Windowsxp Vpn Client English

‫]‪  [Type text‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ZDL Tutorial ‬‬ ‫]ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺻﻠﺔ اﻟـ ‪ VPN‬ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ[ ‪ ‬‬

‫اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟـ ‪VPN‬‬

‫ﺛﺜﺒﻴﺖ وﺻﻠﺔ اﻟـ ‪  vpn‬‬

‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ‪ ‬‬

‫ﻓﺼﻞ وﺻﻠﺔ اﻟـ ‪VPN‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪Page 1‬‬

‫‪  (Zagazig University (www.zu.edu.eg‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬ ‫‪ ‬‬

‫اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN‬ﻋﻠﻰ ‪WindowsXP‬‬ ‫‪  -1‬‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ، Start‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ ‪ Programs‬ﺛﻢ ‪  Accessories‬‬

‫‪-2‬‬

‫اﺧﺘﺮ ‪ Communications‬ﺛﻢ ‪  New connection wizard‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 2 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

  May 1, 2007

[ ‫ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬VPN ‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‬   Next ‫ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬New Connection Wizard ‫داﺧﻞ ﻧﺎﻓﺬة اﻟـ‬

Connect to the network at my workspace ‫اﺧﺘﺮ‬

(www.zu.edu.eg  ) ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ‬

  Page 3 

-3

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬ ‫‪ ‬‬

‫‪-4‬‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Next‬‬

‫‪-5‬‬

‫اﺧﺘﺮ ‪Virtual Private Network‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 4 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬ ‫‪ ‬‬

‫‪-6‬‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Next‬‬

‫‪-7‬‬

‫ادﺧﻞ اﺳﻢ ﻟﻠﻮﺻﻠﺔ ‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 5 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬ ‫‪ ‬‬

‫‪-8‬‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Next‬‬

‫‪-9‬‬

‫اﺧﺘﺮ ‪ Do not dial the initial connection‬ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Next‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 6 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪-10‬‬

‫ادﺧﻞ اﻟـ ‪ IP adress‬وهﻮ ‪193.227.29.6‬ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Next‬‬

‫‪193.227.29.6 ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 7 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪  -11‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ‪ Add a shortcut to this connection to my desktop‬اذا أردت ﻋﻤﻞ أﻳﻘﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪  Finish‬‬

‫‪  -12‬‬

‫ﺑﺪء اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟـ ‪  VPN‬‬

‫‪ -1‬اذا آﻨﺖ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻤﻮدﻳﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ )‪ (Analoge Modem‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺗﺼﺎﻟﻚ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫‪ -2‬اﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ أﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟـ ‪ VPN‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬

‫‪ -3‬ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟـ ‪VPN‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ادﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟـ ‪  Username‬‬

‫‪-2‬‬

‫ادﺧﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟـ ‪Password‬‬

‫‪-3‬‬

‫اﺧﺘﻴﺎري ‪ :‬اﻧﻘﺮﻋﻠﻰ ‪ Save this username and password‬واﺧﺘﺮ ‪  Me only‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 8 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬

‫] آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ وإﻧﺸﺎء وﺻﻠﺔ ال‪ VPN ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ [‬

‫‪  May 1, 2007‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪-4‬‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Connect‬‬

‫‪ -1‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺻﻨﺪوق ﺣﻮار‪  ‬ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ‬ ‫‪ -2‬ﺳﺘﻈﻬﺮ أﻳﻘﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﻌﺮض ﻟﻚ ﺣﺎﻟﺔ وﺻﻠﺔ اﻟـ ‪ ، VPN‬وأﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟـ ‪ 2‬آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗﺸﻴﺮ ﺑﺎﻹﺗﺼﺎل ﺑﻮﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟـ ‪VPN‬‬

‫ﻓﺼﻞ وﺻﻠﺔ اﻟـ ‪  VPN‬‬ ‫‪ -1‬ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑـﻮﺻﻠﺔ اﻟـ ‪ VPN‬اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ أﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟـ ‪ VPN‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫‪ -2‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪Disconnect‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪ : Username :‬اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻓﻠﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫‪ :Password‬آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪Page 9 ‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ ) ‪(www.zu.edu.eg ‬‬