The Flame August 2009

‫‪Greenleft Arabic insert‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪AUGUST 2009‬‬

‫‪Ú‹ž»Ží€a‬‬ ‫@‪í€a‬‬

‫‪FLAME‬‬ ‫ﺗﻮﻧﻰ ﻟﻴﺘﺲ‬

‫ﻓﻰ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻟﺬ ﻟﻘﺎ ﻳﻮ ‪ ١١‬ﲤﻮ‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ ﻣﺎ ﻟﺒﺮﳌﺎ‪ %‬ﻟﻐﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻟﻘﻰ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻟﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﻷﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ ﻓﻰ ﻧﻬﻢ ﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻷﺳﺎﺳﻰ ﻓﻰ ﺗﺄﺧﺮ ﻟﻘﺎ‪7 ;3‬ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﻌﺪﻳﺪ;‪37 .‬ﻏﻢ ‪C‬ﻋﺘﺮ‪7 B‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺎﳉﺮﺋﻢ ﻟﺘﻰ‬ ‫‪C‬ﻗﺘﺮﻓﻬﺎ ﻟﻐﺮ ﺑﺤﻖ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪C ،‬ﻻ ﻧﻪ ﻧﻜﺮ ‪%‬‬ ‫ﻟﺘﺪﻫﻮ‪ 3‬ﻟﺬ ﻳﺤﺪ‪ L‬ﻵ‪ %‬ﻓﻰ ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﻫﻮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻠﻚ ﳉﺮﺋﻢ‪7 .‬ﻗﺎ‪ %C N‬ﻹﺳﺘﻐﻼ‪N‬‬ ‫‪7‬ﻹﻧﺘﻬﺎﻛﺎ‪ W‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻫﻰ ﻵ‪ %‬ﺗﺎ‪3‬ﻳﺦ‬ ‫ﻣﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫‪7‬ﺑﻨﺎ\ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻛﺘﺒﺖ ﺟﺮﻳﺪ; )ﻟﻮ‪X‬‬ ‫ ﳒﻠﻮ‪ X‬ﺗﺎﳝﺰ( ﻓﻰ ‪ ١٥‬ﲤﻮ‪ /‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ﳌﺎﺿﻰ ‪%C‬‬ ‫ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﺘﻰ ﺑﻠﻐﻬﺎ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻟﻸﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ ﻫﻰ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﺘﻰ ﺑﻠﻐﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺴﺎ‪ %‬ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻨﺘﻮ‪7 %‬ﺟﻮ‪ o3‬ﺑﻮ‪7 m‬ﺗﻌﻨﻰ‬ ‫ ‪ %‬ﻻ ﻣﻜﺎ‪ %‬ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻰ ﻳﺔ ﻣﺸﺎ‪3‬ﻳﻊ ﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ;‪7 .‬ﺿﺎﻓﺖ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ "‪3‬ﻏﻢ‬ ‫ﺗﻜﺮ‪ 3‬ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪C‬ﻻ ﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎ‪ u‬ﺿﺮ‪ 3‬ﻓﻰ‬ ‫‪C‬ﻋﺎ; ‪v‬ﻛﺮﻫﺎ"‪.‬‬ ‫‪7‬ﺗﻼﻋﺐ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺄﺻﻠﻪ ﻷﻓﺮﻳﻘﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻘﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﺎﻣﻌﻴﻪ ﻓﺬﻛﺮ ﻟﻬﻢ ﻛﻢ ﺗﻌﺬ ﺟﺪ‬ ‫ﻓﻰ ﻛﻴﻨﻴﺎ ﲢﺖ ﻇﻞ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎ‪ 3‬ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪ | ﻧﻬﻢ ﺗﻌﺮﺿﻮ ﻟﻠﺴﺠﻦ ‪7‬ﻹﻋﺘﻘﺎ‪N‬‬ ‫‪7‬ﻫﻢ ﻳﻨﺎﺿﻠﻮ‪ %‬ﻣﻦ ﺟﻞ ﻹﺳﺘﻘﻼ‪ N‬ﻓﻰ‬ ‫ﳋﻤﺴﻴﻨﺎ‪7 W‬ﻟﺴﺘﻴﻨﺎ‪ W‬ﻣﻦ ﻟﻘﺮ‪ %‬ﳌﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫‪7‬ﻟﻜﻦ ‪7‬ﺑﻌﺪ ‪ %‬ﻗﺪ ﺣﻴﺜﻴﺎﺗﻪ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻣﺎ‬ ‫|‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ %C" :‬ﳋﺮﻳﻄﺔ‬ ‫ﻟﺒﺮﳌﺎ‪ %‬ﻟﻐﺎﻧﻰ ‪C‬ﺳﺘﻤﺮ‬ ‫ﻟﺘﻰ ‪7‬ﺿﻌﻬﺎ ﻹﺧﺘﻼ‪ N‬ﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻨﻰ‬ ‫ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻫﻰ ﻟﺘﻰ ﻧﺘﺠﺖ ﳋﻼﻓﺎ‪W‬‬ ‫ﻣﺴﺆ‪7‬ﻻ‬ ‫‪7‬ﳌﺸﺎﻛﻞ‪7 ...‬ﻟﻜﻦ ﻟﻐﺮ ﻟﻢ ﻳﻚ‬ ‫‬ ‫|‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻋﻦ ﺗﺪﻣﻴﺮ ‪C‬ﻗﺘﺼﺎ ﻣﺒﺎﺑﻮ ﻓﻰ ﻵ‪7‬ﻧﺔ‬ ‫ﻷﺧﻴﺮ; ‪7‬ﻻ ﻋﻦ ﳊﺮ‪ 7‬ﻟﺘﻰ ﻳﺨﻮﺿﻬﺎ ﺟﻨﻮ‬ ‫ ﻃﻔﺎ‪."N‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﻐﺮ ﻓﻰ ﻟﻮﻗﻊ ﻫﻮ ﻟﺬ ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﳌﺴﺆ‪7‬ﻟﻴﺔ ﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﺗﺪﻫﻮ‪ 3‬ﻟﻘﺎ‪7 ;3‬ﻋﻦ \‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﺬ ﺣﺪ ﻓﻰ ﺧﻄﺎﺑﻪ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ‪7‬ﻟﺘﻰ‬ ‫ﻫﻰ ﻟﻔﺴﺎ ﳌﺴﺘﻮﻃﻦ ‪7‬ﺗﻄﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻟﺪ‪7‬ﻟﺔ ﳋﺪﻣﺔ ﻓﺮ ﺣﺎﻛﻢ‪ .‬ﻷ‪C %‬ﻧﻬﻴﺎ‪ 3‬ﻹﻗﺘﺼﺎ‬ ‫ﻟﺰﻣﺒﺎﺑﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻔﺴﺎ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ ‪73‬ﺑﺮ‪ W‬ﻣﻮﺟﺎﺑﻰ ‪7‬ﺳﻮ\ ‪3C‬ﺗﻪ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫‪7‬ﻟﻜﻦ ﳋﻀﻮﻋﻪ ﻳﻀﺎ | ﻟﺴﻴﺎﺳﺎ‪ W‬ﻟﺼﻨﺎﻳﻖ‬ ‫ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪C7‬ﻋﺘﺮ‪ B‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎ‪3‬ﻳﺦ ﻹﺟﺮﻣﻰ ﻟﺘﺠﺎ‪;3‬‬ ‫ﻟﺮﻗﻴﻖ‪37 .‬ﻏﻢ ‪ %‬ﻫﺬ ﻟﺘﺠﺎ‪C 73‬ﻧﺘﻬﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻘﺮ‪ %‬ﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺜﻮ‪W3‬‬ ‫ﻟﻌﺒﻴﺪ ﻓﻰ ﺟﺰ‪ 3‬ﻟﺒﺤﺮ ﻟﻜﺎ‪3‬ﻳﺒﻰ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺛﻮ‪;3‬‬ ‫ﻧﻮ‪ o‬ﻫﺎﻳﺘﻰ ﻣﻦ ‪ .١٨٠٥ – ١٧٩١‬ﻟﻘﺪ ‪C‬ﺳﺘﻌﺎﻧﺖ‬ ‫ ‪37‬ﻳﺎ ‪ 7‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺒﻴﺪ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺛﺮ‪7‬ﺗﻬﻢ ‪7‬ﻗﻮﺗﻬﻢ ﳊﺮﺑﻴﺔ ‪7‬ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻳﺔ ﺣﻀﺎ‪ ;3‬ﺧﺮ‪.‬‬ ‫‪7‬ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻘﺮ‪ %‬ﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺶ ﻗﺮ‪3‬‬ ‫ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮ‪ %‬ﻏﺰ‪C7 7‬ﺣﺘﻼ‪ N‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﲢﺖ ‪3v‬ﻳﻌﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎ‪3‬ﺑﺔ ﻟﺮ‘‪3 ،‬ﻏﻢ ﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮ ﻣﻦ ﻛﺒﺮ ﲡﺎ‪3‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻗﺮ‪ %‬ﻣﻀﻰ‪7 ،‬ﺗﺒﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻹﺛﺮ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻟﺪ‪ N7‬ﻷ‪37‬ﺑﻴﺔ‪7 .‬ﻗﺪ ﰎ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪3‬ﺳﻤﻴﺎ |‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻰ ﻣﺆﲤﺮ ﺑﺮﻟﲔ ﺳﻨﺔ ‪%7 ،١٨٨٥‬‬ ‫‪C‬ﻋﺘﺒﺎ‪ 3‬ﻟﻠﺤﺪ‪ 7‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ 7‬ﻟﺮ‪7‬ﺑﻂ‬ ‫ﻟﻘﺒﻠﻴﺔ ‪7‬ﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮ; ﻧﺬ‪u‬‬ ‫ﻓﻰ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ %C .‬ﺗﻠﻚ ﳋﺎ‪3‬ﻃﺔ )ﻟﺒﺮﻟﻴﻨﻴﺔ(‬ ‫ﻣﺎﻟﺖ ﺣﺘﻰ ﻵ‪ %‬ﺗﺸﻜﻞ ﳋﺮﻳﻄﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺻﺒﺢ ﻹﺣﺘﻼ‪ N‬ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﲡﺎ‪ ;3‬ﻟﺮﻗﻴﻖ‬ ‫ﻳﻬﺪ‪ B‬ﻟﻰ ‪C‬ﺛﺮ\ ﻟﻐﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫‪  7‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻰ ‪C‬ﻓﻨﺎ\ ‪7‬ﻫﻼ‪ u‬ﻣﻼﻳﲔ ﻷﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﻗﺎ ﻣﻠﻚ ﻟﺒﻠﺠﻴﻚ ﻟﻴﻮﺑﻮﻟﺪ‬ ‫ﺑﺈﺳﺘﻌﺒﺎ ﻛﻞ ﻟﺸﻌﺐ ‪C7‬ﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻰ‬ ‫‪C‬ﺳﺘﺨﺮ‪ o‬ﳌﻄﺎ– ‪7‬ﺟﻠﺐ ﻟﻌﺎ‪ o‬ﻣﺎ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻰ‬ ‫‪7 ،١٩٠٨ 7 ١٨٨٥‬ﰎ ﻣﻦ ﺟﺮ\ ‪v‬ﻟﻚ ﻟﻘﻀﺎ\ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ ١٣‬ﻣﻠﻴﻮ‪ %‬ﻛﻮﻧﻐﻮﻟﻰ ﺧــﻼ‪ N‬ﻫﺬ ﻟﻔﺘﺮ;‪7 .‬ﻓﻰ‬

‫‪ /‬ﻏﺴﻄﺲ ‪2009‬‬

‫‪THE‬‬

‫‪ž‬‬ ‫‪fl‬‬ ‫‪fl ž‬‬ ‫‪@bČÓ‘Ìä‬‬ ‫◊‪č œc@läÀa@›Ãnçg@—Ó‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻐﻮ ﻟﻔﺮﻧﺴﻰ‬ ‫ﻟﻘﻰ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛــــﺔ ﻣــــﻼﻳﲔ‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺣﺘﻔﻬﻢ‬ ‫ ﺛﻨﺎ\ ‪C‬ﻗﺎﻣـــﺔ ﺧﻂ‬ ‫ﺣـــﺪﻳﺪ ﻳــﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﲔ ﺑــــﺮﻓـﻴﻞ‬ ‫‪7‬ﶈﻴــــــــــــــﻂ‬ ‫ ﻷ ﻃﻠﻨﻄــــــــﻰ ‪.‬‬ ‫‪7‬ﻛــــﺎﻧﺖ ﻫـــــﺬ‬ ‫ ﳋـــﻄــــــــﻮ –‬ ‫ﳊـــﺪﻳﺪﻳــﺔ ﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺼﺎ‪3‬‬ ‫ﻟﺜﺮ‪ ;7‬ﻟﻐﻨﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪7‬ﻣــــﻮﻧﺊ‬ ‫ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻛﺜﻴﺮ | ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧـــﻬـــﺎ‬ ‫ﻫــــﺪﻳـــﺔ ﻟﻐـﺮ‬ ‫ﳌﺘﺤـــــــﻀﺮ ﻟﻰ‬ ‫ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪7‬ﻛﺎ‪ %‬ﻛﻞ‬ ‫‪v‬ﻟﻚ ﻳﺘﻢ ﲢﺖ ﺷﻌﺎ‪" 3‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ"‪.‬‬ ‫‪C7‬ﻧﺘﻬﻰ ﻹﺣﺘﻼ‪ N‬ﻛﻤﺎ ‪C‬ﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ ﲡﺎ‪;3‬‬ ‫ﻟﺮﻗﻴﻖ‪ ،‬ﺗﺨﺖ ﺿﻐﻂ ﻟﺜﻮ‪ W3‬ﻟﺘﻰ ﻗﺎﻫﺎ‬ ‫‪3‬ﺟﺎ‪ N‬ﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﻼﻫﻢ‪7 ،‬ﻣﻊ ‪v‬ﻟﻚ‬ ‫‪C‬ﺳﺘﻤﺮ‪73 W‬ﺑﻂ ﻹﺳﺘﻨﺰ‪ .B‬ﻓﻘﺪ ﳒﺤﺖ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮ‪3‬ﻳﺔ ﻟﻜﻨﻐﻮ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻓﻰ ﳊﺼﻮ‪N‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪C‬ﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺠﻬﻮ ‪7‬ﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫ ﻋﻈﻢ ﺛﻮ‪ 3‬ﻟﻘﺮ‪ %‬ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ "ﺑﻴﺎﺗﺮﻳﺲ ﻟﻮﳑﺒﺎ"‪.‬‬ ‫‪7‬ﻟﻜﻦ ﻟﻘﻮ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺮﺿﺦ ﻟﻔﻘﺪ‬ ‫ﻟﻜﻨﻐﻮ ﻏﻨﻰ ﻣﻨﺒﻊ ﻟﻠﺜﺮ‪ W7‬ﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ ﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺎ ‪7‬ﺣﺪ ﺑﺪ ﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫ﺑﲔ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪7‬ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻟﻮﳑﺒﺎ‪7 ،‬ﺑﻌﺪ ﻋﺪ; ‪C‬ﻧﻘﻼﺑﺎ‪W‬‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ‪ ،‬ﳒﺢ ﺿﺎﺑﻂ ﺟﻴﺶ ﺳﻔﺎ‪ ‬‬ ‫‪7‬ﻟﺺ ﻣﺤﺘﺮ‪ B‬ﻳﺪﻋﻰ ﻣﻮﺑﻮﺗﻮ ﺳﺎ‪7‬ﺳﻴﺴﻜﻮ‬ ‫ﻓﻰ ‪ %‬ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﳌﺪ; ‪ ٣١‬ﻋﺎﻣﺎ|‪،‬‬ ‫‪7‬ﻫﻮ ﻳﺰ ﻋﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎ ﺛﺮ\ ﻋﻠﻰ ﺛﺮ\ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﻮﻻﺗﻪ ﻓﻰ ﺑﻴﻊ ﻟﻨﺤﺎ‪7 X‬ﻟﺬﻫﺐ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ‪W‬‬ ‫ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ‪7‬ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﳌﺴﺎﻋﺪ‪ W‬ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻰ ‪C‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﺸﺎ‪3‬ﻳﻊ "‪7‬ﻫﻤﻴﺔ"‪ ،‬ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪C‬ﺳﺘﻐﻠﺖ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪3‬ﺿﻰ‬ ‫ﻟﻜﻨﻐﻮ ﻛﻘﺎﻋﺪ; ﻟﻌﺪ‪7‬ﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺪ‪¡ N7‬ﺎ‪;37‬‬ ‫‪ .‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬ ﻟﺪ‪ N7‬ﳌﻌﺘﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ "‬ ‫ ﻧﻐﻮﻻ"‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﳒﺎ‪  ‬ﺛﻮ‪3‬ﺗﻬﺎ ﻓﻰ ﻋﺎ ‪7 ١٩٧٥‬ﻃﺮ‬ ‫ﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﲔ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺮ‪7 X‬ﺑﺎﻣﺎ ﺟﺰ\ | ﻛﺒﻴﺮ | ﻣﻦ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﺛﻨﺎ\ ﻣﻀﻴﻔﻴﻪ ﻟﻐﺎﻧﻴﲔ‪v7 ،‬ﻛﺮ ﳒﺎ‪  ‬ﻏﺎﻧﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎ\ ﳌﺆﺳﺴﺎ‪ W‬ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎ ‪،١٩٩٢‬‬ ‫‪7‬ﻟﻜﻨﻪ ﲡﺎﻫﻞ ‪ %‬ﻳﺬﻛﺮ ‪ %‬ﳊﻜﻢ ﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﻟﺬ ﺟﺜﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻞ ﻟﺒﻠﺪ ﳌﺪ; ‪ ٢٦‬ﻋﺎﻣﺎ |‬ ‫ﻛﺎ‪ %‬ﲟﺴﺎﻋﺪ; ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪7‬ﻋﻤﻬﺎ ﻟﻺﻧﻘﻼ ﻟﻌﺴﻜﺮ ﻟﺬ ‪ ‬‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ ﳌﻨﺘﺨﺐ ﳝﻘﺮﻃﻴﺎ | ﻧﺬ‪ u‬ﻛﻮﻣﻰ‬ ‫ﻧﻜﺮ‪7‬ﻣﺎ ﻓﻰ ﻋﺎ ‪7 .١٩٦٦‬ﻗﺎ‪7 N‬ﺑﺎﻣﺎ ‪%C ":‬‬ ‫ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻦ ﺗﻔﺮ¦ ﺣﻜﻮﻣﺎ‪ W‬ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻌﻮ‬ ‫ﺿﺪ ‪3‬ﻏﺎﺑﺎﺗﻬﺎ"‪ 7 ،‬ﺿﺎ‪ % ": B‬ﳌﻌﻨﻰ ﳊﻘﻴﻘﻰ‬ ‫ﻟﻠﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻫﻰ ‪ %‬ﻳﺨﺘﺎ‪ 3‬ﻟﺸﻌﺐ ﻗﺪ‪3‬‬ ‫ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ % 7 ،‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﺘﻔﻌﻠﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻮ ‪%‬‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻬﺎ ‪7‬ﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎ‪W‬‬ ‫‪7‬ﳌﺆﺳﺴﺎ‪ Wv W‬ﳌﺼﺪﻗﻴﺔ ‪7‬ﻟﺘﻰ ﺗﺆﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﺎ  ﻟﻠﺤﻜﻢ ﳉﻴﺪ"‪.‬‬ ‫‪7‬ﻋﻠﻰ ﻳﺔ ﺣﺎ‪ N‬ﻓﺎﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻫﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪7‬ﲡﺎﻫﺪ ﻣﻦ ﺟﻠﻬﺎ @‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪7‬ﻟﺪ‪ N7‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻷﺧﺮ‪7 .‬ﻫﺬ ﻣﺎ ﺣﺪ‪ L‬ﻓﻰ ﺟﻨﻮ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺣﲔ ﻋﻤﺖ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ‪7‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪C7‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻟﻨﻈﺎ ﻟﻌﻨﺼﺮ ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻮﻃﻪ‬ ‫ﻓﻰ ﻋﺎ ‪7 ،١٩٩٤‬ﻟﻘﺪ ﻣﻎ ﻧﻴﻠﺴﻮ‪ %‬ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ –‬ ‫ ‪3 N7‬ﺋﻴﺲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﳉﻨﻮ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ – ﺑﺎﻹ‪3‬ﻫﺎ‬

‫ﺑــﻮﺳﻄﺔ ﻟﻘــــﺎ;‬ ‫ ﻷ ﻣـــــﺮ ﻳﻜﻴــــــﻮ ‪%‬‬ ‫‪7‬ﻟﺒﺮﻳﻄـــــﺎﻧﻴﻮ‪7 ،%‬ﰎ‬ ‫ﻟﻘﺒﺾ ﻋــﻠﻴــــــــﻪ‬ ‫‪7‬ﺳﺠﻦ ﳌﺪ; ‪ ٢٧‬ﻋﺎﻣﺎ|‪،‬‬ ‫‬ ‫‪7‬ﻇﻞ ﺳﻤﻪ ﺑﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻹ‪3‬ﻫـــــﺎ ﺣﺘﻰ ﺗـﻢ‬ ‫ﺷﻄﺒﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﺎ ‪7‬ﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪7‬ﻗﺪ ﺧﻄﺄ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻓﻰ‬ ‫‬ ‫ﳊﺠﺔ ﻟﺘﻰ ‪37‬ﻫﺎ ‪%‬‬ ‫)ﻟﻐﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆ‪N7‬‬ ‫ﻋﻦ ﳊﺮ‪ 7‬ﻟﺘﻰ‬ ‫ﻳﺠﻨﺪ ﻟﻬﺎ ﻷﻃﻔﺎ‪،(N‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ‪ %‬ﺗﻠﻚ ﳊﺮ‪7‬‬ ‫ﳌﺘﺒﺎﻟﺔ ﻟﺘﻰ ﲡﺮ‬ ‫ﻟﻜﻨﻐﻮ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﺎ ‪7 ،١٩٩٨‬ﻟﺘﻰ‬ ‫ ‪ W7‬ﺑﺤﻴﺎ; ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺷﺨﺺ‪،‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺣﺮ‪ 7‬ﻗﺒﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺻﻮ‪3‬ﻫﺎ ﻹﻋﻼ‬ ‫ﻟﻐﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺮ‪ 7‬ﻣﺠﻬﺰ; ﺑﺄﻋﻠﻰ‬ ‫‪7‬ﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﳉﻴﺎ‪7 ،‬ﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺆﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎ‪3‬ﺑﲔ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ W‬ﳌﺘﻌﺪ; ﳉﻨﺴﻴﺎ‪W‬‬ ‫‪7‬ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎ‪C N‬ﺳﺘﺨﺮ‪ o‬ﻣﻌﺪ‪) %‬‬ ‫ﻟﻜﻮﻟﺘﺎ‪7 .(%‬ﻣﻌﺪ‪) %‬ﻟﻜﻮﻟﺘﺎ‪ (%‬ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻟﻬﻮﺗﻒ ﳋﻠﻴﻮﻳﺔ ‪7‬ﳊﺎﺳﻮ ‪"7‬‬ ‫ﻷﻳﺒﻮ" ‪7‬ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻵﻻ‪ W‬ﻹﻟﻜﺘﺮ‪7‬ﻧﻴﺔ‪7 ،‬ﲤﻠﻚ‬ ‫ﻟﻜﻨﻐﻮ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻛﺒﺮ ﻣﺨﺰ‪ %7‬ﻣﻨﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﳊﺮ‪ 7‬ﳌﺪﻣﺮ; ﺗﻬﺪ‪ B‬ﻟﻰ‬ ‫ﻟﺴﻴﻄﺮ; ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ‪C7‬ﺳﺘﻌﺒﺎ‬ ‫ﻟﺴﻜﺎ‪ %‬ﻓﻰ ‪C‬ﺳﺘﺨﺮﺟﻪ‪.‬‬ ‫‪7‬ﺗﻘﻮ ﺟﻴﻮ‪ m‬ﻛﻞ ﻣﻦ ‪7‬ﻏﻨﺪ ‪737‬ﻧﺪ – ‪7‬ﻫﻢ‬ ‫ﺣﻠﻔﺎ\ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; – ﺑﺒﻴﻊ ﻣﻌﺪ‪" %‬‬ ‫ﻟﻜﻮﻟﺘﺎ‪ "%‬ﻟﻰ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ W‬ﳌﺘﻌﺪ;‬ ‫ﳉﻨﺴﻴﺎ‪7 ،W‬ﻳﻘﻮ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ;‬ ‫ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺸﺮ\ ﳉﺰ\ ﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ‪3‬ﻫﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ ﳌﻌﺪ‪ %‬ﻳﺄﺗﻰ ﻣﻦ ‪73‬ﻧﺪ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﻠﻤﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺮ‪ ‘7‬ﻣﻦ ﻟﻜﻨﻐﻮ‪.‬‬ ‫ﻗﺎ‪7 N‬ﺑﺎﻣﺎ ‪ %C‬ﻹﺷﺘﺒﻜﺎ‪ W‬ﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻫﻰ‬ ‫|‬ ‫ﻓﻤﺜﻼ ﻫﻨﺎ‪u‬‬ ‫ﺣﺠﺮ ‪3‬ﺣﻰ ﻣﻌﻠﻖ ﺑﻌﻨﻖ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺮ ﻗﺒﻠﻴﺔ ﻓﻰ ﻟﺼﻮﻣﺎ‪ N‬ﻣﺴﺘﻤﺮ; ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳﻘﻮ– ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﻋﺎ ‪7 ،١٩٩١‬ﲡﺎﻫﻞ ‪%‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ‪ %‬ﻟﻐﺰ‪ 7‬ﻷﺛﻴﻮﺑﻰ ﻟﺬ ﻃﺎ‪  ‬ﺑﻬﺬ‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺔ ‪37‬ﺋﻴﺴﻬﺎ ﳌﻨﺘﺨﺐ ﺷﻴﺦ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫ﺷﻴﺦ ﺣﻤﺪ‪ ،‬ﻛﺎ‪ %‬ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ | ﻣﻦ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪W‬‬ ‫ﳌﺘﺤﺪ;‪3 ،‬ﻏﻢ ‪ %‬ﻫﺬ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻫﻰ ﻟﺘﻰ‬ ‫ ﻋﺎ‪ W‬ﻹﺳﺘﻘﺮ‪ 3‬ﻟﻰ ﻟﺼﻮﻣﺎ‪7 .N‬ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ‬ ‫ﻫﺬ ﻟﻐﺰ‪ 7‬ﻹﺛﻴﻮﺑﻰ ﻓﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ;‬ ‫ﻵ‪ B‬ﺷﺨﺺ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ %‬ﺗﺴﻠﻢ ﻣﺠﺮﻣﻰ ﳊﺮ‬ ‫ﻟﻰ ﻟﻌﺪﻟﺔ ﻟﺪ‪7‬ﻟﻴﺔ‪7 ،‬ﻟﻜﻦ ﺣﲔ ﻃﺎﻟﺒﺖ‬ ‫‪73‬ﻧﺪ ﻟﻌﺎ ﳌﺎﺿﻰ ﻳﺘﺴﻠﻴﻢ ﺛﻼﺛﺔ ‪7‬ﺛﻼﺛﲔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ | ﻓﺮﻧﺴﻴﺎ  ‪7‬ﻗﺎ; ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺗﻬﻢ ﳌﺬﺑﺢ ‪ ١٩٩٤‬ﻟﺘﻰ ‪  3‬ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮ‪73 %‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺨﺮ‪ W‬ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫‪7‬ﲡﺎﻫﻠﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﻟﺪ‪ N7‬ﻷ‪37‬ﺑﻴﺔ ﻟﻨﺪ\ ‪vC‬‬ ‫‪7‬ﺟﺪ‪ 7‬ﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﳌﻌﻘﻮ‪ % N‬ﻳﺤﺎﻛﻢ‬ ‫ﻣﺠﺮﻣﻮ ﺣﺮ ‪37‬ﺑﻴﲔ ﻣﺎ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎ‪7 N‬ﺑﺎﻣﺎ ‪ %‬ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ W‬ﳌﺘﺤﺪ; ‪7‬ﻟﻐﺮ‬ ‫ﺳﻴﻮﺻﻠﻮ‪ %‬ﻣﺪ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪ‪ W‬ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻟ ﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪7 ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻰ ﻟﻮﻗﻊ ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﺪ‪ N7‬ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻹﻋﺘﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‬ ‫ﻟﻮﻋﺪ‪ vC .‬ﻛﺎ‪ %‬ﻫﺪ‪ B‬ﻫﺬ ﳌﺴﺎﻋﺪ‪ W‬ﻓﻰ‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ ﻫﻮ ‪ 3‬ﻓﻮﺋﺪ ﻟﻘﺮ‪ ¦7‬ﻟﺘﻰ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺎ‪ W‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﳊﻜﻤﺎ ﻷﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﳌﺴﺆ‪7‬ﻟﻴﲔ ‪7‬ﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪3‬ﻳﻦ‪ .‬ﻓﻔﻰ ‪١٦‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ /‬ﲤﻮ ﳌﺎﺿــﻰ ﻛﺘﺐ "ﻳﺎﻣﺒـــﺎ‪7‬ﻣــﺎ" ‪%‬‬

‫‬

‫ﻟﻌﺪ ﻟﻌﺎﺷﺮ‬

‫‪@ÖÜ« @‹»Ì @ÊaÖÏé€a‬‬ ‫‪@ÊÏÓiω¶aÎ @È„bÿç‬‬ ‫‪@ÊÏô6»Ì‬‬

‫ﳌﺴﺎﻋﺪ‪ W‬ﻟﺘﻰ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻰ ‪ ٢٠٠٣ 7 ١٩٩٠‬ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺮ‪ ¦7‬ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ٥٤٠‬ﺑﻠﻴﻮ‪7 %‬ﻻ‪ 3‬ﻣﺮﻳﻜﻰ‪ ،‬ﻓﻌﺖ‬ ‫ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻮﺋﺪ ﻗﺪ‪3‬ﻫﺎ ‪ ٥٨٠‬ﺑﻠﻴﻮ‪7 %‬ﻻ‪3‬‬ ‫ ﻣﺮﻳﻜﻰ‪7 ،‬ﻣﺎ ﻟﺖ ﳌﺆﺳﺴﺎ‪ W‬ﳌﺎﻟﻴﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺤﻮﻟﻰ ‪ ٣٣٠‬ﺑﻠﻴﻮ‪7 %‬ﻻ‪ 3‬ﻣﺮﻳﻜﻰ ﻣﻦ‬ ‫ ﺻﻞ ﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﻫﺬ ﻫﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﳌﺴﺎﻋﺪ‪ W‬ﻋﻠﻦ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﳋﻤﻴﺲ ﳌﺎﺿﻰ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫‪7‬ﻟﺘﻰ ﻣﺎﻫﻰ ﻓﻰ ﻟﻮﻗﻊ ‪C‬ﻻ ﻧﻮ‪ ª‬ﺧﺮ ﻹﺳﺘﻨﺰ‪ B‬ﳌﻔﺼﻠﺔ ﻷ‪7‬ﻟﻰ ﻟﻠﺘﻌﺪ ﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻟﻘﺎ‪ ;3‬ﻟﻔﻘﻴﺮ;‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻰ ‪ %‬ﻫﺬ ﳌﺴﺎﻋﺪ‪7 W‬ﻟﻘﺮ‪7‬ﺿﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎ‪ %‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﻋﺪﻫﻢ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٣٩‬‬ ‫ﺋﻤﺎ | ﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪ %‬ﻣﺸﺮ‪7‬ﻃﺔ‪7 .‬ﻫﺬ ﻟﺸﺮ‪ –7‬ﻛﻤﺎ ﻣﻠﻴﻮ‪ %‬ﻧﺴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻋﺘﺮﺿﺖ ﳊﺮﻛﺔ‬ ‫‪7‬ﺻﻔﻬﺎ ‪ \37‬ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻜﺒﺎ‪ 3‬ﻓﻰ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‬ ‫‪C‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠٠٥‬ﺗﻬﺪ‪ B‬ﻟﻰ ‪C‬ﻟﺔ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻌﺘﺒﺮ; ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﻟﻌﺪ‬ ‫ﳌﻮﻧﻊ ﻣﺎ ﻹﺳﺘﺜﻤﺎ‪ W3‬ﶈﻠﻴﺔ ‪7‬ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ .‬ﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﺴﻜﺎ‪ %‬ﳉﻨﻮ‪.‬‬ ‫‪v7‬ﻟﻚ ﻳﻌﻨﻰ ﻓﻰ ﳊﻘﻴﻘﺔ ‪ %‬ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‪ 7 ¦7‬ﻇﻬﺮ‪ W‬ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﺘﻌﺪ ‪C %‬ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪ‬ ‫ﺗﻘﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺪ‪ N7‬ﻟﺘﻰ ﺗﺘﺒﻨﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎ‪ W‬ﻟﺴﻜﺎ‪ %‬ﻳﺒﻠﻎ ‪ ٣٩٫١٥‬ﻣﻠﻴﻮ‪ %‬ﻧﺴﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﳋﺼﺨﺼﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎ‪ N‬ﳋﺪﻣﺎ‪W‬‬ ‫ﻟﺸﺮ ﻟﻨﻘﻴﺔ ‪7‬ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻳﻌﻴﺶ ‪ ٣٠٫٨٩‬ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﻣﻨﻬﻢ )‪(٪٧٩‬‬ ‫‬ ‫ﻛﺎﻟﻨﻘﻞ ‪7‬ﻣﻴﺎ‬ ‫ﻟﺼﺤﻰ ‪7‬ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪7‬ﻟﺼﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﻤﺎ‪ N‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﻜﻦ ‪ ٨٫٢٦‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫ﻫﺬ ﳋﺪﻣﺎ‪ W‬ﻟﻰ ﻟﻘﻄﺎ‪ ª‬ﻷﻓﻘﺮ ‪7‬ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ )‪ (٪٢١‬ﺑﺎﳉﻨﻮ‪7 .‬ﺟﺎ\‪7 W‬ﻻﻳﺔ ﳋﺮﻃﻮ‬ ‫ﻟﺸﻌﺐ‪ %C .‬ﻋﺪ ﺣﺼﻮ‪ N‬ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﳌﺮﻛﺰ ﻷ‪ N7‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪ ﻟﺴﻜﺎ‪vC %‬‬ ‫ﺿﺮ‪37‬ﻳﺎ‪ W‬ﳊﻴﺎ; ﻣﻦ ﻣﺎ\ ﻧﻘﻰ ‪7‬ﻃﻌﺎ ﻣﻦ ﺑﻠﻎ ﺗﻌﺪ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫‪7‬ﻋﻼ‪7 o‬ﻋﻘﺎﻗﻴﺮ ﻃﺒﻴﺔ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻰ ‪7‬ﻓﺎ; ‪ ١١‬ﻣﻼﻳﲔ ﻧﺴﻤﺔ‪ ,‬ﺗﻠﺘﻬﺎ ‪7‬ﻻﻳﺔ ﺟﻨﻮ ‪3‬ﻓﻮ‪3‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮ‪ %‬ﻃﻔﻞ ﻓﺮﻳﻘﻰ ﺳﻨﻮﻳﺎ|‪.‬‬ ‫ﺑﺄ‪3‬ﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ‪7 ,‬ﺳﺠﻠﺖ ‪7‬ﻻﻳﺔ ﻏﺮ ﺑﺤﺮ‬ ‫‪7‬ﺗﻌﻨﻰ ﻫﺬ ﻟﺸﺮ‪ –7‬ﻳﻀﺎ | )‪C‬ﺣﺘﺮ ﺣﻖ‬ ‫ﻟﻨﺨﺒﺔ( ﳑﺎ ﳝﻨﻊ ﻷﻓﺎ‪3‬ﻗﺔ ﻣﻦ ‪C‬ﻋﺎ; ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻟﻐﺰ‪ N‬ﺑﺠﻨﻮ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻧﻰ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫‬ ‫ﻋﻘﺎﻗﻴﺮ ﻣﺼﺘﻌﺔ ﻓﻰ ﻟﻐﺮ‪7 .‬ﻫﻰ ﻛﺬﻟﻚ ﲤﻨﺢ ﺗﻌﺪ ﺳﻜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺔ ﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﳌﻨﺘﺠﺎ‪ W‬ﻟﺰ‪3‬ﻋﻴﺔ ‪7‬ﺳﺘﻌﺘﻤﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻫﺬ ﻟﺘﻌﺪ ﻓﻲ ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪W‬‬ ‫ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻰ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻴﻪ ﻹﲢﺎ ﻟﺪ‪7‬ﺋﺮ‬ ‫ﻷ‪37‬ﺑﻰ ﻣﻨﺘﺠﻴﻪ ﻟﺰ‪3‬ﻋﻴﲔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻘﺎ‪ 3‬ﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ‪7‬ﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﳌﻘﺮ‪ 3‬ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻰ ﻹﲢﺎ ﻷ‪37‬ﺑﻰ ﳝﻨﺢ ﻣﺴﺎﻋﺪ; ﻗﺪ‪3‬ﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﺒﺮﻳﺮ‪ /‬ﺷﺒﺎ– ‪7 ٢٠١٠‬ﻛﺬ ﻓﻲ‬ ‫|‬ ‫‪7‬ﻻ‪3‬ﻳﻦ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻟﻠﺮ ‪ X‬ﻟﻮﺣﺪ‪7 ،‬ﻫﺬ ﻳﻔﻮ‘ ﻻﺳﺘﻔﺘﺎ\ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴﺮ ﳉﻨﻮ ﳌﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻣﺮﺗﲔ ﻟﺪﺧﻞ ﻟﻴﻮﻣﻰ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٫٢‬ﺑﻠﻴﻮ‪%‬‬ ‫ﻣﺜﻼ ‪C‬ﺟﺮ‪ °‬ﻋﺎ ‪7 ،٢٠١١‬ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻋﻨﺼﺮ‪%‬‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻓﻰ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺜﺎﻟﺚ‪ .‬ﻓﻔﻰ ﻏﺎﻧﺎ |‬ ‫ﳒﺪ ‪ %‬ﻟﻄﻌﺎ ﳌﺴﺘﻮ‪3 3‬ﺧﺺ ﻣﻦ ﻟﻄﻌﺎ ﺳﺎﺳﻴﺎ‪ %‬ﻓﻲ ﺗﻔﺎ‘ ﻟﺴﻼ ﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﳌﻨﺘﺞ ﻣﺤﻠﻴﺎ|‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻨﻪ ﻓﻰ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﺬ‪ ±‬ﰎ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﺑﲔ ﻟﺸﻤﺎ‪7 N‬ﳉﻨﻮ‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎ‪ ª‬ﻟﺰ‪3‬ﻋﻰ ﻟﻐﺎﻧﻰ‪.‬‬ ‫ﻋﺎ ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺜﺮ‪ ;7‬ﻟﺘﻰ ﲢﻤﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻰ ﻟﻐﺮ ‪ 7‬ﻋﻠﻨﺖ ﳊﺮﻛﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ‪ W‬ﻟﻔﻮﺋﺪ ﻟﻘﺮ‪ ،¦7‬ﻟﺴﻮ‪3 %‬ﻓﻀﻬﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﺘﻌﺪ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎ‪ W‬ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺸﺮ\ ﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‪77 .‬ﺻﻒ ﻳﺎﺳﺮ ﻋﺮﻣﺎ‪ %‬ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫ﻣﺸﺎ‪3‬ﻳﻊ ﻓﻰ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪C7‬ﺳﺘﻐﻼ‪ N‬ﻟﺴﻜﺎ‪ %‬ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﺪ‪7 ،7‬ﻣﻦ ﻫﺬ ﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻷﻣﲔ ﻟﻌﺎ ﻫﺬ ﻹﺣﺼﺎ\ ﺑﺄﻧﻪ "ﻟﻪ ‪7‬ﻓﻊ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻏﻴﺮ ﻓﻰ ﻟﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻟﻐﺮ ﻓﺮﻳﻔﻴﺎ‪ 7  ،‬ﻫﺪ‪ B‬ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ"‪7 .‬ﻗﺎ‪ N‬ﻋﺮﻣﺎ‪ %‬ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻐﺮ‪ .‬ﻫﺬ ‪7‬ﻣﻦ ‪ % %7‬ﻧﺄﺧﺬ ﻓﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺠﺰﻳﺮ; "ﻹﺣﺼﺎ\ ﳊﺎﻟﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ‬ ‫ﻹﻋﺘﺒﺎ‪ 3‬ﻟﻘﺮ‪ %7‬ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻺﺳﺘﻐﻼ‪ N‬ﻷ‪37‬ﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻲ ‪7‬ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ‪C‬ﺣﻜﺎ ﻟﻘﺒﻀﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﲡﺎ‪ ;3‬ﻟﺮﻗﻴﻖ ‪7‬ﻹﺣﺘﻼ‪.N‬‬ ‫ ﺟﻞ ﺗﻮﻳﻊ ﻟﺪ‪7‬ﺋﺮ ﳉﻐﺮﻓﻴﺔ ‪7‬ﻟﻮﺻﻮ‪. N‬‬

‫‪C‬ﻟﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺤﺪ; ﳊﺰ ﳌﺆﲤﺮ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺎﻛﻢ"‪.‬‬ ‫‪7‬ﺑﺪ‪37‬ﻫﺎ ﻧﻘﻠﺖ ‪7‬ﻛﺎﻟﺔ ‪73‬ﻳﺘﺮ ﻋﻦ ﻋﺮﻣﺎ‪ %‬ﻗﻮﻟﻪ "‪ %C‬ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻵ‪ % %‬ﻳﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ ﺧﺮ ﻛﺜﺮ ﻧﺰﻫﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺣﺪ‪ 7‬ﻟﻠﺪ‪7‬ﺋﺮ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ‪7‬ﻗﺘﺴﺎ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﲔ ﳉﺎﻧﺒﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻔﺘﺮ; ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ "W‬ﻣﻀﻴﻔﺎ "ﻳﺠﺐ ‪ %‬ﻧﻘﻮ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ;‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺧﺒﲔ‪7 ،‬ﻧﻘﺴﻢ ﻟﺪ‪7‬ﺋﺮ ‪7‬ﻓﻘﺎ ﻟﻬﺬ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ"‪.‬‬ ‫‪7‬ﻳﺮ ﻣﺮﻗﺒﻮ‪ % %‬ﻋﺘﺮ¦ ﳊﺮﻛﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻧﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ‪ %‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺣﺼﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻬﺬ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪7 .‬ﻗﺎ‪ N‬ﻟﻜﺎﺗﺐ ﻟﺼﺤﻔﻲ ﻟﺴﻮﻧﻲ ﻟﻄﻴﺐ ﻳﻦ‬ ‫ﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺠﺰﻳﺮ; ‪ " %C‬ﻳﺎ ﻣﻦ ﳌﻨﻈﻤﺎ‪ W‬ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﺘﻲ ‪3‬ﻗﺒﺖ ﻟﺘﻌﺪ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺆﻳﺪ ﻋﺘﺮ¦ ﳊﺮﻛﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ"‪.‬‬ ‫‪7 7‬ﺿﺢ ‪ %‬ﳊﺮﻛﺔ ﺗﺨﺎ‪ B‬ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻌﺪ ﻟﺘﻲ ﲢﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺳﻜﺎ‪ %‬ﳉﻨﻮ ﺑـ‪٪٢١‬‬ ‫ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻌﻄﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﻧﻔﺲ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻲ ﻋﻄﺎﻫﺎ ‪C‬ﻳﺎﻫﺎ ﺗﻔﺎ‘ ﻟﺴﻼ‬ ‫ﻟﺸﺎﻣﻞ‪7 ،‬ﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪.٪٣٤‬‬ ‫‪7‬ﻓﻊ ﳌﺪﻳﺮ ﻟﻌﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎ ﳌﺮﻛﺰ‪ ±‬ﻟﻺﺣﺼﺎ\ ﺑﺎﻟﺴﻮ‪ %‬ﻳﺎﺳﲔ ﺣﺎ‪ o‬ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﺘﻌﺪ‪7 ،‬ﻗﺎ‪ N‬ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﺛﻨﺎ\ ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ "ﻷ‪3‬ﻗﺎ ﻗﻴﻘﺔ"‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺿﺎ‪ B‬ﺣﺎ‪ o‬ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ‪ %‬ﻫﺬ ﻟﺘﻌﺪ " ﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻟﺘﻌﺪ‪ W‬ﻟﺘﻲ ﺟﺮ‪W‬‬ ‫ﻓﻲ ﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪ 7 "%‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺼﺢ ﲟﻘﺎ‪3‬ﻧﺔ ﻫﺬ ﻷ‪3‬ﻗﺎ ﺑﺄ‪3‬ﻗﺎ ‪C‬ﺣﺼﺎ\‪ W‬ﺧﺮ‬

‫‪The Flame‬‬ ‫‪page 1‬‬

‫ﳌﻠﺤﻖ ﻟﻌﺮﺑﻰ ﳉﺮﻳﺪ )ﺟﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ(‬

‫‪2‬‬

‫ ﺳﺎﻟﺔ ﻟﺸﻌﻠﺔ‬

‫‪fl i@Â≠@ÊÎâÏÇœ‬‬ ‫‪ČÜ‬‬ ‫‡‪@¥İé‹–€@b‰‬‬ ‫«‪č‬‬ ‫‪đ‬‬

‫ﺳﺘﻴﻮ"& ﻣﺎﻛﲔ ﺻﺒﺤﻰ ‪$‬ﺳﻜﻨﺪ"‬

‫ﻓﻰ ‪$‬ﺻﺪ"ﻳﺘﻬﺎ ﻓﻰ  ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪/‬‬ ‫ﲤــــﻮ‪ +‬ﳌﺎﺿﻰ ﻧﺸﺮ& ﺟـﺮﻳﺪ )‬ ‫ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪ (-‬ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺑﻘﻠﻢ "ﻳﺎ‪-‬‬ ‫ﻏﺮﺑﻰ" ﻣﻦ ‪8‬ﻠﺲ ﻹﺳﺘﺮﻟﻰ‬ ‫ﻟﻴﻬﻮ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺮﻳﺪ )‬ ‫ﻟﻐﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ( ﻣﻠﺤﻘﻬﺎ ﻟﻌﺮﺑﻰ )‬ ‫?‬ ‫ﻟﺸﻌﻠﺔ(‪ ،‬ﻟﺪﻋﻤﻬﻤﺎ ﻟﻜﺮﻫﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻐﻀﺎ‪ H‬ﻟﺘﻰ ﺗﻨﺸﺮﻫﻤﺎ ﺣﻤﺎ‪ ،D‬ﻳﺘﺨﺬ‪ -‬ﻣﻮﻗﻔﺎ @ ﺟﻮﻫﺮﻳﺎ ?‬ ‫ﻳﻬﺪ‪ P‬ﻹﺛﺎ" ﻟﻜﺮﻫﻴﺔ ﺿﺪ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪ .‬ﻗﺎ ﻏﺮﺑﻰ ‪ ":‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻷﺧﺺ ﻣﻠﺤﻖ ?‬ ‫)ﻟﺸﻌﻠﺔ( ﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺮ‪ P‬ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﺎ @ ﻋﻤﺎ @ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎ& ﻹ"ﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻰ ﻟﻌﻨﻒ‬ ‫"‪.‬‬ ‫‪$‬ﻧﻬﺎ ‪$‬ﺗﻬﺎﻣﺎ& ﺧﻄﻴﺮ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻐﺮﺑﺔ‪ .‬ﻟﻌﻠﻬﺎ ﳌﺮ ﻷﻟﻰ ﻓﻰ‬ ‫ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ‪ -‬ﻳﻘﻮ] ﻣﺆﻳﺪ ﻹﺳﺮﺋﻴﻞ ﺑﺘﺤﺮﻳﻒ ﻟﺘﻘﺪ ﳌﻮﺟﻪ ﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻨﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ& ﺟﻤﻌﻴﺎ& ﺣﻘﻮ_ ﻹﻧﺴﺎ‪،-‬‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻟﻠﻤﻨﺘﻘﺪﻳﻦ ﺑﺄﻧﻬﻢ ‪"$‬ﻫﺎﺑﻴﻮ‪  -‬ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ ﺳﻠﻔﻴﻮ‪-‬‬ ‫ﺻﻮﻟﻴﻮ‪.-‬‬ ‫ﻫﺬ ﻟﺘﻜﻴﻚ ﻟﻬﺠﻮﻣﻰ ﻣﻌﺮ‪ P‬ﻣﺠﺮ‪ b‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻳﻬﺪ‪ P‬ﺋﻤﺎ @‬ ‫ﻟﻰ ﺗﺨﻮﻳﻒ ﺧﻨﻖ ﳌﻌﺎ"ﺿﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻵ‪ -‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺪ ﻏﺮﺑﻰ ‪ -‬ﻫﺬ ﻟﺘﻜﺘﻴﻚ ﺻﺒﺢ ﻏﻴﺮ ‪ g‬ﻣﻔﻌﻮ ﻛﻤﺎ ﻛﺎ‪-‬‬ ‫ﻓﻰ ﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫"ﻏﻢ ﻟﺘﻘﺎ"ﻳﺮ ﳌﺸﺒﻮﻫﺔ ﻟﺘﻰ ﺗﺰﺧﺮ ﺑﻬﺎ ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻟﻴﻤﲔ‪ ،‬ﺑﺪـﻦ‬ ‫ﳊﻘﻴﻘﺔ ﳌﺮﻋﺒﺔ ﻋﻦ ‪ ٦١‬ﻋﺎﻣﺎ @ ﻹﺣﺘﻼ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺗﺪ"ﻳﺠﻴﺎ@‪ .‬ﻓﻌﺎﳌﻴﺎ @ ﻟﻢ ﺗﻚ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻓﻰ ﻋﺰﻟﺔ ﺑﺪ @ ﻛﻤﺎ ﻫﻰ‬ ‫ﻵ‪ .-‬ﻓﻬﻨﺎ‪ n‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ& ﻋﻘﻮﺑﺎ& ﻋﺎﳌﺒﺔ‪ ،‬ﺣﻤﻼ& ﻟﺘﻌﺮﻳﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﻟﺘﻜﺘﻴﻚ ﻟﺬ ﻓﻀﺢ ﻋﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻨﻈﺎ]‬ ‫ﻟﻌﻨﺼﺮ ﻓﻰ ﺟﻨﻮ‪ b‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ .‬ﻫﺬ‪ o‬ﳊﻤﻼ& ﺑﺪ& ﺗﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ?‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻹﻗﺘﺼﺎ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪ ﻳﻨﻤﻮ‬ ‫ﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻷﺳﺘﺮﻟﻰ ﻣﻊ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮ‪ -‬ﳌﺎﺿﻰ ﺟﺮ " ﻣﻮ"ﺟﺎ‪$ -‬ﺳﺘﻔﺘﺎ‪ H‬ﺑﻨﺎ‪H‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻈﻤﺘﲔ ﻫﻤﺎ )ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﺟﻞ ﻟﻌﺪﻟﺔ ﻟﺴﻼ]‬ ‫ﻓﻰ ﻓﻠﺴﻄﲔ( ﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﺑﺴﻴﺪﻧﻰ‪)  ،‬ﺻﺪﻗﺎ‪ H‬ﻓﻠﺴﻄﲔ( ﺑﺄﻟﻴﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻟﺸﻌﺐ ﻷﺳﺘﺮﻟﻰ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ .‬ﺟﺖ‪&H‬‬ ‫ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﺬﻫﻠﺔ؛ ﻷ‪ ٪٤٦ -‬ﳑﻦ ﺷﻤﻠﻬﻢ ﻹﺳﺘﻔﺘﺎ‪$ H‬ﻋﺘﻘﺪ ‪-‬‬ ‫ﻫﺠﻮ] ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ "ﻏﺰ" ﻛﺎ‪ -‬ﻏﻴﺮ ﻋﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٪٢٤‬ﻳﺪ‬ ‫ﻟﻐﺰ‪ .‬ﻓﻰ ﻟﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺆ ﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ  ﺿﺪ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﺻﻮ& ‪ ٪٢٨‬ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٪٢٤٫٥‬ﻟﺼﺎﻟﺢ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻓﻘﺮ"& ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ  ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ -$  ،‬ﻷﻣﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫"ﻏﺰ"‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﺷﻨﺘﻪ‬ ‫ﻟﺬ‬ ‫ﻓﺎﻟﻬﺠﻮ]‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫}‬ ‫ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ ،D‬ﺣﻮ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ‪ /‬ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ D‬ﻓﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺤﺎ‪ H‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﺿﺪ‬ ‫ﻫﺬ ﻟﻬﺠﻮ]‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺳﻌﺖ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺑﺸﺪ ﻓﻰ ‪ -‬ﺗﺒﺮ‪ +‬ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻰ ﺻﻮ" ﻟﻀﺤﻴﺔ ﻟﺘﻰ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ ﻋﺪ‪ H‬ﻗﻌﻴﲔ ﻛﺎ"ﻫﲔ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ .‬ﺳﻌﺖ ﻳﻀﺎ @ ‪ -‬ﺗﺮﺳﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺪﻟﺔ ﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﺣﻴﺪ‬

‫ﺳﻮ ﺑﻮﻟﱳ‬

‫ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﻟﺪﻓﺎ€‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺤﻖ ﺷﺮﻋﻰ‬ ‫ﻟﻠﻮﺟﻮ‪ .‬ﻛﺮ"& ﻫﺬ‪ o‬ﻟﺼﻮ"‬ ‫ﻋﺪ ﻣﺮ& ﻟﺪ"ﺟﺔ ﻟﻐﺜﻴﺎ‪.-‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻵ‪ -‬ﻧﻌﻠﻢ ‪ -‬ﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﻫﻮ ﳊﻘﻴﻘﺔ ﲤﺎﻣﺎ@‪ ،‬ﻓﺈﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺔ ﳝﻘﺮﻃﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺷﺪ ﻋﻨﺼــﺮﻳﺔ ﳑﺎ ﻛــﺎﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻨــﻮ‪ b‬ﻓــﺮﻳﻘﻴﺎ‪ .‬ﻓﻘﺒﻞ ‪ -‬ﻳﺼﺒﺢ "‪$‬ﻳﻔﻴﺪ" ﻟﻴﺒﺮﻣﺎ‪"-‬‬ ‫ﻧﺎﺋﺒﺎ @ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻮ‪ H"+‬ﳊﺎﻟﻰ ‪+‬ﻳﺮ @ ﻟﻠﺨﺎ"ﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻰ ﺑﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﺿﺢ ﻓﻴﻪ ﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ )‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻰ ﻓﻰ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪/‬ﻳﻠﻮ ‪} ،٢٠٠٦‬‬ ‫ﻟ ?ﻨﺨﺒﺔ ﳊﺎﻛﻤﺔ ﻓﻰ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ(‪ ،‬ﻓﻘﺎ ‪ƒ" ":‬ﻳﺘﻰ ﻟﻠﺪﻟﺔ ﻟﻴﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻫﻰ ﻓﻰ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﻟﻴﻬﻮﻳﺔ ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ"‪ .‬ﺻﺎ‪@ P‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫‪ ":‬ﻧﺎ ﺣﺒﺬ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪ -$‬ﺗﻌﺎ"ﺿﺖ ﻟﻘﻴﻢ ﻟﻴﻬﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻘﻴﻤﺎﻟﻴﻬﻮﻳﺔ ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻫﻰ ﻷﻫﻢ ﺣﻴﻨﺬ‪."n‬‬ ‫‪ -$‬ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻴﺒﺮﻣﺎ‪ -‬ﻋﻼﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺎ ﻣﺎ"ﺳﺘﻪ ﻟﺪﻟﺔ ﻟﻴﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﺮ @ ﻃﻮ ﻋﻬﻮﻫﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﻬﺪ‪ P‬ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻰ ﻫﻮ ‪$‬ﻗﺎﻣﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮ" ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻬﻮ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻗﺖ ﺗﻠﻔﻖ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﺗﻬﻤﺔ ﻋﺪ] ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﺔ ﻟﻠﺪ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪8‬ﺎ"‪ -$ .‬ﺣﻖ ﻟﻮﺟﻮ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﲔ ﰎ ‪$‬ﻟﻐﺎƒ‪ o‬ﻣﻨﺬ ‪ ٦١‬ﻋﺎﻣﺎ @ ﺑﻮﺳﻄﺔ ﻹﺣﺘﻼ‬ ‫ﻻﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺣﻤﻼ& ﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﻰ ﺻﻔﻬﺎ ﳌﺆ"…‬ ‫ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻳﺎ‪ -‬ﺑﺎﺑﻴﻰ )ﺑﺎﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﻹﺛﻨﻰ(‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺗﻚ ﻣﻨﺎ‪" +‬ﻏﺰ‬ ‫" ﻓﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮ‪ -‬ﻟﺜﺎﻧﻰ ﳌﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻛﺘﺐ ﺑﺎﺑﻴﻰ ﻳﻘﻮ "ﻳﺒﺪ ‪-‬‬ ‫ﻛﺜﺮ ﳉﺮﺋﻢ ﺑﺸﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻛﺘﻠﻚ ﻟﺘﻰ ﺟﺮ& ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻃﻨﻰ "ﻏﺰ"‪،‬‬ ‫ﺗ?ﻌﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺎ‪ D‬ﻧﻬﺎ ﺣﺪ† ﻳﺎﺋﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﻳﺎﳌﺎﺿﻰ ﻻ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺑﺄ ﻣﻌﺘﻘﺪ  ﻓﻜﺮ‪ ...‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎ‪ -‬ﻟﻘﻤﻊ ﺳﻤﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻟﻔﺼﻞ ﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﺘﻰ ‪$‬ﻧﺘﻬﺠﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﳌﺎﺿﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻨﻮ‪b‬‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺻﺒﺢ ﻟﻴﻮ] ﻫﻮ ﳌﻌﺘﻨﻖ ﳌﻘﺒﻮ ﻓﻰ ﺑﺴﻂ ﺷﻜﺎﻟﻪ‬ ‫ﻓﻰ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺎ‡ ﻫﺬ ﳌﻌﺘﻨﻖ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎ& ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﺔ‬ ‫ﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻰ ﳌﺎﺿﻰ ﳊﺎﺿﺮ‪ ،‬ﲡﺮﻳﺪ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﲔ ﻣﻦ‬ ‫‪$‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻬﻢ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺟﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﻢ"؟‬ ‫ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﲟﻜﺎ‪ - ،-‬ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﺎ @ ﻓﺎﻋﻴﺎ ? ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ‪o‬‬ ‫ﳉﺮﺋﻢ‪ ،‬ﻟﺬ‪ n‬ﻛﺎ‪ -‬ﻣﻦ ﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ -‬ﻳﺠﺪ ﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﺑﻰ @‬ ‫ﻟﻴﻼ‬ ‫ﺣﺪ @ ﻋﻠﻰ ﻹﺗﻬﺎﻣﺎ& ﻟﺘﻰ ﺟﻬﻬﺎ ﻟﻰ )ﻟﻐﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ(  ﻟﻰ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﻬﺎ ?‬ ‫)ﻟﺸﻌﻠﺔ(‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻘﺪ" ﺧﻼ ﻛﻞ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ ‪ -‬ﻳﻮ" ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫?‬ ‫"ﺑﺎﻟﺸﻌﻠﺔ" ﺗﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ  ‪$‬ﺳﺘﺤﺴﺎ‪-‬‬ ‫ﺣﺪ ‪g‬ﻛﺮ&‬ ‫@‬ ‫ﻟﻺ"ﻫﺎ‪ ،b‬ﻛﻞ ﻣﺎ "‪ o‬ﻣﻦ ﺗﻔﺎﺳﻴﺮ ﻋﻠﻰ ‪g‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺎ‪ -‬ﻣﻮﺟﻮ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺨﻴﻠﺘﻪ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﻔﻰ ‪$‬ﺷﺎ" ﻟﻰ ﻋﻢ ﳌﻘﺎﻣﺔ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﻣﺎ ﺻﻔﺘﻪ )ﻣﻨﺴﺘﻰ ‪$‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻮﻧﺎ( ﺑﺎﻟﻐﺰ ﻟﻐﺎﺷﻢ‬ ‫Œﻄﻂ ﻟﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎ @ "ﻟﻐﺰ" ‪ " ،‬ﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﺑﻰ ﻧﻪ ﻳﻌﻨﻰ "‬ ‫ﻹﻧﺤﻴﺎ‪ +‬ﻟﻰ ﻟﻌﻨﻒ ﻹ"ﻫﺎﺑﻰ" ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ‪" :‬ﻓﻀﺖ ﺟﺮﻳﺪ )ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪ - (-‬ﺗﻨﺸﺮ ﻫﺬ‪ o‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﻛﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﻳﺎ‪ -‬ﻏﺮﺑﻰ‪ .‬ﻣﻦ ﳌﻌﺮ‪) - P‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪ (-‬ﻣﻦ‬ ‫ﳉﺮﺋﺪ ﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺒﺎ"‪ -‬ﳌﻴﺪﻳﺎ ﻣﺎ"…‪.‬‬

‫◊‪@‚˝œˇ€@ÊâÏj‹fl@ÊbuäËfl@…üb‘Ì@ÑÏ€@¥‬‬

‫ﺛﺎ" ﻗﺮ" Œﺮ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ “ ﻹﺣﺘﻼ ﻟﻐﻴﺮ ﺷﺮﻋﻰ ﻟﻸ"ﺿﻰ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﲔ ﻟﻮ…”‪،‬‬ ‫ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﳊﻴﺎ ﳌﻌﻴﺸﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻘﺎﺿﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ‬ ‫‪¥‬‬ ‫ﺑﺴﺤﺐ ﻓﻴﻠﻤﻪ ﻷﺧﻴﺮ ) ﻓﻠﺴﻄﲔ‪  ،‬ﳌــﺬﺑﺢ ﻟﺘﻰ ﺟﺮ& ﻓـﻰ “ﻏﺰ”‪ ،‬ﻛﻞ‬ ‫ﺣﺮﻳ}ﺎ& ﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ‪$‬ﻳﺮ‪ (n‬ﻣﻦ ‪g‬ﻟﻚ ﻣﻊ ‪$‬ﺳﺘﻤﺮ" ﻛﺒﺖ‬ ‫?‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎ‪ -‬ﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻌﺎﳌﻰ ﻟﻘﻠﺴﻄﻴﻨﻰ”‪.‬‬ ‫ﻣﻠﺒﻮ"‪-‬‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫ﻛﲔ ﻟﻮ…‬ ‫)‪“ ،(MIFF‬ﻟﻢ ﻳﻚ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻴﺎ" ﺧﺮ ﻹﻇﻬﺎ" ‪$‬ﺳﺘﻴﺎƒﻧﺎ ﻣﻦ ‪g‬ﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻣﺒﺪﻋﻰ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﲟﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫ﻋﺎﺻﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎ& ‪$‬ﻻ ﻹﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻨﺪ‪H‬‬ ‫}‬ ‫ﳉﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺬ ﳌﻬﺮﺟﺎ‪ ،-‬ﻣﻊ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ‪ -‬ﻫﺬ‪ o‬ﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ Œﺮ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻸﻓﻼ]  Œﺮﺟﲔ ﻟﻴﻬﻮ‪$ ،‬ﳕﺎ ﻟﺪﻟﺔ‬ ‫“ﻟﻮ…” ﻟﻜـــﺎﺗﺐ ﻟﺴﻴﻨـﺎ"ﻳﺴﺖ “ﺑﻮ ﻻﻓﻴﺮﺗﻰ” ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ”‪.‬‬ ‫ ﻣﻨﺘﺠـــﺔ ﻟﻔﻴﻠﻢ “"ﺑﻴﻜﺎ ﺑﺮﻳﻦ” ﻓﻰ "ﺳﺎﻟﺔ ﻗﺪ "ﻓﺾ “ﻣﻮ"” "ﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﳌﻬﺮﺟﺎ‪-‬‬ ‫ﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤﻰ ﳌﻬﺮﺟﺎ‪ -‬ﺑﻘﺮ"ﻫﻢ ﺳﺤﺐ ﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻃﻠﺐ “ﻟﻮ…” ﻗﺎ ﳉﺮﻳﺪ “‪ g‬ﻳﺞ” ‪ -‬ﳌﻮﻓﻘﺔ‬ ‫ﻟﻮ ‪$‬ﺳﺘﻤﺮ& ﻟﻠﺠﻨﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻰ ﺗﻠﻘﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺐ ﻟﺪﻋﻢ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﳋﻀﻮ€‬ ‫ﻣﻦ ‪$‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻺﺑﺘﺰ‪ .+‬ﻓﻰ " ﻋﻠﻰ "ﻓﺾ “ﻣﻮ"” ﻗﺎ] ﳌﺒﺪﻋﻮ‪-‬‬ ‫ﻓﻰ "ﺳﺎﻟﺔ ‪$‬ﻟﻴﻜﺘﺮﻧﻴﺔ ﺑﺘﺎ"ﻳﺦ ‪ ١٣‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪ +‬ﻟﺜﻼﺛﺔ “ﻟﻮ…  ﻻﻓﻴﺮﺗﻰ ﺑﺮﻳﻦ” ﻓﻰ ‪ 14‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪+‬‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ ﳝﻜﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺘﻬﺎ ﻓﻰ >‪
‫ﻟﻌﺪ ﳊﺎ ﻋﺸﺮ‬

‫‪@Âfl@bÓ‰Óİé‹œ@US@›Óˆaäçg@Öäİ€@ÚÓ€ÎÖ@Ú„aÖg‬‬ ‫‪@ÚÓ”äí€a@êÜ‘€a‬‬

‫ﺗﺰﻋﻤﺖ ﻟﻮﻻﻳﺎ&‬ ‫ﳌﺘﺤﺪ ﻹﻧﺔ‬ ‫ ﻟـــﺪ  ﻟﻴــــــــﺔ‬ ‫ﻻﺳـــﺮﺋﻴﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﻄــــﺮ‬ ‫ﺗﺴﻊ ﻋـــــﺎﺋﻼ&‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴــــــﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﺶ ﻓــــــــﻲ‬ ‫ ﻟﻘــــــــــــﺪ ‪D‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﺷﻨﻄــــــﻦ ‪-$‬‬ ‫ ﻟﺘﺼــــــــــﺮ ‪P‬‬ ‫ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻻ ﻳﺘﺴﻖ ﻣﻊ ﻣﺸﺮ€ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﳊﻞ ﻟﻨﺰ€ ﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﲔ‪ .‬ﻗﺪ ﻧﺘﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻮ‪ -‬ﻳﻬﻮ ‪$‬ﻟﻰ‬ ‫ﺑﻴﻮ& ﻟﻌﺎﺋﻼ& ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﻮ" ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﻼﺋﻬﻢ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﻋﺪ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻟﺬﻳﻦ ﰎ ﻃﺮﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎ‪+‬ﻟﻬﻢ ‪ ٥٣‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎ‪ .‬ﻧﺖ ﻻﱈ ﳌﺘﺤﺪ‬ ‫ﻟﺘﺼﺮ‪ P‬ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﻧﺘﻪ ﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻗﺎ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﳌﻔﺎﺿﲔ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺻﺎﺋﺐ ﻋﺮﻳﻘﺎ& ‪-$‬‬ ‫ﺳﺮﺋﻴﻞ "ﻇﻬﺮ& ﻣﺮ ﺧﺮ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻟﺘﺎ] ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺘﺮ] ﻣﺒﺎ‪ H²‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ -‬ﻟﺪﻟﻲ"‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ -$‬ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ‬ ‫ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ "ﻏﺒﺘﻬﺎ ﳌﻌﻠﻨﺔ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﻟﺴﻼ]‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻧﻬﺎ ﺗﺼﺮﻓﺖ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﺣﻜﻢ ﺻﺎ" ﻋﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳﺘﺠﺎﺑﺖ ﻟﻄﻠﺐ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﺑﺸﺄ‪ -‬ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻻ"‪ ³‬ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻟﻰ ﺛﺎﺋﻖ ﺗﻌﻮ ﻟﻰ ﻟﻘﺮ‪ -‬ﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻜﻚ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ‪ -‬ﻣﻦ ﺧﻼ‬ ‫ﺟﺮ‪ &H‬ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻌﻮ ﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎ& ﻟﻘﺮ‪ -‬ﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﺤﺔ ﻣﺰﻋﻢ ﳌﻠﻜﻴﺔ ﺑﺤﻲ ﻟﺸﻴﺦ ﺟﺮ‡‬ ‫ﻟﺬ‪ ²‬ﺻﺒﺢ ﻣﺤﻮ" ﳋﻄﻂ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﳝﻮ ﻫﺬ ﳌﺸﺮ€ "ﺟﻞ ﻻﻋﻤﺎ ﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻟﻴﻬﻮ‪ ²‬ﻳﺮﻓﻴﻨﺞ ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺘﺰ ﻟﺬ‪ ²‬ﳝﻮ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻋﻄﺮﻳﺖ ﻛﻮﻫﺎﻧﻴﻢ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ "‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺪ" ﻟﺸﻄﺮ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﻘﺪ‪ .D‬ﻟﺪ ﺧﻮ‬ ‫ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﺻﺮﺧﺖ ﻣﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪:‬‬ ‫" ﻃﺮﻧﺎ ﺗﺮﻛﻮ ﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻳﺪﺧﻠﻮ‪ -‬ﻣﻨﺰﻟﻨﺎ‪ .‬ﷲ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ ‪".‬ﻧﻔﺬ& ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺿﺮﺑﺖ ﻃﻮﻗﺎ ﻣﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﳌﻜﺎ‪ . -‬ﲡﻤﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﺸﺮ& ﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻣﺎ] ﳌﻜﺎ‪ -‬ﺣﺼﻞ‬ ‫ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﲔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﻮ& ﻻﻣﻦ‬ ‫ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ  ﻟﻰ ﻋﺘﻘﺎ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺷﺨﺎ‪.µ‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻞ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﺘﻰ ﺗﺴﻜﻦ ﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺪ ﳌﻨﺰﻟﲔ ﳌﺼﺎ"ﻳﻦ "ﻧﺤﻦ ﻳﻀﺎ ﻧﺨﺸﻰ‬ ‫ﻟﻄﺮ‪ .‬ﻧﻘﻴﻢ ﻫﻨﺎ ﻣﻨﺬ ‪ ١٩٥٦‬ﲟﻮﺟﺐ ﺗﻔﺎ_ ﰎ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟﻴﻪ ﺑﲔ ﻟﺴﻠﻄﺎ& ﻻ"ﻧﻴﺔ ﻛﺎﻟﺔ ﻏﻮ†‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ "ﻻﻧﺮ"‪.‬‬ ‫ﺿﺎﻓﺖ "‪ -‬ﺻﻜﻮ‪ n‬ﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻳﺒﺮ‪+‬ﻫﺎ‬ ‫ﳌﺴﺘﻮﻃﻨﻮ‪ -‬ﻣﺰ""‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺬ ﻣﺮ ﻃﺮ ﻟﺴﻜﺎ‪ -‬ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑﻌﺪ "ﻓﺾ‬ ‫ﶈﻜﻤﺔ ﻟﻌﻠﻴﺎ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻃﻠﺐ ﺳﺘﺌﻨﺎ‪P‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﻟﻐﺎ‪ ²‬ﺣﻨﻮ‪ -‬ﻟﻮﻗﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬ‪.o‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻄﺮ ﻟﻰ ﶈﻜﻤﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﺗﺪﻋﻰ "ﻧﺤﺎﻻ& ﺷﻴﻤﻮ‪-‬‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻮﻧﺎ"‪.‬‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬ ﻟﺘﺤﺮ‪ n‬ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬ‪²‬‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻴﻪ ﺗﻞ ﺑﻴﺐ ﻣﻊ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻟﺘﺎ"ﻳﺨﻴﺔ‬

‫ﺷﻨﻄــــﻦ ﺑﺸﺄ‪-‬‬ ‫ﻃﻠﺐ ﻟــــــــﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑـــــﺎ"‪n‬‬ ‫ﺑﺎﻣﺎ ﻗﻒ ﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ ﻓــــﻲ‬ ‫ﻟﻀﻔـــﺔ ﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺻﻒ "ﺑﺮ&‬ ‫ﺳﻴﺮ‪ ²‬ﻣﻨﺴﻖ ﻻﱈ‬ ‫ﳋﺎ‪µ‬‬ ‫ﳌﺘﺤﺪ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺴﻼ] ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺸﺮ_ ﻻﺳﻂ‬ ‫ﻃﺮ ﻻﺳﺮﺗﲔ ﺑﺄﻧﻪ "ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮ ﻋﻠﻰ ﻻﻃﻼ_"‬ ‫ﻣﺸﻴﺮ ﻟﻰ ‪ -‬ﻟﻮﺳﻄﺎ‪ H‬ﻟﺪﻟﻴﲔ ﻧﺎﺷﺪ‬ ‫ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻻﻧﺔ ﻻﺧﻴﺮ ﻗﻒ "ﻻﻋﻤﺎ‬ ‫ﻻﺳﺘﻔﺰ‪+‬ﻳﺔ" ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﺪ&‬ ‫ﻻﻧﺮ ﻓﻲ ﺑﻴﺎ‪ -‬ﺑﻬﺬ "ﻟﻘﺮ" ﻏﻴﺮ ﳌﻘﺒﻮ‬ ‫ﳌﺆﺳﻒ ﻟﺬ‪ ²‬ﺳﺘﻜﻮ‪ -‬ﻟﻪ ﺗﺪﻋﻴﺎ& ﻛﺎ"ﺛﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻧﺖ ﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎ‪ -‬ﻃﺮ ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﲔ ﻗﺎﻟﺖ "‬ ‫ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻄﺮ"‪.‬‬ ‫ﻣﺎ "ﺋﻴﺲ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﻓﻜﺎ‪ -‬ﻗﺪ ﻋﻠﻦ ‪" -‬ﻟﻠﻴﻬﻮ ﳊﻖ ﻓﻲ ﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ‪²‬‬ ‫ﻣﻜﺎ‪ -‬ﺑﺎﻟﻘﺪ‪ ،"D‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻄﻤﺢ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ‪-‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ -‬ﺗﻜﻮ‪ -‬ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﺪﻟﺔ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﻳﺄﻣﻠﻮ‪ -‬ﻧﺸﺎ‪H‬ﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﻀﻔﺔ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻗﻄﺎ€‬ ‫ﻏﺰ ‪ .‬ﻳﺸﺎ" ﻟﻰ ‪ -‬ﺿﻢ ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻟﻠﻘﺪ‪D‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﻌﺪ ‪ -‬ﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ﻋﺎ] ‪ ١٩٦٧‬ﻟﻢ ﻳﺤﻆ‬ ‫ﺑﺄ‪ ²‬ﻋﺘﺮ‪ P‬ﻟﻲ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺶ ﻧﺤﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻟﻒ ﻳﻬﻮ‪²‬‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﻮﻟﻲ ‪ ٢٥٠‬ﻟﻒ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﻗﺐ‬ ‫ﺗﻌﺎ"‪ ³‬ﻻﺳﺘﻴﻄﺎ‪ -‬ﻟﻴﻬﻮ‪ ²‬ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪D‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ -‬ﻻﺳﺮﺗﲔ ﻟﻠﺘﲔ ﻃﺮﺗﺎ ﺗﺮﺟﻊ‬ ‫ﺻﻮﻟﻬﻤﺎ ﻟﻰ ﻻﺟﺌﲔ ﺗﻮ ﻟﻰ ﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎ] ‪١٩٥٦‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻮ‪ -‬ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻼﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﺘﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎ‪ -‬ﺧﺮ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻟﺸﻴﺦ ﺟﺮ‡ ﻟﺬ‪ ²‬ﻳﻀﻢ‬ ‫ﻗﻨﺼﻠﻴﺎ& ﻣﻄﺎﻋﻢ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﻳﺤﺮ‪ D‬ﻣﺴﻠﺤﻮ‪-‬‬ ‫ﳌﻨﺎ‪ +‬ﳊﺠﺮﻳﺔ ﻟﺘﻲ "ﻓﻊ ﳌﺴﺘﻮﻃﻨﻮ‪ -‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎ ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﺴﻴﺎ ﻟﻴﻬﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳌﻜﺎ‪. -‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ‪ "+‬ﳋﺎ"ﺟﻴﺔ ﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﺪ ﺳﺘﺪﻋﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺳﺒﻮﻋﲔ ﻟﺴﻔﻴﺮ ﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﻞ "ﻳﻦ ﺑﻠﻐﺘﻪ ﺑﻀﺮ" ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺧﻄﻂ ﺑﻨﺎ‪H‬‬ ‫‪ ٢٠‬ﻣﻨﺰﻻ ﺧﺮ ﻟﻠﻴﻬﻮ ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪ D‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻗﺎ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﻌﺪﻫﺎ ‪ -‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟﺘﺘﻠﻘﻰ ﻣﺮ ﺑﺸﺄ‪ -‬ﳌﻜﺎ‪ -‬ﻟﺬﻳﻦ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻴﻬﻮ‬ ‫ﻟﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻧﺘﻬﺖ ﶈﺎﺛﺎ& ﻟﺘﻲ‬ ‫ﺟﺮﻳﺖ ﻻﺳﺒﻮ€ ﳌﺎﺿﻲ ﺑﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﺒﻌﻮ†‬ ‫ﺑﺎﻣﺎ ﻟﻠﺸﺮ_ ﻻﺳﻂ ﺟﻮ" ﻣﻴﺘﺸﻞ ﺑﺸﺄ‪-‬‬ ‫ﳋﻼ‪ P‬ﻋﻠﻰ ﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎ& ‪ -‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ‪.‬‬

‫@‪Ú‹»í€a‬‬ ‫‪Ú‹»í€‬‬ ‫@‬

‫‪@Ûi什a@’z‹Ωa‬‬ ‫¶‪@ÒÜÌä‬‬ ‫@¶‪ÒÜÌä‬‬

‫@‪o–€@M@ÂÌä¶a‬‬ ‫‪@o–€@M@ÂÌä¶a‬‬ ‫@‬ ‫‪@%b»€aÎ@bÓ€a6çc@Ûœ@l什a@lbnÿ€a@bÁäÌä§@Ûœ@⁄âbíÌ‬‬

‫‪@Ûi什a@ÂüÏ€a@Ûœ@ÚÓflÜ‘n€a@laåy˛a@âbjÅc@bËÓœ@aä”g‬‬

‫‪AUGUST 2009‬‬

‫‪3‬‬

‫‪@¥İé‹œ@…fl@Âflbön€a@ıbİí„@Âvém@›Óˆaäçg‬‬

‫‪THE GREENLEFT ARABIC INSERT‬‬

‫ﳊﻜﻢ‬

‫ﻟﺴﺠﻦ ﻋﻠﻰ ﻃﺎ‪ …+‬ﻋﺰﻳﺰ‬

‫ﺳﺘﻮ ﻫﺎ‪+‬ﻳﺴﻮ ‬ ‫"‬

‫ﻟﻴﺲ ﻏﺮﻳﺒﺎ  ﻻ ﺑﻐﻴﻀﺎ   ﻳﻘﻮ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﻮ ﺑﺨﻄﻒ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ‪-‬ﻟﻚ ﻟﻘﺎ‪  ،*+‬ﻳﺤﻤﻠﻮﻫﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ $‬ﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮ ﻳﺮﻏﺒﻮ ﻓﻰ ‪:‬ﻳﺎ‪+‬ﺗﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﻢ ﻣﺮ‪ $‬ﺧﺮ‪ 4‬ﻟﻰ ﻣﻮﻃﻨﻬﻢ‬ ‫"‪ .‬ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻨﺎﺋﺐ ﻟﻌﻤﺎﻟﻰ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ ﺟﻴﺮﻟﺪ ﻛﺎﻓﻤﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻌﻤﻮ ﻓﻰ ‪ ١٣‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪ :‬ﳌﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪-‬ﻟﻚ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻃﺎﻟﺐ ﻧﺎﺋﺐ ﻋﻤﺎﻟﻰ ‪I‬ﺧﺮ ﻫﻮ ﺟﻮ ﻣﺎﻛﺪﻧﻞ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮ‪ O‬ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﻒ‬ ‫ﻗﺎ‪ *+‬ﻳﺤﻤﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪ‪T U‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺰ‪ $‬ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮ ‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺣﻜﻤﺖ ‪T‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺣﺼﺎ‪  +‬ﺷﺪﻳﺪ  ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎ‪ W‬ﻏﺰ‪ $‬ﻃﻮ‪V‬‬ ‫ﻟﺴﻨﺘﲔ ﳌﺎﺿﻴﺘﲔ‪- ،‬ﻟﻚ ﻓﻰ ﻣﺤﺎﻟﺘﻬﺎ ﻟﻜﺴﺮ ﻟﺼﻤﻮ‪Z‬‬ ‫ﳌﻘﺎﻣﺔ ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻺﺣﺘﻼ‪ .V‬ﻓﺠﺎ‪ O‬ﻓﻰ ﻧﺸﺮ‪ $‬ﺗﺼﺪ‪+‬ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺼﻠﻴﺐ ﻷﺣﻤﺮ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺘﺎ‪+‬ﻳﺦ ‪ ٢٩‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮ ‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ‪ ،‬ﲢﺖ ﻋﻨﻮ "ﻏﺰ‪  ، "$‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮ ﻧﺼﻒ ﻧﺴﻤﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺷﺪ ﳊﻮﺟﺔ ﻟﻺﻏﺎﺛﺔ ﻟﻌﺎﺟﻠﺔ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺒﺖ ﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﻫﺬ‪T 4‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺑﺮﻓﻊ ﺣﺼﺎ‪+‬ﻫﺎ ﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‪ .‬ﻣﻊ ﻣﻨﻊ‬ ‫‪T‬ﺳﺘﻴﺮ‪ Z‬ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﻟﻰ "ﻏﺰ‪ "$‬ﻟﺬ‪ 4‬ﺻﺒﺢ ﺳﺎ‪+‬ﻳﺎ ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻏﻠﻘﺖ ‪ ٪٩٦‬ﻣﻦ ﳌﻨﺸﺂ‪ U‬ﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺟﺎ‪ O‬ﻓﻰ ﺗﻠﻚ ﻟﻨﺸﺮ‪ .$‬ﻓﺤﺼﺎ‪T +‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺗﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻰ ‪+‬ﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮ‪ 4‬ﻟﻔﻘﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻘﻰ ﺳﻜﺎ "ﻏﺰ‪"$‬‬ ‫ﻓﻰ ‪Z‬ﻣﺔ ﻣﻦ ﳊﺮﻣﺎ ﻟﻴﺄ‪.o‬‬ ‫ﻛﺎ‪ U‬ﻗﺎ‪ *+‬ﻧﺸﻄﺎ‪ O‬ﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻳﺪﻋﻰ "‪ q+‬ﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ"‪ ،‬ﻗﺪ ﺑﺤﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﺮ‪ r‬ﻓﻰ ‪ ٢٩‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮ ﳌﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻪ ﺣﺪ‬ ‫ﻋﺸﺮ ‪+‬ﻛﺒﺎ  ﻳﺤﻤﻠﻮ ﻣﺆﻧﺎ‪T U‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪Z‬ﻳﺔ ﻟﻌﺎ* ﻃﻔﺎ‪V‬‬ ‫ﺷﺠﺎ‪: +‬ﻳﺘﻮ ﻃﺒﺸﻮ‪ +‬ﻟﻮ ‪ .‬ﺑﺤﺮ ﻟﻘﺎ‪ *+‬ﻣﺘﻌﻤﺪ  ﻛﺴﺮ‬ ‫ﳊﺼﺎ‪ +‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻣﻨﺢ ﻫﺎﻟﻰ ﻏﺰ‪ $‬ﶈﺔ ﻣﻞ  ﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻌﻬﻢ‪ .‬ﺑﺤﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎ‪ *+‬ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮﻳﻪ ﻣﺎ‪+‬ﻳﺪ ﻣﻮﺟﻴﺮ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺠﺎﺋﺰ‪ $‬ﻧﻮﺑﻞ‪ ،‬ﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮ‪ $+‬ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﳒﺮ‪o‬‬ ‫ﻷﻣﺮﻳﻜﻰ ﺳﻴﻨﺰﻳﺎ ﻣﺎﻛﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻈﻤﺔ ﻟﺮﺣﻠﺔ ﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻫﻮﻳﺪ ﻋﺎ‪ x+‬ﳉﺮﻳﺪ‪) $‬ﻧﻴﻮ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ {ﻣ ‪z‬ﻨ ‪y‬‬ ‫ﺳﺘﺮﻳﺖ ﺗﺎﳝﺰ( ﻓﻰ ‪ ١٣‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪/‬ﲤﻮ‪ :‬ﳌﺎﺿﻰ ‪T T":‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪T‬ﺳﺘﻌﺪ‪ Z‬ﻟﻜﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﻘﻮﻧﲔ ﻟﺪﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻰ ﺳﺒﻴﻞ  ﻻ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﻫﺬ ﻟﻔﺎ‪ *+‬ﻟﻰ "ﻏﺰ‪ ."$‬ﻟﻘﺪ ﺧﺒﺮﻧﺎﻫﻢ )‪ 4‬ﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ( ﻧﻨﺎ ﻣﻮﻃﻨﻮ ﻋﺰ‪ V‬ﻧﺤﻤﻞ ﻣﻌﻮﻧﺎ‪T U‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻰ‬ ‫ﻫﺎﻟﻰ "ﻏﺰ‪ ،"$‬ﻟﻜﻨﻢ ﻇﻠﻮ ﻳﺘﺘﺒﻌﻮﻧﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎ  ﻛﻨ€ﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪١٨‬‬ ‫ﻋﻘﺪ‪ $‬ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎ‪" O‬ﻏﺰ‪ ،"$‬ﺣﺘﻰ ﻫﺠﻤﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺎ‪ *+‬ﺗﻮﻟﻮ ﻗﻴﺎ‪Z‬ﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ .$‬ﺛﻢ ‪T‬ﺳﺘﻮﻟﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺗﻨﺎ ﺛﺎﺋﻘﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺎ‪V‬‬ ‫‪:‬ﺟﻰ ‪ ZI‬ﺷﺎﺑﻴﺮ )ﻣﺨﺮƒ ﻓﻼ ﺛﺎﺋﻘﻰ( ﻣﻨﻌﻬﻢ ﺳﻌﻮ‚ ﺿﺮﺑﺎ ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﰎ ﺳﺤﺐ ﻟﻘﺎ‪ *+‬ﻣﻦ ﳌﻴﺎ‚ ﻟﺪﻟﻴﺔ ﻟﻰ ﻣﻴﺎ‚ ‪T‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺮ‪ 4‬ﺳﺠﻦ ﻛﻞ ‪+‬ﻛﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻘﻰ ﻓﻰ ﺳﺠﻮ ‬ ‫‪T‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﲔ ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺟﺮ‪ 4‬ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﻢ ﻗﺴﺮ  ﺧﺎ‪ƒ+‬‬ ‫ﻟﺒﻼ‪ .Z‬ﺟﻬﺖ ﺗﻬﻤﺔ ﻟﻘﺮﺻﻨﺔ ﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤﻰ ﻟﻘﺎ‪ *+‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ﻫﻮﻳﺪ ﻋﺎ‪ ": x+‬ﻻ ﳝﻜﻦ  ﻳ{ﺼﺪ…  ﻗﺎ‪+‬ﺑﻨﺎ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻫﺬ‬ ‫ﻛﺎ ﻳﺸﻜﻞ ‪ 4‬ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻷﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ ‪T‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﰎ ﺗﻔﺘﻴﺸﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﺔ ﻟﺴﻠﻄﺎ‪ U‬ﻟﻘﺒﺮﺻﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ‪T‬ﺑﺤﺎ‪+‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻋﻄﻮﻧﺎ ﺷﻬﺎ‪$Z‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﺑﺴﺒﻌﺔ‬

‫ﻋﻮ‬

‫ﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻦ‬

‫ﺑﺨﻠﻮ‚ ﻣﻦ ﻣﻦ ﳌﻤﻨﻮﻋﺎ‪ ،U‬ﻟﻢ ﻧﺒﺤﺮ ﻓﻰ ‪ 4‬ﻗﺖ ﺑﺪﺧﻞ ﳌﻴﺎ‚‬ ‫ﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ"‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ ﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮ‪ $+‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺳﻴﻨﺰﻳﺎ ﻣﺎﻛﲔ ‪ ":‬ﻟﻘﺪ ﻟﻘﻮ ﻟﻘﺒﺾ ﻋﺎﻳﻨﺎ ﻷ‪+‬ﻏﻤﻮﻧﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻘﺎ‪ O‬ﻓﻰ ﻟﺴﺠﻦ‪ ،‬ﺻﻮﻧﺎ  ﻧﻘﻮ‪ V‬ﻧﻨﺎ ‪T‬ﺧﺘﺮﻗﻨﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮ ‬ ‫‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﺨﺮ… ‪ 4‬ﻗﺎﻧﻮ "‪.‬‬ ‫ﺿﺎﻓﺖ ﻫﻮﻳﺪ ﻋﺎ‪ x+‬ﳉﺮﻳﺪ‪) $‬ﻧﻴﻮ ﺳﺘﺮﻳﺖ ﺗﺎﳝﺰ( ‪ T ":‬ﺳﻜﺎ "‬ ‫ﻏﺰ‪ "$‬ﻳﻌﻴﺸﻮ ﺿﺎﻋﺎ ﻻ ‪T‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻃﻔﺎ‪ V‬ﳝﻮﺗﻮ ‪،‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺎ‪ U‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﺎﻛﺘﺔ ﻋﻦ ﻣﺎ ﻳﺤﺪ‡‪ .‬ﻣﻦ ﳌﻬﻢ ﻣﻮﺻﻠﺔ‬ ‫‪+T‬ﺳﺎ‪ V‬ﻗﻮ‪ *+‬ﻣﻌﻮﻧﺔ "ﻟﻐﺰ‪ ،"$‬ﲢﺪ‪ 4‬ﳊﺼﺎ‪ +‬ﻟﺬ‪ 4‬ﻳﻔﺮﺿﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﳉﻴﺶ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ"‪ .‬ﺿﺎﻓﺖ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ ‪ ":‬ﻻ ﻧﻘﺪ‪  +‬ﻧﻘﺒﻞ‬ ‫ﺣﺸﻴﺔ ﻹﺣﺘﻼ‪ V‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻌﻮ‪ Z‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻗﺴﻮﺗﻬﻢ ﺣﺸﻴﺘﻬﻢ ﻟﺘﻰ ﳝﺎ‪+‬ﺳﻮﻧﻬﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ ،‬ﻫﺬ‚ ﻫﻰ ﻗﻤﺔ‬ ‫ﳌﺄﺳﺎ‪ .$‬ﻻ ﻳﺠﺐ  ﻧﺴﻤﺢ ﻟﻘﻠﻮﺑﻨﺎ  ﺗﺘﺤﺠﺮ ﻻ  ﻧﺴﺘﺴﻠﻢ‬ ‫"‪ .‬ﻗﺪ ﺻﺪ‪ +‬ﻗﺮ‪ +‬ﺗﺮﺣﻴﻞ ‪+‬ﻛﺎ* ﻟﻘﺎ‪ *+‬ﻓﻰ ﻗﺖ ﺗﺘﻨﺎﻣﻰ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻹﻋﺘﺮﺿﺎ‪ U‬ﻟﺪﻟﻴﺔ ﻳﺘﺰﻳﺪ ﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ‪ ١٥‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ /‬ﲤﻮ‪ :‬ﳌﺎﺿﻰ ﺻﻞ ﻗﺎ‪T *+‬ﻏﺎﺛﺔ "ﻟﻐﺰ‪ "$‬ﲢﺖ ﻗﻴﺎ‪$Z‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻌﻤﻮ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ ﳌﻌﺎ‪ ‹+‬ﻟﻠﺤﺮ* ﺟﻮ‪ƒ+‬‬ ‫ﺟﺎﻟﻮ‪ .4‬ﻳﺨﻄﻂ ﺟﺎﻟﻮ‪ 4‬ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﻮ‪ *+‬ﻹﻏﺎﺛﺔ ﻫﺬ‪ 4‬ﻟﺘﻰ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻨﻀﻢ ﻟﻴﻬﺎ ‪+‬ﺋﻴﺲ ﻓﻨﺰﻳﻼ ﻫﻮﺟﻮ ﺧﺎﻓﻴﺰ ﻛﻤﺎ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﺬŽ‬ ‫ﻛﺎﻻ‪ U‬ﻷﻧﺒﺎ‪ O‬ﻓﻰ ‪ ١٣‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪.:‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ O‬ﻟﻨﺸﻄﺎ‪ O‬ﻳﻀﺎ  ﻷﻛﺎ‪Z‬ﳝﻰ ﻷﻣﺮﻳﻜﻰ ﻧﻮ‪+‬ﻣﺎ ‬ ‫ﻓﻨﻜﻠﺸﺘﺎﻳﻦ ﻟﺬ‪ 4‬ﻳﺰﻣﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺴﻴﺮ "ﻟ ‪z‬ﻐﺰﱠ‪ "$‬ﻓﻰ ‪ V‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮ ﻟﺜﺎﻧﻰ ‪ .٢٠١٠‬ﺻﺮ‪ q‬ﻓﻨﻜﻠﺸﺘﺎﻳﻦ ﳉﺮﻳﺪ‪) $‬ﻟﺪﻳﻠﻰ ﺳﺘﺎ‪(+‬‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻧﻪ ﻳﺄﻣﻞ ﻷ ﻳﻨﻀﻢ ﻟﻠﻤﺴﻴﺮ‪ $‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻵ‪x‬‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻧﺤﺎ‪ O‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﻠﺴﻮ ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ‪ ،‬ﺟﻴﻤﻰ‬ ‫ﻛﺎ‪+‬ﺗﺮ‪  ،‬ﻧﺎﻋﻮ ﺧﻮﻣﺴﻜﻰ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﺑﻴﺎ ﺻﺪ‪ ‚+‬ﻣﻨﻈﻤﻮ ﺗﻠﻚ ﳌﺴﻴﺮ‪ ،$‬ﺿﺤﻮ  ﻣﺴﺎ‪+‬ﻫﺎ‬ ‫ﺳﻴﺒﺪ ﻣﻦ ﺷﻮﻃﺊ ﻟﻘﻄﺎ‪ W‬ﻣﻊ ﺣﺪ‪Z‬ﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺳﺘﺘﺠﻪ‬ ‫ﲟﺤﺎ‪ $-‬ﻟﺸﺎﻃﺊ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻘﻄﺎ‪ W‬ﻋﻨﺪ ﺣﺪ‪ ‚Z‬ﻣﻊ ﻟﺪﻟﺔ‬ ‫ﻟﻴﻬﻮ‪Z‬ﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺴﻴﺮ‪ $‬ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ‪T‬ﻋﺘﺮ‹ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺼﺎ‪T +‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻟﻼﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻟﻠﻘﻄﺎ‪.W‬‬ ‫ﻓﻰ ‪T‬ﻧﺘﺼﺎ‪ +‬ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻠﺤﻖ‪ ،‬ﻗﺮ‪ U+‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻐﺎ‪ O‬ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻹﺳﺘﻴﺮ‪ Z‬ﻟﺴﻼ‪ q‬ﻷﺳﺮﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﺸﻴﺔ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﻬﺎ ﻟﻐﺎ‪ +Z‬ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎ‪" W‬ﻏﺰ‪ "$‬ﻓﻰ ‪Z‬ﻳﺴﻤﺒﺮ – ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮ ‬ ‫ﻷ‪ V‬ﻟﺜﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﻟﻌﺎ ﳌﺎﺿﻰ‪ .‬ﺻﻔﺖ ﺟﺮﻳﺪ )ﺟﺎ‪+‬ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﻮﺳﺖ( ﻫﺬ ﻹﺟﺮ‪ O‬ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ "ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎ‪ U‬ﳉﺰﺋﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻗﺖ ‪+T‬ﺗﻔﻌﺖ ﺻﻮ‪ U‬ﻹﺣﺘﺠﺎƒ ﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﺎﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺸﻴﺔ ﻟﺘﻰ ﻣﺎ‪+‬ﺳﻬﺎ ﳉﻴﺶ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎ‪Z W‬ﺧﻞ‬ ‫ﻟﺪﻟﺔ ﻟﻴﻬﻮ‪Z‬ﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻰ ‪ ١٥‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪ :‬ﻧﺸﺮ‪U‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻳﻬﻮ‪Z‬ﻳﺔ ﺗﺪﻋﻰ )‪T‬ﻛﺴﺮ ﺣﺎﺟﺰ ﻟﺼﻤﺖ(‪ ،‬ﺷﻬﺎ‪UZ‬‬ ‫ﻋﻴﺎ ﻣﻦ ﺗﻌﺔ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺟﻨﺪﻳﺎ  ﺳﺎﺑﻘﺎ  ﺑﺎﳉﻴﺶ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﲢﺪﺛﻮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﳉﺮﺋﻢ ﻟﺘﻰ ‪+T‬ﺗﻜﺒﺖ ﺧﻼ‪ V‬ﻟﻐﺰ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎ‪" W‬ﻋﺰ‪ "$‬ﻓﻰ ‪Z‬ﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮ ﻷ‪ V‬ﳌﺎﺿﻰ ‪ .‬ﻗﺎ‪ V‬ﻣﺎﻳﻜﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻜﲔ ﻣﻦ ”ﻤﻮﻋﺔ  ﻫﺬ‚ ﻟﺸﻬﺎ‪ UZ‬ﻳﺆﻛﺪ  ﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ‬ ‫‬ ‫ﻋﻤﻼ ﻓﺮ‪Z‬ﻳﺎ  ﺑﻞ ﻛﺎ ﻣﺨﻄﻄﺎ  ﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫‪T‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻟﻢ ﻳﻚ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎ‪ UZ‬ﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‬

‫ﺻﺪ‪ +‬ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎﺋﺐ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻟﻮ‪ O+:‬ﻟﻌﺮﻗﻲ ﻃﺎ‪ …+‬ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻋﻮ ﻟﻠﺪ‪ +‬ﻟﺬ• ﻟﻌﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﻬﺠﻴﺮ ﻟﻘﺴﺮ• ﻻﻛﺮ‪ Z‬ﻣﻦ ﺷﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺷﺮ… ﻟﻌﺮ… ﺧﻼ‪ V‬ﻓﺘﺮ‪ $‬ﺣﻜﻢ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻟﺴﺎﺑﻖ ﺻﺪ ﺣﺴﲔ ‪.‬‬ ‫ﻛﺎ ﻗﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﻣﺎ‪/o+‬‬ ‫‪+-I‬ﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ ١٥‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﳌﺴﺆﻟﻴﺘﻪ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻋﺸﺮ‪ U‬ﻟﺘﺠﺎ‪+‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺧﺮﻗﻬﻢ ﻟﻠﻘﻴﻮ‪ Z‬ﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﺪﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻻﺳﻌﺎ‪ +‬ﻓﻲ ﻋﺎ ‪.١٩٩٢‬‬ ‫ﻓﺎ‪ UZ‬ﻣﺼﺎ‪ +Z‬ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻋﺮﻗﻴﺔ ﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺟﻤﻊ ﳊﻜﻤﲔ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣﺠﻤﻞ‬ ‫ﻣﺪ‪ $‬ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻟﺘﻲ@ ﺳﻴﻘﻀﻴﻬﺎ ﻋﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﻟﺴﺠﻦ ‪ ٢٢‬ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬ﺷﻜﻞ ﳊﻜﻢ ﻟﺬ• ﺻﺪ‪ +‬ﺿﺪ ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﻻ‪Z‬ﻧﺔ ﻻﻟﻰ ﻟﻪ ﻣﻨﺬ  ﺳﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻘﻮ‪ U‬ﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻞ‪ /‬ﻧﻴﺴﺎ ‪- ٢٠٠٣‬ﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﺒﻮﻋﲔ ﻣﻦ ﺳﻘﻮ– ﺣﻜﻢ ﺻﺪ ‪ .‬ﻳﺸﺎ‪ +‬ﻟﻰ  ﻃﺎ‪ …+‬ﻋﺰﻳﺰ ﻟﺬ• ﻛﺎ ﻳﺸﻐﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫‪:‬ﻳﺮﳋﺎ‪+‬ﺟﻴﺔ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻻﻋﻮ ﻟﻮﺟﻬﺔ ﻟﺪﻟﻴﺔ ﻟﻨﻈﺎ ﻟﺒﻌﺚ ﻟﻌﺮﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺎ‪ V‬ﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﺤﻤﻮ‪ Z‬ﺻﺎﻟﺢ ﻫﻮ ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ  ﶈﻜﻤﺔ ﻗﺮ‪Z U+‬ﻧﺔ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺘﻬﻤﺔ "ﻻﺷﺘﺮﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ‪+‬ﺗﻜﺎ* ﺟﺮﳝﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﻟﻘﺴﺮ• ﺑﺤﻖ ﻟﺸﻌﺐ ﻟﻜﺮ‪ ،•Z‬ﻫﻲ ﺟﺮﳝﺔ ﺿﺪ ﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪". ...‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﶈﻜﻤﺔ ﻗﺪ ﺗﻬﻤﺖ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﻟﻌﺮﻗﻲ ﺿﺪ ﻻﻛﺮ‪ Z‬ﻓﻲ ﻓﺘﺮ‪ $‬ﺣﻜﻢ ﺻﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺪ‪ $‬ﻓﻲ ﺷﻤﺎ‪ V‬ﻟﻌﺮ… ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﻛﻮŽ ﻋﺪ‪ Z‬ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ‪Z‬ﻳﺎﻟﻰ ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﻟﻰ ﻋﺰﻳﺰ‪Z ،‬ﻧﺖ ﶈﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﺮﺑﻴﻊ ﳌﺎﺿﻲ ﻋﺪ‪ Z‬ﻣﻦ ﻛﺒﺎ‪ +‬ﳌﺴﺆﻟﲔ ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ ﻟﺴﺎﺑﻘﲔ‬ ‫ﺻﺪ‪ U+‬ﺣﻜﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻲ ﺣﺴﻦ ”ﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﻢ ﺻﺪ ﳌﻠﻘﺐ‬ ‫ﺑﻌﻠﻲ ﻟﻜﻴﻤﺎ• ﺳﻌﺪ ﺷﺎﻛﺮ ﻟﺬ• ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ‪:‬ﻳﺮ ﻟﺪﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎ‪ U‬ﻣﺰﺑﺎ ﺧﻀﺮ‬ ‫ﻫﺎ‪ •Z‬ﻟﺬ• ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻗﻴﺎ‪ $Z‬ﻗﻄﺮ ﻟﻌﺮ… ﳊﺰ* ﻟﺒﻌﺚ ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺮ‪ U+‬ﶈﻜﻤﺔ ﺳﺠﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺎ‪ Z‬ﻓﻠﻴﺢ ﻟﺮ• ﻟﺬ• ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻗﺎﺋﺪ ﳊﺮ‪ o‬ﳉﻤﻬﻮ‪•+‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ‪:‬ﻣﺎ ﻋﺒﺪ ﻟﺮ‪ …:‬ﻟﻌﻀﻮ ﻟﻘﻴﺎ‪ •Z‬ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺣﺰ* ﻟﺒﻌﺚ ﺳﺘﺔ ﻋﻮ ﻟﻨﻔﺲ ﻟﺘﻬﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ‪ U‬ﶈﻜﻤﺔ ‪+‬ﺑﻌﺔ ﻣﺘﻬﻤﲔ ﻣﻦ ﺑﺮ‪:‬ﻫﻢ ﻟﻄﻴﻒ ﻧﺼﻴﻒ ﺟﺎﺳﻢ ﻟﺬ• ﻛﺎ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻗﻴﺎ‪ $Z‬ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻟﻌﺮ… ﳊﺰ* ﻟﺒﻌﺚ ﺣﻤﺪ ﺣﺴﲔ ﺧﻀﻴﺮ ﻟﺬ• ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ‪+‬ﺋﻴﺲ ‪Z‬ﻳﻮ ‪+‬ﺋﺎﺳﺔ ﳉﻤﻬﻮ‪+‬ﻳﺔ "‬ ‫ﻟﻌﺪ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﻻ‪Z‬ﻟﺔ"‪.‬‬

‫ﻓﻰ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻫﺎ‪+‬ﻓﻰ‬

‫‪@k„bu˛a@l˝İ€a@›n‘m@ÚÌäñ‰»€a‬‬

‫ﻓﻰ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪ :‬ﳌﺎﺿﻰ ﻧﺸﺮ‪ U‬ﺟﺮﻳﺪ‪T 4-) $‬ﻳﺞ( ﻷﺳﺘﺮﻟﻴﺔ  ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻔﻴﺪ‪+‬ﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ "‬ ‫ﳌﻴﺪﻳﺎ"  ﻋﺪ‪ Z‬ﻟﻮﻓﻴﺎ‪ U‬ﺳﻂ ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻰ ﻋﺎ ‪ ٢٠٠٨‬ﺑﻠﻎ ﺣﺪ  ﺧﻤﺴﲔ ﻃﺎﻟﺒﺎ‪+ ،‬ﻏﻢ ﻧﻪ‬ ‫ﻋﺪ‪ Z‬ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪T ،‬ﻻ  ﻟﺮﻗﻢ ﳊﻘﻴﻘﻰ ﻛﺎ ‪+‬ﺑﻌﺔ ﺧﻤﺴﲔ ﻃﺎﻟﺒﺎ ‪+‬ﲟﺎ ﻛﺜﺮ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ )‪T 4-‬ﻳﺞ(‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻫﺬ ﻟﻌﺪ‪ Z‬ﻃﻼ* ﻣﻦ ‪Z‬ﻟﺔ ﻟﻬﻨﺪ‪+ ،‬ﻏﻢ ﻧﻬﻢ ﳝﺜﻠﻮ ‪ ٪٢٠‬ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮ‪ W‬ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻰ ﻻﻳﺔ ﻓﻜﺘﻮ‪+‬ﻳﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻗﺎ ﻷﻃﺒﺎ‪ O‬ﻟﺸﺮﻋﻴﻮ ﺑﺈﺧﻔﺎ‪ O‬ﳌﻌﻠﻮﻣﺎ‪ U‬ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﻟﻮﻓﺎ‪ $‬ﻋﻦ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫‪+‬ﻏﻢ ﻋﻮ‪Z‬ﻫﻢ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺈﻋﻼﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﺎﻟﺒﺘﻬﻢ )‪T 4-‬ﻳﺞ( ﺑﻬﺎ ‪{+‬ﻓﺾ ﻃﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻦ ﺑﲔ ‪ ٥١ V‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﺘﻰ ‪T‬ﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻬﺎ ﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎŽ ‪ ٣٤‬ﺗﻮﻓﻮ "ﻷﺳﺒﺎ* ﻏﺎﻣﻀﺔ!!" ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ ﺣﺎﻟﺔ ‪T‬ﻧﺘﺤﺎ‪ +‬ﺣﺪ‪ .$‬ﰎ ﻣﻊ ‪-‬ﻟﻚ ‪T‬ﺑﻼ )‪T 4-‬ﻳﺞ(  ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻨﻬﻢ ‪T‬ﻧﺘﺤﺮ‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ ﺧﺮ ﻣﺎﺗﻮ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻨﻒ ﺷﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺘﺪ‪ O‬ﻋﻠﻰ ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﻨﻮ‪ ،Z‬ﻟﻴﺲ ﺑﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺻﺮ‪ q‬ﺳﻮﺟﺎﺛﺎ ﺳﻨﺞ‪ ،‬ﳌﻔﻮ‹‬ ‫ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻬﻨﺪ ﻓﻰ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪  ،‬ﻹﻋﺘﺪ‪ O‬ﻋﻠﻰ ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻟﻬﻨﻮ‪I Z‬ﺧﺬ ﻓﻰ ﻹ‪Z:‬ﻳﺎ‪ Z‬ﻓﻰ ﻷ‪+‬ﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮ‪U‬‬ ‫ﳌﺎﺿﻴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻌﺮ ﺳﺎﺳﺔ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﻳﺔ ﻫﻤﻴﺔ ﻟﻬﺬ‚ ﻹﻋﺘﺪ‪ ،UO‬ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﺗ{ﺘﺨﺬ ﻳﺔ ﺧﻄﻮ‪ U‬ﻹﻳﻘﺎﻓﻪ‬ ‫‪T .‬ﻻ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺑﺪ ﻟﺘﺬﻣﺮ ﻟﻌﺎﳌﻰ ﳌﺘﺰﻳﺪ ﻳﻬﺪ‪ Z‬ﺳﻮ… ﻷ‪+‬ﺑﺎ‪ q‬ﻟﺘﻰ ﲡﻨﻴﻬﺎ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ O‬ﻟﻄﻼ*‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺪﺧﻞ ﻟﺬ‪ 4‬ﲡﻠﺒﻪ ﻣﺼﺎ‪+‬ﻳﻒ ﻟﺪ‪+‬ﺳﺔ ﻳﺸﻜﻞ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﺼﺪ‪ +‬ﻟﻠﺪﺧﻞ ﻓﻰ ﺳﻮ… ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫ﻷﺳﺘﺮﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﳉﺎﻣﻌﺎ‪ U‬ﺑﺮﻓﻊ ﳌﺼﺎ‪+‬ﻳﻒ ﻟﺪ‪+‬ﺳﻴﺔ ﻟﻠﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻨﻔﻘﺎ‪ U‬ﻟﺘﻰ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻘﻠﻴﺼﻬﺎ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻔﻴﺪ‪+‬ﻟﻴﺔ ﺑﻌﺮ‹ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻰ ﲢﻤﻰ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻫﺬ‚ ﻟﺴﻮ…‪ ،‬ﻟﺘﻰ ﲡﻠﺐ ﻷﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﺣﻮﻟﻰ ‪ ١٥٫٥‬ﺑﻠﻴﻮ ‪Z‬ﻻ‪ +‬ﺳﻨﻮﻳﺎ‪T ،‬ﺿﻄﺮ‪U‬‬ ‫ﻟﻰ ‪T‬ﻏﻔﺎ‪ V‬ﳋﻘﺎﺋﻖ ﻃﻤﺲ ﳌﻌﻠﻮﻣﺎ‪ U‬ﻋﻦ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻬﺠﻤﺎ‪ U‬ﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‪ .‬ﻓﻔﻰ ‪ ٢٩‬ﻣﺎﻳﻮ ‪I /‬ﻳﺎ‪+‬‬ ‫ﳌﺎﺿﻰ ﻧﻜﺮ ﻧﺎﺋﺐ ‪+‬ﺋﻴﺲ ﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﻓﻰ ﻻﻳﺔ ﻓﻜﺘﻮ‪+‬ﻳﺎ "ﻛﻴﺮ ﻟﺶ"  ﻟﻬﺠﻤﺎ‪ U‬ﻟﺘﻰ ﺗﻌﺮ‹ ﻟﻬﺎ‬ ‫‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ ‪ ":‬ﻧﺤﻦ ﻻ‬ ‫ﻟﻄﻼ* ﻟﻬﻨﻮ‪ U- Z‬ﺻﺒﻐﺔ ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﲢﺪ‡ ﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ )ﻻﻳﺖ ﻻﻳﻦ( ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﻌﺘﻘﺪ ﻧﻪ ‪T‬ﺳﺘﻬﺪﻓﻮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪+‬ﲟﺎ ﻷﻧﻬﻢ ﺳﻠﺒﻴﻮ ﻫﺎ‪Z‬ﺋﻮ ﻋﺎ‪ $Z‬ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻮ ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ ﺷﻴﺎ‪ O‬ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻛﺎﳌﻮﺑﺎﻳﻞ  "ﻷ‪ 4‬ﺑﻮ‪ ،"Z‬ﻟﺬ ﺻﺒﺤﻮ ﻫﺪﻓﺎ  ﻻﻟﺼﻮ‪ r‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ  ﻳﺴﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‬ ‫‪ T‬ﻟﺘﻌﻤﻴﻢ ﻟﻐﺎﻣﺾ ﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﻫﺬ ﳊﺪ‡ ﻫﻮ ﻓﻰ ﺣﺪ ‪-‬ﺗﻪ ﺗﺼﺮ‪ x‬ﻋﻨﺼﺮ‪ 4‬ﻻ‪+‬ﻳﺐ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺤﲔ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺻﻒ ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻟﻬﻨﻮ‪ Z‬ﺑﺎﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻬﺪ‪ O‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻢ ﻫﺪ‪ x‬ﺳﻬﻠﺔ ﻟﻠﻌﻨﻒ ﻟﻘﺘﻞ ﻳﻀﻊ‬ ‫ﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﳌﺴﺆﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻀﺤﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﳉﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻷ ﻛﻞ ﻟﺸﺒﺎ* ﻳﺤﻤﻠﻮ ﻣﻌﻬﻢ ﻫﺬ‚ ﻷﻳﺎ‬ ‫ﻧﻘﻮ‪  { Z‬ﻣﻮﺑﺎﻳﻼ‪ 4"  U‬ﺑﻮ‪ "Z‬ﻃﻮ‪ V‬ﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻌﺒﺚ  ﻧﻈﻦ  ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮ ﻟﻠﻌﻨﻒ‬ ‫ﻷﻧﻬﻢ ﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻬﺎ ﻳﻀﺎ‪ .‬ﻟﻜﻰ ﻳﻀﻴﻒ ﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﳌﻠﺢ ﻟﻰ ﳉﺮ‪ ،q‬ﻧﺼﺢ ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪ‡ ﺑﻠﻐﺎﺗﻬﻢ ﻓﻰ ﻷﻣﺎﻛﻦ ﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ‪-‬ﻟﻚ ﻧﺮﺟﻊ ﻧﻘﻮ‪  V‬ﻟﺘﻬﺠﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺿﺮﺑﺎ ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻰ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ ﺳﻠﻄﺎ‪ U‬ﻟﻬﺠﺮ‪ $‬ﺑﺎﻟﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﻋﺪ‪ Z‬ﻣﻦ ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ‪ .‬ﻓﻜﺘﺒﺖ‬ ‫ﺟﺮﻳﺪ‪) $‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ( ﻓﻰ ﻋﺪ‪Z‬ﻫﺎ ﻟﺼﺎ‪ ١٥ +Z‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ /‬ﲤﻮ‪ :‬ﳌﺎﺿﻰ‪  ،‬ﺳﺘﺔ ﺛﻼﺛﲔ ﻃﺎﻟﺒﺎ  ﰎ ﺣﺠﺰﻫﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﺳﺠﻮ ﻟﻬﺠﺮ‪¢ ،$‬ﺎﻓﺘﻬﻢ ﻟﻘﻮﻧﲔ ﻟﻔﻴﺰ ﻟﺪ‪+‬ﺳﻴﺔ ﻟﺘﻰ ﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻬﺎ‪ .‬ﻃﺒﻘﺎ  ﻟﻠﻘﺎﻧﻮ ﻳﺤﻖ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎ‪ U‬ﻟﻬﺠﺮ‪ $‬ﺣﺠﺰﻫﻢ ﳌﺪ‪ ٨١ $‬ﻳﻮﻣﺎ‪ .‬ﺑﺬ ﻳﺼﺒﺢ ﻟﻌﺪ‪ Z‬ﻟﻜﻠﻰ ﻟﻠﻄﺒﺔ ﻟﺬﻳﻦ ﰎ ﺣﺠﺰﻫﻢ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻟﻌﺎ ‪ ٢٠٠١‬ﻫﻮ ‪ ٢٦٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ ﺟﻨﺒﻰ‪.‬‬ ‫ﻳ{ﻌﺘﺒﺮ ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ  ﻟﻠﻔﻴﺰ ﻟﺪ‪+‬ﺳﻴﺔ ‪ -T‬ﻛﺎ ﻣﺴﺘﻮ‪ 4‬ﺣﻀﻮ‪ ‚+‬ﻟﻠﻤﺤﺎﺿﺮ‪ U‬ﺿﻌﻴﻔﺎ‪-T  ،‬‬ ‫‪+‬ﺳﺐ ﻓﻰ ‪T‬ﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺗﻪ‪+ ،‬ﻏﻤﺎ  ﻋﻦ ﺟﻮ‪ Z‬ﻫﺬ‚ ﻟﻘﻮﻧﲔ‪ ،‬ﻓﺈ ﻻ ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﻄﻼ* ﻟﺬﻳﻦ ﰎ ﺣﺠﺰﻫﻢ‬ ‫‪T‬ﻧﻄﺒﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺬ‚ ﻟﻘﻮﻧﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﺮ‪ q‬ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺴﺆ‪ V‬ﻓﻰ ‪ $+:‬ﻟﻬﺠﺮ‪ $‬ﳉﺮﻳﺪ‪) $‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ (‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﻳﺘﻢ ‪T‬ﺳﺘﻐﻼ‪ V‬ﻟﻄﻼ* ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﺒﻘﺮ‪ $‬ﺣﻠﻮ* ﻹﺳﺘﺠﻼ* ﳌﺎ‪ V‬ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎ‪U‬‬ ‫‬ ‫ﻣﻮﻻ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪T‬ﻟﺘﺤﺎﻗﻬﻢ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺎ‪T ،U‬ﻻ ﻧﻬﻢ ﻳﻌﺎﻣﻠﻮ ‬ ‫ﻟﺪ‪+‬ﺳﻴﺔ‪+ ،‬ﻏﻢ ﻧﻬﻢ ﻳﺘﻜﺒﺪ ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ‪ .‬ﻓﻼ ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﻢ ﻛﺒﻘﻴﺔ ﻟﻄﻼ* ﻷﺳﺘﺮ‪ V‬ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎ‪ U‬ﻓﻰ ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ ﻓﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ "ﳌﺪﻳﻜﻴﺮ"‪.‬‬

‫ﳌﻠﺤﻖ ﻟﻌﺮﺑﻰ ﳉﺮﻳﺪ )ﺟﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ (‬

‫‪@fib‡« @pbib‘„ @Öb§g @Âfl @ÚflÜ‘Ωa @ÚöÌ什a‬‬ ‫‪@bÓ€a6çc‬‬

‫‪#‬ﻗﻔﻮ ﻟﻌﺪ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻏﺰ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﳌﺰﻗﻌﻮ‪# 6‬ﻧﺎ‪ ،6‬ﻧﻘﺎﺑﻴﻮ ﻋﻤﺎ‪# 1‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪# ،%‬‬ ‫ﺗﺸﺠﺐ ﻟﻌﺪ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻷﺧﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﺰ‪ # ،‬ﺗﻘﻄﻊ ﻛﻞ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻹﻗﺘﺼﺎﻳﺔ ﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻟﺔ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻛﻞ ‪#‬ﺷﻜﺎ‪ 1‬ﻟﻌﺪ ﳊﺼﺎ‪ %‬ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﺪﻋﻮ ‪Q‬ﻠﺲ ﻟﻌﺎ‪ O‬ﻹﲢﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﻨﻘﺎﺑﺎ‪ K‬ﻓﻰ ﻛﻞ ﻻﻳﺎ‪# K‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‬ ‫‪#‬ﻗﺎﻟﻴﻤﻬﺎ ‪S‬ﺘﻠﻔﺔ ‪Q‬ﺎﻟﺲ ﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪ # %‬ﺗﺘﺒﻨﻰ ﻫﺬ‪ 6‬ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻧﺤﻮ ﻟﻬﺠﻮ‪O‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﻷﺳﺮﺋﻴﻠﻰ ﻟﻐﺰ‬ ‫‪ #‬ﺗﻌﻄﻰ ﻛﻞ ﻟﺪﻋﻢ ﻟﺴﻴﺎﺳﻰ ﳌﺎﻟﻰ ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮ‪K‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻷﺳﺘﺮﻟﻴﺔ ﳌﻌﺎ‪%‬ﺿﺔ ﻟﻠﻐﺰ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻌﺎ‪ K‬ﻟﻘﺎ )ﺑﻴﺎ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻟﺪﻛﺘﻮ‪ %‬ﺟﻴﻤﺲ ﺟﻨﻰ – ‪%‬ﺋﻴﺲ ‪B‬ﲢﺎ ﳌﻌﻠﻤﲔ ﻟﻌﺎ‪ O‬ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻓﻴﻜﺘﻮ‪%‬ﻳﺎ‬ ‫ﺗﻴﻢ ﺟﻮﻳﻦ – ﳌﺮﻛﺰ ﻟﻌﺎ‪ O‬ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺎ‪ K‬ﺑﺠﻴﻠﻮﱋ‬ ‫ﺳﺘﻴﻒ ﻳﺮﺟﻴﻔﺎ‪ – 1‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ ﻧﻘﺎﺑﺔﻋﻤﺎ‪ 1‬ﻟﻨﺴﻴﺞ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻓﻜﺘﻮ‪%‬ﻳﺎ‪.‬‬

‫‪@ÊaÏË»€a@@@@@@@@@@@@@@@›Óπg@@@@@@@@@@@@@…Ó”Ïn€a@@@@@@@@@@@@@@@@@@·ç¸a‬‬

‫ﻟﻌﺪ ﻟﺴﺎ
‪2009‬‬

‫‪4‬‬

‫‪@ÒåÀ@Ô‹«@ÜÌܶa@ÊaÎÜ»€aÎ@Êb‰j€@ø@›í–€a@¥i@›Óˆaäçg‬‬ ‫ﺑﺪ‪B K#‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﺠﻮﻣﻬﺎ ﻟﺒﺮ‪ e‬ﻋﻠﻲ ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ ﻣﺴﺎ‪ d‬ﻟﺴﺒﺖ ﳌﺎﺿﻲ )‪ 3‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ (2009‬ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪#‬ﻳﺎ‪ O‬ﻣﻦ ﻟﻘﺼﻒ ﳉﻮ‪ e‬ﳌﻜﺜﻒ ﺑﻄﺎﺋﺮ‪# 16 gB K‬ﺑﺎﺗﺸﻲ‪ ،‬ﺧﻠﺖ ﻗﻮ‪ K‬ﳌﺸﺎ ﻟﺪﺑﺎﺑﺎ‪K‬‬ ‫ﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺤﺎ‪ %‬ﺷﻤﺎ‪ 1‬ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ ﺻﻠﺖ ﺑﻌﺪ ﻋﺪ ﺳﺎﻋﺎ‪B K‬ﻟﻲ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻲ ﻣﻴﻞ‬ ‫ﺧﻞ ﻟﻘﻄﺎ‪ .G‬ﻗﺪ ﺗﺨﺬ ﻗﺮ‪ %‬ﻟﻐﺰ ﻟﺒﺮ‪ e‬ﺑﺎﻻﺟﻤﺎ‪ G‬ﻓﻲ ‪Q‬ﻠﺲ ﻟﻮ‪ e%i‬ﻷﻣﻨﻲ ﳌﺼﻐﺮ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻌﺎ‪%‬ﺿﻪ ‪B‬ﻻ ‪i‬ﻳﺮ ﻟﺪﻓﺎ‪B» G‬ﻳﻬﻮ ﺑﺎ‪ «m%‬ﻟﺬ‪ e‬ﻛﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻘﺒﻮ‪ 1‬ﳌﺒﺎ‪ %‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻮﻗﻒ ‪B‬ﻃﻼ‪k‬‬ ‫ﻟﻨﺎ‪ %‬ﳌﺪ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ‪B‬ﻋﻄﺎ‪ d‬ﻓﺮﺻﺔ ﳊﻤﺎ
ﻟﻠﻌﻮ ﻟﻠﺘﻬﺪﺋﺔ »ﳋﺮ‪ p‬ﻣﻦ ﻫﺬ‪ 6‬ﳊﺮ‪ o‬ﺑﻜﺮﻣﺔ«‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪ‪ O‬ﻟﺘﺰ‪ O‬ﺣﻤﺎ
ﻟﻌﻮ ﻻﻃﻼ‪ k‬ﻟﺼﻮ‪%‬ﻳﺦ ﺗﻮﺻﻞ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ‪ K‬ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻮ‬ ‫ﺳﻂ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺳﺎﻋﺪ ﻋﻠﻲ ﺗﺨﺎ‪ u‬ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‪% - %‬ﻏﻢ  ﺳﺘﻄﻼﻋﺎ‪ K‬ﻟﺮ‪ e#‬ﻓﻲ ﻷﺳﺒﻮ‪ G‬ﳌﺎﺿﻲ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺳﻊ ﻻﺳﺘﻤﺮ‪ %‬ﻟﻀﺮﺑﺎ‪ K‬ﳉﻮﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %53‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺆﻳﺪ ﻟﻐﺰ ﻟﺒﺮ‪B e‬ﻻ ‪ %19‬ﻓﻘﻂ ‪ -‬ﻋﺪ‬ ‫ﻋﻮﻣﻞ‪:‬‬ ‫< ‪#‬ﻟﻬﺎ ﳊﺎﻟﺔ ﻟﻨﻔﺴﻴﺴﺔ ﳌﺰﺟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‪ .‬ﻓﻜﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﻧﻈﻴﺮ ﻣﺠﻠﻲ ﻣﻦ ﺗﻞ ‪#‬ﺑﻴﺐ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻟﺸﺮ‪ k‬ﻷﺳﻂ ﺗﻌﻴﺶ ﻟﻘﻴﺎ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻫﺬ‪ 6‬ﻷﻳﺎ‪ O‬ﺷﻌﻮ‪ %‬ﺑﻨﺸﻮ ﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻲ »ﺣﻤﺎ
«‪ .‬ﺑﺪﻓﻊ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺸﻌﻮ‪ ،%‬ﺗﺮﻓﺾ ﻗﻒ ‪B‬ﻃﻼ‪ k‬ﻟﻨﺎ‪ %‬ﻟﺘﻔﺎ| ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺗﻬﺪﺋﺔ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫< ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺜﺎﻧﻲ ﻫﻮ ﻟﺘﺼﻮ‪ %‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻷﺿﺎ‪» G‬ﺣﻤﺎ
« ﺑﻌﺪ ﻟﻀﺮﺑﺎ‪ K‬ﳉﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﺻﻔﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﺪﻣﻪ »ﻳﻮﻓﺎ‪ 1‬ﻳﻜﺴﻮ« ‪%‬ﺋﻴﺲ ‪S‬ﺎﺑﺮ‪ K‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻘﻮﻟﻪ »ﻳﻌﻴﺶ ﻗﺎ ﺣﻤﺎ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻠﻊ ‪u‬ﻫﻮ‪ 1‬ﻣﻨﺬ ﺗﻠﻘﻲ ﻟﻀﺮﺑﺎ‪ K‬ﻷﻟﻲ ﻓﻲ ﻏﺎ‪ K%‬ﻳﻮ‪ O‬ﻟﺴﺒﺖ‪# ،‬ﻇﻬﺮ ﺿﻌﻔﺎ ~‬ ‫~‬ ‫ﻫﺰﻻ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﲔ ﻓﻲ ﺗﺎ‪%‬ﻳﺦ ﻫﺬ‪6‬‬ ‫ﳊﺮﻛﺔ«‪# .‬ﺿﺎ‪ # g‬ﺣﺴﺎﺑﺎ‪ K‬ﺣﻤﺎ
ﻗﺒﻞ ﺑﺪ‪ d‬ﻟﻌﺪ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻲ ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻤﻴﺔ ﺳﺎ‪u‬ﺟﺔ »‪ K%#‬ﳌﻌﺮﻛﺔ ﺑﺸﻌﻮ‪B  %‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﻲ‬ ‫ﻟﻄﺮ‪ g‬ﻟﻀﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﳌﻌﺎﻟﺔ ﻧﻬﺎ ﺳﺘﺨﺸﻲ ﻣﻦ ﺟﺘﻴﺎ€ ﻏﺰ ﺳﺘﻜﺘﻔﻲ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺎ‪ K‬ﻣﻦ ﳉﻮ‪ ،‬ﻓﺈ ﻫﺬ‪ 6‬ﻟﻀﺮﺑﺎ‪ K‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮ ﻗﻴﻘﺔ ﺳﺘﺜﻴﺮ ﻟﺮ‪e#‬‬ ‫ﻟﻌﺎ‪ O‬ﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﺿﺪﻫﺎ ﺗﻀﻄﺮ ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ«‪.‬‬ ‫> ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺜﺎﻟﺚ ﻫﻮ ﻗﻮ ﻟﻀﺮﺑﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﳒﺎﺣﻬﺎ ﺑﺼﻮ‪ %‬ﻓﺎﻗﺖ ﻟﺘﺼﻮ‪ K%‬ﻓﺤﺴﺎﺑﺎ‪» K‬ﺣﻤﺎ
« ﳋﺎﻃﺌﺔ ﻓﻊ ﻗﺎﺗﻬﺎ ﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻷﻣﻨﻴﲔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺮ‪ g‬ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺮ‪» o‬ﻓﺎﻟﺸﺮﻃﺔ ‪#‬ﻗﺎﻣﺖ ﺳﺘﻌﺮﺿﺎ ﻋﻠﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﲟﺸﺎ‪%‬ﻛﺔ ﻣﺌﺎ‪ K‬ﻣﻦ ﻟﻀﺒﺎ† ﳉﻨﻮ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﺻﻴﺪ‬ ‫ﺳﻬﻼ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮ‪ K‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ﳌﻐﻴﺮ ﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺖ ‪ 40‬ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﺿﺮﺑﺔ ﺣﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻜﺎ ˆﺧﺮ ﻋﻘﺪ ﺟﺘﻤﺎ‪ G‬ﻋﻠﻨﻲ ﻟﻘﺎ ﻷﺟﻬﺰ ﳌﻌﻨﻴﺔ ﳌﺮﻓﻘﲔ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﺤﻀﻮ‪ %‬ﻋﺸﺮ‪ K‬ﻟﻀﺒﺎ†‪ ،‬ﺗﻌﺮ| ﺑﺪ‪ 6%‬ﻟﻀﺮﺑﺔ ﺟﻮﻳﺔ ﺣﺼﺪ‪ 50 K‬ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﺎ ﻷﻣﻨﻴﲔ‪ .‬ﻗﺬﻓﺖ ﻟﻄﺎﺋﺮ‪ K‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ‪ 40‬ﻧﻔﻘﺎ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﳊﺪ ﳌﺼﺮﻳﺔ ‪ -‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ »ﻓﻲ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻧﻔﺠﺮ‪ K‬ﻣﻮ ﺗﻔﺠﻴﺮ ﻣﻬﺮﺑﺔ ﺧﻠﻬﺎ«‪ .‬ﻃﺒﻘﺎ ~ ﳉﺎﺑﻲ ﺷﻜﻨﺎ‪% ei‬ﺋﻴﺲ ‪%#‬ﻛﺎ ﳉﻴﺶ ﻓﺎ ﻟﻐﺎ‪ K%‬ﳉﻮﻳﺔ ﻃﺎﻟﺖ‬ ‫‪ 450‬ﻫﺪﻓﺎ ﺗﺎﺑﻌﺎ ﳊﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎ
»ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻀﺮﺑﺔ ‪#‬ﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻧﺘﺼﻮ‪.«%‬‬ ‫< ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺮﺑﻊ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻟﺪﺧﻠﻴﺔ ﻟﺼﺮ‪ G‬ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪ .‬ﻓﺮﻏﻢ ﻋﻘﺪ ﻟﻬﺰﳝﺔ ﻋﻠﻲ ﻳﺪ ﺣﺰ‪ o‬ﷲ ﻓﻲ ﻏﺰ ﺟﻨﻮ‪ o‬ﻟﺒﻨﺎ ﻋﺎ‪ 2006 O‬ﻟﺬ‪u e‬ﻫﺐ‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ » ﺣﺎﻟﻮﺗﺴﻲ« ‪%‬ﺋﻴﺲ ﻷ‪%‬ﻛﺎ »ﻋﻤﻴﺮ ﺑﻴﺮﺗﺲ« ‪i‬ﻳﺮ ﻟﺪﻓﺎ‪ ،G‬ﺑﻞ ‪#‬ﳌﺮ‪ K‬ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺬ‪ e‬ﻓﻊ ﻟﺜﻤﻦ ﻗﺎﺳﻴﺎ‪ m% ،‬ﻛﻞ ﻣﻦ ‪B‬ﻳﻬﻮ ‪#‬ﳌﺮ‪% K‬ﺋﻴﺲ ﻟﻮ‪d%i‬‬ ‫ﺗﺴﻴﺒﻲ ﻟﻴﻔﻨﻲ ‪i‬ﻳﺮ ﳋﺎ‪%‬ﺟﻴﺔ ﺟﺎﺑﻲ ﺷﻜﻨﺎ‪% ei‬ﺋﻴﺲ ‪S‬ﺎﺑﺮ‪ K‬ﻟﻌﺎﻣﺔ ــ ﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﻳﺸﻮ ــ ﺗﻠﻚ ﳊﺮ‪ ،o‬ﳋﻄﺮ ﶈﺪ‪ k‬ﺑﻬﻢ ‪ uB‬ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻟﻌﺪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ‪ ..‬ﻓﻘﺪ ‪%‬ﻫﻦ ‪#‬ﳌﺮ‪ K‬ﻋﻠﻲ ﺧﺘﻼ‪ g‬ﻟﻈﺮ‪) g‬ﺻﻐﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻏﺰ ﺑﺎﳌﻘﺎ‪%‬ﻧﺔ ﲟﺴﺎﺣﺔ ﺟﻨﻮ‪ o‬ﻟﺒﻨﺎ‪ ..‬ﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻏﺰ ‪ 5.1‬ﻣﻠﻴﻮ ﻧﺴﻤﺔ ــ ﻟﻔﺮ‪ k‬ﻟﻬﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﺗﺪ‪%‬ﻳﺐ ﻛﻮ‪ %‬ﺣﺰ‪ o‬ﷲ ﻣﻘﺎ‪%‬ﻧﺔ ﺑﻜﻮ‪ %‬ﺣﻤﺎ
ــ ﺟﻮ ﺳﻮ‪%‬ﻳﺎ ﻋﻠﻲ ﳊﺪ ﻛﺪﻟﺔ ﻋﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻼ€‪ ،‬ﻣﻘﺎ‪%‬ﻧﺔ ﺑﻮﺟﻮ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻲ ﺣﺪ ﻏﺰ ﺣﺼﻮ‪ 1‬ﺣﻤﺎ
ﻋﻠﻲ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﻣﺤﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺘﻬﺮﻳﺐ( ﲢﻘﻴﻖ ﻟﻨﺠﺎ€ ﻓﻲ ﳊﺮ‪ ،o‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺿﻌﻪ ﻓﻲ ‪Q‬ﺘﻤﻊ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻲ »ﺑﻞ  ﻻﺳﺘﻤﺮ‪ %‬ﻓﻲ ﳊﺮ‪ o‬ﺣﺘﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬ ﻟﺸﻬﺮ ﻣﺜﻼ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ‪ #‬ﻳﺆ‪B e‬ﻟﻲ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ K‬ﳌﻘﺮ‪ %‬ﻳﻮ‪ 10 O‬ﻓﺒﺮﻳﺮ‬ ‫‪B‬ﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ‪ 6‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«‪.‬‬ ‫ﺣﺪ‪B K‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻌﺪ ﻟﻮﺣﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﻀﺎ‪ d‬ﻟﺘﺎ‪ O‬ﻋﻠﻲ ﺣﻤﺎ
ﻧﻬﺎ‪ d‬ﺟﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻏﺰ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎ ﻟﺜﻤﻦ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﺗﺴﻴﺒﻲ ﻟﻴﻔﻨﻲ »ﻃﺎﳌﺎ‬ ‫ﻇﻠﺖ ﺣﻤﺎ
ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻲ ﻏﺰ ﻓﺴﺘﻈﻞ ﻫﻨﺎ‪ m‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﻛﻜﻞ«‪# .‬ﻛﺪ ﺣﺎﻳﻴﻢ ‪%‬ﻣﻮ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫‪%‬ﺋﻴﺲ ﻟﻮ‪ d%i‬ﻳﺠﺐ ‪#‬ﻻ ﺗﻨﻬﻲ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﺬ‪ 6‬ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﻇﻠﺖ ﺣﻤﺎ
ﻓﻲ ﻏﺰ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎ ﻣﺎ ﺟﺮ‪ e‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻬﺪ‪# g‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮ‪ .‬ﻓﺠﺮ‪ e‬ﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ »ﺿﺮﺑﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﲡﻌﻞ ﺣﻤﺎ
ﺗﻌﻴﺪ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﺗﻘﺮ‪ %‬ﻟﻌﻮ ‪B‬ﻟﻲ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫ﻟﺸﺮ† ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ«‪ .‬ﺛﻢ ﻃﺮﺣﺖ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﳒﺎ€ ﻟﻀﺮﺑﺔ ﳉﻮﻳﺔ ــ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ ــ ﺷﺮﻃﺎ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺘﻬﺪﺋﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ‪B‬ﻃﻼ‪k‬‬ ‫ﺳﺮ€ ﳉﻨﺪ‪ e‬ﻷﺳﻴﺮ »ﺟﻠﻌﺎ ﺷﺎﻟﻴﻂ«‪ ،‬ﺿﺮ‪B %‬ﻗﺎﻣﺔ ﺣﺰ‪# O‬ﻣﻨﻲ ﺣﻮ‪ 1‬ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ ﻳﺤﻈﺮ ﻋﻠﻲ ‪ e#‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟﺪﺧﻮ‪B 1‬ﻟﻴﻪ ﳝﺘﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺼﻒ ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫ﻣﺘﺮ ﺧﻞ ﳊﺪ ﺑﲔ ﻏﺰ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮ† ﻻﺗﻔﺎ‪ k‬ﺣﻮ‪ 1‬ﻣﻌﺒﺮ ‪%‬ﻓﺢ ﺑﲔ ﻣﺼﺮ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﻓﻲ ‪%‬ﺗﻪ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ ﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬ ﻟﺸﺮ† ﺣﺸﺪ‪ K‬ﻗﻮ‪ K‬ﺑﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮ‪ o‬ﻣﻦ ﻟﺸﺮﻳﻂ ﳊﺪ‪ e‬ﻣﻊ ﻣﺼﺮ ﳌﻌﺮ‪ g‬ﺑﺎﺳﻢ ﻓﻴﻼﻟﻔﻴﺎ ﲤﻬﻴﺪ ﻻﺣﺘﻼﻟﻪ‪# .‬ﺧﻴﺮ ﲢﺪ‬ ‫ﻟﻬﺪ‪ g‬ﻓﻲ ﺣﺘﻼ‪ 1‬ﳌﻨﺎﻃﻖ ﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺼﻮ‪%‬ﻳﺦ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﻀﻲ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺪ‪ d‬ﻟﻐﺰ ﻟﺒﺮ‪ e‬ﻟﻘﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ‪ .‬ﻇﻬﺮ ﺑﻮﺿﻮ€ ﺧﻄﺄ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪ K‬ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ‪ .‬ﻓﻬﻨﺎ‪ m‬ﻣﻘﺎﻣﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺘﻠﺖ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻋﺎ‪K‬‬ ‫ﻷﻟﻲ ﻟﻠﻐﺰ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﲔ ﺟﺮﺣﺖ ‪ 28‬ﺟﻨﺪﻳﺎ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺎ‪# ،‬ﺳﺮ‪ K‬ــ ﺣﺴﺐ ﺣﻤﺎ
ــ ﺟﻨﺪﻳﲔ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﲔ‪ .‬ﻃﺮ€ ﳋﺒﺮ‪ d‬ﺗﺴﺎ‪d‬ﻻ ﻣﻬﻤﺎ ﺣﻮ‪ 1‬ﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﻗﻒ‬ ‫‪B‬ﻃﻼ‪ k‬ﻟﺼﻮ‪%‬ﻳﺦ ﻟﻔﺘﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﻇﻠﺖ ﺣﻤﺎ
ﻣﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻲ ﻏﺰ‪ .‬ﻛﺘﺐ »‪#‬ﻟﻮ‪ g‬ﺑﻦ« ﶈﻠﻞ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻫﺎˆ‪%‬ﺗﺲ ﻳﻘﻮ‪ uB» :1‬ﻧﺘﻬﺖ ﳊﺮ‪ o‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺎ‪1‬‬ ‫ــ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ــ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺣﺘﻼ‪ 1‬ﻏﺰ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻜﺴﺐ ﺣﻤﺎ
ﻋﺘﺮﻓﺎ ﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﺑﺸﺮﻋﻴﺘﻬﺎ«‪ e# .‬ﺗﻔﺎ‪ k‬ﻟﻠﺘﻬﺪﺋﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﳊﺮ‪ o‬ﺳﻴﺸﻤﻞ ﺑﺎﻟﻀﺮ‪ %‬ﺣﺮﻛﺔ ﲡﺎ‪%‬ﻳﺔ ﻣﻦ ‪B‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻣﺼﺮ ‪B‬ﻟﻲ ﻏﺰ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻘﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺣﻤﺎ
ﺑﺎﻧﻬﺎ‪ d‬ﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﻻﻗﺘﺼﺎﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﻋﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻏﺰ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‪.‬‬ ‫‪ uB‬ﺳﺎ‪ K%‬ﻷﻣﻮ‪ %‬ﻋﻠﻲ ﻫﺬ ﻟﻨﺤﻮ ﻓﻘﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻟﻘﻴﺎ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ‪i#‬ﻣﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪i#‬ﻣﺔ ﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺟﻨﻮ‪ o‬ﻟﺒﻨﺎ ﻋﺎ‪.2006 O‬‬

‫‪ 1‬ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻃﻠﺒﺖ ﻗﻄﻊ ‪i
“%‬ﻋﻤﺎ‪ d‬ﺣﻤﺎ
‬ ‫‪#‬ﻛﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﺮ‪ o‬ﺗﺎﳝﺰ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﺳﺎ† ﺳﺮﺋﻴﻠﻴﺔ ‪ #‬ﻻ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻬﺎ ﻧﺼﺤﺖ ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺑﺄ ﺗﻘﻮ‪ O‬ﺑﺎﻏﺘﻴﺎ‪ 1‬ﻗﺎ ﺑﺎ‪i%‬ﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻤﺎ
ﻓﻲ ﺣﺎ‪% 1‬ﻓﻀﺖ‬ ‫ﳊﺮﻛﺔ ﲤﺪﻳﺪ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻛﺘﺒﻪ ﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻹﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﳌﻌﺮ‪ g‬ﺑﻦ ﻛﺴﺒﻴﺖ ﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ‪#‬ﻣﻴﺮ ‪%‬ﺑﺒﻮ‪ K%‬ﻛﺸﻒ ‪B #‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺗﻠﻘﺖ ﻟﻀﻮ‪ d‬ﻷﺧﻀﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﺆﻟﲔ ﻛﺒﺎ‪%‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻟﺪ‪ 1‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎ‪ O‬ﲟﺜﻞ ﻫﺬ‪ 6‬ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ‪ K‬ﻓﻲ ﻏﺰ ‪.‬ﻓﻰ ‪B‬ﺣﺪ• ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ‪B‬ﺣﺪ• ﻟﺪ‪ 1‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎ‪ Kd‬ﻟﻌﺒﺎ‪ %‬ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ "ﻗﻄﻌﻮ‬ ‫‪“%‬ﺳﻬﻢ" ﻓﻲ ‪B‬ﺷﺎ‪ %‬ﻟﻘﺎ ﺣﻤﺎ
ﻓﻲ ﻏﺰ‪ %.‬ﻋﻠﻰ ﺳﺆ‪ 1‬ﻣﻦ ﻫﻲ ﻟﺸﺨﺼﻴﺎ‪ K‬ﳌﺮﺷﺤﺔ "ﻟﻘﻄﻊ ﻟﺮ‪ "
#‬ﲡﻴﺐ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ‪#‬ﻧﻬﻢ ‪#‬ﺑﺮ‪ i‬ﻗﺎ ﻟﺼﻒ‬ ‫ﻷ‪ 1‬ﻓﻲ ﳉﻨﺎﺣﲔ ﻟﻌﺴﻜﺮ‪ e‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪#‬ﺣﻤﺪ ﳉﻌﺒﺮ‪% e‬ﺋﻴﺲ ﳉﻨﺎ€ ﻟﻌﺴﻜﺮ‪ e‬ﳊﻤﺎ
ﻓﻲ ﻗﻄﺎ‪ G‬ﻏﺰ ‪B‬ﺑﺮﻫﻴﻢ ﻏﻨﺪ‪ %‬ﻫﻮ ﻣﺴﺆ‪ 1‬ﺑﺎ‪ i%‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺬ‪ G%‬ﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺿﻴﻒ ﻫﻮ ﻣﺜﻠﻬﻤﺎ ﻟﺬ‪ e‬ﻛﺎ ‪#‬ﺻﻴﺐ ﻋﺪ ﻣﺮ‪ K‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻻ‪ K‬ﻏﺘﻴﺎ‪ 1‬ﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬ﻣﻦ ﻟﺸﺨﺼﻴﺎ‪ K‬ﳌﺮﺷﺤﺔ ﻟﻼﻏﺘﻴﺎ‪# 1‬ﻳﻀﺎ‬ ‫‪B‬ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ ﺳﻌﻴﺪ ﺻﻴﺎ‪ O‬ﻣﺤﻤﻮ ﻟﺰﻫﺎ‪ %‬ﺣﺴﺐ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ‪u‬ﻛﺮ‪ K‬ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ‪ #‬ﻫﻨﺎ‪ m‬ﺷﺨﺼﺎ ˆﺧﺮ ﻣﺮﺷﺤﺎ ﻟﻼﻏﺘﻴﺎ‪ 1‬ﻫﻮ ﻟﺪﻛﺘﻮ‪ %‬ﺟﻤﺎ‪1‬‬ ‫ﳋﻀﺮ‪ e‬ﻋﻀﻮ ‪Q‬ﻠﺲ ﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲ ‪%‬ﺋﻴﺲ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﳌﻮﺟﻬﺔ ﳊﺼﺎ‪،%‬ﻣﻦ ﻧﺎﻓﻞ ﻟﻘﻮ‪ # 1‬ﻫﺆﻻ‪ d‬ﳌﺴﺆﻟﲔ ﻟﺮﺳﻤﻴﲔ ﻟﻌﺮ‪ o‬ﻛﻤﺎ ﻳﺆﻛﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﺮ‪o‬‬ ‫ﺗﺎﳝﺰ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ ‪ #‬ﻣﺼﺮ ‪ #‬ﻣﻦ ﳌﻤﻜﻦ ﻻﺛﻨﺘﲔ ﻣﻌﺎ‪.......‬‬

‫ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻷﺳﺘﺮﻟﻴﺔ ﻟﻨﺤﺪ ˆﻫﺎﻟﻰ ﻋﺰ‬ ‫ﻷﺗﺼﺎ‪ 1‬ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻹﺷﺘﺮﻛﻰ‬ ‫‪((02‬‬ ‫‪#‬ﻃﻠﺐ ‪%‬ﻗﻢ ‪02)) 98815703‬‬