Sst-hig-06 Procedimiento De Medicion De Vibracion.pdf

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD

EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DEVIBRACION

.

SOUTHERNCOPPER

Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 201 7-03-01

Página: 1 de 15

C L TOQUEPALA

1. OBJETIVO Establecer la secuencia a seguir para la realización de los Monitoreos de Vibración en los diferentes puestos de trabajo con el fin de evaluar y mantener los controles necesarias, según los parámetros establecidos. 2. ALCANCE El presente procedimiento tiene alcance a todo el personal de SPCC incluido empresas contratistas mineras y conexas. 3.

DEFINICIONES: VIBRACIÓN: Oscilación mecánica alrededor de una posición de referencia. Esta puede ser periódica (repetitiva) o no. VIBRACIÓN MANO-BRAZO:

Vibración que parte de la mano y se trasmite a través de

todo el brazo. VIBRACIÓN CUERPO ENTERO: ACELEROMETRO:

PUNTO DE directamente.

Instrumento destinado a medir aceleraciones.

CONTACTO:

EQUIPO SVANTEC:

Vibración que a partir de un punto atraviesa el cuerpo.

Punto donde la parte de cuerpo recibe las vibraciones

Equipo de medición de vibraciones.

DE MANO-BRAZO: Acelerómetro de pequeñas dimensiones, que mide la vibraciones que pasan a través de la mano y recorre todo el brazo.

ACELEROMETRO

ACELEROMETRO DE CUERPO ENTERO: Acelerómetro en forma de disco que mide las vibraciones que pasan a través de todo el cuerpo. DOSIS: Sumatoria promedio de los tres vectores de medición. El equipo utilizado por SPCC brinda este valor de manera directa. II PREPÁR+O POR:

j

/

Rca Silva.

Innier1 d4ligiene Minera cum Iaçiibn Toquepala ‘II Fecha: 2017-03-Ql

REVISADO POR:

IngenMflusjÁLL quino_eñafiet.

lngp’nieroé Segúridad Acumulaci n Toquepala Fecha: 2017-03-03

APROBADO POR:

ingendjorgina Rodriguez.

Gerente ¿le Seguridad e Higiene MISera Acumulación Toguepala

1

Fecha de Aprobación: 2017-03-07

Documento controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del

documento.

—

50UTHERNC0PPER 2OU7[IERNPCRU

Código: SST- FIlO -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 2 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

4. • • • • • 5.

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION

Norma OHSAS 18001:2007: Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo ISO 5349-1(2001): Organización Internacional de Estandarización ANSI S.34:1987: Instituto Nacional de Estandarización ACGIH-TLV 2016: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales DS 024-2016 EM: Decreto supremo de Seguridad y Salud ocupacional en Minería Guía N°3.

-

ESPECIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO 5.1 MEDICIÓN DE VIBRACIÓN Para proceder con el monitoreo de Vibración se debe tener en consideración los siguientes puntos: Área de trabajo donde se realizara el monitoreo: Se sugiere verificar las actividades realizadas en el área, lugar donde se realizara la medición, de acuerdo a ello se decidirá la posición de los equipos, se determinara si la medición se realizara tanto en mano-brazo, cuerpo entero o ambos. Equipos y maquinarias presentes en el área de trabajo: Se sugiere verificar si los equipos y maquinarias presentes generan algún tipa de vibración que pueda afectar al puesto de trabajo. Puestos Evaluados: Los Puestos de trabajo a ser evaluados están establecidos en el programa anual de monitoreos de Higiene y/o a solicitud de monitoreos puntuales que sean requeridos. Posición del Equipo para el monitoreo de Mano-Brazo Para el monitoreo de mano-brazo de debe tener en cuenta la posición de los ejes como se muestra en la imagen. El Acelerómetro que corresponde a la medición de la vibración de mano brazo, cuenta con los ejes ya establecidos, es por ello que este equipo se debe posicionar de la manera adecuada en la mano.

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

—

N

SOUTHERN COPPER suvHEnrJpEr:lu

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 3 de 15

ACU

LA

TOQUEPALA

Siendo el eje Z correspondiente a la línea longitudinal ósea, el eje X es la perpendicular a la palma de la mano y el eje Yen dirección de los nudillos de la mano.

Posición del Equipo para el monitoreo de Cuerpo Entero Para la medición de cuerpo entero se cuenta con otro acelerómetro que también cuenta con ejes determinados que se tienen que ubicar en la posición adecuada según se haya determinado.

z Y

x x

Siendo el eje X el que atraviesa el pecho, el eje Y el que va a través de los hombros y el eje Z que va de pies a cabeza.

Documento Controlado.- Es responsabilidad de

la

Jefatura? Supervisión documento.

del Área verificar en red

la vigencia del

-=.

SOUTHERN COPPER •L:urn:J

Ful

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 4 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

La medición de cuerpo entero se puede realizar en tres puntos que pueden ser Pies, Asiento o Espaldar. Para ello se debe considerar la forma en que se colocara el acelerómetro y configurar los ejes según corresponda. En el acelerómetro de cuerpo entero se encuentra un dibujo con las coordenadas, cada coordenada está representada por un número que puede ser 1, 2, 3 los cuales representan las canales 4, 5, 6 de cuerno entero WBV. Posición del acelerómetro en pies y asiento: El acelerómetro en este caso se encontraría en un plano horizontal. En la posición de pie y sentado los ejes X, Y y Z coinciden, siendo en este caso la coordenada 1 el eje X y el canal 4, la coordenada 2 el eje Y y el canal 5 y la coordenada 3 el eje Z y el canal 6. Posición del acelerómetro en espalda: En este caso el acelerómetro se ubicaría en un plano vertical en el espaldar del trabajador monitoreado. Para esta posición los eje variarían, siendo el eje X la coordenada 3 y el canal 6, el eje Y la coordenada 2 y el canal 5 y el eje Z la coordenada 1 y el canal 4.

Estas coordenadas deben encontrarse en la posición adecuada sen el monitoreo que se va a realizar. asi mismo las coordenadas del acelerómetro deben coincidir con los canales del equipo.

Los números se cambian según sea conveniente

Las mediciones de Pie y Sentado coinciden con la configuración de la imagen.

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

=

S0UTHERNC0PPER

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- MIO -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 5 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

5.2 MONITOREOS DE VIBRACIÓN Para iniciar una medición, después de haber hecho las verificaciones correspondientes y haber ubicado el acelerómetro en las posiciones correspondientes según los ejes ya mencionados anteriormente, solo se debe presionar el botón “Start” para dar inicio. El tiempo que se tome la medición dependerá del tipo de trabajo que se realice. Cuando transcurra el tiempo requerido de la medición se presionará el botón “Stop”. Valores para mano brazo: Para poder observar los resultados finales el equipo debe encontrarse en “Stop”. El equipo muestra varias opciones de pantalla.

O LttIO0 21

O EM ki

OD23

t00’Oi

125

125 nmls2 63.Znn(s2 4S2 nn!s2 1 E2 nn1s T 00 33

5P

52G nn(sZ

‘1

).11 MM152

Para poder visualizar las diferentes pantallas se debe presionar al mismo tiempo “ALT’ y las fechas arriba abajo. —

La pantalla de la cual extraeremos los valores es la siguiente:

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura! Supervisión del documento.

Área verificar en red la vigencia

del

-=

SOUTHERNCOPPER SOUTHERNPERU

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 6 de 15

Aqui se indica el ttempo que se ha tomado la muestra

Nombre del archivo para poder descargar los datos del soffivare

H

Indica los canales que se están midiendo.

Opción del valor que se desea mostrar

Ari ItiAI ILA TOQUEPALA

Los valores según la opción que elija.

1

La opción de valor que se desea mostrar puede cambiarse con las flechas izquierdoderecho. Para los resultados de los monitoreos de mano-brazo se toman los canales 1-3, la opción a elegirse es DOSIS 1-3 (Exposición Actual), este es el valor que se tomara para la comparación con los límites permisibles debido al tiempo de monitoreo. Si el valor de la DOSIS 1- 3 (Exposición Actual) sobrepasa el ELV esto indica que el operador está recibiendo una cantidad de vibraciones que sobrepasan los limites permisibles. Para las mediciones de mano brazo también puede tomarse en cuenta los valores de esta tabla de limites en los determinados lapsos de tiempo. Duración total diaria de la

exposició&

Valores a no exceder por el componente de la

aceleración dominante, rms y ponderada2

(mis2) 4 horas a menos de 8

4

horas 2horasamenosde4 horas

6

1 hora a menos de 2 horas Menos de 1 hora

8 12

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura? Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

.

SOUTHERN COPPER HL

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 7 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

Para los resultados de los monitoreos de cuerpo entero se toman los canales 4-6, la opción a elegirse es la de “Exposición Diaria”, este es el valor con el cual se comparara los límites permisibles. __Valor límite de exposición (ELV)

1.15 mIs2

Para la medición de cuerpo entero el límite permisible es de 1.15 mIs2. Si la medición sobre pasa este limite entonces las vibraciones que recibe el operador son mayores a las establecidas y se deben tomar acciones correctivas. Para la toma de acciones correctivas será considerado un valor de 0.5 mIs2. 6. USO DE EQUIPO 6.1 VERIFICACIÓN DEL EQUIPO ANTES DE SER UTILIZADO -

Verificación de tipo de banda:

El equipo de vibración presenta dos tipos de banda; la de 1/1 octava y la de 1/3 Octava. En este se utilizara la banda de medición de 1/3 Octava ya que con este tipo de banda se obtienen resultados más precisos. Para verificar el tipo de banda en el equipo seguir los siguientes pasos: -

-

Ingresar al Menú Principal Ingresar a la opción Función Medición Verificar que la opción 1/3 Octava, este activo.

1)

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

S0UTHERN COPPER

-

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DEVIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 8 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

Verificación de la Opción Medición:

Con esta opción se puede verificar los tiempos, periodos, repeticiones en que se tomará una determinada medición. Para ello seguir los siguientes pasos: -

-

-

-

Ingresar al Menú principal Seleccionar la opción Medición Seleccionar Configuración General y verificar si las opciones están seleccionas como se muestran en la imagen ya es esas son las opciones de tiempo, periodo y repeticiónes que se utilizaran.

Verificación de canales del equipo Cuando se habla de canales se habla de los diferentes tipos de ejes (x, y, z) que se toman tanto para la medición mano-brazo como la de cuerpo entero. Para poder manejar el equipo de manera adecuada los canales deben estar distribuidos de la siguiente manera: Canal 1

=

eje x de mano-brazo (HAV)

Canal 2

=

eje y de mano-brazo (HAV)

Canal 3

=

eje z de mano-brazo (HAV)

Canal 4

=

eje x de cuerpo entero (WBV)

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

SOUTHERNCOPPER SÚUTHERNPERU

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: Y de 15

Canal 5

=

eje y de cuerpo entero (WBV)

Canal 6

=

eje z de cuerpo entero (WBV)

ACUMULACION TOQUEPALA

En este punto cabe recalcar un dato muy importante. Sabemos que nosotros nos basaremos en los limites máximos permisibles que se estable por ley, pero para la configuración del equipo se cuenta con un valor que es el EAV (Valor de acción de la exposición) y el ELV (Valor límite de exposición) siendo este último el valor que nos importa. Para tal caso los valores EAV y ELV serán los mismos tanto para el monitoreo de mano-brazo y de cuerno entero. a

Para mano brazo los valores serán 5.0 mIs2

.

Para cuerpo entero serán 1.15 mIs2

Para realizar esas verificaciones en el equipo seguir los siguientes pasos: -

-

-

Ingresar al menú principal Ingresara la opción Medición Ingresar a la opción Dosis HAVJWBV

Esio nos indica que los canales del 1 al 3 corresponden a mano-brazo, asi mismo los canales del 4 al 6 son de cuerpo entero La opción Estándar es mejor qtie se encuentre con la configmactón Usuario, ya que de esta manera segtnrá los estándares establecidos por ci usuario

Seiecc2nar la

iptiónEdiur LImites de Usuano

Aqui es donde nosotros debemos verificar que el EA\ y el EX de 114 sean de 5.0 ms2 y el EAV, ELV de VB sean de 0.5 msi

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

SOUTHERNC0PPER SOUTf4ERNPERU

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DEVIBRACION -

Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 10 de 15

ACI IMI IL TOQUEPALA

Los pasos para la verificación de los Canales son los siguientes: -Ingresar al menú principal -

-

Ingresar a la opción Medición Ingresar a la opción Configurar Canales Debe estar en ALL (todos), esto itidica que todos tos canales están habilitados Solo debe tener el check cuando se calibre el equipo, si no debe tener una

En la misma pantalla ingresamos a Mapeo de Canales/ejes En esta opción podemos identificar que el canal 1 corresponde al eje X.el canal 2 corresponde al eje Y.

Una vez que el equipo se ha verificado, esté está listo para poder ser utilizado. Recordar que cada vez que se realiza un cambio este cambio debe ser guardado, la opción de Guardado aparece automáticamente cuando realiza un cambio y desea regresar al Menú principal, solo debe indicar SI, si desea hacerlo. 6.2 CALIBRACIÓN DEL EQUIPO El equipo debe ser calibrado en todos sus ejes tanto en los ejes x, y, z de mano-brazo como en los ejes x, y, z de cuerpo entero. Para ello los acelerómetros deben colocarse en el equipo de calibración en diferentes posiciones según sea el eje que se va a calibrar.

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura! Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

SOUTHERN COPPER

%

flNPERU

Las diferentes siguientes:

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-al

Página: 11 de 15

posiciones

que

ACUMULACION TOQUEPALA

va a tomar el acelerómetro de mano-brazo son las

a

o

Posición para eje X

Posición para eje y

Posición para eje Z

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

—

SOUTHERN COPPER JPERU

%

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 12 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

Las diferentes posiciones que va a tomar el acelerómetro de cuerpo entero son las siguientes

Posición para eje X

Posición para eje Y

Posición para eje

Z

El calibrador debe estar programado según lo que se va a calibrar; en el caso de calibrar mano-brazo debe tener -

-

Señal: 10 m/s2 Frecuencia: 159.2 HZ

En el caso de Cuerpo entero en calibrador debe estar programado a: Señal: 1 m/s2 Frecuencia: 15.92 Hz Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

=.

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION

SOUTHERN CORPER iIFIRHPERU

%

Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 13 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

Para empezar a usar el calibrador según la opción requerida este al presionar “Star” debe tener sus luces en color verde, eso quiere decir que está listo para poder empezar la calibración con el equipo. En el equipo debe seguirse los siguientes pasos: -

-

-

-

-

-

Ingresar al Menú principal Ingresar a la opción Función Ingresar a la opción Calibración Ingresar el canal que se va a calibrar según el eje. Ingresar a la opción Calibración por medición Y presionar “Star Ó LHØ0I 04 (-I ;Un, FEDS Chinnel Chmnrpl • Channel • Ç.hnnpI Channel

—

—

-

2 3 4 i 6

Una vez que acabe el proceso de calibración en la pantalla aparecerá lo siguiente: 13-1 jJ2 14

?

Catibration Finished Calibrkion Factor: L= 88.8dB

cce

€i

trl Et

j,ç

Al darle aceptar el equipo estará calibrado en el eje que se ha seleccionado, de esta manera se deben calibrar todos los ejes.

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura! Supervisión del documento.

Área verificar en

red la vigencia del

.

SOUTHERN COPPER

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DE VIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: l4de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

7. RESPONSABLES Es responsabilidad del Ingeniero de Higiene Minera procedimíento asegurando su cumplimiento.

Verificar que el presente

Es responsabilidad del trabajador no manipular el equipo durante el periodo de monitoreo. Es responsabilidad del trabajador no sacar las conexiones entre el equipo y el plato. 6.0 REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIÓN Formato de medición para Vibración 9.0 EQUIPO DE TRABAJO. Equipo de Higiene del Departamento de Seguridad e Higiene Minera Acumulación Toquepala SPCC 10.0

REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTINUO.

Este procedimiento será revisado anualmente y cada vez que la normativa legal vigente sufra un cambio y/o modificación. 11.0

ANEXOS -

Anexo 01: Formato de medición para Vibración

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura / Supervisión del Área verificar en red la vigencia del documento.

=.

%

SOUTHERN COPPER Hrjr.u

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Procedimiento General para Evaluacion de Agente Físico MEDICION DEVIBRACION Código: SST- HIG -06

Revisión: 01

Fecha: 2017-03-01

Página: 15 de 15

ACUMULACION TOQUEPALA

Anexo 01: Formato de medición de Vibración

-.

SOUTHERN COPPER 1

1

DEPARTAMENTO DESEGURIDADE HIGIENE MINERA TOQUEPALA

ICádigo:SST-HiG-0&RE IRevislón: Fecha: 07-03-2017

1

FORMATO DE MEDICIÓN DE VIBRACIÓN RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DE VIBRACIÓN GRUPO FUNCIONAL- PRODUCCIÓN ACUMULACIONTOQUEPALA 1-

—

MANO-BRAZO Puesto de Trabajo

N Te

Exposición (m/s2)

MANO-BRAZO ELV (mis2)

Indice de Riesgo

Exposición (mis2)

ELV (mis2)

Indice de Riesgo

EQUIPO UTIUZADO: FECHA DE EVALUACIÓN: OBSERVACIONES: SUGERENCIAS: N Te: Numero de trabajadores expuestos ELy: Valor limite de a exposición

Documento Controlado.- Es responsabilidad de la Jefatura! Supervisión del Área Verificar en red la Vigencia del documento.