Triptolemos 26 Final Edition

|

Ôñéðôüëåìïò ÁÍÏÉÎÇ 2009

ÔÅÕ×ÏÓ 26 Ï

ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ

ÁÈÇÍÙÍ

Ôñéðôüëåìïò ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ

1

Áðü ôïí Ðñýôáíç

2

Ðåñß ôçò “áíÜðëáóçò” ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Âïôáíéêïý

Åêäüôçò: ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÙÍ ÉåñÜ Ïäüò 75, Ô.Ê. 11855, ÁèÞíá

3

Ç ðñÜóéíç áãñïôéêÞ ïéêïíïìßá äåí åßíáé ïõôïðßá

6

MICHEL SIVIGNON: ÅëëÜäá, ìéá ü÷é åíôåëþò âáëêáíéêÞ ÷þñá

10

Ïé êõêëïäåîôñßíåò êáé ôá ðñïúüíôá åãêëåéóìïý

13

Ôï ÊÝíôñï "Áíèïöüñïò"

ÄéåõèõíôÞò: Ãåþñãéïò ÆÝñâáò ÊáèçãçôÞò Ã.Ð.Á. ÓõíôáêôéêÞ ÅðéôñïðÞ: ¢ííá Êïýñôç Åðßêïõñç ÊáèçãÞôñéá Ã.Ð.Á. Ëåùíßäáò Ëïõëïýäçò ÁíáðëçñùôÞò ÊáèçãçôÞò Ã.Ð.Á. ÄçìÞôñçò Ìåíôæáöüò Ïìüôéìïò ÊáèçãçôÞò Ã.Ð.Á. ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò Éóôïñéêüò, Õðåýèõíïò Éóôïñéêïý Áñ÷åßïõ Ã.Ð.Á. Ãñáììáôåßá ÅðéôñïðÞò: ÏñÝóôçò ÊáÀñçò ÐÅ Äéïéêçôéêïý Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìá Äçìïóßùí êáé Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí Ã.Ð.Á. Ó÷åäéáóìüò: ¢ííá Êïýñôç ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò ÅëÝíç ÊáñáêáôóÜíç EðéìÝëåéá åêôýðùóçò: Åêäüóåéò ÍçñÝáò - Âáóßëçò Êáôïýöáò Äéáäéêôõáêüò ôüðïò Ôñéðôüëåìïõ: www.aua.gr

14

18

Áðï÷áéñåôéóìïß

Âéâëéïðáñïõóßáóç

ÅðéóôïëÝò óôïí Ôñéðôüëåìï ìðïñåßôå íá óôÝëíåôå óôç äéåýèõíóç: ÉåñÜ Ïäüò 75, 11855, Âïôáíéêüò Ï «Ôñéðôüëåìïò» åßíáé ðåñéïäéêü Ýêöñáóçò ãíþìçò ôçò áêáäçìáúêÞò êïéíüôçôáò ôïõ Ãåùðïíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí óå èÝìáôá åðéóôÞìçò, ðáéäåßáò êáé ðïëéôéóìïý ôá ïðïßá, êáôÜ ôçí êñßóç ôçò ÓõíôáêôéêÞò ÅðéôñïðÞò, åíäéáöÝñïõí ôçí êïéíÞ ãíþìç. Óõíåðþò, ùò ðñïò ôçí åðéóôçìïíéêÞ åãêõñüôçôá ôùí äçìïóéåõüìåíùí êåéìÝíùí, ôçí êýñéá åõèýíç Ý÷ïõí ïé óõããñáöåßò ôïõò. Åêäßäåôáé óå 2.500 áíôßôõðá êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí.

20

21

Ôåêìçñßùóç

ÍÝá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ

Óå ðåñéðôþóåéò áíáäçìïóßåõóçò ðáñáêáëïýìå íá áíáöÝñåôáé ùò ðçãÞ ç ðåñéïäéêÞ Ýêäïóç ôïõ Ã.Ð.Á. «Ôñéðôüëåìïò» Ôï ðåñéïäéêü ôõðþíåôáé óå áíáêõêëþóéìï êáé ìç ÷ëùñéùìÝíï ÷áñôß, áêßíäõíï ãéá ôï ðåñéâÜëëïí

Ôá Ýñãá ôïõ åîùöýëëïõ êáé ôïõ ïðéóèüöõëëïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí åíüôçôá «Æùúêïß êáé öõôéêïß å÷èñïß ôùí êáëëéåñãåéþí» ôçò óõëëïãÞò ôïõ Åìì. ÂÜèç. ðïõ áíÞêåé óôï Ìïõóåßï ôïõ Ã.Ð.Á.

Áðü ôïí Ðñýôáíç

ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÆÅÑÂÁÓ ÐÑÕÔÁÍÇÓ

Ïäåýïíôáò ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ áêáäçìáúêïý Ýôïõò Ýíáò áðïëïãéóìüò ôùí äñáóôçñéïôÞôùí êáé ôçò åí ãÝíåé ëåéôïõñãßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ìáò äåí åßíáé ðåñéôôüò. Áí åîáéñÝóïõìå ôá äõóÜñåóôá

êáé

äñáìáôéêÜ

ãåãïíüôá

ôïõ

Äåêåìâñßïõ ðïõ åðçñÝáóáí ãéá Ýíá äéÜóôçìá

êáé

ôç

ëåéôïõñãßá

üëùí

ôùí

Á.Å.É., ç ðáñåëèïýóá ÷ñïíéÜ, üðùò èá áíáëõèåß óõíïðôéêÜ ðáñáêÜôù, õðÞñîå ìÜëëïí áðïäïôéêÞ ãéá ôï ºäñõìÜ ìáò.

×ùñßò íá ãßíåôáé åóêåììÝíç ðñïóðÜèåéá "ùñáéïðïßçóçò" ôçò õöéóôÜìåíçò êáôÜóôáóçò ìå ôç äåäïìÝíç õðï÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ôïõ ôáêôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý êáé ôçí ðåñéïñéóìÝíç áõôïäéïßêçóç ôùí Á.Å.É., ìå ôéò äõóêïëßåò åöáñìïãÞò ïñéóìÝíùí äéáôÜîåùí ôïõ íÝïõ íüìïõ 3549/07 ê.á., áëëÜ êáé ÷ùñßò íá áêïëïõèïýìå ôï ðáñÜäåéãìá ôçò áðáéóéïäïîßáò êáé óõíå÷ïýò êáôáóôñïöïëïãßáò ôùí Ì.Ì.Å., èá åðéóçìáßíáìå ôç ìáæéêüôåñç, óå ó÷Ýóç ìå ôï ðáñåëèüí, åðéóôñïöÞ ôùí öïéôçôþí ìáò óôá áìöéèÝáôñá êáé ôçí êáíïíéêÞ, åðß 13 åâäïìÜäåò, äéåîáãùãÞ êÜèå åîáìÞíïõ. Ïé äõóêïëßåò, áðü ôçí ðñþôç åöáñìïãÞ ôïõ íüìïõ ãéá ôç äéáíïìÞ ôùí óõããñáììÜôùí, îåðåñÜóôçêáí êáé ìïéñÜóôçêáí ðïëý áðïôåëåóìáôéêüôåñá, ôï â´åîÜìçíï ìå áðëïðïßçóç ôçò ãñáöåéïêñáôéêÞò äéáäéêáóßáò. Ó´áõôü óõíÝâáëå êáèïñéóôéêÜ ç ÷ñÞóç ôïõ ðñïóùðéêïý êùäéêïý ìå ôïí ïðïßï åêôüò ôùí Üëëùí êÜèå öïéôçôÞò Ý÷åé ðñüóâáóç óôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ âáèìïëïãßá êáé óå êÜèå ðëçñïöïñßá ðïõ ôïí áöïñÜ. ¸íá Üëëï óçìáíôéêü âÞìá ðïõ Ýãéíå, Ýóôù ìå êáèõóôÝñçóç êáé äõóêïëßåò, Þôáí ç ðñïþèçóç ôçò ëåãüìåíçò åóùôåñéêÞò Áîéïëüãçóçò. Ôá ìÝ÷ñé óôéãìÞò áðïôåëÝóìáôá ïäçãïýí óå ðïëý óçìáíôéêÜ óõìðåñÜóìáôá ãéá ðïëëÜ åêðáéäåõôéêÜ èÝìáôá, ôá ïðïßá èá ìáò äïèåß ç åõêáéñßá óôï Üìåóï ìÝëëïí íá óõæçôÞóïõìå äçìïóßùò óôï ºäñõìÜ ìáò. Åßíáé, åðßóçò, âÝâáéï ïôé áí êáé ôï èÝìá ôïõ Åóùôåñéêïý Êáíïíéóìïý äåí åß÷å áíôéìåôùðéóôåß ìå áñíçôéêÞ äéÜèåóç áðü ïñéóìÝíåò ðëåõñÝò èá ìðïñïýóáìå íá åß÷áìå ïëïêëçñþóåé ôç óõæÞôçóÞ ôïõ óôç Óýãêëçôï, äåäïìÝíïõ üôé ïé äýï ïìÜäåò åñãáóßáò ðïõ áó÷ïëÞèçêáí ìå ôçí åðåîåñãáóßá êáé ðñïåôïéìáóßá ôùí åðß ìÝñïõò êåéìÝíùí (ðñïðôõ÷éáêþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí óðïõäþí) Ý÷ïõí êÜíåé èáõìÜóéá äïõëåéÜ. Íïìßæù üôé åßíáé êáéñüò íá óõæçôÞóïõìå óôç Óýãêëçôï áõôÜ ôá êåßìåíá åñãáóßáò, åðéêáéñïðïéçìÝíá êáé ðñïóáñìïóìÝíá óôéò áíÜãêåò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ìáò. Áí áõôü ãßíåé, èá áðïêôÞóïõìå äéêü ìáò Êáíïíéóìü êáé äåí èá åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíïé üðùò ôþñá íá áêïëïõèïýìå ôïí Åóùôåñéêü Êáíïíéóìü ôïõ ÕÐÅÐÈ. ÔÝëïò, áõôü ðïõ ðáñáìÝíåé áêüìá ùò êáèïëéêü áßôçìá ôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò ìáò Êïéíüôçôáò åßíáé ç áëëáãÞ êáé âåëôßùóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Óðïõäþí ôùí ÔìçìÜôùí êáé ç ðñïóáñìïãÞ ôïõ óôá íÝá äåäïìÝíá, ìå ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí ìáèçìÜôùí êáé ôùí ùñþí äéäáóêáëßáò. Åßíáé Ýíá èÝìá ðïëý óïâáñü ðïõ ðñÝðåé åðåéãüíôùò íá óõæçôçèåß êáé íá ïëïêëçñùèåß ãéáôß óõíäÝåôáé Üìåóá ìå ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí ìáò. Óôï Óõìâïýëéï ÁíùôÜôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò Åêðáßäåõóçò (ÓÁÐÅ) ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá Ý÷ïõí óõæçôçèåß êáé áðïöáóéóôåß ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ðïëëþí ÔìçìÜôùí Á.Å.É. Ç áðïäï÷Þ êáé êáôï÷ýñùóç ôùí åðáããåëìáôéêþí äéêáéùìÜôùí óôçñßæåôáé, ùò ãíùóôüí, êáôÜ êýñéï ëüãï óôï Ðñüãñáììá Óðïõäþí. ÅðïìÝíùò, ðñÝðåé íá ðñïçãçèåß ç áíáèåþñçóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Óðïõäþí êáé óôç óõíÝ÷åéá, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÃÅÙÔÅÅ, íá ðñï÷ùñÞóïõìå óôç óýíôáîç êáé êáôï÷ýñùóç ôùí åðáããåëìáôéêþí äéêáéùìÜôùí ôùí áðïöïßôùí ôùí ÔìçìÜôùí ôïõ Ã.Ð.Á. ôá ïðïßá, ðñïöáíþò, èá äéáöïñïðïéïýíôáé êáôÜ ÔìÞìá. Ç óçìáóßá áõôÞò ôçò äéáäéêáóßáò åßíáé áõôïíüçôç ãéá üëïõò ôïõò áðïöïßôïõò ìáò êáé åììÝóùò ãéá ôï ºäñõìÜ ìáò.

¢íïéîç

1

2009

Ðåñß ôçò “áíÜðëáóçò” ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ

Âïôáíéêïý

Ïé åéêüíåò ðïõ ðáñáôßèåíôáé áðü ôç óåéñÜ êüìéêò Áóôåñßî ï ÃáëÜôçò, ðïõ öÝñåé ôïí åýóôï÷ï ôßôëï «Ç Êáôïéêßá ôùí Èåþí», ðñïêáëïýí åýëïãïõò óõíåéñìïýò êáé ðáñáëëçëéóìïýò ìå üóá äéáäñáìáôßæïíôáé ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò óôïí ðáíåðéóôçìéáêü ìáò ðåñßãõñï. Ç ðïëýðáèç ðåñéï÷Þ ôïõ Åëáéþíá, áöïý õðÝóôç ôçí ðßåóç ôçò Üíáñ÷çò ìåôáðïëåìéêÞò áóôéêÞò ïéêéóôéêÞò áíÜðôõîçò, Þñèå öáßíåôáé ç þñá íá âéþóåé êáé ôçí åìðåéñßá ôçò «âùâïúêÞò» áíÜðëáóçò ìå üñïõò ðïäïóöáéñéêÞò êáé åðé÷åéñçìáôéêÞò éäéïôÝëåéáò. ×ùñßò íá ðáñáãíùñßæïõìå ôéò êñßóéìåò êáé óýíèåôåò ðôõ÷Ýò ôïõ ðñïâëÞìáôïò, óôï ïðïßï èá åðáíÝëèïõìå áðü ôéò óôÞëåò ôïõ ðåñéïäéêïý ìå Ýíá åðßêáéñï áöéÝñùìá, áîßæåé ßóùò íá èõìçèïýìå ðüóï éåñüò Þôáí êÜðïôå ï ÷þñïò áõôüò êáé ðçãÞ Ýìðíåõóçò ãéá ðïéçôÝò, öéëïóüöïõò êáé äñáìáôïõñãïýò, ðïõ ðñïôéìïýóáí Ýíá ðåñßðáôï ìåôÜ óõæçôÞóåùò óôçí áíïé÷ôÞ öýóç áðü ôçí ï÷ëáãùãßá ôùí ðïëõ÷þñùí êáé ôùí ãçðÝäùí. ÐáñáèÝôïõìå ôï ðáñáêÜôù áðüóðáóìá (ôï ðñþôï óôÜóéìï) áðü ôïí Ïéäßðïäá åðß Êïëùíþ ôïõ ÓïöïêëÞ, ðïõ áðïôåëåß Ýíáí ýìíï óôïí ôüðï ðïõ êÜðïôå õðÞñîå, üóï êáé áí áõôü ìáò îåíßæåé, «ôï ùñáéüôåñï ìÝñïò ôçò ãçò»

Ôñéðôüëåìïò

2

Ã.Ð.Á.

, Êáé ãéá ôçí áíôéãñáöÞ: ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò

Ç ÐÑÁÓÉÍÇ

áãñïôéêÞ ïéêïíïìßá ËÅÙÍÉÄÁÓ ËÏÕËÏÕÄÇÓ

ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÏÕÔÏÐÉÁ

ÁÍ. ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ ÔÌ. ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ, Ã.Ð.Á.

ÅðåéäÞ, ãéá ëüãïõò éóôïñéêïýò, ðñïÝêõøå ç áãñïôéêÞ êáé, äåõôåñåõüíôùò, ç ðåñéâáëëïíôéêÞ íá åßíáé ïé ðëÝïí ïñãáíùìÝíåò ðïëéôéêÝò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò áðü ôéò ðñþôåò äåêáåôßåò ôçò ßäñõóÞò ôçò, ç ðñÜóéíç áãñïôéêÞ ïéêïíïìßá äåí âñßóêåôáé óôç óöáßñá ôçò ïõôïðßáò, áëëÜ ôçò åí åîåëßîåé ðñáãìáôéêüôçôáò. Åéäéêüôåñá ìåôÜ ôéò ÓõíèÞêåò ôïõ ÌÜáóôñé÷ô êáé ôïõ ¢ìóôåñíôáì, óôç äåêáåôßá ôïõ 1990, ïé èåóìéêÝò êáéíïôïìßåò ðïõ áêïëïýèçóáí ôç ñçîéêÝëåõèç áñ÷Þ ôçò «åíóùìÜôùóçò» ðåñéâáëëïíôéêþí ìÝôñùí óå êÜèå ìåôáññýèìéóç ôçò áãñïôéêÞò ðïëé¢íïéîç

3

2009

ôéêÞò, åðÝôñåøáí ôç ó÷åôéêÜ ïìáëÞ ìåôÜâáóç ðñïò Ýíá ãåùñãéêü ðñüôõðï áöåíüò, ðñïóáíáôïëéóìÝíï óôç áãïñÜ áöåôÝñïõ óõìâáôü ìå ôï ðåñéâÜëëïí. Ç EëëçíéêÞ ãåùñãßá ðáñáêïëïýèçóå ìå êáèõóôÝñçóç áõôÞ ôçí ðïñåßá ôçò åõñùðáúêÞò áíáðñïóáñìïãÞò. ¸÷áóå ó÷åäüí ôçí ðñþôç äåêáåôßá ôçò ëåãüìåíçò áãñïðåñéâáëëïíôéêÞò ðïëéôéêÞò, åðéêåíôñùìÝíç ìå äõóêïëßá óôç ìåßùóç ôçò íéôñïñýðáíóçò áðü ôç âáìâáêïêáëëéÝñãåéá óôç Èåóóáëßá êáé óôçí áíÜðôõîç ôçò âéïëïãéêÞò ãåùñãßáò, êõñßùò óôçí åëáéïêáëëéÝñãåéá. Ôï üöåëïò

Þôáí üôé áðïêôÞèçêå ç ó÷åôéêÞ äéïéêçôéêÞ êáé ôå÷íéêÞ åìðåéñßá. Óôçí ôñÝ÷ïõóá äåêáåôßá, ìå ôçí ðëÞñç åöáñìïãÞ ôçò Åíéáßáò ÁðïäåóìåõìÝíçò Åíßó÷õóçò êáé ïñáôÞ ôçí «áðåéëÞ» ôçò åðáíåèíéêïðïßçóçò ôçò ÊÁÐ, ç áãïñÜ, ìå ôçí åõñýôåñç Ýííïéá ôùí ìåôá-õëéóôéêþí áíáãêþí ôçò êïéíùíßáò ôùí êáôáíáëùôþí áëëÜ êáé ïéêïëïãéêÜ åõáßóèçôùí ðïëéôþí, ðñïóäéïñßæåé ôçí áíáäéÜñèñùóç ôçò áãñïôéêÞò ïéêïíïìßáò. ÐõñÞíáò ôçò íÝáò óôñáôçãéêÞò ïöåßëåé íá åßíáé ç ïéêïëïãéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí ðüñùí êáé ç áíÜðôõîç óõíáöþí õðçñåóéþí äéáôñïöÞò, áíáøõ÷Þò, åêðáßäåõóçò ê.ëð. óå ìéá ðïëõôïìåáêÞ (ãåùñãßá, âéïìç÷áíßá, ôïõñéóìüò, åêðáßäåõóç) ïéêïíïìßá ôçò õðáßèñïõ. Óôçí ÅëëÜäá, ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá åíüò åî áõôþí ôùí ôïìÝùí, äçëáäÞ ôçò ãåùñãßáò, äåí åßíáé êáèüëïõ áìåëçôÝá. Áíáðôõîéáêüò Üîïíáò èá ðñÝðåé íá åßíáé ç ôñßôç ãåíéÜ ìÝôñùí ôçò åõñùðáúêÞò áãñïðåñéâáëëïíôéêÞò ðïëéôéêÞò êáé êëåéäéÜ ôïõ ç âéùóéìüôçôá ôçò ãåùñãéêÞò äñáóôçñéüôçôáò êáé ç áíÜäåéîç ôïõ áãñïôéêïý ôïðßïõ ùò ðåäßïõ åíóùìÜôùóçò áãñïôéêÞò êáé ðåñéâáëëïíôéêÞò ðïëéôéêÞò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, áðïôåëåß ðñïôåñáéüôçôá ç ïëïêëçñùìÝíç äéá÷åßñéóç ôùí õäáôéêþí ðüñùí, ìÝóù ôçò åöáñìïãÞò ôçò Ïäçãßáò ðëáßóéï ãéá ôï íåñü, Þäç íüìïò ôïõ Eëëçíéêïý êñÜôïõò áðü ôï 2003, åéóÜãïíôáò, ìåôáîý Üëëùí êáéíïôïìéþí, ðïëéôéêÝò ôéìïëüãçóçò ôïõ íåñïý ãéá ôçí áíÜêôçóç ôïõ êüóôïõò ÷ñÞóçò ôïõ. Åîßóïõ åðåßãïõóá ç ðñïóôáóßá ôçò ãåùñãéêÞ ãçò, ç ïðïßá áðåéëåßôáé áðü äýï ðáñÜãïíôåò: (á) ôçí åðÝêôáóç Üëëùí ÷ñÞóåùí, üðùò ç ïéêéóôéêÞ, ç âéïìç÷áíéêÞ, ç ôïõñéóôéêÞ ê.Ü. êáé (â) ôçí åñçìïðïßçóç. Ç áíôéìåôþðéóç ôçò ðñþôçò áðåéëÞò áðáéôåß ôçí åéóÝôé áíáðïôåëåóìáôéêÞ èåóìéêÞ ðñïóôáóßá ôçò ãåùñãéêÞò ãçò, áðü Ýíá ñåáëéóôéêü êáé áðïôåëåóìáôéêü åèíéêü Ôñéðôüëåìïò

4

Ã.Ð.Á.

÷ùñïôáîéêü ó÷åäéáóìü. Ç åñçìïðïßçóç áðåéëåß ôá äýï ôñßôá ôùí åäáöþí ôçò ÷þñáò êáé äåí ìðïñåß íá áíôéìåôùðéóèåß ðáñÜ ìå ôçí áðü-åíôáôéêïðïßçóç ôçò ãåùñãßáò, ôçí åöáñìïãÞ êáëþí ãåùñãéêþí ðñáêôéêþí, ôçí åîïéêïíüìçóç ýäáôïò, ôçí ðñüëçøç ðõñêáãéþí ê.ëð. Ç âéïôå÷íïëïãéêÞ åðáíÜóôáóç ôïõ áéþíá ìáò, ìðïñåß íá óõíå÷ßóåé êáé íá åðéôá÷ýíåé ôá åðéôåýãìáôá ôçò ðáñáäïóéáêÞò ãåíåôéêÞò âåëôßùóçò, åéäéêüôåñá ìÝóù ôçò ãåíåôéêÞò ìç÷áíéêÞò ãéá åíäïãïíéäéáêÝò ôñïðïðïéÞóåéò ìå óôü÷ï, ìåôáîý Üëëùí, ôçí ðñïóáñìïãÞ ôùí ðáñáãùãéêþí åéäþí óå Ýíá åðéäåéíïýìåíï êëéìáôéêü ðåñéâÜëëïí. ÔÝëïò, ç ðñïïðôéêÞ ôçò ðáñáãùãÞò âéïêáõóßìùí äåí ðñÝðåé íá åãêáôáëåéöèåß áðü óõãêõñéáêÝò êáé ðñü÷åéñåò ïéêïíïìéêÝò êáé, êõñßùò ðåñéâáëëïíôéêÝò áîéïëïãÞóåéò ôçò ÷ñÞóçò ôïõò. Ïé Ýñåõíåò óôçí ÅëëÜäá ãéá ôá ëåãüìåíá «âéïêáýóéìá äåýôåñçò ãåíéÜò», ðñïåñ÷üìåíá áðü ôï ãëõêü êáé éíþäåò óüñãï, ôçí áãñéïáãêéíÜñá ê.Ü. Ý÷ïõí äþóåé åëðéäïöüñá áðïôåëÝóìáôá, éäéáßôåñá ùò ðñïò ôï åíäå÷üìåíï áîéïðïßçóçò ïñéáêþí Þ åãêáôáëåéðïìÝíùí ãáéþí ëüãù ôçò íÝáò ÊÁÐ (ð.÷. êáðíïðáñáãùãÞ). ÅîÜëëïõ, ç óôåñåÞ âéïìÜæá áðü ôá ðáñáðÜíù åßäç, ãéá èÝñìáíóç Þ êáé çëåêôñéóìü Ý÷åé áðïäåé÷èåß áðïäïôéêÞ ùò ðñïò ôç ìåßùóç

ôùí áåñßùí ôïõ èåñìïêçðßïõ. Óôçí åíßó÷õóç ôçò ðñïóôáóßáò êáé äéáôÞñçóçò ôïõ áãñïôéêïý ôïðßïõ óõíïøßæïíôáé ïé ðëÝïí öéëüäïîåò ðñïôåñáéüôçôåò ôçò íÝáò áãñïðåñéâáëëïíôéêÞò ðïëéôéêÞò óôçí ÅëëÜäá. Ôï åã÷åßñçìá óõíäÝåôáé ìå ôçí ôáõôïðïßçóç åíüò óõãêåêñéìÝíïõ áãñïôéêïý ôïðßïõ ìÝóù ôçò áíÜäåéîçò ôùí ìïñöïëïãéêþí, áéóèçôéêþí, éóôïñéêþí êáé ïéêïëïãéêþí ôïõ éäéáéôåñïôÞôùí. Óå Ýíá ôÝôïéï ôïðßï, íåõñáëãéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ôçí åðéäßùîç ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç äéá÷åßñéóç ôùí ÐñïóôáôåõïìÝíùí Ðåñéï÷þí ôçò Ïäçãßáò ôïõ äéêôýïõ Öýóç 2000, ç ãåùñãéêÞ äñáóôçñéüôçôá áðïâëÝðåé óå åðþíõìá, ðïéïôéêÜ ðñïúüíôá êáé ôç óõíáöÞ ðñïóöïñÜ áãñï-Þ ïéêï-ôïõñéóôéêþí õðçñåóéþí. ÓÞìåñá äåí ìðïñåß êáíåßò íá äéá÷ùñßóåé ôéò áíáðôõîéáêÝò äõíáôüôçôåò, ôçò áìðåëïêáëëéÝñãåéáò ôçò Óáíôïñßíçò, ôïõ åëáéþíá ôçò ¢ìöéóóáò, ôçò áéãïðñïâáôïôñïößáò ôïõ Ðáñíáóóïý êáé ôçò Ðßíäïõ, ôùí öáóïëéþí ôùí Ðñåóðþí êáé ôüóùí Üëëùí, áðü ôï öõóéêü êáé áíèñùðïãåíÝò ôïðßï ðïõ ôéò õðïóôçñßæåé êáé, êõñßùò, ôéò íïçìáôïäïôåß. ÓõìðåñáóìáôéêÜ, ðáñÜ ôá ðåñß ôïõ áíôéèÝôïõ èñõëïýìåíá áðü ôïõò åðáããåëìáôßåò êáôáóôñïöïëüãïõò, óôçí áõãÞ ôïõ 21ïõ áéþíá, ìåôÜ áðü äåêáåôßåò óôÞñéîçò áëëÜ ¢íïéîç

5

2009

êáé óôñÝâëùóçò ôùí äõíáôïôÞôùí ôçò ÅëëçíéêÞò ãåùñãßáò áðü ôéò Üíéóåò êáé Üäéêåò åðéäïôÞóåéò, ï óõíäõáóìüò ôçò åõñùðáúêÞò áãñïðåñéâáëëïíôéêÞò ðïëéôéêÞò, ôçò âéïôå÷íïëïãéêÞò êáé ðëçñïöïñéêÞò åðáíÜóôáóçò êáé ôçò áíáäõüìåíçò ïéêïëïãéêÞò åõáéóèçóßáò ôùí êáôáíáëùôþí-ðïëéôþí (ïé ïðïßïé, üðùò êáé ïé ðáñáãùãïß, ðñÝðåé óõíå÷þò íá åêðáéäåýïíôáé) ðñïóöÝñåé, ìÝóù ôçò «ðñÜóéíçò ïéêïíïìßáò», Ýíá íÝï áíáðôõîéáêü ðëáßóéï. Óõíåðþò ôï èåóìéêü êáé ôå÷íïëïãéêü ðëáßóéï, áíôéêåéìåíéêÜ õðÜñ÷åé, áëëÜ äåí öôÜíåé. Áðáéôåßôáé êáé ï õðïêåéìåíéêüò ðáñÜãùí. ºäùìåí…

ïé åéêüíåò ôïõ Üñèñïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôçí Ýêäïóç «Small-scale landscape in a largescale Europe», Ministry of Housing Physical Planning and Environment, National Physical Planning Agency, June 1989.

Áöïý Ýêáíå ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ ùò Ýíá áðü ôá ðéï ðåñéåêôéêÜ ðëÜíá áðü ôçí åêñçêôéêÞ áôìüóöáéñá ôçò ÁèÞíáò ôïõ ðåñáóìÝíïõ Äåêåìâñßïõ, ç öùôïãñáößá ôïõ ÃéÜííç Êïëåóßäç îå÷þñéóå áíÜìåóá óå 96.268 äéåèíåßò õðïøçöéüôçôåò áðü 124 ÷þñåò, áðïóðþíôáò ôï äåýôåñï âñáâåßï óôçí êáôçãïñßá "Áíèñùðïé óôéò åéäÞóåéò" óôï ðëáßóéï ôïõ 52ïõ åôÞóéïõ äéáãùíéóìïý ôïõ Ýãêñéôïõ ïñãáíéóìïý World Press Photo. ÂÇÌagazino, 22 Öåâñïõáñßïõ 2009.

ΕΛΛΑΔΑ ,

ÌÉÁ Ï×É ÅÍÔÅËÙÓ ÂÁËÊÁÍÉÊÇ ×ÙÑÁ MICHEL SIVIGNON ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ ÃÅÙÃÑÁÖÉÁÓ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ NANTERRE-PARIS X Áðü ôéò 6 Äåêåìâñßïõ 2008, êáé ðåñßðïõ ãéá Ýíá ìÞíá, ïé ìåãÜëåò ÅëëçíéêÝò ðüëåéò õðÞñîáí ôï èÝáôñï âßáéùí åðéóïäßùí. ÔñÜðåæåò ëåçëáôÞèçêáí, êáôáóôÞìáôá êáôáóôñÜöçêáí, áóôõíïìéêÜ ôìÞìáôá äÝ÷èçêáí Üãñéåò åðéèÝóåéò áðü ìåãÜëá ðëÞèç íåáñþí äéáäçëùôþí. ÁöïñìÞ Þôáí ï èÜíáôïò åíüò ìáèçôÞ áðü ðõñïâïëéóìü áóôõíïìéêïý. Áðü ôç ìßá Ý÷ïõìå ôá ãåãïíüôá, Ýíá êýìá äéáìáñôõñßáò ðïõ óÜñùóå ïëüêëçñç ôç ÷þñá. Áðü ôçí Üëëç ôçí áíÜëõóç

ôùí ãåãïíüôùí óôçí ïðïßá åðéäüèçêå ï ôýðïò ôçò ÄõôéêÞò Åõñþðçò êáé éäéáßôåñá ôçò Ãáëëßáò. Ëüãù Üãíïéáò Þ ëüãù Ýëëåéøçò åíäéáöÝñïíôïò ãéá åìâÜèõíóç óôá ãåãïíüôá, ï ôýðïò áíáëþèçêå áñ÷éêÜ óôçí áíáðáñáãùãÞ óôåñåïôýðùí. Óôç Journal du Dimanche ôçò 14çò Äåêåìâñßïõ ï Íßêïò ÁëéÜãáò, ¸ëëçíáò ìå åðéôõ÷çìÝíç êáñéÝñá óôç Ãáëëßá, Ýãñáöå «O ¸ëëçíáò æåé ìå ôïõò ìýèïõò ôïõ ðïõ îåêéíïýí áðü ôá âÜèç ôçò éóôïñßáò, ìå áíï÷Þ áëëÜ êáé áðÜèåéá». ÈÝóç óõíçèéóìÝíç ìåôáîý ôùí ÅëëÞíùí ðïõ üìùò äåí ëÝåé ôßðïôå. Ïýôå ç Üðïøç üôé «Ï ¸ëëçíáò åßíáé ðïëéôéêü æþïí». Ç èÝóç ôïõ Íßêïõ ÁëéÜãá óõíïøßæåôáé óôï óëüãêáí «ÆÞóå ôïí ìýèï Ôñéðôüëåìïò

6

Ã.Ð.Á.

óïõ óôçí ÅëëÜäá» ôùí ãéãáíôéáßùí áöéóþí ôïõ Åëëçíéêïý Ïñãáíéóìïý Ôïõñéóìïý ôõðùìÝíï åðÜíù óôç öùôïãñáößá åíüò êõêëáäßôéêïõ ôïðßïõ óôåöáíùìÝíïõ ìå Ýíá åêêëçóÜêé. Ôï Üëëï óôåñåüôõðï Ý÷åé ÂáëêáíéêÞ ðñïÝëåõóç. Ôá ÂáëêÜíéá ÷áñáêôçñßæïíôáí ðÜíôïôå áðü Ýíá ìåßãìá âßáò êáé áñ÷åôýðùí. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áêüìç óôåñåüôõðï, ôïí ïñéåíôáëéóìü, ðïõ Ý÷åé ðåñéãñáöåß êáé áíáëõèåß áðü ôïí Edward Said (1980). Óôá ðñþôá Üñèñá, ôá áöéåñùìÝíá óôá ãåãïíüôá óôçí ÅëëÜäá, ôï êëéóÝ áõôü Þôáí ðáíôá÷ïý ðáñüí. Óôïí Monde ôçò 10çò Äåêåìâñßïõ ìáò äéáâåâáéþíïõí üôé ç åîÝãåñóç ïöåßëåôáé «óôéò áíéóïññïðßåò

ìéáò êïéíùíßáò ðïõ ìÝóá óå ëßãá ÷ñüíéá ðÝñáóå áðü ôá ÂáëêÜíéá óôçí Åõñþðç». Ôá ÂáëêÜíéá äçëáäÞ áíôéìåôùðßæïíôáé óáí íá âñßóêïíôáé åêôüò Åõñþðçò, ðáñÜ ôï üôé ôï üíïìá äüèçêå óôçí Þðåéñï áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò ¸ëëçíåò. Åßíáé ôï üíïìá ôçò êüñçò ðïõ ï Äßáò, ìåôáìïñöùìÝíïò óå ôáýñï, áðÞãáãå êáé ïäÞãçóå óå ÷þñá ôçò óçìåñéíÞò Åõñþðçò. Ç Åõñþðç êáé ç ðáãêïóìéïðïßçóç äéáôÜñáîáí ôéò «áñ÷áúêÝò äïìÝò» ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò êáé ïé ïðïßåò ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôç ÂáëêáíéêÞ êëçñïíïìéÜ. Áõôü ôï åßäïò ôçò áíáöïñÜò óå ÂáëêáíéêÜ ðñüôõðá Ý÷åé ôï ðëåïíÝêôçìá ôçò áðïäÝóìåõóçò áðü õðåýèõíç áíôéìåôþðéóç. Äåí ìðïñåß íá áëëÜîåé ôßðïôå. ¼ëá Ý÷ïõí Þäç äéáìïñöùèåß. ÁëëÜ êáèþò ïé ìÝñåò ðåñíïýí ôï ýöïò ôùí Üñèñùí óôç Ãáëëßá áëëÜæåé. Ç êáéíïýñãéá áíôéìåôþðéóç îåêéíÜåé áðü øçëÜ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ãåýìáôïò ìå ôïõò âïõëåõôÝò ôïõ êõâåñíþíôïò êüììáôïò, óôéò 10 Äåêåìâñßïõ, ï Nicolas Sarkozy áðïöáßíåôáé üôé ðñÝðåé íá öñïíôßóïõìå íá áðïôñáðåß ðáñüìïéá êñßóç óôç ÷þñá ìáò. Áðü ôç óôéãìÞ áõôÞ ðïëëáðëáóéÜæïíôáé ôá Üñèñá ðïõ óõãêñßíïõí ôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá ìå åêåßíç ôùí Üëëùí Åõñùðáúêþí ÷ùñþí. Óôéò 13 Äåêåìâñßïõ óå ðñùôïóÝëéäï ôïõ Monde äéáâÜæïõìå üôé «H ÄåîéÜ üðùò êáé ç ÁñéóôåñÜ åîåôÜæïõí ìå ðñïóï÷Þ ôá ãåãïíüôá óôçí ÅëëÜäá». Ç óýãêñéóç ðñï÷ùñåß óôáäéáêÜ óå âáèýôåñåò áíáëýóåéò ðïõ åðåêôåßíïíôáé óå ðáãêüóìéï åðßðåäï. Äåí áíáöÝñïíôáé ðéá óå âáëêáíéêÞ ÷þñá áëëÜ óå êñÜôïò ôçò Íüôéáò Åõñþðçò. «Ðôõ÷éïý÷ïé, áëëÜ îåðåóìÝíïé ïé íÝïé ôçò Íüôéáò Åõñþðçò áíôéìåôùðßæïõí ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá» (Le Monde, 13 Äåêåìâñßïõ). Ïé óõãêñßóåéò äåí áíáöÝñïíôáé ðéá óå áíÜëõóç ôçò êëçñïíïìéÜò ôçò Ôïõñêïêñáôßáò, áëëÜ õðïãñáììßæïõí ôéò ìåãÜëåò äçìïãñáöéêÝò ïìïéüôçôåò ðïõ êáèïñßæïõí ïé áðáéôÞóåéò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò, ìåôÜ ôçí ìüíéìç ðéá åãêáèßäñõóç ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Êáé íá ðïõ ï ÃÜëëïò õðïõñãüò ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò áíáóôÝëëåé sine die ôçí åöáñìïãÞ êáéíïýñãéùí äéáôÜîåùí ðïõ áöïñïýí ôç äåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç, êáé ïé ïðïßåò åß÷áí ðáñïõóéáóôåß ùò áðáñáßôçôç ìåôáññýèìéóç. Öüâïò ìåôÜäïóçò ôçò áóèÝíåéáò, ìÞðùò ìåôáôñáðïýìå êáé åìåßò óå ÂáëêÜíéïõò; ÌåôÜ áðü áõôÞ ôç ìåôáóôñïöÞ ìðïñïýìå íá äïýìå ëßãï êáèáñüôåñá ôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá, ç ïðïßá áðïôåëåß ìÝñïò ôùí üóùí ðñïêýðôïõí áðü ôéò ôïðéêÝò éäéáéôåñüôçôåò áëëÜ êáé üóùí, áíôßèåôá, ó÷åôßæïíôáé ìå ôç èÝóç ôçò ÅëëÜäáò ìÝóá

óôï åõñùðáúêü ðåñéâÜëëïí êáé ôçí ðáãêüóìéá êñßóç. Äåí Ý÷ïõìå ðëÞñç ðëçñïöüñçóç ãéá ôï îåêßíçìá ôçò áíáôáñá÷Þò. ÌÝóá óôéò ëßãåò þñåò ðïõ áêïëïýèçóáí ôïí ôñáãéêü èÜíáôï ôïõ ÁëÝîç Ãñçãïñüðïõëïõ ïìÜäåò íåáñþí êïõêïõëïõöüñùí Üñ÷éóáí íá êáôáóôñÝöïõí õðïêáôáóôÞìáôá ôñáðåæþí êáé åìðïñéêÜ. Ðïéïé Þôáí áõôïß ïé êïõêïõëïöüñïé; ×ùñßò êáìßá ïñãÜíùóç, ÷ùñßò êáíÝíá óëüãêáí, ÷ùñßò êáìßá äÞëùóç. ÌÜëëïí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü äéáöïñåôéêÝò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò, ìáèçôÝò ôïõ Ëõêåßïõ ìõçìÝíïé óôçí âßáéç äñÜóç, ðáéäéÜ ìåôáíáóôþí ðïõ Þñèáí áðü ôçí ðñþçí ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç êáé ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí åíóùìáôùèåß óôïí êïéíùíéêü éóôü, áíáñ÷éêïß ìå óêïôåéíÝò áñ÷Ýò. Ïé êáôáóôñïöÝò ðïõ ðñïêëÞèçêáí áðü ôïõò ôáñáîßåò ôüóï óôá õëéêÜ áãáèÜ üóï êáé óå ðñüóùðá (êïêôÝéë Ìïëüôïö êáôÜ ôùí áóôõíïìéêþí) õðÞñîáí óçìáíôéêÝò êáé êÜôé êáéíïýñãéï- äåí ðåñéïñßóôçêáí óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá. ÁëëÜ áõôÝò ïé âéáéüôçôåò åßíáé åíôåëþò äéáöïñåôéêÝò áðü åêåßíåò ðïõ óçìåéþèçêáí óôá ÃáëëéêÜ ðñïÜóôéá. Óçìåéþèçêáí óôï êÝíôñï ôùí ðüëåùí, åíþ ï íåáñüò ÁëÝîçò Þôáí ãéïò åìðüñïõ ðïõ äéáôçñïýóå êïóìçìáôïðùëåßï. Ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ Ý÷åé ôéò ôõðéêÝò áãùíßåò ôçò ìåóáßáò ÅëëçíéêÞò ôÜîçò. Äåí Þôáí ãéïò ìåôáíÜóôç. Åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, áò ìçí óõãêáëýðôïõìå ôéò ïìïéüôçôåò. ºäéá áöåôçñßá, ßäéï êåíü ðïëéôéêÞò áíôßäñáóçò, ßäéá áðïõóßá êïéíùíéêÞò ðñïïðôéêÞò. Ïé âéáéüôçôåò åêöñÜæïõí ìéá âáèéÜ áíçóõ÷ßá, ðïõ åêôåßíåôáé áðü ôïõò öïéôçôÝò ôçò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò êáé öèÜíåé óå üëåò ôéò çëéêßåò. ÁõôÞ ç áíçóõ÷ßá ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá åìðüäéá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé íÝïé êáôÜ ôçí åíóùìÜôùóÞ ôïõò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò. ¼ðùò êáé óôá Üëëá åõñùðáúêÜ êñÜôç, óôçí ÅëëÜäá ó÷åäüí üëïé ïé Ýöçâïé ôåëåéþíïõí ôç äåõôåñïâÜèìéá åêðáßäåõóç. ¸÷ïõí éäñõèåß êïëÝãéá êáé ëýêåéá áêüìç êáé óôéò êùìïðüëåéò. ÁëëÜ äåí ãßíïíôáé üëïé äåêôïß ãéá óðïõäÝò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç. Ç åßóïäïò ó' áõôÞí êáèïñßæåôáé áðü åôÞóéåò åîåôÜóåéò, ôéò «ÐáíåëëÞíéåò», ðïõ äéåîÜãùíôáé ôïí Éïýíéï. Óõã÷ñüíùò, ïé õðïøÞöéïé ðïõ äéáãùíßæïíôáé äçëþíïõí ôï ðåäßï ôùí óðïõäþí ðïõ èÝëïõí íá áêïëïõèÞóïõí, üðùò êáé ôçí ðüëç óôçí ïðïßá åðéèõìïýí íá öïéôÞóïõí. Ç ðñáãìáôïðïßçóç ôçò åðéèõìßáò ôïõò åîáñôÜôáé áðü ôç óåéñÜ åðéôõ÷ßáò. Ìðïñåß êÜðïéïò íá åðéèõìåß íá óðïõäÜóåé ïéêïíïìéêÜ óôçí ÁèÞíá êáé íá ôïõ ðñïôáèåß íá áó÷ïëçèåß ìå Ãåùãñáößá óôç ÌõôéëÞíç Þ Äáóïëïãßá óôç Èåóóáëïíßêç. Ç åðéôõ÷ßá ¢íïéîç

7

2009

óå ìßá ÁíùôÜôç Ó÷ïëÞ äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôçí ðüëç üðïõ êáôïéêåß. Ïé öïéôçôÝò äåí êáôïéêïýí óôï ðáôñéêü óðßôé êáé ç ðáñÝá ôïõò óõãêåíôñþíåôáé óôçí êáöåôÝñéá ôçò Ó÷ïëÞò. Ç ðïëéôéêÞ óôñáôïëüãçóç åßíáé åîáéñåôéêÜ åýêïëç. Åßíáé óáí íá óéãïâñÜæïõí ïé öïéôçôÝò ìÝóá óå Ýíá åêðáéäåõôéêü êáæÜíé. Ôï öïéôçôéêü êßíçìá äéá÷Ýåôáé, ëïéðüí, ðïëý ãñÞãïñá ìÝ÷ñé êáé óôéò ìéêñÝò ðüëåéò ôùí 10.000 Þ 20.000 êáôïßêùí. Ïé ëüãïé ðïõ åõíïïýí áõôÞ ôçí ðïëéôéêÞ êéíçôïðïßçóç äåí ëåßðïõí. Ïé ìáèçôÝò ðñïåôïéìÜæïíôáé ãéá ôéò ÐáíåëëÞíéåò ÅîåôÜóåéò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ïëüêëçñçò ôçò öïßôçóÞò ôïõò óôï êïëÝãéï Þ ôï ëýêåéï. Ç ëýóç; Ôá öñïíôéóôÞñéá, éäéùôéêÜ åêðáéäåõôÞñéá üðïõ ôï áðüãåõìá îáíáäéäÜóêïíôáé (ìå ðëçñùìÞ) ôá (äùñåÜí) ðñùéíÜ ìáèÞìáôá ôïõ äçìüóéïõ ó÷ïëåßïõ. Ðïëëïß åßíáé ïé äéäÜóêïíôåò óôá äçìüóéá ó÷ïëåßá ïé ïðïßïé åñãáæüìåíïé óôá öñïíôéóôÞñéá âåëôéþíïõí ôéò áðïäï÷Ýò ôïõò. ÖñïíôéóôÞñéá õðÜñ÷ïõí ðáíôïý, áêüìç êáé óå ÷ùñéÜ ôùí 1.000 êáôïßêùí. Ç êáôÜóôáóç áõôÞ åðéâáñýíåé óçìáíôéêÜ ôïí ïéêïãåíåéáêü ðñïûðïëïãéóìü. ÊÜðïéïé ãïíåßò îïäåýïõí ìÝ÷ñé êáé 500 åõñþ ôïí ìÞíá. Óõæçôåßôáé åõñÝùò áõôÞ ç ïéêïãåíåéáêÞ åðéâÜñõíóç êáé ïé ìáèçôÝò ôï óõíåéäçôïðïéïýí. Áðïôõ÷ßá åéóáãùãÞò óå ìéá ó÷ïëÞ Þ óå ó÷ïëÞ ðïõ íá ôïí åíäéáöÝñåé, ïäçãåß ôïí óðïõäáóôÞ óå ÐáíåðéóôÞìéá ôïõ åîùôåñéêïý, óå ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá, êáé éäéáßôåñá óôá ðåñéöåñåéáêÜ, õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò

èÝóåéò êåíÝò. Ïé ôõ÷åñïß êáôåõèýíïíôáé óå ÁããëéêÜ Þ ÁìåñéêáíéêÜ. Ïé ìÝôñéïé ïäçãïýíôáé óôçí Éôáëßá Þ óå ãåéôïíéêÜ ÂáëêáíéêÜ êñÜôç. Åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ïé ¸ëëçíåò ðçãáßíïõí íá óðïõäÜóïõí éáôñéêÞ óôç Âïõëãáñßá Þ ôç Ñïõìáíßá. ¼ôáí ãõñßóïõí óôçí ÅëëÜäá ðñÝðåé íá áíáãíùñéóèïýí ôá ðôõ÷ßá ôïõò, äéáäéêáóßá ðïõ áðáéôåß ìåñéêÜ ÷ñüíéá óõìðëçñùìáôéêþí óðïõäþí. Êáé óôç óõíÝ÷åéá ðñÝðåé íá âñåèåß èÝóç óôçí áãïñÜ åñãáóßáò. ÁëëÜ áõôÞ ç ôåëåõôáßá Ý÷åé ðïëëÝò éäéáéôåñüôçôåò. Ôï ðïóïóôü ôùí ìéóèùôþí óôïí åíåñãü ðëçèõóìü åßíáé ôï ÷áìçëüôåñï ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Ïé áãñüôåò, ïé Ýìðïñïé êáé ãåíéêüôåñá ïé áó÷ïëïýìåíïé ìå õðçñåóßåò, ç ýðáñîç ìåãÜëïõ áñéèìïý ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí, ìéêñþí åìðïñéêþí, ìéêñïý ìåãÝèïõò ÷åéñïôå÷íéêþí åãêáôáóôÜóåùí, ïäçãïýí êáôÜ ðñïôßìçóç óôçí áðáó÷üëçóç ôùí ìåëþí ôçò ïéêïãÝíåéáò Þ ôçí ðñïóÝëêõóç ãíùóôþí áôüìùí ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ðñïóùðéêÝò ãíùñéìßåò. Ðþò íá âñåéò äïõëåéÜ ÷ùñßò íá óôçñé÷èåßò óå êÜðïéåò ôÝôïéåò ó÷Ýóåéò; Ç áíåñãßá ìåôáîý ôùí íÝùí 18-25 åôþí åßíáé ç ìåãáëýôåñç óôçí Åõñþðç. Ç ïéêïíïìéêÞ áõôÞ êáôÜóôáóç üðùò êáé ôá ðáñáäïóéáêÜ ïéêïãåíåéáêÜ ðñüôõðá, óõíçèéóìÝíá óôéò ÌåóïãåéáêÝò êïéíùíßåò (Éóðáíßá, Éôáëßá), áíáãêÜæïõí ôïõò íÝïõò ðïõ áíáæçôïýí ìüíéìç åñãáóßá íá êáôïéêïýí ìáæß ìå ôïõò ãïíåßò ôïõò. Áò áíáëïãéóôïýìå êáé ôç ãåíéêÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç. Ç ÅëëÜäá åßíáé ìÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò áðü ôï 1981, áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ áõôÞ ïíïìáæüôáí ÅõñùðáúêÞ ÏéêïíïìéêÞ Êïéíüôçôá, åðôÜ ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí ðôþóç ôçò äéêôáôïñßáò ôùí óõíôáãìáôáñ÷þí. ÁõôÞ ç åíóùìÜôùóç âïÞèçóå óå ìåãÜëï âáèìü ôçí ÅëëÜäá. Ï ôïìÝáò áãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò ùöåëÞèçêå ãéáôß ìðïñïýóå íá ðùëåß ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá óå ôéìÝò ó÷åôéêÜ óôáèåñÝò (åëáéüëáäï, óôáößäåò), íá äéáèÝôåé öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ êáé íá äßíåé ó÷åäüí ìïíïðùëéáêÜ ôï ìðáìðÜêé óôçí ÅõñùðáúêÞ áãïñÜ. Ç ÅëëÜäá åðùöåëÞèçêå éäéáßôåñá áðü ôïõò Åõñùðáúêïýò èåóìïýò ãéá ôç âåëôßùóç ôùí õðïäïìþí. Ôï ðïëý éêáíïðïéçôéêü óçìåñéíü ïäéêü äßêôõï êáé ïñéóìÝíá Ýñãá ìåãÜëçò óçìáóßáò, üðùò ç ãÝöõñá Ñßïõ-Áíôéñßïõ, ïöåßëïõí ðïëëÜ óôç Åõñþðç. Ç ÅëëÜäá êáôÜöåñå íá êáôáñãÞóåé ôç äñá÷ìÞ êáé íá õéïèåôÞóåé ôï åõñþ Þäç áðü ôï 2001. ÁõôÞ ôçí åíÝñãåéá áêïëïýèçóå óçìáíôéêÞ áýîçóç ôùí ôéìþí. Ïé ôéìÝò ôùí îåíïäï÷åßùí êáé ôùí åóôéáôïñßùí ðëçóéÜæïõí Ôñéðôüëåìïò

8

Ã.Ð.Á.

åêåßíåò ôçò ÄõôéêÞò Åõñþðçò êáé êÜíïõí ôçí ÅëëÜäá Ýíá ìÜëëïí áêñéâü ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü, ðïõ õößóôáôáé ðëÝïí ôïí áíôáãùíéóìü ôçò Ôõíçóßáò Þ ôçò ãåéôïíéêÞò Ôïõñêßáò. ¸íá ÷áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá åßíáé ôï åîÞò: Ýíáò êáöÝò óôçí êáöåôÝñéá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Âüëïõ óôïé÷ßæåé 1 åõñþ åíþ ï ßäéïò áêñéâþò êáöÝò óôïé÷ßæåé 0.40 åõñþ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Bordeaux êáé 0.60 åõñþ óå åêåßíï ôçò Nanterre. ÁëëÜ ïé ìéóèïß ðáñáìÝíïõí ÷áìçëïß, óå ìéá ÷þñá üðïõ ïé ìåôáâéâÜóåéò ÷ñçìÜôùí ãßíïíôáé óå ñåõóôü, åíÝñãåéåò ðïõ äéåõêïëýíïõí ôçí êõêëïöïñßá «ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò». ÁíáöÝñåôáé ùò ç ãåíéÜ ôùí «600 åõñþ» ãéá íá ðñïóäéïñéóèïýí ïé áðïëáâÝò óôéò ïðïßåò ìðïñïýí íá åëðßæïõí ïé íÝïé ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí óðïõäþí ôïõò. ÐñÝðåé íá èåùñçèåß äñáìáôéêÞ ç êáôÜóôáóç; Ìðïñïýìå íá áìöéâÜëïõìå, áí áíáëïãéóèïýìå ôá ðñïâëÞìáôá ôùí ÷ùñþí ðïõ äåí õéïèÝôçóáí ôï åõñþ. Ç ÷áëÜñùóç ôùí íïìéêþí ðåñéïñéóìþí ãéá ðéóôþóåéò, áðü ôï 2005, ïäÞãçóå ôá íïéêïêõñéÜ óå ìåãÜëåò ÷ñåþóåéò. Ç äçìüóéá áíôéðáñÜèåóç öáßíåôáé üôé üëï êáé ðåñéóóüôåñï óõãêëßíåé ðñïò ôçí Üðïøç üôé «âáóéëåýåé ç äéáöèïñÜ». ÁõôÞ ôçí êïéíÞ áðïäï÷Þ ðñïêÜëåóå ï ðïëëáðëáóéáóìüò ðïéêßëùí óêáíäÜëùí ðïõ êáôÜ ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò Ý÷ïõí åìðëÝîåé ôüóï õðïõñãïýò üóï êáé áîéùìáôïý÷ïõò ôçò Åêêëçóßáò (õðüèåóç ó÷åôéêÞ ìå áêßíçôç ðåñéïõóßá ðïõ ó÷åôßæåôáé ìå ôç ÌïíÞ Âáôïðåäßïõ ôïõ Áãßïõ ¼ñïõò). Ãéá íá åîçãÞóïõí ôá óêÜíäáëá åðéêáëïýíôáé óõ÷íÜ ôï ðåëáôåéáêü óýóôçìá. Áõôü Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôç ìåôáôñïðÞ ôçò õðåõèõíüôçôáò ãéá ôá ãåãïíüôá áðü ÊõâåñíçôéêÞ óå ÐïëéôåéáêÞ êñßóç. ÁõôÞ ç êñßóç âãÞêå óôï öùò ìå ôéò ðõñêáãéÝò ôïõ Áõãïýóôïõ 2007 óôçí Ðåëïðüííçóï, êáôÜ ôéò ïðïßåò Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò 70 Üôïìá. Áõôïß ïé èÜíáôïé èá åß÷áí óßãïõñá áðïöåõ÷èåß áí ç ÐõñïóâåóôéêÞ Õðçñåóßá êáé ç Áóôõíïìßá åß÷áí êáëýôåñç ïñãÜíùóç. ÊáôçãïñÞèçêå áêñéâþò ôï ðåëáôåéáêü óýóôçìá óôñáôïëüãçóçò ôùí äçìïóßùí õðçñåóéþí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé åêåßíùí ìå ôå÷íéêÞ áñìïäéüôçôá ðïõ èá Ýðñåðå íá åðáíäñþíïíôáé ðñïóåêôéêüôåñá. Óýìöùíá ìå ôéò áíáëýóåéò áõôÝò öáßíåôáé üôé ç âáñýôçôá ôçò ÂáëêáíéêÞò êëçñïíïìéÜò Ý÷åé ìéêñüôåñç åðßäñáóç áðü ôç ÌåóïãåéáêÞ. Ìðïñåß íá åðéêáëåóôïýìå ôçí îåíïöïâßá ôçò ÅëëçíéêÞò êïéíÞò ãíþìçò, óôçí ïðïßá áðïäüèçêå ç ëåçëáóßá ôùí êáôáóôçìÜôùí ðïõ ðïõëïýóáí

ðñïúüíôá åéóáãùãÞò. ÁëëÜ ãéá ðïéïõò áëëïäáðïýò ðñüêåéôáé; Ðïëëïß áðü áõôïýò åßíáé ÂáëêÜíéïé, Áëâáíïß óôçí ðëåéïøçößá ôïõò, ðïõ Ýöôáóáí óôéò ÅëëçíéêÝò ðüëåéò áðü ôï 1990 êáé ìåôÜ, äéáó÷ßæïíôáò ôá âïõíÜ êáé ïé ïðïßïé áðïôåëïýí óçìáíôéêü ôìÞìá ôïõ åíåñãïý ðëçèõóìïý êáé óõíåéóöÝñïõí óôçí ïéêïíïìßá ôçò ÷þñáò. Áõôïß ïé áëëïäáðïß, ðáñÜ ïñéóìÝíïõò äéáöùíïýíôåò ðïõ ôïõò èåùñïýí îÝíï óþìá, åßíáé Üñéóôá áöïìïéùìÝíïé êáé äåí ìðïñïýí íá èåùñçèïýí ýðïðôïé ãéá óõììåôï÷Þ óôéò ëåçëáóßåò. ÕðÜñ÷åé êáé ìéá Üëëç ïìÜäá áëëïäáðþí. Áõôü ôï ìåôáíáóôåõôéêü êýìá ðïõ öèÜíåé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü åßíáé ðïëý ðéï óçìáíôéêü (150.000 êÜèå ÷ñüíï) ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí Áóßá êáé êõñßùò áðü ôá åìðüëåìá êñÜôç, üðùò ôï Éñáê êáé éäéáßôåñá ôï ÁöãáíéóôÜí. Ç ÅëëÜäá âñßóêåôáé óôçí ßäéá êáôÜóôáóç ìå ôçí Éôáëßá êáé ôçí Éóðáíßá. ÎåìðáñêÜñïõí óôçí ÅëëÜäá áðü îçñÜ Þ áðü èÜëáóóá, ìå ôç âïÞèåéá Ôïýñêùí ëáèñåìðüñùí êáé óôç óõíÝ÷åéá ó÷çìáôßæïõí óõìðáãåßò ïìÜäåò óôï ëéìÜíé ôçò ÐÜôñáò, åëðßæïíôáò üôé êÜðïéá óôéãìÞ èá ðåñÜóïõí óôçí Éôáëßá. ÁõôÞ ç ïìÜäá áíÞóõ÷ùí ìåôáíáóôþí ðïõ âñßóêïíôáé óå áäéÝîïäï, åßíáé ðéèáíüôáôá õðåýèõíç ãéá ôéò ëåçëáóßåò. ÌÝóá óôçí ðñïóðÜèåéá áðïóáöÞíéóçò ôùí ãåãïíüôùí ðïõ åíôõðùóßáóáí ôïõò ¸ëëçíåò, Ýñ÷ïíôáé óôçí åðéöÜíåéá ïé åðéññïÝò ôùí Ìåóïãåéáêþí êïéíùíéþí, ç äõóêïëßá ôçò åíóùìÜôùóçò óôçí ÅõñùðáúêÞ Êïéíüôçôá êáé ôÝëïò ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò. Ôßðïôå ó÷åäüí äåí ìðïñåß íá áðïäïèåß óå êáèáñÜ ÂáëêáíéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ãéáôß ôá ÂáëêÜíéá âñßóêïíôáé óå êáôÜóôáóç áðïóýíèåóçò. Ç ëÝîç «ÂáëêÜíéá» åìöáíßóôçêå óôéò áñ÷Ýò ôïõ 19ïõ áéþíá êáé åß÷å êáèéåñùèåß ðëÝïí ìÝ÷ñé ôïí Äåýôåñï Ðáãêüóìéï Ðüëåìï. Ï Jacques Ancel Ýäùóå óôï âéâëßï ôïõ ôïí ôßôëï «Ëáïß êáé Ýèíç ôùí Âáëêáíßùí». ÁëëÜ ìåôÜ ôï 1945 ç åãêáèßäñõóç ôïõ «Õðáñêôïý Óïóéáëéóìïý» êáé ç ðïëéôéêÞ ôùí óõíáóðéóìþí, ÷þñéóå óôá äýï ôá ÂáëêÜíéá. Ï Pierre George ãñÜöåé ãéá ìéá «ÊåíôñéêÞ Åõñþðç ôùí ÓëÜâùí êáé ôïõ Äïýíáâç» êáé êáôüðéí ï Andre’ Blanc ãéá ìéá «ÓïóéáëéóôéêÞ Åõñþðç» üðïõ áíáöÝñåôáé ç ðëåéïíüôçôá ôùí Âáëêáíéêþí ÷ùñþí. Ôá ÂáëêÜíéá åðáíåìöáíßóôçêáí óôï ðñïóêÞíéï ìåôÜ ôçí ðôþóç ôùí êïìïõíéóôéêþí êáèåóôþôùí ôï 1989 êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äåêáåôßáò ôùí Ãéïõãêïóëáâéêþí ðïëÝìùí. Ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ôïõò

ãåßôïíÝò ôçò ôá ÂáëêÜíéá îáíÜãéíáí ìéá æùíôáíÞ ðåñéï÷Þ üôáí ðåéíáóìÝíïé ìåôáíÜóôåò, Ý÷ïíôáò ôá ìðïãáëÜêéá ôïõò óôçí Üêñç åíüò ñáâäéïý óáí ôïõò ãõñïëüãïõò ôïõ 19ïõ áéþíá, äéÝó÷éæáí ôçí ÅëëçíïáëâáíéêÞ ìåèüñéï ôçò Çðåßñïõ. ÓÞìåñá ç ëÝîç ÂáëêÜíéá äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìå ôïí ßäéï ôñüðï áëëÜ ùò Ýíáò ðïëý ðéï ðåñéïñéóìÝíïò üñïò, üðùò «ÄõôéêÜ ÂáëêÜíéá» ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí Áëâáíßá êáé ôá êñÜôç ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôç Ãéïõãêïóëáâßá. Ç Âïõëãáñßá êáé ç Ñïõìáíßá äåí èåùñïýíôáé ðéá ÂáëêáíéêÝò ÷þñåò áöïý áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 2007 áðïôåëïýí ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. ÓõìðåñáóìáôéêÜ, ôá ãåãïíüôá óôçí ÅëëÜäá ôïí ÄåêÝìâñéï 2008 ðïõ åíôõðùóßáóáí ðñÝðåé íá áðïäïèïýí óôç äéáäéêáóßá ôçò ïéêïäüìçóçò ôçò Åõñþðçò üðùò êáé óôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò.

¢íïéîç

9

2009

Âéâëéïãñáößá: Le Seuil, 1980. ’ ‘ par l' «L' orientalisme, l' Orient cree Occident» (Ï ïñéåíôáëéóìüò, ç ÁíáôïëÞ üðùò ïñßæåôáé áðü ôç Äýóç). *Ôï Üñèñï ìåôÝöñáóå ï Ä. Ìåíôæáöüò áðü ôï êåßìåíï ôïõ Sivignon Michel ðïõ äçìïóéåýèçêå óôï Ðáñßóé, óôéò 23 Äåêåìâñßïõ 2008 ìå ôßôëï «La Grece, pas si balkanique que ca» http://echogeo.revues.org/index10513.html. Ïé öùôïãñáößåò ôùí óåëßäùí 7,8,9 ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ëåýêùìá «ÄåêÝìâñçò ‘08» ôïõ ¢ñç ×áôæçóôåöÜíïõ ôïõ åêäïôéêïý ïßêïõ Á.Á. ËéâÜíç.

ΟΙ ΚΥΚΛΟΔΕΞΤΡΙΝΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΓΚΛΕΙΣΜΟΥ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÌÅÍÔÆÁÖÏÓ

Ïé êõêëïäåîôñßíåò (CD) åßíáé êõêëéêïß ïëéãïóáê÷áñßôåò ðïõ ó÷çìáôßæïíôáé áðü

ÏÌ. ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ Ã.Ð.Á.

ôç óýíäåóç 6, 7 Þ 8 D-ãëõêïæþí êáé ïíïìÜæïíôáé áíôßóôïé÷á á-, â- Þ ã- CD. ¸÷ïõí ôç ìïñöÞ êåíïý êüëïõñïõ êþíïõ, ìÝóá óôïí ïðïßï åßíáé äõíáôüí íá åãêëåéóèïýí ìüñéá áí äéáèÝôïõí êáôÜëëçëï ó÷Þìá êáé ìÝãåèïò. ÅðïìÝíùò ðñïóöÝñïíôáé ãéá ôïí åãêëåéóìü óôï åóùôåñéêü ôïõò Üëëùí ìïñßùí êáé ôïí ó÷çìáôéóìü ðñïúüíôùí åãêëåéóìïý (óõìðëüêùí) ôá ïðïßá óõ÷íÜ Ý÷ïõí ïéêïíïìéêü åíäéáöÝñïí.

Ôï óýìðëïêï ôçò áõîßíçò ÉÂÁ ìÝóá óå öõóéêÞ â-CD, óôçí êñõóôáëëéêÞ êáôÜóôáóç, ÷ùñïèåôåßôáé óå óôÞëç. Ôï ìüñéï ôçò áõîßíçò ðáñïõóéÜæåé Ýíôïíç èåñìéêÞ êßíçóç, ðïõ öáßíåôáé ó÷çìáôéêÜ áðü ôï áñêåôïý åýñïõò íÝöïò çëåêôñïíéêÞò ðõêíüôçôáò óôï êÝíôñï.

Ôñéðôüëåìïò

10

Ã.Ð.Á.

Ï êñýóôáëëïò ôïõ óõìðëüêïõ IBA/TRIMEB ìåãÝèïõò 0.2 ÷ 0.6 ÷ 0.7 mm3, ìÝóá óå ôñé÷ïåéäÞ óùëÞíá äéáìÝôñïõ 0.7mm, üðùò áðáéôåßôáé ãéá ôçí áêôéíïâüëçóÞ ôïõ ìå áêôßíåò -×. Öùôïãñáößá áðü óôåñåïóêüðéï.

Ï åãêëåéóìüò ðñïóôáôåýåé ôá åãêëåéüìåíá

áñþìáôá, öÜñìáêá, öõôéêÜ åê÷õëßóìáôá,

ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôéò æýìåò) ôçí

ìüñéá áðü ôçí åîÜôìéóç, ôçí åîÜ÷íùóç,

Ýëáéá, áðïññõðáíôéêÜ, áíôéïîåéäùôéêÜ,

Êïóìåôïëïãßá êáé ôçí ÐñïóùðéêÞ ÕãéåéíÞ

ôçí ïîåßäùóç, ôçí ðñïóâïëÞ áðü ïñáôÞ Þ

öõôïñõèìéóôéêÜ, æéæáíéïêôüíá, åíôïìïêôü-

(ð.÷. óôáèåñïðïßçóç åõáßóèçôùí óå èåñ-

õðåñéþäç áêôéíïâïëßá Þ áðü ÷çìéêÝò

íá, ìõêçôïêôüíá ê.ëð. ÅðïìÝíùò ï ó÷çìá-

ìéêÞ Ýêèåóç äñáóôéêþí ïõóéþí áñùìÜôùí

áíôéäñÜóåéò, ìåôáôñÝðåé õãñÝò åíþóåéò óå

ôéóìüò óõìðëüêïõ ìðïñåß íá Ý÷åé êáèáñÜ

ìáêñÜò äéÜñêåéáò), ôá Ôñüöéìá, ôá Áñùìá-

óêüíåò Þ êáëýðôåé åíï÷ëçôéêÝò ïóìÝò êáé

èåùñçôéêü åíäéáöÝñïí, áëëÜ ìðïñåß

ôéêÜ êáé ôá Áñôýìáôá (üðïõ ÷ñçóéìï-

ãåýóåéò üðùò êáé ôï ÷ñþìá ÷ñùóôéêþí. Åî

åðßóçò íá Ý÷åé êáé Üìåóç åöáñìïãÞ óôç

ðïéåßôáé ôï 80-90% ôùí CD. Ð.÷. ðñïóôá-

Üëëïõ, áí ôï åãêëåéóìÝíï (îåíéæüìåíï)

Âéïôå÷íïëïãßá, ôç Ãåùñãßá, ôç Öáñìáêï-

óßá áñùìáôéêþí ôùí ôñïößìùí êáôÜ ôç

ìüñéï åßíáé äõóäéÜëõôï ôï óýìðëïêü ôïõ

âéïìç÷áíßá, ôçí Êïóìåôïëïãßá, ôç Âéïëï-

äéÜñêåéá ôùí äéáöüñùí óôáäßùí åðåîåñ-

ìå CD åìöáíßæåé áõîçìÝíç äéáëõôüôçôá.

ãßá, ôç Öõóéêï÷çìåßá, ôçí ÕðåñìïñéáêÞ

ãáóßáò. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ÷ñçóéìï-

Ï ó÷çìáôéóìüò ôïõ óõìðëüêïõ äåí

×çìåßá ê.ëð. Ïé CD õðïôßèåôáé üôé äåí

ðïéïýíôáé óå óõíäõáóìü ìå ôá óõíôçñç-

óôçñßæåôáé óå ïìïéïðïëéêïýò äåóìïýò áë-

ðáñïõóéÜæïõí ôïîéêüôçôá ìå åîáßñåóç ôéò

ôéêÜ ôñïößìùí) ôç ÖáñìáêåõôéêÞ (ùò

ëÜ óå áóèåíåßò äõíÜìåéò, ïé ïðïßåò åîáñ-

ðåñéðôþóåéò ìåãÜëùí óõãêåíôñþóåùí óôï

äéáâéâáóôÝò öáñìÜêùí ìÝóù ôùí ìåìâñá-

ôþíôáé áðü ôç öýóç ôïõ îåíéæüìåíïõ ìïñß-

áßìá, ïðüôå ðñïêáëïýí êáôáóôñïöÞ ôùí

íþí) ôç Ãåùñãßá (÷ñÞóç óõìðëüêùí ðïéêß-

ïõ, üðùò äåóìïß õäñïãüíïõ, äåóìïß van

åñõèñþí áéìïóöáéñßùí, áëëÜ ôåëåõôáßåò

ëùí áãñï÷çìéêþí, üðùò öõôïññõèìéóôéêþí

der Waals, õäñüöïâåò áëëçëåðéäñÜóåéò,

Ýñåõíåò ïäçãïýí óå áíôéêñïõüìåíá áðïôå-

ïõóéþí, åíôïìïêôüíùí, ìõêçôïêôüíùí,

åîïâåëéóìüò ìïñßùí íåñïý áðü ôçí

ëÝóìáôá. Åí ðÜóç ðåñéðôþóåé ðñïúüíôá

öåñïìïíþí) ôï ÐåñéâÜëëïí (áðïìÜêñõ-

êõêëïäåîôñéíéêÞ êïéëüôçôá ê.ëð. ¸ôóé ôï

åãêëåéóìïý óå CD ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ùò

íóç ñõðáíôþí áðü õäáôéêïýò öïñåßò Þ ôï

îåíéæüìåíï ìüñéï ìðïñåß ó÷åôéêÜ åýêïëá

ðñüóèåôá óå ôñüöéìá óå ðïëëÝò ÷þñåò

Ýäáöïò) ôçí ÁíáëõôéêÞ ×çìåßá (Ýììåóá

íá áðåëåõèåñùèåß óôï ðåñéâÜëëïí êáé íá

üðùò ç Ïõããáñßá êáé ç Éáðùíßá, üðïõ

óõìðåñÜóìáôá ãéá ôç äñÜóç ïõóéþí).

äñÜóåé. Ç áðåëåõèÝñùóç áõôÞ åßíáé âñá-

óôïí ìüíï ðåñéïñéóìü ðïõ õðüêåéôáé ç

Ïé CD ó÷çìáôßæïíôáé ìå åíæõìáôéêÞ

äåßá ìå áðïôÝëåóìá ç åðßäñáóÞ ôïõ

÷ñÞóç ôïõò åßíáé ç êáèáñüôçôÜ ôïõò. Óôçí

áðïäüìçóç ôïõ áìýëïõ êáôÜ ôçí ïðïßá

óõìðëüêïõ íá Ý÷åé ìåãÜëç äéÜñêåéá åíþ ç

ÅëëÜäá ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå ðñïúüíôá ìå

áðïóðþíôáé áðü ôï åëéêïåéäÝò Üìõëï

äüóç ôçò áðïäåóìåõüìåíçò äñáóôéêÞò

ôçí Ýíäåéîç «ôñïðïðïéçìÝíï Üìõëï». Ìéá

ãëõêïæéôéêÝò ìïíÜäåò, ïé ïðïßåò åí óõíå-

ïõóßáò íá åßíáé ó÷åôéêÜ ìéêñÞ, ìå áðïôÝëå-

åêôåôáìÝíç åöáñìïãÞ ôùí CD áöïñÜ óôïí

÷åßá óõíäÝïíôáé þóôå íá ó÷çìáôßóïõí

óìá íá ìåéþíåôáé ç ôïîéêüôçôÜ ôçò.

åãêëåéóìü áíôéïîåéäùôéêþí åíþóåùí.

êõêëéêïýò ïëéãïóáê÷áñßôåò. Ãéá ôïí ëüãï

Ôá óýìðëïêá åßíáé óôáèåñÜ êáôÜ ôç

Óõíïøßæïíôáò ìðïñïýìå íá áíáöÝ-

áõôü èåùñïýíôáé öõóéêÜ ðñïúüíôá. ÁðïôÝ-

äéÜñêåéá áðïèÞêåõóçò áëëÜ áðïäïìïý-

ñïõìå üôé ôá óýìðëïêá ôùí CD ÷ñçóéìï-

ëåóìá ôïõ ôñüðïõ ó÷çìáôéóìïý ôïõò åßíáé

íôáé ôá÷ýôáôá óå âéïëïãéêü ðåñéâÜëëïí. Ôá

ðïéïýíôáé óÞìåñá: óôç Âéïôå÷íïëïãßá (ð.÷.

ç ôáõôü÷ñïíç ðáñáãùãÞ óå äéáöïñåôéêÜ

ìüñéá ðïõ åãêëåßïíôáé ìðïñåß íá åßíáé

ìåßùóç ôçò ôïîéêüôçôáò äñáóôéêþí ïõóéþí

ðïóïóôÜ á-, â- êáé ã- CD, áëëÜ êáé Üëëùí

×åéìþíáò

11

2009

ÊñõóôáëëéêÞ äéÜôáîç óõìðëüêïõ áõîßíçò (4CPA) ìÝóá óå õðåñìåèõëéùìÝíç CD (TRIMEB). ×Üñéí êáèáñüôçôáò áðåéêüíßæïíôáé ìüíï ôá ìüñéá ôïõ îåíéóôÞ (TRIMEB) ìå äéáöïñåôéêü ÷ñþìá óýìöùíá ìå ôç äéáöïñåôéêÞ äéáìüñöùóç, ðïõ áðïêôïýí åî áéôßáò ôçò óõìðëïêïðïßçóçò.

Ç áõîßíç ÍÁÁ åãêëåßåôáé ìå äýï äéáöïñåôéêïýò ôñüðïõò ìÝóá óôçí õðåñìåèõëéùìÝíç â-CD, DIMEB. Ôá äýï äéáöïñåôéêÜ óýìðëïêá öáßíïíôáé ìå äéáöïñåôéêÜ ÷ñþìáôá.

ìå ðåñéóóüôåñåò ãëõêïæéôéêÝò ìïíÜäåò óå

Ç ìåëÝôç ôùí óõìðëüêùí ôùí CD ãßíå-

óìü ôïõ îåíéæüìåíïõ ìïñßïõ óôï åóùôå-

ðïëý ìéêñüôåñá, üìùò, ðïóïóôÜ. Ïé CD

ôáé ìå äéÜöïñåò öõóéêï÷çìéêÝò ìåèüäïõò

ñéêü ôçò êïéëüôçôáò. Âåâáßùò, áöïñÜ ôéò

ìå ðåñéóóüôåñåò áðü 8 ãëõêïæéôéêÝò ìïíÜ-

üðùò NMR, EPR, êõêëéêü äé÷ñùéóìü,

éäéüôçôåò ôùí óõìðëüêùí óôç óôåñåÜ

äåò äåí Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ó÷çìáôéóìïý

öáóìáôïóêïðßá Raman, IR êáé UV, èåñìéêÞ

êáôÜóôáóç, ðïõ ìðïñåß íá äéáöÝñïõí

óõìðëüêùí ãéáôß óõóôñïöÞ ôïõ ìïñßïõ

áíÜëõóç, ìéêñïèåñìéäïìåôñßá, ÷ñùìáôï-

üôáí áõôÜ âñßóêïíôáé óå äéÜëõìá, áí êáé

êëåßíåé ôçí êïéëüôçôá.

ãñáößá, öáóìáôïóêïðßá ìÜæáò, èåùñçôé-

óõãêñéôéêÞ Ýñåõíá óõìðëüêùí óå óôåñåÜ

Óå ìåãáëýôåñï ðïóïóôü áðü ôéò Üëëåò

êïýò õðïëïãéóìïýò, ðåñßèëáóç áêôßíùí ×

êáôÜóôáóç êáé óå äéÜëõìá Ý÷åé áðïäåßîåé

CD ó÷çìáôßæåôáé ç ëéãüôåñï äéáëõôÞ â-CD,

Þ íåôñïíßùí óå ìïíïêñõóôÜëëïõò êáé

üôé ïé äéáöïñÝò áõôÝò åßíáé ìéêñÝò. Ôá îåíé-

ç ïðïßá ãé' áõôü åßíáé ç öôçíüôåñç êáé ç

óêüíåò. Áðüäåéîç ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ôùí

æüìåíá ìüñéá ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß

ðåñéóóüôåñï ìåëåôçìÝíç êáé ÷ñçóéìïðïé-

åöáñìïãþí ôùí CD åßíáé ï ôåñÜóôéïò

óôï ÅñãáóôÞñéü ìáò ãéá ó÷çìáôéóìü

ïýìåíç. ¸ôóé ôï 97% ôùí CD ðïõ ÷ñçóé-

áñéèìüò äçìïóéåýóåùí ðïõ îåðåñíÜåé

óõìðëüêùí, ìÝ÷ñé óÞìåñá, åßíáé áõîßíåò,

ìïðïéïýíôáé ìå ôïí Ýíá Þ Üëëï ôñüðï åßíáé

áõôÞ ôç óôéãìÞ ôéò 700.000. Ôï åíäéáöÝñïí

öåñïìüíåò, öõóéêÜ áíôéïîåéäùôéêÜ áðïìï-

â-CD. Ãéá íá âåëôéùèïýí ïñéóìÝíåò éäéüôç-

ôïõ Åñãáóôçñßïõ ÖõóéêÞò ôïõ Ãåùðïíéêïý

íùìÝíá áðü öõôéêÜ åê÷õëßóìáôá (áðü

ôÝò ôïõò ðáñáóêåõÜæïíôáé ïé õðåñìåèõ-

Ðáíåðéóôçìßïõ Ý÷åé åðéêåíôñùèåß óôç

ñßãáíç, äåíäñïëßâáíï, óêüñäï, ëåâÜíôá

ëéùìÝíåò CD ìå áíôéêáôÜóôáóç ôùí

ìåëÝôç, ìå ðåñßèëáóç áêôßíùí × óå ìïíï-

ê.ëð.) Þ ÷çìéêÝò åíþóåéò ìå èåùñçôéêü

õäñïãüíùí ôùí õäñïîõëßùí ôùí èÝóåùí

êñõóôÜëëïõò, ôùí óõìðëüêùí öõóéêÞò Þ

åíäéáöÝñïí. Ç ÷ñÞóç ðáñáóêåõáóìÜôùí

2 êáé 6 Þ 2, 3 êáé 6 ìå ìåèýëéá. Ïé

õðåñìåèõëéùìÝíçò â-CD, ç ïðïßá êñßíåôáé

ìå öõóéêÜ áíôéïîåéäùôéêÜ áðïôåëåß áíôéêåß-

õðåñìåèõëéùìÝíåò CD åßíáé ðåñéóóüôåñï

ãåíéêÜ üôé åßíáé ç áðïôåëåóìáôéêüôåñç ìÝ-

ìåíï åöáñìïãÞò áðü ôç öáñìáêïëïãßá

åõäéÜëõôåò áðü ôéò öõóéêÝò êáé ç äéáëõôü-

èïäïò ãéáôß äßíåé ôá ðëÝïí áîéüðéóôá

êáé ôçí êïóìåôïëïãßá áðü ôç óôéãìÞ ðïõ

ôçôÜ ôïõò áõîÜíåé üôáí åëáôôïýôáé ç

áðïôåëÝóìáôá ôüóï ãéá ôç óýíèåóç ôïõ

áðïäåß÷èçêå ç ÷ñçóéìüôçôÜ ôïõò óôçí

èåñìïêñáóßá.

óõìðëüêïõ üóï êáé ãéá ôïí ðñïóáíáôïëé-

éáìáôéêÞ äñÜóç êáé ôçí áíôéãåßñáíóç.

Ôñéðôüëåìïò

12

Ã.Ð.Á.

Ôï ÊÝíôñï «ÁÍÈÏÖÏÑÏÓ» ìéá ðñùôïâïõëßá ãéá ôç ìåëÝôç êáé ðñïóôáóßá ôçò åëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò Ôï ÊÝíôñï «Áíèïöüñïò» åßíáé ìéá éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá ôïõ Ãéþñãïõ êáé ôçò ×ñõóÜíèçò ÓöÞêá, ãéá ôç ìåëÝôç êáé ðñïóôáóßá ôçò ÅëëçíéêÞò ×ëùñßäáò. Éäñýèçêå ôï 1990, ëüãù ôçò áíÜãêçò íá óôåãáóèåß êÜðïõ ìüíéìá ç óõëëïãÞ ôïõ Ã. ÓöÞêá ìå öõôÜ ôçò ÅëëÜäáò. Ðñüêåéôáé ãéá éäéüêôçôï ÷þñï, åìâáäïý 100 ô.ì., ðïõ âñßóêåôáé óôçí Áñãõñïýðïëç (Áëßìïõ êáé Âõæáíôßïõ 2, Ô.Ô. 164 52) üðïõ óôåãÜæïíôáé ôá åîÞò áíôéêåßìåíá 1. ÖõôïèÞêç, (Herbarium) ìå 12.500 äåßãìáôá öõôþí áðü ôçí ÅëëÜäá êáé Êýðñï. 2. ÖùôïèÞêç, ìå 15.000 Ýã÷ñùìåò äéáöÜíåéåò (slides) ìå öõôÜ, ôïðßá êáé æþá ôçò ÷þñáò ìáò. 3. ÂéâëéïèÞêç, ìå åêáôïíôÜäåò âéâëßá êáé äçìïóéåýóåéò ãéá ôçí ÅëëçíéêÞ ÷ëùñßäá êáèþò êáé Üëëá âéâëßá ãéá ôç öýóç, ôçí ðáíßäá, ôçí éóôïñßá ê.ëð. 4. Ôï ÷åéñüãñáöï áñ÷åßï, ðïõ óõíôÜ÷èçêå áðü ôï Ã. ÓöÞêá óôá ðëáßóéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò «Öéëþôéò» ôïõ Ðïëõôå÷íåßïõ Áèçíþí ìå 5.900 êáñôÝëåò öõôþí ôçò ÅëëÜäáò. Åêôüò áðü ôá ðáñáðÜíù, óôïí «Áíèïöüñï» âñßóêïíôáé ôá ðñùôüôõðá áðü 500 ðåñßðïõ Ýã÷ñùìåò áðåéêïíßóåéò öõôþí ôçò ÅëëÜäáò, ðïõ Ý÷ïõí öéëïôå÷íçèåß áðü ôïí Ãéþñãï ÓöÞêá êáé ïé ðåñéóóüôåñåò Ý÷ïõí äçìïóéåõèåß óôï ðåñéïäéêü «Ãåùôñüðéï» ôçò Åëåõèåñïôõðßáò êáèþò êáé ðåñßðïõ 200 Ýã÷ñùìåò áðåéêïíßóåéò ðïõëéþí êáé Üëëùí æþùí, ðïõ Ý÷ïõí öéëïôå÷íçèåß áðü ôïí Ãéþñãï ÓöÞêá êáé ôïí ãéï ôïõ Êþóôá, ãéá ôïí ßäéï óêïðü. Ôá Ýñãá áõôÜ öõëÜóóïíôáé ìå óôü÷ï íá ãßíïõí êÜðïéåò åéäéêÝò åêäüóåéò, üôáí åîåõñåèïýí ôá áíÜëïãá ÷ñÞìáôá. Ï «Áíèïöüñïò» ðñïóöÝñåé äùñåÜí ðëçñïöïñßåò êáé âïÞèåéá ó÷åôéêÜ ìå ôá öõôÜ ôçò ÅëëÜäáò, áðü üðïõ êé áí ôïõ æçôçèåß, åíþ ðáñÜëëçëá ðñïâáßíåé óå åêäüóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôç ÷ëùñßäá äéáöüñùí Åëëçíéêþí ðåñéï÷þí êáé óå Üëëåò åñãáóßåò, ðÜíôá ó÷åôéêÝò ìå ôï áíôéêåßìåíï äñÜóçò ôïõ. ÓõíåñãÜæåôáé åðßóçò ìå ôïõò åêäüôåò ôçò «Flora Hellenica», ôïí êáèçãçôÞ Arne Strid êáé ôçí äñá Kit Tan áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Êïðåã÷Üãçò, äßíïíôáò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åîÜðëùóç äéáöüñùí åéäþí ôçò åëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò. Óôïí «Áíèïöüñï» åêôßèåíôáé åðßóçò áíôßãñáöá ôùí ðéíÜêùí ôïõ Ã. ÓöÞêá, ðïõ öéëïôå÷íÞèçêáí ãéá ôïí ôüìï «Öõôïëïãßá» ôçò ÅêäïôéêÞò Áèçíþí. ¸íáò ìéêñüò âïôáíéêüò êÞðïò ìå æùíôáíÜ äåßãìáôá áðü âïëâþäç öõôÜ ôçò ÷þñáò ìáò õðÜñ÷åé óôç âåñÜíôá óå åéäéêÝò æáñíôéíéÝñåò. ¼ðïéïò åðéèõìåß íá åðéóêåöèåß ôïí «Áíèïöüñï» ðñÝðåé íá óõíåííïçèåß ìå ôïí Ãéþñãï ÓöÞêá, óôï ôçëÝöùíï 210-9932752. ¢íïéîç

13

2009

Ï Ãéþñãïò ÓöÞêáò ãåííÞèçêå óôçí ÁèÞíá ôï 1939. Áðü ôï1954 ùò ôï1962 ìáèÞôåõóå ùò æùãñÜöïò êïíôÜ óôç Ëßíôá ÁíôùíéÜäïõ ÂáêéñôæÞ, óôïí Ãéþñãï ÂáêéñôæÞ êáé óôïí ÍÝóôïñá Ðáðáíéêïëüðïõëï. Áðü ôï 1964 ùò ôï 1980 äïýëåøå åðáããåëìáôéêÜ óôç äéáöÞìéóç, ùò ãñáößóôáò. ÐáñÜëëçëá áó÷ïëÞèçêå, ìåôÜ ôï 1970, ìå ôç ìåëÝôç êáé áðåéêüíéóç ôçò åëëçíéêÞò öýóçò êáé ôçò ðáñáäïóéáêÞò áñ÷éôåêôïíéêÞò ôçò ÷þñáò ìáò. Áðü ôï 1975 êáé ìåôÜ, áöïóéþíåôáé ðåñéóóüôåñï óôç ìåëÝôç ôçò ÅëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò êáé ó÷çìáôßæåé öõôïèÞêç ìå äåßãìáôá öõôþí áð' üëç ôçí ÅëëÜäá, öùôïèÞêç ìå ÷éëéÜäåò äéáöÜíåéåò áãñéïëïýëïõäùí êáé ôïðßùí êáé âéâëéïèÞêç ìå áíÜëïãï ðåñéå÷üìåíï. ÁíáêÜëõøå êáé æùãñÜöéóå ðïëëÜ åßäç öõôþí ôçò ÅëëÜäáò, åíþ äýï áðü áõôÜ öÝñïõí ôï üíïìÜ ôïõ (Viola sfikasiana êáé Colchicum sfikasianum). To 1985 ðáßñíåé ìÝñïò óôï ðñüãñáììá CORINE ôçò ÅÏÊ, ùò Ýíáò áðü ôïõò åéêïóéðÝíôå Åõñùðáßïõò åéäéêïýò. Ùò ôï 1990 óõìðëçñþíåé 5.800 êáñôÝëåò ìå åßäç êáé õðïåßäç ôçò åëëçíéêÞò ÷ëùñßäáò, åíþ ðáñÜëëçëá ìåôÝ÷åé óôçí êáôáãñáöÞ êáé ðåñéãñáöÞ ôùí óçìáíôéêþí âéïôüðùí ôçò ÷þñáò ìáò. Ôï 1992 éäñýåé, ìáæß ìå ôç óýæõãü ôïõ ×ñõóÜíèç, ôï êÝíôñï «Áíèïöüñïò». ÐáñÜëëçëá óõíåñãÜæåôáé êáé ãñÜöåé óå äéÜöïñá ðåñéïäéêÜ ïñåéâáôéêÜ, öõóéïëáôñéêÜ, ôáîéäéùôéêÜ êôë. Ïé ðßíáêåò ôïõ Ã. ÓöÞêá ìå áðåéêïíßóåéò åëëçíéêþí áãñéïëïýëïõäùí, ðïõëéþí, ðáñáäïóéáêþí óðéôéþí êáé ïéêéóìþí, åêäßäïíôáí óå áëëåðÜëëçëåò óåéñÝò áöéóþí êáé êáñôþí ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá. Ùò óõããñáöÝáò, Ý÷åé íá åðéäåßîåé Ýíá ôåñÜóôéï Ýñãï, ìå ôñéÜíôá ðåñßðïõ âéâëßá, ðïõ êõêëïöïñïýí åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé óôá ïðïßá êõñßáñ÷ïò èåìáôéêüò Üîïíáò åßíáé ç ÅëëçíéêÞ öýóç. Ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá Þôáí Åäéêüò ÃñáììáôÝáò óôïí Ïñåéâáôéêü Óýíäåóìï ôçò ÁèÞíáò êáé õðåýèõíïò ýëçò óôï ðåñéïäéêü «Ôá ÂïõíÜ». ÓÞìåñá åßíáé Ðñüåäñïò ôçò ÅëëçíéêÞò Åôáéñßáò Ðñïóôáóßáò ôçò Öýóçò êáé õðåýèõíïò ýëçò ôïõ ðåñéïäéêïý «Ç Öýóç» . Ôá ôåëåõôáßá åßêïóé ÷ñüíéá ï Ãåþñãéïò ÓöÞêáò Ý÷åé ëÜâåé ìÝñïò óôçí Ýñåõíá öõóéêþí ðåñéï÷þí, Ý÷åé äéäÜîåé óå äåêÜäåò óåìéíÜñéá êáé Ý÷åé óõììåôÜó÷åé óå ðïëëÜ óõíÝäñéá ìå èÝìá ðÜíôá ôçí åëëçíéêÞ öýóç. Ãéá ôï Ýñãï ôïõ Ý÷åé âñáâåõèåß áðü ôçí Áêáäçìßá Áèçíþí. ¸÷åé ðëïýóéï óõããñáöéêü Ýñãï áðü ôï ïðïßï îå÷ùñßæïõìå ôñßá âéâëßá ðïõ Ý÷ïõí åêäïèåß ðñüóöáôá êáé ðáñïõóéÜæïíôáé åäþ.

áðï÷áéñåôéóìïß

ÌÁÍÙËÇÓ BÁÈÇÓ (1910-2008) ÔÏÕ Ó. BEMMOY ÁÍ. ÊÁÈÇÃÇÔÇ TM. ÖÕÔÉÊÇÓ ÐÁÑÁÃÙÃÇÓ, Ã.Ð.Á.

Ï Ìáíþëçò ÂÜèçò ãåííÞèçêå ôï 1910 óôá ÊñéôæáëéÜ ôçò Óìýñíçò, üðïõ êáé Ýæçóå ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ. Ôá äõóÜñåóôá ãåãïíüôá ôïõ 1922 ôïí áíÜãêáóáí íá Ýëèåé ìå ôç ìçôÝñá ôïõ êáé ôá äõï ôïõ áäÝëöéá óôçí ÅëëÜäá êáé åãêáôáóôÜèçêå óôï Âüëï, üðïõ ôåëåßùóå ôï ÃõìíÜóéï. Åß÷å ìÜëéóôá ôçí áôõ÷ßá íá ÷Üóåé ôïí ðáôÝñá ôïõ óôïí ðüëåìï ôïõ 22. Ôï 1931 åéóÞ÷èç óôçí ÁíùôÜôç ÃåùðïíéêÞ Ó÷ïëÞ Áèçíþí êáé áðïöïßôçóå ôï 1936. Áðü öïéôçôÞò üìùò Ýäåéîå ôï ìåãÜëï ôáëÝíôï ôïõ óôï ó÷åäéáóìü êáé ôç æùãñáöéêÞ, ôá ïðïßá äåí Ýìåéíáí áðáñáôÞñçôá. Ï êáèçãçôÞò ôçò Äåíäñïêïìßáò Áíáãíùóôüðïõëïò ôïí åðÝëåîå ãéá Åðéóôçìïíéêü Âïçèü ôïõ êáé ìå åíÝñãåéÝò ôïõ êáôÜöåñå íá ôïí áðïóðÜóåé áðü õðçñåóßá ôïõ Äçìïóßïõ (óôçí ïðïßá åß÷å áñ÷éêÜ äéïñéóôåß ôï 1936) êáé íá äéïñéóôåß ôåëéêÜ êáé ïñéóôéêÜ ôï 1945 Âïçèüò óôï ÅñãáóôÞñéï Äåíäñïêïìßáò. Áðü ôï 1945 ìÝ÷ñé ôï 1955 óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí áåßìíçóôï ÊáèçãçôÞ Áíáãíùóôüðïõëï. Ôá ÷ñüíéá áõôÜ ôá áîéïðïßçóå äçìéïõñãéêÜ, áöïý ðÝñá áðü ôï åêðáéäåõôéêü êáé åñåõíçôéêü Ýñãï ðïõ ðñïóÝöåñå, öéëïôÝ÷íçóå ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ åêðáéäåõôéêïý õëéêïý ðïõ êïóìåß áêüìç êáé óÞìåñá ôï ÅñãáóôÞñéï Äåíäñïêïìßáò. Áðü ôï 1955 ìÝ÷ñé ôï 1957 óõíåñãÜóôçêå óôï ßäéï åñãáóôÞñéï ìå ôïí áåßìíçóôï êáèçãçôÞ ÂÜóï ÊñéìðÜ, ìåôÝðåéôá Ðñýôáíç ôçò Ó÷ïëÞò. Áðü ôï 1957 Ýùò ôï 1972 ðïõ óõíôáîéïäïôÞèçêå, óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí áåßìíçóôï êáèçãçôÞ Ö. ×ñõóï÷Ýñç, ìåôÝðåéôá Ðñýôáíç ôçò Ó÷ïëÞò.

Ôñéðôüëåìïò

14

Ã.Ð.Á.

Ôåëåéüöïéôïé ôçò åéäéêüôçôáò äåíäñïêïìßáò ôïõ áêáäçìáúêïý Ýôïõò 1969-1970 óôçí êåíôñéêÞ åßóïäï ôçò ÁíùôÜôçò ÃåùðïíéêÞò Ó÷ïëÞò Áèçíþí (Á.Ã.Ó.Á.). Äéáêñßíïíôáé áðü áñéóôåñÜ ðñïò ôá äåîéÜ ïé åêðáéäåõôÝò: ×ñéó. ÐáíÝôóïò, Èáë. Ìïõëïýëçò, Åìì. ÂÜèçò êáé Öñ. ×ñõóï÷Ýñçò.

Ìïõ åßíáé ðïëý äýóêïëï áõôÞ ôç óôéãìÞ íá ðåñéãñÜøù ôï óõíïëéêü Ýñãï ôïõ Ìáíþëç ÂÜèç. ÅíäåéêôéêÜ üìùò áíáöÝñù ôá ðéï óçìáíôéêÜ ôïõ Ýñãá: Ðñþôá-ðñþôá ôï áíåêôßìçôï åðïðôéêü áëëÜ êáé êáëëéôå÷íéêü Ýñãï ðïõ óþæåôáé áêÝñáéï ìÝ÷ñé óÞìåñá óôï ÷þñï ôïõ Åñãáóôçñßïõ Äåíäñïêïìßáò, ôï ïðïßï áðïôåëåßôáé áðü 162 ðßíáêåò öéëïôå÷íçìÝíïõò ìå éäéáßôåñç åõáéóèçóßá êáé ëåðôïìÝñåéá. Ôá èÝìáôá ôùí ðéíÜêùí åßíáé ðïëëÜ, üðùò 31 ðßíáêåò ìå ðïéêéëßåò åëéÜò, 28 ðßíáêåò åóðåñéäïåéäþí, 30 ðßíáêåò ìçëïåéäþí, 26 ðßíáêåò åíôïìïëïãéêþí ðñïóâïëþí, 34 ðßíáêåò ìå Üëëá öõôÜ ê.ëð. Åðßóçò, ôï ÅñãáóôÞñéï Äåíäñïêïìßáò êïóìïýí ôñåéò èáõìÜóéåò óõëëïãÝò ãýøéíùí ðñïðëáóìÜôùí - ïìïéùìÜôùí ðïéêéëéþí (åóðåñéäïåéäþí, ìçëïåéäþí êáé ðõñçíïêÜñðùí). Åßíáé ôüóï öõóéêÜ ðïõ áêüìç êáé óÞìåñá ïé öïéôçôÝò áíáñùôéïýíôáé áí åßíáé ïìïéþìáôá Þ ü÷é. Äåýôåñï, ôçí áíåðáíÜëçðôç äçìéïõñãßá æùãñáöéêþí áðïôõðþóåùí äéáöüñùí öõôéêþí åéäþí (èÜìíùí, äåíäñùäþí, áíèïêïìéêþí, ðïùäþí êáé Üëëùí) ðïõ öõëÜóóïíôáé óôçí ïéêåßá ôïõ. Ìßá ðñüóöáôç êáôáìÝôñçóç áðü ìÝëç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ìáò áíåâÜæåé ôï óýíïëï ôùí Ýñãùí ôïõ óôïí åêðëçêôéêü áñéèìü ôùí 2.254. Ôñßôï, ôç ìåãÜëÞ óõìâïëÞ ôïõ óôï Ýñãï ôçò áíÜðëáóçò ôïõ ÷þñïõ ãýñù áðü ôçí Áêñüðïëç ôï 1955, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÁìåñéêáíéêÞ Áñ÷áéïëïãéêÞ Ó÷ïëÞ êáé ôoí äéÜóçìo Áìåñéêáíü åðéóôÞìïíá Ralf Crisword, õðåýèõíï Áñ÷éôåêôïíéêÞò Ôïðßïõ.

Ôï Ýñãï áõôü áíáöÝñåôáé óáí äçìéïõñãßá ôïõ ÐÜñêïõ ôçò Áñ÷áßáò ÁãïñÜò Áèçíþí. Ãéá ôï Ýñãï áõôü ìå ôçí åðéìÝëåéá ôïõ èáíüíôïò åðéëÝ÷ôçêáí áðü äéÜöïñá ìÝñç ôçò ÁôôéêÞò êáé ôçò ÅëëÜäïò 238 öõôéêÜ åßäç (43 åßäç äÝíäñùí, 73 èÜìíùí, 58 åôÞóéùí öõôþí, 25 áíáññé÷þìåíùí, ÷ëïïôÜðçôáò êáé Üëëá) ôá ïðïßá êáé öõôåýèçêáí óôïí ÷þñï áõôü. Ôá åßäç áõôÜ æùãñáößóôçêáí ìå éäéáßôåñç ëåðôüôçôá Ýã÷ñùìá áðü ôïí ÂÜèç êáé ôï 2001 åêäüèçêáí áðü ôï Ã.Ð.Á. óå Ýíá ðïëý ùñáßï ëåýêùìá ìå ôçí åõãåíéêÞ ÷ïñçãßá ôçò ÅìðïñéêÞò ÔñÜðåæáò. Ç ê. Íßêç ÃïõëáíäñÞ óôï ðñüëïãï ôçò Ýêäïóçò áõôÞò ãñÜöåé: «H æùãñáöéêÞ ôïõ ìå ãïÞôåõóå. ÅêöñÜæåé ôç ãíþóç ôïõ âïôáíïëüãïõ êáé ôçí áãÜðç ôïõ ¸ëëçíá ãéá ôï âïôáíéêü ðëïýôï ôçò ÷þñáò ìáò. ÅíôõðùóéÜæåé ç áìåóüôçôá ôçò åéêüíáò, ç áëÞèåéá êáé ç æùíôÜíéá ôïõò. ÅêöñÜæåé ðÜíù áð' üëá ôï ÷ñÝïò ôïõ äáóêÜëïõ íá ìåôáäþóåé ôç äéêÞ ôïõ ãíþóç êáé áãÜðç óôïõò ìáèçôÝò ôïõ. Ç Ýêäïóç áõôÞ åßíáé ìéá ìïíáäéêÞ ðñïóöïñÜ æùÞò óôç öýóç». Ç ê. ÁèçíÜ Ó÷éíÜ (êñéôéêüò êáé éóôïñéêüò ôÝ÷íçò) ôïíßæåé: «Ðñüèåóç ôïõ ÊáëëéôÝ÷íç Þôáí ç åðéóôçìïíéêÞ ðñïóÝããéóç, ç ðñïóåêôéêÞ åðéëïãÞ êáé ç åõëáâéêÞ ðåñéóõëëïãÞ ôùí öõôþí áð' üëç ôçí ÅëëÜäá. Ïé ôüíïé ôùí ÷ñùìÜôùí êáé ïé áíôéðáñáèÝóåéò ôïõò áíáäåéêíýïõí ôç âáèýôåñç áñìïíéêÞ éóïññïðßá ôçò öýóçò ðïõ ãéá ôïí ÅììáíïõÞë ÂÜèç õðÞñîå ôï ìåãÜëï ó÷ïëåßï ôçò ôÝ÷íçò». Ãéá ôï ìåãÜëï êáé ëáìðñü Ýñãï ôïõ ï ¢íïéîç

15

2009

Åìì. ÂÜèçò ôéìÞèçêå áðü ôï Ã.Ð.Á. ìå ôçí áíáêÞñõîÞ ôïõ óå Åðßôéìï ÄéäÜêôïñá ôùí Ãåùðïíéêþí Åðéóôçìþí ôï 1991. Åðßóçò, ôï 2000 óå Ýíäåéîç ôéìÞò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ óôï ÅñãáóôÞñéï Äåíäñïêïìßáò, ç áßèïõóá äéäáóêáëßáò ôïõ Åñãáóôçñßïõ, äçëáäÞ ï ÷þñïò ðïõ äßäáîå êáé öéëïôÝ÷íçóå ôá Ýñãá ôïõ, ïíïìÜóôçêå «Áßèïõóá ÅììáíïõÞë ÂÜèç» åíþ áíáñôÞèçêå êáé ç öùôïãñáößá ôïõ ðÜíù áðü ôïí ðßíáêá äéäáóêáëßáò. Ðþò íá îå÷Üóåé êáíåßò ôéò ôåëåõôáßåò åðéóêÝøåéò ôïõ óôï ÅñãáóôÞñéü ìáò, üðïõ æçôïýóå ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôçí ôý÷ç ôïõ Á êáé  äÝíäñïõ ðïõ åß÷å öõôåõèåß åðß ôùí çìåñþí óïõ óôï Äåíäñïêïìåßï, áëëÜ êáé ôéò ðïëýôéìåò óõæçôÞóåéò êáé óõìâïõëÝò ôïõ. Ìáò Ýëåãå üôé äýï ðñÜãìáôá áãÜðçóå ðåñéóóüôåñï óôç æùÞ ôïõ, ôá ôáîßäéá êáé ôç æùãñáöéêÞ êáé ðùò üôáí öýôåõå Ýíá öõôü Ýêáíå êáé ôï ó÷Ýäéü ôïõ. Áêïýñáóôïò êáé áíåîÜíôëçôïò ôáîßäåõå êáé öéëïôå÷íïýóå ìÝ÷ñé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôçò æùÞ ôïõ, ìå ðïëý êÝöé êáé ìåãÜëï ðÜèïò. Ìå ôï äéäáêôéêü êáé åñåõíçôéêü Ýñãï ôïõ, ìå ôç äçìéïõñãéêÞ êáé êáëëéôå÷íéêÞ ôïõ äñÜóç, ôçí åõãåíéêÞ ðáñïõóßá êáé ôï Þèïò ôïõ, ôßìçóå ôï ÐáíåðéóôÞìéü ìáò áëëÜ êáé ôïí ãåùðïíéêü êüóìï ãåíéêüôåñá. Óáí åëÜ÷éóôï öüñï ôéìÞò õðïó÷üìáóôå üôé èá ðïôßæïõìå êáé èá öñïíôßæïõìå ôá ðïëëÜ öõôÜ ðïõ ìå ôüóï êüðï êáé åðéìÝëåéá öýôåøå. Åðßóçò èá ðñïóôáôåýóïõìå êáé èá áíáäåßîïõìå ôï ðëïýóéï åðéóôçìïíéêü êáé êáëëéôå÷íéêü Ýñãï ðïõ ìáò êëçñïäïôçóå.

áðï÷áéñåôéóìïß

KÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÄÁËÉÁÍÇÓ (1932-2008)

ÔÏÕ Ó. ÊÕÑÉÔÓÇ ÏÌÏÔÉÌÏÕ ÊÁÈÇÃÇÔÇ ÔÏÕ Ã.Ð.Á.

Ðáéäß öôù÷Þò áãñïôéêÞò ïéêïãÝíåéáò, ãåííçìÝíïò ôï 1932 óôï ¢óôñïò, ï Íôßíïò Ýìáèå íá ìÜ÷åôáé, êáèþò õðÞñîå áðü ìéêñüò âéïðáëáéóôÞò êáé óôõëïâÜôçò ôùí ôåóóÜñùí áäåëöéþí ôïõ. Ðñþôåõóå óôï ÃõìíÜóéï, óðïýäáóå óôçí Á.Ã.Ó.Á. êáé õðçñÝôçóå ãåùðüíïò ÁÔÅ óôá Ôñüðáéá Áñêáäßáò. Õðüôñïöïò ÉÊÕ óðïýäáóå óôï öçìéóìÝíï ÐáíåðéóôÞìéï CORNELL, áð' üðïõ Ýëáâå ôï PhD. Äßäáîå áêïýñáóôá ãéá 30 ÷ñüíéá, óôï ÅñãáóôÞñéï Ãåùñãßáò, Âåëôßùóç Öõôþí, Ã. Ðåéñáìáôéóìü êáé Ãåùñãßá, êáé óõíÝãñáøå áîéüëïãá Åã÷åéñßäéá êáé Âéâëßá áðáñáßôçôá óôïí ãåùðïíéêü êüóìï. Áðü ôï 1988 äéåôÝëåóå ðáñÜëëçëá âáóéêüò åñåõíçôÞò ÂéïìÜæáò óôï ÊÁÐÅ, üðïõ äéåêäßêçóå êáé åðÝôõ÷å ðëÞèïò åñåõíçôéêþí Ýñãùí, äéáêñéíüìåíïò óå Ðáíåõñùðáúêü Åðßðåäï ãéá ãíþóåéò êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá, áðïóðþíôáò ôï óåâáóìü ôùí óõíåñåõíçôþí ôïõ. Äçìïóßåõóå äå ðïëëÝò ó÷åôéêÝò åñãáóßåò ÕðÞñîå öëïãåñüò êáé ðåßóìùí äéåêäéêçôÞò ôùí åõãåíþí ôïõ óôü÷ùí, åíþ ôï ãåãïíüò üôé ðñïåñ÷üôáí áðü áãñïôéêÞ ïéêïãÝíåéá, õðçñÝôçóå Ãåùðüíïò óôçí ýðáéèñï êáé Ýêáíå ëáìðñÝò óðïõäÝò, ôïí êáôÝóôçóáí Üñéóôï åñåõíçôÞ êáé äÜóêáëï, ìå âáèéÝò ãíþóåéò óôç ãåùñãßá, áëëÜ êáé áãÜðç ðñïò ôïí áãñüôç êáé ôïí öïéôçôÞ. ÐÝèáíå óôéò 30 Ïêôùâñßïõ 2008 êáé ðÝñá áðü ôçí áíÜìíçóç õøçëïý çèïõò êáé åðéóôçìïíéêÞò ðëçñüôçôáò, êáèþò êáé ôçí áìÝñéóôç åêôßìçóç ôùí ößëùí ôïõ, Üöçóå ðßóù ôïõ ôçí áýñá ôçò áíåîÜíôëçôçò óôïñãÞò êáé áãÜðçò óôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ.

Ôñéðôüëåìïò

16

Ã.Ð.Á.

ËÅÕÔEÑÇÓ ÐÁÐÁÃÉÁÍÍÁÊÇÓ (1944-2008)

ÔÏÕ Ë. ËÏÕËÏÕÄÇ ÁÍ. ÊÁÈÇÃÇÔÇ ÔÌ. ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ, Ã.Ð.Á.

Ï óõíÜäåëöïò ËåõôÝñçò ÐáðáãéáííÜêçò, Ýöõãå áðü ôç æùÞ óôéò 17 Äåêåìâñßïõ ôïõ áðåëèüíôïò Ýôïõò, ìåôÜ áðü óýíôïìç ðÜëç ìå áíßáôç íüóï. Ï ËåõôÝñçò ãåííÞèçêå ôï 1944 óôçí ÊáëáìÜôá, êáôáãüôáí áðü ôçí Êßóóáìï ×áíßùí êáé óðïýäáóå ÷çìéêüò óôï ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí. ÌåôÜ ôéò óðïõäÝò ôïõ óôç Ãáëëßá, óå èÝìáôá åíåñãåéáêÞò êáé âéïìç÷áíéêÞò ïéêïíïìßáò, åñãÜóèçêå óôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé ôï 1987 åîåëÝãç êáèçãçôÞò óôç Ó÷ïëÞ ×çìéêþí Ìç÷áíéêþí ôïõ Ìåôóüâåéïõ Ðïëõôå÷íåßïõ. Åêåß åñãÜóôçêå åðß åéêïóáåôßá êáé äéçýèõíå ôï ÅñãáóôÞñéï Âéïìç÷áíéêÞò êáé ÅíåñãåéáêÞò Ïéêïíïìßáò. Ôçí ôñéåôßá 1997-2000 äéåôÝëåóå Áíôéðñýôáíçò Ïéêïíïìéêïý Ðñïãñáììáôéóìïý êáé ÁíÜðôõîçò. ¸íáò áðü ôïõò ðñþôïõò ðïõ áíÝäåéîáí ôç óçìáóßá ôùí áíáíåþóéìùí ìïñöþí åíÝñãåéáò, ï ËåõôÝñçò, Þäç áðü ôï 1992, õðÞñîå ðñùôïðüñïò óôç ìåëÝôç, ôïí ó÷åäéáóìü, ôçí áíÜðôõîç êáé ôçí ðñïþèçóç ôïõò, óõìâÜëëïíôáò êáèïñéóôéêÜ óôç äéáìüñöùóç ôçò 1çò ÅèíéêÞò ¸êèåóçò ãéá ôï Êëßìá. Äçìïóßåõóå, ìüíïò Þ ìå óõíåñãÜôåò, ðåñß ôéò 200 åñãáóßåò óå åðéóôçìïíéêÜ ðåñéïäéêÜ, óõëëïãéêïýò ôüìïõò êáé ðñáêôéêÜ óõíåäñßùí. Áðü ôéò ìïíïãñáößåò ôïõ îå÷ùñßæïõí, ãéá ôçí ðñùôïôõðßá êáé ôç äéåðéóôçìïíéêÞ ôïõò ðëçñüôçôá åêåßíåò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ éóôïñßá ôùí åëëçíéêþí óéäçñïäñüìùí (1880-1910), ôçí êáôÜóôáóç ôçò åëëçíéêÞò âéïìç÷áíßáò óôçí ÅõñùðáúêÞ Êïéíüôçôá êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò ÈñÜêçò. Áðü ôá ìáèçôéêÜ ôïõ ÷ñüíéá ï ËåõôÝñçò ÐáðáãéáííÜêçò õðÞñîå ìÝëïò ôçò íåïëáßáò ¢íïéîç

17

2009

ÅÄÁ êáé ôï 1964 åîåëÝãç ìÝëïò ôïõ Ê.Ó. ôçò Å.Ö.Å.Å. Ôï 1969, ôï äéêáôïñéêü êáèåóôþò ôïõ áðáãüñåõóå ôçí Ýîïäï áðü ôç ÷þñá áí êáé Þôáí õðüôñïöïò ôçò ÃáëëéêÞò êõâÝñíçóçò. ÌåôÜ ôï 1974 äñáóôçñéïðïéÞèçêå óôïí ÷þñï ôçò ÁíáíåùôéêÞò ÁñéóôåñÜò êáé ôçí ôåëåõôáßá 20åôßá äéåôÝëåóå ìÝëïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÁñéóôåñÜò êáé ôïõ Óõíáóðéóìïý, ìå âáñýíïíôá ëüãï óå áíáðôõîéáêÜ, åíåñãåéáêÜ êáé åêðáéäåõôéêÜ èÝìáôá. Åéäéêüôåñá óôïõò áãþíåò ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü êáé ôç ìåôáññýèìéóç ôïõ åëëçíéêïý äçìüóéïõ ðáíåðéóôçìßïõ ç ðáñïõóßá ôïõ ËåõôÝñç Þôáí óõíå÷Þò êáé äçìéïõñãéêÞ. Ùò ìÝëïò ôïõ ïìßëïõ ðñïâëçìáôéóìïý «Ç ÁñéóôåñÜ ÓÞìåñá» êáé óõíéäñõôÞò ôçò Ðñùôïâïõëßáò ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ äçìüóéïõ ðáíåðéóôçìßïõ, ðñùôáãùíßóôçóå ôçí ðåñáóìÝíç ôñéåôßá, óôïí äéÜëïãï ãéá ôç äéáìüñöùóç åíüò íÝïõ èåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôá åëëçíéêÜ ðáíåðéóôÞìéá. ÌÜëéóôá, êáôÝèåóå Ýíá ïëïêëçñùìÝíï ó÷Ýäéï íüìïõ ôï ïðïßï áðïôÝëåóå êåßìåíï-áíáöïñÜò ôçò óõãêåêñéìÝíçò ðåñéüäïõ. Ïé ößëïé êáé óõíåñãÜôåò ôïõ åîÝäùóáí ðñüóöáôá, óå Ýíá ôüìï áöéåñùìÝíï óôç ìíÞìç ôïõ, üëåò ôéò óõíáöåßò äçìïóéåýóåéò ôïõ ËåõôÝñç ìå ôßôëï: «Áíôéðñüôáóç. ÏñãÜíùóç êáé Ëåéôïõñãßá ôçò ÁíùôÜôçò Åêðáßäåõóçò êáé Åñåõíáò» (åêä. ¢ñóç/ÐëÝèñïí). Ï ËåõôÝñçò ÐáðáãéáííÜêçò, ðÜíôïôå åõãåíÞò ìå ñùìáëÝá êáé êáèáñÞ óêÝøç Þäç, ìáò ëåßðåé. ¹ôáí Ýíáò ÷áñáêôçñéóôéêüò åêðñüóùðïò, åíüò ìåéïíïôéêïý, ðëÝïí Þ áêüìç, êïéíùíéêïý ñåýìáôïò, ôçò ÁñéóôåñÜò ôïõ ÓõãêåêñéìÝíïõ.

ΒΙΒΛΙΟπαρουσίαση Ç Á ÍÁÐÔÕÎÇ Ô ÇÓ ÂÉÏËÏÃÉÊÇÓ Ó ÊÅØÇÓ

óôçìßïõ. ÕðÞñîå Ýíáò áðü ôïõò áñ÷éôÝêôïíåò ôçò åîåëéêôéêÞò óýíèåóçò êáé ôéìÞèçêå ìå

ÐÏÉÊÉËÏÔÇÔÁ, ÅÎÅËÉÎÇ ÊÁÉ ÊËÇÑÏÍÏÌÉÊÏÔÇÔÁ Ernst Mayr

ðïëëÜ êáé óçìáíôéêÜ äéåèíÞ âñáâåßá êáé Üëëåò

ÃÕÍÁÉÊÅÓ Ô ÇÓ Õ ÐÁÉÈÑÏÕ ÊÁÉ Ô ÑÏÖÉÌÁ Ô ÏÌÏÓ É Èåïäïóßá Áíèïðïýëïõ

äéáêñßóåéò, åíþ ðëïýóéï åßíáé êáé ôï óõããñáöéêü ôïõ Ýñãï.

åêä. Gutenberg, 2007 ó. 292 åêä. ¸ìâñõï, 2004 ó. 552

ÌåôÜöñáóç: Ó. ÓöåíäïõñÜêçò åêä. ÌÉÅÔ, 2008 ó. 1017

ÂÉÏ×ÇÌÅÉÁ Ðáíáãéþôçò ÊáôéíÜêçò åêä. ¸ìâñõï, 2004 ó. 552

ÃÕÍÁÉÊÅÓ Ô ÇÓ Õ ÐÁÉÈÑÏÕ ÊÁÉ Ô ÑÏÖÉÌÁ Ô ÏÌÏÓ É I

Áðü ôïõò åðéóôÞìïíåò ôïõ 2Ïïõ áéþíá, ìüíï ï ¸ñíóô ÌÜûñ èá ìðïñïýóå íá ðñáãìáôåõèåß ìå ôüóï Ýãêõñï ôñüðï ôçí åîÝëéîç ôùí éäåþí óôç

Íßêïò ÊáìðÝñçò

âéïëïãßá. Ç ÁÍÁÐÔÕÎÇ ÔÇÓ ÂÉÏËÏÃÉÊÇÓ

åêä. Gutenberg, 2007 ó. 225

ÓÊÅØÇÓ, Ýñãï åðéêþí äéáóôÜóåùí ðïõ ï óõããñáöÝáò ôï åôïßìáæå åðß äÝêá ÷ñüíéá, åíôÜóóåé äõíáìéêÜ êáé áäéáìöéóâÞôçôá ôéò åðéóôÞìåò ôçò æùÞò óôçí éóôïñßá ôïõ äõôéêïý

Ç åðéóôÞìç ôçò Âéï÷çìåßáò áó÷ïëåßôáé ìå ôç

ðïëéôéóìïý. Ï ÌÜõñ áíáóõíèÝôåé ôçí ðïñåßá

ìåëÝôç óå ìïñéáêü åðßðåäï, ôçò äïìÞò, ïñãÜ-

ôùí åîåëßîåùí óôç âéïëïãßá, áðü ôéò ðñþôåò

íùóçò êáé ëåéôïõñãßáò ôùí ïñãáíéóìþí. Ç

áðüðåéñåò íá ôáîéíïìçèåß ç ðïéêéëüôçôá ôçò

ýëç ôïõ âéâëßïõ äéá÷ùñßæåôáé óå ôñåéò

æùÞò, ìÝ÷ñé ôéò óýã÷ñïíåò Ýñåõíåò ðÜíù óôç

âáóéêÝò ðåñéï÷Ýò ìåëÝôçò. Ç ðñþôç áöïñÜ

ãåíåôéêÞ ôçò ìåôáâßâáóçò êáé ôïõò ìç÷áíéóìïýò

ôçí êáôáíüçóç ôçò äïìÞò ôùí âéïìïñßùí ðïõ

Ïé ðáñáðÜíù äýï ôüìïé áðïôåëïýí ôï

ôçò. ÅóôéÜæåé óôá åðéóôçìïíéêÜ ðñïâëÞìáôá,

áðáíôþíôáé óôïõò ïñãáíéóìïýò. Ç äåýôåñç

åêäïôéêü

áó÷ïëåßôáé ìå ôç ìåëÝôç ôïõ óõíüëïõ ôùí

ðñïãñÜììáôïò: ÖÕËÏ-ÐÕÈÁÃÏÑÁÓ ÉÉ, ôï

÷çìéêþí áíôéäñÜóåùí ðïõ ðñáãìáôïðïéïý-

ïðïßï åêðïíÞèçêå áðü ôï ÊÝíôñï ÊïéíùíéêÞò

íôáé óôá êýôôáñá ôùí ïñãáíéóìþí êáé ç ôñßôç,

Ìïñöïëïãßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò

åîåôÜæïíôáò ôéò Ýííïéåò êáé ôéò áíôéëÞøåéò ðïõ äéåõêüëõíáí Þ äõó÷Ýñáíáí ôçí åðßëõóç ôïõò êáé áíáäåéêíýïíôáò óôçí åêÜóôïôå ðåñßðôùóç ôá ðñüóùðá ðïõ Ýðáéîáí êáèïñéóôéêü ñüëï, èåôéêü Þ áñíçôéêü. Ï ÅÑÍÓÔ ÌÁÛÑ (1904-2005) ãåííÞèçêå óôç Ãåñìáíßá. Óðïýäáóå ÉáôñéêÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ ÃêñÜéöóâáëô êáé Ïñíéèïëïãßá óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Âåñïëßíïõ, áðü ôï ïðïßï Ýëáâå ôï äéäáêôïñéêü ôïõ äßðëùìá ôï 1926. Ôï 1931 ìåôáíÜóôåõóå óôéò ÇÐÁ, üðïõ áñ÷éêÜ åñãÜóôçêå ùò åðéìåëçôÞò ôùí ïñíéèïëïãéêþí óõëëïãþí

ôïõ

ÁìåñéêÜíéêïõ

Ìïõóåßïõ

ÖõóéêÞò Éóôïñßáò óôç ÍÝá Õüñêç. Êáôåß÷å ùò

Ý÷åé óáí áíôéêåßìåíï ôç ìåëÝôç ôçò äïìÞò êáé ïñãÜíùóçò ôùí ìïñßùí êáèþò êáé ôùí äéåñãáóéþí ðïõ ìåôÝ÷ïõí óôçí áðïèÞêåõóç êáé ìåôáâßâáóç ôùí âéïëïãéêþí ðëçñïöïñéþí. Ôï åêðáéäåõôéêü õëéêü áõôïý ôïõ âéâëßïõ ÷ùñßæåôáé óå ôñßá ìÝñç: Óôï ðñþôï ìÝñïò åîåôÜæåôáé ç ÷çìéêÞ óýóôáóç, ç äïìÞ êáé ï âéïëïãéêüò ñüëïò ôùí ôåóóÜñùí êýñéùí êáôçãïñéþí âéïëïãéêþí ìáêñïìïñßùí êáé ôùí äïìéêþí ôïõò ìïíÜäùí. Óôï äåýôåñï

áðïôÝëåóìá

ôïõ

åñåõíçôéêïý

(ÊÅÊÌÏÊÏÐ) ôïõ ÔìÞìáôïò ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ. Óôïí ðñþôï ôüìï äéåñåõíÜôáé ç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ôùí ãõíáéêþí ìÝóá ó' Ýíá ôñßðôõ÷ï áíÜëõóçò ðïõ áöïñÜ óôçí áãñïôéêÞ áíáäéÜñèñùóç êáé ðïëõëåéôïõñãéêüôçôá ôïõ áãñïôéêïý ÷þñïõ, óôçí ðïéïôéêÞ óôñïöÞ ôçò êáôáíÜëùóçò êáé óôç íÝá æÞôçóç ãéá ôïðéêÜ ðáñáäïóéáêÜ ôñüöéìá. Óôï äåýôåñï ôüìï åîåôÜæïíôáé ïé áíôéëÞøåéò, ïé áíáðáñáóôÜóåéò êáé ïé ðñáêôéêÝò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï êïéíùíéêü ïäïéðïñé-

ÊáèçãçôÞò Æùïëïãßáò ôçí Ýäñá Alexander

åîåôÜæïíôáé ïé éäéüôçôåò êáé ïé ìç÷áíéóìïß

Agassiz óôï ÐáíåðéóôÞìéï ×Üñâáñíô áðü ôï

ñýèìéóçò ôùí åíæýìùí. Óôï ôñßôï ìÝñïò

óôï ðÝñáóìá áðü ôçí ïéêïãÝíåéá ðñïÝëåõóçò

1953 Ýùò ôï 1975. Åðßóçò ôï äéÜóôçìá 1961-

åîåôÜæïíôáé ïé ïìïéüôçôåò êáé ïé äéáöïñÝò ôùí

óôçí

1970 äéåôÝëåóå ÄéåõèõíôÞò ôïõ Ìïõóåßïõ

äéáäéêáóéþí ôïõ åíäéÜìåóïõ ìåôáâïëéóìïý

äçìéïõñãßá ôçò åðé÷åßñçóçò.

ÓõãêñéôéêÞò Æùïëïãßáò ôïõ ßäéïõ Ðáíåðé-

óôá öõôÜ, ôá æþá êáé ôá âáêôÞñéá. Ôñéðôüëåìïò

18

Ã.Ð.Á.

êü ôùí ãõíáéêþí-åðé÷åéñçìáôéþí, äçëáäÞ ïéêïãÝíåéá

ðñïïñéóìïý

êáé

óôç

EËËÇÍÉÊÇ Ã ÅÙÑÃÉÁ Ê ÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÇ Ð ÏËÉÔÉÊÇ

ÁÍÁÐÔÕÎÉÁÊÁ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ

ÐÑÁÊÔÉÊÁ ÓÕÍÅÄÑÉÏÕ

ÁÃÑÏÔÉÊÏÔÇÔÁ,

ÊÁÉ ÄÉÁÃÑÁÖÏÌÅÍÅÓ

ÊÏÉÍÙÍÉÁ ÊÁÉ ×ÙÑÏÓ

ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ ÓÔÇÍ ÊÕÈÍÏ

ÐÑÁÊÔÉÊÁ ÓÕÍÅÄÑÉÏÕ

åðéìåëåéá Íßêïò Ìáñôßíïò

åðéìÝëåéá Ê. ÊñéìðÜò Ë. Ëïõëïýäçò

åðéìÝëåéá ¸. Æáêïðïýëïõ ×. Êáóßìçò Ë. Ëïõëïýäçò

Ýêäïóç ôïõ Ãåùðïíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí êáé ôïõ ÄÞìïõ Êýèíïõ åêäüóåéò Áñìüò, ÁèÞíá 2008 ó. 254

åêä. ÐëÝèñïí, ÁèÞíá 2008 ó. 246

Óôéò ðïéêßëåò êáé êñßóéìåò ðôõ÷Ýò ôïõ áãñïôéêïý

Ìéá åìðåñéóôáôùìÝíç êáé óõíèåôéêÞ ìáôéÜ óôéò

Ìå áöïñìÞ ôï äéåèíÝò óõíÝäñéï áöéåñùìÝíï

ðñïâëÞìáôïò äéá÷ñïíéêÜ, áëëÜ êáé ôùí

áãñïôéêÝò äïìÝò, óôá ðáñáãùãéêÜ óõóôÞìáôá

óôç ìíÞìç ôïõ äéáêåêñéìÝíïõ åñåõíçôÞ

åîåëßîåùí óôïí áãñïôéêü ôïìÝá ðïõ êáèïñß-

êáé óôéò äéáãñáöüìåíåò ðñïïðôéêÝò ðïõ

êïéíùíéïëüãïõ

óôçêáí áðü ôçí Ýíôáîç ôçò ÅëëÜäáò óôçí

óõíáñôþíôáé Üìåóá ìå ôá ãåíéêüôåñá áíáðôõ-

ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 2005 óôï Ã.Ð.Á.,

ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç êáé áðü ôéò óõíèÞêåò ôïõ

îéáêÜ æçôÞìáôá ôçò íçóéùôéêÞò ÅëëÜäáò êáé

êõêëïöüñçóå ï ðáñáðÜíù ôüìïò. Ï ôüìïò

áíôáãùíéóìïý ðïõ áíáðôý÷èçêáí óôï ðëáßóéï

åéäéêüôåñá ôçò íÞóïõ Êýèíïõ, éäéáßôåñçò

ðåñéëáìâÜíåé ïõóéáóôéêÜ ìéá åðéëïãÞ êåéìÝíùí

ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò ôïõ åìðïñßïõ ôéò

ðáôñßäáò ôïõ ÊáèçãçôÞ Íßêïõ Ìáñôßíïõ, ìáò

åëëÞíùí êáé ãÜëëùí óõíåñãáôþí, ößëùí êáé

ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò, åóôéÜæåé ç ðáñïýóá

ðñïóöÝñåé ç åîáéñåôéêÜ åðéìåëçìÝíç áõôÞ

ìáèçôþí ôïõ, ðïõ áíáöÝñïíôáé óôç æùÞ êáé ôï

Ýêäïóç ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôéò åéóçãÞóåéò ôïõ

Ýêäïóç, êáñðüò ôçò çìåñßäáò ðïõ ðñáãìáôï-

Ýñãï ôïõ áêáôáðüíçôïõ ìåëåôçôÞ ôçò åëëçíé-

äéçìÝñïõ ðïõ ïñãÜíùóå åê ìÝñïõò ôçò

ðïéÞèçêå óôçí Äñõïðßäá ôçò Êýèíïõ ôïí

êÞò õðáßèñïõ êáé óõìâÜëëïõí óôçí óõíÝ÷éóç

Áêáäçìßáò Áèçíþí ï áêáäçìáúêüò Êþóôáò

Áýãïõóôï ôïõ 2007. Ç åýèñáõóôç ôáõôüôçôá

êáé ôüíùóç ôïõ äéáëüãïõ ðÜíù óôá ðëïýóéá,

ÊñéìðÜò ìå ôç óõììåôï÷Þ Êáèçãçôþí ôïõ

ôïõ íçóéùôéêïý ÷þñïõ, áðïôÝëåóìá ôçò

ðïëõäéÜóôáôá êáé óõ÷íÜ ðñïêëçôéêÜ ðïñß-

Ãåùðïíéêïý

êáé

éäéáßôåñçò êáé éäéüìïñöçò åîÝëéîÞò ôïõ ìÝóá

óìáôÜ ôïõ. ¼ðùò áíáöÝñåôáé êáé óôïí

åéäéêþí óôåëå÷þí êáé åìðåéñïãíùìüíùí ôïõ

óôï ÷ñüíï, «áðåéëåßôáé óÞìåñá ìå áíåðáíüñ-

ðñüëïãï ôùí åðéìåëçôþí, ç êáôáíüçóç ôïõ

Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïöß-

èùôç êáôáóôñïöÞ», ùò áðïôÝëåóìá ôïõ áíá-

áãñïôéêïý

ìùí. Ïé åñãáóßåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôïí

ðôõîéáêïý ìïíôÝëïõ, êïéíü óôá ðåñéóóüôåñá

äéáëåêôéêÞò ôçò áíôßóôáóçò êáé åíóùìÜôùóÞò

åêäïèÝíôá ôüìï êáëýðôïõí ôÝóóåñéò ìåßæïíåò

íçóéÜ, ðïõ ïäçãåß óôçí åîÜíôëçóç ôùí

ôïõ óôçí áóôéêÞ íåïåëëçíéêÞ êïéíùíßá ôçò

÷þñïõò ðïõ åßíáé: ç åëëçíéêÞ áãñïôéêÞ

öõóéêþí ðüñùí, óôçí áëëïßùóç ôïõ íçóéùôé-

ìåôáðïëåìéêÞò ðåñéüäïõ, áðïôÝëåóå ôç âáóéêÞ

ïéêïíïìßá óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðáãêïóìéïðïßçóç,

êïý ôïðßïõ êáé óôçí õðïâÜèìéóç ôïõ ðåñéâÜë-

êáôåýèõíóç ôùí åñåõíþí ôïõ Ó. ÄáìéáíÜêïõ.

ï íÝïò ïñéóìüò ôçò «áãñïôéêüôçôáò» óå ó÷Ýóç

ëïíôïò, óôçí Üíáñ÷ç äüìçóç ê.ëð. Ç çìåñßäá

ÐñïçãÞèçêå, ôï 2007, ç Ýêäïóç åíüò áêüìç

ìå ôçí áðáó÷üëçóç, ôéò êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò

êáé êáôÜ óõíÝðåéá êáé ï åêäïèåßò ôüìïò, åðé÷åé-

ôüìïõ ðïõ ðáñïõóéÜóáìå áíáëõôéêÜ áðü ôéò

êáé ôéò íÝåò ìïñöÝò óõëëïãéêÞò ïñãÜíùóçò, ç

ñïýí íá áíáäåßîïõí ôéò áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò

óôÞëåò ôïõ ÔÑÉÐÔÏËÅÌÏÕ, ðïõ åóôßáæå óôç

ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ç óõìâïëÞ

ôçò óôñÝâëùóçò ðïõ äçìéïõñãåß ôï ìïíôÝëï

äåýôåñç êýñéá åñåõíçôéêÞ êáôåýèõíóç ôïõ

ôùí íÝùí ôå÷íïëïãéþí óôçí áíáäéÜñèñùóç

áíÜðôõîçò ðïõ åðéëÝ÷ôçêå, áëëÜ êáé íá

Ýñãïõ ôïõ, ôç ìåëÝôç ôïõ ëáúêïý ðïëéôéóìïý.

ôùí áãñïôéêþí óõóôçìÜôùí.

õðïäåßîïõí ìéá åíáëëáêôéêÞ ðñüôáóç ðïõ íá

Ðáíåðéóôçìßïõ

Áèçíþí

áíôáðïêñßíåôáé ôáõôü÷ñïíá óôéò áíÜãêåò ìéáò Ôá ìÝëç ôçò ðáíåðéóôçìéáêÞò êïéíüôçôáò ôïõ Ã.Ð.Á. ðïõ Ý÷ïõí åêäüóåé êÜðïéï âéâëßï Þ óýããñáììá ôï

âéþóéìçò áíÜðôõîçò êáé ðñïóôáóßáò ôçò äéá÷ñïíéêÞò áîßáò ôïõ íçóéùôéêïý ôïðßïõ.

ôåëåõôáßï Ýôïò êáé åðéèõìïýí íá óõìðåñéëçöèåß ôï Ýñãï ôïõò óôç Âéâëéïðáñïõóßáóç, ðáñáêáëïýíôáé íá óôåßëïõí Ýíá áíôßôõðï óôç äéåýèõíóç ôïõ ðåñéïäéêïý.

¢íïéîç

19

2009

ÓôÜèç

êüóìïõ,

ÄáìéáíÜêïõ,

êáé

åéäéêüôåñá

ðïõ

ôçò

Τεκμηρίωση ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ÅÑÃÙÍ Å.Ð.Å.Á.Å.Ê. ÉÉ (2000-2 2008) ÓÔÏ ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

ÐçãÞ: ÁðïôåëÝóìáôá áíáæÞôçóçò êáé äéá÷åßñéóçò Ýñãùí , Ï.Ð.Ó. - Õ.ÐÅ.Ð.È. / Ã. ÊáëðïõæÜíçò Õðåýèõíïò Ä/íóçò ÂéâëéïèÞêçò êáé ÊÝíôñïõ Ðëçñïöüñçóçò Ã.Ð.Á.

Óôï ðáñáðÜíù äéÜãñáììá ðáñïõóéÜæåôáé ç êáôÜôáîç êáé ïìáäïðïßçóç Ýñãùí, ðïõ áöïñïýí óå åßêïóé (20) ðñïãñÜììáôá ôïõ ôåëéêïý äéêáéïý÷ïõ Ã.Ð.Á., ãéá ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá Åêðáßäåõóçò êáé Áñ÷éêÞò ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò 2000 - 2008 (Å.Ð.Å.Á.Å.Ê. ÉÉ) êáé óôï ðëáßóéï ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíùíéêïý Ôáìåßïõ (Å.Ê.Ô.) / ô Êïéíïôéêü Ðëáßóéï ÓôÞñéîçò (Ê.Ð.Ó.).

¼ðùò ðáñáôçñïýìå, ìå âÜóç ôá åðßóçìá óôïé÷åßá ôïõ ÏëïêëçñùìÝíïõ Ðëçñïöïñéáêïý ÓõóôÞìáôïò (Ï.Ð.Ó.) ôïõ Õð.Å.Ð.È. (15/2/2008), ôåêìçñéþíïõí ôçí ïéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí Ýñãùí, ùò åîÞò: á) ôéò åãêñßóåéò ðïõ áöïñïýí ôïí ðñïãñáììáôéóìü êáé ôçí õëïðïßçóç ôùí Ýñãùí, â) ôéò íïìéêÝò äåóìåýóåéò (ôñïðïðïéÞóåéò öõóéêþí êáé ïéêïíïìéêþí óôïé÷åßùí ôå÷íéêÜ äåëôßá Ýñãùí) êáé ôéò åéóçãÞóåéò ôçò Ôñéðôüëåìïò

20

Ã.Ð.Á.

ÅðéôñïðÞò Ðáñáêïëïýèçóçò Ýñãùí Å.Ð.Å.Á.Å.Ê. / Ã.ÐÁ. êáé ôçò ÓõãêëÞôïõ, êáé ã) ôéò äçëþóåéò äáðáíþí ãéá êÜèå Ýñãï ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ï ôåëéêüò äéêáéïý÷ïò ôïõ Å.Ë.Ê.Å. / Ã.Ð.Á. Áò óçìåéùèåß üôé, óôï ðáñüí äéÜãñáììá, äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé ðüñïé ðïõ áöïñïýí ôéò õðïäïìÝò êáé ôïõò åîïðëéóìïýò ôïõ Ã.Ð.Á. (Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò / Å.Ô.Ð.Á.).

ΝΕΑ του Πανεπιστημίου O ÓÕËËÏÃÏÓ «ÁÐÏÖÏÉÔÙÍ ÔÏÕ Ãåùðïíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí» éäñýèçêå ôï 2002. Óôü÷ïé ôïõ Óõëëüãïõ åßíáé ç äçìéïõñãßá, ç åíäõíÜìùóç äåóìþí åðáöÞò êáé áëëçëåããýçò ìåôáîý ôùí áðïöïßôùí ôïõ Ã.Ð.Á., ç äéáôÞñçóç ìå êÜèå äõíáôü ìÝóï äéáýëùí óõíå÷ïýò åðéêïéíùíßáò ìåôáîý ôùí áðïöïßôùí ôïõ Ã.Ð.Á. ðñïò üöåëïò ôùí éäßùí êáé ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ, ç óõíôïíéóìÝíç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí ôçò ãåùðïíéêÞò åðéóôÞìçò êáé ôïõ ãåùðïíéêïý êëÜäïõ ãåíéêüôåñá, êáèþò êáé ç ðñïþèçóç ôùí íÝùí áðïöïßôùí óå èÝóåéò åñãáóßáò.

Óôéò 29 Íïåìâñßïõ 2008 Ýãéíáí áñ÷áéñåóßåò ãéá ôçí áíÜäåéîç ôùí ïñãÜíùí Äéïßêçóçò ôïõ Óõëëüãïõ. Ç óýíèåóç ôïõ íÝïõ Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ, åßíáé ç áêüëïõèç: Ðñüåäñïò: ×ñïíüðïõëïò ÉùÜííçò, Áíôéðñüåäñïò: Ðáíïýôóïò ÄçìÞôñéïò, Ãåí. ÃñáììáôÝáò: Êïýñôç ¢ííá, Ôáìßáò: ÓðáíôéäÜêçò ÉùÜííçò, ÌÝëïò: ÊáñáêáëðÜêç ×ñéóôßíá. ÓÔÉÓ 29 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2009, ÓÔÇÍ Áßèïõóá Ôåëåôþí ôïõ Ã.Ð.Á. ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç áíáãüñåõóç óå åðßôéìï äéäÜêôïñá ôïõ ÔìÞìáôïò ÅðéóôÞìçò ÆùúêÞò ÐáñáãùãÞò êáé Õäáôïêáëëéåñãåéþí ôïõ ÂÝëãïõ

ÊáèçãçôÞ Âéïëïãßáò Patrick Sorgeloos. Ç ðáñïõóßáóç ôïõ Ýñãïõ ôïõ ôéìùìÝíïõ Ýãéíå áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ åí ëüãù ÔìÞìáôïò ÊáèçãçôÞ Óùöñüíéï Ðáðïõôóüãëïõ. ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 3 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2009, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Áßèïõóá Ôåëåôþí ôïõ Ã.Ð.Á. ç âñÜâåõóç ôùí ìåëþí ôïõ äéäáêôéêïý, åéäéêïý ôå÷íéêïý åñãáóôçñéáêïý êáé äéïéêçôéêïý ðñïóùðéêïý, ðïõ áðï÷þñçóáí ôï áêáäçìáúêü Ýôïò 20072008. ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åêäÞëùóçò áõôÞò óôï éóüãåéï ôïõ Êåíôñéêïý Êôéñßïõ Äéïßêçóçò, Ýãéíå ç êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôôáò ôùí ìåëþí ôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò Êïéíüôçôáò ôïõ Ã.Ð.Á. ãéá ôï Ýôïò 2009. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ïé ÐñõôáíéêÝò Áñ÷Ýò, ïé Ðñüåäñïé ôùí ÔìçìÜôùí, ðïëëÜ ìÝëç Ä.Å.Ð., ïé ÐñïúóôÜìåíïé ôùí Õðçñåóéþí ôïõ Éäñýìáôïò êáé ïé õðÜëëçëïé ôïõ Ã.Ð.Á.

áíôéðñïóùðåßá ôïõ ÉÊÕ. Óôï ðëáßóéï åðßóêåøçò åðïðôåßáò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå óôçí ÅëëçíéêÞ ÅèíéêÞ ÌïíÜäá Óõíôïíéóìïý LLP/Erasmus - ÉÊÕ, ï ê. de Vries åîÝöñáóå ôçí åðéèõìßá ôïõ íá åðéóêåöôåß Ýíá Åëçíéêü ºäñõìá ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò. Ôï ÐáíåðéóôÞìéü ìáò õðåäåß÷èç áðü ôï Õðïõñãåßï ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí, ùò åêåßíï ðïõ èá ìðïñïýóå íá åêðñïóùðÞóåé åðÜîéá ôç ÷þñá ìáò êáé íá áíôáðïêñéèåß óôéò áíÜãêåò ìéáò ôÝôïéáò åðßóêåøçò. Ï ê. de Vries, åß÷å êáôáñ÷Þí óõíïìéëßåò ìå ôéò ðñõôáíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ Éäñýìáôïò, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò óõæçôÞèçêáí ç õëïðïßçóç ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñïãñÜììáôïò ERASMUS êáé ãåíéêüôåñá èåìÜôùí ðïõ Üðôïíôáé ôçò äéáäéêáóßáò ôçò Bologna. Áêïëïýèçóáí åðáöÝò ìå åéóåñ÷üìåíïõò êáé åîåñ÷üìåíïõò öïéôçôÝò êáé êáèçãçôÝò ERASMUS. ÓÔÉÓ 23 ÌÁÑÔÉÏÕ 2009, ÐÑÁÃÌÁÔÏðïéÞèçêå óôçí Áßèïõóá Ðïëëáðëþí ×ñÞóåùí ôïõ Ã.Ð.Á., åêäÞëùóç ãéá ôçí ðáãêüóìéá çìÝñá ôïõ íåñïý. Ôçí åêäÞëùóç äéïñãÜíùóáí åê ìÝñïõò ôïõ Ã.Ð.Á. ï ÊáèçãçôÞò ê. Ã. Ìéãêßñïò êáé ï ÊáèçãçôÞò ê. Ã. ÓôïõñíÜñáò áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ Õäñïãåùëïãßáò. Ìå åéóçãÞóåéò ôïõò ðáñïõóßáóáí ó÷åôéêÜ ìå ôçí çìÝñá èÝìáôá ïé ÊáèçãçôÝò ôïõ Ã.Ð.Á. ê.ê. Á. ÊáñáìÜíïò êáé Ê. ÊïóìÜò.

ÓÔÉÓ 18 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2009, ÐÁÑÏÕÓÉÜóèçêå óôçí Áßèïõóá Ðïëëáðëþí ×ñÞóåùí ôïõ Ã.Ð.Á., ï óõëëïãéêüò ôüìïò «ÁíáðôõîéáêÜ ÐñïâëÞìáôá êáé Äéáãñáöüìåíåò ÐñïïðôéêÝò óôçí Êýèíï» ôïí ïðïßï åðéìåëÞèçêå ï Ðñüåäñïò ôïõ ÔìÞìáôïò ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÁíÜðôõîçò, ÊáèçãçôÞò Íéêïò Ìáñôßíïò. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ïé ÐñõôáíéêÝò Áñ÷Ýò ôïõ Éäñýìáôïò, ïé ÄçìïôéêÝò Áñ÷Ýò ôïõ íçóéïý, ìÝëç ôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò Êïéíüôçôáò ôïõ Ã.Ð.Á. êáé ðïëëïß ðñïóêåêëçìÝíïé. ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ, ÔÏ ÃÑÁÖÅÉÏ Åõñùðáúêþí ÐñïãñáììÜôùí ôïõ Ãåùðïíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, öéëïîÝíçóå ôïí ê. Ruard Wallis de Vries, óôÝëå÷ïò ôçò ÃåíéêÞò Äéåýèõíóçò Åêðáßäåõóçò êáé Ðïëéôéóìïý ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò êáé ¢íïéîç

21

2009

ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2009, ÐÑÁÃìáôïðïéÞèçêå óôçí Áßèïõóá Ôåëåôþí ôïõ Ãåùðïíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, ï åïñôáóìüò ôçò ÅèíéêÞò Åðåôåßïõ ôçò 25çò Ìáñôßïõ 1821. Ôïí ðáíçãõñéêü ôçò çìÝñáò åêöþíçóå ï öéëüëïãïò-åêðáéäåõôéêüò ê. ÓùêñÜôçò ÊïõãÝáò, ìå èÝìá «18282008: 180 ÷ñüíéá åèíéêÞò ðáéäåßáò -ôá ðñþôá áéôÞìáôá, ïé óçìåñéíÝò áíçóõ÷ßåò».

Ôñéðôüëåìïò ÐÅÑÉÏÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ

Ç ÓÕËËÏÃÇ ÂÁÈÇ ÓÔÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ÔÏÕ Ã.Ð.Á.

Ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2009 ðáñáäüèçêå óôï Ìïõóåßï ôïõ Ã.Ð.Á. ç óõëëïãÞ ôùí Ýñãùí ôïõ ÅììáíïõÞë ÂÜèç, åõãåíéêÞ ðñïóöïñÜ ôçò óõæýãïõ ôïõ Öëþñáò Âåëüíéá-ÂÜèç óýìöùíá ìå åðéèõìßá ôïõ èáíüíôïò. Ç óõëëïãÞ áõôÞ ðïõ áðïôåëåß Ýñãï æùÞò ôïõ Åìì. ÂÜèç áðïôåëåßôáé áðü 2.500 ðåñßðïõ æùãñáöéêÜ Ýñãá êáé ðåñéëáìâÜíåé åíüôçôåò üðùò: ÄÝíäñá, ÈÜìíïé, Áíáññé÷þìåíá, Âïëâþäç-Êïíäõëþäç-Ðá÷ýöõôá, Æùéêïß êáé öõôéêïß å÷èñïß ôùí êáëëéåñãåéþí, Åðï÷éáêÜ-Ðïþäç-ÐïëõåôÞ, ÖõôÜ îÝíùí ×ùñþí ê.ëð. Ôï Ýñãï áõôü ðñïôßèåôáé íá åêôåèåß óå ìéá ðôÝñõãá ôïõ Ãåùñãéêïý Ìïõóåßïõ ôïõ Ã.Ð.Á ç ïðïßá êáé èá öÝñåé ôï üíïìá ôïõ äçìéïõñãïý.

ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ Óôï åîÞò ï Ôñéðôüëåìïò èá óôïé÷åéïèåôåßôáé øçöéáêÜ êáé ãéá ôïí ëüãï áõôü, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåõêïëýíåôáé ï ôõðïãñáöéêüò ó÷åäéáóìüò êáé ç óôïé÷åéïèåóßá, åßíáé óçìáíôéêü ãéá ôïõò óõããñáöåßò íá ãíùñßæïõí êáé íá åöáñìüæïõí ôá åîÞò: Ïé óõíåñãÜôåò ôïõ ðåñéïäéêïý èá ðñÝðåé íá ðáñáäßäïõí óôçí ÓõíôáêôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôéò ðñïò êñßóç êáé äçìïóßåõóç åñãáóßåò ôïõò ôüóï óå øçöéáêÞ ìïñöÞ (Ýããñáöï ôïõ MS-WORD óå äéóêÝôôá Þ CDROM), üóï êáé óå áíáëïãéêÞ åêôýðùóç óå ÷áñôß Á4.

Óôçí ðñþôç óåëßäá íá óçìåéþíïõí ôï ôçëÝöùíü ôïõò (óôáèåñü êáé êéíçôü) êáé ôçí çëåêôñïíéêÞ ôïõò äéåýèõíóç. Áí ôï êåßìåíï óõíïäåýåôáé áðü êÜðïéåò åéêüíåò óå øçöéáêÞ ìïñöÞ áõôÝò èá ðñÝðåé íá åßíáé åíóùìáôùìÝíåò óôï êåßìåíï áëëÜ ôáõôü÷ñïíá íá ðáñáäßäïíôáé ùò îå÷ùñéóôÜ áñ÷åßá óå ìïñöÞ Tiff, ôá ïðïßá èá Ý÷ïõí ðñïêýøåé áðü óÜñùóç óå êáôÜëëçëç áíÜëõóç áíÜëïãá ìå ôï åðéèõìçôü ìÝãåèïò åêôýðùóçò. Ïé åéêüíåò óå ôüíïõò ôïõ ãêñé ðñÝðåé íá óáñþíïíôáé ìå áíÜëõóç 300 dpi êáé ïé Ýã÷ñùìåò ìå áíÜëõóç 800

ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

dpi. Áí ïé åéêüíåò ðñïÝñ÷ïíôáé áðü öùôïãñÜöçóç ìå øçöéáêÞ öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ íá ðáñáäßäïíôáé ÷ùñßò åðåîåñãáóßá êáé óå óõíïäåõôéêü óçìåßùìá íá äçëþíïíôáé ïé äéáóôÜóåéò ðïõ èá Ý÷ïõí üôáí ôõðùèïýí. Åðßóçò ôá çëåêôñïíéêÜ áñ÷åßá ôùí åéêüíùí ðñÝðåé áðáñáéôÞôùò íá óõíïäåýïíôáé áðü óýíôïìï åðåîçãçìáôéêü êåßìåíï (ëåæÜíôá). ÔÝëïò, åîáéôßáò ôçò íÝáò ìïñöÞò êáé ôïõ åðáíáó÷åäéáóìïý ôïõ ðåñéïäéêïý, ôá êåßìåíá èá ðñÝðåé íá êõìáßíïíôáé áðü 500-1000 ëÝîåéò.

ÉåñÜ Ïäüò 75, Ô.Ê. 11855, ÁèÞíá