تقويم الداء التدريسي اللفظي الصفي لمعلمي مرحلة التعليم الساسية الدنيا من متخرجي الجامعات الفلسطينية إعداد د .إسماعيل صالح الفرا مشرف أكاديمي متفرغ – برنامج التربية منسق برنامج التعليم المستمر جامعة القدس المفتوحة – منطقة خان يونس التعليمية Tel. 2070422- 08 -2070433Fax:08 :
[email protected] E-mail ورقة علمية اعدت لمؤتمر النوعية في التعليم الجامعي الفلسطيني الذي عقده برنامج التربية ودائرة ضبط النوعية في جامعة القدس المفتوحة في مدينة رام الله في الفترة الواقعة 5/7/2004-3
أو ً ل :توطئه: أضحى تقدم المم والمجتمعات مرهون بما تمتلكه من معرفة متطورة وتقانة متقدمة ,وثروة بشرية متعلمة ,قادرة على البداع والنتاج والمنافسة العالمية وتحقيق أفضل معدلت التنمية البشرية الراقية والستثمار اليجابي لثرواتها الطبيعية" ,فالمم العارفة هي المم القوية " "التي ترى أن القطاع التربوي برمته يشكل أحد العمدة الساسية في تطوير المجتمع ,وفي الوقت نفسه أصبح من الضروري تطويره بما يكفل المشاركة اليجابية والفعالة للقطاع في تنمية المجتمع ) * (36-35:13وذلك للعلقة التكاملية التبادلية بين النظام التعليمي والمجتمع. لذا يبدو واضحا ً الن أكثر من أي وقت مضى أن قطاع التعليم بعامة وقطاع التعليم العالي بخاصة بحاجة إلى إعادة النظر بأهدافه وبرامجه وبهياكله الدارية والتنظيمية في ضوء علقته مع القطاعات المجتمعية الخرى وبخاصة القطاع القتصادي ,بما يعني أن قطاع التعليم العالي مدعو بكل قوة لن يطور مهامه ، ل يوائم ووظائفه ،وأن ي ّ جود منتجاته ،وخدماته وأن يصل بها إلى مستوى عا ٍ الحاجات والمستجدات لكي ينهض بالمجتمعات ويدفعها بقوة على طريق التنمية والتطوير ) (29:38لخير الفرد والمجتمع والنسانية ,وهذا يتطلب التجديد في مجال تقويم أداء القطاع التعليمي وفق الخذ بنظام الجودة الكلية في التعليم Total quality Educationوذلك انطلقا ً من الوصول بمتخريجي التعليم الجامعي إلى المستوى المطلوب عالميا ً ومحليا ً بتوظيف جهود الجميع ،والخذ باستراتيجيات الكفاية Efficiencyالتي توضح العلقة بين المخرجات والمدخلت ,وكذلك الفاعلية Effectivenessالتي توضح العلقة بين المخرجات والهداف ) (81:13والمساءلة Accountabilityعن مدى تحقيق الهداف المأمولة والمخطط لها والعمل على تعزيزها أي لبد من الخذ بالتقويم المستمر وتقويم التقويم أيضًا. فالتقويم يؤدي دورا ً مهما ً في نظام إدارة الجودة الشاملة في المجال التربوي ,انطلقا ً من أن التقويم في نظام إدارة الجودة الشاملة يقوم بدور المراقبة المستمرة لعمليات النظام ,ومستوى الجودة الذي حققه أو يعمل على تحقيقه مقارنة بالمستويات الوطنية أو الدولية .فالمستوى الذي تود ّ المؤسسة الوصول إليه ,وكيفية ذلك ,يعدان من القضايا المهمة التي يسعى التقويم المستمر إلى ترشيدها في ضوء أساليب ومؤشرات قياس الداء Benchmarking Methods فيما يتعلق بالخدمات ,والعمليات ,والجراءات ,والنواتج ,وفي ضوء مستويات أداء )(109:16 تنافسية وطنية أو دولية لكي تحقق المؤسسة أعلى المستويات بغية تحقيق التحسين المستمر ،ولن يتحقق ذلك في العملية التعليمية دون تقويم مدخلتها وعملياتها ,ومخرجاتها وتوظيف التغذية الراجعة المستمرة لتفعيل هذه العملية والرتقاء بها ومما يساعد على ذلك ,الرتقاء بأداء وكفايات أهم مدخلت العملية التعليمية ومخرجاتها مهندسها وفارسها المعلم" ,الذي يعد من أهم الدعامات التي ترفع من كفاية أي نظام تعليمية وتزيد فاعليته(2:18) ..؛ وذلك لعظمة الدوار المنوطة به ,وأهميتها ,المر الذي يتطلب إعداده إعدادا ً سلبيا ً قبل الخدمة والهتمام بنموه المهني المستمر في أثنائها وكذلك التكامل بين التربية قبــل الخـدمة * يشير الرقم الول إلى رقم المرجع في قائمة المراجع ،والرقم الثاني إن وجد إلى رقم الصفحة أو الصفحات .
والتربية في أثناء الخدمة وأن تكون هذه التربية قابلة للتطبيق الوظيفي الميداني وبدافعية عالية من الجميع. ً ً ولقد شغلت قضية إعداد المعلم والهتمام بنموه المهني حيزا بارزا من اهتمام الباحثين والمؤسسات البحثية ول سيما في العقدين السابقين .وقد أسفرت تلك الجهود عن حقيقة مؤاداها أن هذا المجال ما يزال في حاجة ماسة إلى مزيد من البحوث والدراسات حتى يمكن مواكبة العصر ومتغيراته المتسارعة ...فكثر من التربويين يربطون بين انخفاض مستوى التحصيل الدراسي لدى متعلمي مراحل التعليم العام وبين مستوى المعلم الذي يعد نتيجة مباشرة لضعف برامج العداد ) (116-115:40ودراسات حديثة تشير إلى أن المدارس بدأت تخرج طلبا ً متعلمين ل يلمون حتى بالمهارات الساسية من قراءة وكتابة وحساب ) (49والقضية في ضوء ذلك تنحصر في أن برامج الدراسة في كليات التربية إذا كانت ترجو تخريج معلم على قدر عال من الكفاءة في التدريس فإن ذلك يقتضي الهتمام بالنواحي النظرية والعملية بصورة يمكن أن تجعل المعلم متمكنا ً من كفاءات التدريس ومنها الكفاءة في إدارة التفاعل اللفظي في التدريس ).(10:2 ثانيًا :مشكلة الدراسة: إن مما يحتاجه الموقف التعليمي التعلمي داخل الصف الدراسي هو حدوث تفاعل بين المعلم والمتعلم؛ بهدف الرتقاء بشخصية المتعلم ،وإكسابه معارف وقيم واتجاهات تمكنه من مسايرة عصره ليكون نافعا ً لنفسه ولمجتمعه في المستقبل .ومن هنا ينبع الهتمام بتقويم أداء المعلم باستخدام أساليب غير تلك التي تعتمد على تحصيل طلبه ,ومنها استخدام الملحظة أو المشاهدة المنظمة التي عملت الدراسة الحالية على توظيفها حيث أن الميدان التربوي في مدارسنا الفلسطينية بحاجة إليها وذلك انطلقا ً من خبرة الباحث الميدانية وإشرافه على التربية العملية .وهذا الميدان التربوي الذي ينبئ أن ممارسات تعليمية عديدة يمارسها المعلمون داخل غرفة الصف وَْفق الطريقة التي تعلموا بها ,أي "مدرسون يدرسون كما درسوا" لذا شعر الباحث بالحاجة إلى إجراء دراسة يمكن من خللها رصد أنماط التفاعل اللفظي لدى بعض معلمي كلية التربية المتخرجين من الجامعات الفلسطينية ويمارسون عملهم في الميدان انطلقا ً من أن الطار الجتماعي والتفاعل اللفظي وغير اللفظي داخل الصف يؤثر على نوعية التعلم وخصائص المتعلمين التي تنعكس على المجتمع الذي يتفاعلون معه. ثالثًا :أسئلة الدراسة: في ضوء اهتمام الدراسة بتقويم الداء التدريسي عن طريق تحليل التفاعل اللفظي لدى معلمي كليات التربية المتخرجين من الجامعات الفلسطينية باستخدام أداة ملحظة أعدها الباحث لهذا الغرض فإن الدراسة ستحاول الجابة عن السئلة التية: ما أنماط التفاعل اللفظي السائدة بين معلمي كليات التربية الجامعاتالفلسطينية وطلبهم داخل الصف المدرسي والذين يعملون في المرحلة الساسية الدنيا ؟ ما أهم نواحي القوة والضعف التي يمكن أن تسفر عنها عملية رصد أنماطالتفاعل اللفظي كما وردت في أداة الملحظة المقترحة؟
هل تختلف النسب المئوية لنماط التفاعل اللفظي السائدة تبعا ً للنوع :المعلمينوالمعلمات من متخرجي كليات التربية بالجامعات الفلسطينية؟ رابعًا :أهمية الدراسة وأهدافها: تكمن أهمية الدراسة في أنها يمكن أن تسهم في:
•
إعداد أداة لملحظة أنماط التفاعل اللفظي التي يمارسها معلمو كليات التربية الفلسطينية والذين يعملون في الميدان بمرحلة التعليم الساسية الدنيا.
•
تقديم صورة واضحة عن مستوى الداة اللفظي لمعلمي كليات التربية الفلسطينية العاملين بقطاع غزة بما يساعد على الرتقاء برامج إعداد المعلم الفلسطيني.
•
محاولة التعرف إلى مدى كفاءة معلمي كليات التربية في تحقيق التفاعل اللفظي داخل الصفوف وبالتالي الطمئنان على مستوى إعداد هؤلء المعلمين وتطبيقهم لنماط التفاعل اللفظي الفعالة.
•
تزويد المعلم الفلسطيني بمستوى أدائه اللفظي وتقديم المقترحات التي تساعده على تحسين هذا الداء ،وممارسته بطريقة إيجابية.
•
مساعدة المشرفين التربويين والمشرف التربوي المقيم مدير المدرسة على استخدام أداة الملحظة المقترحة كجزء من أداة للزيارة الصفية وتقويم أداء المعلم اللفظي من خللها قبل الخدمة وفي أثنائها.
•
الستفادة من النتائج التي قد تسفر عنها الدراسة لتدريب المعلمين قبل الخدمة وفي أثنائها على دراسة أسلوب تحليل التفاعل اللفظي، واستخدامه في التقويم الذاتي ،وتقويم الخرين. خامسًا :حدود الدراسة: اقتصرت الدراسة الحالية على عينة ممثلة من معلمي كليات التربية الفلسطينية العاملين بوزارة التربية والتعليمفي محافظتي خان يونس ورفح بقطاع غزة في مرحلة التعليم الساسية الدنيا من .6-1 الجانب التشخيصي بمعنى تحديد مواطن القوة والضعف في أداء المعلميناللفظي فقط دون الهتمام بالداءات الخرى وذلك في الفصل الثاني من السنة الدراسية 2003م – 2004م . سادسًا :مصطلحات الدراسة: التقويم :هو عملية منهجية ,منظمة ,مخططة ,تتضمن إصدار الحكام علىالسلوك أو الفكر) ,أو الوجدان( أو الواقع المقيس ,وذلك بعد موازنة المواصفات, والحقائق لذلك السلوك )أو الواقع( التي تم التوصل إليها عن طريق القياس مع معيار جرى تحديده بدقة ,ووضوح ) (402:27كما أنه عملية إصدار حكم على أداء المعلم في ضوء إطار مرجعي عام ,ومحاولة إرجاع القصور في الداء إلى أسبابه ) .(7:10
الداء :تعني كلمة "أداء" في قاموس المنجد ,إيصال الشيء إلى المرسل إليه,وتربويا ً تعني وسيلة التعبير عن امتلك المعلم للمهارات التدريسية تعبيرا ً سلوكيا ً وفي هذه الدراسة تبينه نتائج أداة الملحظة المستخدمة . هي مجموعة من السلوكيات التي يمكن تحديدها مهارات التدريس:إجرائيا ً وتعد ضرورية للقيام بعمليات التدريس ,ويظهرها المعلم في نشاطه, وتعامله مع التلميذ ,ويمكن ملحظتها ,ويتميز هذا الداء السلوكي بالدقة والسرعة التي تتناسب مع الموقف التعليمي ) (955:39والتدريس عملية تشتمل على نشاط تواصلي مقصود ومخطط وهادف ,ينفذ في موقف تربوي تعليمي يضم معلم ومتعلم ومحتوى تعليمي بينها تفاعل خاضع للتقويم المستمر وتغذية راجعة فورية. التفاعل اللفظي في غرفة الصف هو مجمل تحليل التفاعل اللفظي:الكلم والقوال المتتابعة التي يتبادلها المعلم والمتعلمون فيما بينهم داخل الصف في أثناء التدريس ,لتحقيق أهداف تربوية وتعليمية مخطط لها ,وتحليل ذلك التفاعل بطريقة موضوعية ليظهر في صورة كمية يتطلب استخدام أداة ملحظة مناسبة للموقف التعليمي التعلمي "وهو يعد من أفضل أساليب الملحظة لنماط التفاعل اللفظي في أثناء التدريس ).(183:3 سابعًا :أدبيات الدراسة: يتطلب نجاح الموقف التعليمي التعلمي الصفي التخطيط للتعليم والتعلم, والختيار السليم للنشطة والطرائق والوسائل وتنظيمها ,وتنفيذ النشطة وفق المكانات المتاحة والساليب الفاعلة والتقويم المستمر والستفادة من التغذية الراجعة للرتقاء بعمليتي التعليم والتعلم. وما دام التعليم والتعلم عمليتين جزئيتين في عملية أكبر وأشمل ,هي التربية فلبد أن يكون جميع ما يجري في الصف من عمل ونشاط وتفاعل ,وتنظيم للتعليم والتعلم ,واقعا ً كله في إطار العملية التربوية ,أي أنه يجب أن يكون هادفا ً يسهم في بناء شخصيات المتعلمين المتكاملة ) (213:24وفاعلية التعليم تقاس بفاعلية التعلم ,وفاعلية التعلم تقاس بقابليته للستدعاء والثبات وانتقال الثر والممارسة, وكفاءة المعلم تقاس بامتلكه "لكفايات أدائية ومهنية متنوعة وصفات خاصة تؤهله للمهمة الصعبة التي يقوم بها ) (115،12:382-94-196، 48:14 ,96-89:27ومن أكثر المهارات التي يحتاجها المعلم هي مهارة التصال التي تعد من المهارات الصعبة التي تواجه المعلم سواء أكان معلما ً جديدا ً أو معلما ً صاحب خبرة ويحدث كثير من الحيان عدم فهم المتعلمين لمعلمهم أو العكس ) (48ويعد إتقان المعلم لمهارات التواصل والتفاعل الصفي من أهم كفاياته اللزمة للنجاح في أداء مهامه التعليمية التعلمية ،بل أن بعض المربين ينظرون إلى عمليات التعليم والتعلم كلها بوصفها عمليات تواصل لفظية وغير لفظية ).(108:24 (1التفاعل الصفي ومهارات التواصل: تتأثر العملية التعليمية التعلمية بعمليات تواصلية وتفاعلية عديدة منها: عمليات التفاعلت النسانية ,وعمليات التفاعلت الجتماعية ,وعمليات التفاعلت التواصلية ,وعمليات التفاعلت اللفظية ,وعمليات إلقاء السئلة ..وجميعها تؤثر على إدارة الصف وممارسة التعليم والتعلم فيه ,لذا يجب أن يكون تواصل بمعنى المشاركة بين جميع الموجودين في غرفة الصف وليس اتصال من طرف واحد ).(30-24:5
ويعد تفاعل المعلم مع طلبته ذو أهمية في عملية التعلم والتعليم ,لذلك فإن نمط ونوعية هذا التفاعل تحدد بفعالية الموقف التعليمي والتجاهات والهتمامات وبعض السمات والخصائص التعليمية ) (348:32كما أن للتفاعل الصفي المتمثل في أنماط التواصل بين أطراف العملية التعليمية التعلمية دورا ً مهما ً ومؤثرا ً في أداء المتعلمين التحصيلي وفي أنماط سلوكهم .فهو واسطة التعليم والتعلم, وسبيل تطور روح الفريق بين جماعة الصف ,والعامل على توليد الشعور بالنتماء إلى المدرسة ونظامها ,ووسيلة المعلم لتعرف حاجات المتعلمين واتجاهاتهم .وهو بالتالي الطريق إلى إنشاء علقات يسودها التفاهم بين المعلم والمتعلمين ,وبين سر لفهم الهداف التعليمية وإدراك استراتيجيات بلوغها ) المتعلمين أنفسهم ,والمي ّ (216-215:24والتواصل في حقيقته جوهر النشطة الصفية وأداة إذا امتلكها المعلم ساعدته على تسهيل مهامه وكذلك تحسين مستوى تحصيل طلبته وبناء شخصيتهم ,والتفاعل الصفي اليجابي يشكل الركيزة الساسية في العملية التعليمية التعلمية. والمعلم الذي ل يتقن مهارات التواصل والتفاعل الصفي يصعب عليه النجاح في مهماته التعليمية ,ولقد أكدت نتائج الكثير من الدراسات على ضرورة إتقان المعلم لهذه المهارات ) (96: 19كما أكدت نتائج دراسات أخرى أن السلوك التدريسي للمعلم يؤثر في النماط السلوكية للمتعلم بصفة عامة ) (149:33المر الذي يتطلب الهتمام بعملية تحليل أنماط التفاعل اللفظي ورصد سلوك المعلم في أثناء تدريسه والتعرف إلى كمه ونوعه على نحو موضوعي. (2مفهوم تحليل التفاعل الصفي: يشير التفاعل اللفظي في غرفة الصف إلى مجمل الكلم والقوال المتتابعة التي يتبادلها المعلم والمتعلمون فيما بينهم في غرفة الصف .وأن ما يرافق هذا الكلم من أفعال وإيحاءات وتلميحات واستجابات ترتبط بالعملية التعليمية التعلمية. ويقوم مفهوم التفاعل اللفظي على فكرة التبادل الفعال للكلم في إطار عمليتي التعليم والتعلم الذي يستهدف إحداث تغييرات دائمة مرغوب فيها في سلوك المتعلمين يتصل بالهداف التربوية والتعليمية المتنوعة وتكون جميع هذه القوال وما يرافقها من أفعال قابلة للملحظة والتقويم ) (391:12لذا تعد عملية التحليل اللفظي أسلوب للتحكم في البعاد الكمية والنوعية )الكيفية( للسلوك اللفظي الذي يمارسه المعلم داخل غرفة الصف أي أن تحليل السلوك اللفظي يهتم ويركز بالدرجة الولى على ما يدور من تفاعل في أثناء إجراء عملية التدريس وليس بما يجب أن يكون عليه. لذا يعد أسلوب التفاعل اللفظي تطبيقا ً عمليا ً لمفهوم التغذية الراجعة بطريقة موضوعية تدعم مواطن القوة وتتلفى مواطن الضعف في سلوك المعلم ثم وضع خطة تدريبية لمعالجة ما يلزم. إذن تعد عملية تحليل التفاعل اللفظي محاولة موضوعية ودقيقة يراد بها وصف وتنظيم ما يحدث من سلوك يمكن ملحظته وتسجيله في أثناء الدرس أو جزء منه بحيث يعطي رؤية وصورة واضحتين عن هذا السلوك ويظهر ذلك في صورة كم السلوك التدريسي ونوعه سواء حدث من المعلم والمتعلمين )(37 فأسلوب تحليل التفاعل اللفظي في التدريس يستهدف دراسة السلوك وذلك عبر رصد ما يصدر عن المعلم والمتعلم من كلم؛ وذلك بغية مساعدة المعلم على مراجعة أسلوبه التدريسي وضبطه ) (3:47وتنظيمه.
•
وقد بدأ الباحثون التربويون يهتمون بدراسة التفاعل بين سلوك المعلم والمتعلم في الصف الدراسي منذ سنة 1900م ،وتحدث جون ديوي سنة 1904م عن أهمية التفاعل اللفظي والعقلي بين المعلم وطلبه ) (11كما بذلت جهود بعد ذلك تهتم بتحليل التفاعل اللفظي الصفي فعلى سبيل المثال توجد دراسات كثيرة في السبعينات وفي مجملها تقترب من رقم المائة على أقل تقدير ) (14:25وبناء على نظام فلندرز فقد تم تطوير أكثر من 200وسيلة أو أداة قياس لوصف والتعرف إلى سلوكيات التدريس اللفظي في الصف الدراسي ).(37 فل غرو إذن أن يعتمد أسلوب التحليل اللفظي على الملحظة المباشرة لسلوك المعلمين وهم يقومون بالتدريس ،وسلوك المتعلمين وهم يتعلمون ،وهذا يظهر فعالية مصدر هذا السلوب ومقدرته على ملحظة السلوك وتسجيله ،بغية تفسيره ،والعمل على معرفة مواطن القوة والضعف لحذف الداء الخاطئ وتحسين الداء الضعيف ,وتدعيم الداء السليم "وذلك يدل على زيادة إقبال الباحثين التجريبيين على استخدام منهج الملحظة الطبيعية في دراسة سلوك المعلم في غرفة الصف والتفاعلت اللفظية التي تحدث فيه وبرامج التدريب بالعتماد على الملحظة المباشرة وخبرة الباحث وكفاءته ) (605:30وتحديد أهداف الملحظة وما يراد ملحظته .ففي تحليل التفاعل اللفظي الصفي يجب التركيز على ملحظة سلوك المعلم والمتعلم في الموقف التدريسي داخل الصف للظاهرة التي تحدث فعل ً وليس ما يظن المعلم أنه حدث أو مفروض أن يحدث. إن ممارسة التفاعل اللفظي وتحليل أبعاده يفيد كل من المعلم والمتعلم والعملية التعليمية التعلمية .فالسلوب الذي يتعامل به المعلم مع طلبته يقرر مواصفات مواطني المستقبل لذلك المجتمع ). (11:1 والعملية التعليمية التعلمية تتأثر بأسلوب التحليل اللفظي فقد أثبتت دراسات فعاليته في وصف السلوك التدريسي داخل الصف وفعاليته في تغيير السلوك التدريسي داخل الصف:30 ،44-43 :5 ، 75 :14 ،82 :43، 348 :32).. .( 101-100 :24 ،196 :46 ،37 ، 228-227لذا فإن من أهم التجاهات السائدة الن في تقويم التدريس تحليل التفاعل اللفظي وتحديد أنماطه السائدة داخل الصف المدرسي ,والفادة منها في تطوير أداة المعلم في خلل التوجيه والتدريب اللزمين ) (16:20كما يساعد على رصد السلوك التدريسي بطريقة موضوعية لم تكن متوافرة في السابق. (3استخدام أسلوب تحليل التفاعل اللفظي الصفي في التدريس . إن الرتقاء بالداء التدريسي للمعلم إلى مستوى التمكن يعد من أحد الهداف التربوية المهمة في الوقت الحاضر ,ويمكن أن يتحقق ذلك إذا زادت فاعلية سلوك التدريس ,وهذا يستلزم أول ً عملية قياس لهذا السلوك داخل حجرة الدراسة في أثناء التفاعل الحادث بين المعلم والمتعلم؛ بغية الوصول إلى أكثر فاعلية ممكنة لسلوك التدريس ,وبتتبع الساليب التي كان يتم بواسطتها الحكم على أداء المعلم يلحظ أنها قد تطورت في الونة الخيرة ) (9-8:23وتنوعت فمنها الملحظة وتجرى عملية الملحظة باستخدام أساليب عديدة ,وتحت مسميات لنواع الملحظة التي ورد ذكرها في مراجع عديدة ),80:9 ,145:8 ,177:7 ,130:21 (22-10:52 ,104:6 ,200:26ويفضل كثير من الباحثين الملحظة بوصفها أداة لجمع البيانات لسباب كثيرة ) (156-149:8وكما أنها تعد أداة لقياس السلوك التدريسي ).( 180-177 :22 ،384 :12 ،119 :35 ،73-72 :15 ،9-8 :23
وقد أجريت دراسات عديدة فيما يتعلق بقياس مدى فاعلية الداء التدريسي للمعلمين من خلل أساليب مختلفة ,من بينها أسلوب التفاعل الصفي الذي يقوم على رصد أنماط التفاعل بين المعلم وطلبه في الحصص المدرسية طبقا ً لمقياس ملحظته ) (19:35ويعد أسلوب تحليل التفاعل اللفظي من أهم التجاهات السائدة في تقويم التدريس ) (16:20وهو مدخل مباشر للتقويم وأسلوب يتم بواسطته رصد سلوك المعلم والمتعلم بطريقة منظمة في أثناء التدريس باستخدام إحدى طرق التسجيل codingأو البرامج ) (2:50ويؤكد كل من بلك ,وكلبرد وهيمان, وسميث بأن دور المعلم يمكن وصفه جيدا ً عندما يكون مرتبطا ً بالدور الذي يؤديه المتعلمون ).(2:44 ونظرا ً للهمية التفاعل اللفظي ,فقد اهتم التربويون بهذا التفاعل ,تحليل ً وتصنيفاً, وتحديدا ً لسلوك كل من المعلم والمتعلم والعوامل المؤثرة على أنماط هذا التفاعل ,المر الذي أدى إلى بناء أدوات لقياس وملحظة التفاعل اللفظي وإجراء دراسات تتصل بأنظمة للتحليل اللفظي ومن أدوات تحليل التفاعل الصفي نجد أداة فلندرز التي تعد حجر أساس لدراسات عديدة جاءت بعدها ,وأداة ويثول ,وأداة أميدون وهنتر ,وأداة حمدان ,وأداة سولومون ,وميكلنلد – زاريت ومونسي, وسميث وسنايدر وغيرها الكثير (14:25) ..ونجد كذلك نظام تف ,وروبرت هولي ) .(169 ,162:42 ومن الدراسات العربية التي تناولت تحليل التفاعل اللفظي نجد دراسة أنمار الكيلني ,هدفها معرفة أثر العلقة في التحصيل بين السلوب المباشر في التدريس والسلوب غير المباشر وذلك باستخدام أسلوب فلندرز ),14:1 .(170:42 دراسة يعقوب نشوان قامت على تحليل التفاعل اللفظي بين المشرفين والمعلمين باستخدام نظام فلندرز لرصد السلوك اللفظي بينهما وكذلك على استخدام نظام ساندرز ) (sandersالمبني على نظام بلوم لتصنيف الهداف المعرفية لتحديد نوع ومستوى الهداف التي تناولتها المؤتمرات الفردية ).(29 وأجرى يعقوب نشوان دراسة لتحليل التفاعل اللفظي الحادث بين الطلبة المعلمين وتلميذهم بمدارس منطقة الرياض التعليمية باستخدام نظام فلندرز وقد توصلت الدراسة إلى أن السلوك اللفظي للطالب المعلم هو السلوك السائد في معظم المواقف التعليمية ) (42في دراسة أخرى سعى يعقوب نشوان إلى تطوير نظام لتحليل التفاعل الصفي مبنيا ً على نظام فلندرز العشري من أجل تحديد علقة السلوك اللفظي بخلياه العشرة بعناصر الدرس العشرة أيضا ً هي النشطة التعليمية التعلمية المتمثلة في :مقدمة الدرس ,وتناول المحتوى المدرسي ,وتوظيف الكتاب المدرسي ,وتوظيف الوسائل التعليمية ,العمل الكتابي الصفي ,العمل الكتابي اللصفي ,والتقويم التكويني ,والتقويم النهائي ,ونشاط التلميذ واستجابة للمعلم ,ونشاط التلميذ كمبادرة منه ).(191-176 :42 أما دراسة أحمد اللقاني فقد هدفت إلى معرفة أنماط التفاعل اللفظي التي تتم بين طلب شعبة المواد الجتماعية بالدبلوم العام وتلميذهم في أثناء فترة التربية العملية ،وكان عددهم عشرة طلبة متدربين ) .(2ومن الدراسات التي استخدمت نظام فلندرز في الشراف التربوي في الردن دراسات كل من محمد فهمي الدويك ,ومحمد أكرم الدويك ,ومحمد سليم الراوي ).(172-171:42 قام محمد حمدان بتصميم أداة لقياس التفاعل اللفظي الشامل في غرفة الدراسة واستخدمت أداة حمدان الباحثة رملة عبد الكريم بنجر على عينة
مكونة من عشرين معلمة للفيزياء في عشرين مدرسة ثانوية بمكة المكرمة وأكدت على فاعلية أداة حمدان للتفاعل اللفظي الشامل ) (89-87:25وفي دراسة أجريت على مبحث الفيزياء قام أحمد خليل حسن بدراسة بمعرفة أثر استخدام استراتيجيتين للتفاعل اللفظي في تدريس الفيزياء على عينة من تلميذ الصف الول الثانوي بمدرسة السلحدار الثانوية للبنين بالقاهرة ).(80-55 :34 وأجرى أحمد سيد إبراهيم دراستين استخدم فيها نموذج فلندرز للتفاعل اللفظي الدراسة الولى بهدف تقويم الداء التدريسي لمعلمي اللغة العربية، ومعرفة أنماط التفاعل اللفظي السائدة لدى عينة من معلمي اللغة العربية بالمرحلة المتوسطة بمدينة الطائف السعودية) .(130-119 :35والدراسة الثانية لمعرفة أهم الفروق في الداء التدريسي لكل فرع من فروع اللغة العربية بالمرحلة المتوسطة باستخدام نموذج فلندرز وذلك في أربع مدارس متوسطة بالطائف السعودية ) .(473-441 :36وأجرى يسري مصطفي السيد دراستين الولى لمعرفة أثر استخدام مدخلي الكتشاف شبه الموجه والتدريبات المعملية على بعض أنماط التفاعل اللفظي في تدريس العلوم لتلميذات الصف الثاني من الحلقة العدادية للتعليم الساسي ) .(28والدراسة الثانية هدفها معرفة واقع أنماط التفاعل اللفظي في التدريس ,ومدى صلحية الداة المستخدمة في ملحظة وتحليل التفاعل اللفظي وهي أداة فلندرز ,التي تم تطبيقها على ست طالبات معلمات بكلية التربية في "أبو ظبي" ) .(41ومن هذه الدراسات يتبين أن جلها استفادات من توظيف نظام فلندرز لوصف أنماط السلوك اللفظي الحادثة في الصف المدرسي؛ بغية تحديد المناخ الجتماعي والنفسي السائد بين العلم والمتعلمين ,على اعتبار أن المناخ الجيد يؤدي إلى مردود تعليمي أفضل وأن هذا المناخ يعد عامل ً حاسما ً في تحديد كم التعليم والتعليم ونوعهما بما يساعد على سير العملية التعليمية التعلمية على نحو سليم. ثامنًا :إجراءات الدراسة وأدواتها: (1منهج الدراسة: تستخدم الدراسة المنهج الوصفي الحقلي لوصف خصائص ظاهرة معينة وجمع معلومات عنها من خلل متابعتها في الميدان للحصول على بيانات حقيقية عنها ) (86-68: 6هي هنا التفاعل اللفظي الصفي دون جوانب الموقف التعليمي الخرى. (2مجتمع الدراسة وعينته :بعد مخاطبة وزارة التربية والتعليم تم الحصول على كشوف بأسماء المعلمين وتخصصاتهم في المرحلة الساسية بمحافظتي خان يونس ورفح وبعد استبعاد مدراس منطقة المواصي لصعوبة الوصول إليها واستبعاد بعض التخصصات كالتربية الفنية والرياضية والحاسوب وكذلك غير المتخرجين من كليات التربية الفلسطينية وأصبح مجتمع الدراسة يضم نحو 150معلما ً ومعلمة ،ثم قام الباحث بزيارة 40فردا ً منهم بعد التنسيق مع إدارة مدارسهم .فكانت نسبتهم %26.5هم الذين يمثلون الدراسة الحالية. (3أداة الدراسة: تسعى هذه الدراسة إلى تقويم الداء التدريسي عن طريق تحليل التفاعل الصفي اللفظي لفراد العينة باستخدام أداة ملحظة قام ببنائها الباحث مستفيدا ً من خبراته الميدانية أدوات كل من فلندرز ,وأميدون – هنتر ,وروبرت هولي, وميغوير وأداة محمد حمدان. (4تقنين أداة الملحظة وتحليل التفاعل اللفظي:
أ -صدق المحتوى: استمدت الداة صدق المحتوى من الجراءات التي اتبعت في بنائها حيث أنها اعتمدت على دراسات استخدامات أدوات لملحظة وتحليل التفاعل اللفظي لدى العديد من الباحثين. ب -الصدق الظاهري )صدق المحكمين(: وذلك بعرضها على أربعة متخصصين لستطلع رأيهم فيها ثم عرضها على 18محكما ً 6من أساتذة كلية التربية المتخصصين في المناهج وعلم النفس، وكذلك 12معلمًا ,وذلك للفادة بآرائهم وتوجيهاتهم؛ بهدف معرفة صدق الفئات السلوكية المقصودة ومدى وضوحها ومدى ملءمتها للهدف التي من أجله صممت وتم الخذ بآراء السادة المحكمين من تعديل بعض فقرات بطاقة الملحظة ,وفي ضوء التغذية الراجعة التي حصل عليها الباحث تأكد صلحية البطاقة للستخدام. ج -الثبات: تم هنا حساب الثبات بطريقين أولهما عن طريق إعادة بطاقة الملحظة على نفس الفراد مرتين وحساب معامل الرتباط )استقرار الدرجات( حيث تم توزيع بطاقة الملحظات على 14فردا ً 4منهم أساتذة متخصصين في التربية و 10 معلمين في الميدان ممن يشهد لهم بالكفاءة والخبرة )أنظر ملحق رقم (2وبعد مرور أسبوعين تم توزيع البطاقة مرة أخرى على الفراد أنفسهم وبحساب معامل الرتباط بين النتائج ,فقد بلغ قيمته 0.88وهو على درجة عالية من الرتباط مما يدل على ثبات بطاقة الملحظة والطريقة الثانية عندما قام الباحث بتطبيق البطاقة على أربع حصص لربعة معلمين ,ولمعرفة مدى ثبات بطاقة الملحظة حضر معه مشرف تربوي من وزارة التربية والتعليم للحصص نفسها وذلك بعد توضيح طريقة استخدام البطاقة له وتم حساب عدد التكرارات لكل فئة سلوكية مقصودة في البطاقة عند كل معلم من المعلمين الربع لدى الباحث ولدى المشرف التربوي وليجاد معامل الرتباط بين استجابتي الملحظين اتضح أنه يوجد ارتباط قوي بين الستجابتين ,فقد بلغ أعلى ارتباط بينهما 0.90على حين وصل أقل ارتباط إلى 0.80وجميعها دال عن مستوى 0.01مما يدل على ثبات الملحظة. (5وصف أداة تحليل التفاعل اللفظي عن طريق الملحظة: تتكون هذه الداة التي تستخدمها الدراسة الحالية من أربعة تصنيفات يشتمل كل تصنيف على أربع فئات سلوكية ،ويبلغ عدد هذه الفئات ست عشرة فئة سلوكية وتذيل الداة بفئة تشتمل على تعليقات وإضافات أخرى يستخدمها الملحظ وفيما يأتي وصف للتصنيفات الخمس وما تتضمنه من فئات سلوكية وتفاعل صفي لفظي: أ -كلم المعلم المباشر )مبادرة المعلم(ويضم أربع فئات سلوكية هي: -1يشرح ويعطي معلومات وأفكار: يقوم المعلم في هذا الموقف بتقديم معارف ،وحقائق تتصل بمحتوى الدرس عن طريق اللقاء وقد تكون آراء خاصة بوجهة نظر المعلم حول القضية المعروضة أو خبرة مر بها أو شرحه لكيفية استعمال آلة أو حل مسألة ,ويدخل ضمن هذه الفئة توجيهات المعلم العامة التي ل يعقبها استجابة مباشرة من المتعلم ،هذا فضل ً عن تصحيحه لخطاء المتعلمين .والجدير بالذكر أن هذه الفئة هي أكثر أنواع السلوك استعمال ً وخاصة في غرفة الصف "التقليدي". -2يعطي توجيهات وأوامر وإرشادات:
وتكون موجهة إلى متعلم واحد أو لكل الصف للقيام بنشاط معين أو سلوك صفي كأن يقول لحدهم أكتب على السبورة ...افتحوا كتبكم صفحة كذا ..احضر لنا طباشير من غرفة المدير ,افتح النافذة ,قيام ,جلوس ,قيام ،..أخبرني لماذا لم تحل الواجب؟ أما التوجيهات التي ل يعقبها استجابة أو ل يمتثل لها المتعلمون تسجل ضمن الفئة السابقة أي الشرح واللقاء. -3ينتقد تصرفات غير مرغوبة: قد يلجأ المعلم لنقد المتعلمين أو أحدهم نتيجة لسلوك ،ل يوافقهم عليه كتقصيرهم في واجباتهم أو عدم تحضيرهم لدروسهم وتعنيفهم على سلوك غير نظامي في الفصل أو نقد للباس أحدهم المتسخ أو غير المرتب ,ويستخدم لذلك أساليب لفظية متعددة لتأنيب المتعلمين كما قد يرفض طلبات لهم كأن يرفض طلب من يريد الخروج للشرب ،أو قد يهدد بخصم بعض الدرجات ،أو إرساله إلى مدير المدرسة ،وأي عمل سلبي يقوم به المعلم يتمثل في الشتم أو العقاب الجسمي والنفسي للمتعلم على الملحظ أن يدونه في نهاية الداة فئة التعليقات واختلفات إضافات أخرى. -4يوجه أسئلة: تكون السئلة من النوع الذي يمكن أن يجيب عنها المتعلم وتتصل بصلب الدرس من أجل إعطاء المتعلمين فرصة للتفكير فيما يتم عرضه ,سواء أكانت السئلة تقيس مستويات التذكر أو مستويات عقلية عليا ,وعلى العموم فأي سؤال يستلزم إجابة معينة يقع ضمن هذه الفئة ,أما إذا كان سؤال المعلم من السئلة الخطابية المفتوحة التي يوجهها للمتعلمين بشكل عام ،ثم يقوم تلقائيا ً بالجابة عنها ،أو كانت من السئلة التي يتم الجابة عنها إجابة جماعية فإنها تسجل ضمن فئة شرح المعلم وإلقائه ,أما إذا كانت من السئلة التي تحمل التهكم أو النقد مثل من الذي سمح لك أن تعمل هذا؟ لماذا تتكلم بدون إذن؟ فإنها تسجل ضمن فئة نقد المعلم ) (3وكذلك تسجل ضمن فئة النقد السئلة المفاجئة التي يقصد منها شد انتباه المتعلم إلى الدرس .يلحظ أن توجيه السئلة للمتعلمين صنفها فلندرز وغيره ضمن سلوك المعلم غير المباشر بينما صنفها كل من أدموند أميدون – واليزابيت هنتر وروبرت هولي ضمن حديث المعلم المباشر ومبادرته .وخبرة الباحث الميدانية جعلته يميل إلى تصنيف هذه الفئة ضمن كلم المعلم المباشر. ب -كلم المعلم غير المباشر )استجابة المعلم( ويضم أربع فئات سلوكية هي: -5الثناء والتعزيز )المكافأة والتعليق ,والتغذية الراجعة(: يكون المعلم هنا باشا يعمل على إزالة تخوف المتعلمين ،ويزيد احتمال مبادرتهم ويمتدح جهودهم وسلوكهم اليجابي ،ويثني على بعضهم لحسن الجابة أو حفظ النظام والتحلي بالسلوك السوي ,ويستخدم لذلك الدعابات اليجابية والمكافأة المادية أو المعنوية كمنح الدرجات أو تقديم قلم رصاص ..كما قد يستخدم التعليق بعبارة )استمر( في الجابة ..أحسنت,..أو يقول يبدو أنيقا ً بثيابه النظيفة ،أو باستخدامه التغذية الراجعة الفورية اللزمة لتعزيز السلوك ،أو تطويره، أو تصحيحه أما شفويا ً أو كتابيا ً عبر تصحيح الدفاتر والختبارات أو إعادة إجابة المتعلم أو تدوينها على السبورة .وذلك بوصف التغذية الراجعة – المتعددة النواع – وسيلة تسهل عمليتي التعليم والتعلم وخطوة إرشادية تزيد من فعالية أداء المتعلم في المستقبل واستثارة دافعيته وتوجيه نشاطاته ،كما أنها تعد مؤشرا ً لحكم المعلم ذاتيا ً على ما قدمه لطلبته ,ولكن قول المعلم اجتهد يا غبي لتصبح مثل أحمد فهي
تسجل في فئة النقد رقم ) (3وقول المعلم أحسنت يا محمد ,فعل ً أن الفولت هو وحدة قياس فرق الجهد مثل ً هذا القول يسجل في فئتين الول في الثناء ،والجزء الثاني فعل ً أن الفولت ..تسجل في فئة قبول الفكار رقم ).(7 -6قبول مشاعر المتعلمين وعواطفهم :تتضمن هذه الفئة أي سلوك للمعلم يبدي تعاطفا ً واستجابة وتفهما ً لمشاعر المتعلم أو مشاكله ويتقبل مشاعره في حالت المرض والحزن أو المشاكل الجتماعية والخاصة ,ويظهر كذلك عندما يعلن المعلم أن سلوك أحد المتعلمين أو سلوك المجموعة مقبول لديه ويقبل أعذار المتعلم سواء أكانت إيجابية النتائج أو سلبية ,فعندما يقول المعلم :أنه يفهم كيف يشعر المتعلم الذي لم يجب عن الواجب أو أنه يتفهم مصاعبه والمشاكل التي مر بها شخصيا ً أو أسريا ً أو يقول لمن يشعر بوعكة أو صداع ل بأس شفاك الله ,أو تقبله للمتعلم الذي يعاني من كدر نفسي بسبب مشكلة بيتية أو شخصية أو تقبله لمشاعر متعلم فرح لحصوله على درجة عالية في المتحان أو عندما يقول :أنني أشعر معكم بحرارة الجو اليوم ,أو نعم أعتقد أن هذا المقرر مطول ولكن ثقتي بكم أنكم ستقومون بدراسته باهتمام كلها تدخل ضمن تقبل المعلم لمشاعر المتعلمين أما إذا قال للمريض أو الناعس أو المرهق أذهب إلى الدارة واستأذن أو أذهب إلى الوحدة الصحية ,أو أذهب وامسح وجهك بقليل من الماء فأنها تدخل ضمن فئة التوجيهات والوامر) ,(2أما إذا تعاقب كلم المعلم شفاك الله وأذهب إلى الدارة فهنا يتم تسجيل فئتين من السلوك إحداها في قبول المشاعر والخر في التوجيهات والوامر وأن تقبل مشاعر المرح والرتياح التي تبدو على المتعلمين في أثناء الحصة تسجل ضمن هذه الفئة. -7قبول أفكار المتعلمين وتعليقاتهم :وذلك عندما يقول المتعلم جملة أو رأيا ً معنيًا ,أو يبدي اقتراحا ً يوافق المعلم عليه بالتعليق اليجابي ،ثم يلخصها المعلم بأسلوب آخر واضح وسهل للمتعلمين في الفصل ،وكذلك عندما يعلن المعلم بأن سلوك أحد المتعلمين أو سلوك الجميع مقبول لديه ,أي أن سلوك المعلم يسجل هنا على أساس قبوله اليجابي لفكار المتعلمين. -8الجابة عن أسئلة المتعلمين :ويظهر ذلك عندما يجيب المعلم عن سؤال يوجهه إليه قد يكون في بداية الحصة أو في أثنائها على أن تكون الجابة واضحة ودون النتقال إلى معلومات أخرى مطولة ,أما إذا امتدت إجابة المعلم أو تشعبت, فإن هذا يعد إلقاًء أو محاضرة أوشرحا ً ويسجل في الفئة رقم ).(1 ج -كلم المتعلمين وتفاعلتهم )استجابة ومبادرة( وتضم أربع فئات سلوكية هي: -9إجابة المتعلم عن سؤال شفاهة أو كتابة: وتكون عندما يجيب المتعلم عن سؤال مباشر من المعلم بعد إذن المعلم ،أو عندما يقوم المتعلمون بالجابة في دفاترهم عن أسئلة محددة كحل مسألة في الرياضيات أو الملء والخط. -10استجابة المتعلم بالقراءة أو الترديد الجماعي: استجابة المتعلم بالقراءة الجهرية أو تسميع نص أو قانون أو بالترديد الجماعي خلف المعلم لقصيدة أو كلمات في اللغة النجليزية أو القرآن الكريم ونحو ذلك وكل ما ينفذه المتعلم لمر من المعلم يسجل هنا وما يلفظ المعلم يسجل في فئة الشرح واللقاء ،وما يردده المتعلمون بعده يسجل في هذه الفئة. -11يسأل المتعلم سؤال ً أو يبادر بإعطاء معلومات:
عندما يرفع المتعلم يده ليسأل سؤال ً برغبته وليس بتحفيز من المعلم أو إيحاء منه ،أو عندما يعرض المتعلم إجابة أخرى للسؤال أو فكرة أو تعليق أو رأي، أوعندما يطلب طلبا ً من المعلم كالستئذان بالخروج ،..أو إعطاء معلومات حول موضوع الدرس تتصل به. -12إجابات المتعلمين لقرانهم: يسجل هنا ما يدور من نقاش أو جدل أو حوار أو تعليقات تدور بين المتعلمين بعضهم مع بعض في أثناء الحديث الصفي ،وفي معظم الحيان تكون إجاباتهم عفوية مباشرة ،وكذلك عندما يبادر أو يجيب أي متعلم عن سؤال من تلقاء نفسه دون أن يطلب منه الجابة. د -انقطاع التواصل )الهدوء والفوضى( وتضم أربع فئات سلوكية هي: -13الهدوء البناء الهادف: والهدوء والسكوت هنا من أجل القيام بنشاط وصفي مثل حل بعض التمرينات في الدفاتر أو على السبورة من المتعلمين أو نقل ما هو موجود على السبورة أو من أجل القيام بالقراءة الصامتة أو الهدوء عند عرض الفلم والشرائح والصور والوسائل التعليمية الخرى ,وعادة يبدأ التسجيل في بطاقة التفاعل اللفظي من هذه الفئة وينتهي التسجيل بها كبداية ونهاية منطقتين لتسجيل التفاعل اللفظي. -14هدوء المتعلمين من أجل التفكير: ويكون ذلك عادة بعد أن يوجه المعلم أسئلة أو تساؤلت ،أو بعد أن يسأل بعض المتعلمين أسئلة تقتضي الجابة عن تلك السئلة حدوث هدوء أو سكوت للتفكير قبل الجابة. -15فوضى المتعلمين: هي التوقف عن التواصل بين المعلم والمتعلمين نتيجة لحديث المعلم مع زميل له خارج الفصل ،أو أخذ الغياب ،أو عندما يتحدث المتعلمون بعضهم مع بعض، أو عندما ل ينصاع المتعلم لوامر المعلم ويقاوم رغباته كأن يخرج بدون إذن أو يتظاهر بأنه لم يسمع تعليمات المعلم بخصوص حل الواجب مثل ً ،أو يستمر فيما هو فيه على الرغم من تخدير المعلم له أو عندما يقول المتعلمون :أنا يا أستاذ بصوت مرتفع. -16شغب وارتباك: هي فترات التداخل والضطراب التي يسود فيها سلوك غير منتمي للفئات السابقة كعدم انضباط الصف نتيجة لعتداء بعض المتعلمين على بعضهم أما لفظيا ً كالشتائم أو جسديا ً كالركل أو الضرب ..أو خطف الممتلكات كأخذ كتاب قرينه بالقوة أو تحطيم ممتلكات الخرين أو رميها بعيدا ً لشدة الغضب. تجدر الشارة هنا إلى أنه توجد في نهاية الداة فقرة تترك للملحظ كي يدون ملحظته أو ما يعن له أن يدونه ,وله علقة بالسلوك اللفظي داخل الحصة المقصودة ولم يذكر في الداة المستخدمة ثم يتم حساب عدد مرات تكرار السلوك المدون؛ بغية عقد مقارنة السلوك الممارس لهذا المعلم مع زملئه الخرين الذين يخضعون للملحظة نفسها ويمثل الملحق رقم ) (1ملخصا ً للفئات )النماط السلوكية السابقة(. (6استعمال أداة تحليل التفاعل اللفظي الصفي: بعد أن تبين للباحث أن البيئة الفلسطينية تحتاج إلى أداة تكون قادرة على ملحظة وقياس التفاعل الصفي اللفظي قام بإعداد أداة الدراسة الحالية؛ بغية
تحقيق أهداف هذه الدراسة ,وهذه الداة كما هي الحال في كافة أدوات الملحظة تحتاج إلى قواعد تنظيمية عامة تساعد الملحظين -إذا ما روعيت -على تحديد أنواع السلوك الصفي وتبويبها في فئاتها المناسبة وطريقة تفاعل المعلم مع طلبته وتتلخص هذه القواعد فيما يأتي:
•
يجب على الملحظ أن يقرأ مكونات الداة قراءة جيدة ويتدرب على استخدامها أما عن طريق الملحظة المباشرة في الصف أو عن طريق دروس مسجلة على آلة التسجيل الصوتي أو المرئي )الفيديو(.
•
أن يجلس الملحظ في مكان يؤهله لرؤية كافة المتعلمين مع معلمهم في وقت واحد ثم يقوم الملحظ بتسجيل السلوك كل عشر ثواني ،وإذا حدث أكثر من سلوك واحد خلل هذه المدة ,فإن الملحظ يقوم بتسجيلها كلها حسب فئاتها المختصة حتى وإن كانت في أقل من عشر ثواني.
•
يقوم الملحظ بمراقبة سير الدرس خلل الخمس دقائق الولى من الحصة قبل البدء في التسجيل ,وتبلغ مدة التسجيل خمس وثلثين دقيقة من الحصة ,وعلى الملحظ أن يبدأ بالفقرة رقم ) (13الدالة على الهدوء الهادف وكذلك ينتهي بها.
•
إذا تغير سير الدرس بشكل جذري نتيجة لتغير طبيعة التفاعل الصفي من السلوك المباشر للمعلم إلى السلوك غير المباشر أو العكس ,أو من استجابات المتعلمين البناءة إلى استجابات أو سلوك غير بناء ,فإن على الملحظ التمهل ثوان قليلة كي يحدد نوع التغير الذي حدث في الحصة ،ثم يعاود التسجيل مرة أخرى ,وإذا شاهد الملحظ أنماط سلوكية غير مدونة في بطاقة الملحظة كأي عمل سلبي يقوم به المعلم تجاه المتعلم – أو العكس إن وجد كالشتم أو العقاب الجسمي والنفسي فعلى الملحظ أن يسجل ذلك في نهاية الداة في قسم التعليقات وإضافات أخرى.
•
يقوم الملحظ بوضع شرطة ) (/أمام كل نمط سلوكي يمارس خلل عشر ثواني ويفضل أن تكون على شكل حزمة تضم خمس شرطات معا ً لتسهيل عملية الجمع بعد ذلك وحساب التكرارات والنسب المئوية.
•
لقد استخدمت هذه الداة في الربعة الحصص الولى دون غيرها من الحصص. (7نسب عامة لسلوك المعلم والمتعلمين في أداة التفاعل اللفظي الصفي: اعتمدت النسب التي استخدمتها الدراسة الحالية على نتائج البحاث المتعددة التي قام بها فلندرز وغيره من المتخصصين المريكيين في مجال التفاعل اللفظي الصفي وكذلك دراسة حمدان واللقاني )-70 ،39 :25 ،21 :2 :(77
•
يبلغ استعمال المعلم للفئات السلوكية من ) 8-1كلم المعلم المباشر وغير المباشر( %68من مجموع وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المعلم للفئات السلوكية من ) 4-1كلم المعلم المباشر( %66من مجموع وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المعلم للفئات السلوكية من ) 8-5كلم المعلم غير المباشر( %17من مجموع وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المعلم لفئة رقم )) (1شرح المعلم وإلقائه( نحو -35 %40من مجموع وقت الحصة /الملحظة .أل يزيد عن %50من وقت الحصة ،وأل تنقص عن %30لتناسب مرحلة التعليم الساسية الدنيا .
•
يبلغ استعمال المعلم للفئتين )2و (3يعطي توجيهات وينتقد تصرفات %40من وقت الحصة /الملحظة .وأل تزيد في حدها القصى من . %6-5
•
يبلغ استعمال المعلم للفئة ) (4يوجه أسئلة نحو %15-12من وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المعلم للفئة رقم ) (5الثناء والتقرير ,%4وكذلك الفئة رقم ) (6قبول مشاعر المتعلمين %2من وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المعلم للفئة السلوكية رقم ) (7قبول أفكار المتعلمين نحو %10من وقت الحصة /الملحظة .يبلغ استعمال المعلم للفئة السلوكية رقم ) ،(8الجابة عن أسئلة المتعلمين .%2
•
يبلغ استعمال المعلم للفئات السلوكية ) (8 + 4 + 1يشرح ويسأل ويجيب عن أسئلة نحو %50من مجموع وقت الحصة /الملحظة في الحوال العادية وعلى العموم قد يصل هذا الستعمال في حده الدنى إلى %32وفي حده القصى .%65
•
يبلغ استعمال المتعلمين للفئتين رقم ) (10 + 9استجابة المتعلم بالجابة عن سؤال أو الترديد الجماعي خلف المعلم نحو %26من وقت الحصة /الملحظة.
•
يبلغ استعمال المتعلمين للفئتين رقم ) (12 + 11سؤال المتعلم أواستجابته لقرانه نحو %10من وقت الحصة الملحظة.
•
يبلغ استعمال المتعلمين للفئات رقم )(16 + 15 + 14 + 13 الهدوء الهادف والهدوء من أجل التفكير والفوضى والشغب نحو %5من وقت الحصة /الملحظة وذلك في حده القصى.
•
قد يزيد أو ينقص استعمال المعلم والمتعلمين للفئات السلوكية رقم ) (12 + 11 + 10 + 9 + 8 + 4 + 1حسب طبيعة الموضوع الدراسي ،ومدى توافر الوقت المناسب للتدريس ,ودرجة استعداد التلميذ للتعلم ثم الهدف العام للتدريس )مراجعة ,مناقشة ,اختبار شفوي ,تسميع،
استعمال آلت أو أجهزة (...يشير الملحظ على كل حال في مثل هذه الحوال أو غيرها إلى نوع الممارسة التي أثرت عموما ً على سير الحصة.
•
إذا كانت النسبة مرتفعة في الفئة رقم ) (16 + 15فهذا يعني أن هناك مشاكل تتعلق بضبط الصف وحفظ النظام فيه.
•
إذا كان مجموع سلوك المعلم المباشر أكثر من غير المباشر ,فإن السلوب التدريسي يكون مباشرا ً بمعنى كثرة العبارات اللفظية الصادرة من المعلم المر الذي يقيد حرية المتعلم من خلل تسليط انتباهه على المشكلة ،وزيادة اعتماده على المعلم ,أما إذا حدث العكس فيكون أسلوبه غير مباشر وهذا أفضل بمعنى أن العبارات اللفظية للمعلم توسع حرية المتعلم من خلل تشجيع مشاركته اللفظة ومبادرته. وعادة قد يسلك المعلم سلوكا ً مباشرا ً أو غير مباشر حسب طبيعة الهدف المراد تحقيقه والنشاط الممارس لتحقيق ذلك الهدف وهذا ما يعبر عنه بمرونة المعلم .وللمعلم المرن خصائص ذكرها الدب التربوي ).(51 (8رصد فئات )أنماط( التفاعل اللفظي وتحليلها إحصائياً: تم رصد فئات )أنماط( التفاعل اللفظي في حصص دراسية لمباحث )مقررات( دراسية متنوعة ماعدا دروس الحاسوب والمختبرات وتم الرصد في الحصص الربعة الولى من اليوم الدراسي دون غيرها من الحصص سواء أكانت في الفترة الصباحية أو المسائية. وكانت مدة التسجيل في كل حصة 35دقيقة ,ويتم تسجيل كل استجابة لفظية في داخل الحصة كل عشر ثوان ,وقام الباحث بالملحظة بنفسه المر الذي تطلب بذل مجهود كبير ,وذلك ضمانا ً لدقة الملحظة ،وبعد ذلك تم تفريغ بطاقات الملحظة ورصدها وحساب النسب المئوية المتعلقة بكل فئة سلوكية لفظية تدور في الحصة ,وذلك على نحو التالي: -1نسبة كلم المعلمين = -2نسبة كلم المتعلمين =
مجموع التكرارات الفئات من 8-1 مجموع التكرارات الكلي من 16-1
×=100
66%
مجموع تكرارات من 12-9 مجموع التكرارات الكلية من 16-1
×=100
32%
-3نسبة اقطاع التواصل= -4نسبة حديث المعلم المباشر = -5نسبة حديث المعلم غير المباشر=
-6نسبة حديث المتعلمين لحديث المعلم =
-7نسبة استجابة المعلم للمتعلمين =
مجموع تكرارات الفئات من 16-13 مجموع التكرارات الكلية من 16-1
×=100
مجموع تكرارات االفئات من 4-1 مجموع تكرارات االفئات من 8-1 مجموع تكرارات العمدة من 8-5 مجموع تكرارات العمدة من 8-1
×100 =
84%
×100 =
16%
مجموع الفئات من 12-9
× 100 =
مجموع تكرارات الفئات من 8-1 مجموع تكرارات الفئات من 7-5 مجموع تكرارات الفئات من 8-1 مجموع تكرار الفئة 4
3%
×100 = ×=100
48%
15% 23%
-8نسبة أسئلة المعلم من كلم المباشر = -9نسبة المدح والثناء والتعزيز =
-10نسبة كلم المتعلمين مبادرة =
مجموع التكرارات الفئات 4-1
مجموع تكرار الفئة 5 مجموع تكرارات الفئات من 8-1 مجموع تكرارات الفئات 11-9 مجموع تكرارات الفئات من 12-9 مجموع تكرارات الفئات من 14-13 مجموع تكرارات الفئات من 16-13
-11نسبة الهدوء البناء = -12نسبة الفوضى والشغب =
مجموع تكرارات الفئات من 16-15 مجموع تكرارات الفئات 16-13
3%
×=100 ×=100
93%
×=100
53%
×=100
47%
(9عرض نتائج الدراسة وتفسيرها . تم حساب النسب المئوية المتعلقة بكل فئة )نمط( سلوكي من أنماط التفاعل اللفظية بين المتعلمين والمعلمين أفراد العينة وبين المتعلمين بعضهم مع بعض ؛ بغية مقارنة تلك النسب بالنسب القياسية التي اعتمدتها الدراسة وهي مستفادة من الدراسات السابقة وذلك كما يأتي : -1نسبة كلم المعلمين =
مجموع تكرارات الفئات من 8-1 مجموع تكرارات الفئات 16-1
-2نسبة كلم المتعلمين =
مجموع تكرارات الفئات من 12-9 مجموع تكرارات الفئات 16-1
-3نسبة انقطاع التواصل =
مجموع تكرارات الفئات من 8-1 مجموع تكرارات الفئات 16-1
×100 =
9882 15042
×100 =
4743 15042
×100 =
417 15042
×100 =
×100 =
8312 988
×100 =
×100 =
65.7%
وهذه النسبة مقبولة حيث أنها تقل عن المعدل العام الذي يبلغ % 76ومع ذلك فقد كان كلم المعلمين المباشر أكثر من كونه غير مباشر . ×100 =
31.5%
وهذه النسبة المرتفعة إيجابية وتناسب متعلمي مرحلة التعليم الساسي حيث الجابة عن السئلة شفاهة وكتابة والترديد الجماعي خلف المعلم في بعض المقررات الدراسية )المباحث( الدراسية . 37%
وهذه النسبة %3تقريبا ً مقبولة حيث أنها انخفضت لدرجة محسوسة عن %5 المعدل العام . -4نسبة كلم المعلم المباشر =
مجموع تكرارات الفئات من 4-1 مجموع تكرارات الفئات 8-1
84.1%
وتعد هذه النسبة مرتفعة إذ تجاوزت المعدل المناسب لها وهو %66ولعل مما ساعد على ذلك طبيعة المرحلة التعليمية ،وتصنيف توجيه السئلة ضمن هذه الفئة . -5نسبة كلم المعلم غير مباشر =
مجموع تكرارات الفئات من 8-5 مجموع تكرارات الفئات 8-1
×100 =
1570 9882
16% ×100 =
وهذه النسبة مقبولة وتقارب من النسبة القياسية إل أنه يلحظ أن أغلبها ثناء ً وتعزيز %13تقريبا ً في حين أن تقبل المشاعر والفكار لم يتجاوز %2تقريبا وهذا يعني أن الغاء المعلم لم يكن يستند بالقدر الكافي إلى أراء وأفكار المتعلمين . -6نسبة كلم المتعلمين لحديث المعلم =
مجموع تكرارات الفئات من -9 12
×=100
4743
×100 =
48%
مجموع تكرارات الفئات 8-1
9882
وهذه النسبة مرتفعة ومناسبة لمرحلة التعليم الساسي حيث أن نسبة إجابة المتعلمين شفاهة أو كتابة واستجابة المتعلمين بالقراءة والترديد الجماعي تبلغ نحو %91عن مجمل كلم المتعلمين بما يدل على قلة السئلة الموجهة إلى المعلمين، وكذلك قلة استجابات المتعلمين لقرانهم . -7نسبة شرح المعلم من كلمه المباشر =
مجموع تكرارات الفئة 1 مجموع تكرارات الفئات 4-1
×100 =
4809 8312
×100 =
57%
وهذه النسبة تعد ّ مرتفعة وتدل على كلم المعلم المباشر ويكثر الكلم داخل الصف كما تبلغ نسبة شرحه وإلقاءه %49من مجموع كلمه المباشر وغير المباشر . -8نسبة أسئلة المعلم من كلمه المباشر =
مجموع تكرارات الفئة 4 مجموع تكرارات الفئات 4-1
×100 =
1867 8312
×100 =
23%
وتشير هذه النسبة إلى أن سير التفاعل بين المعلم والمتعلمين مرتفع وإيجابي عند استخدام السئلة ،ولكن يبدو أن السئلة تقتصر على أسئلة التذكر من غيرها وأن السئلة لم يكن لها الثر الكافي لدفع المتعلمين إلى الحديث دون أن يطلب إليهم ، أو استجابة المتعلمين لقرانهم . وهذا يعني أن المعلم كان يكتفى بتوجيه السئلة إلى متعلمين دون غيرهم وأن تلك السئلة وطريقة صياغتها وتوجيهها ربما لم تكن مثيرة بالقدر الكافي بالنسبة للمتعلمين الخرين وأن إجابته عن أسئلة المتعلمين لم تتجاوز %0.5وأن أسئلة المتعلمين أو إعطاء معلومات في الحصة كانت قليلة حيث بلغت %2تقريبا ً بما يشير إلى ميل المتعلمين إلى الحديث والتعليق حول ما يقوله المعلم ويظهر كذلك ارتفاع نسبة التوجيهات وانتقاد التصرفات حيث بلغت %16من كلم المعلم المباشر والتي تبلغ %11من مجمل فئات السلوكية اللفظية المقاسة وهي نسبة مرتفعة جدا ً . -9نسبة انقطاع التواصل =
مجموع تكرارات الفئات من 16-1 3 مجموع تكرارات الفئات 16-1
×100 =
417 15042
×100 =
3%
وتعد هذه النسبة مقبولة حيث أنها تقل بدرجة ملحوظة عن % 5المعدل العام لهذه الفئة السلوكية وإن كانت تدل على كثرة شرح المعلم وكثرة توجيهه للسئلة وسيطرته على الموقف التعليمي مما جعل المتعلمين اكثر انضباطا ً وخاصة أن المعلم لديه معرفة مسبقة بأن الباحث سوف يحضر حصة دراسية عنده وأيضا ً لرتفاع نسبة التوجيهات والنتقادات التي يوجهها المعلمون حيث بلغت %16من كلمهم المباشر .وارتفاع نسبة الهدوء البناء الهادف إلى % 30تعود إلى الهدوء في أثناء الجابة عن السئلة الكتابية وكتابة ما على السبورة وأيضا ً إلى قلة استجابات المتعلمين لقرانهم . ويلحظ مما سبق أن نسبة كلم المعلمين كانت تبلغ %65.7وهي نسبة تقارب كلم المعلم في الحوال العادية ) (%67وإن كانت نسبة كلم المعلمين المباشر مرتفعة جدا ً بنسبة %84في حين النسبة المناسبة لهذه الفئات السلوكية هي ) (%66وهذا يدل على كثرة كلمهم المباشر الذي يدل أن استجابات المتعلمين المرتفعة البالغة %91تقع ضمن الجابة الشفاهية أو الكتابية ،المر الذي يدل على أنه ل يترك مجال كبير لكي يوجه المتعلمون أسئلة للمعلمين ،وكذلك قلة استجابات المتعلمين لقرانهم .ويدل هذا على أن نسبة أسئلة المعلمين المرتفعة والتي تناسب مرحلة التعليم الساسي عادة ما تركز على المستويات الدنيا من التفكير
حيث أن استجابة المتعلمين كانت تحدث بطريقة مباشرة .كما يدل ارتفاع نسبة كلم المتعلمين بالنسبة لحديث المعلمين المباشر وغير المباشر %48وهي نسبة مرتفعة . ويلحظ أن ارتفاع نسبة ثناء وتعزيز المعلمين حيث بلغت %13لعل ذلك يرجع إلى استخدام التغذية الراجعة من خلل تصحيح الدفاتر في الحصة الذي أدى إلى ارتفاع نسبة سلوكيات المعلم غير المباشر الذي يفترض أنه يتيح للمتعلمين فرص الحديث والتعبير عن آرائهم وأفكارهم ،ولكن يلحظ أن كثرة كلم المعلمين لم تترك مجال ً كبيرا ً لقبول مشاعر المتعلمين حيث بلغت نسبتها %1.3ول قبول أفكارهم حيث بلغت نسبة ذلك %1وهذا أقل من النسب القياسية وإن كانت يجب أن تكون موجودة في مرحلة التعليم الساسي . ومن النسبة السابقة يتبين ارتفاع نسب كلم المعلمين في داخل الحصة ويتمثل ذلك في ارتفاع نسبة الثناء والتعزيز وكذلك ارتفاع نسبة إعطاء توجيهات وانتقاد تصرفات ) % 11من مجمل الفئات السلوكية المقاسة ( وكثرة السئلة وخاصة التي تقيس قدرات عقلية تذكرية في مجملها ،وظهر ذلك من خلل ارتفاع نسبة كلم المتعلمين والجابة السريعة عن السئلة المعروضة عليهم المر الذي لم يترك مجال ً لتوجيه أسئلة للمتعلمين وقلة تقبل أفكارهم ومشاعرهم وبصورة عامة أن كثيرا ً من وقت الحصة ُأنفق في استعمال السئلة والجوبة وان كانت تعتمد على التذكر في مجملها فان ذلك يدل على انه يوجد تفاعل إيجابي بين المعلمين والمتعلمين وهذا يتناسب مع مرحلة التعليم الساسي وكذلك ارتفاع نسبة التوجيهات والنتقادات التي يمارسها المعلمون في أثناء الحصة بغية ضبط النظام في الصف وسير في الحصة . بالنسبة لختلف نسب المعلمين والمعلمات في ممارسة أنماط التفاعل اللفظي الصفي فانه يوجد تقارب بينهما في النماط التية الكلم المباشر حيث بلغت % 85 و % 83للمعلمات ومن الكلم غير المباشر بلغت %15للمعلمين و %17 للمعلمات ولعل سبب الزيادة لصالح المعلمين يعود إلى ارتفاع نسبة السئلة التي يوجهونها للمتعلمين حيث بلغت %20عند المعلمين و %18للمعلمات وكذلك نسبة زيادة استخدام المعلمين للتوجيهات والنتقادات حيث بلغت %17عند المعلمين و %16للمعلمات وانخفاض نسبة التعزيز عند المعلمين وذلك بنسبة %12للمعلمين و %14للمعلمات ،وكذلك انخفاض نسبة تقبل المشاعر وتقبل الفكار عند المعلمين عن المعلمات بنسبة %2للمعلمين و %3عند المعلمات على الرغم من التقارب في ذلك ،ويلحظ كذلك أن نسبة شرح المعلمات كانت أعلى من المعلمين بنسبة %49للمعلمات و %48عند المعلمين وأن نسبة فوضى المتعلمين والشغب كانت عند المعلمين %47وعند المعلمات %46ولعل هذا ما جعل نسبة التوجيهات والنتقادات تكون عند المعلمين %17وعند المعلمات ، %16ومن الجوانب التي تحتاج أن يركز عليها المعلم الفلسطيني هو تقبل مشاعر المتعلمين وأفكارهم وتنويع السئلة التي تثير المتعلمين وتدفعهم للسؤال والستفسار ويلحظ مما سبق تقارب نسب التفاعل اللفظي الصفي عند كل من المعلمين والمعلمات وان كانت نسبة الكلم غير المباشر يزيد عند المعلمات عن المعلمين ويتمثل بصفة خاصة في زيادة نسب الثناء والتعزيز ويثير ذلك أيضا ً في زيادة تقبل مشاعر المتعلمين وأفكارهم وقلة النتقادات والتوجيهات الموجهة للمعلمين عن المعلمات .
وكل ذلك يدل على أنه يوجد تفاعل إيجابي بين المعلم الفلسطيني والمتعلمين عند مستوى استخدام السئلة وإن كان يجب الهتمام بتنويع النشطة والساليب التدريسية في داخل الحصة ،وأن أكثر ما يستخدم هو أسلوب السؤال والجواب وجعلها ل تثير قدرات المتعلمين المتنوعة وخاصة أن أسلوب السؤال والجواب يجب أن يستخدم في إطار يساعد على إيجاد النمو الشامل لدى المتعلم ووفق قواعد تنظيم توظيفه في العملية التعليمية التعلمية ،كما يجب الهتمام بتدريب المعلم على إدارة صفه وتنظيمه إذ كلما كان المعلم غير مباشر فإنه يتيح للمتعلمين فرص الحديث والتعبير عن آرائهم وأفكارهم ويصفهم في مواقف . تجعلهم يشاركون بالجابة والتفكير فيما يعرض عليهم من أسئلة ،أو ما يعرض من موافق ،لكي يتفاعلوا معها . (10توصيات ومقترحات : في ضوء ما سبق يوصي الباحث ويقترح ما يأتي -: ضرورة تدريب المعلم قبل الخدمة وفي أثنائها على تحليل أنماط التفاعل اللفظي بما يساعده على معرفة خصائص ممارسته الصفية وزيادة وعيه بها . تدريب المعلم على استخدام تحليل التفاعل اللفظي كأسلوب للتقويم الذاتي وبناء خطة علجية تقوم على فكرة "إيجابية المتعلم" " .وأن المعلم غير المباشر معلم حديث ومعاصر". جعل تحليل التفاعل اللفظي من ضمن تقويم الداء التدريسي للمعلم مما يجب تدريب المشرفين التربويين والمشرف التربوي المقيم على استخدام أدوات التفاعل اللفظي . استخدام أداة للملحظة المقترحة كأداة للزيارة الصفية وتقويم جزء مهم من أداء التدريس للمعلم ول سيما وأنها تستخدم النسب المئوية بطريقة سهلة تساعد على تحديد جوانب القوة والضعف في الموقف التعليمي . أن تهتم كليات التربية باستخدام التعليم المصغر قبل ممارسة التربية العملية ،وتدريب المعلم المتدرب من خلله على تنويع النشطة والساليب التدريسية ومنها تحليل التفاعل اللفظي وغير اللفظي وكذلك الهتمام بالساليب التي تساعد على إدارة الصف وتنظيمه . إجراء دراسات أخرى تتعلق بتحليل التفاعل اللفظي في المباحث الدراسية المتنوعة لدى متعلمي مرحلة التعليم الساسية العليا .
أو ً ل :الكتب:
المراجع:
-1أحمد أبو هلل :تحليل عملية التدريس ,النظم المختلفة في تحليل التفاعل الصفي ,عمان :مكتبة النهضة السلمية1979 ,م. -2أحمد حسين اللقاني :تحليل التفاعل اللفظي في تدريس المواد الجتماعية ,القاهرة :عالم الكتب, 1978م. -3أحمد حسين اللقاني ,فارعه سليمان :التدريس الفعال ,القاهرة :عالم الكتب1985 ,م. -4أنمار الكيلني" :تأثير عملية التفاعل اللفظي في تحليل الطلبة الردنيين وآرائهم في عينة طلبة المرحلة العدادية" ماجستير غير منشورة ,كلية التربية ,الجامعة الردنية1976 ,م )في مرجع .(42 ,1 -5توفيق مرعي ,شريف مصطفى :التربية العملية ,برنامج التربية ) ,(5419فلسطين :جامعة القدس المفتوحة1996 ,م.
-6جامعة القدس المفتوحة :مناهج البحث العلمي ,مقررات تأسيسية ) (0204فلسطين :جامعة القدس المفتوحة1998 ,م. -7جامعة القدس المفتوحة :القياس والتقويم برنامج التربية ) (5320فلسطين :جامعة القدس المفتوحة1998 ,م. -8ذوقان عبيدات وآخرون :البحث العلمي ,مفهومه وأدواته وأساليبه ,ط ,5عمان :دار الفكر1996 ,م. -9ديوبولد ,ب ,فان دالين :مناهج البحث في التربية وعلــم النفــس ,ط ,6ترجمــة ):محمــد نوفــل وآخــران(, القاهرة :النجلو المصرية1996 ,م. -10رمزية الغريب :التقويم والقياس النفسي والتربوي ,القاهرة :مكتبة النجلو المصرية1998 ,م. -11رونالدت هايمان :طرق التدريس ترجمة) :إبراهيم الشافعي( ,الرياض :عماده شئون المكتبات جامعة الملك سعود. -12سامي محمد ملحم :سيكولوجية التعلم والتعليم السس النظرية والتطبيقية ,عمان :دار المسيرة, 2001م. -13شبل بدران ,وجمال الدهشان :التجديد في التعليم الجامعي ,القاهرة :دار قباء2002 ,م. -14شفيق علونه وآخرون :طرائق التدريس والتدريب العامة ,برنامج التربية ) (5204فلسطين جامعة القدس المفتوحة 1992 ,م. -15صلح الدين أبو ناهية :القياس التربوي ,القاهرة :النجلو المصرية1994 ,م. -16صلح الدين محمود علم :التقويم التربوي المؤسسي ,أسسه ومنهجياته وتطبيقاته في تقويم المدارس, القاهرة :دار الفكر العربي2003 ,م. -17عبد الحميد الهاشمي :أصول علم النفس العام ,جدة :دار الشروق1986 ,م. -18عبد الرازق عفانة" :تقويم أداء معلمي الرياضيات في مهارات تدريس الهندسة بالمرحلة العدادية في قطاع غزة" ماجستير غير منشورة البرنامج المشترك جامعة عين شمس وكلية التربية ,غزة2000 ,م. -19عزت جرادات وآخرون :التدريس الفعال ,ط ,4عمان :دار الفكر) .د -ت( -20فارعة حسن محمد :المعلم وإدارة الفصل ,القاهرة :مركز الكتاب للنشر1996 ,م. -21فؤاد أبو حطب ,آمال صادق :مناهج البحث وطرق التحليل الحصائي ,القاهرة :النجلو المصرية, 1991م. -22قسم المناهج وطرق التدريس :مبادئ التدريس ,لطلب السنة الثانية ,القاهرة :جامعة عين شمس كلية التربية1992 ,م. -23محمد أمين المفتي :سلوك التدريس ,القاهرة :مركز الكتاب للنشر1996 ,م. -24محمد الحاج خليل وآخران :إدارة الصف وتنظيمه ,برنامج التربية ) ,(5301فلسطين جامعة القدس المفتوحة1997 ,م. -25محمد زياد حمدان :أدوات ملحظة التدريس ,مفاهيمها وأساليب قياسها للتربية ,عمان :دار التربية الحديثة2001 ,م. -26محمد عبد الظاهر الطيب وآخرون :مناهج البحث في ا لعلوم التربوية والنفسية ,السكندرية :دار المعرفة الجامعية1997 ,م. -27محمد محمود الحيلة :التصميم التعليمي نظرية وممارسة ,عمان :دار المسيرة1999 ,م. -28يسري مصطفى السيد" :أثر استخدام مدخلين للدراسة المعملية على التفاعل اللفظي في تدريس العلوم" ماجستير كلية التربية بسوهاج ,جامعة أسيوط1990 ,م ملخص منشور على شبكة النترنت .http://www.khayma.com/yousry/Master%20Summary.htm -29يعقوب نشوان" :تحليل التفاعل اللفظي بين المشرف والمعلم" ماجستير )غير منشورة( الجامعة الردنية1978 ,م) .في مرجع رقم (42 -30يوسف قطامي وآخران :تصميم التدريس ,برنامج التربية ) (5302فلسطين :جامعة القدس المفتوحة, 1995م. -31يوسف قطامي :سيكولوجية التعلم والتعليم الصفي ,عمان :دار الشروق1998 ,م. -32يوسف قطامي ,نايفة قطامي :سيكولوجية التدريس ,عمان :دار الشروق2001 ,م.
ثانيا الدوريات والمجلت -33إبراهيم سالم الصباطي" :إدراك طلب وطالبات المدارس الثانوية للسلوك التدريسي لمعلمي العلوم في ضوء متغيرات الجنس والخلفية الثقافية والمستوى الدراسي" مجلة دراسات نفسية ,القاهرة :رابطة الخصائيين النفسيين المصرية )رانم( المجلد السابع ,العدد الول يناير1997 ,م. -34أحمد خليل حسن" :أثر استخدام استراتيجيين للتفاعل اللفظي في تدريس الفيزياء" مجلة رسالة الخليج العربي ,الرياض :مكتب التربية العربي لدول الخليج ,العدد الحادي عشر السنة الرابعة1984 ,م. -35أحمد سيد إبراهيم" :تقويم الداء التدريسي لمعلمي اللغة العربية باستخدام نموذج فلندرز للتفاعل اللفظي" ,مجلة كلية التربية بأسيوط ,جمهورية مصر العربية ,العدد الخامس1988 ,م. -36أحمد سيد إبراهيم" :استخدام أسلوب التفاعل اللفظي لبيان الفروق في تدريس معلمي اللغة العربية لفروعها" ,مجلة كلية التربية بأسيوط ,جمهورية مصر العربية1989 ,م.
-37أحمد محمد عبد اللطيف" :أسس التفاعل اللفظي" مقال منشور على شبكة النترنت .http://www.anaschool.com/reserches/bahth.htm -38سفيان عبد اللطيف كمال" :ضمان النوعية الجيدة في التعلم المفتوح والتعلم عن بعد" مجلة جامعة القدس المفتوحة للبحاث والدراسات ,فلسطين :جامعة القدس المفتوحة العدد الول تشرين الول 2002م. -39عبد السلم مصطفى عبد السلم" :مستوى أداء المهارات التدريسية لدى الطلب المعلمين لشعبة العلوم بكلية المعلمين" ,القاهرة :الجمعية المصرية للمناهج وطرق التدريس ,المؤتمر العلمي الخامس, المجلد الثالث1993 ,م. -40عبد الله الكندري وآخران" :تقويم برنامج معلم اللغة العربية بكلية التربية الساسية بدولة الكويت" مجلة دراسات في المناهج وطرق التدريس ,القاهرة :الجمعية المصرية للمناهج وطرق التدريس ,العدد الخمسون ,يوليو 1998م. -41يسري مصطفى السيد" :التفاعل اللفظي وعملية التدريس" كلية التربية ,مركز النتساب الموجه بأبو ظبي ,جامعة المارات العربية المتحدة ,بحث منشور على شبكة النترنت .http://www.khayma.com/yousry/Master%20Summary.htm -42يعقوب حسين نشوان" :تطوير نظام لتحليل التفاعل اللفظي داخل غرفة الصف" دراسات تربوية, القاهرة :رابطة التربية الحديثة المجلد التاسع ,الجزء )1993 ,(60م. في 43- Amidon, E., Flanders, N.: the Role of the teacher in the classroom, mineapolis, U.S.A, 1963.(24,2,1
)مرجع 44- Bellak, A.A. and others, the language of the classroom. New York: teachers college press, Columbia )في مرجع University. 1973. .(34 45- Boocock, m., An introduction to the sociology of learning, Boston, Hougnton mifflinco, 1972. 46- Dembo, m., applying educational psychology in the classroom. New York, Longmans 1991. 47. Flanders. Ned. A, Analyzing teaching behavior, Massachusetts, Addison-Wesley Publishing )في مرجع Comthomap., 1970. .(2 في 48. Gorman, a teachers and learners, the interactive process of education, allyn and bacon Boston. .(24,
)مرجع 49. Hoppensted. E.M., a teacher's guide to classroom management, charles C. Thomas publishers spring field, Illinois, U.S.A, 1991. 50. Shymansky. A., A comparative laboratory study of the effects of two teaching patterns on certain aspects of studies in fifth grade science, unpublished doctoral dissertation, tallabasses, Florida state University, 1972. 51. Kaplan, P, Educational Psychology for formorrow's teacher, New York, West publishing, 1995. 52. Medley, D. M., metzel, H. E, A technique for measuring classroom behavior, journal of educational psychology, Vol. 8, No. 1, 1963.
مممم ممم ) (1 " مممم مممممم مممممم ممممممم مممممم ممممم مممممممم مممم مممممممم مممممممم مممممم ممممم مممممم مم ممممممم ممممممم " تحتوي هذه الداة على ست عشرة فئة سلوكية ،يقوم الملحظ بوضع شرطة ) (/أمام السلوك المناسب في حالة حدوثه داخل الفصل وذلك كل عشر ثواني ولمدة خمس وثلثين دقيقة ،وتترك الخمس دقائق الولى ،ويدل عدد الشرطات على درجة حدوث السلوك وبمقارنته بأنواع السلوك والتفاعل الصفي الخرى يتم معرفة نسبة تكراره في الحصة أو المدة المحددة منها ،وإذا صدر سلوك لفظي غير مدون هنا وله صلة بمحتوى الداة فإنه يمكن تدوينه في نهاية الداة ثم يتم حساب عدد مرات تكرارها وذلك مقارنة بالزملء الخرين الذين يخضعون للملحظة نفسها .
المعلم
التخصص
ممممم مممممم مممممم
المدرسة مممم مممممم مممممم ممممم
أ.كلم المعلم المباشر )مبادرة -1يشرح ويعطى معلومات وأفكار المعلم( :ويظهر ذلك عند الشرح واللقاء وإعطاء -2يعطى توجيهات توجيهات وانتقاد تصرفات أو وأوامر وإرشادات توجه أسئلة للمتعلمين . -3ينتقد تصرفات ويلحظ أن توجيهات المعلم غير مرغوبة التي ل يعطيها استجابة مباشرة تسجل ضمن الفئة ) -4يوجه أسئلة (1وكذلك السئلة التي يسألها المعلم ويجيب عنها هو تسجل ضمن الفئة ) (1أما السئلة التي تحمل التهكم تسجل ضمن الفئة) (3مثل ، لماذا تتكلم بدون إذن ؟ -5الثناء والتعزيز ب.كلم المعلم غير المباشر )المكافأة )استجابة المعلم( :ويظهر ذلك عند الثناء والتعزيز وقبول والتعليق، والتغذية الراجعة( مشاعر المتعلمين وقبول أفكارهم والجابة عن أسئلتهم -6قبول مشاعر المتعلمين وعواطفهم
يلحظ أن الدعابات الخالية من التهكم وتصحيح الدفاتر تدخل ضمن الفئة ) (5وإذا المريض قال المعلم للمتعلم -7قبول أفكار واذهب مثل ً :شفاك الله... المتعلمين واطلب إذن من الدارة تسجل وتعليقاتهم في فئتين الولى في فئة ) -8الجابة عن (6والثانية في فئة )(2 أسئلة المتعلمين ج.كلم المتعلمين وتفاعلتهم -9إجابة المتعلم عن سؤال شفاهة )استجابة ومبادرة( :ويظهر ذلك عند إجابة المتعلمين عن أو كتابة أسئلة أو عند سؤالهم للمعلم -10استجابة أو استجابتهم بالقراءة أو المتعلم بالقراءة أو مع بعضهم التسميع أو حديث الترديد الجماعي من التلقائية بعض أو الجابة خلف المعلم المتعلم دون الطلب منه ذلك .وما يلفظه المعلم من -11سؤال المتعلم كلم يسجل في الفئة رقم ) أو إعطاء معلومات (1وما يردده المتعلمون بعده مبادره منه يسجل في الفئة رقم )-12 .(10إجابات المتعلمين لقرانهم -13الهدوء البناء د.انقطاع التواصل )الهدوء والفوضى( :وذلك عندما يكون الهادف الهدوء بناءً هادفا ً للقيام -14هدوء التمارين بنشاط صفي كحل المتعلمين من أجل
الصف
التاريخ
ممم ممممممم مم ممم مممممم
المجم وع
التفكير -15فوضى المتعلمين -16شغب وارتباك
في الدفتر أو على السبورة أو الهدوء قبل الجابة ، وكذلك فوضى المتعلمين الناتجة عن اختلف المتعلمين بعضهم مع بعض أو مع المعلم وكذلك الرتباك والشغب الذي يسود لعدم تعليقات وإضافات أخرى : تتعلق بأي سلوك لفظي لم يذكر آنفا ً يرغب الملحظ في تدوينه . ممممم ممممممم ممممممم مممم ممممم
ممممم ممممممم