﺘﯘﺭ ،ﺑﯩــﺮ ﺋﺎﻳﻪﺕ ،ﺑﯩﺮ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﺷﺘﯘﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺭﺍﺩ-ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﺳﯘﻥ .ﺋﺎﻣﯩﻦ! ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯚﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺳﻪﯞﻩﻧﻠﯩﻚ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ، ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﻮﺭﺍﭖ ،ﺗﯜﺯﯨﺘﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﭖ ،ﭘﯩﻜﯩﺮ-ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ،ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ-ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﻪ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ.
ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ »ﺍ« ﺋﻪﻟﯩﻒ ﮬﻪﺭﭘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ
ﻚ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﺕ ﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹾﻓﺘ ﺢ َﻷ ﺣ ٍﺪ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﻚ ﹸﺃ ِﻣ ﺮ ﺖ ﹶﻓﹶﺄﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺑ ﳉﻨ ِﺔ ﹶﻓﹶﺄ ﺳﺘ ﹾﻔِﺘ ﺢ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﳋﹶﺎ ِﺯ ﹸﻥ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺏﺍﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﺗِﻲ ﺑﺎ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ,ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ. .1ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ. ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﯘ :ﻣﻪﻥ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﺎﭼﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﺎﯕﯩﻼ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ ﺩﻩﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﰱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﻣﺸﻖ ( ﻣﻦ ﺻﻨ ﻊ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺴﺘ ِﺢ ﻓﺎ ﻼ ِﻡ ﺍﻟﻨﺒ ﻮ ِﺓ ﺍﻷﻭﻟﹶﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﹶﻢ ﺗ ﺱ ِﻣ ﻦ ﹶﻛ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰉ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻟﺒﺪﺭﻱ. .2ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺑﻪﺩﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺳﯚﺯ› :ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎﯓ، ﺧﺎﻟﯩﻐﯩﻨﯩﯖﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ!‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ﺧﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﺪﺍِﻧﻬﺎ ﻭﺣﻮﺷﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠﻐﺎ ﹶﺛِﻨﻴ ﹶﺔ ﺍﻟ ﻮﺩﺍ ِ ﺸ ﺮ ﺭﺍ ِﻋﻴﺎ ِﻥ ِﻣ ﻦ ﻣ ﺰﻳﻨ ﹶﺔ ﻳﺮِﻳﺪﺍ ِﻥ ﺍ ﹶﳌﺪِﻳﻨ ﹶﺔ ﻳﻨ ِﻌﻘﹶﺎ ِﻥ ِﺑ ﻐﻨ ِﻤ ِﻬﻤﺎ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﻭﺟﻮﻫِﻬﻤﺎ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ. .3ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﮬﺸﻪﺭﮔﺎﮬﻘﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﻣﯘﺯﻩﻳﻨﻪ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﺩﯨﭽﯩﺪﯗﺭ .ﺋﯘﻻﺭ ﻗﻮﻳﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﯞﺍﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﮬﻪﻳﺪﯨﺸﯩﭗ ،ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﻨﻰ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﻮﻕ ﺧﺎﻟﯩﻲ ﺗﺎﭘﯩﺪﯗ .ﺳﻪﻧﯩﻴﻪﺗﯘﻟﯟﻩﺩﺍﺋ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻳﯜﺯﯨﭽﻪ ﻳﯩﻘﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﺭ ﭼﯩﺸﻠﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺇﹶﻟﻴﻬﺎ ﺴ ﹶﻔ ﻌ ﻪ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺟﺎ ﻭ ﺯﻫﺎ ﺍﻟﺘ ﹶﻔ ﻁ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﻳ ﻤﺸِﻲ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﻭﻳ ﹾﻜﺒﻮ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﻭﺗ ﺼﺮﺍ ِ ﳉﻨ ﹶﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﻳ ﻤﺸِﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ﺏ ﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﻱ ﺭ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ﹶﻓﻴ ﹸﻘﻮ ﹸﻝ ﺃ ﲔ ﻭﺍﻵ ِﺧﺮِﻳ ﻦ ﹶﻓﺘ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺷ ﻚ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺃﻋﻄﺎﻧِﻲ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻣﺎ ﺃﻋﻄﺎ ﻩ ﺃﺣﺪﹰﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻷ ﻭِﻟ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﺠﺎﻧِﻲ ِﻣﻨ ِ ﺏ ﻭﻳﻌﺎ ِﻫ ﺪ ﻩ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎِﺋﻬﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﹶﻟ ﻌﻠﱢﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻋ ﹶﻄﻴﺘ ﹶﻜﻬﺎ ﺳﹶﺄﹾﻟﺘﻨِﻲ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﹶﻻ ﻳﺎ ﺭ ﻸ ﺳﺘ ِﻈﻞﱠ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮ ﺠ ﺮ ِﺓ ﹶﻓ َ ﺸ ﺍﻟ ﺴ ﻦ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ﹸﺃ ﺧﺮﻯ ِﻫ ﻲ ﺃ ﺣ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺷ ﺸ ﺮ ﺴﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﻳ ﺻﺒ ﺮ ﻟﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓﻴ ﺴﹶﺄﹶﻟ ﻪ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ ﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ﻚ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺃﹶﻟ ﻢ ﺗﻌﺎ ِﻫ ﺪﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﻭﺃ ﺳﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﺏ ﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ َﻷ ﺷ ﺮ ﻱ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺍﻷُﻭﻟﹶﻰ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺃ ﺻﺒ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ﺴﹶﺄﹶﻟ ﻪ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ َﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﺴﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻌﺎ ِﻫ ﺪ ﻩ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﻳ ﻚ ِﻣﻨﻬﺎ ﺗ ﺴﹶﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻌﻠﱢﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺩﻧﻴﺘ ﺗ ﺏ ﺃ ﺩِﻧﻨِﻲ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﻱ ﺭ ﺴ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺍﻷُﻭﹶﻟﻴﻴ ِﻦ ﹶﻓﻴﻘﻮ ﹸﻝ ﺃ ﳉﻨ ِﺔ ِﻫ ﻲ ﺃ ﺣ ﺏﺍﹶ ﺠ ﺮ ﹲﺓ ِﻋﻨ ﺪ ﺑﺎ ِ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎِﺋﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺮﹶﻓ ﻊ ﻟﹶ ﻪ ﺷ ﺸ ﺮ ﺴﺘ ِﻈﻞﱠ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﻳ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓﻴ
ﺏ ﹶﺃ ﺩﻧِﲏ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺴﹶﺄﹶﻟﻨِﻲ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺑﻠﹶﻰ ﻳﺎ ﺭ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﺃﹶﻟ ﻢ ﺗﻌﺎ ِﻫ ﺪﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺗ ﺏ ِﻣ ﻦ ﻣﺎﺋِﻬﺎ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻸﺳﺘ ِﻈ ﱠﻞ ِﺑ ِﻈﱢﻠﻬﺎ ﻭﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻓ َ ﺏ ﺃ ﺩ ِﺧ ﹾﻠﻨِﻴﻬﺎ ﻱ ﺭ ﳉﻨ ِﺔ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺃ ﺕ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺻﻮﺍ ﺻﺒ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻓﻴ ﺪﻧِﻴ ِﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺃ ﺩﻧﺎ ﻩ ِﻣﻨﻬﺎ ﺳ ِﻤ ﻊ ﺃ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﺑ ﻪ ﻳ ﻌ ﹸﺬ ﺭ ﻩ َﻷﻧ ﻪ ﻳﺮﻯ ﻣﺎ ﻻ ﻻ ﺃ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﲔ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺇﻧﻲ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﺖ ﺭ ﺴﺘ ﻬﺰِﻯ ُﺀ ِﻣﻨﻲ ﻭﹶﺃﻧ ﺏ ﹶﺃﺗ ﻱ ﺭ ﻚ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭ ِﻣﹾﺜﹶﻠﻬﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﹶﻓﻴﻘﻮ ﹸﻝ ﹶﺃ ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﻋ ِﻄﻴ ﻚ ﹶﺃﻳ ﺮﺿِﻴ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻳﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﺎ ﻳ ﻌﺮِﻳﲏ ِﻣﻨ ﻚ ﻭﻟ ِﻜﻨﻲ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﹶﺃﺷﺎ ُﺀ ﻗﺎ ِﺩ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻻ ﺃ ﺳﺘ ﻬﺰِﻯ ُﺀ ِﻣﻨ .4ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﯩﺮﺍﺕ ﻛﯚﯞﺭﯛﻛﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﮔﺎﮪ ﺗﯜﺯ، ﮔﺎﮪ ﻳﯩﻘﯩﻠﯩﭗ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﮔﺎﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﻰ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﺑﻪﻟﮕﻪ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﯩﻦ ﺳﺎﻻﻣﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ)ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ(ﻏﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ› :ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯜﻳﯜﻛﺘﯘﺭ! ﺋﯘ ﻛﺎﺗﺘﺎ ،ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺯﺍﺗﺘﯘﺭ! ،ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺋﻪﯞﯞﻩﻝ-ﺋﺎﺧﯩﺮ ﮬﯧﭻ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﻧﯧﺌﻤﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ‹ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﭖ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ :ﺋﻪﻱ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ! ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺴﯩﺪﺍ ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﯩﻤﯘ ﺳﻮﺭﯨﺸﯩﯔ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘ: ﻳﺎﻕ ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺯﺍﺩﻯ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺯﺍﺩﻯ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﭖ، ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﮔﯜﺯﻩﻟﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﺴﻪﻡ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻤﯩﺪﯨﯔ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯘﻧﻰ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﺴﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﺭﺳﯩﺰﻟﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﭼﻘﺎ ،ﺋﯚﺯﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ) ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ( ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺳﺎﻳﯩﺴﯩﺪﺍ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﭖ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻰ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺋﻪﯞﯞﻩﻟﻘﻰ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﮔﯜﺯﻩﻟﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻛﯚﺭﯛﻧﯩﺪﯗ .ﺋﯘ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻳﯩﺪﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺳﯜﻳﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﭽﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻻﻳﺪﯗ .ﺋﯘﻣﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯚﺯﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﻰ ،ﺋﯘ ﺩﻩﺭﻩﺧﻜﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﯞﺍﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﯟﻩﺗﺴﻪﯓ ﺑﻮﭘﺘﯩﻜﻪﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ؟ ﺳﺎﯕﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﯞﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﻮﺧﺸﯩﺸﯩﺪﻩﻙ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﮬﻪﺳﺴﻪ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﻪﻥ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺑﻪﻧﺪﻩ :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺗﯘﺭﯗﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺯﺍﯕﻠﯩﻖ ،ﻣﻪﺳﺨﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺪﯨﻼ؟ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ :ﻣﻪﻥ ﺳﯧﻨﻰ ﺯﺍﯕﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﯩﺪﯨﻢ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺩﻩﻳﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﺪﹶﻗ ِﺔ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺮﺗ ﺪ ﺃ ﻋﺮﺍﺑِﻴﹰﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺴ ِﻦ ﻭﻻﻭِﻱ ﺍﻟ ﺤ ﻚ ﻭﺍﻟﻮﺍ ِﺷ ﻤ ﹸﺔ ﻭﺍ ﹶﳌ ﻮﺷﻮ ﻣﺔﹸ ﻟ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﺮﺑﺎ ﻭﻣﻮ ِﻛﹸﻠ ﻪ ﻭﻛﺎِﺗﺒ ﻪ ﻭﺷﺎ ِﻫﺪﺍ ﻩ ﺇﺫﹶﺍ ﻋِﻠﻤﻮﺍ ﹶﺫِﻟ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺠ ﺮ ِﺓ ﻣ ﹾﻠﻌﻮﻧﻮ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﻟِﺴﺎ ِﻥ ﻣ ﺍ ِﳍ
.5ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ )ﺋﯚﺳﯜﻡ( ﻳﯧﮕﯜﭼﻰ ،ﯞﻩﻛﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻰ ،ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻰ؛ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻚ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﻪﯓ ﭼﻪﻛﻜﯜﭼﻰ ،ﭼﻪﻛﻜﯜﺯﮔﯜﭼﻰ؛ ﺯﺍﻛﺎﺗﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﮔﯜﭼﻰ؛ ﮬﯩﺠﺮﻩﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﺋﺮﺍﺑﻰ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﯘﺭﺗﻪﺩ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺩﯨﻨﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﻘﯘﭼﻰ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻣﻨﯩﯔ ﺗﯩﻠﯩﺪﺍ ﻟﻪﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ٍﺔ ﻣﺎ ﺳﻘﻰ ِﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓِﺮﹰﺍ ﻛﹶﺄﺳﹰﺎ ( ( ﺡ ﺑﻌﻮ ﺖ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺗ ِﺰ ﹸﻥ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﺟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﻔﹾﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﹶﻟ ﻮ ﻛﹶﺎﻧ ِ ) ﻫﻨﺎﺩ ( ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻣﺮﺓ ﻣﺮﺳﻼ . .6ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺭﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ .ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻢ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﯩﺘﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻦ ﻛﺎﻓﯩﺮﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﻩﮪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺳﯘﻏﺎﺭﻣﺎﻳﺘﺘﻰ« .ﺋﯩﺒﯩﻦ ﻣﺎﺟﻪ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﻪﻧﻨﺎﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻉ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺠِﻠ ﺲ ﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﹶﻤﺎ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻭﹶﺃ ﺟِﻠ .7ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﹶﺃﻧﺎ ﻋﺒ ﺪ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻛﺜﲑ ﻣﺮﺳﻼ ﺠِﻠ ﺲ ﹶﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﹸﻛ ﹸﻞ ﻛﻤﺎ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﻭﹶﺃﺟِﻠ .8ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﻛﻪﺳﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﻳﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﻗﯘﻝ )ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ( ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﻤﻪﻥ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻗﯘﻟﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹶﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﺯﺍ ﹶﻏ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻫ ﻲ ﻭﺍﻳ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺻﺒﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺰﻳ ﹶﻎ ﹶﻗ ﹾﻠ ﺼﺒ ﻦ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺁﻟﻔﻘ ﺮ ﺗﺨﺎﻓﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﹶﻟﺘ ﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﻋﻠﻰ ِﻣﹾﺜ ِﻞ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎ ِﺀ ﹶﻟﻴﹸﻠﻬﺎ ﻭﻧﻬﺎ ﺭﻫﺎ ﺳﻮﺍ ٌﺀ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ . .9ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﯩﻠﻪﺭ ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺟﯧﻨﯩﻢ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ، ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺗﯚﻛﯜﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗﻛﻰ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﮬﻪﻗﺘﯩﻦ ﻣﺎﻳﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ،ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ،ﺋﺎﭘﺌﺎﻕ ﻛﯜﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﭖ ﻛﻪﺗﺘﯩﻢ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺄ ﺭﺑ ٍﻊ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑﻊٍ ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺎﻹﳝﺎ ِﻥ ﺑﺎﷲ ﻭ ﺣ ﺪ ﻩ ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻹِﳝﺎ ﹸﻥ ﺑﺎﷲ ﻭ ﺣ ﺪ ﻩ ﺷﻬﺎ ﺩ ﹸﺓ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺃ ﱠﻥ ﺖ ﳊﻨﺘ ِﻢ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺰﱠﻓ ِ ﺲ ﻣﺎ ﹶﻏِﻨ ﻤﺘ ﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎﻛﹸ ﻢ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺪﺑﺎ ِﺀ ﻭﺍﻟﻨ ِﻘ ِﲑ ﻭﺍ ﹶ ﻼ ِﺓ ﻭﺇِﻳﺘﺎﺀ ﺍﻟﺰﻛﺎ ِﺓ ﻭﺻﻴﺎﻡ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗﺆﺩﻭﺍ ﺧ ﻤ ﺼﹶ ﳏﻤﺪﹰﺍ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻭﺇﻗﹶﺎﻡ ﺍﻟ ﺍ ﺣ ﹶﻔﻈﹸﻮ ﻫ ﻦ ﻭﺃ ﺧِﺒﺮﻭﺍ ِﺑ ِﻬ ﻦ ﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .10ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﻳﻪﻛﻜﻪ-ﻳﯩﮕﺎﻧﻪ ﺩﻩﭖ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻨﯩﯔ ﻧﯧﻤﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﺘﯘﺭ .ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ،ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺶ، ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺵ ،ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺷﺘﯘﺭ .ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﭘﺎﻕ ،ﻛﺎﺳﺎﯓ ،ﻛﯘﺯﺍ ،ﺭﻭﻣﻜﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﺩﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﺘﻪ ،ﺗﯚﺗﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻗﺎﺭﺍﺷﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ .ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻣﯚﺗﯩﺒﻪﺭﺭﺍﻗﻰ ﻗﺎﺯﻯ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﻴﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﯚﺕ» ،ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻨﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺵ« ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺯﺍﻛﺎﺗﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺭﻯ .ﺋﯘﻻﺭ ﻣﯘﺯﻩﺭ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻓﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﯘﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﭼﻘﺎ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯘﻧﻰ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﺗﯩﻠﻐﺎﻥ«. ﺋﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﮬﻪﺝ ﺗﯧﺨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﻐﺎﭼﻘﺎ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ. ﻳﯘﻗﯘﺭﻗﻰ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﺎﺷﺘﯩﻜﻰ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯘ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ،ﮬﺎﺭﺍﻕ ﻳﺎﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﻡ ﮬﺎﺭﺍﻕ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭ ﺋﯩﺪﻯ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﺘﻪ ﺑﻮﻧﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﭖ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﭼﻪﻛﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ .ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻗﺎﭼﯩﯩﻼﺭﺩﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻥ، ﺋﻪﻣﺪﻯ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻣﻪﺱ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻜﻨﻰ ﺋﯩﭽﻤﻪﯕﻼﺭ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ،ﺟﯘﻣﮫﯘﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﭼﺎ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺥ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.
ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﹶﺃﻗِﻴﻤﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻭﺁﺗﻮﺍ ﺍﻟﺰﻛﺎ ﹶﺓ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﺃ ﻋﻄﹸﻮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺑﺄ ﺭﺑ ٍﻊ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﺖ ﻭﺍﻟﻨ ِﻘ ِﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﳊﻨﺘ ِﻢ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺰﱠﻓ ِ ﺲ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻐﻨﺎِﺋ ِﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ﻋﻦ ﺍﻟ ﺪﺑﺎﺀ ﻭﺍ ﹶ ﳋ ﻤ ﺍﹸ .11ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺗﯚﺕ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯩﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ .ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ،ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺷﻘﺎ ،ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻏﻪﻧﯩﻴﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ 5/1ﻧﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺷﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﭘﺎﻕ ،ﻛﺎﺳﺎﯓ ،ﻛﯘﺯﺍ ،ﺭﻭﻣﻜﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﭼﯩﻼﺭﺩﻩ ﻣﯩﯟﻩ ﺳﯜﻳﻰ ،ﺷﻪﺭﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ« ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ِﻞ ﺍﷲ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ﻭ ﹶﻻ ﺼﻤﻮﺍ ِﺑ ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺘ ِ ﺙ .ﹸﺃ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﻼ ٍ ﺙ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋ ﻦ ﹶﺛ ﹶ ﻼ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﹶﺜ ﹶ ﺴ ﻤ ﻌﻮﺍ ﻭﺗﻄِﻴﻌﻮﺍ ِﻟ ﻤ ﻦ ﻭ ﱠﻻ ﻩ ﺍﷲ ﺁ ﻣ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻦ ﻗِﻴ ٍﻞ ﻭﻗﹶﺎﻝ ﻭ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ِﺓ ﺍﻟﺴﺆﺍ ِﻝ ﻭﺇﺿﺎ ﻋ ِﺔ ﺍﳌﹶﺎ ِﻝ ( ( ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ. ﺗ ﹶﻔ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﻭﺗ .12ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺑﯚﻟﯜﻧﯜﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﺎﺭﻏﺎﻣﭽﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﮕﻪ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﻣﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯧﺴﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﯖﻼﺭ )ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ(ﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻳﻤﻪﻥ .ﻣﺎﻟﻨﻰ ﺯﺍﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ،ﻛﯚﭖ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺷﺘﯩﻦ، ﺋﻪﭘﻘﺎﭼﺘﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﻤﻪﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺻ ﻤﺘﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ. ﺴﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﺫ ﹸﻥ ﺍﻟِﺒ ﹾﻜ ِﺮ ﺏ ﻋ ﻦ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺴ ِﻬ ﻦ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﺜﻴﺐ ﺗ ﻌ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁ ِﻣﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨﺴﺎ َﺀ ﰲ ﺃﻧ ﹸﻔ ِ .13ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻮﻱ ﺋﯩﺸﯩﺪﺍ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻣﻪﺳﻠﻪﮬﻪﺕ ﺳﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﯚﺯ ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ ،ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﯗﺷﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻤﺎﺗﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﺴﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﺫﻧﻬﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻣﺮﻭﺍ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻤ ﹶﺔ ﰲ ﻧ ﹾﻔ ِ .14ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »)ﺗﻮﻱ ﺋﯩﺸﯩﺪﺍ( ﻳﯩﺘﯩﻢ ﻗﯩﺰﺩﯨﻨﻤﯘ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺋﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﻏﯩﻨﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺾ ﺍﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻕ ﺑ ﻐ ﺐ ﺍ َﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ﻭﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﻹﳝﺎ ِﻥ ﺣ .15ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻴﻼﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﺋﯩﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﯩﺪﯗﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﺍﹾﺋﺘ ِﻤ ﻦ ﺧﺎ ﹶﻥ ( ( ) ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺏ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﻭ ﻋ ﺪ ﺃ ﺧﹶﻠ ﺙ ﹶﻛ ﹶﺬ ﺙ ﺇﺫﹶﺍ ﺣ ﺪ ﹶ ﻼ ﹲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺁﻳ ﹸﺔ ﺍﳌﹸﻨﺎِﻓ ِﻖ ﹶﺛ ﹶ .16ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﻰ ﺋﯜﭼﺘﯘﺭ :ﻳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺵ ،ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﮕﻪ ﺧﯩﻼﭘﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺰ ﺑﻦ ﻀ ِﺮ ﺖ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﹶﻘﺒ ِﺢ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ﻪ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﺴﻴ ﺖ ﻭﺍ ﹾﻛﺴﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻛﺘ ﺖ ﻭﺃ ﹾﻃ ِﻌﻤﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﹶﻃ ِﻌ ﻤ ﻚ ﺃﻧﻰ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﺣ ﺮﹶﺛ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋ ِ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ .17ﺑﻪﮬﺰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻛﯩﻴﻤﺪﯨﻦ ،ﺋﯘ ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺑﻮﯞﯨﺴﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯧﺘﯩﺰﯨﯔ )ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯔ(ﻏﺎ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﻛﻪﻝ )ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰﻣﯘ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ( ،ﺳﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﻳﯩﺴﻪﯓ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﺑﻪﺭ ،ﻧﯧﻤﻪ ﻛﯧﻴﺴﻪﯓ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﭘﺎﻝ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﻠﻠﯩﻤﺎ ،ﺋﯘﺭﻣﺎ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺠ ﺮ ٍﺓ ﻣﺒﺎ ﺭ ﹶﻛ ٍﺔ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺝ ﻣ ﻦ ﺷ ﺨ ﺮ ﺖ ﻭﺍ ﺩ ِﻫﻨﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﻓﹶﺈﻧ ﻪ ﻳ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘ ِﺪﻣﻮﺍ ﺑﺎﻟ ﺰﻳ ِ .18ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺯﻩﻳﺘﯘﻥ ﻳﯧﻐﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﺎﻱ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ؛ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻏﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺩﻩﺭﻩﺧﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ِﻣﻨ ﻪ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺼ ﺐ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ِ ﺽ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﹶﻃﻴ ﺖ ﻭ ﻣ ﻦ ﻋ ِﺮ ﺠ ﺮ ِﺓ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍﻟ ﺰﻳ ﺸ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘ ِﺪﻣﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ .19ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﻩﻳﺘﯘﻥ ﻳﯧﻐﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﺎﻱ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻛﯩﻤﮕﻪ ﺧﯘﺵ ﭘﯘﺭﺍﻕ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺗﻪﯕﻠﻪﻧﺴﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ
ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﺗﻮﭘﻼﻧﻐﺎﻥ .ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋﺘﻮﺍ ﺍﻟ ﺪ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺇﺫﺍ ﺩﻋِﻴﺘ ﻢ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .20ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﺪ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻰ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺴِ ﲔ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﰲ ﺍ ﹶﳌ ﺼﱢﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋﺬﹶﻧﻮﺍ ﻟﻠﻨﺴﺎ ِﺀ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .21ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻤﯘ ،ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺋ ﹶﺬﻧﻮﺍ ﻟِﻠﻨِﺴﺎ ِﺀ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺇﱃ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﺟ ِﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .22ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻤﯘ ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻌ ﹶﻞ ِﻟﻘﹶﺎِﺗ ِﻞ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﺗ ﻮﺑ ﹰﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰱ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹶﰉ ﺍﷲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .23ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻨﻰ ﻗﻪﺳﺘﻪﻥ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﺗﯩﻠﻨﯩﯔ ﺗﻪﯞﺑﯩﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﹾﺮ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻒ ﻋﹶﻠﻴ ﺨﺘﹶﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻰ ﺍﷲ ﻭﺍﳌﹸﺆ ِﻣﻨﻮ ﹶﻥ ﺃﻥ ﻳ .24ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﺑﯘﺑﻪﻛﺮﻯ! ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ِﻙ ( ( ﺴﻠِﻢ ﻭﺗﺒ ﺮﹸﺃ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼ ﺢ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻣ ﻼ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻜﺘﻮﺑ ﹶﺔ ﻭﺗﺆﺗِﻲ ﺍﻟ ﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﻭﺗﻨ ﺼﹶ ﺸ ِﺮ ﻙ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﺗﻘِﻴ ﻢ ﺍﻟ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺒ ﺪ ﺍﷲ ﹶﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﺎِﻳ ﻌ ) ﺣﻢ ﻥ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ .25ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﭘﻪﺭﺯ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ، ﺯﺍﻛﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ،ﺷﯧﺮﯨﻚ ﺋﻪﻗﯩﺪﯨﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻠﯩﻨﯩﺸﯩﯖﻐﺎ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺮﻛﹸﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺴِ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﺰﻧﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﹾﻘﺘﻠﹸﻮﺍ ﺃ ﻭ ﹶﻻ ﺩ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺄﺗﻮﺍ ِﺑﺒ ﻬﺘﺎ ٍﻥ ﺗ ﹾﻔﺘﺮﻭﻧ ﻪ ﺑﻴ ﻦ ﺃﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﺎِﻳﻌﻜ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﹶﻻ ﺗ ﻚ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓﺄﹸ ِﺧ ﹶﺬ ِﺑ ِﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻛﻔﱠﺎﺭ ﹲﺓ ﻭ ﹶﻃﻬﻮ ﺭ ﻭﺃ ﺭ ﺟِﻠ ﹸﻜ ﻢ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﻌﺼﻮﱐ ﰲ ﻣ ﻌﺮﻭﻑ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﻓﱠﻰ ِﻣﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻓﹶﺄ ﺟ ﺮ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭ ﻣ ﻦ ﺃﺻﺎﺏ ِﻣ ﻦ ﺫِﻟ ﻚ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺇﻥ ﺷﺎ َﺀ ﻋ ﱠﺬﺑ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷﺎ َﺀ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻭ ﻣ ﻦ ﺳﺘ ﺮ ﻩ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹶﺬِﻟ .26ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ،
ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻠﯩﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﺳﺎﻡ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﯩﻲ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻪﻳﺌﯩﺘﯩﮕﻪ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﺟﯩﺮﻯ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﺪﯗﺭ ،ﻛﯩﻢ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﻻﻧﺴﺎ ﺑﯘ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻐﺎ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﯧﭙﯩﭗ ﺋﯘ ﺟﺎﺯﺍﻻﻧﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﺪﯗﺭ .ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﻼﻳﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﺪﺃ ِﺑ ﻤ ﻦ ﺗﻌﻮ ﹸﻝ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ .27ﮬﻪﻛﯩﻴﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﻪﻳﺮﻯ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻧﻨﻰ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪﯕﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﯩﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻀ ﹶﻞ ﻋ ﻦ ﺫِﻱ ﹶﻗﺮﺍﺑِﺘ ﻚ ﻓﹶﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﻚ ﹶﻓِﻠﺬِﻱ ﹶﻗﺮﺍﺑِﺘ ﻀ ﹶﻞ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻋ ﻦ ﺃ ﻫِﻠ ﻚ ﻓﹶﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﻀ ﹶﻞ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻓﹶﻸ ﻫِﻠ ﻕ ﻋﹶﻠﻴﻬﺎ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻓ ﺼ ﺪ ﻚ ﹶﻓﺘ ﺴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﺪﹾﺃ ِﺑﻨﻔﹾ ِ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻓﹶﻬ ﹶﻜﺬﹶﺍ ﻭﻫ ﹶﻜﺬﹶﺍ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ .28ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﻪﻳﺮﻯ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻧﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼ ،ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ،ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ-ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﯖﻐﺎ، ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻨﻤﯘ ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﺭﯗﻕ-ﺗﯘﻏﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻐﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻨﻤﯘ ﺋﯧﺸﯩﻨﺴﺎﯓ ﺋﺎﯞﯗﻻﺭ ،ﻣﺎﯞﯗﻻﺭﻏﺎ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﺘﯩﻜﻰ ﻗﻮﻟﯘﻡ-ﻗﻮﺷﻨﯩﻼﺭﻏﺎ( ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .29ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭘﯧﺸﯩﻦ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ )ﮬﺎﯞﺍﻧﻰ( ﺳﻮﯞﯗﺗﯘﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﺥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺑﻦ ﳐﺮﻣﺔ ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ﻓﹶﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ِﺓ ﺍ ﹶ ﻣﻮﺳﻰ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ .30ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ )ﮬﺎﯞﺍﻧﻰ( ﺳﻮﯞﯗﺗﯘﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﺎﯞﺍﻧﯩﯔ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻣﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯨﻨﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪﺗﯩﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺳﻪﻓﯟﺍﻧﺪﯨﻦ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎﺩﯨﻦ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩﺗﯩﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺟﺎﺑﺮﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﯘﻏﯩﻴﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺷﯘﺋﺒﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺍﻟ ِﻔﹶﺌ ﹸﺔ ﺍﻟﺒﺎ ِﻏﻴ ﹸﺔ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺸ ﺮ ﻋﻤﺎ ﺭ ﺗ ﹾﻘﺘﹸﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .31ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﻣﻤﺎﺭ ،ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺳﯩﻨﻰ ﮬﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻥ ﮔﻮﺭﻭﮪ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯗ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ﹶﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﻫ ﻲ ﻧﺎﺭِﻱ ﹸﺃ ﺳﱢﻠﻄﹸﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪِﻱ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ِﻟﺘﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺣ ﱠﻈ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ.
.32ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻏﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﯘﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺑﻪﺩﻩﻝ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺑﯘ ﻛﯧﺴﻪﻟﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻼ ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩﻣﮕﻪ ﺳﺎﻟﯩﻤﻪﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻠﱢﻲ ﻫﺬِﻩ ﺍﻟﺴﺎ ﻋ ﹶﺔ ﹶﻏﻴ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ﺱ ﻳ ﺲ ﺃﺣ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺸﺮﻭﺍ ﺇ ﱠﻥ ﻣِﻦ ِﻧ ﻌ ﻤ ِﺔ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺃﻧ ﻪ ﹶﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .33ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻧﯧﺌﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﯧﭽﻜﯩﻢ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯩﯟﺍﺗﯩﺴﯩﻠﻪﺭ .«.ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀﻠﱠﻮﺍ ﺑﻌ ﺪ ﻩ ﺃﺑﺪﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ( ﺴ ﹸﻜﻮﺍ ﺑﻪ ﻓِﺈﻧ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻟ ﻦ ﺗ ﻬﹶﻠﻜﹸﻮﺍ ﻭﹶﻟ ﻦ ﺗ ِ ﺸﺮﻭﺍ ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻃﹶ ﺮﹸﻓ ﻪ ِﺑﻴ ِﺪ ﺍﷲ ﻭ ﹶﻃ ﺮﹸﻓ ﻪ ﺑِﺄﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﺘ ﻤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ .34ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﯘﯕﻼﺭﺩﺍ .ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯘﺳﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯧﺴﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻣﻪﯕﮕﯜ ﮬﺎﻻﻙ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺴﯩﻠﻪﺭ، ﺋﯧﺰﯨﭙﻤﯘ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹶﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ﺸﺮﻭﺍ ﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ َﺀ ﹸﻛ ﻢ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﺻﺎﺩِﻗﹰﺎ ﺑِﻬﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺸﺮﻭﺍ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .35ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭ ،ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﭼﯩﻦ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﯨﻦ، ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹰﺔ ﻭ ﻫ ﻢ ﻀﻮﺍ ﹶﻓﺮِﻳ ﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻳﺒﺎﻫِﻲ ِﺑ ﹸﻜ ﻢ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﻋِﺒﺎﺩِﻱ ﻗﺪ ﹶﻗ ﺸﺮﻭﺍ ﻫﺬﺍ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ﻗﺪ ﹶﻓﺘ ﺢ ﺑﺎﺑﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺃﺑﻮﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ ﻳﻨﻈﺮﻭ ﹶﻥ ﹸﺃ ﺧﺮﻯ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ .36ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﺎﺧﺘﺎﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯞﺍﺗﯩﺪﯗ :ﻗﺎﺭﺍﯕﻼﺭ ،ﺑﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﺯﻧﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﺯﮔﻪ ﺋﯩﻨﺘﯩﺰﺍﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺗﯘﺭﯨﯟﺍﺗﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺚﺍ ﹶ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﺧﺒ ﹶ ﺐ ﺧﻄﹶﺎﻳﺎ ﻩ ﻛﻤﺎ ﺗ ﹾﺬ ِﻫ ﺴِﻠ ِﻢ ﻳ ﹾﺬ ِﻫ ﺽ ﺍ ﹸﳌ ﺸﺮِﻱ ﻳﺎ ﺃ ﻡ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﻓﺈ ﱠﻥ ﻣ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ِ .37ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﻻﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﻻﺋ ،ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺋﻮﺕ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﯩﯔ ﺩﯦﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺗﺎﺯﯨﻼﭖ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺸ ﹸﺔ ﺃﻣﺎ ﺍﷲ ﻓﻘﺪ ﺑﺮﺃ ِﻙ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺸﺮِﻱ ﻳﺎ ﻋﺎِﺋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ِ .38ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ،ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﯩﻨﻜﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﺑﯚﮬﺘﺎﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻠﯩﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﻢ ( ( ) ﻕ ﺣﻢ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﳋِ ﺾ ﺍﻟ ﺮﺟﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻷﹶﻟ ﺪ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ﻐ .39ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ،ﺩﺍﯞﺍﺧﻮﺭ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯗﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺩ ﻡ ﺍﻣﺮِﻯ ٍﺀ ﺑﻐﻴ ِﺮ ﺣ ﻖ ِﻟﻴ ﻬﺮِﻳ ﻖ ﺩ ﻣ ﻪ ( ( ﻼ ِﻡ ﺳﻨ ﹶﺔ ﺍﳉﹶﺎ ِﻫِﻠﻴ ِﺔ ﻭ ﻣﻄﱠِﻠ ﺤ ﺪ ﰲ ﺍﳊﹶ ﺮ ِﻡ ﻭ ﻣﺒﺘ ٍﻎ ﰲ ﺍﻹ ﺳ ﹶ ﺱ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺛﻼﹶﺛ ﹲﺔ ﻣ ﹾﻠ ِ ﺾ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ ﻐ ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .40ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯜﭼﺘﯘﺭ -1 :ﮬﻪﺭﻩﻣﺪﻩ ﮬﻪﻗﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻟﯘﭖ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ -2 ،ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﯩﺪﺍ ﺟﺎﮬﯩﻠﯩﻴﻪﺕ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ -3 ،ﮬﻪﻗﺴﯩﺰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﯧﻨﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺮﻭ ﹶﻥ ِﺑﻀﻌﻔﺎِﺋ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺣﺐ ﺟﺪ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﻀ ﻌﻔﹶﺎ َﺀ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺗ ﺮ ﺯﻗﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﺗﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻐﻮﻧِﻲ ﺍﻟ .41ﺋﻪﺑﯘﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭﻧﻰ ﺋﯩﺰﺩﻩﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺭﯨﺰﻕ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﺎﺭﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻗ ﹲﺔ ﻭﻋ ﻮ ﹸﻥ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﻓﺎﻟ ﹶﻜِﻠ ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﻄﻴﺒ ﹸﺔ ﻳﺘ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺑِﻬﺎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺼ ٍﻞ ﻋﻠﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ِﺳﺘﻮ ﹶﻥ ﻭﺛﹶﻼﺛﹸﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ﻣ ﹾﻔ ِ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺻ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﻭﺇِﻣﺎ ﹶﻃ ﹸﺔ ﺍﻷﺫﹶﻯ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻄﱠﺮﻳ ِﻖ ﺴﻘِﻴﻬﺎ ﺸ ﺮﺑ ﹸﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﻳ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺃﺧﺎ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻲ ِﺀ ﺻﺪﻗ ﹲﺔ ﻭﺍﻟ .42ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﯩﺪﺍ 360ﺑﻮﻏﯘﻡ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯﻣﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺸﻤﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﺑﯩﺮﺍﯞﻏﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﯘﺗﯘﻡ ﺳﯘﻣﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ،ﻳﻮﻟﺪﯨﻦ ﺯﯨﻴﺎﻧﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﺸﻤﯘ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ )ﮬﯧﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ(« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻡ ﻣﻨ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﻮﺳﻰ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﹸﺃ ﺧ ِ ﻋﺒﺎﺱ ﻭ ﻋﻦ ﺃﰉ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﻌﺮﻯ .43ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﻣﺸﯩﺮﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺷﯘ ﻗﻪﯞﻣﺪﯨﻦ ﮬﯧﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻼﺭ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﺎﻟﯩﻚ
ﺋﻪﺷﺌﻪﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ،ﻳ ﻌﻨِﻲ ِﻣ ﻦ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ( ( ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ ﺃ ﻭ ﹸﻝ ﺷﺎﺭ ٍ .44ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﺳﯜﻳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻨﺎ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ ﻣﺆﻣِﻨﺎ ِﻥ ﻫِﺸﺎ ﻡ ﻭﻋﻤﺮﻭ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺣﻢ ﻙ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .45ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ»:ﺋﺎﺳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﮬﯩﺸﺎﻡ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ،ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ( ( ) ﲰﻮﻳﻪ ﰲ ﻓﻮﺍﺋﺪﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰉ ﺳﻌﻴﺪ ﻚ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨ ﱠﻔ ﺡ ﻋ ﻦ ﻓِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺑ ِﻦ ﺍﻟ ﹶﻘ ﺪ .46ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﺎﭼﯩﻨﻰ ﺋﺎﻏﺰﯨﯖﺪﯨﻦ ﻧﯧﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺗﯩﻦ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺳﻪﻣﯟﻩﻳﮫﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺑﻮﻫﻤﺎ ﺧﻴ ﺮ ِﻣﻨ ﻬﻤﺎ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﻱ ﻫﺬﺍﻥ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑﻨﺎ .47ﺋﻪﻟﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ ﻳﻪﻧﻰ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺋﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻂ ﺇ ﱠﻻ ﺍﺧﺘﺎ ﺭ ﺍﻷ ﺭ ﺷ ﺪ ِﻣﻨﻬﻤﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻣﺮﺍ ِﻥ ﹶﻗ ﱡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺑ ﻦ ﺳ ﻤﻴ ﹶﺔ ﻣﺎ ﻋ ِﺮ .48ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﻪﻳﻴﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﺷﻘﺎ ﺩﯗﭺ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘ ﺋﻪﯓ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺸ ﻤ ﲏ ﻻ ﺗ ﺮﻣﻮﺍ ﺟ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﻌ ﹶﻘﺒ ِﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻊ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑ .49ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺋﻰ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ، ﺋﻪﻗﻪﺑﻪ ﺗﯧﺸﯩﻨﻰ ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﺎﺗﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﺮﲪ ِﻦ ﺑ ﻦ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺍﻟ ﺰﺑﻴ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﺤ ﹸﺔ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﹶﻃ ﹾﻠ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋِﻠ ﻲ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﻋﺜﹾﻤﺎ ﹸﻥ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻋﻤ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺑﻜ ٍﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﳉﺮﺍﺡ ﰲ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺑﻮ ﻋﺒﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺑ ﻦ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﺳﻌِﻴ ﺪ ﺑ ﻦ ﺯﻳ ٍﺪ ﰲ ﺍ ﹶ ﺹﰲﺍﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭ ﺳ ﻌ ﺪﺑ ﻦ ﺃﺑِﻲ ﻭﻗﱠﺎ ٍ ﻑﰲﺍﹶ ﻋ ﻮ ٍ ﺯﻳﺪ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ .50ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺍﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﻑ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺯﯗﺑﻪﻳﺮ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺭﺍﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﻑ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺳﻪﺋﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﯞﻩﻗﻘﺎﺱ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺑﻪﻳﺪﻩ
ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﺭﺍﮪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﲔ ﻭﺍ ﹸﳌ ﺮ ﺳِﻠ ﲔ ﻭﺍﻵ ِﺧﺮِﻳ ﻦ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻨِﺒﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﻭﻋ ﻤ ﺮ ﺳﻴﺪﺍ ﹸﻛﻬﻮ ِﻝ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﳉﻨ ِﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﻷ ﻭِﻟ ﺃﰊ ﺟﺤﻴﻔﺔ ) ﻉ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ .51ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ،ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭ -ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ -ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﻪﺑﯘ ﺟﯘﮬﻪﻳﻔﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺟﺎﺑﯩﺮ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺧﻴ ﺮ ﺃ ﻫﻠِﻲ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﺒﺔ ﺍﻟﺒﺪﺭﻱ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺑﻮ ﺳﻔﹾﻴﺎ ﹶﻥ ﺑ ﻦ ﺍﳊﺎ ِﺭ ِ .52ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻪﺑﺒﻪ ﺑﻪﺩﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘ ﺳﯘﻓﻴﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
》ﺋﻪﺗﺎ《 ﺋﻪﻟﯩﻒ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﺳﻪﮬﯩﮭ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ. ﺴﻜِﻴﻨ ﹸﺔ ﳋﻴﻼ ُﺀ ﰲ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻹِﺑ ِﻞ ﻭﺍﻟ ﺨ ﺮ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﹾﻜ ﻤ ﹸﺔ ﻳﻤﺎِﻧﻴ ﹲﺔ ﻭﺍﻟ ﹶﻔ ﻕ ﺃ ﹾﻓِﺌ ﺪ ﹰﺓ ﻭﺃﹾﻟﻴ ﻦ ﹸﻗﻠﹸﻮﺑﹰﺎ ﺍﻹﳝﺎ ﹸﻥ ﻳﻤﺎ ٍﻥ ﻭﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﻴ ﻤ ِﻦ ﻫ ﻢ ﺃ ﺭ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎ ﺭ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟ ﻐﻨ ِﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .53ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺩﯨﻠﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ،ﻣﯘﻻﻳﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ ،ﮬﯧﻜﻤﻪﺕ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ .ﭼﻮﯕﭽﯩﻠﯩﻖ ،ﻣﯘﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯩﺮﻟﯩﻚ ﺗﯚﮔﻪ ﺋﻪﮬﻠﯩﺪﻩ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ،ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﯧﺴﯩﻘﻠﯩﻖ ﻗﻮﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﺪﻩ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﹾﻜ ﻤ ﹸﺔ ﻳﻤﺎِﻧﻴ ﹲﺔ ( ( ) ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻕ ﺃ ﹾﻓِﺌ ﺪ ﹰﺓ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻘ ﻪ ﻳﻤﺎ ٍﻥ ﻭﺍ ِ ﻒ ﹸﻗﻠﹸﻮﺑﹰﺎ ﻭﺃ ﺭ ﺿ ﻌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﻴ ﻤ ِﻦ ﻫ ﻢ ﺃ .54ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﻳﻪﻣﻪﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺩﯨﻠﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ،ﻣﯘﻻﻳﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ .ﻓﯩﻘﮫﻰ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ ،ﮬﯧﻜﻤﻪﺕ ﻳﻪﻣﻪﻧﺪﻩ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﺤِﻴ ِﻢ ﻭﺗ ﻐ ﱡﻞ ﻓِﻴﻪ ﻣ ﺮ ﺩ ﹸﺓ ﺏﺍﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺗ ﻐﹶﻠ ﻖ ﻓِﻴ ِﻪ ﺃﺑﻮﺍ ﺏﺍﹶ ﺽ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺻِﻴﺎ ﻣ ﻪ ﺗ ﹾﻔﺘ ﺢ ﻓِﻴﻪِ ﺃﺑﻮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺷ ﻬ ﺮ ﺭﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﺷ ﻬ ﺮ ﻣﺒﺎ ﺭ ﻙ ﹶﻓ ﺮ ﻒ ﺷ ﻬ ٍﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ِﺮ ﻡ ﺧﻴﺮﻫﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺣ ِﺮ ﻡ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﲔ ﻭﻓﻴ ِﻪ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹲﺔ ِﻫ ﻲ ﺧﻴ ﺮ ِﻣﻦ ﹶﺃﹾﻟ ِ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃ ِ .55ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺋﺎﻱ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﺷﻨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﭗ ،ﺩﻭﺯﺍﺥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺗﺎﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺟﯩﻦ-ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﯘﺕ-ﻗﻮﻝ ،ﺑﻮﻳﯘﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺗﺎﻗﺎﻕ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺪﺍ
ﺑﯩﺮ ﻛﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ 1000ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﻪﻣﻤﯩﺪﯨﻦ ﻣﻪﮬﺮﯗﻡ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕﻻ ﺸ ﹶﻔﺎ ﻋ ﹶﺔ ﻭ ِﻫ ﻲ ِﻟ ﻤ ﻦ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺸﻔﹶﺎ ﻋ ِﺔ ﻓﺎ ﺧﺘ ﺮ ﳉﻨﺔ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﻟ ﻒ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﺍ ﹶ ﺼ ﺨﻴ ﺮﻧِﻲ ﺑﻴ ﻦ ﺃ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ِﺧ ﹶﻞ ِﻧ ﺕ ِﻣ ﻦ ﻋﻨ ِﺪ ﺭﺑﻲ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﺁ ٍ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ) ﺕ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻷﺷﺠﻌﻲ ﻳ .56ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ،ﺋﻪﯞﻑ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺷﺎﭘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﺎﻟﻠﯩﺸﯩﻤﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺷﺎﭘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ ،ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺷﺎﭘﺎﺋﯩﺘﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯚﻟﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ﺕ ﻭ ﻣﺤﺎ ﻋﻨ ﻪ ﻋ ﺴﻨﺎ ِ ﺸ ﺮ ﺣ ﺐ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻪ ِﺑﻬﺎ ﻋ ﻼ ﹰﺓ ﹶﻛﺘ ﺻﹶ ﻚ ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺻﻠﱠﻰ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ﺭﺑﻲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻣ ﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺁ ٍ ﺕ ﻭ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ِﻣﺜﹾﻠﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ. ﺸ ﺮ ﺩﺭﺟﺎ ٍ ﺕ ﻭﺭﹶﻓ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﺳﻴﺌﺎ ٍ .57ﺋﻪﺑﯘ ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ-ﺳﺎﻻﻡ( ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﯩﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﭗ ،ﺋﻮﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﺭﺗﯩﯟﯨﺴﯩﻨﻰ 10ﺩﻩﺭﯨﺠﻪ ﻛﯚﺗﯜﺭﯨﺪﯗ .ﺷﯘ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ-ﺳﺎﻻﻡ(ﻧﯩﯔ ﺋﻮﺧﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺠ ٍﺔ ( ( )ﺣﻢ ﺥ ﺩ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ. ﺻ ﱢﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺍﺩِﻱ ﺍ ﹸﳌﺒﺎ ﺭ ِﻙ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍﻟ ﻌﻘِﻴ ﻖ ﻭﹸﻗ ﹾﻞ ﻋ ﻤ ﺮ ﹲﺓ ﰲ ﺣ ﺕ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨﺪ ﺭﺑﻲ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﱠﻠﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﺁ ٍ .58ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺑﯘ ﻣﯘﺑﺎﺭﻩﻙ ﺟﺎﻳﺪﺍ -ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﻗﯩﻴﻘﺘﺎ -ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﯚﻣﺮﻩ ﮬﻪﺝ ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺟﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ )ﻳﻪﻧﻰ ﮬﻪﺝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻣﺮﯨﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﭖ ﮬﻪﺟﺠﻰ ﻗﯩﺮﺍﻥ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ( ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﻊ ﻳ ﺪ ﻩ ﺖ ﻻ ﹶﻓ ﻮ ﺼ ﻢ ﺍﳌﹶﻸ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺨﺘ ِ ﺤ ﻤ ﺪ ﻫ ﹾﻞ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﻓِﻴ ﻢ ﻳ ﺴ ِﻦ ﺻﻮ ﺭ ٍﺓ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﱠﻠﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﺭﺑﻲ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﺃ ﺣ ﺼ ﻢ ﺍﳌﹶﻸ ﺍﻷﻋﻠﹶﻰ ﺨﺘ ِ ﺤ ﻤ ﺪ ﻫ ﹾﻞ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﻓِﻴ ﻢ ﻳ ﺽ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺕ ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺴ ﻤﻮﺍ ِ ﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟ ﺕ ﺑ ﺮ ﺩﻫﺎ ﺑﻴ ﻦ ﹶﺛ ﺪﻳﻲ ﹶﻓ ﻌِﻠ ﻤ ﺑﻴ ﻦ ﹶﻛِﺘ ﹶﻔ ﻲ ﺣﺘﻰ ﻭ ﺟ ﺪ ﻍ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ ِﺀ ﰲ ﺕ ﻭِﺇﺳﺒﺎ ﹸ ﳉﻤﺎﻋﺎ ِ ﺸ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﹾﻗﺪﺍ ِﻡ ﺇﱃ ﺍ ﹶ ﺕ ﻭﺍ ﹶﳌ ﺼﻠﹶﻮﺍ ِ ﺚ ﰲ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﺟ ِﺪ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﺕ ﺍﳌ ﹾﻜ ﹸ ﺕ ﻭﺍﻟ ﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎﺭﺍ ﺖ ﻧ ﻌ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎﺭﺍ ِ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺻﱠﻠﻴ ﺨﻴ ٍﺮ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺧﻄِﻴﹶﺌِﺘ ِﻪ ﹶﻛﻴ ﻮ ِﻡ ﻭﹶﻟ ﺪﺗ ﻪ ﺃ ﻣ ﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﳏ ﻤ ﺪ ﺇﺫﺍ ﺕ ِﺑ ﺨﻴﺮٍ ﻭﻣﺎ ﺵ ِﺑ ﻚ ﻋﺎ ﺖ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻞ ﺫِﻟ ﺻ ﺪ ﹾﻗ ﺍﳌﹶﻜﺎ ِﺭ ِﻩ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻀﻨِﻲ ﺕ ِﺑﻌِﺒﺎ ِﺩ ﻙ ِﻓﺘﻨ ﹰﺔ ﻓﺎ ﹾﻗِﺒ ﺏ ﻋﻠ ﻲ ﻭﺇﺫﹶﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ﲔ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻐ ِﻔ ﺮ ﱄ ﻭﺗ ﺮ ﺣ ﻤﻨِﻲ ﻭﺗﺘﻮ ﺐ ﺍﳌﹶﺴﺎ ِﻛ ﺕ ﻭ ﺣ ﺕ ﻭﺗ ﺮ ﻙ ﺍ ﹸﳌﻨﻜِﺮﺍ ِ ﳋﻴﺮﺍ ِ ﻚ ِﻓ ﻌ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﺱ ﻧِﻴﺎ ﻡ ( ( ) ﻋﺐ ﺣﻢ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺕ ِﺇﻓﹾﺸﺎ ُﺀ ﺍﻟﺴﻼ ِﻡ ﻭﺇِﻃﻌﺎ ﻡ ﺍﻟ ﱠﻄﻌﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻔﺘﻮ ٍﻥ ،ﻭﺍﻟ ﺪﺭﺟﺎ ﺇﻟﹾﻴ ﻋﺒﺎﺱ .59ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻪﺑﺎﺭﻩﻙ ﯞﻩﺗﻪﺋﺎﻻ ﺋﻪﯓ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺳﯜﺭﻩﺗﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ، ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺩﻩﺗﺎﻻﺵ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﻪﻥ؟ ﻣﻪﻥ ،ﻳﺎﻕ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﻏﯩﻘﯩﻢ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻗﻮﻳﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻛﯚﻛﺴﯜﻡ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ
ﺳﻮﻏﯘﻕ ﺑﯩﺮ ﺳﯧﺰﯨﻤﻨﻰ ﺳﻪﺯﺩﯨﻢ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ-ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﻠﺪﯨﯖﻤﯘ؟ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ،ﮬﻪﺋﻪ ﺑﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺩﻩﺗﺎﻻﺵ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﻟﯩﺸﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺳﯜﺷﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﻜﻪﻥ .ﮔﯘﻧﺎﮬﻘﺎ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﺵ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﻣﻠﻪﺭ، ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﺘﯩﻤﯘ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺩﯦﺪﯨﯔ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﻛﯩﻢ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﭖ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺗﯘﻏﻘﺎﻥ ﻛﯜﻧﺪﯨﻜﯩﺪﻩﻙ ﭘﺎﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ،ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﭼﯧﻐﯩﯖﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻞ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ! ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺸﻨﻰ، ﻣﯩﺴﻜﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﺷﻨﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺗﻪﯞﺑﻪﻣﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﭘﯩﺘﻨﻪ ،ﺳﯩﻨﺎﻕ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﯩﻼ ﻣﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﯩﻠﻰ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﺴﯩﻠﻪ‹ .ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺳﯜﺷﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ :ﺳﺎﻻﻣﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﭼﻼﺭﻏﺎ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺑﯧﺮﯨﺶ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯘﺧﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯘﺭ ،ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﺯﺯﺍﻕ ،ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯜﻣﻪﻳﺪﻟﻪﺭ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟﻄﱠﺎﻋﻮ ﹶﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻓﺎﻟﻄﺎﻋﻮ ﹸﻥ ﺷﻬﺎ ﺩﹲﺓ ﻷ ﻣﺘِﻲ ﳊﻤﻰ ﰲ ﺍﳌﹶﺪﻳﻨ ِﺔ ﻭﺃ ﺭ ﺳﻠﹾ ﺖﺍﹸ ﺴ ﹾﻜ ﳊﻤﻰ ﻭﺍﻟﻄﱠﺎﻋﻮ ِﻥ ﻓﹶﺄ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺑﺎ ﹸ ﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻓِﺮﻳ ﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺴﻴﺐ ﻭ ﺭ ﺣ ﻤ ﹲﺔ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﻭ ِﺭ ﺟ .60ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺳﻪﻳﯩﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﺎﯕﺎ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﺘﻤﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻨﻰ ﻣﻪﺩﯨﻴﻨﯩﺪﻩ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﻪﻟﻨﻰ ﺷﺎﻣﻐﺎ ﺋﻪﯞﻩﺗﺘﯩﻢ ،ﯞﺍﺑﺎ ﻛﯧﺴﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺭﻩﮬﻤﻪﺗﺘﯘﺭ ،ﻛﺎﭘﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻴ ﻦ ﻭﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺑﺘ ﺮﺑ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺮﺑِﺘ ِﻪ ﺣﻤﺮﺍ َﺀ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﳊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻓﺄ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ﺃ ﱠﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﺳﺘ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺍﺑﻨِﻲ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﲏ ﺍ ﹸ ﺑﻨﺖ ﺍﳊﺎﺭﺙ .61ﺋﯘﻣﻤﯘ ﻓﻪﺯﻝ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ ﮬﯜﺳﻪﻳﯩﻨﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯨﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻣﺎﯕﺎ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺗﯘﭘﺮﺍﻗﻨﻰ ﺋﻪﻛﯩﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺤﺎﺑِﻲ ﻭﻣ ﻦ ﻣﻌِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺮﹶﻓﻌﻮﺍ ﺃﺻﻮﺍﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﹾﻠِﺒﻴ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ 4ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﹶﺄ ﻣ ﺮﻧِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﺁ ﻣ ﺮ ﺃ ﺧﻼﺩ .62ﺳﺎﺋﯩﺐ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﻟﻼﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﮬﻪﺟﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻟﺒﯩﻴﻨﻰ ﻳﻮﻗﯩﺮﻯ ﺋﺎﯞﺍﺯﺩﺍ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺩﺍﺭﻣﻰ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﺸﺮﱐ ﺃﻥﱠ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﺒ .63ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﺖ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﳉﻨ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﻚ ﻻ ﻳ ﺕ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺸ ﺮﻧِﻲ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﱐ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﺒ ﻕ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ .64ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﯚﻟﺴﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﺳﹶﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﻓﺈﻥ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄﻴ ﻖ ﻑ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﺖ ﺃﺳﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﺇﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄِﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮﹶﻓﻴ ِﻦ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﺖ ﺃﺳﺄ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻣﻌﺎﻓﺎﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻐ ِﻔ ﺮﺗ ﻪ ﻭﺇ ﱠﻥ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻻ ﺗﻄﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﱠﰒ ﻑ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻼﹶﺛ ِﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﻚ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﹶﺛ ﹶ ﺟﺎﺀَﱐ ﺍﻟﺜﱠﺎﻟِﹶﺜ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻘﺮِﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﻑ ﹶﻗ ﺮﺅﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺎﺑﻮﺍ ( ( ) ﻡ ﺩ ﻑ ﻓﹶﺄﻳﻤﺎ ﺣ ﺮ ٍ ﻚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺳﺒ ﻌ ِﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﺟﺎ َﺀﻧِﻲ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ﹶﺔ ﻓﻘﺎﻝ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻘﹾﺮﻯ َﺀ ﹸﺃ ﻣﺘ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ .65ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﺩﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻧﻜﻰ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ، ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﺎﻗﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻧﻜﻰ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﯩﻤﯘ ﺗﺎﻗﻪﺕ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﺳﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯖﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮬﻪﺭﭖ ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﻪﺑﯩﻠﻪ ﻟﯘﻏﯩﺘﻰ ،ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺗﯩﻠﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﯩﺌﺮﺍﭖ ،ﺗﺎﯞﯗﺵ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﻰ ﻗﻮﻳﯘﺵ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﻣﻪﻧﯩﮕﻪ ﺩﻩﺧﻠﻰ -ﺗﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺑﺎﺭ .ﮬﺎﻻﻝ -ﮬﺎﺭﺍﻡ ،ﻣﯩﺴﺎﻝ ،ﺋﯩﺒﺮﻩﺕ ،ﺗﺎﺭﯨﺦ ﯞﻩ ﺋﯩﺰ ،ﻗﻮﺭﻗﯘﺗﯘﺵ ،ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯗﺵ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﻪﺭﻧﻰ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺋﯚﺯ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﯨﺪﻩ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮬﻪﺭﭘﻨﻰ ﮬﺎﻻﻝ-ﮬﺎﺭﺍﻡ ﺩﯦﺴﻪ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﺸﯩﺪﯗ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﺑﯩﺮﻧﻰ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ،ﺑﯩﺮﻧﻰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺩﻩﭖ
ﮬﺎﻻﻝ ﯞﻩ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺑﯘ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﻪﻧﭽﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺗﺎﯞﯗﺵ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﺮﻯ ﺧﺎﻻﺱ ،ﺯﯨﺮ ﺯﻩﯞﻩﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ .ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻻﺭ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺗﻮﭘﻼﭖ ،ﺑﯩﺮﻻ ﮬﻪﺭﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﺘﻰ ،ﺑﯘ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭘﻨﻰ ،ﺟﯧﺪﻩﻝ-ﻣﺎﺟﯩﺮﺍﻻﺭﻧﻰ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﻪﭖ ،ﺳﻪﻥ ﻛﺎﭘﯩﺮ ،ﺳﻪﻥ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﯦﻴﯩﺸﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯜﮔﻪﺗﺘﻰ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﯩﺴﻼﻡ ﭘﯧﺸﯟﺍﺳﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺗﻪﻳﻤﯩﻴﻴﻪ ،ﻣﺎﻧﺎ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻼﺭ ،ﺷﯘ ﺑﯩﺮ ﮬﻪﺭﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﯩﺪﯗ ﮬﻪﻡ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻮﻗﯘﺷﻰ ﻻﺯﯨﻢ ،ﭘﯩﺘﻨﻪ ،ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﺗﯧﺮﯨﺸﻘﺎ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺗﻪﭘﺴﯩﺮ ﻛﯩﺘﺎﺑﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﺋﯩﺌﺮﺍﭖ ﺗﯧﭙﯩﻠﯩﺪﯗ. ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧ ﻌ ﻢ ﺖ ﻳﺎ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﳉﻨﺔ ﻗﹸ ﹾﻠ ﺸ ِﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﺕ ﻻ ﻳ ﻚ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣﺎ ﺸ ﺮ ﹸﺃ ﻣﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺑ ﳋ ﻤ ﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺏﺍ ﹶ ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷ ِﺮ ﺖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﻕ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺯﱏ ﻗﺎﻝ ﻧ ﻌ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺳ ﺮ ﹸﻗ ﹾﻠ .66ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﻟﺴﻪ ،ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﻣﻪﻥ ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ ،ﺋﯘ ﺋﯜﭼﯩﻠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ، ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ،ﮬﺎﺭﺍﻕ ﺋﯩﭽﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺞ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺮﹶﻓﻌﻮﺍ ﺃﺻﻮﺍﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﹾﻠِﺒﻴ ِﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺷﻌﺎِﺋ ِﺮ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺄ ﻣ ﺮ ﻙ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺄ ﻣ ﺮ ﺃﺻﺤﺎﺑ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ .67ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻨﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯘﻳﺮﯨﺪﻯ ،ﺳﻪﻥ ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺋﯘﻻﺭ ﮬﻪﺟﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻟﺒﯩﻴﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﻟﻪﺑﺒﻪﻳﻜﻪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺩﯗﺋﺎ(ﻧﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺋﺎﯞﺍﺯﺩﺍ ﺋﯧﻴﺘﺴﯘﻥ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﮬﻪﺟﻨﯩﯔ ﺷﻮﺋﺎﺭﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﻴﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻧ ﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺖ ﺍﻟﺬِﻱ ﹸﻛﻨ ﻚ ﺍﻟﺒﻴ ﺖ ﻋﻠﹶﻴ ﻚ ﺍﻟﺒﺎ ِﺭﺣﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻤﻨ ﻌﻨِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﺃﻛﹸﻮ ﹶﻥ ﺩ ﺧ ﹾﻠ ﺖ ﺃﺗﻴﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻧﻲ ﹸﻛﻨ ﺠ ﺮ ِﺓ ﺸ ﺖ ﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻘ ﹶﻄ ﻊ ﹶﻓﻴﺼ ﲑ ﹶﻛ ﻬﻴﹶﺌ ِﺔ ﺍﻟ ﺐ ﹶﻓ ﻤ ﺮ ﺑ ﺮﺃﹾﺱ ﺍﻟﺘﻤﺜﺎ ِﻝ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠ ﺖ ﻗِﺮﺍ ﻡ ِﺳﺘ ٍﺮ ﻓﻴ ِﻪ ﲤﺎﺛِﻴ ﹸﻞ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺏ ﺗﻤﺎﺛﻴ ﹸﻞ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺍﻟﺒﺎ ِ ﺝ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺨ ﺮ ﺐ ﻓﻠﻴ ﺠ ﻌ ﹶﻞ ﻭِﺳﺎ ﺩﺗﻴ ِﻦ ﻣﻨﺒﻮ ﹶﺫﺗﻴ ِﻦ ﺗﻮﻃﹶﺌﺎ ِﻥ ﻭ ﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ ﹶﻜ ﹾﻠ ِ ﺴﺘﺮ ﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻘ ﹶﻄ ﻊ ﻓﻴ ﻭ ﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ .68ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻛﯧﭽﻪ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻥ ﺑﺎﺭ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﻣﯘﻧﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺗﻮﺳﯘﭖ ﻗﻮﻳﺪﻯ ،ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ، ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﭘﻪﺭﺩﯨﺪﻩ ﺳﯜﺭﻩﺕ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﻩ ﺋﯩﺖ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ .ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﺳﯜﺭﻩﺗﻨﯩﯔ ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﻛﯧﺴﯩﯟﯦﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘ ﺳﯜﺭﻩﺕ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻗﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺪﯗ. ﭘﻪﺭﺩﯨﻨﻰ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﻳﺎﺳﺘﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺗﺎﺷﻼﭖ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ ،ﺋﯩﺘﻨﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﻏﯩﻦ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ﻓﺎ ﹾﻗﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺏ ﻓﺈﺫﺍ ِﻫ ﻲ ﺃﺗﺘ ﻚ ﻣ ﻌﻬﺎ ﺇﻧﺎ ٌﺀ ﻓﻴﻪ ﺇِﺩﺍ ﻡ ﺃ ﻭ ﻃﹶﻌﺎ ﻡ ﺃ ﻭ ﺷﺮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺧ ِﺪ ﳚ ﹸﺔ ﻗﹶﺪ ﺃﺗﺘ ﺐ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺼ ﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﻧ ﺨ ﺻ ﺐﻻ ﺼ ٍ ﳉﻨ ِﺔ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﺖﰲﺍ ﹶ ﺸ ﺮﻫﺎ ِﺑﺒﻴ ٍ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺭﺑﻬﺎ ﻭ ِﻣﻨﻲ ﻭﺑ .69ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ،ﺧﻪﺩﯨﻴﭽﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﭼﺎﻱ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ،ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﻗﯧﺸﯩﯖﻐﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﻩﺑﺒﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﻐﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﯜﻧﭽﻪ-ﻣﺎﺭﺟﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯚﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﻩ ﯞﺍﺭﺍﯓ-ﭼﯘﺭﯗﯓ ،ﭼﺎﺭﭼﺎﺵ ﻳﻮﻕ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺣﻢ ﻡ ﺕ ﻩ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﺣﻢ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .70ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ. ﺖ ﺻﱠﻠﻴ ﻚ ﺃﺣ ﺪ ﺻﻼ ﹰﺓ ﺇ ﱠﻻ ﻚ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﻚ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺇﻧ ﻪ ﻻ ﻳﺼﻠﱢﻲ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﺃ ﱠﻥ ﺭﺑ ﺤ ﻤ ﺪ ﺃﻣﺎ ﻳ ﺮﺿِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﺣﺐ ﻙ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﺑﻠﹶﻰ ﺃﻱ ﺭ ﺸﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺖ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﻋ ﺴﻠِﻴ ﻤ ﹰﺔ ﺇ ﱠﻻ ﺳﱠﻠ ﻤ ﻚ ﺗ ﻚ ﺃﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣِﺘ ﺴﱢﻠ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﺎ ﻋﺸﺮﹰﺍ ﻭﻻ ﻳ ﻃﻠﺤﺔ .71ﺋﻪﺑﯘ ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺩﯗﺋﺎﻳﻰ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ( ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ 10ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻳﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻻ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ 10ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﺎﻻﻡ ﻳﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺴﻪﻥ؟ ﻣﻪﻥ ،ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ﻣﻪﻥ ﺭﺍﺯﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﺍﺯﻯ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺮﻫﺎ ﻭﺷﺎ ِﺭﺑﻬﺎ ﻭﺣﺎ ِﻣﻠﹶﻬﺎ ﻭﺍ ﹾﶈﻤﻮﹶﻟ ﹶﺔ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﻭﺑﺎِﺋﻌﻬﺎ ﺻﺮﻫﺎ ﻭ ﻣ ﻌﺘ ِ ﳋ ﻤ ﺮ ﻭﻋﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﳏ ﻤ ﺪ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ﹶﻟ ﻌ ﻦ ﺍ ﹶ ﺴﻘِﻴﻬﺎ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭ ﻣﺒﺘﺎﻋﻬﺎ ﻭﺳﺎﻗﻴﻬﺎ ﻭ ﻣ » .72ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﮬﺎﺭﺍﻗﻘﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﯜﭼﯩﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﯜﭼﯩﮕﻪ ،ﺋﯩﭽﻜﯜﭼﯩﮕﻪ، ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺋﺎﭘﺎﺭﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﭘﺎﺭﻏﯘﺯﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ،ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﯩﻐﺎ ،ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﯘﭼﯩﻐﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﯘﻳﻐﺎﻥ ﺳﺎﻗﯩﻴﻐﺎ، ﺳﺎﮬﯩﺒﺨﺎﻧﻐﺎ ﻟﻪﻧﻪﺕ )ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ( ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ِﺑ ِﻪ ﻚ ﻣﺠ ِﺰ ﺖ ﻓﺈﻧ ﻚ ﻣﻔﺎ ِﺭﹸﻗ ﻪ ﻭﺍ ﻋ ﻤ ﹾﻞ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻓﺈﻧ ﺐ ﻣ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻭﺃ ﺣِﺒ ﻚ ﻣﻴ ﺖ ﻓﺈﻧ ﺶ ﻣﺎ ِﺷﹾﺌ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻋ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺱ ( ( ) ﺍﻟﺸﲑﺍﺯﻱ ﰲ ﺍﻷﻟﻘﺎﺏ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻑ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﻗِﻴﺎ ﻣ ﻪ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭ ِﻋ ﺰ ﻩ ﺍ ﺳﺘﻐﻨﺎﺅ ﻩ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﻭﺍ ﻋﹶﻠ ﻢ ﺃ ﱠﻥ ﺷ ﺮ ﺟﺎﺑﺮ ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ
.73ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﻳﺎﺷﺎ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﯚﻟﯩﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻞ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍ-ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯨﺴﻪﻥ .ﺑﯩﻠﮕﯩﻨﻜﻰ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﯨﭙﻰ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﺘﯘﺭ ،ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯩﮫﺎﺟﻪﺕ ﺗﯘﺗﯘﺷﺘﯘﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺷﯩﻴﺮﺍﺯﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻻ ﻳﺠﺎ ِﻭ ﺯ ﻫ ﻦ ﺑ ﺮ ﻭﻻ ﻓﺎ ِﺟ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎ ِ ﺖ ﻭﻣﺎ ﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻗﺎﻝ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜﻠِﻤﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﹸﻗﻞﹾ ﹸﻗ ﹾﻠ ﺝ ِﻣﻨﻬﺎ ﺨ ﺮ ﺽ ﻭﺑﺮﺃ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳ ﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻣﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺯﺭﺃ ﰲ ﺍﻷﺭ ِ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺧﹶﻠ ﻖ ﻭ ﺯﺭﺃ ﻭﺑ ﺮﺃ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳﻨ ِﺰ ﹸﻝ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻳ ﻌ ﺮ ﺨﻴ ٍﺮ ﻳﺎ ﺭﺣﻤ ﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺧﻨﺒﺶ ﻕ ِﺑ ﻕ ﺇ ﱠﻻ ﻃﺎﺭِﻗﹰﺎ ﻳ ﹾﻄ ﺮ ﻕ ﻳ ﹾﻄ ﺮ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ِﻓﺘ ِﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎ ِﺭ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻃﺎﺭ ٍ .74ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﻧﺒﻪﺵ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺴﻪﻡ ،ﺋﯘ: ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﻰ-ﻳﺎﻣﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﺭﺷﺎﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺳﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ﭼﯜﺷﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﯞﻩ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ، ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﻧﯩﯔ ﭘﯩﺘﻨﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻮﻝ ﻳﯜﺭﮔﯜﭼﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻳﻮﻝ ﻳﯜﺭﮔﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﻰ ﺷﻪﭘﻘﻪﺗﻠﯩﻚ ﺯﺍﺕ ﺩﯦﮕﯩﻦ ،ﺩﯦﺪﻯ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ﺪ ﻣ ﻦ ﲔ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﺄﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺃ ﺣ ﺪ ﻭﺍِﻟ ﺪﻳ ِﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﺕ ﻚ ﹶﻓﻤﺎ ﺼ ﱢﻞ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ِﻋﻨ ﺪ ﻩ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﲔ ﻗﺎﻝ ﻭ ﻣﻦ ﹸﺫ ِﻛ ﺮ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻐ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻓﹸﺄ ﺩ ِﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﹶﺄﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺷ ﻬ ﺮ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﹶﻓﻤﺎ ﲔ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﲰﺮﺓ ﺖ ﺁ ِﻣ ﲔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﺄﺑﻌﺪ ﻩ ﺍﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ِﻣ .75ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﻛﯩﻢ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﻰ ﮬﺎﻳﺎﺕ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﻰ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ؛ ﻛﯩﻢ ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﻤﯘ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ؛ ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﯔ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﭗ ﺳﺎﯕﺎ ﺩﯗﺭﯗﺕ )ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ( ﻳﻮﻟﻠﯩﻤﺎﻱ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﻤﯘ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﮕﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻣﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﺢ ﺑِﻬﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻪ ( ( ﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀُ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﹶﻏ ﺮﹶﻓ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﹶﻓﻨ ﻼ ﹶﺓ ﹶﻓﹶﻠﻤﺎ ﹶﻓ ﺮ ﹶ ﺼﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﰲ ﺃ ﻭ ِﻝ ﻣﺎ ﺃﹸﻭ ِﺣ ﻲ ﺇﹶﻟ ﻲ ﹶﻓﻌﱠﻠ ﻤﻨِﻲ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﻭﺍﻟ ) ﺣﻢ ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .76ﺋﻮﺳﺎﻣﻪﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﯞﻩﮬﻴﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻨﻰ ﺋﯚﮔﻪﺗﻜﻪﻥ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ
ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﭼﺎﯕﮕﺎﻝ ﺳﯘﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯧﻐﯩﻐﺎ ﺳﯧﭙﯩﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﺻﻠﹶﻮﺍ ٍ ﺲ ﻚ ﺧ ﻤ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣِﺘ ﺿ ﺤ ﻤ ﺪ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺇﻧﻲ ﻗ ﺪ ﹶﻓ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ﺍﷲ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻓﹶﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻣ ﺺ ِﻣ ﻦ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻟ ِﻘﻴﻨِﻲ ﻗﺪ ﺍﻧﺘ ﹶﻘ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﺍﰲ ِﺑﻬِ ﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻮِﺋ ِﻬ ﻦ ﻭﻣﻮﺍﻗِﻴﺘِﻬ ﻦ ﻭ ﺭﻛﹸﻮ ِﻋ ِﻬ ﻦ ﻭ ﺳﺠﻮﺩِ ِﻫ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨﺪِﻱ ِﺑ ِﻬ ﻦ ﻋ ﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﺩ ِﺧﹶﻠﻪِ ﺑ ِﻬ ﻦ ﺍ ﹶ ﺖ ﺭ ِﺣ ﻤﺘ ﻪ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﰲ ﺖ ﻋ ﱠﺬﺑﺘ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﺲ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨﺪِﻱ ﻋ ﻬ ﺪ ﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﻚ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠﻴ ﹶﺫِﻟ ﺍﳌﺨﺘﺎﺭﺓ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .77ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﮬﻮﺯﯗﺭﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﻛﯩﻢ ﺑﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ،ﯞﺍﻗﺖ ،ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﺪﻩ ﺋﯘﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﮬﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﻛﯩﻤﻜﻰ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻛﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻱ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﺪﻩ ﺋﻪﮬﺪﻩ ﻳﻮﻕ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﻤﻪﻥ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻡ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ،ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻗﹾﺮِﺇ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋﻴ ﹸﻞ ﹶﻓ ﹶﻘ ﻌ ﺪ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﻦ ﻳﻤِﻴﻨِﻲ ﻭﻣﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎﺭﻱ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻳﺎ ﻣ ﺙ ﺃ ﺣﺮﻑ ﻓﻘﺎﻝ ﻼ ِ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﻓﻘﺎﻝ ﺍ ﹾﻗﺮﺃ ﻩ ﻋﻠﻰ ﹶﺛ ﹶ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﻓﻘﺎﻝ ﺍ ﹾﻗ ﺮﺃﹾ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺣ ﺮﹶﻓﻴ ِﻦ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻣِﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﺍ ﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠ ﹶﻓﻘﹶﺎﻝﹶ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴ ﹸﻞ ﺍ ﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻑ ( ( ) ﺣﻢ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻑ ﻛﺎ ٍ ﻑ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﺍ ﹾﻗﺮﺃ ﻩ ﻋﻠﻰ ﺳﺒ ﻌ ِﺔ ﺃ ﺣﺮﻑ ﹸﻛﻠﱡﻬﺎ ﺷﺎ ٍ ﻚ ﺣﺘﻰ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺳﺒ ﻌ ﹶﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ٍ ﺖ ِﺯ ﺩﻧِﻲ ﹶﻛ ﹶﺬِﻟ ﻣﻴﻜﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﺍﺳﺘ ِﺰ ﺩ ﻩ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻀﺮﻳﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .78ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﻗﯧﺸﯩﻤﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﻤﺪﻩ ،ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﻤﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺩﻯ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ )ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ(! ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ، ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ﺋﯜﭺ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﯩﻴﻜﺎﺋﯩﻞ ﻳﻪﻧﻪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ،ﺩﯦﺪﻯ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯘﻣﻪﻳﺪ ،ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺒﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﺭﻳﺲ ،ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺘﺘﯩﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨﺔ ﻭﺃ ﱠﻥ ﻓﺎ ِﻃ ﻤ ﹶﺔ ﺏ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺴﻴ ﻦ ﺳﻴﺪﺍ ﺷﺒﺎ ِ ﳊ ﺴ ﻦ ﻭﺍ ﹸ ﳊ ﺸﺮﻧِﻲ ﺃ ﱠﻥ ﺍ ﹶ ﺴﱠﻠ ﻢ ﻋﹶﻠﻲ ﻧ ﺰ ﹶﻝ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﱂ ﻳﻨ ِﺰ ﹾﻝ ﹶﻗﺒﹶﻠﻬﺎ ﹶﻓﺒ ﻚ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺎﻧِﻲ ﻣﹶﻠ ﳉﻨ ِﺔ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺳﻴ ﺪ ﹸﺓ ﻧِﺴﺎ ِﺀ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ .79ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ -ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻥ -ﺑﯩﺮ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻣﺎﯕﺎ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺳﻪﻥ-ﮬﯜﺳﻪﻳﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ ،ﭘﺎﺗﯩﻤﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻮﺟﯩﺴﻰ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ(( ﻚ ﻭﺗ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻚ ﻳِﻠ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺴ ﺢ ﺭﺃ ﺳ ﻪ ﻭﺃ ﹾﻃ ِﻌ ﻤﻪِ ﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ﻚ ﺍ ﺭ ﺣ ِﻢ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻢ ﻭﺍ ﻣ ﻚ ﻭﺗ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﲔ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺐ ﺃ ﹾﻥ ﻳِﻠ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ِ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ .80ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻨﯩﯔ ﻳﯘﻣﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﻪﻥ؟ ﻳﯧﺘﯩﻤﻠﻪﺭﮔﻪ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﺳﯩﻼ ،ﺳﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﻳﯩﺴﻪﯓ ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﯔ ﻳﯘﻣﺸﺎﻳﺪﯗ، ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﯖﮕﯩﻤﯘ ﻳﯧﺘﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﻙ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺴ ِﻦ ﻋﺒﺎ ﺩِﺗ ﺠﺘ ِﻬﺪﻭﺍ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻋﺎ ِﺀ ﻗﻮﻟﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻬ ﻢ ﺃ ِﻋﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷ ﹾﻜ ِﺮ ﻙ ﻭ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ﻙ ﻭ ﺣ ﺱ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺤﺒﻮ ﹶﻥ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ِ ﻫﺮﻳﺮﺓ .81ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ،ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﺑﻪﻙ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ، ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺷﯜﻛﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﻪﭖ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ،ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ ،ﺩﻩﯕﻼﺭ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭﺍ ﺍﻟ ﻐﻨﻢ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺑ ﺮ ﹶﻛ ﹲﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﻫﺎﻧﺊ ﻭﺭﻭﺍﻩ ) ﻩ ( ﺑﻠﻔﻆ :ﺍﲣﺬﻱ ﻏﻨﻤﺎ ﻓﺈﺎ ﺑﺮﻛﺔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِ .82ﺋﯘﻣﻤﻪ ﮬﺎﻧﯩﺌ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻱ ﺑﯧﻘﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﺘﯘﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﻴ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﻫﺎﻧﺊ ﺨﻴ ٍﺮ ﻭﺗ ﻐﺪﻭﺍ ِﺑ ﺡ ِﺑ ﺨﺬِﻱ ﹶﻏﻨﻤﹰﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺗﺮﻭ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗ ِ .83ﺋﯘﻣﻤﻪ ﮬﺎﻧﯩﺌ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻱ ﺑﺎﻗﻘﯩﻦ ،ﺋﯘ ﺋﻪﺗﯩﮕﻪﻥ-ﺋﺎﺧﺸﺎﻡ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺨ ﺮ ﺳﺎ ِﺟ ﺪ ﹰﺓ ﻓﻼ ﺗﺰﺍ ﹸﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺖ ﺍﻟ ﻌﺮﺵ ﹶﻓﺘ ِ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﹾﲢ ﺠﺮِﻱ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬ ﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺸﻤﺲ؟ ﺇ ﱠﻥ ﻫﺬﻩ ﺗ ﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﺃﻳ ﻦ ﺗ ﹾﺬ ﻫ ﺨ ﺮ ﺵ ﹶﻓﺘ ِ ﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﹶﲢ ﺠﺮِﻱ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺼِﺒ ﺢ ﻃﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﹾﻄﹶﻠ ِﻌﻬﺎ ﱠﰒ ﺗ ﺖ ﹶﻓﺘﺮﺟ ﻊ ﹶﻓﺘ ﺚ ِﺟﹾﺌ ِ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬﺎ ﺍ ﺭﺗ ِﻔﻌِﻲ ﺍ ﺭ ِﺟﻌِﻲ ِﻣ ﻦ ﺣﻴ ﹸ ﺱ ﺠﺮِﻱ ﻻ ﻳﺴﺘﻨ ِﻜ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ ﺼِﺒ ﺢ ﻃﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﹾﻄﹶﻠﻌِﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺗ ﺖ ﹶﻓﺘ ﺮ ِﺟ ﻊ ﹶﻓﺘ ﺚ ِﺟﹾﺌ ِ ﺳﺎ ِﺟ ﺪ ﹰﺓ ﻓﻼ ﺗﺰﺍ ﹸﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟﹶﻬﺎ ﺍ ﺭﺗ ِﻔﻌِﻲ ﺍ ﺭ ِﺟﻌِﻲ ِﻣ ﻦ ﺣﻴ ﹸ ﺻﺒِﺤﻲ ﻃﺎﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻐ ِﺮﺑِﻚ ﹶﻓﺘﺼِﺒ ﺢ ﻃﹶﺎِﻟ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻐﺮِﺎ ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﱴ ﺵ ﹶﻓﻴﻘﺎ ﹸﻝ ﳍﹶﺎ ﺍ ﺭﺗﻔِﻌﻲ ﺍ ﺖ ﺍﻟﻌ ﺮ ِ ﺤ ﺴﺘ ﹶﻘﺮﻫﺎ ﺫﺍ ﻙ ﺗ ِﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺇﱃ ﻣ ﺖ ﰲ ﺇﳝﺎﻧِﻬﺎ ﺧﻴﺮﹰﺍ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺴﺒ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﻗﺒ ﹸﻞ ﺃﻭ ﹶﻛ ﲔ ﻻ ﻳﻨ ﹶﻔ ﻊ ﻧﻔﹾﺴﹰﺎ ﺇﳝﺎﻧﻬﺎ ﱂ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺁ ﻣﻨ ﺫﹶﺍ ﹸﻛ ﻢ ؟ ِﺣ .84ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﻗﻪﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﺎﺭﯨﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯘﻳﺎﺵ ﺋﻪﺭﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺭﮔﺎﮬﯩﻐﺎ ﺑﺎﺭﻏﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺳﻪﻳﺮ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺑﯧﺮﯨﭗ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ( ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭ ،ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻳﯧﺮﯨﯖﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﻘﯩﻦ! ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻳﻪﻧﻪ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﻳﻪﻧﻪ ﺳﻪﻳﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ،ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﯘﻧﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯘ ﺋﻪﺭﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭ ،ﺋﻪﺗﻪ ﭘﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﯩﻖ! ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﻪﺗﯩﺴﻰ ﭘﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻨﯩﯔ ﻗﺎﭼﺎﻥ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺑﯘ ،ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻚ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯩﻤﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﻪﻣﺮﺍ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻧﻰ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺕ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺪﻭﺍ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺾ ِﻟﻴ ﹾﻔ ِ ﺱ ﺇﱃ ﺑﻌ ٍ ﺾ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺚ ِﻣ ﻦ ﺑﻌ ِ ﻀ ﻪ ؟ ﻧ ﹾﻘ ﹸﻞ ﺍﳊﺪﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻟ ﻌ .85ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭼﯧﻘﯩﻤﭽﯩﻠﯩﻖ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﭘﯩﺘﻨﻪ-ﭘﺎﺳﺎﺕ ﺗﯧﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﻪﺯﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﯚﺗﻜﻪﭖ ،ﮔﻪﭖ ﺗﻮﺷﯘﺷﺘﯘﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍﻟﻐِﻴﺒ ﹸﺔ ؟ ِﺫ ﹾﻛ ﺮ ﻙ ﺃﺧﺎ ﻙ ﲟﺎ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﻮ ﹸﻝ ﻓﻘﺪ ﺍﻏﺘﺒﺘ ﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﱂ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺑﻬﺘ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .86ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻏﻪﻳﯟﻩﺗﻨﯩﯔ ﻧﯧﻤﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﯩﯔ ﺋﯘ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺋﯘ ﻳﻮﻕ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪﯓ ،ﺑﯘ ﻏﻪﻳﯟﻩﺕ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺷﯘ ﺋﯩﺶ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻏﻪﻳﯟﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﻮﮬﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﻫﺬﺍ ﻭﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺲ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﻣ ﻦ ﻳﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑﺼﻼ ٍﺓ ﻭﺻﻴﺎﻡٍ ﻭﺯﻛﺎ ٍﺓ ﻭﻳﺄﺗِﻲ ﻗﺪ ﺷﺘ ﻢ ﻫﺬﺍ ﻭﹶﻗ ﹶﺬ ﺲ ﺇ ﱠﻥ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻔِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻔِﻠ ﺖ ﺣﺴﻨﺎﺗ ﻪ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻘﹾﻀﻰ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﹸﺃ ِﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺏ ﻫﺬﺍ ﹶﻓﻴ ﻌﻄِﻲ ﻫﺬﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻭﻫﺬﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺴﻨﺎِﺗ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻓِﻨﻴ ﺿ ﺮ ﻚ ﺩ ﻡ ﻫﺬﺍ ﻭ ﻣﺎ ﹶﻝ ﻫﺬﺍ ﻭ ﺳﻔﹶ ﺡ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺖ ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻃ ِﺮ ﺧﻄﺎﻳﺎ ﻫ ﻢ ﹶﻓ ﹸﻄ ِﺮ ﺣ .87ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﯘﻣﻤﯩﺘﯩﻢ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ،ﺭﻭﺯﺍ ،ﺯﺍﻛﺎﺗﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯩﻠﻼﭖ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﻪﯞﯦﻠﯩﭗ ،ﺑﯘﻧﯩﯔ ﻗﯧﻨﯩﻨﻰ ﺗﯚﻛﯜﭖ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ-ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﮬﻪﻗﻘﻰ ﺗﯜﮔﯩﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻰ ﺗﯜﮔﻪﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺭﺗﯩﻠﯩﭗ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﺗﺎﺷﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﮬﻪﻗﯩﻴﻘﻰ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯗﺭ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺁﺑﺎﺋ ِﻬ ﻢ ﻭﻗﹶﺒﺎِﺋِﻠ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃ ﺟ ِﻤ ﹶﻞ ﻋﻠﻰ ﲔ ﻓِﻴﻪ ﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﹶﻤ ﺏ ِﻣ ﻦ ﺭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ِﻥ ﺍﻟﻜِﺘﺎﺑﺎ ِﻥ ؟ ﻫﺬﺍ ﻛِﺘﺎ ﲔ ﻓﻴ ِﻪ ﺃﺳﻤﺎ ُﺀ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻭﺃﲰﺎ ُﺀ ﺁﺑﺎﺋِﻬ ﻢ ﻭﻗﺒﺎِﺋﻠِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃ ﺟ ِﻤ ﹶﻞ ﻋﻠﻰ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﺏ ِﻣ ﻦ ﺭ ﺺ ِﻣﻨ ﻬ ﻢ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﻫﺬﺍ ِﻛﺘﺎ ﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻫﻢ ﻓﻼ ﻳﺰﺍ ﺩ ﻓِﻴﻬ ﻢ ﻭﻻ ﻳﻨ ِﻘ ﺐ ﻱ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺻﺎﺣ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻋ ِﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺨﺘ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﺑ ﻌ ﻤﻞِ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻳ ﺐﺍﹶ ﺺ ِﻣﻨ ﻬ ﻢ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﺳ ﺪﺩﻭﺍ ﻭﻗﺎﺭﺑﻮﺍ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺻﺎ ِﺣ ﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻫ ﻢ ﻓﻼ ﻳﺰﺍ ﺩ ﻓﻴﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﻨ ﹶﻘ ﺴ ِﻌ ِﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻓﹶﺮﻳ ﻖ ﰲ ﺍﻟ ﻍ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ِﻌﺒﺎﺩ ﹶﻓﺮِﻳ ﻖ ﰲ ﺍ ﹶ ﻱ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﹶﻓ ﺮ ﹶ ﺨﺘ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﺑ ﻌ ﻤ ِﻞ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻋ ِﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻳ .88ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﻧﯧﻤﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻘﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ
ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﺩﺍﺩﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ،ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺭﺩﯗﺭ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﺋﺎﺧﯩﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﯩﻦ ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻛﻪﻡ-ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻜﯩﮕﻪ ،ﺑﯘﻣﯘ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺏ ،ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﮬﻪﻡ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺮﻯ ،ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺭ .ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺑﻤﯘ ﺋﺎﺧﯩﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﮬﯧﭻ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻛﻪﻡ-ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﯕﮕﯜ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ .ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻝ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺗﺎﺋﻪﺕ -ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﻘﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﺋﯩﺰﺩﻩﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻴﻨﻪﺯﻩﺭ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻴﻨﻪﺯﻩﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻣﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﮬﯧﺴﺎﺏ( .ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﻼﺭ ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﺗﯜﮔﻪﺗﺘﻰ }ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺟﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ{ )ﺳﯜﺭﻩ ﺷﯘﺭﺍ -7ﺋﺎﻳﻪﺕ( ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨﺔ ﻻ ﻳ ﺪ ﺧﻠﹸﻬﺎ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﺷ ﹾﻄ ﺮ ﺃﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﺃﺗ ﺮ ﺚ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﹸﺛﹸﻠ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﺃﺗ ﺮ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﺭﺑ ﻊ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺮ ﺴﻮﺩﺍ ِﺀ ﰲ ِﺟ ﹾﻠ ِﺪ ﺍﻟﹼﺜ ﻮ ِﺭ ﺍﻷ ﺣ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﺸ ﻌ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ِﺓ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎ ِﺀ ﰲ ِﺟ ﹾﻠ ِﺪ ﺍﻟﱠﺜ ﻮ ِﺭ ﺍ َﻷ ﺳ ﻮ ِﺩ ﺃ ﻭ ﻛﺎﻟ ﺸ ﺮ ِﻙ ﺇ ﱠﻻ ﻛﺎﻟ ﺴِﻠ ﻤ ﹲﺔ ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺘ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﺲ ﻣ ﺇ ﱠﻻ ﻧ ﹾﻔ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ .89ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺗﯚﺗﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﯩﭽﯘ؟ ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻻﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﯘﺷﺮﯨﻚ ،ﺩﯨﻨﺴﯩﺰﻻﺭﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺗﯘﻡ ﻗﺎﺭﺍ ﻛﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺋﺎﻕ ﺗﯜﻛﭽﯩﻠﯩﻚ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﯘﻡ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻛﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﻗﺎﺭﺍ ﺗﯜﻛﭽﯩﻠﯩﻚ ﻛﯧﻠﯩﺴﯩﻠﻪﺭ«. ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺔ ( ( ) ﺩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﳊﺒ ﺴ ﻮﻳ ﹶﻘﺘﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺝ ﹶﻛﻨ ﺰ ﺍﻟ ﹶﻜ ﻌﺒ ِﺔ ﺇ ﱠﻻ ﺫﹸﻭ ﺍﻟ ﺴﺘﺨﺮ ﺸ ﹶﺔ ﻣﺎ ﺗ ﺮﻛﹸﻮ ﹸﻛ ﻢ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﹶﻻ ﻳ ﳊﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﺍ ﺍ ﹶ .90ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﺎﺭﺍ ﺗﻪﻧﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﻤﯩﺴﯩﻼ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﻤﺎﯕﻼﺭ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﮬﻪﺑﻪﺷﯩﺴﺘﺎﻧﻠﯩﻖ ﺋﯩﻨﭽﯩﻜﻪ ﭘﺎﭼﺎﻗﻼﺭ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ِﺑﻜﹶﹾﺜ ﺮ ِﺓ ﺳﺆﺍِﻟ ِﻬ ﻢ ﻭﺍ ﺧﺘِﻼِﻓ ِﻬ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﺒِﻴﺎِﺋ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﻧِﻲ ﻣﺎ ﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﻓﺈِﺫﺍ ﺣ ﺪﹾﺛﺘ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﺨﺬﹸﻭﺍ ﻋﻨﻲ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﹶﻠ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .91ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻧﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭ ﻛﯚﭖ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺵ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮬﺎﻻﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴ ِﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ﻭﺍﻗﹾﺮﺃ ﺲ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭ ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑ ﺸ ﻤ ِ ﺱ ﻓﺎﻗﹾﺮﹾﺃ ﺑﺎﻟ ﺖ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِ ﺻﱠﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺮِﻳ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﹶﻓﺘﺎﻧﹰﺎ ﻳﺎ ﻣﻌﺎ ﹸﺫ ﺇﺫﺍ ﻚ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﺎﺳ ِﻢ ﺭﺑ
.92ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﺍ ﺳﯜﺭﻩ ﺑﻪﻗﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﺪﺍ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﻰ ﻣﯘﺋﺎﺯ ،ﺳﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﺗﺎﺷﻼﻱ )ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﺘﯩﻦ ﺗﻪﺯﺩﯗﺭﻩﻱ( ﺩﻩﻣﺴﻪﻥ؟ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺷﻪﻣﺴﻰ )ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭ ﺿﺤﺎﻫﺎ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﺋﻼ )ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﻟﻪﻳﻠﻰ )ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ( ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﻟﻪﻕ )ﺍﻗﺮﺃ ﺑﺎﺳﻢ ﺭﺑﻚ(ﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻌﻬﺎ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻀِ ﻚ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺕ ﺷ ﹾﻔ ﺮﺗ ﻼ ﺣ ﺪ ﺩ ﺕ ﻫ ﱠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗﺮِﻳ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﻤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻮﺗﺎ ٍ .93ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﺋﯘ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺋﯚﻟﯜﻣﺪﻩ )ﻗﯩﻴﻨﺎﭖ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻩﻱ ﺩﻩﻣﺴﻪﻥ؟ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺑﯧﺴﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭘﯩﭽﯩﻘﯩﯖﻨﻰ ﺑﯧﻠﯩﺴﻪﯓ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪﯗ؟« ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹸﻜ ﻢ ﺑﻌﻀﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻭﺍﺛﻠﺔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﺰ ﻋﻤﻮ ﹶﻥ ﺃﻧﻲ ِﻣ ﻦ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﻓﺎ ﹰﺓ ﺃﻻ ﻭﺇﻧﻲ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻭِﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻭﻓﹶﺎ ﹰﺓ ﻭﺗﺘِﺒﻌﻮﻧِﻲ ﺃﻓﹾﻨﺎﺩﹰﺍ ﻳ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺑ ﻌ .94ﯞﺍﺳﻠﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯧﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺋﺎﮔﺎﮪ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺑﻪﺯﯨﯖﻼﺭ ﺑﻪﺯﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﻟﻪﭖ ﺗﯜﮔﯩﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺳﺎﺟ ﺪ ﺃ ﻭ ﻗﺎِﺋ ﻢ ( ( ﻂ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﺿ ﻊ ِﺷﺒ ٍﺮ ﺇ ﱠﻻ ﻭ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﻣﹶﻠ ﻼ ﻡ ﺃﻥ ﺗِﺌ ﱠ ﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﻣﺎ ﺗ ﹶ ﻂ ﺍﻟ ﺴ ﻤﻌﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﺃ ﺳ ﻤﻊ؟ ﺇﻧﻲ ﻷ ﺳ ﻤ ﻊ ﺃﻃِﻴ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ .95ﮬﻪﻛﯩﻴﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯨﯖﻼﺭﻣﯘ؟ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﻏﯩﭽﯩﺮﻻﭖ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯨﻢ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﻧﯧﻤﯩﺸﻘﺎ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﯘﺩﻩﻙ؟ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﻏﯧﺮﯨﭻ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺋﯘ ﺋﯘﺭﯗﻧﺪﺍ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭﺩﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳋ ﺰﻧ ﹸﺔ ﺃﻭ ﺴﺘ ﹾﻔِﺘﺤﻮ ﹶﻥ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ِﺔ ﻭﻳ ﳉﻨ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﹸﻓﻘﹶﺮﺍ ُﺀ ﺍﳌﻬﺎ ِﺟﺮِﻳ ﻦ ﻳﺄﺗﻮ ﹶﻥ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﺇﱃ ﺑﺎﺏ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺗ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺃﻭ ﹸﻝ ﺯ ﻣ ﺮ ٍﺓ ﺗ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ﲔ ﻚ ﹶﻓﻴ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﹶﻓﻴﻘِﻴﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﺃ ﺭﺑ ِﻌ ﺖ ﺃﺳﻴﺎﻓﹸﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻮﺍِﺗ ِﻘﻨﺎ ﰲ ﺳﺒِﻴ ِﻞ ﺍﷲ ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﹶﺫﻟِ ﺐ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧ ﻱ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﻧﺤﺎ ﺳ ﹶﻗ ﺪ ﺣﻮ ِﺳﺒﺘ ﻢ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﺄ ﺱ ( ( ) ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﺎﻣﹰﺎ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺪ ﺧﻠﹶﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎ .96ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﻪﻥ؟ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﮔﻮﺭﻭﮪ ﻣﯘﮬﺎﺟﯩﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ .ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻜﻰ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﻰ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺑﻮﻟﺪﯗﯕﻼﺭﻣﯘ؟ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ: ﺑﯩﺰ ﻧﯧﻤﯩﺪﯨﻦ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﯧﺮﯨﻤﯩﺰ؟ ﻗﯧﻠﯩﭽﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻣﯜﺭﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺋﯧﺴﯩﻘﻠﯩﻖ ﻳﯜﺭﺩﯗﻕ ،ﺷﯘ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﻟﺪﯗﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺪﯨﻦ 40ﻳﯩﻞ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺸﯩﭗ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﮬﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ ﺴ ِﻦ ( ( ) ﺩ ﺣﻢ ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ) ﺣﻢ ﺨﹸﻠ ٍﻖ ﺣ ﺱ ِﺑ ﺴﻨ ﹶﺔ ﺗ ﻤﺤﻬﺎ ﻭﺧﺎِﻟ ِﻖ ﺍﻟﻨﺎ ﳊ ﺴﻴﹶﺌ ﹶﺔ ﺍ ﹶ ﺖ ﻭﺃﺗِﺒ ِﻊ ﺍﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﺣﻴﺜﹸﻤﺎ ﹸﻛﻨ ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ .97ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ، ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﻪﮔﻪﺷﺘﯜﺭﮔﯩﻦ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻂ ﺴﹲ ﻚ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﻣﻨﺒ ِ ﺴﻘِﻲ ﻭﺃ ﹾﻥ ﺗﻠﹾﻘﻰ ﺃﺧﺎ ﻙ ﻭ ﻭ ﺟ ﻬ ﺴﺘ ﻍ ِﻣ ﻦ ﺩﹾﻟ ِﻮ ﻙ ﰲ ﺇﻧﺎ ِﺀ ﺍ ﹸﳌ ﻑ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﹶﻟ ﻮ ﺗ ﹾﻔ ِﺮ ﹶ ﺤ ِﻘ ﺮ ﱠﻥ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶﳌ ﻌﺮﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻭﻻ ﺗ ﻚ ﻓﻼ ﺗ ﻌﻴ ﺮ ﻩ ﺑِﺄ ﻣ ٍﺮ ﻫ ﻮ ﻓِﻴ ِﻪ ﺲ ﻫ ﻮ ﻓِﻴ ﻚ ﻭ ﻋﻴ ﺮ ﻙ ﺑِﺄ ﻣ ٍﺮ ﹶﻟﻴ ﺤﺒﻬﺎ ﺍﷲ ﻭﺇ ِﻥ ﺍ ﻣ ﺮ ﺅ ﺷﺘ ﻤ ﻭِﺇﻳﺎ ﻙ ﻭﺇﺳﺒﺎ ﹶﻝ ﺍﻹﺯﺍ ِﺭ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺇﺳﺒﺎ ﹶﻝ ﺍﻹﺯﺍ ِﺭ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶﳌﺨِﻴﹶﻠ ِﺔ ﻭﻻ ﻳ ِ ﺴﺒ ﻦ ﺃﺣﺪﹰﺍ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﺍﳍﺠﻴﻤﻲ ﻚ ﻭﻻ ﺗ ﻭ ﺩ ﻋ ﻪ ﻳﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﻭﺑﺎﹸﻟ ﻪ ﻋﹶﻠﻴﻪ ﻭﺃ ﺟ ﺮ ﻩ ﹶﻟ .98ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻟﻪﻳﯩﻢ ﮬﻮﺟﻪﻳﻤﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺳﺎﻧﯩﻤﺎ .ﮬﻪﺗﺘﺎﻛﻰ ﺳﯘ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﭼﯩﺴﯩﻐﺎ ﭼﯧﻠﯩﻜﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﯘ ﻗﯘﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺶ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯜﻟﯜﻣﺴﯩﺮﻩﭖ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﭗ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺳﺎﻧﯩﻤﺎ .ﺋﯩﺸﺘﺎﻧﻨﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻛﯩﻴﯩﺸﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻞ ،ﺋﯘ ﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯘﺭﻟﯘﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻣﻪﻳﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺳﯩﻨﻰ ﺳﻪﻧﺪﻩ ﻳﻮﻕ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﻠﻼﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﻤﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻳﯩﯟﻩﺕ ،ﮔﻮﻧﺎﮬﻰ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ،ﺋﻪﺟﺮﻯ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﮬﯧﭽﻜﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻠﯩﻤﺎ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺤ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻪ ﺭﻏﹶﺎ ٌﺀ ﺃ ﻭ ﺑ ﹶﻘ ﺮ ٍﺓ ﻟﹶﻬﺎ ﺧﻮﺍ ﺭ ﺃ ﻭ ﺷﺎ ٍﺓ ﻟﹶﻬﺎ ﺛﹸﺆﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴ ِﺪ ﻻ ﺗﺄﺗِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﺑﺒﻌ ٍﲑ ﺗ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ .99ﺋﻮﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺋﻪﺑﺎ ﯞﻩﻟﯩﻴﺪ! ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﻮﺯﻻﭖ ﮬﯚﺭﻛﯩﺮﯨﮕﻪﻥ ﺗﯚﮔﯩﻨﻰ، ﻣﯚﺭﯨﮕﻪﻥ ﻛﺎﻟﯩﻨﻰ ،ﻣﻪﺭﯨﮕﻪﻥ ﻗﻮﻳﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﺯﺍﻛﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺕ( .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﻣﺎ ﺐ ﻟِﻠﻨﺎ ِ ﺴ ﻦ ﺇﱃ ﺟﺎﺭﻙ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﻣﺆﻣِﻨﹰﺎ ﻭﺃ ِﺣ ﻚ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺃﻏﹾﲎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺃﺣ ِ ﺴ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻟ ﺽ ﲟﺎ ﹶﻗ ﺱ ﻭﺍ ﺭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗ ِﻖ ﺍ ﹶﳌﺤﺎ ِﺭ ﻡ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺃ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺐ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺖ ﺍﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ﻚ ﺗﻤﻴ ﺤ ﻀِ ﻀﺤِﻚ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﺴﻠِﻤﹰﺎ ﻭﻻ ﺗ ﹾﻜِﺜ ِﺮ ﺍﻟ ﻚ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﻣ ﺴ ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺤ ﺗ ِ .100ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﺭﺍﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻼﻥ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﯞﻗﯟﺍﺭﺍﻗﻰ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺗﻪﻗﺴﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻰ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﻗﻮﺷﻨﺎﯕﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ،ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ؛ ﺋﯚﺯ ﻧﻪﭘﺴﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﯩﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﯓ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ؛ ﺗﻮﻻ ﻛﯜﻟﻤﻪ، ﺗﻮﻻ ﻛﯜﻟﯜﺵ ﻗﻪﻟﺒﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯨﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﹸﻇﻠﹸﻤﺎ
.101ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﻤﻪﺗﺘﯘﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺢ ﺃ ﻫﹶﻠﻚ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ﻭ ﺣ ﻤﹶﻠ ﻬ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺳ ﹶﻔﻜﹸﻮﺍ ﺸ ﺢ ﻓﺈِﻥ ﺍﻟ ﺕ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ﻢ ﹸﻇﹸﻠﻤﺎ ﺤﻠﱡﻮﺍ ﻣﺤﺎ ِﺭ ﻣ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺩِﻣﺎ َﺀ ﻫ ﻢ ﻭﺍ ﺳﺘ .102ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺯﯗﻟﯘﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯗﻟﻤﻪﺗﺘﯘﺭ .ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻖ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭﻧﻰ ﮬﺎﻻﻙ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺗﺘﻰ ،ﺑﯧﺨﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯﺋﺎﺭﺍ ﻗﺎﻥ ﺗﯚﻛﯜﺷﻜﻪ ،ﮬﺎﺭﺍﻣﻨﻰ ﮬﺎﻻﻝ ﺳﺎﻧﺎﺷﻘﺎ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﹶﻞ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃﺧﻮﻧ ﹸﻜ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣ ﻦ ﹶﻃﹶﻠ .103ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺗﻜﺎﺭﻟﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺑﯩﺰﺩﯨﻦ ﺋﻪﻣﻪﻝ، ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤ ﹰﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺍﳊﻨﻈﻠﻴﺔ ﺤ ﹰﺔ ﻭ ﹸﻛﻠﹸﻮﻫﺎ ﺻﺎِﻟ ﺠ ﻤ ِﺔ ﻓﺎ ﺭ ﹶﻛﺒﻮﻫﺎ ﺻﺎِﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﺒﻬﺎِﺋ ِﻢ ﺍ ﹸﳌ ﻌ .104ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻧﺰﻩﻟﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﯩﻠﺴﯩﺰ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ .ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﺑﺪﺍﻥ ﺑﯧﻘﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﻳﻤﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻡ ﺳﻠﻤﺔ ﻼ ِﺓ ﻭﻣﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ ﺼﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟ .105ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﯞﻩ ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﻳﻤﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺧﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ ﻓﻴﻤﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ .106ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺍﻋ ِﺪﻟﹸﻮﺍ ﰲ ﺃﻭﻻ ِﺩ ﹸﻛ ﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ .107ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺋﺎﺩﯨﻞ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﹸﻮﺍ ﺃﺭﺣﺎ ﻣ ﹸﻜ ﻢ ( ( )ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭ ِ
.108ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺗﯘﻏﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺃﻃِﻴﻌﻮﺍ ﺫﺍ ﺃﻣﺮ ﹸﻛ ﻢ ﺗ ﺪﺧﻠﻮﺍ ﺟﻨ ﹶﺔ ﺻﻠﱡﻮﺍ ﺧ ﻤﺴﻜﻢ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺷ ﻬ ﺮ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺃﺩﻭﺍ ﺯﻛﺎ ﹶﺓ ﺃ ﻣﻮﺍِﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻃﹶﻴﺒ ﹰﺔ ﺑِﻬﺎ ﺃﻧ ﹸﻔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺑ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ .109ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻧﺪﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﻣﺎﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺯﺍﻛﯩﺘﯩﻨﻰ ﭼﯩﻦ ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﺴﻰ ﻧﯧﻤﯩﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﺳﺎ ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺷﯘﻧﺪﺍ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺴﯩﻠﻪﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﺃ ﻭ ﰲ ِﻇﱢﻠ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺨﻠﱠﻰ ﰲ ﻃﹶﺮﻳ ِﻖ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻼﻋِﻨﲔِ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻳﺘ .110ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻮﻟﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺳﺎﻳﯩﺪﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻳﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻟﻪﻧﺘﯩﮕﻪ ﻗﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍ ﹾﺬﹸﻭ ﻡ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻘﻰ ﺍﻷ ﺳ ﺪ ( ( ) ﺗﺦ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .111ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯘﺯﺍﻡ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺷﯩﺮ ،ﻳﻮﻟﯟﺍﺳﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺍﻟِﺒﺮﺍ ﺯ ﰲ ﺍﳌﹶﻮﺍ ِﺭ ِﺩ ﻭﻗﺎ ِﺭ ﻋ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ِﻖ ﻭﺍﻟ ﱢﻈ ﱢﻞ ( ( ) ﺩ ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﳌﹶﻼ ِﻋ ﻦ ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹶ .112ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴﺘﻈ ﱡﻞ ﻓِﻴ ِﻪ ﺃ ﻭ ﰲ ﻃﹶﺮﻳ ٍﻖ ﺃ ﻭ ﰲ ﻧ ﹾﻘ ِﻊ ﻣﺎﺀ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺙ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘ ﻌ ﺪ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ِﻇ ﹶﻞ ﻳ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍ ﹶﳌﻼ ِﻋ ﻦ ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹶ .113ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯜﭺ ﺟﺎﻳﻐﺎ :ﺳﯘ ﺑﻮﻳﯩﻐﺎ ،ﻳﻮﻟﻐﺎ ،ﺳﺎﻳﯩﻼﺭﻏﺎ ﭼﻮﯓ-ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻟﻪﻧﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺘﯩﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ( ( ) ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﻃﺲ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻭﻟ ﻮ ِﺑ ِ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ. .114ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺧﻮﺭﻣﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻣﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺱ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﺪﻭﺍ ﹶﻓِﺒ ﹶﻜِﻠ ﻤ ٍﺔ ﹶﻃﻴﺒ ٍﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻭﹶﻟ ﻮ ِﺑ ِ
.115ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﭼﺎﻏﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘِﺘ ﺮ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﳊﻤﺎ ﻡ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺩ ﺧﹶﻠ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻘﹸﻮﺍ ﺑﻴﺘﹰﺎ ﻳﻘﹶﺎ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍ ﹶ .116ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﺋﻮﭘﭽﻪ ﻳﯘﻳﯘﻧﯩﺪﯨﻐﺎﻥ( ﺋﺎﻣﻤﯩﯟﻯ ﻣﯘﻧﭽﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻛﯩﻢ ﺋﯘ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﻳﯧﭙﯩﭗ ﭘﻪﺭﺩﯨﻠﻪﻧﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﻃﺐ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﻚ ﻭﹶﻟ ﻮ ﺑ ﻌ ﺪ ِﺣ ٍ ﺼ ﺮﻧ ِ ﺤ ﻤ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻤﺎ ِﻡ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻭﻋ ﺰﺗِﻲ ﻭﺟﻼﻟِﻲ ﻷﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺩ ﻋﻮﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻓﹶﺈﻧﻬﺎ ﺗ ﺧﺰﳝﺔ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ .117ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺑﯘﻟﯘﺗﻼﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﯚﺭﻟﻪﻳﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ( .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ ،ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﯩﻢ، ﻛﺎﺗﺘﯩﻠﯩﻘﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻣﻪﻥ ﺳﺎﯕﺎ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯩﺮﯨﻤﻪﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻤﺎ ِﺀ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺷﺮﺍﺭﺓ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺼ ﻌ ﺪ ﺇﱃ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺩ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗ .118ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﯘﭼﻘﯘﻧﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺗﯩﺰ ﺋﯚﺭﻟﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺲ ﺩﻭﻧﻬﺎ ﺣِﺠﺎ )ﺣﺴﻦ( ) ) ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺩ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛﺎﻓِﺮﹰﺍ ﻓﺈﻧ ﻪ ﹶﻟﻴ .119ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﺎﻓﯩﺮ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺗﻮﺳﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﺩﻩ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ( ( ) ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍ ﹶﳌﺬﹶﺍِﺑ ﺢ ﻳ ﻌﻨِﻲ ﺍ ﹶﳌﺤﺎﺭﻳ .120ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﯘﺷﺨﺎﻧﺎ ﻳﻪﻧﻰ ﺟﻪﯓ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﺪﺗ ﻢ ( ( ﺣﻢ ﻕ ﻥ ﻋﻦ ﺴﺠﻮ ﺩ ﻓﹶﻮﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻧﻔﹾﺴﻲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ِﺇﻧﻲ ﻷﺭﺍ ﹸﻛ ﻢ ﻣِ ﻦ ﻭﺭﺍ ِﺀ ﹶﻇ ﻬﺮِﻱ ﺇﺫﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻌﺘ ﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺳ ﻉ ﻭﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ ﺮﻛﹸﻮ ﺃﻧﺲ .121ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺟﯧﻨﯩﻢ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﺍﺕ )ﺋﺎﻟﻼﮪ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻜﻰ ،ﺭﯗﻛﯘ، ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﺘﯩﯖﻼﺭﺩﺍ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺭﻗﺎﻣﺪﯨﻦ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﳌﹸﺆ ﺧ ِﺮ ( ( ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﺣﺐ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺽ ﻋﻦ ﺼ ﺺ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻒ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠِﻴ ِﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﻧ ﹾﻘ ٍ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ
ﺃﻧﺲ .122ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺳﻪﭘﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺳﻪﭘﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﻛﻪﻡ ﻗﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺳﻪﭘﺘﯩﻦ ﻗﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﹶﻇﻬﺮﻱ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻑ ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺭﺍ ﹸﻛ ﻢ ﺧ ﹾﻠ ﺼﻔﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ .123ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﯕﻼﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﺭﻗﺎﻡ ﺗﻪﺭﻩﭘﯩﻤﺪﯨﻨﻤﯘ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﻭﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻭﺷﺮﺣﺒﻴﻞ ﺑﻦ ﺣﺴﻨﺔ ﻭﻋﻤﺮﻭ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃِﺗﻤﻮﺍ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﻭﻳ ﹲﻞ ﻟﻸ ﻋﻘﹶﺎ ِ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ .124ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﯞﻩﻟﯩﻴﺪ ،ﻳﻪﺯﯨﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻮﻓﻴﺎﻥ ،ﺷﯘﺭﻩﮬﺒﯩﻞ ،ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﭼﺎﻻ ﻳﯘﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺗﺎﭘﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﻱ!« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺏ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻧ ﺖ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﻳﺎ ﺭ ﺖ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﻋ ِﻤ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﰐ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭﺟ ﱠﻞ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ِﻣ ﻦ ﻋﺒﺎ ِﺩ ِﻩ ﺁﺗﺎ ﻩ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﻓﻘﺎﻝ ﻟ ﻪ ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻤ ﹾﻠ ﻚ ﲡﺎ ﻭﺯﻭﺍ ﻋ ﻦ ﻚ ِﻣﻨ ﺴ ﺮ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﺎ ﺃ ﺣ ﻖ ِﺑ ﹶﺬِﻟ ﺴ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﹸﻮ ِﺳ ِﺮ ﻭﹸﺃﻧ ِﻈ ﺮ ﺍ ﹸﳌ ﻌ ِ ﺱ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺧﹸﻠﻘِﻲ ﺃ ﹾﻥ ﹸﺃﻳ ﺖ ﺃﺑﺎﻳِ ﻊ ﺍﻟﻨﺎ ﺁﺗﻴﺘﻨِﻲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹶﻓ ﹸﻜﻨ ﻋﺒﺪِﻱ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﻭﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻭﺃﰊ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ .125ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ،ﺋﻮﻗﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻛﯚﭖ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺳﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯨﯔ؟ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﮬﯩﭻ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﺪﯨﻢ ،ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯩﻠﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﺎﻟﺪﺍ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﻳﻮﻟﯘﻡ ﺑﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﻛﻪﯕﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻼﺗﺘﯩﻢ ،ﭘﯧﻘﯩﺮ-ﻳﻮﻗﺴﯩﺰﻻﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﯚﮬﻠﻪﺕ ﺑﯧﺮﻩﺗﺘﯩﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ،ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﻥ ﻻﻳﯩﻖ ،ﺑﻪﻧﺪﻩﻣﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﯩﯟﯦﺘﯩﯖﻼﺭ ﺩﻩﻳﺪﯗ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺗﻴﺎ ﹸﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎ ِﺀ ﰲ ﺃﺩﺑﺎ ِﺭ ِﻫ ﻦ ﺣﺮﺍ ﻡ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ .126ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﺎ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﺶ ﮬﺎﺭﺍﻡ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺖ ﺑﻴ ﻀ ﻊ ﺣﺎِﻓ ﺮ ﻩ ﻋﻨ ﺪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﹶﻃ ﺮِﻓ ِﻪ ﹶﻓ ﺮ ِﻛﺒﺘ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺃﺗﻴ ﻕ ﺍﳊِﻤﺎ ِﺭ ﻭﺩﻭ ﹶﻥ ﺍﻟﺒ ﻐ ِﻞ ﻳ ﺾ ﻃﹶﻮﻳ ﹲﻞ ﹶﻓ ﻮ ﺖ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻕ ﻭﻫ ﻮ ﺩﺍﺑ ﹲﺔ ﺃﺑﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ ﺖ ﹶﻓﺠﺎ َﺀﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺑﺈﻧﺎ ٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺧ ﻤ ٍﺮ ﻭﺇِﻧﺎ ٍﺀ ِﻣ ﻦ ﺖ ﻓﻴﻪ ﺭ ﹾﻛ ﻌﺘﻴ ِﻦ ﰒﱠ ﺧ ﺮ ﺟ ﺼﱠﻠﻴ ﺠ ﺪ ﻓ ﺴِ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻂ ﺑِﻬﺎ ﺍﻷﻧﺒِﻴﺎ ُﺀ ﺛﹸ ﻢ ﺩ ﺧ ﹾﻠ ﳊ ﹾﻠ ﹶﻘ ِﺔ ﺍﻟﱠﱵ ﺗ ﺮِﺑ ﹸ ﺱ ﹶﻓﺮﺑ ﹾﻄﺘ ﻪ ﺑﺎ ﹶ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘ ِﺪ ِ ﻚ ﻗﺎﻝ ﺖ ﻗﺎﻝ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺕ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ﺮ ﹶﺓ ﹸﺛ ﻢ ﻋﺮ ﺕ ﺍﻟﱠﻠﺒ ﻦ ﻓﻘﺎﻝ ﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﺍ ﺧﺘ ﺮ ﹶﻟﺒ ٍﻦ ﻓﺎ ﺧﺘ ﺮ ﺝ ﺑﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ﲞﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﻋﺮِ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﹶﻟﻨﺎ ﻓﺈﺫﹶﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﺂ ﺩ ﻡ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﺚ ﺇﻟﹶﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﹶﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﺎﺑﻨﻲ ﺍﳋﹶﺎﹶﻟ ِﺔ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣ ﺮﻳ ﻢ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺖ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻓﹶﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ
ﻚ ﺖ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﻓﹶﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺨﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﻋ ِﺮ ﺤﻴﻰ ﺑ ِﻦ ﺯ ﹶﻛ ِﺮﻳﺎ ﹶﻓ ﺮﺣﺒﺎ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﻮﺍ ﻟِﻲ ﺑ ﻭﻳ ﺨﻴ ٍﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ِﺑ ﺴ ِﻦ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﳊ ﻒ ﻭﺇﺫﺍ ﻫ ﻮ ﻗﺪ ﹸﺃﻋﻄ ﻲ ﺷ ﹾﻄ ﺮ ﺍ ﹸ ﺚ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﻗﺪ ﺑﻌﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑﻴﻮ ﺳ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻋ ِﺮ ﺴ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﳋﹶﺎ ِﻣ ﺨﻴ ٍﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ } ﻭ ﺭﹶﻓﻌﻨﺎ ﻩ ﻣﻜﺎﻧﹰﺎ ﻋِﻠﻴﹰﺎ { ﱠﰒ ﻋ ِﺮ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﻟِﻲ ِﺑ ﺲ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑِﺈﺩﺭﻳ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺎﺭﻭ ﹶﻥ ﻓ ﺮ ﺣ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗ ﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ِ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﺎ ِﺩ ﺳ ِﺔ ﻓﺎﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺨﻴ ٍﺮ ﰒ ﻋ ِﺮ ﻟِﻲ ﺑ ﺝ ﺑِﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑِ ﻌ ِﺔ ﻓﺎ ﺳﺘ ﹾﻔﺘ ﺢ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻓﻘِﻴ ﹶﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺨﻴ ٍﺮ ﱠﰒ ﻋ ِﺮ ﺐ ﺑِﻲ ﻭﺩﻋﺎ ﱄ ِﺑ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﲟﻮﺳﻰ ﻓ ﺮ ﺣ ﺑ ِﻌ ﹶ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻌﻤﻮ ِﺭ ﻭﺇﺫﺍ ﻫ ﻮ ﻳ ﺪ ﺧﹸﻠ ﻪ ﺴﻨِﺪﹰﺍ ﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻓ ﹸﻔِﺘ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﺑِﺈﺑﺮﺍﻫﻴ ﻢ ﻣ ﺚ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺑ ِﻌ ﹶ ﻚ ﻗﺎﻝ ﳏ ﻤ ﺪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭﻗﺪ ﺑِ ﻌ ﹶ ﻗﻴ ﹶﻞ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺸﻴﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﻼ ِﻝ ﹶﻓﹶﻠﻤﺎ ﹶﻏ ِ ﺐ ﺑِﻲ ﺇﱃ ِﺳ ﺪ ﺭ ِﺓ ﺍ ﹸﳌﻨﺘﻬﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭ ﺭﹸﻗﻬﺎ ﻛﺂﺫﺍ ِﻥ ﺍﻟ ِﻔﻴﹶﻠ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﹶﺛ ﻤﺮﻫﺎ ﻛﺎﻟ ِﻘ ﹶ ﻒ ﻣﻠﹶﻚ ﻻ ﻳﻌﻮﺩﻭ ﹶﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺫ ﻫ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﺳﺒﻌﻮ ﹶﻥ ﺃﹾﻟ ﻼ ﹰﺓ ﰲ ﺻﹶ ﲔ ﺴ ﺽ ﻋﹶﻠ ﻲ ﺧ ﻤ ِ ﱄ ﻣﺎ ﺃﻭﺣﻰ ﹶﻓ ﹶﻔ ﺮ ﺴِﻨﻬﺎ ﹶﻓﹶﺄﻭﺣﻰ ﺍﷲ ﺇ ﱠ ﺴﺘﻄِﻴ ﻊ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ﻌﺘﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺣ ﺕ ﻓﹶﻤﺎ ﺃ ﺣ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺧﻠﹾﻖ ﺍﷲ ﻳ ﺸ ﻲ ﺗ ﻐﻴﺮ ﺃﻣِ ﺮ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹶﻏ ِ ﻚﻻ ﻒ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﺃﻣﺘ ﺨﻔﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﻼ ﹰﺓ ﻗﺎﻝ ﺍ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ ﺻﹶ ﲔ ﺴ ﺖ ﺧ ﻤ ِ ﻚ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺘ ﺽ ﺭﺑ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﹶﻓ ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﻭﹶﻟﻴﹶﻠ ٍﺔ ﹶﻓﻨ ﺰﹾﻟ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻂ ﻋﻨﻲ ﺧﻤﺴﹰﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻌ ﺤﱠ ﻒ ﻋﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﹶﻓ ﺏ ﺧ ﱢﻔ ﺖ ﻳﺎ ﺭ ﺖ ﺇﱃ ﺭﺑﻲ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺕ ﺑﲏ ﺍﺳﺮﺍﺋِﻴ ﹶﻞ ﻭ ﺧﺒ ﺮﺗﻬ ﻢ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻌ ﺗﻄﻴ ﻖ ﺫﻟﻚ ﻓِﺈﻧﻲ ﻗﺪ ﺑﹶﻠ ﻮ ﻒ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﺃﺯ ﹾﻝ ﺃ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺑﻴ ﻦ ﺭﺑﻲ ﻭﺑﻴ ﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺣﺘﻰ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺨﻔِﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﻚ ﻻ ﻳﻄِﻴﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﺎ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ ﻂ ﻋﻨﻲ ﺧﻤﺴﹰﺎ ﻗﺎﻝ ِﺇ ﱠﻥ ﹸﺃﻣﺘ ﺖ ﺣ ﱠ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺴﻨ ﹰﺔ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺣ ﺴﻨ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹾﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺤ ﺸ ﺮ ﻓﹶﺬﻟﻚ ﺧ ﻤﺴﻮ ﹶﻥ ﺻﻼ ﹰﺓ ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻢ ِﺑ ﺕ ﻛﹸ ﱠﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﻭﹶﻟﻴﹶﻠ ٍﺔ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺻﻼ ٍﺓ ﻋ ﺻﹶﻠﻮﺍ ٍ ﺲ ﺤ ﻤ ﺪ ﺇﻧ ﻬ ﻦ ﺧ ﻤ ﻳﺎ ﻣ ﺖ ﺇﱃ ﻣﻮﺳﻰ ﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﺗ ﻪ ﺖ ﺣﺘﻰ ﺍﻧﺘ ﻬﻴ ﺖ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ﹰﺓ ﻓﹶﻨ ﺰﹾﻟ ﺐ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻋ ِﻤﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺴﻴﹶﺌ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹾﻬﺎ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻜﺘ ﺖ ﻟ ﻪ ﻋﺸﺮﹰﺍ ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻢ ِﺑ ﻋ ِﻤﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛِﺘﺒ ﺖ ِﻣﻨ ﻪ ( ( )ﺣﻢ ﻡ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺤﻴﻴ ﺖ ﺇﱃ ﺭﺑﻲ ﺣﺘﻰ ﺍ ﺳﺘ ﺖ ﻗﺪ ﺭ ﺟ ﻌ ﻒ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺨﻔِﻴ ﺴ ﹾﻠ ﻪ ﺍﻟﺘ ﻚ ﹶﻓ ﹶﻓﻘﹶﺎﻝ ﺍ ﺭ ِﺟ ﻊ ﺇﱃ ﺭﺑ .127ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯘﺭﺍﻕ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺋﯧﺸﻪﻛﺘﯩﻦ ﭼﻮﯕﺮﺍﻕ ﻗﯧﭽﯩﺮﺩﯨﻦ ﻛﯩﭽﯩﻜﺮﻩﻙ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﺎﻕ ﮬﺎﻳﯟﺍﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻳﯜﮔﯜﺭﺳﻪ ﺗﯘﯞﯨﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﻯ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺋﺎﻻﺗﺘﻰ .ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯩﻨﯩﭗ ﺑﻪﻳﺘﯘﻟﻤﯘﻗﻪﺩﺩﻩﺳﻜﻪ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ، ﺋﯘﻧﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯘﻟﯩﻐﯩﻨﻰ ﺑﺎﻏﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﻘﯩﻐﺎ ﺑﺎﻏﻼﭖ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﭼﯩﻘﺴﺎﻡ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﮬﺎﺭﺍﻕ ،ﺑﯩﺮ ﻗﺎﭼﯩﺪﺍ ﺳﯜﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﭘﺘﯘ، ﻣﻪﻥ ﺳﯜﺗﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ ،ﺳﻪﻥ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﻨﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﯔ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯩﭽﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ، ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ: ـــ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟ ـــ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ـــ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ ـــ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ. ـــ ﺋﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻤﯘ؟ ـــ ﮬﻪﺋﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ .ﺗﻮﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺋﯘ ،ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ، ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ. ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﺳﻮﺭﯨﺪﻯ: ـــ ﻛﯩﻢ ﺳﻪﻥ؟
ـــ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ـــ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ ـــ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ. ـــ ﺋﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻤﯘ؟ ـــ ﮬﻪﺋﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﯞﺭﻩ ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ )ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ ،ﻳﻪﮬﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺯﻩﻛﻪﺭﯨﻴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ( ،ﺋﯘﻻﺭﻣﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﻗﻪﯞﻩﺕ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻳﯜﺳﯜﻑ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻜﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﭙﺘﯘ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ﺩﻩﭖ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺪﺭﯨﻴﺲ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ. )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ }ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﻮﺭﯗﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﺩﯗﻕ{ ﺩﯦﮕﻪﻥ( .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺑﻪﺷﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﯚﺭﻟﯩﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﮬﺎﺭﯗﻥ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﯘﻣﯘ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻣﯧﻨﻰ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﯞﻩ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﺋﺎﻟﺘﯩﻨﭽﻰ ﻗﻪﯞﻩﺕ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﺋﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻣﺎﯕﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﯩﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯩﺰ ﻳﻪﺗﺘﯩﻨﭽﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﺪﯗﻕ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺳﻮﺋﺎﻝ-ﺟﺎﯞﺍﺑﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺸﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻰ ﺑﻪﻳﺘﯘﻝ ﻣﻪﺋﻤﯘﺭﻏﺎ ﻳﯚﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ ،ﺑﯘ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ،ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ 70000ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻜﻪﻥ، ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﭘﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻧﯚﯞﻩﺕ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺪﺭﻩﺗﯘﻟﻤﯘﻧﺘﻪﮬﺎﻏﺎ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﻠﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻮﭘﯘﺭﻣﯩﻘﻰ ﭘﯩﻠﻨﯩﯔ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﻣﯧﯟﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭼﻮﯓ-ﭼﻮﯓ ﺗﺎﯞﺍﻗﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻣﻪﺧﻠﯘﻗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﮬﯧﭽﺒﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯜﺯﻩﻟﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺳﯜﭘﻪﺗﻠﻪﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﺎﯕﺎ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﯞﻩﮬﻴﻰ ﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﻩ 50ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ، ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﻐﯩﭽﻪ ﭼﯜﺷﺘﯜﻡ .ﺋﯘ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﮕﻪ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﭘﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ؟ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ 50ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺩﯦﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ،ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ، ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯔ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻧﻰ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﻼﺭﻧﻰ ﺳﯩﻨﺎﭖ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﻪﺗﺴﯩﻠﻪ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﺪﯨﻢ، ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﺎﺷﻠﯩﺪﻯ .ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺑﻪﺷﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﻪﺗﺘﻰ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯔ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﭼﯜﺷﯜﭖ-ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻳﯜﺭﺩﯛﻡ .ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ، ﺋﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﯨﻜﻰ ﺑﻪﺵ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯗﺭ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﯞﺍﺥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﻮﻧﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﻯ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺵ ﻧﺎﻣﺎﺯ 50ﯞﺍﺥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ،ﻧﯩﻴﻪﺕ
ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻼﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ؛ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﮬﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﻳﯧﺰﯨﻠﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ﺩﯦﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ،ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ .ﺋﯘ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﻘﯩﻦ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺳﻮﺭﯨﻐﯩﻦ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺑﺒﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﯦﺮﯨﭗ ﺧﯩﺠﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺗﺎﺭﺗﯩﻨﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ ﺩﯦﺪﯨﻢ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺪِﺱ ﺖ ﺑﻴ ﻀ ﻊ ﺣﺎِﻓ ﺮ ﻩ ﻋﻨ ﺪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﹶﻃ ﺮِﻓ ِﻪ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻧﺰﺍِﻳ ﹾﻞ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﺃﻧﺎ ﻭﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﺣﺘﻰ ﺃﺗﻴ ﺾ ﻃﹶﻮﻳ ﹲﻞ ﻳ ﻕ ﻭﻫ ﻮ ﺩﺍﺑ ﹲﺔ ﺃﺑﻴ ﺖ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﺣﺐ ﻙ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺖﺍ ﹶ ﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﻭﺭﺃﻳ ﺖ ﻟِﻲ ﺃﺑﻮﺍ ﹶﻓ ﹸﻔِﺘﺤ .128ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯘﺭﺍﻕ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻕ ،ﺋﯘﺯﯗﻧﺮﺍﻕ ﮬﺎﻳﯟﺍﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺗﯘﯞﯨﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﻯ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻰ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺑﻪﻳﺘﯘﻟﻤﯘﻗﻪﺩﺩﻩﺳﻜﻪ ﻛﻪﻟﺪﯗﻕ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺸﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻳﺎ ﺟﱪﻳ ﹸﻞ ﻣ ﻦ ﻫﺆﻻ ِﺀ ﻗﺎﻝ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﺖ ﻭﹶﻓ ﺿ ﺾ ِﻣ ﻦ ﻧﺎ ٍﺭ ﹸﻛﻠﱠﻤﺎ ﹸﻗ ِﺮ ﺽ ِﺷﻔﹶﺎ ﻫ ﻬ ﻢ ِﺑﻤﻘﺎﺭﻳ ﻱ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﹶﻗﻮٍ ﻡ ﺗ ﹾﻘ ﺮ ﺖ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﹸﺃ ﺳ ِﺮ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺗﻴ ﺏ ﺍﷲ ﻭﻻ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ ِﺑ ِﻪ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻚ ﺍﻟﺬﻳ ﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ﹾﻔﻌﻠﻮ ﹶﻥ ﻭﻳ ﹾﻘ ﺮﺅﻭ ﹶﻥ ﻛِﺘﺎ ﺧﻄﺒﺎﺀُ ﹸﺃ ﻣِﺘ .129ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﻪﻥ ﻣﯩﺌﺮﺍﺝ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﯞﻣﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻟﻪﯞﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯩﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﺎﻳﭽﯩﺪﺍ ﻛﯧﺴﯩﯟﯦﺘﯩﭙﺘﯘ ،ﮬﻪﺭ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻟﻪﯞﻟﯩﺮﻯ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯧﺴﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﻣﻪﻥ :ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺑﯘﻻﺭ ﻛﯩﻤﻠﻪﺭ؟ ﺩﯦﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ،ﺑﯘﻻﺭ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﯖﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻛﯩﺘﺎﺑﻰ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﺗﯩﻼﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﭖ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺧﻪﺗﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻠﯩﺮﻯ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﹶﻞ ﺑِﻤﺎ ِﺀ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﹸﺃﻧ ِﺰ ﹶﻝ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺻ ﺪﺭِﻱ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻏ ِ ﺡ ﻋﻦ ﺸ ِﺮ ﻱ ﺑِﻲ ﻓﺎﻧ ﹸﻄِﻠ ﻖ ﺑِﻲ ﺇﱃ ﺯ ﻣ ﺰ ﻡ ﹶﻓ ﺖ ﹶﻟﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﹸﺃ ﺳ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃﺗِﻴ .130ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: » ﻣﯩﺌﺮﺍﺝ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﻗﯧﺸﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﻨﺪﯨﻢ ،ﻛﯚﻛﺴﯜﻡ ﻳﯧﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﻗﻪﻟﺒﯩﻢ ﺯﻩﻣﺰﻩﻡ ﺳﯜﻳﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻳﯘﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﯞﻩﮬﯩﻲ ﻧﺎﺯﯨﻞ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻳ ﻖ ﻭ ﺷﻬِﻴﺪﺍ ِﻥ ( ( ) ﺥ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ) ﺣﻢ ﻉ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﻚ ﻧِﺒ ﻲ ﻭ ِ ﺖ ﹸﺃ ﺣ ﺪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻋﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﹾﺛﺒ ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ .131ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﻮﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ، ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺗﺎﻍ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ» :ﺋﻰ ﺋﻮﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ،ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭ! ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ،ﺑﯩﺮ ﺳﯩﺪﺩﯨﻖ، ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻮﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﺪﻳ ﻖ ﺃ ﻭ ﺷﻬِﻴ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻭﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ﺖ ﺣِﺮﺍ ُﺀ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻋﹶﻠﻴﻚ ﻧِﺒ ﻲ ﺃ ﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛﺒ
) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ .132ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﯚﺕ ﺧﻪﻟﯩﭙﻪ ،ﺗﻪﻟﮫﻪ ﺯﯗﺑﻪﻳﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮬﯩﺮﺍ ﺗﯧﻐﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯩﺪﻯ ﺗﺎﻍ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ» :ﺋﻰ ﮬﯩﺮﺍ ﺗﯧﻐﻰ ،ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭ! ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ،ﺳﯩﺪﺩﯨﻖ ﻳﺎﻛﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺳﻪﺋﯩﺪﺗﯩﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺑﯘﺭﻩﻳﺪﻩﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﹾﻥ ﺁ ﻣ ﺮ ﺠ ِﺮ ﻭﻟ ﻮ ﻳ ﻌﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻓِﻴﻬﻤﺎ ﻷﺗﻮﻫﻤﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺣﺒﻮﹰﺍ ﻭﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﻫ ﻤ ﻤ ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟﻌِﺸﺎ ِﺀ ﻭﺻﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ﹶﻔ ﺻﹶ ﲔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﹸﻨﺎِﻓ ِﻘ ﻕ ﻋﹶﻠﻴﻬ ﻢ ﻼ ﹶﺓ ﻓﹸﺄ ﺣ ﺮ ﺼﹶ ﺸ ﻬﺪﻭ ﹶﻥ ﺍﻟ ﺐ ﺇﱃ ﹶﻗ ﻮ ٍﻡ ﻻ ﻳ ﺱ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃﻧ ﹶﻄِﻠ ﻖ ﻣﻌِﻲ ِﺑﺮِﺟﺎ ٍﻝ ﻣ ﻌ ﻬ ﻢ ﺣِﺰ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺣ ﹶﻄ ٍ ﺼﻠﱢﻲ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِ ﻼ ﹶﻓﻴ ﺑﺎﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻓﺘﻘﹶﺎ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﺁ ﻣ ﺮ ﺭ ﺟ ﹰ ﺑﻴﻮﺗ ﻬ ﻢ ﺑﺎﻟﻨﺎ ِﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .133ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪﯓ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯗﺭ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻜﻰ ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻨﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺋﯚﻣﯩﻠﻪﭖ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻛﯧﻠﻪﺗﺘﻰ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﻘﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪﻳﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺗﯘﻥ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻜﻪ ﭼﯩﻘﻤﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻮﺷﯘﭖ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭﯛﯞﻩﺗﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯘﺩﯗﻡ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﳊ ﳋﹸﻠ ﻖ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﰲ ﺍﳌِﻴﺰﺍ ِﻥ ﺍ ﹸ .134ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ـﺌﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ(ﻣﯩﻴﺰﺍﻧﺪﺍ ﺋﻪﯓ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﺧﻼﻗﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ﺶ ﺍﻟﺒ ِﺬ ﺤ ﺶ ﺍ ﹸﳌﺘ ﹶﻔ ﺾ ﺍﻟﻔﺎ ِﺣ ﺴ ﻦ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳﺒ ِﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹾﺛ ﹶﻘ ﹸﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﰲ ﻣِﻴﺰﺍ ِﻥ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ِﻦ ﺧﹸﻠ ﻖ ﺣ .135ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯘﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﺴﯩﺪﺍ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﻪﺧﻼﻗﺘﯩﻨﻤﯘ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﻳﻮﻕ ،ﺷﯜﺑﮫﯩﺴﯩﺰﻛﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ،ﺳﯚﺭﻩﻥ ﺳﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺯ ﻭﺟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺮ ِﺟ ﻊ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻻ ﺗﺠﺎ ِﻭ ﺯ ﺻﻼﺗﻬﻤﺎ ﺭﺅﻭﺳﻬﻤﺎ ﻋﺒ ﺪ ﺁِﺑ ﻖ ِﻣ ﻦ ﻣﻮﺍﻟِﻴ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﻭﺍ ﻣﺮﺃ ﹲﺓ ﻋ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .136ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﭼﻘﺎﻥ ﻗﯘﻝ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﯜﭼﻪ ،ﺋﯧﺮﯨﮕﻪ ﺋﺎﺳﯩﻲ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻝ، ﺋﺎﺳﯩﻴﻠﯩﻘﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻪﻳﻠﻪﻧﻨﯩﯔ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻦ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﯚﺭﻟﯩﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﺍﻟﻮﺍِﻟﺪﻳ ﻦ ( ( ) ﺗﺦ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ﺠﻠﹸﻬﻤﺎ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺍﻟﺒ ﻐ ﻲ ﻭ ﻋﻘﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺎ ِﻥ ﻳ ﻌ
.137ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﮔﯘﻧﺎﮬﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻼ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﻤﺎﻣﯩﻨﯩﯔ، ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺘﺎﺋﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺶ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﺗﺎ–ﺋﺎﻧﯩﺴﻨﻰ ﻗﺎﺧﺸﯩﺘﯩﺶ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺏ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎ ﺣ ﹸﺔ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﻴ ِ ﺱ ﻫﻤﺎ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻛﹸ ﹾﻔ ﺮ ﺍﻟ ﱠﻄ ﻌ ﻦ ﰲ ﺍﻷﻧﺴﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺘﺎ ِﻥ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِ .138ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺶ ﻛﯘﭘﯘﺭﻟﯘﻗﺘﯘﺭ ،ﺑﯩﺮﻯ ﻧﻪﺳﻪﺑﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻧﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻣﯧﻴﯩﺘﻜﻪ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯩﻐﻼﺷﺘﯘﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺹ ﺣﻢ ( ﺕ ﺧﻴ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ِﻔﺘﻨ ِﺔ ﻭﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ِﻗﱠﻠ ﹶﺔ ﺍﳌﺎ ِﻝ ﻭِﻗﱠﻠ ﹸﺔ ﺍﳌﺎ ِﻝ ﺃﹶﻗ ﱡﻞ ِﻟ ﹾﻠﺤِﺴﺎ ِ ﺕ ﻭﺍ ﹶﳌ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺎ ِﻥ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻫﻬﻤﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻳ ﹾﻜ ﺮ ﻩ ﺍ ﹶﳌ ﻮ ﻋﻦ ﳏﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﻟﺒﻴﺪ .139ﻣﻪﮬﻤﯘﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻟﻮﺑﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﻣﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﭘﯩﺘﻨﯩﮕﻪ ﻗﯧﻠﯩﺸﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ ،ﺋﯘ ﻣﺎﻝ -ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﺯ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﻣﺎﻟﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﻟﯩﻘﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﻟﯩﻘﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹶﺔ ( ( ) ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻲ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺍﻷﺧﻼﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺤﻴﻴ ِﻪ ﻭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ﳉﻨ ﹶﺔ ﻣ ﻦ ﺣ ِﻔﻆﹶ ﻣﺎ ﺑﻴ ﻦ ﹶﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺛﹾﻨﺘﺎ ِﻥ ﺗ ﺪﺧِﻼ ِﻥ ﺍ ﹶ .140ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺶ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯗ ،ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﮬﺎﺭﺍﻣﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻷﻭﻟﹶﻰ ﺸ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻣﺮﺃ ﹰﺓ ﰲ ﺍﳉﹶﺎ ِﻫِﻠﻴ ِﺔ ﹶﻓﺘﻌﺎﹶﻗ ﺪ ﹶﻥ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘﺼﺎ ﺩ ﹾﻗ ﻦ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻦ ﻭﻻ ﻳ ﹾﻜﺘ ﻤ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺃﺧﺒﺎ ِﺭ ﺃ ﺯﻭﺍ ِﺟ ِﻬ ﻦ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘ ﻤ ﻊ ِﺇ ﺣﺪﻯ ﻋ ﻑ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺃ ﹶﺫ ﺭ ﻩ ﺚ ﺧﺒ ﺮ ﻩ ِﺇﻧﻲ ﺃﺧﺎ ﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﻻ ﺃﺑ ﱡ ﲔ ﹶﻓﻴﻨﺘ ﹶﻘ ﹸﻞ ﻗﹶﺎﹶﻟ ِ ﺱ ﺟﺒ ٍﻞ ﻭ ﻋ ٍﺮ ﻻ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﹶﻓﻴ ﺮﺗﻘﻰ ﻭﻻ ﺳ ِﻤ ٍ ﺚ ﻋﻠﻰ ﺭﹾﺃ ِ ﺤﻢ ﺟ ﻤ ٍﻞ ﹶﻏ ﱟ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﹶﻟ ﺏ ﻒ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺷ ِﺮ ﺖ ﺍﻟﺮﺍِﺑ ﻌ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﻟ ﺖ ﺃ ﻋﱠﻠ ﻖ ﻗﺎﻟﹶ ِ ﺸﻨ ﻖ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﻧ ِﻄ ﻖ ﹸﺃ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺃ ﺳ ﹸﻜ ﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺍﻟ ﻌ ﺠ ﺮ ﻩ ﻗﺎﹶﻟ ﺠﺮﻩ ﻭﺑ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ ﺮ ﻩ ﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ ﺮ ﻋ ﻼ ﻚ ﺃ ﻭ ﺟ ﻤ ﻊ ﹸﻛ ﻚ ﺃ ﻭ ﹶﻓﱠﻠ ِ ﺠ ِ ﺴ ﹸﺔ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﻋﻴﺎﻳﺎ ُﺀ ﻃﹶﺒﺎﻗﺎ ُﺀ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺩﺍ ٍﺀ ﻟ ﻪ ﺩﺍ ٌﺀ ﺷ ﺖ ﺍﳋﹶﺎ ِﻣ ﺚ ﻗﺎﻟﹶ ِ ﻒ ِﻟﻴ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﺒ ﱠ ﻒ ﻭﻻ ﻳﻮِﻟ ﺞ ﺍﻟﻜ ﺠ ﻊ ﺍﹾﻟﺘ ﺿ ﹶﻄ ﻒ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺝ ﺃ ﺳ ﺪ ﻭﻻ ﺖ ﺍﻟﺴﺎِﺑ ﻌ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺇ ﹾﻥ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﻓ ﻬ ﺪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺧ ﺮ ﺖ ﺍﻟﺴﺎ ِﺩ ﺳ ﹸﺔ ﺯﻭﺟِﻲ ﻛﹶﻠﻴﻞ ِﺗﻬﺎﻣ ﹶﺔ ﻻ ﺣ ﺮ ﻭﻻ ﹶﻗ ﺮ ﻭﻻ ﻣﺨﺎﹶﻓ ٍﺔ ﻭﻻ ﺳﺂ ﻣ ٍﺔ ﻗﺎﻟ ِ ﻚ ﻗﺎﹶﻟ ﹶﻟ ِ ﺖ ﺍﻟﺘﺎ ِﺳ ﻌ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺭﻓِﻴ ﻊ ﺍﻟﻌِﻤﺎ ِﺩ ﺐ ﻗﺎﻟ ِ ﺐ ﻭﺃﻧﺎ ﺃ ﹾﻏِﻠﺒ ﻪ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳ ﻐِﻠ ﺐ ﻭﺍﻟﺮﻳ ﺢ ﺭِﻳ ﺢ ﺯ ﺭﻧ ٍ ﺲ ﺃ ﺭﻧ ٍ ﺲ ﻣ ﻳﺴﺄﹶ ﹸﻝ ﻋﻤﺎ ﻋ ِﻬ ﺪ ﻗﺎﻟﹶﺖ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻣﻨ ﹸﺔ ﺯﻭﺟﻲ ﺃﹾﻟ ﻤ ﻚ ﻣﺎﻟِﻚ ﺧﻴ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﻣﺎ ﻣﺎِﻟ ﺖ ﺍﻟﻌﺎ ِﺷ ﺮ ﹸﺓ ﺯﻭﺟﻲ ﻣﺎِﻟ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺩ ﻗﺎﹶﻟ ِ ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ِ ﻃﻮﻳ ﹸﻞ ﺍﻟﻨﺠﺎ ِﺩ ﻋﻈﻴ ﻢ ﺍﻟﺮﻣﺎ ِﺩ ﻗﺮِﻳ ﺕ ﺍﳌﹶﺴﺎﺭِﺡ ﻚ ﻟ ﻪ ِﺇِﺑ ﹲﻞ ﻗﹶﻠﻴﻼ ﱐ ﻭﻣﻸ ﺱ ِﻣ ﻦ ﺣِﻠ ﻲ ﹸﺃ ﹸﺫ ﱠ ﻉ ﺃﻧﺎ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺸ ﺮ ﹶﺓ ﺯ ﻭﺟِﻲ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﺍﳊﺎ ِﺩﻳ ﹶﺔ ﻋ ﻚ ﻗﺎﹶﻟ ِ ﺕ ﺍﳌﹶﺰﺍ ِﻫ ِﺮ ﺃﻳ ﹶﻘ ﻦ ﺃﻧ ﻬ ﻦ ﻫﻮﺍِﻟ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﳌﹶﺒﺎ ِﺭ ِﻙ ﺇﺫﺍ ﺳ ِﻤ ﻌ ﻦ ﹶﻛﺜِﲑﺍ ﺲ ﻭﻣﻨ ﻖ ﹶﻓ ِﻌﻨ ﺪ ﻩ ﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ﻂ ﻭﺩﺍِﺋ ٍ ﺻﻬِﻴ ٍﻞ ﻭﺃﻃِﻴ ٍ ﺠ ﻌﹶﻠﻨِﻲ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺸ ﻖ ﹶﻓ ﺖ ﺇﹶﻟ ﻲ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻭ ﺟ ﺪِﻧﻲ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﹸﻏﻨﻴ ﻤ ٍﺔ ِﺑ ِ ﺤ ﺠ ﺤﻨِﻲ ﹶﻓﺒ ﺠ ﻱ ﻭﺑ ﺤ ٍﻢ ﻋﻀ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻉ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺡ ﻭﺑﻴﺘﻬﺎ ﻓﹶﺴﺎﺡ ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻋﻜﹸﻮﻣﻬﺎ ِﺭﺩﺍ ﻉ ﻭﻣﺎ ﹸﺃ ﻡ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺏ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﹶﻘ ﻤ ﺢ ﺃ ﻡ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﺼﺒ ﺢ ﻭﺃ ﺷ ﺮ ﻓﻼ ﹸﺃﹶﻗﺒ ﺢ ﻭﺃ ﺭﹸﻗ ﺪ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﻒ ﺭِﺩﺍﺋِﻬﺎ ﻉ ﹸﺃﻣﻬﺎ ﻭﻣِﻞ ُﺀ ﻛِﺴﺎِﺋﻬﺎ ﻭ ﻋ ﹾﻄ ﻉ ﺃﺑِﻴﻬﺎ ﻭ ﹶﻃ ﻮ ﻉ ﹶﻃ ﻮ ﺖ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻭﻣﺎ ِﺑﻨ ﳉ ﹶﻔ ﺮ ِﺓ ِﺑﻨﺖ ﺃﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﻉﺍﹶ ﺸِﺒ ﻌ ﻪ ِﺫﺭﺍ ﺴ ﱢﻞ ﺷ ﹾﻄﺒ ٍﺔ ﻭﺗ ﺠ ﻌ ﻪ ﹶﻛ ﻤ ﻀ ﻣ ﺝ ﻸ ﺑﻴﺘﻨﺎ ﺗ ﻌﺜِﻴﺜﹰﺎ ﺧ ﺮ ﺚ ﻣِﲑﺗﻨﺎ ﺗﻨﻘِﻴﺜﹰﺎ ﻭﻻ ﺗ ﻤ ُ ﺚ ﺣﺪِﻳﺜﹶﻨﺎ ﺗﺒﺜِﻴﺜﹰﺎ ﻭﻻ ﺗﻨ ﹸﻘ ﹸ ﻉ ﻻ ﺗﺒ ﱡ ﻉ ﻭﻣﺎ ﺟﺎ ِﺭﻳ ﹸﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻆ ﺟﺎ ﺭﺗِﻬﺎ ﺟﺎ ِﺭﻳ ﹸﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﻭ ﺯﻳ ﻦ ﺃ ﻫِﻠﻬﺎ ﻭ ﹶﻏﻴ ﹸ ﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﺤ ﺼ ِﺮﻫﺎ ِﺑ ﺮﻣﺎﻧﺘﻴ ِﻦ ﹶﻓ ﹶﻄﱠﻠ ﹶﻘﻨِﻲ ﻭﻧ ﹶﻜﺤﻬﺎ ﹶﻓﻨ ﹶﻜ ﺖ ﺧ ﺤ ِ ﺾ ﹶﻓ ﻤ ﺮ ﺑﺎ ﻣﺮﺃ ٍﺓ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﺑﻨﺎ ِﻥ ﻟﹶﻬﺎ ﻛﺎﹾﻟ ﹶﻔ ﻬ ﺪﻳ ِﻦ ﻳ ﹾﻠﻌﺒﺎ ِﻥ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺏ ﺗ ﻤ ﻉ ﻭﺍﻷﻭﻃﺎ ﺃﺑﻮ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻚ ﹶﻓﹶﻠ ﻮ ﺟ ﻤ ﻌ ﻉ ﻭﻣﲑﻱ ﺃ ﻫﹶﻠ ِ ﺤ ٍﺔ ﺯﻭﺟﹰﺎ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻛﹸﻠﻲ ﺃ ﻡ ﺯ ﺭ ٍ ﺡ ﻋﻠ ﻲ ﻧﻌﻤﺎﹰ ﺳ ِﺮﻳﹰﺎ ﻭﺃﻋﻄﺎﱐ ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺭﺍِﺋ ﻼ ﺳ ﺮﻳﹰﺎ ﺷﺮِﻳﹰﺎ ﻭﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺧ ﱢﻄﻴﹰﺎ ﻭﺃﺭﺍ ﺭ ﺟ ﹰ ﻉ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ﻭﺃﻧﺎ ﻻ ﻉ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﱠﻥ ﺃﺑﺎ ﺯ ﺭ ٍ ﻉ ﻷ ﻡ ﺯ ﺭ ٍ ﻚ ﻛﺄﺑِﻲ ﺯ ﺭ ٍ ﺖ ﹶﻟ ِ ﺸ ﹸﺔ ﹸﻛﻨ ﻉ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﻳﺎ ﻋﺎِﺋ ﺻ ﻐ ﺮ ﺇﻧﺎ ٍﺀ ﻣﻦ ﺁِﻧﻴ ِﺔ ﺃﰊ ﺯ ﺭ ٍ ﺷ ﻲ ِﺀ ﺃﻋﻄﺎﻧِﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻣﻸ ﺃ ﺃ ﹶﻃﱠﻠ ﻖ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻭﺭﻭﺍﻩ ) ﺥ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﰲ ﺍﻟﺸﻤﺎﺋﻞ ( ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ ﺇﻻ ﻗﻮﻟﻪ :ﻛﻨﺖ ﻟﻚ ﻛﺄﰊ ﺯﺭﻉ ﻓﺮﻓﻌﺎﻩ ﻗﺎﻟﻮﺍ :ﻭﻫﻮ ﻳﺆﻳﺪ ﺭﻓﻊ
ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻛﻠﻪ .141ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺟﺎﮬﯩﻠﯩﻴﻪﺕ ﺩﻩﯞﺭﯨﺪﻩ 11ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﻤﯘ ﻳﯘﺷﯘﺭﻣﺎﺳﺘﯩﻦ ﺭﺍﺳﺘﭽﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺷﻜﻪ ﯞﻩﺩﯨﻠﻪﺷﺘﻰ. ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﭼﯩﻘﻘﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﺗﺎﻍ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ، ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯩﻜﺎﺭﻏﺎ ﺑﻪﺭﺳﯩﻤﯘ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻮﺭﯗﻕ ﺗﯚﮔﯩﻨﯩﯔ ﮔﯚﺷﻰ .ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﻪﻥ ﺋﯧﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﻡ ،ﺋﯘﺟﯘﺭ-ﺑﯘﺟﯘﺭﯨﻐﯩﭽﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻳﯩﺐ-ﻧﯘﻗﺴﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﯟﯦﺘﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﻡ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﯘﺭﻗﯩﻤﻪﻥ .ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﺋﺎﺧﻤﺎﻕ ،ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﻤﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﺴﺎﻡ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺟﯩﻢ ﺗﯘﺭﺳﺎﻡ ،ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺑﺎﺭﺩﻩﻛﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺗﻪﮬﺎﻣﻪ ﻛﯧﭽﯩﺴﯩﺪﻩﻙ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺳﻮﻏﯘﻗﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﻗﻮﺭﻗﯘﻧﯘﭼﻠﯘﻗﻤﯘ، ﺯﯦﺮﯨﻜﯩﺸﻠﯩﻜﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ .ﺑﻪﺷﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﺳﻪ ،ﻳﯩﻠﭙﯩﺰﺩﻩﻙ ﺋﯘﺧﻼﻳﺪﯗ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺷﯩﺮ-ﻳﻮﻟﯟﺍﺳﺘﻪﻙ ﺑﺎﺗﯘﺭ ،ﺋﯚﻳﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﻣﯜﻟﯜﻙ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻧﭽﻪ ﺳﯜﺭﯛﺷﺘﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻟﺘﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﺋﯩﺮﯨﻢ ﻛﯚﭖ ﻳﻪﻳﺪﯗ ،ﻛﯚﭖ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﺗﺴﺎ ﻳﯚﮔﯩﻨﯩﭗ ﻳﺎﺗﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺭﺍﭘﻤﯘ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯗ .ﻳﻪﺗﺘﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﺋﯧﺮﯨﻢ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺖ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ، ﺋﺎﺧﻤﺎﻕ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺋﯩﻠﻠﻪﺕ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺗﯧﭙﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯧﺸﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﺭﯨﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺳﻪﻛﻜﯩﺰﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﻰ ﺯﻩﺭﻧﻪﭖ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺧﯘﺷﭙﯘﺭﺍﻕ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﻣﯩﺰﯨﻠﯩﻚ ،ﺳﯩﻼﺷﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻮﺷﻘﺎﻧﺪﻩﻙ .ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﻣﻪﺭﺗﯩﯟﯨﻠﯩﻚ ،ﻗﺎﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﺳﯧﺨﯩﻲ ،ﺋﯚﻳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ. ﺋﻮﻧﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻦ .ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻧﯧﻤﻪ؟ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﻪ ﻧﻪﺭﺳﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﯜﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﻚ ﺗﯚﮔﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻳﺎﻳﻼﻗﻘﺎ ﺋﺎﺯ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ ،ﺳﺎﺯﻧﯩﯔ ﺋﺎﯞﺍﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﯚﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﻣﯧﮫﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺳﻮﻳﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﻳﻼﻗﻼﺭﻏﯩﻤﯘ ﻛﯚﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﻳﺪﯗ ،ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻣﯧﮫﻤﺎﻧﻨﯩﯔ ﻧﻪﻏﻤﻪ-ﻧﺎﯞﺍ ﺳﺎﺯﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﯕﻠﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﻮﻳﯘﭖ ﻣﯧﮫﻤﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ( .ﺋﻮﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭘﺘﯘ :ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﯧﺮﯨﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﺪﯗﺭ .ﺋﯘ ﻣﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ-ﻛﯚﻣﯜﺷﻜﻪ ﻛﯚﻣﯜﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﯩﻠﯩﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﻳﯧﻐﯩﻨﻰ ﺗﻮﺷﻘﯘﺯﯗﭖ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺳﻪﻣﺮﯨﺘﻜﻪﻥ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ،ﺋﯘﻟﯘﻏﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﻪﺭ .ﺋﯘ ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻏﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭼﯧﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻗﻮﻳﻼ ﺑﺎﺭ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ،ﺋﺎﺗﻼﺭ ﻛﯩﺸﻨﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺑﻮﺯﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﺎﺷﻠﯩﻖ ﺋﺎﻗﻼﭖ ،ﺧﺎﻣﺎﻥ ﻳﯘﻣﺸﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﺎﻱ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯩﺮﺩﻯ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪﻡ ﮔﯩﭙﯩﻤﻨﻰ ﻳﯩﺮﻣﺎﻳﺪﯗ، ﺋﯘﺧﻠﯩﺴﺎﻡ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯩﭽﻪ ﺋﯘﺧﻼﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺋﯩﭽﺴﻪﻡ ﻗﯧﻨﯩﭗ ﺋﯩﭽﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﻰ ﻧﯧﻤﯩﺪﯦﮕﻪﻥ ﻛﺎﺗﺘﺎ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﮬﻪ! ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻏﭽﯩﺴﻰ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﻛﻪﯕﺮﻯ .ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﻠﯩﺸﻜﻪﻥ ﺋﻮﻏﯘﻟﺪﯗﺭ .ﻗﯩﺰﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯩﺘﺎﺋﻪﺗﻤﻪﻥ، ﺑﻪﺩﻩﻧﻠﯩﺮﻯ ﺗﻮﺷﻘﺎﻥ ،ﻛﯜﻧﺪﯨﺸﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﭖ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﯜﺩﻩﻙ ﻗﯩﺰ .ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﭼﯚﺭﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﻳﻨﯩﯔ ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﺗﻮﺷﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﻮﻳﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﻣﯜﻟﯜﻛﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﻳﻨﻰ ﭘﺎﻛﯩﺰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ،ﺋﻪﺧﻠﻪﺕ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻣﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰ -11 .ﺋﺎﻳﺎﻝ ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋ ﻳﯩﻠﯩﻨﻠﻪﺭ ﺳﯜﺗﻜﻪ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺳﻪﮬﺮﺍﻏﺎ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﯟﯦﺘﯩﭗ،
ﻛﯚﻛﺴﻰ ﺋﺎﻧﺎﺭﺩﻩﻙ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﯧﻨﻰ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ .ﻣﻪﻧﻤﯘ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﺎﻱ ﺳﯧﺨﻰ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﺪﯨﻢ ،ﺋﯘ ﻧﻪﻳﺰﻩ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﺎﺕ ﭼﺎﭘﺘﯘﺭﺍﺗﺘﻰ ،ﺋﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﭘﺎﺭﺍﯞﺍﻥ، ﻣﻮﻝ ﺗﯘﺭﻣﯘﺵ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﯨﻨﻰ ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ،ﺋﻰ ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺯﻩﺭﺋﻰ، ﻳﻪﯓ ،ﺋﯩﭽﯩﯔ ،ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﯖﯩﺰﻏﯩﻤﯘ ﺋﺎﭘﯩﺮﯨﯔ ﺩﯦﺪﻯ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﺳﻪﻣﻤﯘ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻝ ﺗﺎﯞﯨﻘﯩﻐﯩﻤﯘ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺘﺘﻰ .ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ :ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﺋﻰ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ،ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺯﻩﺭﺋﮕﻪ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋﺪﻩﻙ ﺑﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭﺋ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﭙﺘﯘ، ﻣﻪﻥ ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﺘ ِﻤﻌﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺍ ﹾﺫ ﹸﻛﺮﻭﺍ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻳﺒﺎ ِﺭ ﻙ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻓﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻭﺣﺸﻲ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ . .142ﯞﻩﮬﺸﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺭﯨﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻳﻪﯕﻼﺭ .ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﺍ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﺫﻡ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ( . ﻀ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟﺘﻨِﺐ ﺍﻟ ﻐ .143ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻏﻪﺯﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻼﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﺣ ﺮ ﻡ ﺍﷲ ﺇ ﱠﻻ ﺑﺎﳊﹶ ﻖ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﺍﻟﺮﺑﺎ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ِﻝ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ِﻢ ﻭﺍﻟﺘ ﻮﻟﱢﻲ ﺤ ﺮ ﻭﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺴ ﺸ ﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﻭﺍﻟ ﺕ ﺍﻟ ﺴﺒ ﻊ ﺍﳌﹸﻮﺑِﻘﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﺘﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟ ﺕ ( ( ) ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺕ ﺍﻟﻐﺎﻓﻼ ِ ﺕ ﺍﳌﺆ ِﻣﻨﺎ ِ ﺤﺼﻨﺎ ِ ﻑ ﺍ ﹸﳌ ﻒ ﻭﹶﻗ ﹾﺬ ﻳ ﻮﻡ ﺍﻟ ﺰ ﺣ ِ .144ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﻞ ﮬﺎﻻﻛﻪﺗﻠﯩﻚ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ -1 .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ-2 ، ﺳﯧﮫﺮ ﻗﯩﻠﻤﺎﻕ -3 ،ﻧﺎﮬﻪﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ -4 ،ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ-ﺋﯚﺳﯜﻡ ﻳﯩﻴﯩﺶ -5 ،ﻳﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﯩﻴﯩﺶ -6 ،ﻏﺎﺯﺍﺗﺘﯩﻦ ﻗﯧﭽﯩﺶ -7 ،ﺋﯩﭙﭙﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﭘﺎﻙ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻼﺵ«. ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺼﻨ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻌ ﺮ ﺤ ﻑ ﺍ ﹸﳌ ﻒ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﻣﺎ ِﻝ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ِﻢ ﻭﺃ ﹾﻛ ﹶﻞ ﺍﻟﺮﺑﺎ ﻭﹶﻗ ﹾﺬ ﺲ ﻭﺍﻟﻔِﺮﺍ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺰﺣ ِ ﺸ ﺮ ﻙ ﺑﺎﷲ ﻭﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺴﺒ ﻊ ﺍﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺟﺘﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟﻜﹶﺒﺎِﺋ ﺮ ﺍﻟ ﺠ ﺮ ِﺓ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳ ﻬ ِﻞ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺜﻤﺔ. ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ِﳍ .145ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻪﺳﻤﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻪﺗﺘﻪ ﭼﻮﯓ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ -1 .ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ،
-2ﻧﺎﮬﻪﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻙ -3 ،ﻏﺎﺯﺍﺗﺘﯩﻦ ﻗﯧﭽﯩﺶ -4 ،ﻳﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﻳﯩﻴﯩﺶ-5 ، ﺟﺎﺯﺍﻧﻪ-ﺋﯚﺳﯜﻡ ﻳﯩﻴﯩﺶ -6 ،ﺋﯩﭙﭙﻪﺗﻠﯩﻚ ،ﭘﺎﻙ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺑﯚﮬﺘﺎﻥ ﭼﺎﭘﻼﺵ-7 ، ﮬﯩﺠﺮﻩﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻳﯧﺰﯨﺪﺍ ﺋﻪﺋﺮﺍﺑﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻳﺎﺷﺎﺵ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟﻜﹶﺒﺎِﺋ ﺮ ﻭ ﺳ ﺪﺩﻭﺍ ﻭﺃﺑﺸِﺮﻭﺍ ( ( ) ﺍﺑ ﻦ ﺟﺮﻳ ٍﺮ ( ﻋﻦ ﻗﺘﺎ ﺩ ﹶﺓ . .146ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﻮﯓ ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﺩﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﮬﺎﻝ ﻳﻮﻝ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﻣﯩﺪﯞﺍﺭ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ِﻜ ٍﺮ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑ ِﻦ ﻣﻐﻔ ٍﻞ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻛ ﱠﻞ ﻣ .147ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﻏﻪﭘﭙﻪﻝ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﻪﺳﺖ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻣﺎ ﺃ ﺳ ﹶﻜ ﺮ ( ( ) ﺍﳊﻠﻮﺍﱐ ( ﻋﻦ ﻋﻠ ﻲ . .148ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﻪﺳﺖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ« .ﮬﻪﻟﯟﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻳﺒ ِﺪ ﻟﻨﺎ ﺴﺘ ِﺮ ﺍﷲ ﻭﹾﻟﻴﺘ ﺴﺘِﺘ ﺮ ﺑِ ﺸ ﻲ ٍﺀ ﻣﻨﻬﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺕ ﺍﻟﱠﱵ ﻧﻬﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﺎ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﺃﹶﻟ ﻢ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟﺘِﻨﺒﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﻘﺎﺫﹸﻭﺭﺍ ِ ﺏ ﺍﷲ ( ( ) ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺤﺘ ﻪ ﻧ ِﻘ ﻢ ﻋﻠﻴﻪ ِﻛﺘﺎ ﺻ ﹾﻔ .149ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﻮﺳﻘﺎﻥ ،ﭼﻪﻛﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﯘ ﻗﻪﺑﯩﮭ ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﺩﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻟﯘﯕﻼﺭ .ﻛﯩﻢ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﻨﻰ ﻳﻮﺷﯘﺭﺳﯘﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺗﻪﯞﺑﻪ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﯩﻠﻤﯩﺸﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻼﻧﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﮬﯚﻛﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﻤﯩﺰ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻍ ﺍﻵ ِﻛ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﰲ ﻣ ﻬ ٍﻞ ( ( ) ﻋﻢ ( ﻋﻦ ﻀ ﻲ ﺍ ﹸﳌﺘ ﻮﺿﻰ ُﺀ ﺣﺎ ﺟﺘﻪ ﰲ ﻣ ﻬ ٍﻞ ﻭﻳ ﹾﻔ ﺮ ﹶ ﻚ ﻧﻔﹶﺴﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻘ ِ ﻚ ﻭﺇﻗﺎ ﻣِﺘ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺫﺍِﻧ ﺸﻴ ِﺦ ﰲ ﺍﻷﺫﺍ ِﻥ ﻋﻦ ﺳﻠﹾﻤﺎ ﹶﻥ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ﹸﺃﺑ ﻲ ﻭﺃﺑﻮ ﺍﻟ .150ﺋﻮﺑﻪﻱ ،ﺳﻪﻟﻤﺎﻥ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ،ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ،ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺗﺎﺋﺎﻣﯩﻨﻰ ﻳﻪﭖ ﺑﻮﻟﻐﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﺋﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﻮﻱ«. ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘﺷﺸﻪﻳﯩﺦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
ﻼِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﺑﺎﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﻑ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺻﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﺁ ِﺧ ﺮ .151ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯧﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﻪ ﻭﺩِﻳِﻨ ِﻪ ﻭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺗ ﻊ ﻓِﻴﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛﺎ ﹸﳌ ﺮِﺗ ِﻊ ﺇﱃ ﺟﻨﺐ ﻚ ﺍ ﺳﺘﺒﺮﺃ ِﻟ ِﻌ ﺮ ِ ﻼﻝِ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺟﻌﻠﻮﺍ ﺑﻴﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﳊﹶﺮﺍ ِﻡ ِﺳﺘﺮﹰﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﳊ ﹶ ﺽ ﻣﺤﺎ ِﺭ ﻣ ﻪ ( ( ) ﺣﺐ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ . ﻚ ِﺣﻤﻰ ﻭِﺇ ﱠﻥ ِﺣﻤﻰ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹶﻘ ﻊ ﻓﻴ ِﻪ ﻭِﺇ ﱠﻥ ِﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﻣِﻠ ٍ ﳊﻤﻰ ﻳﻮ ِﺷ ﺍِ .152ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﯩﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﻐﺎ ﮬﺎﻻﻟﺪﯨﻦ ﭘﻪﺭﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﻛﯩﻢ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻼﻟﯩﺴﺎ ،ﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ،ﻳﯜﺯ-ﺋﺎﺑﺮﯗﻳﯩﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ .ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﯩﺰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﭼﯧﮕﺮﺍ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺋﻮﺗﻠﯩﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯗ ،ﺋﯘ ﮬﺎﺭﺍﻣﻐﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻨﯩﯔ ﭼﯧﮕﺮﺍﺳﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﯨﻜﻰ ﭼﯧﮕﺮﺍﺳﻰ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯗﺭ .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﻖ ﺗ ﻤ ﺮ ٍﺓ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍﺟﻌﻠﻮﺍ ﺑﻴﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﺣِﺠﺎﺑﹰﺎ ﻭﻟ ﻮ ِﺑ ِ .153ﻓﻮﺯﺍﻟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺑﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﯚﺯﯛﯕﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻮﺗﻰ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﭼﺎﻏﻠﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﮬﯩﺠﺎﺏ )ﭘﻪﺭﺩﻩ( ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺨﺬﹸﻭﻫﺎ ﹸﻗﺒﻮﺭﹰﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻉ ( ﻭﺍﻟﺮﻭﻳﺎﱐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﻣِ ﻦ ﺻﻼِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﰲ ﺑﻴﻮِﺗ ﹸﻜ ﻢ ﻭﻻ ﺗﺘ ِ ﺸ ﹶﺔ . ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻭﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋ .154ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﻧﻰ ﻗﻪﺑﺮﯨﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻤﺎﻱ ،ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﺩﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯜﻧﻨﻪﺕ ﻧﻪﭘﻠﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯﻻﺭﻧﻰ(« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺭﻭﻳﺎﻧﻰ، ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪﺩﯨﻦ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉ ﻤ ﻌ ِﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﺑﺴﺮ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺨﻄﱠﻰ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﹸ ﺖ ﻗﺎﻟ ﻪ ِﻟﱠﻠﺬِﻱ ﺗ ﺖ ﻭﺃﻧﻴ ﺲ ﹶﻓ ﹶﻘﺪ ﺁ ﹶﺫﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺟِﻠ ﺟﺎﺑﺮ .
.155ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻮﺳﺮﻯ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ،ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﻮﻳﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺗﻼﭖ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺟﺎﻳﯩﯖﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭ! ﻛﯧﻠﯩﺸﺘﻪ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪﺭﺩﯨﯔ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻗﺎﻟ ﻪ ِﻟ ﻌﻠِﻲ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ . ﺲ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺗﺮﺍ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺟﻠ .156ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻏﺎ» :ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﻰ ﺋﻪﺑﺎ ﺗﻮﺭﺍﺏ )ﻳﻪﻧﻰ ﺗﯘﭘﺮﺍﻕ ﺋﺎﺗﯩﺴﻰ ،ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻥ. ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻟ ﻪ ِﻣﻨﻬﺎ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻃﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﲪﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﻋﺪﻱ . ﺴ ﺮ ِﻟﻤﺎ ﹸﻛِﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺟ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﰲ ﹶﻃﹶﻠ ِ .157ﺋﻪﺑﯘ ﮬﻮﻣﻪﻳﺪ ﺳﺎﺋﯩﺪﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﺎ ﭼﯩﺮﺍﻳﻠﯩﻖ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﻟﻪﯞﮬﯘﻟﻤﻪﮬﻔﯘﺯﺩﺍ ﭘﯜﺗﯜﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺴِﻠ ِﻤ ﻀ ِﺮﺑﻮﺍ ﺍ ﹸﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺟِﻴﺒﻮﺍ ﺍﻟﺪﺍﻋِ ﻲ ﻭﻻ ﺗ ﺮﺩﻭﺍ ﺍ ﹶﳍ ِﺪﻳﺔ ﻭﻻ ﺗ .158ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﻮﺷﯘﭖ ،ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﮬﻪﺩﻳﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯨﯟﻩﺗﻤﻪﯕﻼﺭ، ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺋﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺟِﻴﺒﻮﺍ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﺪ ﻋ ﻮ ﹶﺓ ﺇﺫﺍ ﺩﻋِﻴﺘ ﻢ ﻟﹶﻬﺎ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .159ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﻮﺷﯘﭖ ،ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤ ﹸﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﺴ ﻤ ﳊﻨِﻴ ِﻔﻴ ﹸﺔ ﺍﻟ ﺐ ﺍﻷﺩﻳﺎ ِﻥ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ .160ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯨﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﻰ ﮬﻪﻗﻘﻪ ﻣﺎﻳﯩﻞ ،ﺋﺎﺳﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺐ ﺑﻪﻏﺪﺍﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺐ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﻭ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟ ﺮﺣﻤ ِﻦ ( ( ) ﻡ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ
.161ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻧﺪﯗﺭ« ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ( ( ) ﻉ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺐ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻭﺍﳊﺎ ِﺭ ﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .162ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﻩﮬﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﮬﺎﺭﯨﺴﺘﯘﺭ« ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃ ﺩ ﻭﻣﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﻗ ﱠﻞ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .163ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﻰ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﺎﺯ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ،ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻬﺎ ﺩ ﰲ ﺳﺒِﻴ ِﻞ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻟ ﻮ ﹾﻗِﺘﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ِﺑ ﺮ ﺍﻟﻮﺍِﻟ ﺪﻳ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣ .164ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﯚﺯ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﻟﻐﺎﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﺗﺎ-ﺋﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﯩﮫﺎﺩﺗﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ِﻣ ﻦ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﺐ ( ) ) ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ﰲ ﻋﻤﻞ ﻳﻮﻡ ﻭﻟﻴﻠﺔ ( ( ﻚ ﺭ ﹾﻃ ﺕ ﻭﻟِﺴﺎﻧ ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺗﻤﻮ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺣ ) ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ . .165ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺗﯩﻠﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﻪﭖ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﻟﯩﺸﯩﯖﺪﯗﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ﺍﻷﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺍﻹ ﺷﺮﺍ ﻙ ﻑ ﻭﺍﻟﻨﻬ ﻲ ﻋﻦ ﺍ ﹸﳌﻨ ﹶﻜ ِﺮ ﻭﺃﺑ ﻐ ﺻﹶﻠ ﹸﺔ ﺍﻟ ﺮ ِﺣ ِﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻷ ﻣ ﺮ ﺑﺎ ﹶﳌ ﻌﺮﻭ ِ ﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ِﺇﳝﺎ ﹲﻥ ﺑﺎﷲ ﹸﺛ ﻢ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃﺣ ﺑﺎﷲ ﹸﺛ ﻢ ﻗﹶﻄﻴ ﻌ ﹸﺔ ﺍﻟﺮﺣ ِﻢ ( ( ) ﻉ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺧﺜﻌﻢ . .166ﺧﻪﺳﺌﻪﻡ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻢ
ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯘﺵ ،ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﯛﺷﻤﻪﻧﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ،ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻤﻨﻰ ﺋﯜﺯﯛﯞﯦﺘﯩﺶ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ﺍﻟﺒِﻼ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﺳﻮﺍﻗﹸﻬﺎ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺒﲑ ﺑﻦ ﻣﻄﻌﻢ . ﺐ ﺍﻟﺒِﻼ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻣﺴﺎ ِﺟﺪﻫﺎ ﻭﺃﺑ ﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .167ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺟﯘﺑﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺗﺌﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺯﯨﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻙ ﻳﯧﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ ،ﺋﻪﯓ ﺋﯚﭺ ﻳﯧﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭﻟﯩﺮﯨﺪﯗﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻬﺎ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﹶﻛِﻠ ﻤ ﹸﺔ ﺣ ﻖ ﺗﻘﹶﺎ ﹸﻝ ﻹﻣﺎ ٍﻡ ﺟﺎِﺋ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ . ﺐﺍِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ .168ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﮫﺎﺩﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺯﺍﻟﯩﻢ ﮬﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻐﺎ ﺩﯨﻴﯩﻠﮕﻪﻥ ﮬﻪﻕ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ﺃﺣﺐ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺇﱄ ﺃﺻﺪﻗﻪ ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﳌﺴﻮﺭ ﺑﻦ ﳐﺮﻣﺔ ﻭﻣﺮﻭﺍﻥ ﻣﻌﺎ .169ﻣﯩﺴﯟﻩﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺧﺮﻩﻣﻪ ،ﻣﻪﺭﯞﺍﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺭﺍﺳﺖ ،ﺳﻪﻣﯩﻴﻤﯩﺴﯩﺪﯗﺭ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺼ ﺐ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺻﻼ ﹸﺓ ﺩﺍ ﻭ ﺩ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﻨﺎ ﻡ ِﻧ ﺐ ﺍﻟﺼﻴﺎ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺻﻴﺎ ﻡ ﺩﺍ ﻭ ﺩ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺼﻮ ﻡ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻭﻳ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻭﺃ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﻡ ﺛﹸﻠﹶﺜ ﻪ ﻭﻳﻨﺎ ﻡ ﺳ ﺪ ﺳ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻑ ﺩ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . .170ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺭﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ،ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺭﻭﺯﯨﺴﯩﺪﯗﺭ .ﺋﯘ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺗﯘﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﻳﻪﻳﺘﺘﻰ .ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯖﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ،ﺋﯘ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﺍ ﺋﯘﺧﻼﻳﺘﺘﻰ ،ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﻗﯩﻴﺎﻣﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻳﺘﺘﻰ ،ﺋﺎﻟﺘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯘﺧﻼﻳﺘﺘﻰ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻋﹶﻠﻴ ِﻪ ﺍﻷﻳﺪِﻱ ( ( ) 4ﺣﺐ ﻫﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺐ ﺍﻟﻄﱠﻌﺎ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹶﻛﹸﺜ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .171ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻛﯚﭖ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
ﻼ. ﺴ ِﻦ ﻣ ﺮ ﺳ ﹰ ﳊ ﺐ ﺍﻟﻌِﺒﺎ ِﺩ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻌ ﻬ ﻢ ِﻟﻌِﻴﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ( ﰲ ﺯﻭﺍِﺋ ِﺪ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ِﺪ ﻋﻦ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .172ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﺮﯨﻲ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺕ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻀ ﺮ ﻙ ﺑِﺄﻳ ِﻬ ﻦ ﺑ ﺪﹾﺃ ﳊ ﻤ ﺪ ﷲ ﻭﻻ ﺇﻟ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﺃ ﹾﻛﺒ ﺮ ﻭﻻ ﻳ ﻼﻡِ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃ ﺭﺑ ﻊ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ ﻭﺍ ﹶ ﺐ ﺍﻟ ﹶﻜ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺏ. ﻋﻦ ﺳ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﺑﻦ ﺟﻨﺪ ٍ .173ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﯘﻧﺪﯗﭖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﻟﮫﻪﻣﺪﯗﻟﯩﻠﻼﮪ ﯞﻩﻻ ﺋﯩﻼﮬﻪ ﺋﯩﻠﻠﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﺍﻟﻼﮪ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻛﺘﯘﺭ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯜﻳﯜﻛﺘﯘﺭ(‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﺩﯗﺭ .ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻠﯩﺴﺎﯓ ﺳﺎﯕﺎ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻮﻕ. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫ ﺭ . ﺐ ﺍﻟﻜﻼ ِﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ ﻭِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .174ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺩﻭﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ،ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﯞﻩﺑﯩﮫﻪﻣﺪﯨﮫﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻙ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﻤﻪﻥ(‹ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﯨﺪﯗﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﺤ ﻤﺪِ ِﻩ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﻭِﺑ ﺻﻄﹶﻔﺎ ﻩ ﺍﷲ ِﻟﻤﻼِﺋ ﹶﻜِﺘ ِﻪ ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺭﺑ ﻲ ﻭِﺑ ﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻩ ( ( ) ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫ ﺭ . ﻭِﺑ .175ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﺎﻟﻼﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ›ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪ ﺭﻩﺑﺒﯩﻲ ﯞﻩﺑﯩﮫﻪﻣﺪﯨﮫﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﭘﺎﻙ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻳﯩﺐ -ﻧﯘﻗﺴﺎﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻙ ﺩﻩﭖ ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺩ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ( ﻧﻰ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺩﯦﻴﯩﺸﺘﯘﺭ‹« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﺮﺑ ﹰﺔ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ﺸ ﺴِﻠ ٍﻢ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻜ ِ ﺐ ﺍﻷ ﻋﻤﺎ ِﻝ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺳﺮﻭ ﺭ ﺗ ﺪ ِﺧﹸﻠ ﻪ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺱ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻌ ﻬ ﻢ ﻭﺃﺣ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺣ ﻀﺒ ﻪ ﻒ ﹶﻏ ﺠ ِﺪ ﺷﻬﺮﹰﺍ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻛ ﺴِ ﻒ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﺇﹶﻟ ﻲ ِﻣ ﻦ ﺃ ﹾﻥ ﺃ ﻋﺘ ِﻜ ﺴِﻠ ِﻢ ﰲ ﺣﺎ ﺟ ٍﺔ ﺃ ﺣ ﺸ ﻲ ﻣ ﻊ ﺃﺧِﻲ ﺍ ﹸﳌ ﻋﻨ ﻪ ﺩﻳﻨﹰﺎ ﺃ ﻭ ﺗ ﹾﻄ ﺮ ﺩ ﻋﻨ ﻪ ﺟﻮﻋﹰﺎ ﻭ َﻷ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ِ ﺴِﻠ ِﻢ ﰲ ﺣﺎ ﺟِﺘ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻀﻴ ﻪ ﺃﻣﻀﺎ ﻩ ﻣﻸ ﺍﷲ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﻪ ِﺭﺿﻰ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣﺸﻰ ﻣ ﻊ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺍ ﹸﳌ ﺳﺘ ﺮ ﺍﷲ ﻋﻮ ﺭﺗ ﻪ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﻛ ﹶﻈ ﻢ ﹶﻏﻴﻈﹰﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺷﺎ َﺀ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻤ ِ ﺴ ﹶﻞ ( ( ) ﺍﺑ ﻦ ﺃﰊ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﻗﻀﺎ ِﺀ ﳋ ﱡﻞ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﺪ ﺍ ﹶ ﺴ ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﹶﻞ ﻛﻤﺎ ﻳ ﹾﻔ ِ ﳋﹸﻠ ِﻖ ﹶﻟﻴ ﹾﻔ ِ ﺖ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺗ ِﺰ ﱡﻝ ﺍﻷ ﹾﻗﺪﺍ ﻡ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺳﻮ َﺀ ﺍ ﹸ ﻳﹾﺜِﺒﺘﻬﺎ ﻟ ﻪ ﺃﹾﺛﺒ ﺍﳊﹶﻮﺍِﺋ ِﺞ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻤ ﺮ.
.176ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍ-ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﯩﺪﯗﺭ. ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﻰ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ،ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﯔ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﺭﺯﯨﻨﻰ ﺗﯜﮔﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﯘﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﭼﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺷﯘﯕﺪﯗﺭ .ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﻣﯧﯖﯩﺸﯩﻢ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻱ ﺋﯧﺘﯩﻜﺎﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻤﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺪﯗﺭ .ﻛﯩﻢ ﻏﻪﺯﯨﭙﯩﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻳﯩﭙﯩﻨﻰ ﻳﺎﭘﯩﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﺋﯚﭺ ﺋﯧﻠﯩﺸﻘﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﭼﭽﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﯘﺗﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﻨﻰ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﺷﻘﯘﺯﯨﺪﯗ .ﻛﯩﻢ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﯩﯔ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺷﯘ ﮬﺎﺟﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﻪﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﺗﯧﻴﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻧﺎﭼﺎﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﻪﺧﻼﻕ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺳﯩﺮﻛﻪ ﮬﻪﺳﻪﻟﻨﻰ ﺑﯘﺯﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯘﺯﯗﯞﯦﺘﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﺩﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺸ ﹸﺔ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮﺟﺎ ِﻝ ﺃﺑﻮﻫﺎ ( ( ) ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ) ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﱄ ﻋﺎِﺋ ﺱﺇ ﱠ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .177ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺱ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ،ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎ، ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻣﺎ ( ( ﻚ ﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺣﺒِﻴﺒ ﻀ ﺾ ﺑﻐِﻴ ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻣﺎ ﻭﺃﺑ ِﻐ ﻀ ﻚ ﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺑﻐِﻴ ﺐ ﺣﺒِﻴﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣِﺒ ) ﺕ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋ ﻤ ﺮ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﻗﻂ ( ﰲ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ) ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﻮﻗﻮﻓﹰﺎ . .178ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﻭﺳﺘﯘﯕﻨﻰ ﺑﻪﻙ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻱ ،ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ .ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺋﯘ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺩﯛﺷﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﺩﯛﺷﻤﯩﻨﯩﯖﻨﯩﻤﯘ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻱ ،ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺕ. ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻥ ﺋﯘﻣﯘ ﺩﻭﺳﺘﯘﯓ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ. ﺴﻨ ﻬ ﻢ ﺧﻠﹸﻘﹰﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﹸﺳﺎﻣ ﹶﺔ ﺑ ِﻦ ﺷﺮﻳ ٍ ﺐ ﻋِﺒﺎ ِﺩ ﺍﷲ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ .179ﺋﻮﺳﺎﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺷﻪﺭﯨﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ»:ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﻪﯓ ﺳﯚﻳﯜﻣﻠﯜﻛﺮﻩﻛﻰ ﺋﻪﺧﻼﻗﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ( ( ) ﺗﺦ ﻉ ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻴﺪ . ﺴ ﺐ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺤ ﺱ ﻣﺎ ﺗ ِ ﺐ ﻟِﻠﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺣ .180ﻳﻪﺯﯨﻴﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺳﻪﻳﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﺯ ﻧﻪﭘﺴﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﯩﻦ«. ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﹶﻬﺎ ﻭ ﺳﺒ ﹾﻞ ﹶﺛ ﻤ ﺮﺗﻬﺎ ( ( ) ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺲﺃ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﺒ .181ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﻣﻪﻥ ﻣﺎﯕﺎ ﺧﻪﻳﺒﻪﺭﺩﻩ ﺗﻪﻛﻜﻪﻥ ﺋﯚﻟﯜﺷﯜﻣﻨﻰ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻤﺪﺍ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﻪﺳﻠﯩﻨﻰ ﯞﻩﻗﭙﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻣﯩﯟﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ( ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻕ ﻓِﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃ ﺤﺘ ِﺮ ﺻﺒﻴﺎﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺣﱴ ﺗ ﹾﺬﻫﺐ ﻓﹶﻮ ﻋ ﹸﺔ ﺍﻟﻌِﺸﺎ ِﺀ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋ ﹲﺔ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﺒﺴﻮﺍ ِ .182ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺟﯩﻦ-ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻼﺭ ﻳﺎﻣﺮﺍﻳﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﻮﺳﻰ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣﺘ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻭﻣﻮﺳﻰ ﹶﻓ .183ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﺗﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ،ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻳﯧﯖﯩﯟﺍﻟﺪﻯ«. ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻣﻼِﺋ ﹶﻜﺘ ﻪ ﺠ ﺪ ﹶﻟ ﻚ ِﻣ ﻦ ﺭﻭ ِﺣ ِﻪ ﻭﺃ ﺳ ﻚ ﺍﷲ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﻭﻧ ﹶﻔ ﺦ ﻓِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣﺘ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻭﻣﻮﺳﻰ ﻓﻘﺎ ﹶﻝ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﻧﺖ ﺁﺩﻡ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺧﹶﻠ ﹶﻘ ﻚ ﺻﻄﹶﻔﺎﻙ ﺍﷲ ِﺑﺮِﺳﺎﻻِﺗ ِﻪ ﻭِﺑﻜﹶﻼ ِﻣ ِﻪ ﻭﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﻋﹶﻠﻴ ﺖ ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﺍ ﻚ ﻭﺃ ﺷ ﹶﻘﻴﺘ ﻬ ﻢ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺁ ﺩ ﻡ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﻧ ﳉﻨ ِﺔ ِﺑ ﹶﺬﻧِﺒ ﺱ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﺟﻨﺘ ﻪ ﺃﺧ ﺮ ﺟ ﻭﺃ ﺳ ﹶﻜﻨ ﺤ ﺞ ﺁ ﺩ ﻡ ﻣﻮﺳﻰ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺨﹸﻠ ﹶﻘﻨِﻲ ﹶﻓ ﺍﻟﺘ ﻮﺭﺍ ﹶﺓ ﺃﺗﻠﹸﻮ ﻣﻨِﻲ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣ ٍﺮ ﹶﻛﺘﺒ ﻪ ﺍﷲ ﻋﹶﻠ ﻲ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﻳ .184ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﺗﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ› :ﺋﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯧﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﺘﻰ ،ﺋﯚﺯ ﺭﻭﮬﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﯕﺎ ﭘﯜﯞﺩﯨﺪﻯ ،ﻣﺎﻻﺋﯩﻜﻪ-ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﺩﻯ ،ﺟﻪﻧﻨﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﯘﺯﺩﻯ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺳﻪﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﺮﯨﭗ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺧﯩﺘﺴﯩﺰﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﺪﯗﯓ‹ ،ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ› :ﺋﻰ ﻣﯘﺳﺎ ،ﺳﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﺗﺎﻟﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺗﻪﯞﺭﺍﺗﻨﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﮔﻪﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻪﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺗﯘﺭﯗﻗﻠﯘﻕ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯧﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺸﺘﯩﻦ
ﺑﯘﺭﯗﻧﻼ ﻣﺎﯕﺎ ﭘﯜﺗﯜﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﺎﻻﻣﻪﺕ ﻗﯩﻼﻣﺴﻪﻥ؟ ﺩﯦﺪﻯ-ﺩﻩ ،ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻰ ﻳﯧﯖﯩﯟﺍﻟﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ. ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻳ ﺪ ﺧ ﹾﻠِﻨﻲ ﺍﳉﺒﺎﺭﻭ ﹶﻥ ﻭﺍ ﹸﳌﺘﻜﺒﺮﻭ ﹶﻥ ﻓﹶﻘﺎ ﹶﻝ ﲔ ﻭﻗﺎﹶﻟ ِ ﻀﻌﻔﺎ ُﺀ ﻭﺍﳌﹶﺴﺎ ِﻛ ﳉﻨ ﹸﺔ ﻳ ﺪ ﺧ ﹾﻠﻨِﻲ ﺍﻟ ﳉﻨ ﹸﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﺭ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺍ ﹶ ﺖﺍﹶ ﺠ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍﺣﺘ ﺖ ﻭِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻭﺍﺣ ﺪ ِﺓ ِﻣﻨﻜﹸﻤﺎ ِﻣﻠﹾﺆﻫﺎ ( ( ) ﻡ ﺕ ( ﻋ ﻦ ﻚ ﻣ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﺭ ﺣ ﻤﺘِﻲ ﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ِﺑ ِ ﺠﻨ ِﺔ ﺃﻧ ِ ﺖ ﻭﻗﺎ ﹶﻝ ِﻟ ﹾﻠ ﻚ ِﻣﻤ ﻦ ِﺷﹾﺌ ﺖ ﻋﺬﺍﺑِﻲ ﺃﻧﺘ ِﻘ ﻢ ِﺑ ِ ﺍﷲ ﻟِﻠﻨﺎ ِﺭ ﺃﻧ ِ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴ ٍﺪ ) ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .185ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﺭ ،ﻣﯩﺴﻜﯩﻨﻠﻪﺭ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺩﯦﺪﯨﻜﻰ ،ﻣﺎﯕﺎ ﺯﯗﻟﯘﻣﻜﻪﺵ ،ﺯﻭﻣﯩﮕﻪﺭ، ﻣﯘﺗﻪﻛﻪﺑﺒﯩﺮﻟﻪﺭ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ› :ﺳﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﻢ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﻨﺘﯩﻘﺎﻡ ﺋﺎﻟﯩﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﻢ ،ﺳﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺭﻩﮬﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﯖﻼﺭ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﯩﺴﯩﻠﻪﺭ ﺩﯦﺪﻯ‹ .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﰲ ﻭﺟﻮ ِﻩ ﺍﳌﺪﺍ ِﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣﺜﹸﻮﺍ ﺍﻟﺘﺮﺍ .186ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﺩﺩﺍﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ ﺗﻮﭘﺎ ﭼﯧﭽﯩﯖﻼﺭ!« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛ ﺮ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺑﻦ ﲔ ﺍﻟﺘﺮﺍ ) ) ﺃ ﺣﺜﹸﻮﺍ ﰲ ﺃﻓﹾﻮﺍ ِﻩ ﺍ ﹶﳌﺪﺍ ِﺣ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ . .187ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﺩﺩﺍﮬﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﺗﻮﭘﺎ ﭼﯧﭽﯩﯖﻼﺭ!« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﯘﺑﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﻣﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭﺍ ﻋﺘ ِﻤ ﺮ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺯﻳﻦ . ﺠ ﺞ ﻋﻦ ﺃﺑِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ .188ﺋﻪﺑﯘ ﺭﻩﺯﯨﻴﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺩﺍﺩﺍﯓ ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺟﻨﻰ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﯚﻣﺮﻩ ﮬﻪﺟﻨﯩﻤﯘ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻙ ( ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ) ﺕ ﻥ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.189ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ )ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩﺗﺎ( ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺸﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ» :ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ ،ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ!« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﻳﺎ ﺳ ﻌ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .190ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ )ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩﺗﺎ( ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺸﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻞ« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ﻪ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺳﻮﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺤﺒﻨﺎ ﻭﻧ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃ ﺣ ﺪ ﺟﺒﻞ ﻳ ِ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﻭﻣﺎ ﻟ ﻪ ﻏﲑﻩ ) ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎ ِﺳ ِﻢ ﺑ ﻦ ﺑﺸﺮﺍﻥ ( ﰲ ﺃﻣﺎﻟِﻴ ِﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .191ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯘﮬﯘﺩ ﺗﯧﻐﻰ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﻤﯩﺰ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺳﻪﮬﻠﯩﺪﯨﻦ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺋﻪﻧﻪﺳﺘﯩﻦ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺳﻮﯞﻩﻳﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘﻟﻘﺎﺳﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺑﻪﺷﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﺬﺭﻭﺍ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺣ ﹾﻠ ﻮﹲﺓ ( ( ) ﺣﻢ ( ﰲ ﺍﻟﺰﻫﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﻌﺐ ﺑﻦ ﺳﻌ ٍﺪ ﻣﺮﺳ ﹰ .192ﻣﯘﺳﺌﻪﺏ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻦ ﮬﻪﺯﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﺋﯘ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺷﯩﺮﯨﻦ ﻳﯧﺸﯩﻠﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﻙ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ﻚ ﺍﻷ ﻣ ﹶ ﺴﻤﻰ ﻣِﻠ ﺝ ﺍ ﺳ ٍﻢ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺮ .193ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺑﯩﮭ ﺋﯩﺴﯩﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺎﮬﯩﻨﺸﺎﮪ )ﻳﻪﻧﻰ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻼﺭ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﯩﺴﯩﻤﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ( ( ) ﻫﺐ ﺨﺸﻰ ﺍﷲ ( ( ) ﳏﻤﺪﺑﻦ ﻧﺼﺮ ( ) ) ﰲ ﻛﺘﺎ ِ ﺖ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ﺱ ﻗِﺮﺍ َﺀ ﹰﺓ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇﺫﺍ ﻗﹶﺮﹶﺃ ﺭﺃﻳ ﺴ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺍﻟﺴﺠﺰﻱ ﰲ ﺍﻹﺑﺎﻧﺔ ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻓﺮ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .194ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﺮﺍﺋﯩﺘﻰ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﯩﺮﺍﺋﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﻪﺳﺮ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ،
ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺳﺪﯨﻦ ،ﺳﻪﺟﯩﺰﯨﻴﻴﻪ ،ﺧﻪﺗﯩﻴﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﻓﯩﺮﺩﻩﯞﺱ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼﹶ ﻑ ﰲ ﺍﻟ ﺼﻔﹸﻮ ِ ﺴﻨﻮﺍ ﺇﻗﺎﻣ ﹶﺔ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِ .195ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺳﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﯜﺯ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻦ ﺍﻷﻧﺼﺎ ِﺭ ﻭﺍ ﻋﻔﹸﻮﺍ ﻋ ﻦ ﻣﺴِﻴِﺌ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﻌﹰﺎ . ﺤِ ﺴﻨﻮﺍ ﺇﱃ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِ .196ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺋﻔﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺚ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ﹶﻓﻘﹶﺮﺃ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻫ ﻮ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﺪ ﻭﻗﺎ ﹶﻝ ﺃﻻ ﺇﻧﻬﺎ ﺗ ﻌ ﺪ ﹸﻝ ِﺑﹸﺜﹸﻠ ِ ﺸﺪﻭﺍ ﻓﺈﻧﻲ ﺳﺄﻗﹾﺮﺃ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﹸﺛﹸﻠ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .197ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯘﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: »ﻳﯩﻐﯩﻠﯩﯖﻼﺭ! ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻤﻪﻥ ﺩﯦﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﻟﮫﯘﯞﻩﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﮬﻪﺩ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯜﺭﻩ ﺋﯩﺨﻼﺱ(ﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﮔﺎﮪ ﺑﻮﻟﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺭﻩ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯜﭼﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﻪﯓ ﺩﯦﺪﻯ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﺼﻮﺍ ﻫِﻼ ﹶﻝ ﺷﻌﺒﺎ ﹶﻥ ِﻟ ﺮﻣﻀﺎ ﹶﻥ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .198ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ)» :ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ( ﺷﻪﺋﺒﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻼﯕﻼﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺻِﻴﺎﻣﹰﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻳﺼﻮ ﻣ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺻﻮﻣﻮﺍ ﺨِﻠﻄﹸﻮﺍ ﺑﺮﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻮﺍِﻓ ﻖ ﹶﺫِﻟ ﻼ ﹶﻝ ﺷﻌﺒﺎﻥﹶ ِﻟ ﺮ ﻣﻀﺎ ﹶﻥ ﻭﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣﺼﻮﺍ ِﻫ ﹶ ﺖ ﺗ ﻐﻤﻰ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟ ِﻌ ﺪ ﹸﺓ ( ( ) ﻗﻂ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴ ﲔ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﹶﻟﻴ ﻼﺛِ ﻟﺮﺅﻳِﺘ ِﻪ ﻭﺃ ﹾﻓ ِﻄﺮﻭﺍ ِﻟﺮﺅﻳﺘِ ِﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹸﻏ ﻢ ﻋﹶﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﻓﹶﺄ ﹾﻛ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟ ِﻌ ﺪ ﹶﺓ ﹶﺛ ﹶ .199ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺷﻪﺋﺒﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻼﯕﻼﺭ .ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺭﻭﺯﯨﺴﯩﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺭﻭﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺭﯨﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻧﻪﻓﻠﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﺎﺯﺍ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ(. ﻟﯧﻜﯩﻦ ،ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺭﻭﺯﯨﺴﻰ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯘ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ .ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻳﻪﯕﻼﺭ )ﻳﻪﻧﻰ ﺭﻭﺯﺍ ﮬﯧﻴﺖ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ( ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﮬﺎﯞﺍ ﺗﯘﺗﯘﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﺎﻳﻨﻰ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﯩﺴﻪﯕﻼﺭ 30 ،ﻛﯜﻧﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺗﯘﯕﻼﺭ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﺎﻥ ﺗﯘﺗﯘﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ) ،ﻳﻪﻧﻰ ﺷﻪﺋﺒﺎﻥ ﺋﯧﻴﯩﻨﻰ ﺳﺎﻧﺎﯕﻼﺭ( .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇﻥ ﺩ ﺧﻠﹶﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻫﻖ ﻙ ( ﳉ ﻤ ﻌ ﹶﺔ ﻭﺍ ﺩﻧﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻹﻣﺎ ِﻡ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹶﻞ ﻻ ﻳﺰﺍ ﹸﻝ ﻳﺘﺒﺎ ﻋ ﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﺆ ﺧ ﺮ ﰲ ﺍ ﹶ ﻀﺮﻭﺍ ﺍ ﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﻋﻦ ﲰﺮﺓ . .200ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: »ﺟﯜﻣﺌﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺟﯜﻣﺌﻪﮔﻪ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﺳﯩﻤﯘ ،ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ِﺔ ﻭﺇﻧ ﻪ ﹶﻟ ِﻤ ﻦ ﺃ ﻫِﻠﻬﺎ ( ( ﻒ ﻋ ِﻦ ﺍ ﹶ ﺨﱠﻠ ﳉ ﻤ ﻌ ِﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻒ ﻋ ِﻦ ﺍ ﹸ ﺨﱠﻠ ﳉ ﻤﻌﺔ ﻭﺍ ﺩﻧﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﻹﻣﺎ ِﻡ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹶﻞ ﹶﻟﻴﺘ ﻀﺮﻭﺍ ﺍ ﹸ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺣ ) ﺣﻢ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﲰﺮﺓ . .201ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: »ﺟﯜﻣﺌﻪﮔﻪ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯩﻤﺎﻣﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺟﯜﻣﺌﻪ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﯩﻤﯘ ﻛﯧﭽﯩﻜﯩﭗ ﺋﺎﺭﻗﯩﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﻮﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺍ ﺣ ِﻔﺮﻭﺍ ﻭﺃ ﻋ ِﻤﻘﹸﻮﺍ ﻭﺃ ﻭ ِﺳﻌﻮﺍ ﻭﺍ ﺩِﻓﻨﻮﺍ ﺍﻻﹾﺛﻨﻴ ِﻦ ﻭﺍﻟﺜﱠﻼﺛﹶ ﹶﺔ ﰲ ﹶﻗﺒ ٍﺮ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻭﹶﻗ ﺪﻣﻮﺍ ﺃ ﹾﻛﹶﺜ ﺮ ﻫ ﻢ ﹸﻗﺮﺁﻧﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ 4ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ . .202ﮬﯩﺸﺎﻡ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ، ﺋﻮﮬﯘﺩ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﻪﺑﺮﻩ ﻛﻮﻻﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ،ﻛﻪﯕﺮﻯ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﻮﻻﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺑﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ-ﺋﯜﭼﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ .ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺷﯘﻧﻰ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺾ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺇ ِﻥ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻄ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ ﰲ ﺑ ﻌ ٍ ﻚ ﻗﻴ ﹶﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺍﻟ ﹶﻘﻮ ﻡ ﺑ ﻌ ﺖ ﻳﻤِﻴﻨ ﻚ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻣﹶﻠ ﹶﻜ ﻚ ﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ﺯ ﻭ ﺟِﺘ ﻆ ﻋ ﻮ ﺭﺗ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹾ ﺱ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺰ ﺑﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﺴﺘﺤﻴﺎ ِﻣﻨ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﻳ ﺮﻳﻨﻬﺎ ﺃ ﺣ ﺪ ﻓﻼ ﻳ ﺮﻳﻨﻬﺎ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺧﺎﻟِﻴﹰﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ :ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﻖ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ . .203ﺑﻪﮬﺰﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻛﯩﻴﯩﻢ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺑﻮﯞﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ›» :ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ! ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﯔ،
ﺩﯦﺪﻩﻙ-ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﺮﯨﯔ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ‹ .ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺳﻮﺭﺍﻟﺪﻯ› :ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﻛﯚﭖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﯧﺸﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﯩﭽﯘ؟‹ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: ›ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﯖﻨﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪ‹ ﺩﯦﺪﻯ .ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺑﻮﻟﺴﺎﻗﭽﯘ؟ ﺩﯨﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ› ،ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﮬﺎﻳﺎ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﯓ ﻻﻳﯩﻖ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﳜﺎﻣﺮ . ﻆ ﻟِﺴﺎﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇ ﺣ ﹶﻔ ﹾ .204ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻳﻮﺧﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺗﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ!« ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﻨﺘ ﻬ ﻢ ( ( ) ﺍﳋﹶﺮﺍﺋِﻄﻲ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺱ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮ ِﻫ ِﻬ ﻢ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹾﻟ ِ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ ﻚ ﻣﻌﺎ ﹸﺫ ﻭ ﻫﻞﹾ ﻳ ﹸﻜ ﻚ ﹸﺃ ﻣ ﻚ ﹶﺛ ﹶﻜﹶﻠﺘ ﻆ ﻟِﺴﺎﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹾ ﻼ. ﺍﻷﺧﻼﻕ ( ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﻣﺮﺳ ﹰ .205ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺑﻪﺳﺮﯨﻲ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﻟﮕﯜﺭ 1ﻣﯘﺋﺎﺯ! ﺗﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼ! ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺗﯩﻠﻠﯩﺮﯨﻼ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻳﯜﺯﯨﭽﻪ ﺩﯛﻡ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﻬ ﺪ ﺴﺘ ﺸ ﻬ ﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻭﻣﺎ ﻳ ﺏ ﺣﺘﻰ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣ ﹶﻔ ﹸﻈﻮﻧِﻲ ﰲ ﺃﺻﺤﺎﺑِﻲ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬِﻳﻦ ﻳﻠﹸﻮﻧ ﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟﺬِﻳ ﻦ ﻳﻠﹸﻮﻧ ﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻔﺸﻮ ﺍﻟ ﹶﻜ ِﺬ ﻒ ( ( ) ﻩ ( ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ﺮ . ﺤﹶﻠ ﺴﺘ ﻒ ﻭﻣﺎ ﻳ ﺤِﻠ ﻭﻳ .206ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ: ﺳﺎﮬﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻐﺎ ،ﺗﺎﺑﯩﺌﯩﻴﻨﻼﺭﻏﺎ ،ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﺘﺘﺎﺑﯩﺌﯩﻴﯩﻨﻼﺭﻏﺎ )ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻳﯜﺯ ﺧﺎﺗﯩﺮﻩﻣﺪﯨﻦ( ﮬﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﻼﺭﺩﺍ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﻣﯩﺮﺍﭖ ،ﻛﯚﭘﯩﻴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﮬﻪﺗﺘﺎ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﮔﯘﯞﺍﮬﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻭﺍﻋﻔﻮﺍ ﺍﻟﻠﱢﺤﻰ ( ( ) ﻡ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮ ﹶﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﻔﻮﺍ ﺍﻟﺸﻮﺍ ِﺭ .207ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﯗﺗﻨﻰ ﻗﯩﺮﻗﯩﭗ ،ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ ،ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ( ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﺎﺑ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﺴﺮﻯ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﻓﺎﺑ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ ﻭﺇﺫﺍ ﺧﹶﻠ ﻌ ﺴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺣ ِﻔﻬِﻤﺎ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ﺃ ِﻭ ﺍﻧ ﻌ ﹾﻠﻬﻤﺎ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﹶﻟِﺒ ﻫﺮﻳﺮﺓ . 1ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﮔﺎﮬﻼﻧﺪﯗﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯗ
.208ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﺎ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﻱ ﻛﻪﺷﻨﻰ ﺳﯧﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ﻳﺎﻻﯓ ﺋﺎﻳﺎﻕ ﻣﯧﯖﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯩﻴﯩﯟﯦﻠﯩﭗ ،ﻛﻪﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯧﯖﯩﯖﻼﺭ .ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﯕﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺮِﻳﺮ ﻹﻧﺎﺙ ﺃ ﻣﺘِﻲ ﻭ ﺣ ﺮ ﻡ ﻋﻠﻰ ﺫﹸﻛﻮﺭِﻫﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺐ ﻭﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹸﺃ ِﺣ ﱠﻞ ﺍﻟ ﱠﺬ ﻫ .209ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯩﭙﻪﻙ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ ،ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﮬﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﺮﺍ ﺩ ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺪﻣﺎ ِﻥ ﻓﺎﻟ ﹶﻜِﺒ ﺪ ﻭﺍﻟﻄﱢﺤﺎ ﹸﻝ ( ( ) ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺕ ﻭﺍ ﹶ ﺖ ﻟﻨﺎ ﻣﻴﺘﺘﺎ ِﻥ ﻭﺩﻣﺎ ِﻥ ﻓﺄﻣﺎ ﺍ ﹶﳌﻴﺘﺘﺎ ِﻥ ﻓﺎﳊﹸﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺣﱠﻠ ﻋﻤﺮ . .210ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﺍﻧﻪ ﺋﯚﻟﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﺍﻧﻪ ﻗﺎﻥ ﮬﺎﻻﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ .ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯚﻟﯜﻙ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯧﻜﻪﺗﻜﻪ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﯩﮕﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻟﺪﯗﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ِﺑ ِﻪ ( ( ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺤﹶﻠ ﺐ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﻠﻔﹸﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﻭِﺑﺮﻭﺍ ﻭﺍﺻﺪﻗﹸﻮﺍ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ .211ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﺴﺎﯕﻼﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﻪﺳﯩﻤﯩﯖﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﺎﺋﺎﻻ ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﭗ ،ﯞﺍﭘﺎ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺣِﻠﻘﹸﻮ ﻩ ﹸﻛﱠﻠ ﻪ ﺃ ﻭ ﺍﺗ ﺮﻛﹸﻮﻩ ﹸﻛﱠﻠ ﻪ ( ( ) ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .212ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﭼﯧﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﺎﭼﻨﻰ ﻳﺎ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﺍﻗﻼ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻣﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻭﺃﺣﻴﺎﻧﹰﺎ ﻳﺘ ﻤﱠﺜ ﹸﻞ ﺼﻢ ﻋﻨﻲ ﻭﻗ ﺪ ﻭ ﻋﻴ ﺱ ﻭ ﻫ ﻮ ﺃ ﺷ ﺪ ﻩ ﻋﹶﻠ ﻲ ﹶﻓﻴ ﹾﻔ ِ ﳉ ﺮ ِ ﺼﹶﻠ ِﺔ ﺍ ﹶ ﺻ ﹾﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺣﻴﺎﻧﹰﺎ ﻳﺄﺗِﻴﻨِﻲ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻮ ﺣ ﻲ ﰲ ِﻣﹾﺜ ِﻞ ﻼ ﹶﻓﻴ ﹶﻜﱢﻠ ﻤﻨِﻲ ﻓﺄﹶﻋﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺯﺍﺩ ) ﻃﺐ ( ) ) ﰲ ﺁﺧﺮﻩ ﻭﻫﻮ ﺃ ﻫ ﻮﻧ ﻪ ﻋﹶﻠ ﻲ ( ( . ﻚ ﺭ ﺟ ﹰ ﻟِﻲ ﺍ ﹶﳌﹶﻠ .213ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﯞﻩﮬﯩﻲ ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﻛﻮﻟﺪﯗﺭﻣﺎ ﺟﯩﺮﯨﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﯓ
ﺋﯧﻐﯩﺮ ،ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺗﯘﻳﯘﻟﯩﺪﯗ .ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﻤﻪﻥ .ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﻗﯩﺪﺍ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﺳﺎﻧﺪﯗﺭ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺩﺍ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﻤﻪﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻷِﺋ ﻤ ِﺔ ﻭِﺇﳝﺎﻧﹰﺎ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ﻭﺗ ﹾﻜ ِﺬﻳﺒﹰﺎ ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣﺘِﻲ ِﻣ ﻦ ﺑﻌﺪﻱ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﺣﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﳏﺠﻦ . .214ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯩﮫﺠﻪﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯜﭺ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﯘﻻﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ )ﮬﺎﻛﯩﻤﺮﺍﻥ، ﮬﻮﻗﯘﻗﺪﺍﺭ(ﻻﺭﻧﯩﯔ ﺯﯗﻟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ،ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻼﺵ ،ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻧﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺍﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ﻋﻦ ﺼﺪِﻳﻘﹰﺎ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮ ِﻡ ( ( ) ﻋﺪ ﺧﻂ ( ﰲ ﻛِﺘﺎ ِ ﺼﹶﻠﺘﻴ ِﻦ ﺗ ﹾﻜﺬِﻳﺒﹰﺎ ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ﻭﺗ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻣﺘِﻲ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌﺪِﻱ ﺧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﺃﻧﺲ . .215ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻧﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺶ ،ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ ،ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻏﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻼﺷﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﻯ، ﺧﻪﺗﯩﺒﯘﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭ ﹶﻥ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁﻥ ﻣﺰﺍ ِﻣ ﲑ ﻭ ﹶﻛﹾﺜ ﺮ ﹶﺓ ﳊ ﹾﻜ ِﻢ ﻭﹶﻗﻄِﻴ ﻌ ﹶﺔ ﺍﻟﺮﺣ ِﻢ ﻭﻧﺸﻮﹰﺍ ﻳﺘ ِ ﻚ ﺍﻟ ﺪ ِﻡ ﻭﺑﻴ ﻊ ﺍ ﹸ ﺴﻔﹶﻬﺎ ِﺀ ﻭ ﺳ ﹾﻔ ﻑ ﻋﻠﹶﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺳِﺘﹰﺎ ﺇﻣﺎ ﺭ ﹶﺓ ﺍﻟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧﺎ ﻁ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ . ﺸ ﺮ ِ ﺍﻟ .216ﺋﻪﯞﻑ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﺋﯩﺸﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺟﺎﮬﯩﻞ ،ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﺪﯨﻦ ،ﻗﺎﻥ ﺗﯚﻛﯜﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﯚﻛﯜﻣﻨﻰ ﺳﯧﺘﯩﭗ ﭼﯩﺮﯨﻜﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺳﯩﻴﻠﻪ-ﺭﻩﮬﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﺷﯩﺪﯨﻦ ،ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻧﻪﻳﺪﻩﻙ ﻣﯘﯕﻠﯘﻕ ﻧﺎﺧﺸﺎ ﺋﺎﮬﺎﯕﯩﻐﺎ ﺳﯧﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﻪﯞﻡ-ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﺘﯩﻦ ،ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﭘﯩﻴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﺪﯨﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺴﺒ ﺢ ﺧ ﹾﻠ ﻚ ﺗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻳﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺑ ﻌ ﺪﻙ ﺇ ﱠﻻ ﺃﺣﺪﹰﺍ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﺑ ِﻤﹾﺜ ِﻞ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﹸﻓ ﺖ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗﺒﻠ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺃ ﺩﺭ ﹾﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﹸﺧِﺒ ﺮ ﻙ ِﺑ ﻌ ﻤ ٍﻞ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺧ ﹾﺬ ﲔ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . ﺤ ﻤ ﺪ ﺃ ﺭﺑﻌﹰﺎ ﻭﺛﹶﻼِﺛ ﲔ ﻭﺗ ﲔ ﻭﺗ ﹶﻜﺒ ﺮ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻭﺛﻼﺛ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺻﻼ ٍﺓ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻭﺛﹶﻼِﺛ .217ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯧﺮﻩﻱ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﺴﺎﯓ ،ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ
ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﺎﻻﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﻣﻤﺎ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﻘﺎﻧﻼﺭ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ .ﺋﯘ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﺪﺍ 33ﺗﻪﺳﺒﯩﮭ33 ، ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ 34 ،ﮬﻪﻣﺪ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﯖﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺠ ﻢ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻊ ﻣﺎ ﺗﺪﺍﻭﻯ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟﻨﺎ ﳊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺍ ﹶ .218ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺩﺍﯞﺍﻟﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﻠﯩﻜﺮﻩﻛﻰ ﻗﺎﻥ ﺋﺎﻟﺪﯗﺭﯗﺷﺘﯘﺭ ﺩﻩﭖ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺳﻌﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . ﺴﻴﻨﹰﺎ ﻳ ﹾﻘﺘ ﹸﻞ ﺑِﺸﺎﻃِﻰﺀ ﺍﻟﻔﹸﺮﺍ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒ ﺮﻧِﻲ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺣ .219ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﺎﯕﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﮬﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﻓﯘﺭﺍﺕ ﺩﻩﺭﻳﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﻩ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﯩﺪﯗ ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﹶﻠ ﹸﺔ ( ( ) ﺥ ( ﲔ ِﻫ ﻲ ﺍﻟﻨ ﺕ ﻭ ﺭﹸﻗﻬﺎ ﻭ ﹶﻻ ﻭ ﹶﻻ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺆﺗِﻲ ﹸﺃ ﹸﻛﻠﹶﻬﺎ ﹸﻛ ﱠﻞ ِﺣ ٍ ﺴِﻠ ِﻢ ﻻ ﻳﺘﺤﺎ ﺠﺮﺓ ِﺷﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺍ ﹸﳌ ﺸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﺒﺮﻭﻧِﻲ ِﺑ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .220ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻗﺎﻳﺴﻰ :ﺩﻩﭖ ﺑﯧﻘﯩﯖﻼﺭﭼﯘ؟ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻗﯘﻟﯩﻘﻰ ﭼﯜﺷﻤﻪﻳﺪﯗ ،ﮬﻪﺭ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻣﯧﯟﻩ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺋﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺧﻮﺭﻣﺎ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﺑﺎﻟ ﹸﻘﺪﻭ ِﻡ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳ ﺮ ﹶﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧﺘﺘ ﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫِﻴ ﻢ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍﺑ ﻦ ﺛﹶﻤﺎِﻧ .221ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﺒﺮﺍﮬﯩﻢ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ 80ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﭘﺎﻟﺘﯩﺪﺍ ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺍﻷ ﺳﺪِﻱ . ﻕ ﺳﺎِﺋ ﺮ ﻫ ﻦ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﳊﺎ ِﺭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧﺘ ﺮ ِﻣﻨ ﻬ ﻦ ﺃ ﺭﺑﻌﹰﺎ ﻭﻓﺎ ِﺭ .222ﮬﺎﺭﯨﺲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺯﻩﻳﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ )ﺋﯘ ﻛﯚﭖ ﺧﻮﺗﯘﻧﻠﯘﻕ ﺋﯩﺪﻯ( ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺗﯚﺗﻨﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﺎﻟﻼ ،ﻗﺎﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯩﯟﻩﺕ« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﺧﺎِﻟ ﺪ ﻋ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﻋﺒ ﺪ ﺍﷲ ﺑ ﻦ ﺭﻭﺍ ﺣ ﹶﺔ ﻓﺄﺻِﻴ ﺐ ﱠﰒ ﺃ ﺧﺬﹶﻫﺎ ﺟ ﻌ ﹶﻔ ﺮ ﻓﺄﺻِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺍﻟﺮﺍﻳ ﹶﺔ ﺯﻳ ﺪ ﹶﻓﹸﺄﺻِﻴ
ﺴ ﺮ ﻫ ﻢ ﺃﻧ ﻬ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺴ ﺮﻧِﻲ ﺃﻧ ﻬ ﻢ ِﻋﻨﺪﻧﺎ ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻭﻣﺎ ﻳ ِﺇ ﻣﺮﺓ ﹶﻓ ﹶﻔﺘ ﺢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﺎ ﻳ .223ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻳﯩﺮﺍﻗﺘﯩﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﺋﻪﮬﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻦ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺑﯧﺮﯨﭗ» :ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻨﻰ ﺯﻩﻳﺪ ﺋﺎﻟﺪﻯ ،ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺟﻪﺋﭙﻪﺭ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍﮬﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻣﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻪﻣﯩﺮ-ﭘﻪﺭﻣﺎﻧﺴﯩﺰﻻ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺪ ﺋﺎﻟﺪﻯ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻏﻪﻟﯩﺒﻪ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺷﻪﮬﯩﺪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﺪﺍ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻣﯧﻨﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺧﯘﺭﺳﻪﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﯩﻚ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ(« ﺩﯦﮕﻪﻥ .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﺃﻣﻲ ﰲ ﻣﻨﺎﻣِﻬﺎ ﺃﻧ ﻪ ﺸ ﺮ ﺑِﻲ ﻋﻴﺴﻰ ﺑ ﻦ ﻣ ﺮﻳ ﻢ ﻭﺭﺃ ﲔ ﻣِﻴﺜﺎﹶﻗ ﻬ ﻢ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ِﻣﻨﻲ ﺍﳌِﻴﺜﺎﻕ ﻛﻤﺎ ﺃ ﺧ ﹶﺬ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨِﺒﻴ ﺕ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻗﺼﻮ ﺭ ﺍﻟﺸﺎ ِﻡ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻭﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﻻﺋِﻞ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺮﺩﻭﻳﻪ . ﺝ ﺃﺿﺎ َﺀ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺑﻴﻦِ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴﻬﺎ ِﺳﺮﺍ ﺧ ﺮ .224ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﺯﺯﻩ ﯞﻩ ﺟﻪﻟﻠﻪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﯞﻩﺩﻩ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﻣﻪﻧﺪﯨﻨﻤﯘ ﯞﻩﺩﻩ ﺋﺎﻟﺪﻯ .ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﻳﺴﺎ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺋﺎﻧﺎﻡ ﺑﯩﺮ ﭼﯜﺵ ﻛﯚﺭﯛﭘﺘﯘ ،ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﻰ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻧﯘﺭ ﭼﯩﻘﯩﭗ ،ﺷﺎﻡ )ﻳﻪﻧﻰ ﺳﯘﺭﯨﻴﻪ( ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻨﯩﯔ ﻗﻪﺳﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻮﺭﯨﺘﯩﯟﯦﺘﯩﭙﺘﯘ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺭﺩﯨﯟﯨﻴﻴﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﻣﻌﺎ ﰲ ﺍﻟﻄﺐ ( ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻚ ِﻣ ﻦ ِﻓﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧ ﹾﺬﻧﺎ ﹶﻓ ﹾﺄﹶﻟ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ) ﻓﺮ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .225ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﻗﯩﻼﺭﻟﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ» :ﺑﯩﺰ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻏﺰﯨﯖﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﺪﯗﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ﯞﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﻛﻪﺳﯩﻴﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮬﺘﯩﻦ ،ﻓﯩﺮﺩﻩﯞﺱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﹸﺃ ﺧ ﺮ ﺍﻟﻜﻼ ﻡ ﰲ ﺍﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ِﻟﺸِﺮﺍ ِﺭ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﰲ ﺁﺧِﺮ ﺍﻟﺰﻣﺎ ِﻥ ( ( ) ﻃﺲ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .226ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﻪﻗﺪﯨﺮ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﺪﻯ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﲔ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﹶﻓﹶﻠ ﻦ ﺴﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺳﺒ ِﻌ ﺴﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﺕ ﻓﺎﺧﺘﺮﺕ ﻗﺪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﱄ ) ﺍ ﺳﺘ ﻐ ِﻔ ﺮ ﳍﹸﻢ ﺃ ﻭ ﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮ ﻋﻨﻲ ﻳﺎ ﻋ ﻤ ﺮ ِﺇﻧﻲ ﺧﻴ ﺮ ﺕ ( ( ) ﺕ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﲔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻬﻢ ﻟ ِﺰ ﺩ ﺴﺒ ِﻌ ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﻳ ﻐ ِﻔ ﺮ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ( ﹶﻟ ﻮ ﺃ ﻋﹶﻠ ﻢ ﺃﻧﻲ ﹶﻟ ﻮ ِﺯ ﺩ
.227ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ )ﻣﯘﻧﺎﻓﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﺎﺗﺘﯩﯟﯦﺸﻰ( ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯘﺑﻪﻳﻨﯩﯔ ﺟﯩﻨﺎﺯﺍ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﮔﯩﻠﻰ ﺗﯘﺭﯨﯟﯦﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮬﻨﻰ ﺗﻮﺳﯘﯞﺍﻟﺪﯨﻢ .ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺋﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺗﯘﺭ! ﻣﺎﯕﺎ ﺗﺎﻟﻼﺵ ﭘﯘﺭﺳﯩﺘﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﻣﻪﻥ ﺷﯘﻧﻰ ﺗﺎﻟﻠﯩﺪﯨﻢ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﺎﯕﺎ }ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎ؟ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ 70ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﯕﻤﯘ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ{ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﻥ 70ﺩﯨﻦ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ،ﺋﻮﺷﯘﻕ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪﻡ ،ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻼﺗﺘﯩﻢ« ﺩﯦﺪﻯ .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ِﺧﺮﻭﺍ ﺍﻷﺣﻤﺎ ﹶﻝ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻷﻳﺪِﻱ ﻣ ﻐﹶﻠ ﹶﻘ ﹲﺔ ﻭﺍﻷ ﺭ ﺟ ﹶﻞ ﻣﻮﹶﺛ ﹶﻘ ﹲﺔ ( ( ) ﺩ ( ﰲ ﻣﺮﺍﺳﻴﻠﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻭﻭﺻﻠﻪ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ) 4ﻃﺲ ( ﺤ ﻮ ﻩ . ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮ ﹶﺓ ﻧ .228ﺯﻭﮬﺮﯨﻲ ،ﺳﻪﺋﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺳﻪﻳﻴﻪﺏ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻳﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ )ﺋﯘﻻﻏﻨﯩﯔ( ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﯖﻼﺭ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺑﺎﺳﺴﺎﯕﻼﺭ ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ،ﺋﺎﺭﻗﯩﻐﺎ ﺑﺎﺳﺴﺎﯕﻼﺭ ﭘﯘﺗﯩﻐﺎ ﺯﯨﻴﺎﻥ ﺳﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ، ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳉﻨ ﹸﺔ ( ( ) ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑ ﹾﻜ ﺮ ﹶﺓ . ﺖ ﻟ ﻪ ﺍ ﹶ ﺱ ﻣ ﻦ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇﻟ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭ ﺟﺒ ﺝ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺧ ﺮ .229ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﻐﯩﻦ ،ﻛﯩﻢ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ!« ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ِﻣ ﻦ ﺑﻴﻮِﺗ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺥ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃ ﻡ ﺳﻠﻤﺔ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﺍﳌﺨﻨِﺜ .230ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ» :ﺧﯘﻧﺎﺳﺎﻻﺭﻧﻰ )ﻗﻮﺵ ﺟﯩﻨﺴﻠﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ( ﺋﯚﻳﯜﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﯖﻼﺭ« ﺩﯦﺪﻯ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺃﺟِﻴ ﺰ ﻫ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﺤ ِﻮ ﻣﺎ ﹸﻛﻨ ﺏ ﻭﺃﺟِﻴﺰﻭﺍ ﺍﻟ ﻮ ﹾﻓ ﺪ ِﺑﻨ ﲔ ِﻣ ﻦ ﺟﺰﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺸ ِﺮ ِﻛ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﺍ ﹸﳌ .231ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺷﺮﯨﻚ ،ﺩﯨﻨﺴﯩﺰﻻﺭﻧﻰ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﹶﺃ ﺧﺮِﺟﻮﺍ ﺍﻟﻴﻬﻮ ﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ِﻣ ﻦ ﺟﺰِﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ
.232ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻲ ،ﻧﺎﺳﺎﺭﺍﻻﺭﻧﻰ )ﻳﻪﻧﻰ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﻧﻰ( ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ!« ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﺬﹸﻭﺍ ﹸﻗﺒﻮ ﺭ ﺃﻧﺒِﻴﺎِﺋ ِﻬ ﻢ ﺱ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺍﺗ ﺏ ﻭﺍ ﻋﹶﻠﻤﻮﺍ ﺃ ﱠﻥ ﺷ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ِﺮﺟﻮﺍ ﻳﻬﻮ ﺩ ﺍﳊِﺠﺎ ِﺯ ﻭﺃ ﻫ ﹶﻞ ﻧﺠﺮﺍ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺟﺰِﻳ ﺮ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺡ. ﳉﺮﺍ ِ ﻣﺴﺎ ِﺟ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ 4ﺣﻞ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺒﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺑ ِﻦ ﺍ ﹶ .233ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﺑﻪﻳﺪﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﺭﺍﮪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﯩﺠﺎﺯ ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻴﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﻧﻪﺟﺮﺍﻥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﻰ ﺋﻪﺭﻩﺏ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺑﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ
ﺋﻪﯓ ﻳﺎﻣﯩﻨﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ
ﻗﻪﺑﺮﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﺩﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﻡ ﻋﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺃﺃ ﺩ ﺧ ﹸﻞ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋ ﻦ ﺭﺟﻞ ِﻣ ﻦ ﺑﲏ ﻋﺎﻣِﺮ . ﺴﹶ ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳِﺘﺌﹾﺬﺍ ﹶﻥ ﻓﻘﹸﻮﱄ ﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘﹸﻞ ﺍﻟ ﺤِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮﺟِﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ .234ﺑﻪﻧﯘ ﺋﺎﻣﯩﺮﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ )ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﺍﺷﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ،ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﻩﯓ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺳﺴﺎﻻﻣﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﻜﯘﻡ ﺩﻩﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﺮﺳﻪﻡ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟ ﺩﯦﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﺪﻗِﻲ ﻣِﻨ ﻪ ﺃﻭ ﺗ ﹾﻔ ﻌﻠِﻲ ﺧﻴﺮﹰﺍ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻚ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻚ ﹶﻟ ﻌﱠﻠ ِ ﺨﹶﻠ ِ ﺠﺪﻱ ﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﺮﺟِﻲ ﹶﻓ .235ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺪﺩﻩﺕ ﺗﯘﺗﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺯﯙﺭﯛﺭﯨﻴﻪﺗﺘﯩﻦ ﺳﯩﺮﯨﺘﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺸﻘﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺧﻮﺭﻣﺎﯕﻨﻰ ﺋﯜﺯﯨﯟﻩﺭﮔﯩﻦ ،ﺳﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯔ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀﺤﺎ ِﻙ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ . ﺝ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﻟ ﻀ ﺮ ﻟِﻠ ﻮ ﺟ ِﻪ ﻭﺃﺣﻈﻰ ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟ ﺰ ﻭ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺧ ِﻔﻀِﻲ ﻭﻻ ﺗﻨﻬﻜﻲ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺃﻧ .236ﺯﻩﮬﮫﺎﻙ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﯩﻴﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ )ﻗﯩﺰﻻﺭﻧﻰ( ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﭘﻪﺳﺮﻩﻙ ﻛﻪﺳﻜﯩﻦ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﻪﻙ ﺗﯜﯞﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﺴﯩﯟﻩﺗﻤﻪ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺧﻪﺗﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯜﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﻧﯘﺭﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﮬﻮﺯﯗﺭﻧﻰ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻼ ِﻙ ﻻ ﻣﺎِﻟ ﻚ ﺍﻷ ﻣ ﹶ ﺴﻤﻰ ﻣِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧﻨ ﻊ ﺍﻷﺳﻤﺎ ِﺀ ﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎﻣِ ﺔ ﺭ ﺟ ﹲﻞ ﺗ
.237ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺑﯩﮫﺮﻩﻛﻰ ﺷﺎﮬﯩﻨﺸﺎﮪ )ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻼﺭ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮬﻰ( ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﺪﯗﺭ .ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﮬﻪﻗﯩﻴﻘﻰ ﭘﺎﺩﯨﺸﺎﮪ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ِﻣ ﻦ ِﻟﺒﺎ ِﺳ ِﻪ ﺖ ﻳ ِﺪ ِﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻄ ِﻌ ﻤ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹶﻃﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﹾﻠِﺒ ﺤ ﺖ ﺃ ﻳﺪِﻳ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃﺧﻮ ﻩ ﺗ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺧﻮﺍﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺧ ﻮﹸﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺟ ﻌﹶﻠ ﻬ ﻢ ﺍﷲ ِﻓﺘﻨ ﹰﺔ ﺗ ﻭﻻ ﻳ ﹶﻜﱢﻠ ﹾﻔ ﻪ ﻣﺎ ﻳ ﻐِﻠﺒ ﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻛﱠﻠ ﹶﻔ ﻪ ﻣﺎ ﻳ ﻐِﻠﺒ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ِﻌﻨ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . .238ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﯖﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯘﻝ ،ﭼﯚﺭﻩ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻧﯧﺌﻤﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﯖﻼﺭﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻗﯘﻝ ،ﭼﯚﺭﻩ ،ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﺯﻯ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﯨﻦ ﺗﺎﺋﺎﻡ ،ﺋﯚﺯﻯ ﻛﯧﻴﮕﻪﻥ ﻛﯩﻴﯩﻤﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﺗﺎﻗﯩﺘﻰ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﻪﺷﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﻋﻠﻰ ﹸﺃ ﻣﺘِﻲ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻣﻨﺎِﻓ ٍﻖ ﻋﻠِﻴ ِﻢ ﺍﻟﻠﱢﺴﺎ ِﻥ ( ( ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﻑ ﻣﺎ ﺃﺧﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺧ ﻮ .239ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﮕﻪ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﯓ ﻗﻮﺭﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺗﯩﻠﻰ ﺭﺍﯞﺍﻥ ،ﺳﯚﺯﻯ ﺋﯚﺗﻜﯜﺭ ﻣﯘﻧﺎﭘﯩﻘﺘﯘﺭ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺗﺦ ﺩ ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻗﻂ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺨ ﻦ ﻣ ﻦ ﺧﺎﻧ ﻚ ﻭﻻ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺩ ﺍﻷﻣﺎﻧ ﹶﺔ ﺇﱃ ﻣ ِﻦ ﺍﹾﺋﺘ ﻤﻨ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ) ﻗﻂ ( ﻋﻦ ﹸﺃﺑ ﻲ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ . .240ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﺪﺍﺭ )ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ( ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﺎﻧﯩﺘﯩﮕﻪ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﮕﯩﻤﯘ ﺳﻪﻥ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎ!« ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﺍ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺋﻪﻧﻪﺳﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﻪ ﺋﻪﺭﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ﺋﯘﺑﻪﻱ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﺪﯨﻦ )ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻡ( ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩﻭﺍ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺑ ﺮ ﺃﻭ ﹶﻗ ﻤ ٍﺢ ﺑﻴ ﻦ ﺍﹾﺛﻨﻴ ِﻦ ﺃ ﻭ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺗ ﻤ ٍﺮ ﺃﻭ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺷ ِﻌ ٍﲑ ﻋﻠﻰ ﻛ ﱢﻞ ﺣ ﺮ ﻭ ﻋﺒ ٍﺪ ﺻﻐ ٍﲑ ﻭﻛﹶﺒ ٍﲑ ( ( ) ﺣﻢ ﻗﻂ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﹶﺛ ﻌﹶﻠﺒ ﹶﺔ . .241ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﻠﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻓﯩﺘﯩﺮ ﺳﻪﺩﯨﻘﯩﺴﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﻏﺪﺍﻳﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﺧﻮﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﻳﺎﻛﻰ
ﺋﺎﺭﭘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ،ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﮬﯚﺭ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﯘﻝ ،ﭼﻮﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ«) .ﺑﯩﺮ ﺳﺎ 6-5ﺟﯩﯔ( ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩﻭﺍ ﺻﺎﻋﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ٍﻡ ﰲ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ِﺮ ( ( ) ﺣﻞ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .242ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﭘﯩﺘﯩﺮﮔﻪ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﺳﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﺘﺮِﻳﹰﺎ ﻭﺑﺎﺋﻌﹰﺎ ﻭﻗﺎﺿﻴﹰﺎ ﻭ ﻣ ﹾﻘﺘﻀﻴﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ . ﻼ ﻣ ﻼ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺳ ﻬ ﹰ ﳉﻨ ﹶﺔ ﺭ ﺟ ﹰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍﷲ ﺍ ﹶ .243ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻪﺭﺯﻧﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻪﺭﺯﻧﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﺎﺳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﻭﺍﻟﺬِﻱ ﺽ ﹶﻗ ﹾﻔ ٍﺮ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ﺿﹶﻠ ﹾﻠﺖ ﺑﹶﺄ ﺭ ٍ ﻚ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻒ ﻋﻨ ﺸ ﻚ ﺿ ﺮ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﹶﻛ ﺴ ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺇ ﹾﻥ ﻣ ﻉ ﺇﱃ ﺭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩ ﻱ. ﻚ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺟ ﺮ ﺖ ﹶﻟ ﻚ ﺳﻨ ﹲﺔ ﹶﻓ ﺪ ﻋ ﻮﺗ ﻪ ﺃﻧﺒ ﺇﻥ ﺃﺻﺎﺑﺘ .244ﺋﻪﺑﯘ ﺟﯘﺭﻩﻱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﻪﻥ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﯕﺎ ﺯﻩﺭﻩﺭ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﺯﻩﺭﻩﺭﻧﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ؛ ﺑﯩﭙﺎﻳﺎﻥ ﭼﯚﻝ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﺍ ﺋﯧﺰﯨﭗ ﻗﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯘﻟﯘﻏﯩﯖﻨﻰ ﻳﯩﺘﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎﯓ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ؛ ﺳﺎﯕﺎ ﻗﻪﮬﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺯﯨﺮﺍﺋﻪﺕ ،ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯜﻧﺪﯛﺭﯛﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﯖﻐﺎ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻏﺎِﻓ ٍﻞ ﻻ ٍﻩ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺐ ﺩﻋﺎ ًﺀ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠ ٍ ﺴﺘﺠِﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﻣﻮِﻗﻨﻮ ﹶﻥ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑ ِﺔ ﻭﺍ ﻋﹶﻠﻤﻮﺍ ﺃ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻻ ﻳ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .245ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺑﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﯕﻼﺭﻛﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻏﺎﭘﯩﻞ ﻗﻪﻟﺒﻨﯩﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯩﺠﺎﺑﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺮﻭﺍ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺴﺮﻭﺍ ﻭﻻ ﺗ ﻌ ﺸﺮﻭﺍ ﻭﻻ ﺗﻨ ﱢﻔﺮﻭﺍ ﻭﻳ ﺱ ﻭﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎ
.246ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﺴﻼﻣﻐﺎ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻜﻪ ﺩﻩﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺧﯘﺵ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ، ﻧﻪﭘﺮﻩﺗﻠﻪﻧﺪﯛﺭﻣﻪﯕﻼﺭ .ﺋﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﯕﻼﺭ ،ﻗﯩﻴﯩﻨﻼﺷﺘﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘ ﻤﻨﻰ ﻣﺘ ﻤ ﻦ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﹶﻝ ﻗﺎِﺋ ﹲﻞ ﺃﻧﺎ ﺃ ﻭﻟﹶﻰ ﻭﻳﺄﺑﻰ ﺍﷲ ﺐ ﻛِﺘﺎﺑﹰﺎ ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺧﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩﻋِﻲ ﺃﺑﺎ ﺑﻜ ٍﺮ ﺃﺑﺎ ِﻙ ﻭﺃﺧﺎ ِﻙ ﺣﺘﻰ ﺃ ﹾﻛﺘ ﻭﺍﳌﹸﺆ ِﻣﻨﻮ ﹶﻥ ﺇ ﱠﻻ ﺃﺑﺎ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .247ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺩﺍﺩﺍﯓ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﯨﻨﻰ ﯞﻩ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﯩﻦ ،ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻛﺘﯘﭖ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﯧﺮﻩﻱ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭﺳﯩﻨﯩﯔ )ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﻠﯩﻜﻨﻰ( ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﯞﻩ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﻥ ﻻﻳﯩﻖ ﺩﯦﻴﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﭖ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯘﻧﯩﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇ ﺩﹶﻓﻌﻮﻫﺎ ﺇﱃ ﺧﺎﻟﺘِﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﳋﺎﹶﻟ ﹶﺔ ﺃ ﻡ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . .248ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺰﭼﺎﻕ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ» :ﺋﯘ ﻗﯩﺰﭼﺎﻗﻨﻰ ﮬﺎﻣﻤﺎ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ،ﮬﺎﻣﻤﺎ ﺋﺎﻧﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﺪﻯ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩِﻓﻨﻮﺍ ﺍﻟ ﹶﻘﺘﻠﹶﻰ ﰲ ﻣﺼﺎ ِﺭ ِﻋ ِﻬ ﻢ ( ( ) ( 4ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .249ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻗﯘﺭﺑﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺷﻪﮬﯩﺪﻟﻪﺭﻧﻰ ﻳﯩﻘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﻐﺎ ﺩﻩﭘﻨﻪ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻲ ﻚ ﻭﻳ ﺪ ِﺭ ﻙ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻚ ﻳﹶﻠﻴ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﺴ ﺢ ِﺑﺮﺃ ِﺳ ِﻪ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ِﻌ ﻤ ﻪ ِﻣ ﻦ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣﻚ ﻓﺈ ﱠﻥ ﹶﺫِﻟ ﻚ ﻭﹶﺃﻟﹾ ِﻄ ﹾﻔ ﻪ ﻭﺍ ﻣ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺃ ﺩ ِﻥ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻢ ِﻣﻨ ﰲ ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍ ِﺀ . .250ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺘﯩﻤﮕﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺗﯘﺭ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯧﮫﺮﯨﺒﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﻳﯜﻧﮕﯩﻦ ،ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﺳﯩﻼﭖ، ﺗﺎﺋﺎﻣﯩﯖﺪﯨﻦ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻗﻪﻟﺒﯩﯖﻨﻰ ﻳﯘﻣﺸﯩﺘﯩﺪﯗ ،ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺧﻪﺭﺍﺋﯩﺘﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﺩ ﺕ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ . ﻚ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣﻤﺎ ﻳﻠِﻴ ﺴ ﻢ ﺍﷲ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺍ ﺩ ﹸﻥ ﻳﺎ ﺑﻨ ﻲ ﹶﻓ .251ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻰ ﺑﺎﻻﻡ ،ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻛﻪﻝ ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ ،ﺋﻮﯓ ﻗﯘﻟﯘﯕﺪﺍ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﯖﺪﯨﻦ ﻳﯩﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃ ﺩﻧﻰ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﻳﻨﺘ ِﻌﻞﹸ ِﺑﻨ ﻌﹶﻠﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﻧﺎ ٍﺭ ﻳ ﻐﻠِﻲ ﺩِﻣﺎ ﹸﻏ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺣﺮﺍ ﺭ ِﺓ ﻧ ﻌﹶﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . .252ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺩﻭﯞﺯﺍﺥ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺗﯚﯞﻩﻥ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺋﺎﺯﺍﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯩﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻪﺷﻨﻰ ﻛﯧﻴﮕﯜﺯﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻪﺷﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻣﯧﯖﯩﺴﻰ ﻗﺎﻳﻨﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﻩ ﻗﻂ ( ) ) ﰲ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ( ( ﺚﺍﹶ ﺏ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻔﻲ ﺍﻟ ِﻜ ﲑ ﺧﺒ ﹶ ﳊ ﺞ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﻓِﺈﻧ ﻬﻤﺎ ﻳﻨﻔﻴﺎ ِﻥ ﺍﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ﺮ ﻭﺍﻟﺬﻧﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺃﺩِﳝﻮﺍ ﺍ ﹶ ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .253ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﭘﻪﺭﺯ ﮬﻪﺝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻣﺮﻩ )ﻧﻪﻓﻠﻪ( ﮬﻪﺟﻨﻰ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﮬﻪﺝ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻛﻮﺭﻩﻙ ﺋﻮﺗﻰ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻼﭖ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﮔﯘﻧﺎﮬﻼﺭﻧﻰ ،ﭘﯧﻘﯩﺮﻟﯩﻘﻨﻰ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭ ﹶﻛﺮﺍ ﻣِﺘ ِﻪ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻭﺍﻟﺪ ﺃﰊ ﺍﻷﺣﻮﺹ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎﻙ ﺍﷲ ﻣﺎﻻﹰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﺃﹶﺛ ﺮ ِﻧ ﻌ ﻤ ِﺔ ﺍﷲ ﻋﹶﻠﻴ .254ﯞﺍﻟﯩﺪ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﮬﯟﻩﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﺪﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﯩﺌﻤﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ،ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺷﯚﮬﺮﯨﺘﻰ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﺗﺦ ﺐ ﺍﻟﺒﺆﺱ ﻭﻻ ﺍﻟﺘﺒﺎﺅ ﺤ ﺐ ﺃﻥﹾ ﻳﺮﻯ ﺃﹶﺛ ﺮ ﻩ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ِﺪ ِﻩ ﺣﺴﻨﹰﺎ ﻭﻻ ﻳ ِ ﺤ ﻚ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺁﺗﺎﻙ ﺍﷲ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﻋﻠﻴ ﻃﺐ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺯﻫﲑ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﻠﻘﻤﺔ . .255ﺯﻭﮬﻪﻳﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﻟﻘﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﻣﺎﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺳﻪﻧﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﯘﻥ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻧﯩﺌﻤﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ .ﻧﯩﺌﻤﻪﺗﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ، ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻏﻪﻣﻜﯩﻦ ،ﻏﯧﺮﯨﭗ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ ﻳﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﯞﻩ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻳﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻣﻪﻱ، ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﻕ ﺳﺎﹶﻗ ﻪ ﺍﷲ ﺇﹶﻟﻴ ﺴﻚ ﻓﺎ ﹾﻗﺒ ﹾﻠ ﻪ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻫ ﻮ ِﺭ ﺯ ﺸﺮﻩ ﺇﻟِﻴﻪ ﻧ ﹾﻔ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺁﺗﺎ ﻙ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹾﱂ ﺗﺴﺄﹾﻟ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ
.256ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﻪﻥ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﺋﻮﻳﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﻣﺎﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯘﻳﺮﯗﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺭﯨﺰﻗﺘﯘﺭ .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻮﻓِﻴ ﻪ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺖ ﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﻓﻼ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺑﺘ ﻌ .257ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻚ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻟﯘﯕﻐﺎ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺳﺎﺗﻤﺎ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﹶﻠ ﻪ ﻭ ﹶﻃ ﻬ ﺮ ﻩ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﺻﺎِﻟ ﺢ ﻋ ﻤِﻠ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺷﻔﺎ ﻩ ﹶﻏ ﺴ ِﺪ ِﻩ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺍ ﹾﻛﺘ ﺴِﻠ ﻢ ﺑِﺒﻼ ٍﺀ ﰲ ﺟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺑﺘﻠﹶﻰ ﺍﷲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ﻀ ﻪ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻭ ﺭ ِﺣ ﻤ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﹶﻗﺒ .258ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﮕﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻨﯩﺴﺎ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﺎﻟﯩﮭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﯖﻼﺭ! ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯧﺴﻪﻟﺪﯨﻦ ﺷﯩﭙﺎ ﺗﺎﭘﻘﯘﺯﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﭖ ،ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳ ِﻢ ( ( ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪ ﹶﺓ . ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﺮ ﺩﺗ ﻢ ِﺇﹶﻟ ﻲ ﺑﺮِﻳﺪﹰﺍ ﻓﺎﺑ ﻌﺜﹸﻮ ﻩ ﺣ .259ﺑﯘﺭﻩﻳﺪﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺋﺎﻻﻗﯩﭽﻰ ،ﭘﻮﭼﺘﯩﻜﻪﺵ ﺋﻪﯞﻩﺗﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﻳﯜﺯﻯ ،ﺋﯩﺴﻤﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﯖﻼﺭ«. ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﻖ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻘﺒ ﹾﻞ ﻟ ﻪ ﺻﻼﹲﺓ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ . .260ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯘﻝ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﺪﯨﻦ ﻗﺎﭼﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻨ ﻊ ﺍﻹﻣﺎ ﻡ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﻣﻌﺎﺫ . ﺼﻨ ﻊ ﻛﻤﺎ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻭﺍﻹﻣﺎ ﻡ ﻋﻠﻰ ﺣﺎ ٍﻝ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ .261ﺋﻪﻟﻰ ،ﻣﯘﺋﺎﺯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯩﻤﺎﻡ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﯘ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ) .ﻳﻪﻧﻰ ﺭﯗﻛﯘﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺭﯗﻛﯘ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ(« ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻱ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘ ﹾﻘِﺒ ﹸﻞ ﺍﻟ ِﻘﺒﹶﻠﺔﹶ ﻭﻻ ﻳ ﻮﻟﱢﻬﺎ ﻇ ﻬ ﺮ ﻩ ﻭﻟ ِﻜ ﻦ ﺷ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﺃ ﻭ ﹶﻏ ﺮﺑﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻂ ﻓﻼ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﻐﺎِﺋ ﹶ
ﺏ. ﺃﻳﻮ .262ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﻳﻴﯘﺏ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﮬﺎﺟﻪﺗﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﻗﯩﺒﻠﯩﮕﻪ ﻳﻪﻧﻰ ﻛﻪﺋﺒﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﯩﻤﯘ، ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﻨﯩﻤﯘ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﯘﻥ .ﻟﯧﻜﯩﻦ )ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺒﻠﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ، ﻏﻪﺭﺑﻜﻪ ﻗﺎﺭﯨﺴﯘﻥ )ﻛﻪﺋﺒﯩﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﻕ ،ﻏﻪﺭﺑﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺟﻪﻧﯘﺏ ،ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺴﯘﻥ(« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﹾﺄ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺯﺍﺩ ) ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ) ) ﻓِﺈﻧ ﻪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﹸﺛ ﻢ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻮ ﻂ ِﻟ ﹾﻠ ﻌﻮﺩ ( ( . ﺸﹸ ﺃﻧ .263ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ )ﻳﻪﻧﻰ ﺟﯩﻨﺴﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﻗﯩﻠﺴﺎ( ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺭﻭﮬﻠﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ﻣ ﻌ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨﺎ ِﻭﹾﻟ ﻪ ﹸﺃ ﹾﻛﹶﻠ ﹰﺔ ﺃ ﻭ ﺠِﻠ ﺴ ﻪ ﻣ ﻌ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺠِﻠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﹶﺗﻰ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺧﺎ ِﺩ ﻣ ﻪ ِﺑﻄﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﻗ ﺪ ﻛﻔﺎ ﻩ ﻋِﻼ ﺟ ﻪ ﻭﺩﺧﺎﻧ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﺃ ﹾﻛﹶﻠﺘﻴ ِﻦ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .264ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺯﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﺑﯩﺮ-ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻟﻮﻗﻤﺎ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺧﺎﺩﯨﻢ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﺗﯜﺗﯜﻧﯩﻨﻰ ﻳﻪﭖ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﭘﺎﺳﯩﻨﻰ ﭼﻪﻛﻜﻪﻧﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓِﻴﻬﺎ ﺸ ﺮ ﺐ ﻭﹾﻟﻴ ﺤﺘِﻠ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﹶﺗﻰ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ِﺷﻴ ٍﺔ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒﻬﺎ ﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﺫ ﹾﻥ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃ ِﺫ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﲰﺮﺓ . ﺤ ِﻤ ﹾﻞ ( ( ) ﺩ ﺕ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺏ ﻭﻻ ﻳ ﺸ ﺮ ﺐ ﻭﹾﻟﻴ ﺤﺘِﻠ ﺠ ﺒ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺕ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﺟﺎﺑ ﻪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﺫﻧ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﺼ ﻮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ .265ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﺎﻳﻼﻗﺘﯩﻜﻰ ﻣﺎﻝ-ﭼﺎﺭﯞﯨﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ، ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺳﻮﺭﯨﺴﯘﻥ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ .ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﯞﺍﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﺋﯧﮕﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﺳﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﺴﯘﻥ .ﮬﯧﭽﻜﯩﺸﻰ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ ،ﻗﺎﭼﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ.
) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟﹶ ﻪ ﻣﺮﺣﺒﹰﺎ ﹶﻓ ﻤﺮﺣﺒﹰﺎ ﺑﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻳ ﻮ ﻡ ﻳﻠﹾﻘﻰ ﺭﺑ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟ ﻪ ﹶﻗﺤﻄﹰﺎ ﻓﻘﺤﻄﹰﺎ ﻟ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﺑ ِﻦ ﻗﻴﺲ . .266ﺯﻩﮬﮫﺎﻙ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﯩﻴﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﻣﯧﮫﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻛﯜﺗﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ )ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻥ ﻛﯜﻧﺪﻩ( ﻣﻪﺭﮬﺎﺑﺎ ،ﺧﯘﺵ ﻛﻪﭘﺴﯩﻠﻪﺭ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺮﻗﹰﺎ ( ( ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻀﻌﻮﺍ ﰲ ﻳ ِﺪ ِﻩ ﻭﹶﻟ ﻮ ِﻇﻠﹾﻔﹰﺎ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺴﺎِﺋ ﹸﻞ ﹶﻓ .267ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﺎﺋﯩﻞ ،ﺩﯨﯟﺍﻧﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﻗﻮﻳﻨﯩﯔ ﺋﯜﻛﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺗﯘﻳﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺽ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ . ﺼﺪﺭ ﻋﻨﻜﻢ ﺇ ﱠﻻ ﻭﻫﻮ ﺭﺍ ٍ ﻕ ﻓﻼ ﻳ ﺼ ﺪ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﺍ ﹸﳌ .268ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﺷﺮﻩ-ﺯﺍﻛﺎﺕ ﻳﯩﻐﻘﯘﭼﯩﻼﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻛﹶﺮ ﱘ ﹶﻗ ﻮ ٍﻡ ﻓﹶﺄ ﹾﻛ ِﺮﻣﻮ ﻩ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﻃﺐ ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺟﺮﻳﺮ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﻭﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﲪﺰﺓ ) ﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻭﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ ) ﺍﻟﺪﻭﻻﰊ ﰲ ﺍﻟﻜﲎ ﻭﺍﺑ ﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺍﺷﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺑﻠﻔﻆ ﺷﺮﻳﻒ ﻗﻮﻣﻪ . .269ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﯩﯔ ﮬﯚﺭﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﺩﯨﻤﻰ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﮬﯚﺭﻣﻪﺗﻠﻪﯕﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺟﻪﺭﯨﻴﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﻣﯘﺋﺎﺯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ؛ ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺟﺎﺑﯩﺮﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﺰﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺋﻪﻧﻪﺱ ،ﺋﻪﺩﻯ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺾ ( ( ) ﺕ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﺽ ﻭﻓﹶﺴﺎ ﺩ ﻋﺮﻳ ﺿ ﻮ ﹶﻥ ﺧﹸﻠ ﹶﻘ ﻪ ﻭﺩِﻳﻨ ﻪ ﹶﻓ ﺰ ﻭﺟﻮ ﻩ ِﺇ ﹾﻥ ﻻ ﺗ ﹾﻔ ﻌﻠﹸﻮﺍ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ِﻓﺘﻨ ﹲﺔ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻣﻦ ﺗ ﺮ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺍﳌﺰﱐ ﻭﻣﺎ ﻟﻪ ﻏﲑﻩ .
.270ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺋﻪﺧﻼﻗﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﯨﻨﯩﺪﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﻪﻟﭽﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﻗﯩﺰﯨﯖﻼﺭﻧﻰ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎﯕﻼﺭ ﺯﯨﻤﯩﻨﺪﺍ ﭼﻮﯓ ﭘﯩﺘﻨﻪ-ﭘﺎﺳﺎﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺻ ﱢﻞ ِﺑ ﻐﻴ ِﺮ ﺭِﺩﺍ ٍﺀ ( ( ﺸ ﺪ ِﺑ ِﻪ ﺣ ﹾﻘ ﻮ ﻙ ﹸﺛ ﻢ ﻚ ﰒ ﺻ ﱢﻞ ﻭﺇﻥ ﺿﺎﻕ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﹶﻓ ﻒ ِﺑ ِﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨ ِﻜﺒﻴ ﺏ ﹶﻓﺘ ﻌ ﱠﻄ ﺴ ﻊ ﺍﻟﱠﺜ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺗ ) ﺣﻢ ( ﻭﺍﻟﻄﺤﺎﻭﻱ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . .271ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺭﻩﺥ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻣﯜﺭﻩﯕﮕﯩﭽﻪ ﺋﺎﺭﺗﯩﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﺎﺭ ،ﻗﯩﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺑﯩﻠﯩﯖﮕﯩﭽﻪ ﭼﯩﮕﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺭﯨﺪﺍ ،ﺗﻮﻧﺴﯩﺰﻻ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﻩﺭﮔﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﮬﺎﯞﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺳﻌﺪ . ﺾ ﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﺖ ﻭﺍ ﹾﻗ ِ ﺼ ﱢﻞ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻓﹶﺄﺗِﻬﺎ ِﺑﻮﻗﺎﺭٍ ﻭ ﺳﻜِﻴﻨ ٍﺔ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ .272ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﯩﻨﯩﯖﺪﻩ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ،ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﮔﯩﻨﯩﯖﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﻤﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻞ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﻮ ﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﹶﻛﻴﺴﹰﺎ ( ( ) ﺧﻂ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺖ ﻓﺎ ﻋ ﻤ ﹾﻞ ﻋ ﻤ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ .273ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﻪﮬﻠﯩﯖﮕﻪ ﺑﺎﺭﻏﯩﻨﯩﯖﺪﺍ )ﻳﻪﻧﻰ ﺟﯩﻨﺴﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﺘﻪ( ﺋﺎﻗﯩﻠﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﯩﻞ« .ﺧﻪﺗﯩﺒﻮﻟﺒﻪﻏﺪﺍﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺴ ﺪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﺏ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻔ ِ ﺐ ﻭﺍ ﺷ ﺮ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺭﺍﻋِﻲ ِﺇِﺑ ٍﻞ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﻳﺎ ﺭﺍﻋ ﻲ ﺍﻹﺑِﻞ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺟﺎﺑﻚ ﻭﺇ ﱠﻻ ﻓﺎ ﺣﻠﹸ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﺴ ﺪ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻚ ﻭﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻔ ِ ﻂ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃﺟﺎﺑ ﺐ ﺍﳊﹶﺎِﺋ ِ ﻂ ﻓﹶﻨﺎ ِﺩ ﻳﺎ ﺻﺎ ِﺣ ﻋﻠﻰ ﺣﺎِﺋ ٍ .274ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﯚﮔﻪ ﺑﺎﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﺎﺩﯨﭽﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻰ ﭘﺎﺩﯨﭽﻰ! ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻮﯞﻻ .ﺳﺎﯕﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﺋﯩﭻ ،ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﯧﻐﯩﭗ ﺋﯩﭽﻜﯩﻦ .ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﺎﻏﻘﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﻰ ﺑﺎﻏﯟﻩﻥ! ﺩﻩﭖ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﯩﻦ .ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺳﻮﺭﺍﭖ ﻳﻪ ،ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﻳﯧﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺼﻠﱡﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻓﹶﺄِﺗﻤﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﺴ ﻌ ﻮ ﹶﻥ ﻓﹶﻤﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻢ ﹶﻓ ﺴﻜِﻴﻨ ِﺔ ﻭﻻ ﺗﺄﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴﺘ ﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﹶﻓ ﻌﻠﹶﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺑﺎﻟ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ . .275ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯧﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﭖ ،ﺳﻮﻛﯘﻟﺪﺍﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﯕﻼﺭ .ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﻩﻟﻤﯩﮕﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻭ ﺟﻬِﻲ ﺇﻟﻴﻚ ﻚ ﺍﻷﻳ ﻤ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻤ ﺠ ﻊ ﻋﻠﻰ ِﺷ ﱢﻘ ﺿ ﹶﻄ ِ ﻚ ﹶﻓﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮ َﺀ ﻙ ﻟِﻠﺼﻼ ِﺓ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺠ ﻌ ﻀ ﺖ ﻣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻴ ﻚ ﺖ ﻭِﺑﻨِﺒﻴ ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺃﻧ ﺰﹾﻟ ﺖ ِﺑﻜِﺘﺎِﺑ ﻚ ﺁ ﻣﻨ ﻚ ﺇ ﱠﻻ ﺇﹶﻟﻴ ﺠﹶﺄ ﻭﻻ ﻣﻨﺠﺎ ِﻣﻨ ﻚ ﻻ ﻣ ﹾﻠ ﻚ ﺭ ﹾﻏﺒ ﹰﺔ ﻭ ﺭﻫﺒ ﹰﺔ ﺇﻟﻴ ﺕ ﹶﻇ ﻬﺮِﻱ ﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻭﺃﻟﹾﺠﺄ ﺖ ﺃﻣﺮﻱ ﺇﻟﻴ ﺿ ﻭﹶﻓ ﻮ ﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ِﻔ ﹾﻄ ﺮ ِﺓ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻠ ﻬ ﻦ ﺁ ِﺧ ﺮ ﻣﺎ ﺗﺘ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺑﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍ ِﺀ . ﻚ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﻟﻴﹶﻠِﺘ ﺖ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻣ ﺍﻟﺬِﻱ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ .276ﺑﻪﺭﺭﺍﺋ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺯﯨﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﯧﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﯩﻦ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻮﯓ ﻳﯧﻨﯩﯖﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﭗ ﻳﯧﺘﯩﭗ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﯩﻦ»:ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﯜﺯﻟﻪﻧﺪﯨﻢ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﺩﯗﻡ ،ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﯚﻟﻪﻧﺪﯨﻢ ،ﺭﻩﮬﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﺯﺍﺑﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺳﯩﻠﯩﮕﯩﻼ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﺪﯨﻢ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻠﺘﯩﺠﺎ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻚ ﭘﺎﻧﺎﮬﺠﺎﻱ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ ،ﺳﯩﻠﻰ ﻧﺎﺯﯨﻞ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ،ﺋﻪﻟﭽﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﺩﯛﻡ ،ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻪﻧﺪﯨﻢ« ﺩﻩﭖ ﺑﯘ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪﯓ ،ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯨﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﻟﯩﺴﻪﻥ ،ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭﻧﻰ ﺳﯚﺯﯛﯕﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ .ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻣﺴﲕ ٌﺀ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﻚ ﻣﺴﲕ ٌﺀ ﻓﹶﺄﻧ ﻚ ﺃﻧ ﻚ ﺟِﲑﺍﻧ ﺴ ﻦ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺛﹾﲎ ﻋﻠﻴ ﺤِ ﺖ ﻣ ﺴ ﻦ ﻓﺄﻧ ﻚ ﻣﺤ ِ ﻚ ﺃﻧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺛﹾﲎ ﻋﻠﻴﻚ ﺟِﲑﺍﻧ ﻋﺴﺎﻛﺮ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮ ٍﺩ . .277ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﻮﺷﻨﯩﻠﯩﺮﯨﯔ ﺳﯧﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺩﻩﭖ ﻣﻪﺩﮬﯩﻴﯩﻠﯩﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺴﻪﻥ؛ ﺳﯩﻨﻰ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﭼﺎﺭ ،ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺩﯦﺴﻪ ،ﺳﻪﻥ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺴﻪﻥ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﺎﻛﯩﺮ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻓﺄ ﺟ ِﻤﺮﻭ ﻩ ﺛﻼﺛﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻫﻖ ( ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺟ ﻤ ﺮﺗ ﻢ ﺍ ﹶﳌﻴ .278ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯩﻴﯩﺘﻜﻪ ﺧﯘﺷﭙﯘﺭﺍﻕ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺳﻪﭘﺴﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﺎﻕ ﺳﯧﭙﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺤﺒ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺧﺪ ﺩ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﻳﻜﺮﺏ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃﺧﺎ ﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻌِﻠ ﻤ ﻪ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺣ ﺃﻧﺲ ) ﺧﺪ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ . .279ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺋﯩﺪﻳﻜﻪﺭﯨﺐ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﮬﺎﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺑﯘﺭﺍﺩﯨﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﰲ ﺍﳌﹶﻮ ﺩ ِﺓ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃﺧﺎ ﻩ ﰲ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻌِﻠ ﻤ ﻪ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺃﺑﻘﻰ ﰲ ﺍ ُﻷﹾﻟ ﹶﻔ ِﺔ ﻭﺃﹾﺛﺒ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﻼ. ﺍﻷﺧﻮﺍﻥ ( ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﻣﺮﺳ ﹰ .280ﻣﯘﺟﺎﮬﯩﺪ ﺭﻩﮬﯩﻴﻤﻪﮬﯘﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﻟﭙﻪﺗﺪﺍﺷﻠﯩﻘﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﺪﯗ ،ﺩﻭﺳﺘﻠﯘﻗﻨﻰ ﭼﯩﯖﯩﺘﯩﺪﯗ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﺩﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺤﺒ ﻪ ﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ . ﺨِﺒ ﺮ ﻩ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ِ ﺐ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄِﺗ ِﻪ ﰲ ﻣﻨ ِﺰِﻟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .281ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎﻳﯩﻐﺎ ،ﺋﯚﻳﯩﮕﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﺣﻤﺎ ﻩ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻤﻲ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺳﻘِﻴ ﻤ ﻪ ﺍﳌﹶﺎ َﺀ ( ( ) ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .282ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻧﯘﺋﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺳﯘﺩﯨﻦ ﮬﯩﻤﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﮬﯩﻤﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤﺒ ﻪ ﺟِﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ِﺟﺒﺮﻳ ﹸﻞ ﰲ ﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺇ ﱠﻥ ﺍﷲ ﺐ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ﺣﺒﻪ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ﺟﱪﻳ ﹶﻞ ﺃ ﱠﻥ ﺍﷲ ﻳ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺽ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫ ﺮﻳﺮﺓ . ﺿ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﺍﻟ ﹶﻘﺒﻮ ﹸﻝ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺤﺒ ﻪ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﻳﻮ ﺐ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ِﺣﺒﻮ ﻩ ﹶﻓﻴ ِ ﺤ ﻳ ِ .283ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ،ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﭘﺎﻻﻧﻰ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯛﯕﻼﺭ! ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﻪﮬﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﮕﯩﻤﯘ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺽ ﹶﻓ ﹶﺬِﻟ ﺤﺒ ﹸﺔ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺖ ﻓﻼﻧﹰﺎ ﻓﹶﺄ ﺣﺒ ﻪ ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨﺰ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹶﻞ ﺇﻧﻲ ﹶﻗ ﺪ ﺃ ﺣﺒﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺖ ﻓﹸﻼﻧﹰﺎ ﻀ ﺠ ﻌ ﹸﻞ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺍﻟ ﺮﺣﻤ ﻦ ﻭﺩﹰﺍ { ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺑ ﻐﺾ ﺍﷲ ﻋﺒﺪﹰﺍ ﻧﺎﺩﻯ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹶﻞ ﺇﻧﻲ ﺃﺑ ﻐ ﺕ ﺳﻴ ﹶﻗ ﻮﹸﻟ ﻪ ﺗﻌﺎﱃ } ﺇ ﱠﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺁ ﻣﻨﻮﺍ ﻭ ﻋ ِﻤﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎِﻟﺤﺎ ِ ﺽ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﹶﻓﻴﻨﺎﺩِﻱ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺗﻨ ﺰ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻪ ﺍﻟﺒﻐﻀﺎ ُﺀ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ .284ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻠﻐﺎ ،ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺩﯛﻡ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﻪﺕ ﺯﯨﻤﯩﻨﻐﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﯘ ﺋﺎﻳﻪﺗﺘﯘﺭ: }ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺩﯨﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﻪﺕ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ{ )ﺳﯜﺭﻩ ﻣﻪﺭﻳﻪﻡ – 96ﺋﺎﻳﻪﺕ( ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﻰ ﺋﯚﭺ ﻛﯚﺭﯛﭖ، ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﺴﺎ ،ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻠﻐﺎ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﻻﻧﯩﻨﻰ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﺘﯘﻡ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺕ ﺩﻩﭖ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﻧﯩﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﻚ ،ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺯﯦﻤﯩﻨﻐﺎ ﭼﯜﺷﯩﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺍﷲ ﹶﻗﻮﻣﹰﺎ ﺍﺑﺘﻼ ﻫ ﻢ ( ( ) ﻃﺲ ﻫﺐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ .285ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ ،ﺋﯘ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻨﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ( ( ) ﻩ ﻙ ﺣﺐ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺼ ِﺮ ﺙ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛﻢ ﰲ ﺻﻼِﺗ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄ ﺧ ﹾﺬ ﺑِﺄﻧ ِﻔ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴﻨ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺪ ﹶ .286ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺳﯘﻧﯘﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻬﺎ ﺿ ﻌ ٍ ﺸ ﺮ ﹸﺓ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺇِﱃ ﺳﺒﻌِﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ِ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﺴﻨ ٍﺔ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻬﺎ ﻳ ﹾﻜﺘ ﺴ ﻦ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﱡﻞ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺣ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ِﻣﹾﺜﻠﹸﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﻠﹾﻘﻰ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻳ ﹾﻜﺘ
.287ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﯩﻠﯩﮕﻪ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺋﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯩﺮﻻ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ﺑﺎﳋﻴﺎ ِﺭ ( ( ) ﺕ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻓﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ﹸﻝ ﹶﻗ ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﺒﺎِﺋ ِﻊ ﻭﺍ ﹸﳌﺒﺘﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ .288ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺳﯚﺯ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ )ﻳﻪﻧﻰ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﮔﯧﭙﻰ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ( ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﻐﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﻟﯩﻘﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ ،ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﺃ ﻭ ﻳﺘﺘﺎﺭﻛﺎﻥ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺏ ﺍﻟ ﺲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻴﻨ ﹲﺔ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺭ ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻭﹶﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ .289ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻞ-ﺋﯩﺴﭙﺎﺕ، ﮬﯚﺟﺠﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﺎﻝ ﺋﯩﮕﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﺒﻴﻌﺎ ِﻥ ﻭﹶﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻴﻨ ﹲﺔ ﻭﺍ ﹶﳌﺒِﻴ ﻊ ﻗﺎِﺋ ﻢ ِﺑ ﻌﻴِﻨ ِﻪ ﻓﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ﹸﻝ ﻣﺎ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺒﺎِﺋ ﻊ ﺃ ﻭ ﻳﺘﺮﻛﺎ ِﻥ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ ﻣﺴﻌﻮﺩ . .290ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: »ﺋﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻞ-ﺋﯩﺴﭙﺎﺕ، ﮬﯚﺟﺠﯩﺘﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﻣﺎﻝ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺪﺍ ﻧﻪﺥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﺎﻝ ﺋﯩﮕﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﮬﯧﺴﺎﺏ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻙ ﺋﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺧﺘﹶﻠ ﹾﻔﺘ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﱠﻄ ِﺮﻳ ِﻖ ﻓﺎ ﺟ ﻌﻠﹸﻮ ﻩ ﺳﺒ ﻌ ﹶﺔ ﺃ ﹾﺫ ﺭ ٍ .291ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻳﻮﻟﻨﯩﯔ ﭼﻮﯓ-ﻛﯩﭽﯩﻜﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﻮﻟﻨﻰ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﮔﻪﺯ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ ،ﻳﻪﻧﻰ 4-3ﻣﯧﺘﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮ ِﻙ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻚ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴﻞ ﻓﺎ ﹾﻗ ﺮﹾﺃ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎِﻓﺮﻭ ﹶﻥ ﹸﺛ ﻢ ﻧ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﺎِﺗ ﻤﺘِﻬﺎ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍ َﺀ ﹲﺓ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻀﺠ ﻌ ﺕ ﻣ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺧ ﹾﺬ ﺕ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻧﻮﻓﻞ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ) ﻥ ﻭﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﻭﺍﺑ ﻦ ﻗﺎِﻧ ٍﻊ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋ ﻦ ﺟﺒﻠﺔ ﺑﻦ ﺣﺎﺭﺛﺔ .
.292ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﺋﯘﺧﻼﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﯘﻝ ﻳﺎ ﺋﻪﻳﻴﯘﮬﻪﻝ ﻛﺎﻓﯩﺮﯗﻧﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺗﯜﮔﯩﺘﯩﭗ ﺋﯘﺧﻼ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺷﯧﺮﯨﻜﺪﯨﻦ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯨﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻠﻪﺭ ﻧﻪﯞﻓﻪﻝ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻴﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻏﻪﯞﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﺎﻧﯩﺌ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺟﻪﺑﻪﻟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺭﻩﺳﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴ ﺢ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﻟِﻠﻤﺴﺎِﻓ ِﺮ ﻭﻳﻮﻣﹰﺎ ِﻟ ﹾﻠﻤﻘﻴ ِﻢ ( ( ) ﺵ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸ ﻢ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﰲ ﺧ ﱠﻔﻴ ِﻪ ﻭﻫﻤﺎ ﻃﺎ ِﻫﺮﺗﺎ ِﻥ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻤ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .293ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﺑﺎﺭ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﻛﯩﻴﺴﻪ ،ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﺋﯜﭺ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ، ﻣﯘﻗﯩﻢ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮ ﻛﯧﭽﻪ-ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﻣﻪﺳﯩﮭ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺷﻪﻳﺒﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺒ ِﺢ ﺠ ﺪ ﹰﺓ ِﻣ ﻦ ﺻﻼ ِﺓ ﺍﻟ ﻼﺗ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺳ ﺻﹶ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴِﺘ ﻢ ﺸ ﻤ ﺏ ﺍﻟ ﺼ ِﺮ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻐ ﺮ ﺠ ﺪ ﹰﺓ ِﻣ ﻦ ﺻﻼ ِﺓ ﺍﻟ ﻌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺳ ﺻﻼﹶﺗ ﻪ ( ( ) ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴِﺘ ﻢ ﺸ ﻤ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻊ ﺍﻟ .294ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯜﻥ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﻪﺳﯩﺮ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﺗﺎﭘﺴﺎ، ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ .ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺕ ﺗﺎﭘﺴﺎ ،ﺑﯘ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﯩﻤﯘ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻧﻲ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺩﻯ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺣ ﻖ ﺍﷲ ﻭ ﺣ ﻖ ﻣﻮﺍﻟِﻴ ِﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻪ ﺃﺟﺮﺍ ِﻥ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .295ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻗﯘﻝ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ﺮﺑﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﻭﺍﺑ ﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺍﺑ ﻦ ﹸﺃ ﻡ ﻣﻜﺘﻮ ٍﻡ ﹶﻓ ﹸﻜﻠﹸﻮﺍ ﻭﺍ ﺷ ﺮﺑﻮﺍ ﻭﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺑِﻼ ﹲﻝ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛﻠﹸﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﺃﻧﻴﺴ ﹶﺔ ﺑﻨﺖ ﺧﺒﻴﺐ . .296ﺋﻪﻧﯩﻴﺴﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﻪﺑﯩﻴﺐ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯘﻣﻤﯘ ﻣﻪﻛﺘﯘﻡ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﺳﻮﮬﯘﺭﻟﯘﻕ ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﻳﻪﭖ ،ﺋﯩﭽﯩﯟﯦﺮﯨﯖﻼﺭ )ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺑﮫﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﻳﻮﺭﯗﻣﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻍ( .ﺑﯩﻼﻝ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﻳﯧﻤﻪﯕﻼﺭ ،ﺋﯩﭽﻤﻪﯕﻼﺭ )ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺑﯘ ﺳﯜﺑﮫﻰ ﻳﻮﺭﯗﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﭼﺎﻍ(« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺼﻠﱢﻲ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺝ ﺃ ﺣ ﺪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺨ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫ ﹶﻥ ﺍ ﹸﳌ ﺆ ﱢﺫ ﹸﻥ ﻓﻼ ﻳ .297ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺋﻪﺯﺯﯨﻦ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﺗﯩﻦ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻣﯩﻐﯩﭽﻪ ﮬﯧﭻ ﻛﯩﺸﻰ ﭼﯩﻘﻤﯩﺴﯘﻥ!« ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﺣﺪﺭﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﳏﺬﻭﺭﺓ . ﺸ ﻤ ِ ﺏ ﻓﺎ ﺣ ِﺪﺭﻫﺎ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺖ ﺍ ﹶﳌ ﻐ ِﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﱠﺫﻧ .298ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﮬﺰﯗﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺋﻪﺯﺍﻥ ﺗﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﭼﯧﻐﯩﯖﺪﺍ ،ﻗﯘﻳﺎﺵ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺳﻪﻧﻤﯘ ﺋﻪﺯﺍﻧﻨﻰ ﺗﯧﺰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺇﱃ ﺍﳋﹶﻼ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﻥ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬ ﻫ ﺐ ﺇﱃ ﺍﳋﹶﻼ ِﺀ ﻭﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﺬ ﻫ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ . .299ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﻩﺭﺳﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ﺍﺑﻨﺘ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺴﺘﺄ ِﻣﺮﻫﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﹶﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺰ ﻭ .300ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻪﺭﮔﻪ ﺑﻪﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺳﻠﯩﮫﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ، ﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮ ٍﺭ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻃﻠﻖ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃﺗِ ِﻪ ﺣﺎ ﺟﺘ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄﺗِﻬﺎ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎﻧ .301ﺗﻪﻟﻪﻕ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻟﯩﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﺪﯨﻦ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺗﻮﻧﯘﺭ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻧﺎﻥ ﻳﯧﭙﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺩﻩﺭﮬﺎﻝ ﮬﺎﺟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﹶﻟ ﻪ ﻭﺯِﻳ ﺮ ﺴ ﻲ ﹶﺫ ﱠﻛ ﺮ ﻩ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﺃﻋﺎﻧﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ِﺑ ِﻪ ﻏﻴ ﺮ ﹶﺫِﻟ ﻕ ِﺇ ﹾﻥ ﻧ ِ ﺻ ﺪ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺑﺎﻷﻣ ِﲑ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﻟ ﻪ ﻭﺯِﻳ ﺮ ِ ﺴ ﻲ ﱂ ﻳ ﹶﺬ ﱢﻛ ﺮ ﻩ ﻭﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﱂ ﻳ ِﻌﻨ ﻪ ( ( ) ﺩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺳﻮ ٍﺀ ِﺇ ﹾﻥ ﻧ ِ .302ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ:
»ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻪﻣﯩﺮ ،ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ،ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﯞﻩﺯﯨﺮﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺧﻪﻟﯩﭙﻪ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﯞﻩﺯﯨﺮ ﺋﻪﺳﻠﯩﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﻪﺳﻠﯩﺴﻪ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﻤﯩﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﻳﺎﻣﺎﻥ ،ﺋﻮﺳﺎﻝ ﯞﻩﺯﯨﺮﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﻪﺳﻠﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ؛ ﺋﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﻋِﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟ ﺮ ﹾﻓ ﻖ ( ( ) ﺣﻢ ﺗﺦ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺑِﺄ ﻫ ِﻞ ﺑﻴ ٍ .303ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﯚﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻣﯧﮫﺮﯨﺒﺎﻥ ،ﻛﯚﻳﯜﻣﭽﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻱ ﻣ ﻮِﺗ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺮﺿﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣ ﻦ ﻼ ﺻﺎﻟِﺤﹰﺎ ﺑﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ﺴﺘ ﻌ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻗﺎﻝ ﻳ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻪ ﻋ ﻤ ﹰ ﻒ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﻤﹶﻠ ﻪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻛﻴ ﳊ ِﻤ ِﻖ . ﺣ ﻮﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍ ﹶ .304ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﻪﻕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‹ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ: ›ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺭﺍﯞﺍﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ ،ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ .ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‹ .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺕ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻘِﺒ ﺴﺘ ﻌ ِﻤﹸﻠ ﻪ ﻗﺎﻝ ﻳ ﻮﱢﻓ ﹸﻘ ﻪ ﻟِ ﻌ ﻤ ٍﻞ ﺻﺎِﻟ ٍﺢ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻮ ِ ﻒ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﺍ ﺳﺘﻌ ﻤﹶﻠ ﻪ ﻗﻴ ﹶﻞ ﹶﻛﻴ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . .305ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‹ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯨﺪﯗ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯚﻟﯜﻣﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺳﺎﻟﯩﮭ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﻥ ،ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﻃ ﻬ ﺮ ﻩ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﻣ ﻮِﺗ ِﻪ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻃﻬﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺒ ِﺪ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻋ ﻤ ﹲﻞ ﺻﺎِﻟ ﺢ ﻳ ﹾﻠ ِﻬ ﻤ ﻪ ِﺇﻳﺎ ﻩ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻘِﺒ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ .
.306ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ‹ .ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﭘﺎﻛﻼﻳﺪﯗ؟ ﺩﯦﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻼ ﺻﺎﻟِﺤﹰﺎ ﹶﻗﺒ ﹶﻞ ﻣ ﻮﺗ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﹾﻘِﺒ ﺴﹸﻠ ﻪ ﻗﺎ ﹶﻝ ﻳ ﹾﻔﺘ ﺢ ﹶﻟ ﻪ ﻋﻤ ﹰ ﺴﹶﻠ ﻪ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﻭﻣﺎ ﻋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ٍﺪ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﻋ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺘﺒﺔ . .307ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻪﺗﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘ ﺋﯚﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻳﯘﻳﯩﺪﯗ‹. ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻳﯘﻳﯩﺪﯗ؟ ﺩﯦﯟﯨﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﻰ ﺋﯩﻠﮫﺎﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻋﻨ ﻪ ِﺑ ﹶﺬﻧِﺒ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﺍِﻓ ﻲ ِﺑ ِﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺴ ﺸ ﺮ ﺃ ﻣ ﺠ ﹶﻞ ﻟ ﻪ ﺍﻟ ﻌﻘﹸﻮﺑ ﹶﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ِﺑ ﻌﺒ ِﺪ ِﻩ ﺍﻟ ﳋﻴ ﺮ ﻋ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﻌﺒ ِﺪ ِﻩ ﺍ ﹶ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﹶﺃﻧﺲ ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺎﺭﺑﻦ ﻳﺎﺳﺮ ) ﻋﺪ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .308ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺯﺍﺑﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻚ ﺋﺎﺯﺍﺑﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﭖ ،ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ«. ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺋﻪﻧﻪﺳﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﯘﻏﻪﻓﻔﻪﻟﺪﯨﻦ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﻣﻤﺎﺭﺩﯨﻦ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺑ ِﻌﺜﹸﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﺍﻟ ﻌﺬﹶﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ِﺑ ﹶﻘ ﻮ ٍﻡ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﺃﺻﺎ .309ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﻨﻰ ﺟﺎﺯﺍﻻﺷﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﻤﯘ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺟﺎﺯﺍﻻﻳﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﯧﺮﯨﻠﺪﯛﺭﯛﻟﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﺧ ﹾﻠ ﻖ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻤﻨ ﻌ ﻪ ﺷ ﻲ ٌﺀ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . .310ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﮬﯧﭽﻨﻪﺭﺳﻪ ﺗﻮﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ«.
ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺽ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﹶﻟ ﻪ ﻓِﻴﻬﺎ ﺣﺎ ﺟ ﹰﺔ ( ( ) ﻃﺐ ﺣﻢ ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺾ ﻋﺒ ٍﺪ ﺑِﺄ ﺭ ٍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍ ﺩ ﺍﷲ ﹶﻗﺒ .311ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺯﯨﻤﯩﻨﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﺷﯘ ﺯﯦﻤﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﮬﺎﺟﻪﺗﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ-ﺩﻩ ،ﺟﯧﻨﯩﻨﻰ ﺷﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ(( ﺖ ﹶﻗ ﺪ ِﻣ ﺤ ﻚ ﻭﹶﻟ ِﻜ ﻦ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎ ِﺭﻙ ﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓﺎﺭِﻏﹰﺎ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﻓﺎﺭِﻏﹰﺎ ﹶﻓﺘ ﻕ ﻋﻦ ﻳﻤِﻴِﻨ ﻕ ﻓﹶﻼ ﺗﺒ ﺰ ﺕ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺒﺰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﻃﺎﺭﻕ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ . .312ﺗﺎﺭﯨﻖ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﯖﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﯖﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﮔﯩﻦ ،ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺎ ﭘﯘﺗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺗﯜﻛﯜﺭﮔﯩﻦ« .ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺐ ﻓِﺈﻧﻲ ﺃﺧﺎ ﻚ ﻭﺇِ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹾﻠ ﻦ ﺇ ﱠﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹶﻞ ﺍﻟ ﹶﻜ ﹾﻠ ﺴ ﹾﻜ ﻦ ﻋﹶﻠﻴ ﺕ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ِﻣﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﻌﱠﻠ ﻤ ﹶﺔ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻼﺑ ﺖ ِﻛ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﺼﻴ ﺪ ﹶﻓ ﻮ ﺟ ﺪﺗ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﺖ ﺍﻟ ﻚ ﻻ ﺗﺪﺭﻱ ﺃﻳﻬﺎ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺭ ﻣﻴ ﺏ ِﻣﻦ ﹶﻏﻴﺮِﻫﺎ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓﺈﻧ ﻼ ﺴ ِﻪ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺧﺎﹶﻟ ﹶﻄﻬﺎ ِﻛ ﹶ ﺴ ﹶﻜ ﻪ ﻋﻠﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺇﻧﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭﹶﻗ ﻊ ﰲ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ( ( ) ﻕ ( 4ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . ﺲ ِﺑ ِﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹶﺛ ﺮ ﺳ ﻬ ِﻤ ﺃ ﻭ ﻳ ﻮ ﻣﻴ ِﻦ ﹶﻟﻴ .313ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﻮﯞ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ،ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯩﺖ ﻳﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻪﻥ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺋﯩﺘﻨﯩﯔ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﻩﻳﻤﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺘﻘﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﺘﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺳﻪﻥ ﻗﺎﻳﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻤﻪﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻮﯞﻏﺎ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺋﻮﻗﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺮ-ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﯘﻏﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ )ﺳﯧﺴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﯧﮫﺘﯩﻤﺎﻟﻠﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ( ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ«. ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻣ ﻌ ﻪ ﹶﻛﻠﹾﺒﹰﺎ ﺁ ﺧ ﺮ ﻓﻼ ﺴ ِﻪ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪ ﻚ ﻋﻠﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺴ ﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺃ ﻣ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﻌﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹶﻞ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﻓ ﹶ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﺐ ﺁ ﺧ ﺮ ( ( ) ﻕ ( ﻋﻦ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . ﺴ ﻢ ﻋﻠﻰ ﹶﻛ ﹾﻠ ٍ ﻚ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺖ ﻋﻠﻰ ﹶﻛ ﹾﻠِﺒ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﹶﻓِﺈﻧﻤﺎ ﺳ ﻤﻴ .314ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ(
ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﯩﻤﯘ ﺋﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﯩﺖ ﻳﻪﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ ﺋﻪﻣﻪﺱ ،ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺋﻮﯞﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺘﻨﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ،ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺳﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﯕﻨﯩﯔ ﺋﯩﺘﯩﻐﺎ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺘﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ﺐ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻜﱠﻠ ﻚ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ﻚ ﻋﹶﻠﻴ ﺴ ﺖ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻣﺎ ﺃ ﻣ ﺕ ﻭ ﺳ ﻤﻴ ﺐ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻚ ﺍ ﹸﳌ ﹶﻜﱠﻠ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﹶﺛ ﻌﹶﻠﺒ ﹶﺔ . ﻚ ﺳ ﻬ ﻤ ﺖ ﺫﹶﻛﺎﺗ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻣﺎ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠﻴ ﺐ ﻭﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛ ﺲ ِﺑ ﻤ ﹶﻜﱠﻠ ٍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻟﹶﻴ .315ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﻠﻪﺑﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﻠﻤﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ،ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﺷﻘﺎ ﺋﯜﻟﮕﯜﺭﺳﻪﯓ، ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﭖ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﻮﻗﻴﺎﺩﺍ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﯩﻤﯘ ﻳﻪﯞﻩﺭﮔﯩﻦ، ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃ ﺩﺭ ﹾﻛﺘ ﻪ ﻗ ﺪ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣﻨ ﻪ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻠ ﻪ ﻚ ﻓﺄ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻪ ﺣﻴﹰﺎ ﻓﺎ ﹾﺫﺑ ﻚ ﻋﹶﻠﻴ ﺴ ﻚ ﻓﺎ ﹾﺫﻛﹸﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ﺖ ﹶﻛ ﹾﻠﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠ ﻚ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﺏ ﻋﻨ ﻚ ﻓﺎﺫ ﹸﻛ ِﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻏﺎ ﺴ ﻬ ِﻤ ﺖ ِﺑ ﻚ ﻻ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﺃﻳﻬﺎ ﻗﹶﺘﹶﻠ ﻪ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺭ ﻣﻴ ﻚ ﹶﻛﻠﹾﺒﹰﺎ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻩ ﻗ ﺪ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻓﻼ ﺗﺄﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧ ﺕ ﻣ ﻊ ﹶﻛ ﹾﻠِﺒ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪ ﻚ ( ( ) ﻡ ﻥ ( ﻋﻦ ﻚ ﻻ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﺃ ﻭ ﺳﻬﻤ ﺖ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻭ ﺟ ﺪﺗ ﻪ ﹶﻏﺮِﻳﻘﹰﺎ ﰲ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﻼ ﺗﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ﻓِﺈﻧ ﻚ ﻓﻜ ﹾﻞ ﺇ ﹾﻥ ِﺷﹾﺌ ﺠ ﺪ ﻓِﻴ ِﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺃﹶﺛ ﺮ ﺳ ﻬ ِﻤ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﺗ ِ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﺣﺎﰎ . .316ﺋﻪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﺎﺗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻮﯞ ﺋﯩﺘﯩﯖﻨﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ )ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ ﺩﻩﭖ( ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭ! ﺋﯩﺖ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻮﯞ ﺗﯩﺮﯨﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺑﻮﻏﯘﺯﻻﭖ ﻳﻪ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ )ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ( ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﺴﺎ ،ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﯧﻤﻪﻱ ﺳﺎﯕﺎ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯘ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﻳﯩﮕﯩﻦ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ )ﺋﻮﯞﻧﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ( ﺋﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﺘﻼﺭﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯓ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﯞﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺳﻪﻥ ﻗﺎﻳﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻤﻪﻳﺴﻪﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻮﯞﻏﺎ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺋﺎﺗﺴﺎﯓ، ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﺎﭖ ﺋﺎﺕ .ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﭘﺴﺎﯕﻤﯘ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﯘﻏﺎ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ﻳﯩﻤﯩﮕﯩﻦ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺳﻪﻥ ﺳﯘﺩﺍ ﺗﯘﻧﺠﯘﻗﯘﭖ ﺋﯚﻟﺪﯨﻤﯘ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﯕﺪﺍ ﺋﯚﻟﺪﯨﻤﯘ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺴﻪﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ( ( ) ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﺕ ﻓﹶﺄ ﺣ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺳﺄ .317ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﻛﻪﻳﻨﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻞ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﺄ ﹶﺫ ﹶﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺛﻼﺛﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠ ﻢ ﻳﺆ ﹶﺫ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ِﺟ ﻊ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻌﹰﺎ ) ﻃﺐ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ( ﻋﻦ ﺟﻨﺪﺏ ﺍﻟﺒﺠﻠﻲ . .318ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ )ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﻪﺗﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ،ﺟﯘﻧﺪﯗﺑﺪﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﺪ ﻓﻼ ﻳ ﻤﻨﻌﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺴِ ﺖ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻣﺮﺃﺗ ﻪ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺄ ﹶﺫﻧ .319ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﻮﺳﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻔِﻴ ﻖ ( ( ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﺈ ﹾﺫﻧﻬﺎ ﺍﻟﺘ ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﺈ ﹾﺫﻧ ﻪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴ ﺢ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺆ ِﺫ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ِﺓ ﻭ ِﻫ ﻲ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﺆ ِﺫ ﹶﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .320ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ) ،ﺋﯚﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ( ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺳﯘﺑﮫﺎﻧﻪﻟﻼﮪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺗﻪﺳﺒﯩﮫﺪﯗﺭ .ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﯩﺰﻧﻰ ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﭼﺎﯞﺍﻛﺘﯘﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻤ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻮِﺗ ﺮ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ .321ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﻪ ،ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻨ ِﺞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺐ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ِﻟﻴ ﺴﺘ ِﻄ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ .322ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﺪﻭﺍ ِﺭﳛﻬﺎ ِﻓ ِﻬ ﻲ ﺯﺍﻧِﻴ ﹲﺔ ( ( ) ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻡ ِﻟﻴ ِ ﺕ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ﹶﻓ ﻤﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﹶﻄ ﺮ ِ
.323ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻨﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺋﻪﺗﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﯨﻘﯩﻨﻰ ﭘﯘﺭﯨﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺯﯨﻨﺎ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﻭﺍ ﻣ ﺪ ﺩ ﻚ ﻋﻠﻰ ﺭ ﹾﻛﺒﺘﻴ ﺖ ﻓﺎ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺭﺍ ﺣﺘﻴ ﺖ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻌ ﺖ ﺍﻟ ِﻘﺒﹶﻠ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹶﻜﺒ ﺮ ﱠﰒ ﺍﻗﹾﺮﺃ ِﺑﹸﺄ ﻡ ﺍﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻗﹾﺮﺃ ِﺑﻤﺎ ِﺷﹾﺌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﹾﻘﺒ ﹾﻠ ﺖ ﺴ ﺕ ﹶﻓ ﻤ ﱢﻜ ﻦ ﺳﺠﻮ ﺩ ﻙ ﻓﺈِﺫﺍ ﺟﹶﻠ ﺠ ﺪ ﺻﻠِﻬﺎ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺳ ﻚ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﺍﻟ ِﻌﻈﹶﺎ ﻡ ﺇﱃ ﻣﻔﺎ ِ ﺻ ﹾﻠﺒ ﻚ ﻓﺄﻗِ ﻢ ﺖ ﺭﺃ ﺳ ﻚ ﻓﺈِﺫﺍ ﺭﹶﻓ ﻌ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﻙ ﻭ ﻣ ﱢﻜ ﻦ ِﻟ ﺮﻛﹸﻮ ِﻋ ﺠ ﺪ ٍﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺭﻓﺎﻋﺔ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺰﺭﻗﻲ . ﻚ ﰲ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺭ ﹾﻛ ﻌ ٍﺔ ﻭ ﺳ ﺻﻨ ﻊ ﻛﺬِﻟ ﺴﺮﻯ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺨ ِﺬ ﻙ ﺍﻟﻴ ﺲ ﻋﻠﻰ ﹶﻓ ﻓﺎ ﺟِﻠ .324ﺭﯨﻔﺎﺋﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺭﺍﭘﯩﺌ ﺯﯗﺭﻩﻗﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﺒﻠﯩﮕﻪ ﻳﯜﺯﻟﻪﻧﮕﯩﻨﯩﯖﺪﻩ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﻘﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﯜﺭﻩ ﻓﺎﺗﯩﮫﻪﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻪﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﻪﺗﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ. ﺭﯗﻛﯘ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﺗﯩﺰﯨﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻗﻮﻳﻐﯩﻦ ،ﺋﯘﭼﺎﯕﻨﻰ ﻳﯧﻴﯩﭗ ﺭﯗﺱ ﺗﯘﺭ ،ﺭﯗﻛﯘﻧﻰ ﺋﯩﻤﻜﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻗﯩﻞ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ،ﺑﯩﻠﯩﯖﻨﻰ ﺗﯜﺯﻟﻪ ،ﺳﯚﯕﻪﻛﻠﻪﺭ ،ﺑﻮﻏﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﺴﯘﻥ. ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺭﯗﺱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺋﯩﻤﻜﺎﻥ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺗﯘﺭ .ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﻮﻝ ﻳﻮﺗﺎﯓ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﺭﻩﻛﺌﻪﺗﺘﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﻓﺈﻧ ﻪ ﺁﹶﺛ ﻢ ﹶﻟ ﻪ ِﻋﻨ ﺪ ﺍﷲ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﹶﻜﻔﱠﺎ ﺭ ِﺓ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹸﺃ ِﻣ ﺮ ﺑِﻬﺎ ( ( ) ﻩ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﹶﻠ ﺞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺍﻟﻴ ِﻤ ِ .325ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ )ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺋﯩﭽﻜﻪﻥ( ﻗﻪﺳﻪﻣﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﻜﺎﺭﺩﯗﺭ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯘﻳﺮﯗﻟﻐﺎﻥ ﻛﻪﻓﺎﺭﻩﺗﻼ ﺑﺎﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻊ ِﺇ ﺣﺪﻯ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺧﺮﻯ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻠﹾﻘﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﹶﻔﺎﻩ ﻓﻼ ﻳ ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .326ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻮﯕﺪﯨﺴﯩﻐﺎ ﻳﺎﺗﺴﺎ، ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻗﻮﻳﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺑﻪﺭﺭﺍﺋﺪﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺟﺎﺑﯩﺮﺩﯨﻦ، ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﹶﻓﹶﺄ ﻭِﺗ ﺮ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ . ﺠ ﻤ ﺮ ﺖ ﻓﺎ ﺳﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺸ ﹾﻘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨ .327ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻗﻪﻳﺲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯘﺭﻧﯘﯕﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺙ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋ ﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻬ ﱠﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ﻭ ِﺭ ﹶ .328ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻻ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯜﺷﺴﻪ ،ﻣﯩﺮﺍﺱ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺪِﻱ ﻭﺃ ِﺫ ﹶﻥ ﻟِﻲ ِﺑ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ِﻩ ( ( ) ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ( ﳊ ﻤ ﺪ ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺭ ﺩ ﻋﹶﻠ ﻲ ﺭﻭﺣِﻲ ﻭﻋﺎﻓﺎﻧِﻲ ﰲ ﺟ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .329ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ» :ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﻣﺪﯗ-ﺳﺎﻧﺎﻻﺭ ﻣﺎﯕﺎ ﺭﻭﮬﯩﻤﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ،ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﻤﻨﻰ ﺳﺎﻏﻼﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ،ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﺳﻠﻪﺷﻜﻪ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﯩﻼ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎﺷِﻴ ِﻤ ِﻪ ( ( ) ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺸﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺒِﻴ ﺕ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺙ ﻣﺮﺍ ٍ ﻼ ﹶ ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﹶﺛ ﹶ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻣﻨﺎ ِﻣ ِﻪ ﹶﻓﺘ ﻮﺿﺄ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﻴ ﹶﻘ ﹶ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .330ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﻧﯩﺪﺍ ﻗﻮﻧﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹶﻞ ﻼ ﻓﻼ ﹸﻏ ﺴ ﹶﻞ ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺃﻧ ﻪ ﹶﻗ ِﺪ ﺍ ﺣﺘﹶﻠ ﻢ ﻭﱂ ﻳ ﺮ ﺑﹶﻠ ﹰ ﻼ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺮ ﺃﻧ ﻪ ﺍ ﺣﺘﹶﻠ ﻢ ﺍ ﹾﻏﺘ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ِﻣ ِﻪ ﹶﻓﺮﺃﻯ ﺑﹶﻠ ﹰ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﻋﻠﻴ ِﻪ ( ( ) ﻋﺪ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .331ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯧﮫﺘﯩﻼﻡ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﮬﯚﻟﻠﯜﻛﻨﻰ ،ﻣﻪﻧﯩﻴﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪ، ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯘﻳﯘﻧﯩﺪﯗ .ﭼﯜﺷﯩﺪﻩ ﺋﯧﮫﺘﯩﻼﻡ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ،ﮬﯚﻟﻠﯜﻛﻨﻰ ،ﻣﻪﻧﯩﻴﻨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﺴﻪ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﻤﺎﻳﺪﯗ«. ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﺪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻳ ﺪ ﻩ ( ( ﺴﻠﹶﻬﺎ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﺃﻳ ﻦ ﺑﺎﺗ ﻆ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻧ ﻮﻣِ ِﻪ ﻓﻼ ﻳ ﺪ ِﺧ ﹾﻞ ﻳ ﺪ ﻩ ﰲ ﺍﻹِﻧﺎ ِﺀ ﺣﺘﻰ ﻳ ﻐ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ) ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .332ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯘﻳﻘﯘﺳﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻳﯘﻣﯩﻐﯩﭽﻪ ﻗﺎﭼﯩﻐﺎ ﺗﯩﻘﻤﯩﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ،
ﺋﯘ ﻗﻮﻟﯩﻨﯩﯔ ﻛﯧﭽﯩﺴﻰ ﻧﻪﺩﻩ ﺗﯘﺭﻏﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻﻠﱠﻴﺎ ﺭ ﹾﻛ ﻌﺘﻴِ ﻦ ﹸﻛﺘِﺒﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺬﱠﺍﻛِﺮﻳ ﻦ ﺍﷲ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﻭﺍﻟﺬﱠﺍﻛِﺮﺍﺕ ( ( ) ﺩ ﻥ ﻩ ﻆ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﻭ ﻆ ﺍﻟ ﺮ ﺟﻞﹸ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﻭﺃﻳ ﹶﻘ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹶ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻌﹰﺎ . .333ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻐﯩﺘﯩﭗ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ، ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﯜﭼﻰ ﺋﻪﺭ-ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺩﻩﭖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﱢﻞ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺖ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻴ ﹶﻘ ﹾﻈ .334ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﻧﺎﻣﺎﺯ ﯞﺍﻗﺘﯩﺪﺍ ﺋﻮﺧﻼﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ( ﺋﻮﻳﻐﯩﻨﯩﭙﻼ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﻪ ﻭﻣﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺻﺨﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﻠﺔ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﺃ ﺣ ﻖ ﺑﺄ ﺭ ِ .335ﺳﻪﺧﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﻠﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯚﺯ ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﻐﺎ ،ﺋﯚﺯ ﻣﯧﻠﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻪﯓ ﻻﻳﯩﻘﺘﯘﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃ ﺯﹶﻟﻔﹶﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺤﻴ ﺴﻨ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺃ ﺳﹶﻠﻔﹶﻬﺎ ﻭ ﻣ ِ ﺐ ﺍﷲ ﹶﻟ ﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺣ ﺴ ﻦ ِﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﹶﻛﺘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ ﹶﻓﺤ ﺴﻴﹶﺌ ﹸﺔ ِﺑ ِﻤﹾﺜﻠِﻬﺎ ﺇﻻ ﺃ ﹾﻥ ﻳﺘﺠﺎ ﻭ ﺯ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﻥ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻒ ﻭﺍﻟ ﺿ ﻌ ٍ ﺸ ِﺮ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺇﱃ ﺳﺒ ِﻌﻤِﺎﹶﺋ ِﺔ ِ ﺴﻨ ﹸﺔ ِﺑ ﻌ ﳊ ﺹﺍﹶ ﻚ ﺍﻟ ِﻘﺼﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﹶﺫِﻟ ﺳﻌﻴﺪ . .336ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﭗ ،ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﯩﻠﯩﮕﻪ ﻳﺎﺭﯨﺸﺎ، ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎ ﺋﻮ ﮔﯘﻧﺎﮬﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻻ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸ ِﺮ ﺃﻣﺜﺎﻟِﻬﺎ ﺴﻨ ﹸﺔ ِﺑ ﻌ ﳊ ﺹﺍﹶ ﺴ ﻦ ِﺇﺳﻼ ﻣ ﻪ ﻳ ﹶﻜ ﱢﻔ ﺮ ﺍﷲ ﻋﻨ ﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺳﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺯﹶﻟﻔﹶﻬﺎ ﻭﻛﺎ ﹶﻥ ﺑﻌ ﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻘِﺼﺎ ﺤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺳﹶﻠ ﻢ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓ ﺴﻴﹶﺌ ﹸﺔ ِﺑ ِﻤﹾﺜﻠِﻬﺎ ﺇ ﱠﻻ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎ ﻭ ﺯ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ( ( ) ﺥ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺿ ﻌﻒٍ ﻭﺍﻟ ﺇﱃ ﺳﺒﻌِﻤﺎﹶﺋ ِﺔ ِ
.337ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﯞﯦﺘﯩﺪﯗ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﮕﻪ ﻳﺎﺭﯨﺸﺎ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ 10ﺩﯨﻦ 700ﮔﯩﭽﻪ ﺋﻪﺟﯩﺮ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ ،ﺑﯩﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ ،ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺪﯗ .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻑ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﻭﻗﹶﻌﺎ ﻓﻴﻪ ﺟﻤِﻴﻌﹰﺎ ( ( ) ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺡ ﹶﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺟ ﺮ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺷﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺑﺎﻟﺴﻼ ِ ﺑﻜﺮﺓ . .338ﺋﻪﺑﯘ ﺑﯘﻛﺮﻩﺕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻐﺎ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﺗﻪﯕﻠﯩﺴﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ« .ﺗﻪﻳﺎﻟﯩﺴﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﺕ ( ﳊ ﺮ ﹶﻓﹶﺄﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟﺼﻼ ِﺓ ﻓﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ﹶﺓ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺪ ﺍ ﹶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ) ﻕ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .339ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﯞﺍ ﺑﻪﻙ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪ، ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ ﮬﺎﯞﺍ ﺳﻮﯞﯗﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻖ ﮬﺎﺭﺍﺭﻩﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯗﺭ«. ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊ ﺮ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﻴ ِﺢ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﳊ ﺮ ﹶﻓﹶﺄﺑ ِﺮﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟ ﱡﻈ ﻬ ِﺮ ﻓِﺈ ﱠﻥ ِﺷ ﺪ ﹶﺓ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺪ ﺍ ﹶ .340ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﺎﯞﺍ ﺑﻪﻙ ﻗﯩﺰﺯﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﭘﯩﺸﯩﻨﻨﻰ ﮬﺎﯞﺍ ﺳﻮﯞﯗﻏﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻖ ﮬﺎﺭﺍﺭﻩﺕ ،ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮬﺎﺭﺍﺭﯨﺘﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻚ ﺧﻴﺮﻫﺎ ﻭ ﺧﻴ ﺮ ﻣﺎ ﺟﺒﻠﹾﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻭﹶﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﺮﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﳉﹶﺎ ِﺭﻳ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ :ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﻚ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﹾﻟﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﺮﻯ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺑﻌِﲑﹰﺍ ﹶﻓﻠﹾﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑ ِﺬ ﺭ ﻭ ِﺓ ﺳﻨﺎ ِﻣ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ ﺟﺒ ﹾﻠﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ .341ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﭼﯚﺭﯨﻠﯩﻜﻜﻪ ﺩﯦﺪﻩﻙ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ، ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺳﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﯩﺴﯘﻥ .ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﯚﮔﻪ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻟﻮﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ
ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﻪﭖ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻥ ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﺰﺍﻡ . ﺖ ﻣﺒِﻴﻌﹰﺎ ﻓﻼ ﺗِﺒ ﻌ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻘِﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﺮﻳ .342ﮬﻪﻛﯩﻴﯩﻢ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﯩﺰﺍﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﻝ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﻟﯘﯕﻐﺎ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﭖ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺳﺎﺗﻤﺎ!« ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻎ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﹶﻞ ﻣﺎ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻳ ﻌ ﻤ ﹸﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻃﻠﹾﻘﹰﺎ ﺣﺘﻰ ﹸﺃ ﹾﻃِﻠ ﹶﻘ ﻪ ( ( ﺴِﻠ ﻢ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ِﻟﱠﻠﺬِﻳ ﻦ ﻳ ﹾﻜﺘﺒﻮ ﹶﻥ ﺍ ﹾﻛﺘﺒﻮﺍ ﻟ ﻪ ﺃ ﹾﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﻰ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ) ﺣﻞ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .343ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺯﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﻩﻡ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﯩﭽﻪ ﺋﯘ ﺳﺎﻕ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺋﻪﯞﺯﻩﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﺰﯨﯖﻼﺭ!« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﳊﺪِﻳ ِﺪ ( ( ) ﺧﺪ ﺣﺐ ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﺚﺍ ﹶ ﺺ ﺍﻟ ِﻜ ﲑ ﺧﺒ ﹶ ﺨِﻠ ﺏ ﻛﻤﺎ ﻳ ﺼ ﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﹶﻰ ﺍﳌﱠﺆ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺧﹶﻠ .344ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺋﯘﻧﻰ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﯜﻣﯜﺭﭼﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﺭﯨﻜﻰ ﺗﯚﻣﯜﺭﻧﻰ ﺩﺍﺗﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﭘﺎﻛﯩﺰ ﺗﺎﺯﯨﻼﻳﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﺒ ِﺮ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ . ﺿ ﻤ ﺪﻫﻤﺎ ﺑﺎﻟ ﺤ ِﺮ ﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘﻜﻰ ﻋﻴﻨﻴ ِﻪ ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ .345ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ» :ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﺋﯧﮫﺮﺍﻡ ﺑﺎﻏﻼﻗﻠﯩﻖ ﺗﯘﺭﯗﭘﻤﯘ ﻛﯚﺯﻯ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺳﻪﺑﻮﺭﻩ )ﻳﻪﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﻞ ﺩﺍﯞﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻩﺭﻩﺧﻨﯩﯔ ﺳﯩﻘﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺳﯜﻳﻰ( ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻏﻼﭖ ﺗﺎﯕﺎﺗﺘﻰ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻢ ﺍﷲ ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ِﻌ ﺰ ِﺓ ﺍﷲ ﻭﻗﹸ ﺪ ﺭِﺗ ِﻪ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺃ ِﺟ ﺪ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟﻌِﻲ ﻫﺬﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺸﺘﻜِﻲ ﹸﺛ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻞ ِﺑ ﺚ ﺗ ﻀ ﻊ ﻳ ﺪ ﻙ ﺣﻴ ﹸ ﺖ ﹶﻓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﹶﻜﻴ ﻚ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﻳ ﺪ ﻙ ﹸﺛ ﻢ ﺃ ِﻋ ﺪ ﹶﺫِﻟ .346ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﻪﺯﺍﻳﯩﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﯩﻦ› :ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺰﺯﯨﺘﻰ ،ﻗﯘﺩﺭﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺷﯘ ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻏﺮﯨﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﻮﻟﯘﯕﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ،ﻳﻪﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ ،ﺑﯘﻧﻰ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺐ ( ( ) ﻋﺪ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﻃﺐ ( ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻣﺼِﻴﺒ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬﻛﹸ ﺮ ﻣﺼِﻴﺒﺘ ﻪ ﺑِﻲ ﻓِﺈﻧﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺃ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﺍﳌﹶﺼﺎِﺋ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﻋﻦ ﺳﺎﺑﻂ ﺍﳉﻤﺤﻲ . .347ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ،ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺟﻪﻣﮫﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺕ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﺩﻩﺭﮬﺎﻝ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺗﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﺴﯘﻥ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﻮﯓ ﻣﯘﺳﯩﺒﻪﺕ ﻳﻮﻕ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺩﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻫ ﻢ ﺃ ﻭ َﻷﻭﺍ ُﺀ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ :ﺍﷲ ﺍﷲ ﺭﺑﻲ ﻻ ﹸﺃ ﺷ ِﺮ ﻙ ِﺑ ِﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ .348ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻏﻪﻡ -ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﮬﯧﭻ ﻧﯧﻤﯩﻨﻰ ﺷﯧﺮﯨﻚ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﻣﻪﻳﻤﻪﻥ‹« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺙ ﻋﻠﻰ ﹶﻗ ﺪ ِﺭ ﻣﺎ ﻋﺘ ﻖ ﻭﻳﻘﺎ ﻡ ﻋﻠﻴﻪ ِﺑ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ ﻣﺎ ﻋﺘ ﻖ ِﻣﻨ ﻪ ( ( ) ﺩ ﺕ ﺙ ﻣِﲑﺍﺛﹰﺎ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻳﻮ ﺭ ﹸ ﺐ ﺣ ﺪﹰﺍ ﺃ ﻭ ﻭ ﺭ ﹶ ﺏ ﺍﳌﹸﻜﺎﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﻙ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .349ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ)» :ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﭘﯘﻝ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﺑﻮﻟﯩﺴﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺧﻪﺕ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ( ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻠﯩﻖ ﻗﯘﻝ ﺟﺎﺯﺍﻏﺎ ﻻﻳﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﯩﻴﺮﺍﺱ ﻣﯧﻠﯩﻐﺎ ﯞﺍﺭﯨﺲ ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﯞﺍﺭﯨﺲ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪﯗ ﯞﻩ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﻏﺎ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ( ( ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﺳﻤﺎ َﺀ ِﺑﻨ ِ ﺤ ﻪ ﺑﺎﳌﹶﺎ ِﺀ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﺘ ﻀ ﻀ ِﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﺘ ﹾﻘ ِﺮﺻ ﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﺘﻨ ﳊﻴ ﺏ ِﺇﺣﺪﺍ ﹸﻛ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹶ ﺏ ﹶﺛ ﻮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ . .350ﺋﻪﺳﻤﺎﺋ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﻴﯩﻤﯩﮕﻪ ﮬﻪﻳﺰ ﻗﯧﻨﻰ ﺗﯩﮕﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﺎﺗﯩﻼﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ،ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻳﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺷﯘ ﻛﯩﻴﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ، ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﻤﻨﺎ ﻭِﺇ ِﻥ ﻚ ﻓِﺈ ِﻥ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﻤ ﺤ ﻦ ِﺑ ﺻﺒ ﺢ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ﺩ ﻡ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍ َﻷﻋﻀﺎ َﺀ ﹸﻛﻠﱠﻬﺎ ﺗ ﹶﻜ ﱢﻔ ﺮ ﺍﻟﻠﱢﺴﺎ ﹶﻥ ﹶﻓﺘﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﺗ ِﻖ ﺍﷲ ﻓِﻴﻨﺎ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻧ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﺖ ﺍ ﻋ ﻮ ﺟﺠﻨﺎ ( ( ) ﺕ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺠ ﺍ ﻋ ﻮ ﺟ .351ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪﯨﻠﺨﯘﺩﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﮬﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﻟﯩﺴﻰ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺳﯩﻼ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﻳﺎﻟﯟﯗﺭﯗﭖ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﻩﻳﺪﯗ» :ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﮬﻪﻗﻘﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﯩﻦ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯩﺰ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﺎﻏﻠﯩﻖ .ﺳﻪﻥ ﺭﯗﺱ ،ﺗﯜﺯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﻤﯩﺰ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﻪﻥ ﺋﻪﮔﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﻪﮔﺮﻯ ﺑﻮﻟﯩﻤﯩﺰ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﺮ ﻩ ﻭﻧﻮ ﺭ ﻩ ﺤ ﻪ ﻭﻧ ﻚ ﺧﻴ ﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﹶﻓﺘ ﲔ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﻚ ﷲ ﺭ ﺻﺒ ﺢ ﺍ ﹸﳌ ﹾﻠ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭﺃ ﺻﺒ ﺢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘﻞﹾ ﺃ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻚ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺎﻟﻚ ﺍ َﻷ ﺷﻌﺮﻱ . ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﹶﻗﺒﹶﻠ ﻪ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﹸﺛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟ ﻭﺑ ﺮ ﹶﻛﺘ ﻪ ﻭ ﻫﺪﺍ ﻩ ﻭﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ .352ﺋﻪﺑﯘ ﻣﺎﻟﯩﻚ ﺋﻪﺷﺌﻪﺭﯨﻲ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ، ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭﯞﻩﺭﺩﯨﮕﺎﺭﻯ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﻠﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﻯ .ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻛﯜﻧﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ،ﻏﻪﻟﯩﺒﯩﺴﯩﻨﻰ ،ﻧﯘﺭﯨﻨﻰ ،ﺑﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ،ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺑﯘ ﻛﯜﻧﺪﯨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺑﯘ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﯞﻩ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ .ﻛﻪﭺ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﯨﻤﯘ ﺷﯘ ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ«. ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﲑ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﻚ ﺍ ﹶﳌ ِ ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑﻚ ﻧﻤﻮ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﺻﺒ ﻚﺃ ﺻﺒ ﺢ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻚ ﺍﻟﻨﺸﻮ ﺭ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﻤﻮ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚﺃ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺑ .353ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹ .ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﺪﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺼ ﲑ ( ( ) ﻩ ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﺴﲏ ( ﻚ ﺍ ﹶﳌ ِ ﺕ ﻭِﺇﹶﻟﻴ ﻚ ﻧﻤﻮ ﻚ ﻧﺤﻴﺎ ﻭِﺑ ﺴﻴﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚ ﺃ ﻣ ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻭِﺑ ﻚﺃ ﺤﺘ ﻢ ﻓﻘﻮﻟﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺑ ﺻﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .354ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﻏﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯕﻼﺭ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯘﺯﺩﯗﻕ ﯞﻩ ﺳﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﭺ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ .ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺷﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﯩﺰ .ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺕ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﮔﺎﮬﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ‹« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﻧﯩﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺴﱢﻠ ﻢ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻵ ﺧ ِﺮ ﻭﻳﺘﺒﺎ ﺩﻟﹸﻮﺍ ﺠﺮ ﺃ ﻭ ﻣ ﺪ ﺭ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠ ﺮ ﺃ ﻭ ﺣ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﻓﹶﺤﺎ ﹶﻝ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺷ ﺐ ﺭﺟﻼ ِﻥ ﻣ ﺤ ﺻ ﹶﻄ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﺭﺩﺍ ِﺀ . .355ﺋﻪﺑﯘ ﺩﻩﺭﺩﺍﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﺭ ﮬﻪﻣﺮﺍﮪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻩﺥ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﺎﻡ ﺋﺎﻳﺮﯨﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﯚﺭﯛﺷﺴﻪ ،ﺋﯚﺯ-ﺋﺎﺭﺍ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﺴﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻼ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻕ ﺃ ﻫﹶﻠ ﻪ ﹶﻟﻴ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻃﺎ ﹶﻝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟ ﻐﻴﺒ ﹶﺔ ﻓﻼ ﻳ ﹾﻄ ﺮ .356ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ﺋﯘﺯﺍﻕ ﺋﺎﺭﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯚﻳﯩﮕﻪ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﺮﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﻘِﻴﺎ ﻣ ِﺔ ِﻟﻮﺍ ُﺀ ﹶﻏ ﺪ ٍﺭ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻃ ﻤﹶﺄ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺇﱃ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﹸﺛ ﻢ ﹶﻗﺘﹶﻠ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣﺎ ﺍﻃﹾﻤﹶﺄ ﱠﻥ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻧ ِ ﺍﳊﻤﻖ . .357ﺋﻪﻣﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﻪﻕ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ، ﻗﺎﺗﯩﻞ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺕ ﺑﺎﻳﺮﯨﻘﻰ ﻗﺎﺩﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻪ ﻭﺃ ﻫ ِﻞ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮﺑﻦ ﺳﻤﺮﺓ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻋﻄﻰ ﺍﷲ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸ ﻢ ﺧﻴﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﹾﺃ ِﺑﻨ ﹾﻔ ِ .358ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﯘﻣﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﻣﺎﻝ-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﯞﻩ ﺋﯚﻱ ﺋﻪﮬﻠﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ( ( ) ﻡ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﺼ ﺪ ﺴﹶﺄ ﹶﻝ ﹶﻓ ﹸﻜ ﹾﻞ ﻭﺗ ﺖ ﺷﻴﺌﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﹾﻥ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃ ﻋﻄِﻴ .359ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺳﻪﻥ ﺳﻮﺭﯨﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯩﮕﯩﻦ ،ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺧﻴﺮِﻫﺎ ﻭ ﺧﻴ ِﺮ ﻉ ﺑﺎﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻭﹾﻟﻴ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﻲ ﺃﺳﺄﹸﻟ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﺎ ﺩ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛﻢ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃ ﹰﺓ ﺃ ﻭ ﺧﺎﺩﻣﹰﺎ ﺃ ﻭ ﺩﺍﺑ ﹰﺔ ﹶﻓﻠﹾﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ﺑِﻨﺎﺻِﻴﺘِﻬﺎ ﻭﹾﻟﻴ ﺪ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺇ ﹾﻥ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺑﻌِﲑﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑ ِﺬ ﺭ ﻭ ِﺓ ِﺳﻨﺎﻣ ِﻪ ( ( ) ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﻚ ِﻣ ﻦ ﺷﺮﻫﺎ ﻭ ﺷ ﺮ ﻣﺎ ﺟِﺒﹶﻠ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﻋﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﻣﺎ ﺟِﺒﹶﻠ .360ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﺪﯨﻦ ،ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﭽﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﺪﯨﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﻛﯚﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ،
ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭼﯧﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ،ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺗﯩﻠﻪﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﻨﻰ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ .ﺳﯩﻠﯩﮕﻪ ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﭗ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﺳﯩﻠﻰ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﺍ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ‹ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﯚﮔﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻟﻮﻛﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﺴﯘﻥ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺿ ﹾﺄ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺑﺼﺮﺓ ﺑﻨﺖ ﺻﻔﻮﺍﻥ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾﻀﻰ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﺇﱃ ﹶﻓ ﺮ ِﺟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻮ .361ﺑﯘﺳﺮﻩ ﺑﯩﻨﺘﻰ ﺳﻪﻓﯟﺍﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯩﻨﺴﯩﻲ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﺴﺎ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ«. ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺍﻟﻮﺿﻮ ُﺀ ( ( ) ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺏ ﻭﻻ ِﺳﺘ ﺮ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﺲ ﺑﻴﻨ ﻪ ﻭﺑ ﻴﻨﻬﺎ ﺣِﺠﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾﻀﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ِﺑﻴ ِﺪ ِﻩ ﺇﱃ ﹶﻓ ﺮ ِﺟ ِﻪ ﻭﹶﻟﻴ ﺣﺐ ﻗﻂ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .362ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯩﻨﺴﯩﻲ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﻰ ﺳﯩﻴﻠﯩﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﺪ ﺗﻤﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶﳌﺎ ِﺀ ﻓﺈﻧ ﻪ ﹶﻃﻬﻮ ﺭ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻭﺍﺑﻦ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻓﹾ ﹶﻄ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻔ ِﻄ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺗ ﻤ ٍﺮ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﺑﺮ ﹶﻛ ﹲﺔ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﺧﺰﳝﺔ ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺍﻟﻀﱯ . .363ﺳﻪﻟﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﯩﭙﺘﺎﺭ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺧﻮﺭﻣﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﺘﯘﺭ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺧﻮﺭﻣﺎ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺴﺎ ،ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﯘ ﭘﺎﻛﻠﯩﻐﯘﭼﯩﺪﯗﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺲ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺃ ﹾﻓ ﹶﻄ ﺮ ﺍﻟﺼﺎِﺋ ﻢ ( ( ) ﻕ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻤﺮ . ﺸ ﻤ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ﺍﻟﱠﻠﻴ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻭﺃ ﺩﺑ ﺮ ﺍﻟﻨﻬﺎ ﺭ ِﻣ ﻦ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻭ ﹶﻏ ﺮﺑﺖ ﺍﻟ .364ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﯧﭽﻪ ﺑﯘ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺑﯘ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺋﺎﺭﻗﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎ )ﻛﯜﻥ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻘﯘﭼﻰ ﺋﯩﭙﺘﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻ ﺪﹸﻗ ﻬ ﻢ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ ( ( ) ﻕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻ ﺪﹸﻗ ﻬ ﻢ ﺭﺅﻳﺎ ﺃ ﺏ ﻭﺃ ﺴِﻠ ِﻢ ﺗ ﹾﻜ ِﺬ ﺏ ﺍﻟﺰﻣﺎ ﹸﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹶﻜ ﺪ ﺭﺅﻳﺎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ِﻞ ﺍ ﹸﳌ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻗﺘ ﺮ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.365ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﻗﯩﻴﺎﻣﻪﺕ ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻧﺴﯧﺮﻯ ،ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﻰ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭼﯜﺷﻰ ﺭﺍﺳﺘﺮﺍﻗﻰ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻴﺴﯩﺪﯗﺭ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺍﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺁ ﻣﻨﻮﺍ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﻓﺬﻟﻚ ﹶﻗ ﻮﹸﻟ ﻪ ﻳﺜﺒ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗﹾ ِﻌ ﺪ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﰲ ﹶﻗﺒ ِﺮ ِﻩ ﹸﺃِﺗ ﻲ ﹸﺛ ﻢ ﺷ ِﻬ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﻻ ﺇِﻟﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ﻭﺃ ﱠﻥ ﻣ ﺖ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍ ِﺀ . ﺑﺎﻟ ﹶﻘ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﺜﱠﺎِﺑ ِ .366ﺑﻪﺭﺭﺍﺋ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺯﯨﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﻗﻪﺑﺮﯨﺴﯩﺪﻩ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺯﯗﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ، ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ›ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻼﮪ ﻳﻮﻕ ،ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﯩﺪﯗﺭ‹ ﺩﻩﭖ ﮔﯘﯞﺍﮬﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ .ﺑﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﻣﯘﻧﯘ ﺳﯚﺯﻯ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﻳﺪﯗ }ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪﮬﻜﻪﻡ ﺋﯩﻤﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﻩﺗﺘﻪ ﺑﻪﺭﻗﺎﺭﺍﺭ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ{« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃ ﻡ ﺳﻠﻤﺔ . ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓﻄﹸﻮﻓِﻲ ﻋﻠﻰ ﺑ ِﻌ ِﲑ ِﻙ ِﻣ ﻦ ﻭﺭﺍ ِﺀ ﺍﻟﻨﺎ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃِﻗﻴ ﻤ ِ .367ﺋﯘﻣﻤﻪ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﻪﻥ ﺗﯚﮔﻪﯕﻨﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﻗﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺝ ﺗﺎﯞﺍﭘﯩﯖﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺭﮔﯩﻦ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ِﻥ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺭ ﹶﻛ ﻊ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺭﺍﻛِﻌﹰﺎ ﱠﰒ ﺍﺭﹶﻓ ﻊ ﺣﱴ ﺗ ﻌﺘ ِﺪ ﹶﻝ ﻗﺎﺋِﻤﹰﺎ ﺴ ﺮ ﻣ ﻌ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻓ ﹶﻜﺒ ﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻗﹾﺮﹾﺃ ﻣﺎ ﺗﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻚ ﹸﻛﻠﱢﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻼِﺗ ﺻﹶ ﻚﰲ ﺠ ﺪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺳﺎﺟِﺪﹰﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﹾﻓ ﻌ ﹾﻞ ﹶﺫِﻟ ﺠ ﺪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺳﺎﺟِﺪﹰﺍ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﺣﺘﻰ ﺗ ﹾﻄ ﻤِﺌ ﻦ ﺟﺎﻟِﺴﹰﺎ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺳ ﹸﺛ ﻢ ﺍ ﺳ ( 3ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .368ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻛﺒﻪﺭ ﺩﯦﮕﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺳﯜﺭﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺭﯗﻛﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﺭﯗﻛﯘﺩﺍ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺗﯜﺯ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺳﻪﺟﺪﯨﺪﻩ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺗﯘﺭﻏﯩﻦ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﯩﯖﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯩﻦ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺳﻪﺟﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ .ﻣﺎﻧﺎ ﺷﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﺯﻟﯩﺮﯨﯖﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼﻠﱡﻮﺍ ﻭﻣﺎ ﻓﺎﺗ ﹸﻜ ﻢ ﺴﻜِﻴﻨ ﹸﺔ ﻓﻤﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛﺘ ﻢ ﹶﻓ ﺴ ﻌ ﻮ ﹶﻥ ﻭﹾﺃﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ﻤﺸﻮ ﹶﻥ ﻭﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻟ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻓﻼ ﺗ ﹾﺄﺗﻮﻫﺎ ﻭﺃﻧﺘ ﻢ ﺗ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻓﹶﺄِﺗﻤﻮﺍ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .369ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ
ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﭖ ،ﺳﻮﻛﯘﻟﺪﺍﭖ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ،ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ﺧﺎﺗﯩﺮﺟﻪﻡ ،ﺗﻪﻣﻜﯩﻦ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﻣﯧﯖﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯖﻼﺭ .ﺗﺎﭘﻘﯩﻨﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﯕﻼﺭ ،ﺋﯚﺗﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﯩﻨﯩﻨﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﭖ ،ﻛﺎﻣﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﻠﯩﯖﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﺇﻟﻴ ﹸﻜ ﻢ . ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻓﻼ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺮ ﻭﻧِﻲ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺯﺍﺩ ) ( 3ﻗﺪ ﺧ ﺮ ﺟ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ .370ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﺳﯩﻠﻪﺭ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﭼﯩﻘﻘﯩﻨﯩﻤﻨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﮕﯜﭼﻪ ،ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ﹶﺓ ﺇ ﱠﻻ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻜﺘﻮﺑ ﹸﺔ ( ( ) ﻡ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺻﹶ ﺖ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ .371ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﭘﻪﺭﯨﺰ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠﻠﹸﻮﺍ ﻋ ﻦ ﻋﺸﺎِﺋ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺣﺐ ( ﻋﻦ ﺏ ﻭﻻ ﺗ ﻌ ﻼ ِﺓ ﺍ ﹶﳌ ﻐ ِﺮ ِ ﺻﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴﻤﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺻﺎِﺋ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎ ِﺀ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺃﻧﺲ . .372ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﯘﻗﻠﯘﻕ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻐﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺷﺎﻡ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﻳﻪﯞﺍﻟﺴﯘﻥ ،ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﻱ ﻳﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ِﺀ ( ( .ﻣﺎﻟِﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ) ﺣﻢ ﺕ ﻥ ﻩ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﳋﹶ ﻼ َﺀ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒﺪﺃ ﺑﺎ ﹶ ﳋﹶ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍ ﹶ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ . .373ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺭﻗﻪﻡ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﯟﯞﻩﺭﺳﯘﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﺮ ﺍﻟﻌﺸﺎ ُﺀ ﻓﺎﺑﺪﺅﻭﺍ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ) ﻕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﺥ ﺖ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭ ﺣ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻤ ِ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﺍﻷﻛﻮﻉ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . .374ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺗﻪﻛﺒﯩﺮ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ،
ﺗﺎﻣﺎﻕ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﻰ ﻳﻪﯞﯨﺮﯨﯖﻼﺭ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ؛ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺳﻪﻟﻪﻣﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻛﯟﻩﺋ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ِﻤ ﺮ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺣﻢ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘ ﺠ ﻤ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺤ ﹾﻞ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺤ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍ ﹾﻛﺘ .375ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯚﺯﯨﮕﻪ ﺳﯜﺭﻣﻪ ﺗﺎﺭﺗﺴﺎ ﺗﺎﻕ ﺗﺎﺭﺗﺴﯘﻥ ،ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﻪﺗﯩﺮ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﻪ ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻛﹶﺜﺒﻮ ﹸﻛ ﻢ ﻓﺎ ﺭﻣﻮ ﻫ ﻢ ﺑﺎﻟﻨﺒ ِﻞ ﻭﺍ ﺳﺘﺒﻘﹸﻮﺍ ﻧﺒﹶﻠ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺥ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﺳﻴﺪ . .376ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﺳﻪﻳﺪﺩﯨﻦ ،ﺩﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﻮﭘﯘﺭﯗﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﺘﯩﯖﻼﺭ، ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﻗﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﺘﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹾﻛ ﹶﻔ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺃﺧﺎ ﻩ ﻓﻘﺪ ﺑﺎ َﺀ ﺑِﻬﺎ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . .377ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻨﻰ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﯦﺴﻪ ،ﻛﯘﻓﺮﯨﻠﯩﻖ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ِﻥ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺖ ﹸﻟ ﹾﻘ ﻤﺘ ﻪ ﻓﻠﻴﻤِﻂ ﻣﺎ ﺭﺍﺑ ﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴ ﹾﻄ ﻌﻤﻬﺎ ﻭﻻ ﻳ ﺪﻋﻬﺎ ﻟِﻠ ﺴ ﹶﻘ ﹶﻄ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﺟﺎﺑﺮ . .378ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮ ﻟﻮﻗﻤﺎ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﯩﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺷﻪﻛﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﯟﯦﺘﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻣﺎﻱ ﻳﻪﯞﻩﺗﺴﯘﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﺢ ﻳ ﺪ ﻩ ﺑﺎﳌﻨﺪِﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹾﻠ ﻌﻘﹶﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﻠﻌِﻘﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﺣﻢ ﻡ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ﻱ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﺗﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺍﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ﹸﺔ . ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﰲ ﺃ .379ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﻣﺎﻕ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ، ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﺎﻟﯩﯟﻩﺗﻤﯩﮕﯩﭽﻪ ﻟﯚﯕﮕﯩﮕﻪ ﺳﯜﺭﺗﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ
ﻳﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻭِﻟ ِﻪ ﻭﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻩ ( ( ﺴ ﻲ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﰲ ﺃ ﻭِﻟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺬﻛﹸﺮ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍﷲ ﻓﺈ ﹾﻥ ﻧ ِ ) ﺩ ﺕ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . .380ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ› ،ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮪ‹ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺗﯩﺴﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﺩﯦﻴﯩﺸﻨﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ›ﺑﯩﺴﻤﯩﻠﻼﮬﻰ ﺋﻪﻻ ﺋﻪﯞﯞﻩﻟﯩﮫﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﺧﯩﺮﮬﻰ‹ ﺩﯦﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻟﹶﺒﻨﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑﺎ ِﺭ ﻙ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻭ ِﺯﺩﻧﺎ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘﹸﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺑﺎ ِﺭ ﻙ ﻟﹶﻨﺎ ﻓِﻴﻪ ﻭ ﹶﺃﺑ ِﺪﹾﻟﻨﺎ ﺧﻴﺮﹰﺍ ِﻣﻨ ﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷ ِﺮ ﺏ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠﺒﻦ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﻩ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ . ﻣﻨ ﻪ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻟﻴﺲ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﻳﺠﺰﻱ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻄﱠﻌﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍ ِ .381ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﺑﺒﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘ ﺗﺎﺋﺎﻣﺪﺍ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺴﯩﻼ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ‹ .ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯩﭽﻜﻪﻧﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ› :ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘ ﺷﺎﺭﺍﺑﺘﺎ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﺳﯩﻠﻪ‹ .ﻗﻮﺳﺎﻕ ﺗﻮﻳﻐﯘﺯﯗﺵ ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﺳﺴﯘﺯﻟﯩﻘﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﯗﺭﯗﺷﻘﺎ ﺳﯜﺗﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﺴﻰ ﺑﯩﻜﺎﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻱ ﻃﹶﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ﺗﻜﹸﻮ ﹸﻥ ﺍﻟﺒ ﺮ ﹶﻛ ﹸﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻃﹶﻌﺎﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻠ ﻌ ﻖ ﺃﺻﺎِﺑ ﻌ ﻪ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﰲ ﺃ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺯﻳﺪﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺃﹶﻧﺲ . .382ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﺴﻪ، ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﻟﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﺎﺋﺎﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻳﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺯﻩﻳﯩﺪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﺎﺑﯩﺖ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ؛ ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺸ ﺮ ﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﺏ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺸ ﺮ ﺏ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷﺮ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .383ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﺴﻪ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﺴﯘﻥ ،ﺷﺎﺭﺍﺏ ﺋﯩﭽﺴﯩﻤﯘ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﭖ-ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﺸ ﺮ ﺸﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﻂ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺏ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﻌ ِ ﺸ ﺮ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﹾﻟﻴ ﺸﻤﺎِﻟ ِﻪ ( ( ) ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﰲ ﻣﺴﻨﺪﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳﺄ ﺧ ﹸﺬ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﻭﻳ ﻌﻄِﻲ ِﺑ ِ .384ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯧﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﺴﯘﻥ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﺴﯘﻥ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﭖ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯗ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻟﯩﺪﯗ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻮﻓﻴﺎﻥ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹸﻞ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺐ ﺍﻟ ﻐ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍﳋِﺘﺎﻧﺎ ِﻥ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ .385ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﯞﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺧﻪﺗﻨﻪﮔﺎﮬﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ،ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﯘﺵ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﹸﻞ ﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﺃ ﻭ ﹶﻟ ﻢ ﻳﻨ ِﺰ ﹾﻝ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ . ﺐ ﺍﻟ ﻐ ﳊﺸ ﹶﻔ ﹸﺔ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﺖﺍ ﹶ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍﳋِﺘﺎﻧﺎ ِﻥ ﻭﻏﹶﺎﺑ ِ .386ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﻣﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ » :ﺋﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺧﻪﺗﻨﻪﮔﺎﮬﻰ ﺑﯩﺮﺳﻰ-ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺴﺎ ،ﺯﻩﻛﻪﺭ ﺑﯧﺸﻰ ﻏﺎﻳﯩﺐ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﻣﻪﻧﯩﻲ ﻛﻪﻟﺴﯘﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﻪﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﻏﯘﺳﻠﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ،ﻳﯘﻳﯘﻧﯘﺵ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺴﻴ ﹶﻔﻴﻬِﻤﺎ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﻓﺎﻟﻘﺎِﺗ ﹸﻞ ﻭﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺘﻮ ﹸﻝ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﻳﺎ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍﷲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎِﺗ ﹸﻞ ﻓﹶﻤﺎ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ِﺑ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍ ﹸﳌ ﺑﺎ ﹸﻝ ﺍ ﹶﳌ ﹾﻘﺘﻮ ِﻝ ﻗﺎ ﹶﻝ ِﺇﻧ ﻪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺣﺮِﻳﺼﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﹶﻗﺘ ِﻞ ﺻﺎ ِﺣِﺒ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻮﺳﻰ . .387ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﯞﻩ ﺋﻪﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ›» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﻛﯚﺗﯜﺭﺳﻪ ،ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺴﻪ ،ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﯜﭼﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﯜﭼﯩﻤﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‹ .ﺋﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ،ﻗﺎﺗﯩﻠﻐﯘ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ،ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﯜﭼﻰ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﻧﯧﻤﻪ؟ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ› :ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘﻣﯘ ﮬﻪﻣﺮﺍﮬﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﮬﯧﺮﯨﺴﻤﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ‹ ﺩﯦﺪﻯ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻑ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺻﺎ ِﺣﺒ ﻪ ﺩﺧﻼﻫﺎ ﺡ ﹶﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺮ ِ ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﻭ ﺣ ﻤ ﹶﻞ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺧِﻴ ِﻪ ﺍﻟﺴﻼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﹾﻟﺘﻘﻰ ﺍ ﹸﳌ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ . .388ﺋﻪﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻗﯘﺭﺍﻝ ﻛﯚﺗﯜﺭﺳﻪ ،ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺑﯩﺮﺳﻰ-ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﮬﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮﺍﻗﻼ ﺩﻭﯞﺯﺍﺧﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﺪﯗ«. ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺱ ﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ﹸﻈ ﺮ ﺇﹶﻟﻴﻬﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻩ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻤﺔ . ﺐ ﺍ ﻣﺮِﻯ ٍﺀ ِﺧ ﹾﻄﺒ ﹶﺔ ﺍﻣﺮﺃ ٍﺓ ﻓﻼ ﺑﺄ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻟﹾﻘﻰ ﺍﷲ ﰲ ﹶﻗ ﹾﻠ ِ .389ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﻠﻪﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﮕﻪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺋﯚﻳﻠﯩﻨﯩﺶ ﺧﯩﻴﺎﻟﯩﻨﻰ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺷﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﺴﺎ ﮔﯘﻧﺎﮪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ﱢﻞ ( ( ) ﻋﺐ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺍﻷﺳﻮﺩ . ﺴ ﹾﻞ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻩ ﻭﹸﺃﻧﹶﺜﻴﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴﺘﻮﺿﺄ ﻭﹾﻟﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣﺬﹶﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻤﺴﻬﺎ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻐ ِ .390ﻣﯩﻘﺪﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺳﯟﻩﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺯﻩﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯩﻴﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﻣﻪﺯﯨﻲ )ﻳﻪﻧﻰ ﻣﻪﻧﯩﻴﺪﯨﻦ ﺳﯘﻳﯘﻕ، ﮬﯧﺴﺴﯩﻴﺎﺗﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯘ( ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺯﻩﻛﯩﺮﯨﻨﻰ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﺷﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﯘﻳﯘﯞﯦﺘﯩﭗ ،ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﺍﺯﺯﺍﻕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹶﻄ ﻮ ﹾﻝ ﺻﻠﱠﻰ ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ ﺾ ﻭﺫﺍ ﺍﳊﺎ ﺟ ِﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﻒ ﻭﺍ ﹶﳌﺮِﻳ ﺼ ِﻐ ﲑ ﻭﺍﻟﻜﹶﺒ ﲑ ﻭﺍﻟﻀﻌﻴ ﻒ ﻓِﺈ ﱠﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﺍﻟ ﺨ ﱢﻔ ﺱ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻡ ﺃ ﺣ ﺪﻛﹸﻢ ﺍﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .391ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻳﻪﯕﮕﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﺳﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ، ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﭽﯩﻚ ،ﭼﻮﯓ ،ﺋﺎﺟﯩﺰ ،ﻛﯧﺴﻪﻝ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ .ﺋﯚﺯﻯ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﺪﺍ، ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﻟﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻡ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﻓﻼ ﻳ ﹸﻘ ﻢ ﰲ ﻣﻜﺎ ٍﻥ ﺃ ﺭﹶﻓ ﻊ ِﻣ ﻦ ﻣﻘﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ . .392ﮬﯘﺯﻩﻳﻔﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﻪﯞﻣﯩﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺋﯜﺳﺘﯜﻥ ﺋﯘﺭﯗﻧﺪﺍ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻚ ﺍﻷ ﻋﻠﹶﻰ ﻭﺍﻟﱠﻠﻴ ِﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﺲ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭ ﺳﺒ ِﺢ ﺍ ﺳ ﻢ ﺭﺑ ﺸ ﻤ ِ ﺱ ﻓﺎﻗﹾﺮﺃ ﺑﺎﻟ ﺖ ﺍﻟﻨﺎ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣ ﻤ .393ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺷﻪﻣﺴﻰ ،ﺳﯜﺭﻩ ﺋﻪﺋﻼ ،ﺳﯜﺭﻩ ﻟﻪﻳﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻦ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ِﺑﻬِﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ( ( ) ﻡ ﻩ ( ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺃﹶﰊ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ . ﺖ ﹶﻗﻮﻣﹰﺎ ﻓﺄ ِﺧ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃ ﻣ ﻤ .394ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘﻟﺌﺎﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻳﻪﯕﮕﯩﻞ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﻣ ﻦ ﺍﻹِﻣﺎ ﻡ ﹶﺃ ﻣﻨﻮﺍ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻭﺍﹶﻓ ﻖ ﺗﺄﻣِﻴﻨ ﻪ ﺗﺄ ِﻣﲔ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻣﺎ ﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﺫﻧِﺒ ِﻪ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .395ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻤﺎﻡ ،ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ! ﺩﯨﺴﻪ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ! ﺩﻩﯕﻼﺭ .ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﻦ ﺩﯨﻴﯩﺸﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻣﻦ ﺩﯦﻴﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺍﳌﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﹸﻏ ِﻔ ﺮ ﻟ ﻪ ﻣﺎ ﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﺫﻧِﺒ ِﻪ ( ( ) ﻥ ﻩ ( ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﹶﺃ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﺎﺭِﻯ ُﺀ ﹶﻓﹶﺄ ﻣﻨﻮﺍ ﻓِﺈﻥﱠ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﺗﺆ ﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻭﺍﹶﻓ ﻖ ﺗﺄﻣِﻴﻨ ﻪ ﺗ ﹾﺄﻣِ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .396ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻤﺎﻡ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺳﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﻩﯕﻼﺭ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﻩﻳﺪﯗ، ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﯩﻴﻦ ﺩﯦﻴﯩﺸﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯖﻜﯩﮕﻪ ﺋﯘﺩﯗﻝ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﮔﯘﻧﺎﮬﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺷﻌﺒﺎ ﹸﻥ ﻓﻼ ﺗﺼﻮﻣﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺭﻣﻀﺎ ﹸﻥ ( ( ) ﺣﻢ ( 4ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘ .397ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯨﮕﻪﻥ» :ﺷﻪﺋﺒﺎﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﺗﻪﯓ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺭﺍﻣﺰﺍﻥ ﺋﯧﻴﻰ ﻛﯩﺮﻣﯩﮕﯜﭼﻪ ،ﺭﻭﺯﺍ ﺗﯘﺗﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﺒﯩﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻉ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ﺴﺮﻯ ِﻟﺘﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺃ ﻭﻟﹶﻬﻤﺎ ﺗﻨ ﻌ ﹸﻞ ﻭﺁ ِﺧ ﺮﻫﻤﺎ ﺗﻨ ﺰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘ ﻌ ﹶﻞ ﺃ ﺣﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒ ﺪﹾﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ ﻭﺇﺫﺍ ﺧﹶﻠ ﻊ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺒ ﺪﺃﹾ ﺑﺎﻟﻴ
ﺩ ﺕ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .398ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﺎﻳﺎﻏﻨﻰ ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﺴﯘﻥ .ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺕ ﻛﯩﻴﮕﻪﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺘﺎ ،ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﻓِﻴ ِﻪ ( ( ) ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﺠِﻠ ﺲ ﻭِﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨ ﹸﻈ ﺮ ﺇﱃ ﺃ ﻭ ﺳ ِﻊ ﻣﻜﺎ ٍﻥ ﻳﺮﺍ ﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺲ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﻭ ﺳ ﻊ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ِ ) ﺣﺴﻦ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﻃﺐ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺷﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ . .399ﺷﻪﻳﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺳﻤﺎﻥ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﺴﻪ ،ﺋﯚﺯﻯ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺑﻪﻏﻪﯞﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﺍﻷُﻭﻟﹶﻰ ﺑِﺄ ﺣ ﻖ ِﻣ ﻦ ﺴ ِ ﺴﱢﻠ ﻢ ﹶﻓﹶﻠﻴ ﺲ ﹸﺛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﺎ ﻡ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ﺴﱢﻠ ﻢ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺑﺪﺍ ﹶﻟ ﻪ ﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺲ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠِﻠ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺍﻵ ِﺧ ﺮ ِﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ﺣﺐ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .400ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﯘﺳﻰ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﯘﻥ. ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﻮﭘﯘﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺳﺎﻻﻡ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ .ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﺳﺎﻻﻡ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﺋﻪﻣﻪﺱ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ﻣ ﻦ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴ ِﻬ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺑ ِﻌﺜﹸﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ( ( ) ﺣﻢ ﺥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺏ ﺍﻟ ﻌﺬﹶﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﺰ ﹶﻝ ﺍﷲ ِﺑ ﹶﻘ ﻮ ٍﻡ ﻋﺬﹶﺍﺑﹰﺎ ﺃﺻﺎ .401ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻗﻪﯞﻣﮕﻪ ﺋﺎﺯﺍﺏ ﭼﯜﺷﯜﺭﺳﻪ ،ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺑﯘ ﺋﺎﺯﺍﺑﻘﺎ ﺩﯗﭼﺎﺭ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺗﯩﺮﯨﻠﺪﯛﺭﯨﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺻ ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ . ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺴﺒﻬﺎ ﻛﺎﻧ ﺤﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﻖ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻋﻠﻰ ﺃ ﻫِﻠ ِﻪ ﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﹰﺔ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ .402ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺭ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﻪﮬﻠﯩﮕﻪ -ﺳﺎﯞﺍﺏ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭗ -ﻧﻪﻓﯩﻘﻪ ،ﺧﯩﺮﺍﺟﻪﺕ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺳﻪﺩﯨﻘﻪ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﻒ ﺃ ﺟ ِﺮ ِﻩ ( ( ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺼ ﺖ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻋ ﻦ ﹶﻏﻴ ِﺮ ﺃ ﻣ ِﺮ ِﻩ ﹶﻓﻠﹶﻬﺎ ِﻧ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ِﻣ ﻦ ﺑﻴ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ِ .403ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﻳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﻟﺪﯨﻦ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﻳﺮﯗﻗﯩﺴﯩﺰ ،ﺧﻪﻳﺮ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻥ ﻗﯩﻠﺴﺎ، ﺋﻪﺟﺮﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﻭِﻟﻠﹾﺨﺎ ِﺯ ِﻥ ﺴ ﺖ ﻭِﻟ ﺰ ﻭﺟِﻬﺎ ﺃ ﺟ ﺮ ﻩ ﺑِﻤﺎ ﹶﻛ ﺴ ﺪ ٍﺓ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻟﹶﻬﺎ ﺃ ﺟﺮﻫﺎ ﺑِﻤﺎ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﺖ ﺯ ﻭﺟِﻬﺎ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻔ ِ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ِﻣ ﻦ ﺑﻴ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ِ ﺾ ﺷﻴﺌﹰﺎ ( ( ) ﻕ ( 4ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ . ﻀ ﻬ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ِﺮ ﺑ ﻌ ٍ ﺺ ﺑ ﻌ ﻚ ﻻ ﻳﻨ ﹸﻘ ِﻣﹾﺜ ﹸﻞ ﹶﺫِﻟ .404ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ﺧﻪﻳﺮ-ﺋﯧﮫﺴﺎﻥ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺳﻪﺩﯨﻘﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ،ﺋﯧﺮﯨﮕﻪ ﻛﻪﺳﯩﭗ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ،ﺧﻪﺯﯨﻨﯩﭽﯩﮕﻪ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﺎﯞﺍﺑﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﺟﺮﻯ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﯨﻨﻰ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﻩﺗﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﻭﺍﺣِﺪ ﻭﻻ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑﺸِﻤﺎِﻟ ِﻪ ﺶ ﰲ ﺧ ﺴ ﻌ ﻪ ﻭﻻ ﻳ ﻤ ِ ﺼِﻠ ﺢ ِﺷ ﺶ ﰲ ﻧ ﻌ ٍﻞ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ٍﺓ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺴ ﻊ ﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ِﺷ ﺼﻤﺎ َﺀ ( ( ) ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ . ﻒ ﺍﻟ ﺤ ِ ﺏ ﺍﻟﻮﺍ ِﺣ ِﺪ ﻭﻻ ﻳ ﹾﻠﺘ ِ ﺐ ﺑﺎﻟﱠﺜ ﻮ ِ ﺤﺘ ِ ﻭﻻ ﻳ .405ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺷﻮﻳﻨﯩﺴﻰ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﯕﺸﯩﻤﯩﻐﯩﭽﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ، ﺑﯩﺮ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ .ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺗﺎﺋﺎﻡ ﻳﯩﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﺑﯩﺮﻻ ﺭﻩﺥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯚﮔﻪﻧﻤﯩﺴﯘﻥ، ﺋﯜﺳﺘﻰ-ﺑﯧﺸﯩﻨﻰ ﮔﺎﺳﺘﻪﻙ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﻳﯚﮔﯩﯟﺍﻟﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼِﻠﺤﻬﺎ ( ( ) ﺧﺪ ﻡ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺽ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺶ ﰲ ﺍﻷ ﺭ ِ ﺴ ﻊ ﻧ ﻌ ِﻞ ﺃ ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ِﺷ ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ . .406ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺷﻪﺩﺩﺍﺩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﯞﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺷﻮﻳﻨﯩﺴﻰ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﺋﻮﯕﺸﯩﻤﯩﻐﯩﭽﻪ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻊ ﻋﻠﻰ ِﺷ ﱢﻘ ِﻪ ﺍﻷﻳ ﻤ ِﻦ ﹸﺛ ﻢ ﻀ ﹶﻄ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻯ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﱃ ﻓِﺮﺍ ِﺷ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻨ ﹸﻔﻀ ﻪ ِﺑﺪﺍ ِﺧِﻠ ِﺔ ﺇِﺯﺍ ِﺭ ِﻩ ﻓِﺈﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﻣﺎ ﺧﹶﻠﻔﹶ ﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻟﻴ ﲔ(( ﻆ ِﺑ ِﻪ ﻋِﺒﺎ ﺩ ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟِﺤ ﺤ ﹶﻔ ﹸ ﺖ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻓﺎ ﺭ ﺣﻤﻬﺎ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺃ ﺭ ﺳ ﹾﻠﺘﻬﺎ ﻓﺎ ﺣ ﹶﻔﻈﹾﻬﺎ ﺑِﻤﺎ ﺗ ﺴ ﹾﻜ ﻚ ﺃ ﺭﹶﻓ ﻌ ﻪ ِﺇ ﹾﻥ ﺃ ﻣ ﺖ ﺟﻨﺒِﻲ ﻭِﺑ ﺿ ﻌ ﻚ ﺭﺑﻲ ﻭ ِﻟﻴﻘﹸ ﹾﻞ ﺑﺎ ﺳ ِﻤ ) ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . .407ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻛﯚﺭﭘﯩﺴﯩﮕﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻗﯧﻘﯩﭗ ﺳﯜﺭﺗﯩﯟﻩﺗﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺋﻮﺭﻧﯩﺪﺍ ﻧﯧﻤﯩﻨﯩﯔ
ﻳﺎﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻮﯓ ﻳﯧﻨﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺴﯘﻥ› :ﺋﻰ ﺭﻩﺑﺒﯩﻢ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺗﺘﯩﻢ ،ﺳﯧﻨﯩﯔ ﺭﻩﮬﻤﯩﺘﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻮﭘﯩﻤﻪﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺟﯧﻨﯩﻤﻨﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺭﻩﮬﯩﻢ ﻗﯩﻠﻐﯩﻦ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﺎﻟﻤﯩﺴﺎﯓ ،ﺳﺎﻟﯩﮭ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ،ﺋﯘﻧﻰ ﻣﯘﮬﺎﭘﯩﺰﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻗﻠﯩﻐﯩﻦ «.ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼِﺒ ﺢ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺵ ﺯ ﻭﺟِﻬﺎ ﹶﻟ ﻌﻨﺘﻬﺎ ﺍﳌﹶﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺖ ﺍ ﹶﳌﺮﺃ ﹸﺓ ﻫﺎ ِﺟ ﺮ ﹰﺓ ﻓِﺮﺍ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎﺗ ِ .408ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺗﺴﺎ ،ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺗﺎﯓ ﺋﺎﺗﻘﯩﭽﻪ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﯩﻠﻪﺭ ﻟﻪﻧﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺤ ﱢﻔﻠﹾﻬﺎ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺤ ﹶﺔ ﻓﹶﻼ ﻳ ﻉ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺍﻟﺸﺎ ﹶﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﱠﻠ ﹾﻘ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎ
.409ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻗﻮﻳﻨﻰ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﯘﻏﯘﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﻰ ﭼﺎﺭﯞﯨﻨﻰ ﺳﺎﺗﺴﺎ، ﺧﯧﺮﯨﺪﺍﺭﻧﻰ ﺋﺎﻟﺪﺍﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ،ﻣﺎﻟﻨﯩﯔ ﻳﯧﻠﯩﻨﯩﻐﺎ ﺳﯜﺕ ﻳﯩﻐﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺲ ﰲ ﺍﻹِﻧﺎ ِﺀ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ( 4 ﺏ ﻓﻼ ﻳﺘﻨ ﱠﻔ ﺴ ﺢ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺷ ِﺮ ﻼ َﺀ ﻓﻼ ﻳﺘ ﻤ ﳋﹶ ﺲ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻩ ِﺑﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﺇﺫﺍ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎ ﹶﻝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳ ﻤ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﺘﺎﺩﺓ .
.410ﺋﻪﺑﯘ ﻗﻪﺗﺎﺩﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺗﻤﯩﺴﯘﻥ ،ﮬﺎﺟﻪﺗﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻤﯩﺴﯘﻥ .ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺋﯩﭽﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﺎﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺗﯩﻨﻤﯩﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻞ ﻻ ﺧﻼﺑ ﹶﺔ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ) ( 4ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺎﻳ ﻌ
.411ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ،ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ،ﺳﻮﺩﯨﺪﺍ ﺗﯘﻻ ﺋﺎﻟﺪﺍﻧﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺳﺎﺗﺴﺎﯓ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻟﺴﺎﯓ ›ﺋﺎﻟﺪﺍﺵ ،ﮬﯩﻴﻠﻪ-ﻣﯩﻜﯩﺮ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ﺟﯘﻣﯘ!‹ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ، ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺍﺑ ِﻦ ﺲ ﻓﹶﺄ ﺧﺮﻭﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﻐِﻴ ﺸ ﻤ ِ ﺐ ﺍﻟ ﺲ ﻓﹶﺄ ﺧﺮﻭﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﺒ ﺮ ﺯ ﻭﺇﺫﺍ ﻏﺎﺏ ﺣﺎ ِﺟ ﺸ ﻤ ِ ﺐ ﺍﻟ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺍ ﺣﺎ ِﺟ ﻋﻤﺮ .
.412ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯞﯨﻜﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﯜﻥ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ،ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺗﻪﺧﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﯕﻼﺭ .ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﻰ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻳﻪﻧﯩﻼ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﻏﺎﻳﯩﺐ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯗﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻦ ﺍﻻ ﺳ ِﻢ ( ( ) ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ﺣ ﱄ ﺭﺟﻼ ﻓﺎﺑ ﻌﺜﹸﻮ ﻩ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑ ﻌﹾﺜﺘ ﻢ ﺇ ﱠ
.413ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻳﯜﺯﻯ ،ﺋﯩﺴﻤﻰ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﯖﻼﺭ« .ﺑﻪﺯﺯﺍﺭ ،ﺋﻪﯞﺳﻪﺕ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﻓﻘﺪ ﺃ ﻋ ﹶﺬ ﺭ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﺃﻣﱵ ِﺳﺘ
.414ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﯩﺘﯩﻤﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ 60ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﺳﻪ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘ ﻛﯩﺸﯩﮕﻪ ﺋﯚﻣﯜﺭ ﺑﯧﺮﯨﺸﺘﻪ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﺳﻨ ﹰﺔ ﻓﻘﺪ ﺃ ﻋ ﹶﺬ ﺭ ﺇﻟﻴ ِﻪ ﻭﺃﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ِﺮ ( ( ) ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ . ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﱠﻠ ﹶﻎ ﺍﷲ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ِﺳﺘ
.415ﺳﻪﮬﻠﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺑﻪﻧﺪﯨﺴﯩﻨﻰ 60ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﺳﻪ، ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﯘ ﺑﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﯚﻣﯜﺭ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﯚﻣﯜﺭﻧﻰ ﯞﺍﻳﯩﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﯩﭽﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﺎﺑﺪﯗ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﻣﯩﻴﺪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺚ ( ( ) ﺣﻢ 3ﺣﺐ ﻗﻂ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﳋﺒ ﹶ ﺤ ِﻤ ِﻞ ﺍ ﹶ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹸﻗﱠﻠﺘﻴﻦ ﱂ ﻳ
.416ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺗﯘﯓ )ﺑﻪﺵ ﺗﯘﻟﯘﻡ ﺳﯘ( ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﺪﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻧﯩﺠﺎﺳﻪﺗﻨﯩﯔ ﭼﯜﺷﯜﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﯩﺠﯩﺲ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ، ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﺩﺍﺭﻣﻰ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴ ﻪ ﺷﻲ ٌﺀ ( ( ) ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺠ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺍﳌﹶﺎ ُﺀ ﹸﻗﱠﻠﺘﻴ ِﻦ ﱂ ﻳﻨ
.417ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺗﯘﯓ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻐﺎ ﻳﻪﺗﺴﻪ ،ﮬﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﻧﯩﺠﯩﺲ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ« .ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ِﺮﺑﻮ ﻫ ﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ( ( ) ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺳﱪﺓ ﺑﻦ ﲔ ﻓﺎ ﺸ ﺮ ِﺳِﻨ ﲔ ﹶﻓ ﹶﻔ ﺮﻗﹸﻮﺍ ﺑﻴ ﻦ ﹸﻓ ﺮ ِﺷ ِﻬ ﻢ ﻭﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠﻐﻮﺍ ﻋ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺃﻭﻻ ﺩ ﹸﻛ ﻢ ﺳﺒ ﻊ ِﺳِﻨ
ﻣﻌﺒﺪ .
.418ﺳﻪﺑﺮﻩ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺋﺒﻪﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﯖﻼﺭ .ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﻥ ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﭙﻤﯘ ،ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﻤﯩﺴﺎ) ،ﺋﻪﺩﻩﺏ ﻳﯜﺯﯨﺴﯩﺪﯨﻦ( ﺋﯘﺭﯗﯕﻼﺭ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ﻙ ( ﺏ ﺍﷲ ﺩ ﹶﻏ ﹰ ﺨﺬﹸﻭﺍ ﻋِﺒﺎ ﺩ ﺍﷲ ﺧ ﻮ ﹰﻻ ﻭﻣﺎ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺩ ﻭ ﹰﻻ ﻭﻛِﺘﺎ ﻼ ﺍﺗ ﲔ ﺭ ﺟ ﹰ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﹶﻎ ﺑﻨﻮ ﺃﰊ ﺍﻟﻌﺎﺻﻲ ﺛﻼﺛ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ .
.419ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺯﻩﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﻪﺑﯘﻟﺌﺎﺳﻨﯩﯔ ﺟﻪﻣﻪﺗﻰ 30ﺋﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺑﻪﻧﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﻣﯧﻠﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﺎﻟﺪﯨﻐﺎ ﺋﯧﮕﻪﻟﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ، ﺋﺎﻟﻼﮬﻨﯩﯔ ﺩﯨﻨﻰ ،ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻨﻰ ﮬﯩﻴﻠﻪ-ﻣﯩﻜﯩﺮ ،ﺧﯩﻴﺎﻧﻪﺗﻜﻪ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ، ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺡ ﹶﻓ ﹸﻘ ِﻞ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﺧﻴ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨ ﻮ ِﻡ ( ( ) ﺃﺑﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ( ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻋﻦ ﺃﰊ ﳏﺬﻭﺭﺓ . ﺖ ﺣ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﹶﻼ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﹶﻠ ﻐ
.420ﺋﻪﺑﯘ ﻣﻪﮬﺰﯗﺭﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﺎﻣﺪﺍﺗﻨﯩﯔ ﺋﻪﺯﯨﻨﯩﺪﺍ ،ﮬﻪﻳﻴﻪﺋﻪﻟﻪﻟﭙﻪﻻﮪ! ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺋﻪﺳﺴﺎﻻﺗﯘ ﺧﻪﻳﺮﯗﻣﻤﯩﻨﻪﻧﻨﻪﯞﯨﻢ )ﻳﻪﻧﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯘﻳﻘﯘﺩﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ( ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﻰ ﻗﻮﺷﯘﭖ ﺩﯦﮕﯩﻦ« .ﺋﻪﺑﯘﺷﺸﻪﻳﯩﺦ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﲔ ﻓﺎ ﹾﻗﺘﻠﹸﻮﺍ ﺍﻵﺧ ﺮ ﻣﻨﻬﻤﺎ ( ( ) ﺣﻢ ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﳋﻠِﻴﻔﹶﺘ ِ ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺑﻮِﻳ ﻊ ﹶ
.421ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﮕﻪ ﺑﻪﻳﺌﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﺴﺎ ﻛﯩﻴﯩﻨﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﻴ ﺮ ﺃﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺍﻵ ﺧ ﺮ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺧﻴ ﺮ ﺃ ﺣ ﺪﻫﻤﺎ ﺍﻵ ﺧ ﺮ ﹶﻓﺘﺒﺎﻳﻌﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺒﺎﻳ ﻊ ﺍﻟ ﺮﺟﻼ ِﻥ ﹶﻓ ﹸﻜ ﱡﻞ ﻭﺍ ِﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺑﺎﳋِﻴﺎ ِﺭ ﻣﺎ ﱂ ﻳﺘ ﹶﻔﺮﻗﺎ ﻭﻛﺎﻧﺎ ﺟﻤﻴﻌﹰﺎ ﺃ ﻭ ﻳ ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ( ( ) ﻕ ﻥ ﻩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ . ﺐ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ﻭﺇ ﹾﻥ ﺗ ﹶﻔﺮﻗﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺒﺎﻳﻌﺎ ﻭﱂ ﻳﺘ ﺮ ﻙ ﻭﺍ ِﺣ ﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻴ ﻊ ﻓﻘﺪ ﻭ ﺟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﻭ ﺟ ﻋﻠﻰ ﹶﺫِﻟ
.422ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻮﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﯩﺴﯩﻼ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﺋﯩﺨﺘﯩﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻪﺭﺳﻪ ،ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﻪﺭﻩﭘﻤﯘ ﺳﻮﺩﯨﻨﻰ ﺑﻮﺯﻣﯩﺴﺎ ،ﺳﻮﺩﺍ ﺳﻮﺩﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﻰ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻂ ﺍﷲ ﻋﻠﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺫ ﹰﻻ ﻻ ﻳﻨ ِﺰ ﻋ ﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺮ ِﺟﻌﻮﺍ ﺇﱃ ﳉﻬﺎ ﺩ ﺳﱠﻠ ﹶ ﻉ ﻭﺗ ﺮ ﹾﻛﺘ ﻢ ﺍ ِ ﺏ ﺍﻟﺒ ﹶﻘ ِﺮ ﻭﺭﺿِﻴﺘ ﻢ ﺑﺎﻟ ﺰ ﺭ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺒﺎﻳ ﻌﺘ ﻢ ﺑﺎﻟﻌِﻴﻨ ِﺔ ﻭﺃ ﺧ ﹾﺬﺗ ﻢ ﺃﺫﹾﻧﺎ ﺩِﻳِﻨ ﹸﻜ ﻢ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ .
.423ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﺎﻟﻨﻰ ﻧﻪﺧﻜﻪ ﻗﯩﻤﻤﻪﺕ ،ﻧﯩﺴﯩﻴﮕﻪ ﺋﻪﺭﺯﺍﻥ ﺳﺎﺗﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﻳﻮﻟﯩﺪﺍ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﺳﺘﯜﯕﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﺟﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﭼﺎﺭﯞﯨﭽﯩﻠﯩﻖ ،ﺩﯦﮫﻘﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺷﻐﯘﻝ ﺑﻮﻟﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺧﺎﺭﻟﯩﻘﻨﻰ ﻣﯘﺋﻪﻛﻜﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ .ﺳﯩﻠﻪﺭ ﺩﯨﻨﯩﯖﻼﺭﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﯘ ﺧﺎﺭﻟﯩﻘﻨﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭﮔﯩﺰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯞﻩﺗﻤﻪﻳﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺿ ﻊ ( ( ) ﻡ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﺴﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﺗﻮ ﺠِﻠ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗِﺒ ﻌﺘ ﻢ ﺍﳉِﻨﺎﺯﺓ ﻓﻼ ﺗ
.424ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯩﻨﺎﺯﯨﻐﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ ﻣﺎﯕﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﺋﯘ ﻗﻮﻳﯘﻟﻤﯩﻐﯘﭼﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻣﺎﯕﻼﺭ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ﹸﻥ ( ( ) ﺥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﻚ ِﻣﻨ ﻪ ﺍﻟ ﺤ ﺿِ ﻉ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﻫﺎ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺮ ﺩ ﻩ ﻣﺎ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.425ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﭽﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺳﯘﻥ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﮬﺎ! ﺩﯦﺴﻪ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯜﻟﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺏ ( ( ) ﺣﻢ ﻕ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻀ ﻊ ﻳﺪ ﻩ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﻪ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺘﺜﺎﺅ ِ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.426ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ، ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﻪﺳﻨﻪﮒ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺸﻴﻄﺎ ﹶﻥ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻞ ( ( ) ﻡ ﺩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ . ﻉ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜ ِﻈ ﻢ ﻣﺎ ﺍ ﺳﺘﻄﺎ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺜﺎ َﺀ
.427ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﻴﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ ﺋﻪﺳﻨﯩﺴﻪ ،ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﭽﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺳﯘﻥ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺷﻪﻳﺘﺎﻥ ﺋﻪﺳﻨﻪﮒ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ( ( ) ﺍﳊﺎﺭﺙ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﻋﻘﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ . ﻚ ﻭﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻋﻠﻴ ﺝ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻘ ﹾﻞ ﻟ ﻪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺍﷲ ﹶﻟ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.428ﺋﯘﻗﻪﻳﯩﻞ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻪﺑﯘ ﺗﺎﻟﯩﭗ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﺭﺍﯕﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﯕﻼﺭ: ›ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﻼﮬﯘ ﻟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﻜﻪ‹ )ﻳﻪﻧﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺳﺎﯕﺎ ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ(« .ﮬﺎﺭﯨﺲ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟِﺒ ﹾﻜ ِﺮ ﺃﻗﺎ ﻡ ِﻋﻨﺪﻫﺎ ﺛﻼﺛﹰﺎ ( ( ) ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺝ ﺍﻟﱠﺜﻴ ﺐ ﺃﻗﺎ ﻡ ِﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﺒﻌﹰﺎ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺗ ﺰ ﻭ ﺝ ﺍﻟﺒِ ﹾﻜ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﱠﺜﻴ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.429ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﻗﯩﺰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﻳﯧﻨﯩﺪﺍ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ؛ ﻗﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺟﯘﯞﺍﻥ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺟﯘﯞﺍﻧﻨﯩﯔ ﮬﯘﺟﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯜﭺ ﻛﯜﻥ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗِﻲ ( ( ) ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺼ ِ ﻒ ﺍﻟﺪﻳ ِﻦ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ِﻖ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻨ ﺼ ﺝ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﹶﻓ ﹶﻘ ِﺪ ﺍ ﺳﺘ ﹾﻜ ﻤ ﹶﻞ ِﻧ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺰ ﻭ
.430ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺩﯨﻨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﻨﻰ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﺍ ﺋﺎﻟﻼﮬﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ،ﺗﻪﻗﯟﺍ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ« .ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﮬﻪﺳﻪﻥ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺳ ﻤﻴﺘ ﻢ ﺑِﻲ ﻓﻼ ﺗ ﹸﻜﻨﻮﺍ ﺑِﻲ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ .
.431ﺟﺎﺑﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﯩﻤﻨﻰ ﺋﯩﺴﯩﻢ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺴﺎﯕﻼﺭ ،ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻛﯜﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺗﯩﻤﺎﯕﻼﺭ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺕ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﺍ ﹶﳌﺴِﻴ ِﺢ ﺍﻟ ﺪﺟﺎ ِﻝ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﺪﻋﻮﺍ ﺏ ﺍﻟ ﹶﻘﺒ ِﺮ ﻭِﻓﺘﻨ ِﺔ ﺍ ﹶﳌﺤﻴﺎ ﻭﺍﳌﹶﻤﺎ ِ ﺸ ﻬ ﺪ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﺘ ﻌ ﻮ ﹾﺫ ِﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ٍﻊ ِﻣ ﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻭﻋﺬﺍ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﺴ ِﻪ ﺑِﻤﺎ ﺑﺪﺍ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ِﻟﻨ ﹾﻔ ِ
.432ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺋﻪﺗﺘﻪﮬﯩﻴﻴﺎﺗﯘﺩﺍ ،ﺗﻪﺷﻪﮬﮫﯘﺩ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ،ﻣﯘﻧﯘ ﺗﯚﺕ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﺪﯨﻦ، ﻗﻪﺑﺮﻩ ﺋﺎﺯﺍﺑﯩﺪﯨﻦ، ﺟﻪﮬﻪﻧﻨﻪﻡ ﺗﯩﻠﯩﺴﯘﻥ: ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﮬﺎﻳﺎﺗﻠﯩﻖ-ﻣﺎﻣﺎﺗﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﭘﯩﺘﻨﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ،ﺩﻩﺟﺠﺎﻟﻨﯩﯔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﮪ ﺗﯩﻠﻪﭖ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ )ﺷﻪﺭﯨﺌﻪﺕ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ( ﺩﯗﺋﺎﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺴﯘﻥ« .ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻕ ﺃ ﹸﻛ ﱡﻔﻬﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻳ ﻐ ﹶﻔ ﺮ ﹶﻟﻬﻤﺎ ( ( ) ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ . ﺴﻠِﻤﺎ ِﻥ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹶﻔ ﺮ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﺼﺎﹶﻓ ﺢ ﺍ ﹸﳌ
.433ﺋﻪﺑﯘ ﺋﻮﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺳﺎﻻﻣﻼﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﻮﻝ ﺋﯧﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﯚﺭﯛﺷﺴﻪ، ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻳﺪﯗ) .ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ( ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ ﺩﯦﻴﯩﻠﺪﻯ. ﺕ ﻭﺍﻟﻘﹶﺎ ِﻋ ﺪ ﺸ ﺮ ﺣﺴﻨﺎ ٍ ﺠ ِﺪ ﻋ ﺴِ ﺨﻄﹸﻮﻫﺎ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺐ ﹶﻟ ﻪ ﻛﺎِﺗﺒ ﻪ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺧ ﹾﻄ ﻮ ٍﺓ ﻳ ﺠ ِﺪ ﻳﺮﻋﻰ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﹶﻛﺘ ﺴِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﹶﻄ ﻬ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﹸﺛ ﻢ ﻣ ﺮ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﺇﹶﻟﻴ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﺣﺐ ﻙ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ . ﺨ ﺮ ﲔ ﻳ ﲔ ِﻣ ﻦ ِﺣ ِ ﺼﱢﻠ ﺐ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹸﳌ ﺖ ﻭﻳ ﹾﻜﺘ ﻳﺮﻋﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻛﺎﻟﻘﺎِﻧ ِ
.434ﺋﻮﻗﺒﻪ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﺎﻣﯩﺮ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ
ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻳﻼﭖ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﺍﯞﯨﺮﯨﮕﻪ 10 ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ .ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ ،ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ،ﺋﺎﻟﻼﮬﻘﺎ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﺘﯘﺭ .ﺋﯘ ﺋﯚﻳﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺗﺎﻛﻰ ﻗﺎﻳﺘﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﻪﺟﺮﯨﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﮬﻪﺑﺒﺎﻥ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻒ ﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ( ( ) ﺕ ( ﻋﻦ ﻋﻠﻲ . ﻑ ﺗ ﺪﺭِﻱ ﹶﻛﻴ ﺴ ﻮ ﻼ ﻡ ﺍﻵ ﺧ ِﺮ ﹶﻓ ﺴ ﻤ ﻊ ﹶﻛ ﹶ ﺾ ﻟِﻸ ﻭ ِﻝ ﺣﺘﻰ ﺗ ﻚ ﺭﺟﻼ ِﻥ ﻓﻼ ﺗ ﹾﻘ ِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻘﺎﺿﻰ ﺇﹶﻟﻴ
.435ﺋﻪﻟﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﻪﻧﺪﯨﻦ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﭘﻼ ،ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻤﺎﺳﺘﯩﻦ ،ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﻤﺎ .ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﺎﯓ، ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺯﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻼ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﮬﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﯟﺍﻟﯩﺴﻪﻥ« .ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﺄِﺗﻴ ﻬ ﻢ ﺼ ﻌﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﹶﻛ ﹶﺬِﻟ ﺴﹶﻠ ِﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺎ ﹶﻓﻴ ﺴ ﹾﻠ ِ ﺠ ﺮ ﺍﻟ ﺼﹶﻠ ﹰﺔ ﹶﻛ ﺻ ﹾﻠ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﹶﻜﱠﻠ ﻢ ﺍﷲ ﺑﺎﻟ ﻮ ﺣ ِﻲ ﺳ ِﻤ ﻊ ﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﳊ ﻖ ( ( ) ﺩ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﳊ ﻖ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﳊ ﻖ ﺍ ﹶ ﻚ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍ ﹶ ﻉ ﻋ ﻦ ﹸﻗﻠﹸﻮِﺑ ِﻬ ﻢ ﹶﻓﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﻳﺎ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻣﺎﺫﺍ ﻗﺎ ﹶﻝ ﺭﺑ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺟﺎ َﺀ ﻫ ﻢ ِﺟﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﹸﻓ ﺰ ﻣﺴﻌﻮ ٍﺩ .
.436ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﻪﺳﺌﯘﺩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺋﺎﻟﻼﮪ ﯞﻩﮬﻴﻲ ﺳﯚﺯﻟﯩﺴﻪ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺋﻪﮬﻠﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺗﺎﺵ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺯﻩﻧﺠﯩﺮ ﺳﯚﺭﯨﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺟﺎﺭﺍﯓ-ﺟﯘﺭﯗﯓ ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ،ﮬﻮﺷﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ،ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﮬﻮﺷﺴﯩﺰ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻗﻪﻟﺒﻠﯩﺮﻯ ﭼﯚﭼﯜﭖ ،ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ :ﺋﻰ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ ،ﺭﻩﺑﺒﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﺪﻯ؟ ﺟﯩﺒﺮﯨﺌﯩﻞ :ﮬﻪﻗﻨﻰ ،ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻨﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﺪﻯ ﺩﻩﻳﺪﯗ .ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ :ﮬﻪﻕ ﮬﻪﻕ! ﺩﯦﻴﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ) ﺻﺤﻴﺢ ( ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻤﻨﻰ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹾﻜِﺜ ﺮ ﻓِﺈﻧﻤﺎ ﻳﺴﺄ ﹸﻝ ﺭﺑ ﻪ ( ( ) ﻃﺲ ( ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ .
.437ﺋﺎﺋﯩﺸﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﺎﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺳﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ-ﺋﺎﺭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ،ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺭﻩﺑﺒﻰ ﺋﺎﻟﻼﮬﺘﯩﻨﻼ ﺳﻮﺭﺍﻳﺪﯗ« .ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺮﻯ ( ( ) ﻓﺮ ﻩ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﹶﻗ ﺪ ِﻣ ِﻪ ﺍﻟﻴ ﺤ ﺼ ﹶﻘ ﻦ ﻋ ﻦ ﻳﺴﺎ ِﺭ ِﻩ ﺃ ﻭ ﺗ ﺨ ﻤ ﻦ ِﻗﺒ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﻭﻻ ﻋ ﻦ ﻳﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﻭﻟﻴﺒ ﺨ ﻢ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﻼ ﻳﺘﻨ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻨ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ .
.438ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺧﯘﺩﺭﻯ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﻣﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ )ﻧﺎﻣﺎﺯﺩﺍ( ﺑﻪﻟﻐﻪﻡ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﻮﯓ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﮕﻪ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻱ ،ﺳﻮﻝ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺗﯜﻛﯜﺭﺳﯘﻥ« .ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.. ﺐ ِﺟ ﹾﻠ ﺪ ﻣﺆ ِﻣ ٍﻦ ﺃ ﻭ ﹶﺛ ﻮﺑ ﻪ ﹶﻓﺘﺆﺫِﻳ ِﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻉ ( ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ) ﻫﺐ ( ﺐ ﻧﺨﺎ ﻣﺘﻪ ﻻ ﺗﺼِﻴ ﺠ ِﺪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﻐﻴ ﺴِ ﺨ ﻢ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭ ﻫ ﻮ ﰲ ﺍ ﹶﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻨ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎ ُﺀ ﻋﻦ ﺳﻌﺪ .
.439ﺳﻪﺋﯩﺪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﻪﻟﻐﻪﻡ ﺗﯜﻛﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺑﻪﻟﻐﻪﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻮﻗﺎﺗﺴﯘﻥ ،ﺋﯘﻧﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻣﯚﺋﻤﯩﻨﻨﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﮕﻪ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯩﻴﯩﻤﯩﮕﻪ ﺗﻪﮔﻜﯜﺯﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺋﻪﺑﯘ ﻳﻪﺋﻼ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺧﯘﺯﻩﻳﻤﻪ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ،ﺯﯨﻴﺎﺋﯘﻟﻤﻪﻗﺪﻩﺳﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻀ ﻊ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﺴﻨ ﹰﺔ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺐ ﺍﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﹶﻟ ﻪ ﺣ ﺝ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻼ ِﺓ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹶﻗ ﺪ ﻣ ﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺇ ﱠﻻ ﹶﻛﺘ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﹶﺄ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺻﻠﱠﻮﺍ ﺑﻌﻀﹰﺎ ﺠ ﺪ ﻭﹶﻗ ﺪ ﺴِ ﺼﻠﱠﻰ ﰲ ﺟﻤﺎ ﻋ ٍﺔ ﹸﻏﻔِ ﺮ ﹶﻟ ﻪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﺠ ﺪ ﹶﻓ ﺴِ ﺏ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﺃ ﻭ ِﻟﻴﺒ ِﻌ ﺪ ﻓِﺈ ﹾﻥ ﺃﹶﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﻂ ﺍﷲ ﻋﻨ ﻪ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﹶﻘ ﺮ ﺴﺮﻯ ﺇ ﱠﻻ ﺣ ﱠ ﺍﻟﻴ ﻚ ( ( ) ﺩ ﻫﻖ ( ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ . ﺻﱠﻠﻮﺍ ﻓﹶﺄﺗﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻛ ﹶﺬِﻟ ﺠ ﺪ ﻭﻗ ﺪ ﺴِ ﺻﻠﱠﻰ ﻣﺎ ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﻭﺃﺗ ﻢ ﻣﺎ ﺑ ِﻘ ﻲ ﻓﺈ ﹾﻥ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ﺾ ﻭﺑ ِﻘ ﻲ ﺑ ﻌ
.440ﺋﻪﻧﺴﺎﺭﯨﻴﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺋﻮﯓ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﮔﻪﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ، ﺳﻮﻝ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﮬﺎﻣﺎﻥ ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﻧﺎﮬﻨﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯨﺪﯗ .ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﻳﻰ ﻣﻪﻳﻠﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ﻣﻪﻳﻠﻰ ﻳﯩﺮﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ،ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﯘ ﺗﺎﭘﻘﯩﻨﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻗﻠﯩﺴﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻛﻪﻟﺴﻪ ،ﺋﯘﻻﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻮﻗﯩﺴﯩﻤﯘ ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺗﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﯟﯦﺮﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺐ ﺴﺮﻯ ﺗ ﻤﺤﻮ ﻋﻨ ﻪ ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﻭﺗ ﹾﻜﺘ ﺠ ِﺪ ﻻ ﻳﻨ ِﺰ ﻋ ﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺰ ﹾﻝ ِﺭﺟﹸﻠ ﻪ ﺍﻟﻴ ﺴِ ﺝ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺿﻮ َﺀ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻓﹶﺄﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻮ ﺼﺒﺢ َﻷﺗﻮﻫﻤﺎ ﻭﻟ ﻮ ﺣﺒﻮﹰﺍ ( ( ) ﻃﺐ ﻙ ﻫﺐ ( ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺱ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺘ ﻤ ِﺔ ﻭﺍﻟ ﺠ ﺪ ﻭﹶﻟ ﻮ ﻳ ﻌﹶﻠ ﻢ ﺍﻟﻨﺎ ﺴِ ﺴﻨ ﹰﺔ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﺍ ﹶﳌ ﻟ ﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺣ
.441ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﯚﻣﻪﺭ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻛﺎﻣﯩﻞ ،ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﺋﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯜﭼﯜﻧﻼ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺳﻮﻝ ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﮔﯘﻧﺎﮬﻰ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﻟﯜﭖ ،ﺋﻮﯓ ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺧﺸﯩﻠﯩﻖ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ .ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ
ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﮕﻪ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺧﯘﭘﺘﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺰﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻣﺪﺍﺕ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﺪﯨﻜﻰ ﭘﻪﺯﯨﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﻠﺴﻪ ﺋﯩﺪﻯ ،ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ﺋﯚﻣﯩﻠﻪﭘﻤﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯧﻠﻪﺗﺘﻰ«. ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﻰ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻼ ٍﺓ ( ( ) ﺣﻢ ﺩ ﺕ ( ﻋﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﺻﹶ ﺸﺒ ﹶﻜ ﻦ ﻓﺈﻧ ﻪ ﰲ ﺠ ِﺪ ﻓﻼ ﻳ ﺴِ ﺝ ﻋﺎﻣِﺪﹰﺍ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺴ ﻦ ﻭﺿﻮ َﺀ ﻩ ﹸﺛ ﻢ ﺧ ﺮ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣﺪﻛﻢ ﻓﹶﺄ ﺣ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﻋﺠﺮﺓ .
.442ﻛﻪﺋﺒﻰ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺋﻮﺟﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺗﻨﻰ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻧﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺩ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯚﻳﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﺴﺎ ،ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ .ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﻯ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺠ ﻤ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴﻮِﺗ ﺮ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻕ ﺩ ﻥ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺠ ﻌ ﹾﻞ ﰲ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻣﺎ ًﺀ ﹸﺛ ﻢ ﻳ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.443ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﯘﻧﻰ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﺳﯘﻥ .ﺋﯩﺴﺘﯩﻨﺠﺎ ﻗﯩﻠﺴﺎ )ﻳﻪﻧﻰ ﮬﺎﺟﻪﺗﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻪﯞﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﺴﺎ( ﺗﺎﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺑﻪﻳﮫﻪﻗﯩﻲ ،ﺋﻪﺑﯘ ﺩﺍﯞﯗﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻴﻠﻪﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ِﻭﺗﺮﹰﺍ ( ( ) ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﺨﺮﺝ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺴﺘﻨِﺜ ﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨﹶﺜ ﺮ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺠ ﻌ ﹾﻞ ﰲ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻣﺎ ًﺀ ﹸﺛ ﻢ ِﻟﻴ ﺿﺄﹶ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.444ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺳﯘﻧﻰ ﺗﯧﺸﯩﻐﺎ ﭘﯜﺭﻛﯜﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﺳﯘﻥ ،ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺗﺎﻕ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﯘﻥ« .ﺋﻪﺑﯘ ﻧﯘﺋﻪﻳﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺻﺎِﺑ ِﻌ ِﻪ ( ( ) ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺠ ﺪ ﻛﺎ ﹶﻥ ﰲ ﺻﻼ ٍﺓ ﺣﺘﻰ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﻓﻼ ﻳ ﹸﻘ ﹾﻞ ﻫﻜﹶﺬﺍ ﻭ ﺷﺒ ﺴِ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﰲ ﺑﻴِﺘ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﺃﺗﻰ ﺍ ﹶﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗﻮ ﻫﺮﻳﺮﺓ .
.445ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﺴﺎ ،ﺋﯘ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﮬﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ .ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻥ ،ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ«. ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﻚ ﺑﻴ ﻦ ﺃﺻﺎِﺑ ِﻌ ِﻪ ( ( ) ﻃﺺ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺸﺒ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮﺿﹶﺄ ﺃﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻟِﻠﺼﻼ ِﺓ ﻓﻼ ﻳ
.446ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ
ﻛﯩﺮﯨﺸﺘﯜﺭﻣﯩﺴﯘﻥ« .ﺑﯘ ﮬﻪﺩﯨﺲ ﺋﻪﯞﺳﻪﺗﺘﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺨﹶﻠ ﻌﻬﻤﺎ ﺇﻥ ﺷﺎ َﺀ ﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻦ ﺟﻨﺎﺑ ٍﺔ ( ( ) ﻗﻂ ﻙ ( ﻋﻦ ﺃﻧﺲ . ﺴ ﺢ ﻋﹶﻠﻴﻬِﻤﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻻ ﻳ ﺼ ﱢﻞ ﻓِﻴﻬِﻤﺎ ﻭﹾﻟﻴ ﻤ ﺲ ﺧ ﱠﻔﻴ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴ ﺿﹶﺄ ﺃ ﺣ ﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﻟﺒِ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ
.447ﺋﻪﻧﻪﺱ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﺑﯩﺮﯨﯖﻼﺭ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯚﺗﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯩﻴﺴﻪ ،ﺷﯘ ﺋﯚﺗﯜﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﺳﯘﻥ ﯞﻩ ﺋﯘ ﺋﯚﺗﯜﻛﻜﻪ ﻣﻪﺳﮭ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ ،ﺋﯚﺗﯜﻛﻨﻰ ﺳﺎﻟﻤﯩﺴﯘﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ،ﺟﯘﻧﯘﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﻳﯘﻳﯘﻧﺴﯘﻥ« .ﺩﺍﺭﯨﻘﯘﺗﻨﻰ ،ﮬﺎﻛﯩﻢ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺼ ِﺮ ِﻩ ﻭﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﻭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﻓﺈ ﹾﻥ ﹶﻗ ﻌ ﺪ ﹶﻗ ﻌ ﺪ ﻣ ﻐﻔﹸﻮﺭﹰﺍ ﹶﻟ ﻪ ( ( ) ﺣﻢ ﻃﺐ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎ ﻩ ِﻣ ﻦ ﺳ ﻤ ِﻌ ِﻪ ﻭﺑ ﺴِﻠﻢ ﺧ ﺮ ﺟ ﺿﹶﺄ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍ ﹸﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺃﻣﺎﻣﺔ .
.448ﺋﻪﺑﯘ ﺋﯘﻣﺎﻣﻪ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻟﺴﺎ ،ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ،ﻛﯚﺯﯨﺪﯨﻦ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﻰ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺳﺎ ،ﻣﻪﻏﭙﯩﺮﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﮬﺎﻟﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯨﺪﯗ« .ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﺗﻪﺑﺮﺍﻧﯩﻲ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ، ﮬﻪﺳﻪﻥ. ﺖ ﺴ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ﻬ ﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺖ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﺃﻧ ِﻔ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺖ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻓِﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﻨﹶﺜ ﺮ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺾ ﺧﺮ ﺟ ِ ﻀ ﻤ ﺿﹶﺄ ﺍﻟ ﻌﺒ ﺪ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﹶﻓﺘ ﻤ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺖ ﺃﻇﹾﻔﺎ ِﺭ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺴ ﹶﻞ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﺖ ﺃﺷﻔﺎ ِﺭ ﻋﻴﻨﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺍﳋﹶﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺖ ﺤ ِ ﺝ ِﻣ ﻦ ﺗ ﺨ ﺮ ﺴ ﹶﻞ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴﻪِ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭِﺟﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺝ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﹸﺫﻧﻴ ِﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﹶﻏ ﺨ ﺮ ﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ِﻣ ﻦ ﺭﺃ ِﺳ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺴ ﺢ ِﺑﺮﺃ ِﺳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﻓﺈﺫﺍ ﻣ ﺠ ِﺪ ﻭﺻﻼﺗ ﻪ ﻟ ﻪ ﻧﺎِﻓﹶﻠ ﹰﺔ ( ( ) ﻣﺎﻟﻚ ﺣﻢ ﻥ ﻩ ﻙ ( ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﻨﺎﲝﻲ . ﺴِ ﺸﻴ ﻪ ﺇﱃ ﺍ ﹶﳌ ﺃﻇﹾﻔﺎ ِﺭ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﹸﺛ ﻢ ﻛﺎ ﹶﻥ ﻣ
.449ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﮪ ﺳﻪﻧﺎﺑﯩﮫﻰ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ،ﺋﺎﻏﺰﯨﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﺴﺎ، ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻏﺰﯨﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺑﯘﺭﻧﯩﻐﺎ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘﺭﻧﯩﺪﯨﻦ ،ﻳﯜﺯﯨﻨﻰ ﻳﯘﻏﺎﻧﺪﺍ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ،ﻛﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﯩﺮﭘﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻦ ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻨﻤﯘ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺑﯧﺸﯩﻐﺎ ﻣﻪﺳﯩﮭ ﻗﯩﻠﺴﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ﻗﯘﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﭘﯘﺗﯩﺪﯨﻦ ،ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﺎﺯﻏﺎ ،ﻣﻪﺳﺠﯩﺪﻛﻪ ﻣﺎﯕﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻨﯩﻐﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺋﺎﻟﻼﮪ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ،ﻧﻪﺳﻪﺋﯩﻲ ،ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻣﺎﺟﻪ ،ﮬﺎﻛﯩﻤﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ. ﺝ ﻣﻦ ﻭﺟ ِﻬ ِﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻧ ﹶﻈ ﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ِﺑ ﻌﻴﻨﻴ ِﻪ ﻣ ﻊ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹶﻗ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺴ ﹶﻞ ﻭ ﺟ ﻬ ﻪ ﺧ ﺮ ﺴِﻠ ﻢ ﺃ ِﻭ ﺍﳌﹸﺆ ِﻣ ﻦ ﹶﻓ ﻐ ﺿﹶﺄ ﺍﻟﻌﺒ ﺪ ﺍ ﹸﳌ ) ) ﺇﺫﺍ ﺗ ﻮ ﺸﺘﻬﺎ ﺖ ﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻣ ﺴ ﹶﻞ ِﺭ ﺟﹶﻠﻴ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ﺸﺘﻬﺎ ﻳﺪﺍ ﻩ ﻣ ﻊ ﺍﳌﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﹶﻗ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﻓﺈِﺫﺍ ﹶﻏ ﺖ ِﻣ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺧﻄِﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻛﺎ ﹶﻥ ﺑ ﹶﻄ ﺴ ﹶﻞ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺧ ﺮ ﺟ ﹶﻏ ﺏ ( ( .ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ) ﻡ ﺕ ( ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ . ﺝ ﻧ ِﻘﻴﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺬﻧﻮ ِ ﺨ ﺮ ِﺭﺟﻼ ﻩ ﻣ ﻊ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺃ ﻭ ﻣ ﻊ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﻗﹶ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﳌﹶﺎ ِﺀ ﺣﺘﻰ ﻳ
.450ﺋﻪﺑﯘ ﮬﯜﺭﻩﻳﺮﻩ ﺭﻩﺯﯨﻴﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻧﮫﯘﺩﯨﻦ ،ﺭﻩﺳﯘﻟﯘﻟﻼﮪ ﺳﻪﻟﻠﻪﻟﻼﮬﯘ ﺋﻪﻟﻪﻳﮫﻰ ﯞﻩﺳﻪﻟﻠﻪﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ» :ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﯚﺋﻤﯩﻦ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺗﺎﮬﺎﺭﻩﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻳﯜﺯﯨﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ، ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻦ ﻛﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﮬﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻖ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺋﯘ ﻗﻮﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﮬﻪﺭﺑﯩﺮ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻼﺭ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻦ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ؛ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﯩﻨﻰ ﻳﯘﺳﺎ ،ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﯘﺗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﺎﺗﺎﻟﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻣﭽﻪ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .ﺗﺎﻛﻰ ﺋﯘ ﮔﯘﻧﺎﮬﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻛﻼﻧﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« .ﻣﺎﻟﯩﻚ ،ﺷﺎﻓﯩﺌﯩﻲ ،ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ،ﺗﯩﺮﻣﯩﺰﯨﻴﻼﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻐﺎﻥ ،ﺳﻪﮬﯩﮭ.
Related Documents
Xedis Kitap --- Www.tirish.cn Tarkatti---
May 2020 38
Kitap
December 2019 21
Kitap Listesi
May 2020 6
Access Kitap
November 2019 9
Kitap Okuma Listesi
November 2019 23