Tribal-style.pdf

9

772421 341000

50001 >

Distribuzione: Pieroni - © Copyright 3ntini Editore Srl - Argenta (FE) - reg. Tribunale di Ferrara n. 40/15 del 20/04/15

ITALIA € 6,00 · Tattoo Flash Book n. 1 BIM · Anno I · N° 1 · Maggio/Giugno 2015

Tattoo Flash Book

TRIBALSTYLE MAORI POLINESIANI & ISOLE DEL PACIFICO

! O V

O

U

N

3ntini

IF YOU WANT TATTOOS

www.ideatattoo.com

TATTOO FLASH BOOK #1 253 DISEGNI TATTOO ORIGINALI! ORNAMENTI, SIMBOLI E ANIMALI PORTAFORTUNA

SOGGETTI E STILI CHE FANNO TENDENZA Centinaia di DISEGNI INEDITI scelti per te da Tattoo Idea facebook.com/ideatattoo

www.ideatattoo.com

Designer: Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl

TRIBALSTYLE MAORI POLYNESIAN & PACIFIC ISLAND DESIGNS

TRIBAL STYLE This collection, conceived to honour Tribal Style, includes tattoo art originating from the Pacific area in general and in particular from the Maori culture and the Polynesian islands. We are used to choosing tribal tattoos to decorate and beautify the body, but in the Polynesian culture each decorative element and design symbolises something. By putting different elements

EN

and figures together you can create a tribal design that tells a story and a tattoo artist specialised in tribals will help you to create your very own story. Here are the meanings of the main Polynesian symbols that you’ll find on these pages. Tiki: protection. Marquesan cross: harmony. Sun: energy, positivity, joy. Waves: change. Gecko: good luck. Turtle: family. Manta ray: elegance,

beauty. Shark teeth: adaptability. Fish: prosperity. Bird: freedom. Maori tattoos are recognisable by the presence of typical decorative swirls which represent fern shoots or koru, the symbol of birth, spiritual rebirth and regeneration. Another typical design is the Tiki, a stylised human face with big eyes and an often menacing expression an image used for protection.

e figure, si può creare un tribale su misura che racconta qualcosa e il tatuatore specializzato in tribali vi può aiutare a comporre la vostra storia. Ecco i significati dei principali simboli polinesiani che trovate anche su queste pagine. Tiki: protezione. Croce marchesana: armonia. Sole: energia, positività, gioia. Onde del mare: cambiamento. Geco: fortuna. Tartaruga: famiglia. Manta: eleganza, bellezza. Dente di squalo:

adattabilità. Pesce: prosperità. Uccello: libertà. Il tatuaggio maori è riconoscibile per i tipici riccioli ornamentali che rappresentano il germoglio di felce o koru, simbolo di nascita, rinascita spirituale e rigenerazione. Un altro motivo tipico è il Tiki, una faccia umana stilizzata, con grandi occhi e un’espressione spesso minacciosa, che si usa come immagine di protezione.

op maat maken die iets vertelt. Tribal tattoo-artiesten kunnen je helpen om je verhaal uit te dragen. Deze pagina’s verklaren de betekenis van de voornaamste Polynesische symbolen. Tiki: bescherming. Markiezenkruis: harmonie. Zon: energie, positieve ingesteldheid, vreugde. Zeegolf: verandering. Gekko: geluk. Schildpad: familie. Manta: elegantie, schoonheid. Haaientand:

aanpassingsvermogen. Vis: overvloed. Vogel: vrijheid. Maori tatoeages zijn herkenbaar aan hun sierende ontrollende varens of koru, symbool voor geboorte, spirituele vernieuwing en regeneratie. Een ander typerend motief is de Tiki, een gestileerd menselijk gelaat met grote ogen en een, vaak dreigende, blik die veelal als bescherming wordt gebruikt.

Här följer en förklaring av de polynesiska huvudsymbolernas betydelse, som ni även hittar på dessa sidor. Tiki: beskydd. Marquesas-kors: harmoni. Sol: energi, positivitet, glädje. Havsvågor: förändring. Gecko: lycka. Sköldpadda: familj. Manta: elegans, skönhet. Hajtand: anpassningsbarhet. Fågel: frihet. Fisk: välmående. Maori-tatueringen känns igen på dess typiska krusiga utsmyckningar som föreställer skotten på ormbunkar eller koru, en symbol för födelse, andlig återfödelse och nyskapelse. Ett annat typiskt motiv är Tiki, ett stiliserat människoansikte,

med stora ögon och ett ofta hotande uttryck, vilket används som skyddsbild.

STILE TRIBALE In questa raccolta, intitolata idealmente allo Stile Tribale, trovate disegni che attingono all’arte del tatuaggio dell’area del Pacifico in generale, e della cultura dei Maori e delle isole polinesiane in particolare. Noi scegliamo il tatuaggio tribale per decorare e abbellire il corpo, ma nella cultura polinesiana ogni elemento ornamentale e ogni figura simboleggiano qualcosa. Mettendo insieme più elementi

IT

TRIBAL STIJL Deze verzameling staat volledig in het teken van de Tribal stijl en bevat tekeningen die zijn geïnspireerd op de Pacific cultuur, in het bijzonder de Maori en de Polynesische eilanden. We kiezen tribal tattoos om ons lichaam te sieren, maar in de Polynesische cultuur symboliseren alle sierelementen en figuren iets. Door meerdere elementen en figuren te combineren, kan je een tribal

NL

SV

4

In diesem nach dem TribalStil benannten Special findet ihr Vorlagen, die sich auf die Tattoo-Kunst des PazifikBereichs im Allgemeinen, der Maori und der polynesischen Inseln im Besonderen beziehen. Das Tribal-Tattoo wählen wir, um den Körper zu dekorieren und zu verschönern, aber in der polynesischen Kultur haben jedes einzelne Ornament und jede einzelne Figur ihren Symbolwert. Aus der Kombination

DE

mehrerer Elemente und Figuren kann ein maßgeschneidertes Tribal geschaffen werden, das etwas zu erzählen hat. Ein auf Tribals spezialisierter Tätowierer kann euch bei eurer Geschichte helfen. Hier ein Abriss der wichtigsten polynesischen Symbole, die ihr auch auf den nächsten Seiten finden werdet: Tiki: Schutz. Marquesas-Kreuz: Harmonie. Sonne: Energie, positive Einstellung, Freude. Wellen: Veränderung. Gecko: Glück. Schildkröte: Familie. Manta:

Eleganz, Schönheit. Haizahn: Anpassungsfähigkeit. Fisch: Wohlstand. Vogel: Freiheit. Das Maori-Tattoo lässt sich an den typischen Schnörkeln erkennen, die einen jungen Farntrieb oder Koru darstellen, das Symbol der Geburt, der spirituellen Wiedergeburt und der Regeneration. Ein weiteres typisches Motiv ist das Tiki, ein stilisiertes menschliches Antlitz, mit großen Augen und einem häufig bedrohlichen Aussehen, das als Symbol für Schutz verwendet wird.

possible de créer un tribal sur mesure qui raconte quelque chose et le tatoueur spécialisé en tribaux peut vous aider à composer votre histoire. Voici les significations des principaux symboles polynésiens que vous trouverez également sur ces pages. Tiki : protection. Croix marquisienne : harmonie. Soleil : énergie, positivité, joie. Vagues de la mer : changement. Gecko : chance. Tortue : famille. Raie manta : élégance, beauté. Dent de requin : adaptabilité. Poisson :

prospérité. Oiseau : liberté. Le tatouage maori est reconnaissable aux boucles ornementales typiques représentant la fronde de fougère ou koru, symbole de naissance, de renaissance spirituelle et de régénération. Un autre motif est le Tiki typique, un visage humain stylisé, avec de grands yeux et une expression souvent menaçante, qui est utilisé comme image de protection.

elementos y figuras se puede crear un tribal a medida que explique algo de nosotros mismos, y un tatuador especializado en tribales os puede ayudar a componer vuestra historia. Estos son los significados de los principales símbolos polinesios que encontraréis en estas páginas. Tiki: protección. Cruz marquesana: armonía. Sol: energía, positividad, alegría. Olas del mar: cambio. Geco: buena suerte. Tortuga: familia. Manta:

elegancia, belleza. Diente de tiburón: capacidad de adaptación. Pez: prosperidad. Pájaro: libertad. El tatuaje maorí puede reconocerse por los típicos bucles decorativos que representan el brote de helecho o koru, símbolo de nacimiento, renacimiento espiritual y regeneración. Otro motivo típico es el Tiki, una cara humana estilizada, con grandes ojos y una expresión a menudo amenazadora, que se usa como imagen de protección.

STYLE TRIBAL Dans ce recueil, intitulé idéalement au Style Tribal, vous trouverez des dessins qui se fondent sur l’art du tatouage de la zone du Pacifique en général, des Maoris et des îles polynésiennes en particulier. Nous nous choisissons le tatouage tribal pour décorer et embellir le corps, mais dans la culture polynésienne chaque élément ornemental et chaque figure symbolisent quelque chose. En réunissant plusieurs éléments et figures, il est

FR

ESTILO TRIBAL En esta recopilación, dedicada idealmente al estilo tribal, encontraréis dibujos referentes al arte del tatuaje no solo maorí, sino también del área del Pacífico en general y de las islas polinesias en particular. Nosotros elegimos el tatuaje tribal para decorar y embellecer el cuerpo, pero en la cultura polinesia cada elemento ornamental y cada figura tienen un significado simbólico. Juntando distintos

ES

TRIBAL STIL I denna samling som går under namnet Tribal stil, hittar ni motiv som hämtar inspiration inte enbart från tatueringskonsten i Stillahavsområdet, och i synnerhet från Maori-folket och de polynesiska öarna. Vi väljer den tribala tatueringen för att utsmycka och försköna kroppen, men i den polynesiska kulturen symboliserar varje utmsmyckande detalj och figur något speciellt. Genom att sätta samman flera olika element och figurer, går det att skapa en skräddarsydd tribal som berättar en historia och tatueraren som är en exprt på tribaler kan hjälpa till att utforma er berättelse.

TRIBAL-STIL

344.000

THANK YOU!

FACEBOOK.COM/IDEATATTOO Tattoo Designs 5

TRIBALS • Designers: Davide Zannoni, Luigi Marchini Tattoos, Michele Prezioso • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

6

Designers: Luigi Marchini Tattoos, Plaçido ‘Black Rose Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBALS

Tattoo Designs 7

TRIBALS • Designers: Andrea Friio, Luigi Marchini Tattoos, Plaçido ‘Black Rose Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

8

Designers: Andrea Friio, Luigi Marchini Tattoos, Plaçido ‘Black Rose’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MAORI STYLE

Tattoo Designs 9

HALF SLEEVE TRIBAL • Designer: Newa Zaretti aka NewArt • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

10

Designers: PatryArt (PINK POWflowER), Tommaso Taccori • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBALS

Tattoo Designs 1 1

UPPER BACK TRIBALS • Designer: Tommaso Taccori • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

12

Designer: Tommaso Taccori • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • UPPER BACK TRIBALS

Tattoo Designs 1 3

TALE WHALES • Designer: Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

14

Designers: Davide Zannoni, Newa Zaretti aka NewArt • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL SUN & MOON

Tattoo Designs 1 5

MAORI STYLE • Designer: Antonio Gaballo • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

16

Designers: Antonio Gaballo, Davide Zannoni, Tommaso Taccori • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MAORI STYLE

Tattoo Designs 1 7

MAORI STYLE • Designers: Antonio Gaballo, Cristian Mamini, Max Rambelli • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

18

Designer: Antonio Gaballo • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MAORI STYLE

Tattoo Designs 1 9

TRIBAL ANIMALS • Designers: “Mr.T” Luca Tornatola, Newa Zaretti aka NewArt • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

20

Designers: Luigi Marchini Tattoos, “Mr.T” Luca Tornatola • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • SEA ANIMALS

Tattoo Designs 2 1

TRIBAL ARMBANDS • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

22

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL ARMBANDS

Tattoo Designs 2 3

TRIBAL ARMBANDS • Designers: Andrea Friio, Luigi Marchini Tattoos, PatryArt (PINK POWflowER) • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl

24

Designers: Davide Zannoni, Luigi Marchini Tattoos, PatryArt (PINK POWflowER) • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • TRIBAL ARMBANDS

Tattoo Designs 2 5

TRIBAL ARMBANDS • Designers: ellea, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

26

Designer: Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL ARMBANDS

Tattoo Designs 2 7

TRIBAL ARMBANDS • Designer: ellea, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

28

Designers: Davide Zannoni, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL ARMBANDS

Tattoo Designs 2 9

MARQUESAN BODY SUIT • Designer: Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

30

Designer: Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MARQUESAN BODY SUIT

Tattoo Designs 3 1

MARQUESAN BODY SUIT • Designer: Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

32

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MAORI STYLE

Tattoo Designs 3 3

MAORI TRIBALS FOR THE CHEST • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

34

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • MAORI TRIBALS FOR THE CHEST

Tattoo Designs 3 5

MAORI TRIBALS FOR THE CHEST • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

36

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • POLYNESIAN TRIBALS FOR THE CHEST

Tattoo Designs 3 7

TRIBALS FOR THE CHEST • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

38

Designer: Newa Zaretti aka NewArt • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • CURLY TRIBALS

Tattoo Designs 3 9

TRIBAL TURTLES • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

40

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL TURTLES

Tattoo Designs 4 1

POLYNESIAN STYLE TURTLES • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

42

Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • POLYNESIAN STYLE TURTLES WITH TIKI FACE

Tattoo Designs 4 3

MAORI STYLE TURTLES • Designer: Andrea Friio • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

44

Designers: Andrea Friio, “Mr.T” Luca Tornatola • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • POLYNESIAN STYLE TURTLES

Tattoo Designs 4 5

TRIBAL TURTLES • Designers: ‘The Max’ Max Rambelli, POLO • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

46

Designers: Luigi Marchini Tattoos, Michele Prezioso, ‘The Max’ Max Rambelli • © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL TURTLES

Tattoo Designs 4 7

TRIBAL TURTLES • Designers: POLO, TattooTribes - GiErre • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

48

Designers: Gatto Matto, Newa Zaretti aka NewArt • © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL LIZARDS

Tattoo Designs 4 9

TRIBAL GECKOS • Designers: Fabio Platino, Gatto Matto, POLO • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

50

Designers: Fabio Platino, Gatto Matto, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL GECKOS

Tattoo Designs 5 1

TRIBAL ANIMALS • Designers: Davide Zannoni, Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

52

Designers: Davide Zannoni, Luigi Marchini Tattoos • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBAL ANIMALS

Tattoo Designs 5 3

TRIBAL ANIMALS • Designer: TattooTribes - GiErre • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

54

Designers: Cristian Mamini, Michele Prezioso • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com • TRIBALS

Tattoo Designs 5 5

POLYNESIAN SUN • Designers:”Mr.T” Luca Tornatola, Plaçido ‘Black Rose Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

56

Designers: Davide Zannoni, Luigi Marchini, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • POLYNESIAN TRIBALS

Tattoo Designs 5 7

TRIBALS • Designers: Antonio Gaballo, Davide Zannoni, Renato Verzaro, Sunskin • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

58

Designers: Guido Baldini, Newa Zaretti aka NewArt, TattooTribes - GiErre • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • MAORI STYLE

Tattoo Designs 5 9

TRIBALS • Designers: Antonio Gaballo, PatryArt (PINK POWflowER), Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl

60

Designers: Antonio Gaballo, Fabio Platino, Guido Baldini • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • TRIBALS

Tattoo Designs 6 1

POLYNESIAN HALF SLEEVE • Designers: Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’, POLO • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl

62

Designers: Luigi Marchini Tattoos, Raniero ‘Acchiappasogni Tattoo’ • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • POLYNESIAN HALF SLEEVE

Tattoo Designs 6 3

TRIBAL HEARTS • Designers: Guido Baldini, Tommaso Taccori • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

64

Designers: PatryArt (PINK POWflowER), POLO • Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • TRIBALS

Tattoo Designs 6 5

Tattoo Flash Book n. 1 - bimestrale Reg. Trib. Fe n. 40/15 del 20/04/15 Company Registration: Court of Ferrara n. 40/15 del 20/04/15

TRIBALS • Designers: Antonio Gaballo, Fabio Platino Copyright © 2015 3ntini Editore Srl • www.ideatattoo.com

Managing Editor: Stefano Trentini Graphic design and Cover: Michele Vancini < [email protected] > Editorial Coordination: Mary Tiussi < [email protected] > TRIBAL DESIGNS by Andrea Friio, Antonio Gaballo, Cristian Mamini, Davide Zannoni (Goldy Tattoo), ellea, Fabio Platino, Gatto Matto, Guido Baldini, Luigi Marchini Tattoos, Michele Prezioso, Newa Zaretti aka NewArt, “Mr.T” Luca Tornatola (Goa Tattoo Shop), PatryArt (PINK POWflowER), Plaçido (Black Rose Tattoo), POLO, Raniero “Acchiappasogni Tattoo”, Renato Verzaro, Sunskin, “The Max” Max Rambelli, TattooTribes – GiErre, Tommaso Taccori Contributors: Alessandra Buscaroli, Alberto Marinelli, Federico Mongardi, Antonella Roma, Emiliana Trentini, Ilaria Zanella Translations: Kristin Klaiber (DE), Sarah Lane (EN), María del Pilar Gatius Vallés (ES), Viviane Brigato (FR), Joris Bogaert (NL), Katarina Andersson (SV) Advertising & marketing: Luisa Aleotti < [email protected] > Subscription & Back issues: Ilaria Zanella < [email protected] > Phone +39 (0)532 31.81.49 Distribution: Valentina Cappio < [email protected] > Printing office: Artigrafiche Boccia Distribution for Italy: Pieroni Distribuzione Srl (MI)

3ntini E D I T O R E

© Copyright 3ntini Editore Srl - Italy All rights reserved - Tutti i diritti riservati

Publisher: 3ntini Editore via P. L. Nervi, 1/B - 44011 Argenta (Fe) - Italy Editorial Office: 3ntini Editore Tel. +39 (0)532 852085 - Fax +39 (0)532 852692 www.3ntini.com - E-mail: [email protected]

www.ideatattoo.com - I disegni riportati su questa pubblicazione sono coperti da copyright per ogni tipo di riproduzione con qualsiasi mezzo e su qualsiasi superficie. Possono invece essere liberamente riprodotti sottoforma di tatuaggio sulla pelle di qualunque individuo. - The illustrations contained within this publication are protected by copyright against any kind off reproduction for distribution purposes, using any reproduction device or technology. On the contrary, they can freely be copied as tattoos on anyone’s skin. Informativa ex D. LGS. n. 196/03. La società 3ntini Editore, Titolare del trattamento, tratta i dati personali liberamente conferiti per fornire i servizi indicati e, se lo desidera, per aggiornarla su iniziative ed offerte della società. Potrà esercitare i diritti dell’art. 7 del D. LGS. 196/03 rivolgendosi al Titolare all’indirizzo Via Pier Luigi Nervi 1/B 44011 Argenta (FE) oppure all’indirizzo e-mail [email protected] I dati potranno essere trattati da incaricati designati dal titolare e da soggetti esterni che concorrono allo svolgimento del servizio. According to Act 196/03, by giving your personal details you are consenting 3ntini Editore to collect and use all data, in order to provide the above mentioned services or give information about products and offers. In case of default you can assert all rights provided in the article 7 of the Act 196/03 and write to the Publisher at the following address: Via Pier Luigi Nervi 1/B 44011 Argenta (Fe) Italy or send your e-mail to: [email protected].

www.facebook.com/ideatattoo

Promozione e valorizzazione del territorio della Provincia di Ferrara

Tattoo Designs 6 7

Discover our tattoo worlds Flash by Ania Tomicka – Copyright © 2014 3ntini Editore Srl – www.ideatattoo.com