papercollection
SULIT 2361/2 Bahasa Arab Tinggi Kertas 2 Ogos 2009 2 ½ jam
2361/2
PEPERIKSAAN PERCUBAAN BERSAMA SIJIL PELAJARAN MALAYSIA 2009 ANJURAN BERSAMA PERSIDANGAN KEBANGSAAN PENGETUA-PENGETUA SEKOLAH MENENGAH MALAYSIA CAWANGAN PERLIS DAN JABATAN PELAJARAN PERLIS
BAHASA ARAB TINGGI Kertas 2 Dua jam tiga puluh minit
JANGAN BUKA KERTAS SOALAN INI SEHINGGA DIBERITAHU 1.
Kertas soalan ini mengandungi empat soalan.
2.
Anda dikehendaki menjawab tiga soalan sahaja.
3.
Soalan 1 dan Soalan 2 mesti dijawab, manakala Soalan 3 dan Soalan 4 pilih satu soalan sahaja.
Kertas soalan ini mengandungi 6 halaman bercetak Lihat sebelah] 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
SULIT
papercollection
2361/2
2
SULIT
ه ار ى أر أ .أ # $ا ال ا"ول وا ال ا ،ﺙ% ا *+ا) واﺡ'ا #. /01ا ال ا -وا ال ا*ا ., ا ال ا"ول : اآ واﺡ' ا ت اﺕ د آ 150آ : ) (1دور ا)آة ﺕّم ا ّ,وا./د. ) (2أهّ ﺕ 945ا,و8ت ى ا./ 6 ) (3أﻥ=>? @AB Cﺕ= <;ّ ا Eا;= ر?@ .اآ ﺕ==ا رﺡ إ=; Gض ا> اوّ >ا /ر ا ﻥ J4ا<;. ) (4اJﺕ Nاوي ا,ﺝ)Jة اﺕBـّ ا Pا .ّ;Aﺕّث أهـّJ ا<.R ] 30درﺝ[ ا ال ا : ) أ ( ا*أ ا 70ا 46ﺙ %أ ,45 # $ا" ا : 34 ا=ـّ ا/ﻥـّ =ورّ ﺡة اXﻥWن ،و =>5ه أﺡ ,ﻥ JﺕA ﺹ ا< 9Wوﺕ ا=,اض .و ﺙ G ّ 9آ ^]\ أن رس اa5ط ا= ا_ي . /?5 وﻥ=4ا إ Gأهّ ا=ّ ا/ﻥّ ّ=8رت ا> dدﺥل دة ا=ّ ا/ﻥـّ ااد اXﺝ/رّ ا=ّرة وا,ﻥ 6aا.ﺹ ّAاارس ,و =ق ذ@ ا _.وا _ات ,ن اXﻥWن وﺥﺹ f= / و? a5ﺝ Wو وﺕ; G 5أداء واﺝ /ور? أ ﺕ ;Wدة ﻥ WAو . j وﺕ] Nﺡﺝت اXﻥWن إ Gأﻥاع ا=ّ ا/ﻥّ ^]\ ﺥ= ﺡ Wاﺥ.ف 8lﺕ ا< WوﺕAوﺕ ا;= .واaب أﺡج إ5/ Jء ﺝ Wوﺕ ; ، a5ا 9 Wا< 9Wا.9 W = ا/ﻥ أ^>ل وأان J5 :أ;ب آ=ة ام وآ=ة ا ّ Wوآ=ة ا= qوآ=ة ﺕ>=او وآ=ة ا6و ورآب اراﺝ و=pه)/ .او Pه_f SULIT
2361/2
papercollection
2361/2
SULIT
3
ا;,ب ا=ّ و=pه اla5ت ا< Wﺕ=ّ اXﻥWن وﺕ<; 8درا Gاﺝ Jا;Bب وﺕّـّت اة. آ أن =ّ 8.وﺙ ,ﺥ.ق ا Aوا 9ا J /5ﺕرّب اXﻥWن Gا sWوا;ون واXﺥء Rاﺥ= وﺕ=Eس 9Jروح ا W5ا Wوﺕ=^ه 9إ Gا ?,ا j.ا; وا =اف t 9Jو 9Jﻥ.B ا" : ) (1ذا ﺕ>ن ا=ّ ا/ﻥّ ّJﺡة اXﻥWن؟ ) (2آ Nﺕ Aا=ّ ا/ﻥّ ﺹّ ا/ن ؟ ) (3ذا أدﺥ Cازارة دة ا=ّ ا/ﻥّ اارس ؟ ) (4ا_ي أﺡج ا5س إ Gا=ّ ا/ﻥّ 5/ء ﺝ W؟ ) (5ه ا5ـ< )او اla5ت ا<ّW؟ ) (6اذآ= ا 9ا>= ا ﻥAWه ا= ا/ﻥ ؟ ] 18درﺝ [
)ب( ا >*ج #.ا 70ا 46أر ,أ<1ر رﺉ #. 4ا 70ا: 46
8ﺥ { ا zااﻥت وا,ﻥ;م yﻥا Jا] .Aو?]=ه 5وﺝ; Jا jآ=Pة= Jt;/ .ف Xﺥ.ص وا_آء آ>.ب .و; Jtﻥ=آJ/ ;} رﺡ.ﺕ 5أو ﻥ)هﺕ 5وﻥ tﺡﺝﺕ .5و ﻥر Gﺡ وﻥ=aب J5/وﻥ=;^ R5Bه وﺝ ه ا .وا=Aاش آ5p,م وا،=/ إذن ّ8y ,واﺝ ﻥه ه أن ﻥ= ه وﻥ; J 5وﻥ<; Jو 8ﺕ s=W و ﻥ J Rtﺡ .ق 8رﺕ .Jان N8إﻥWﻥ آ= 9ا.?Xم . اه ّ9ا ا f_J .?Xا5ﺡ آ=Pاy .ﺥ =/ا5س ان t ,9Jوأ= اy 9 Wن = Gﺡ{ اان ,وأن ; ; ﺡ .5Wﺡّ ا /5ﺹ ّ Gا zو? 9أ GاXﺡWن وا=ﺡّ 9اﻥت .وأﺥ=/ﻥ ّB8رﺝ ﻥل ا =>aوا,ﺝ= ا; 94ا G A6 /W zاان. ] 12درﺝ[ SULIT
]Lihat sebelah 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
2361/2
4
SULIT
)ج( * %ا 70ا 46إ ا? ا * : 4 ? Aﻥ /ﺕ /د ،5ﺕ اوﺕم دهد او 5tا ا ﺕدوآ aرآ 5 Cﺕ=د=ي در =ي-ي اق= .دوان اﻥرا /ي اق ا ادا 5د اوﻥق ﺝدآ ?/ا fﻥtرا إ?.م 8ات دان <5دي 5وغ آ Aام ا .zاق = د?ﺕآ د 5آ@ ا Cا اق أﻥBر، Jﺝ=J ،دي دان ء p . 2أﻥBر ﺕ=د=ي در /8أوس دان ﺥ)رج .اق Jدي ﺕ=د=ي در 5ﻥ R58 5 ,=tدان ء @= .2ا =وآ اق ﺕق د=ﺥءي آ=ان ﺝا =@ f5د= pا?ءن ﺡW د >pﺕ=هدف ام ا?.مa .رآ 5 Cﺝض داtpﺕءي او p رو ﺕ /داري > J p Cyﺝ= > tE5آAغ ه@= . آ=ان /وا ام ا ? .zدر ا ،Cاد اق {5ﺕ =@ ا ?آ= دآ 5آ=ان =@ Eآ ?/ي اورغ إ?.م ? /هﺕ =@ ? ?آآ آ>Aرن.
] 15درﺝ[ ا ال ا: - )أ( آّن yﺕ : ) (1ﺝ ا?ّ ا/أ Jا?B 9ر. ) (2ﺝ ; ّ ا;Aل B5 Jب >=Wة. ) (3ﺝ ; ّ ; t Jرع <)وم. ) (4ﺝ Jﻥ;.C ) (5ﺝ Jا?=< 9ور. ] 10درﺝت[ )ب( اﺝ; ا< اﺕ ﺕ: J/a ) 6; (1ا =/اJا إ Gا,م. ) (2ا5ر 9ّJﺡة ا./ 6 ) (3اA Wة ﺕ aأﺹ.Jj8 ) (4رآ 5/ا=/ق إ ّ> Gا>=. ) 6] (5ا ?,أم ا5س. ] 10درﺝت[ )ج( ذا ﺕ AWا Pاﺕ : " ﺕ=ا fا; G?yاAاد " ] 5درﺝت[ SULIT
2361/2
papercollection
SULIT
5
2361/2
: , ا ال ا*ا : ه5; st Gة ﺡA )أ( ا?]م ا=اآ اﺕ ﺝ ّـ/;a; اl,( ا1) W < اj( ر2) G ّ( ل3) رة/ (4) ّ( دو ﻥـ5) [ درﺝت10] : ﺕy > واﺡاP )ب( هت / 6=ي ا/]? ب ا,( ا1) 5>( ا2) س ام5<( ا3) اء5= اl jaﻥX? ب ا,( ا4) / ا/a( ا5) [ درﺝت10] : اPدة اAW)ج( اروس ا " ّ ـ4 اGW5= ﺕ6 اNّ8" إذا ﺕ [ درﺝت5 ] KERTAS SOALAN TAMAT
Lihat sebelah] 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
SULIT
papercollection
SULIT 2361/2 Bahasa Arab Tinggi Kertas 2 Ogos 2009 2 ½ jam
2361/2
PEPERIKSAAN PERCUBAAN BERSAMA SIJIL PELAJARAN MALAYSIA 2009 ANJURAN BERSAMA PERSIDANGAN KEBANGSAAN PENGETUA-PENGETUA SEKOLAH MENENGAH MALAYSIA CAWANGAN PERLIS DAN JABATAN PELAJARAN PERLIS
SKEMA BAHASA ARAB TINGGI Kertas 2 Dua jam tiga puluh minit
1.
Kertas soalan ini mengandungi empat soalan.
2.
Soalan 1 dan Soalan 2 mesti dijawab, manakala Soalan 3 dan Soalan 4 pilih satu soalan sahaja.
Kertas ini mengandungi 6 halaman bercetak
Lihat sebelah] 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
SULIT
papercollection
SULIT
2361/2
ذج ا اال اول : اآ وا ا ت اﺕ د آ 150آ : ) (1دور ا.آة ﺕم ا +وا*)د. .1ﺕ 012ا.آة. .2د 4= " : 4215ا< ;7ا أ9ا ا)8ة و7ﺕا ا.آة ". .3ا.آة ﺕ1Dس روح ا* وا2ون أ1اد ا@?. .4ا.آة ﺕ.آ ﻥIس ا G Hا.F .5ر? Hى L2ا.1K+ .6ن اة ا2Hة اﻥ و ا1Kة. ) (2أه ﺕ; GQا+و9ت ى ا.* P .1ا G4 X9ﺡة اVﻥHن ،وﺕ; 4Qوﺱ 2إ Rا;@ح وا2Hدة. .2ا R Qا+و9ت Zﺕ<ه ﺱى دون أن + 4 DLل اIة ،وFد [= 4أ. Z . .3او ا4ات أو9ت ا1Iاغ ] ا1اءة أو رﺱ ا1 أو إ 9ا1ﺡ ا 2و 5ذ_. .4ا;ﺝن اراﺱ وا 2ه Gا< ر 9ا X9و12ن آ DL 0ﻥI 4ا cو;? ودا2 cـ ن ل اZـء " ﺕFﺝـ اـم إ RاDـ" و "ا=ﺝ dا.ن" ) (3أﻥ _I8 Xﺱ1Zﺕ 2@ 1ا Dا 12رﺱ_ .اآ ﺕ11ا رﺡ إ12 Rض ا Zاو Zا *ر ا ﻥ 4Qا@.2 .1اﻥ ; Pﺱﺡ ارﺱ ا Hا]; ﺹ*ﺡ . 5 .2رك ا)Pب وا*Pت و ;2ﺙ)ﺙ . 2 .3و5هﻥ أﺙ;ء ا k1Pا; 1jا 2*Pا@ . .4وﺹ ; ا Hا152ة ﺹ*ﺡ. .5وﺝﻥ ا12ض آ* وﺱ ت و9ا mآ]1ة 0 l ا@ت. .6ه;ك أ[ ا Zوا1اﺝ? ا*)د ا1K+ى. .7ﺕ*ع ا; ] Zﺱ. SULIT 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
SULIT
2361/2
.8ﻥ ﻥ1Lي q2ا Zوا1اﺝ?. .9رﺝ ;2إ Rﺕ; 1Hور 1ﺡ . ) (4ا4ﺕ 0اوي ا+ﺝ.4ة اﺕ 8ا] ا .2Iﺕّث أهـّ4 ا@?. .1ا4ﺕ 0اوي ه 7اﺕ8ل أو ا Iن ا Zاﺱlا أي Zن. .2ا12وف أ[ ﺱ" Gا lي " أو " " RH .3د)ت آ]1ة ] :ﺕرو ،ﻥآ ،ﺱHﻥ......... wا. x GQ2 .4ا;س Zﻥ أﺝ ا 4Hوا 1Hاﺕ8ل. .5اوﻥ ا1K+ة ﻥ1ى أن ا4اﺕ 0او أﺹ* Xوﺱ وﺱ cاﺕ8ل ا GQ2 4lHا;س آ Zن. 4 .6اﺕ 0او .ات وا cآ]1ة ?PH : 4; ،ا dlLأن lHم ا4ﺕ 0اوي ﺡ اPارىء ون ا<هب إ Rآ_L ا Iن. @ .7ت ا@رة ،ا4ﺕ 0اوي 2دورا + 4ن ا@ر 2PHن أن 8ا *15ة .G4;c. .8وان Zا4ﺕ 0اوي 19اءة ا*K+ر واّHق *1 اVﻥ1ﻥ.X 89 .9رى ال أن ا4ﺕ 0اوي G4ﺝا Gz1ﺕ IZ ا1ﺕ 2Iوّ2 4;Zـ ز;; ا. 1 ]30 درﺝ[
م ز ارت أ( ارت ا%ﻡ! " #ء 30در ﻡ زّ ,آ :*#
ا-د 1 2 3 4 SULIT
ا اد ا1Iدات 9ا ـ ا Dا12 ا+ﺱ ﺕ H HاZ+ر واG91
ار 12 8 5 5 ]Lihat sebelah 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
SULIT
2361/2
30
ا#.
ب( 89#ل 7#,ارت ا%ﻡ 6 #ﻡ 5ا34,ر 012اﻡ ر: اZ+ر أو ا;2ﺹ mK ّ : 1أZر أو ;ﺹ 1أﺱﺱّ ،آ ّ ّ8I 4و*ّ;. :اا ا K DاPK+ء ،و1اد ا : اا ا12ا Dآّ ا; وا18ف وا1Iدات وا1اآ.
رﻡ ز ا<;ء 7:ا !ء:
50آ@: #آ?> : اPK+ء Rاا اPK+ء Rا+ﺱ ب اPK+ء Rا)Vء
) ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ( ) )
( (
Kرج اع
)
(
.1ا1Iدات ـ
ز ﺱ رد
ـ ـ ـ
12 / 11 / 10 9/8/7/6 5
ـ
ز ﺱ رد
ـ ـ ـ
8/7 6/5/4 3
.3ا+ﺱ ب ـ
ز ﺱ رد
ـ ـ ـ
5 4/3 2
ـ
ز ﺱ رد
ـ ـ ـ
5 4/3 2/1
.2اا ـ
.4ا H H
SULIT 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
SULIT
2361/2
30ـ 49آ: # ز ﺱ رد
أ ّDEﻡ 30 5آ: # <رج 5,ا Gع : DJاﺱ:#H
ـ ـ ـ
10 / 9 8/7/6 5
3ـ 5درﺝت. 3درﺝت. 5ء
اال ا? * : أ( ا>Eأ ا -;Jا NOﺙ Lأ N 5, Kاﺱ #Hا: 2N# *4 .1ﺕZن ا 1ا*ﻥ 4ﺡة اVﻥHن +ﻥ 4ﺕ Iﺹ ا@GH وﺕ ا1+اض. .2ﺕ Iا 1ا*ﻥ ﺹ اﻥHن رﺱ ا;Lط ا 1ا;ﺱ. .3أد X Kازارة دة ا 1ا*ﻥ اارس ﻥ1Qا إ Rأه4 و; Lﺝ GHا)Pب و G4وﺕ Hه R Gام اﺝ* G4ورﺱ أ G4ﺕ 2Hدة أﻥ G4HIوأﺱ1ه.G .4اLب ه ا<ي أﺡج ا;س إ Rا 1ا*ﻥ *;ء ﺝ. H .5ا;ـ@ .او ا;Lت ا@ ّHه أﻥ 4ﺕ 1اVﻥHن @ 2 9درا Rاﺝ 4ا28ب وﺕت اة. .6ا Gا 1Zا ﻥIHه ا 1ا*ﻥ ه ا Hوا2ون واKVء ? ا... 1Kا.x ] 18درﺝ [ >Qق ز ارت ﺱ #Hا6ﺱ-N4ب : ﺕ G8lﻥ 08ارﺝ إذا Gﺕ ZاVﺝ . ﺕ G8lﻥ 08ارﺝ إذا آن اVﺝ ﺕ .ا. P ﺕ G8lدرﺝ واﺡة إذا آن اVﺝ ﻥ Xﺝ ا; dﻥ) ﺕ.ب ( اﺱ>S4ج ﻡ 5ا -;Jا NOأر أ%:ر رﺉ:N ) (1إن ا k Kااﻥت =ﻥا 4ا. I l ) (2ﺱ 1ّlا ; ااﻥت وﺝ 4 2ا cآ]1ة . ) q2 (3ااﻥت 1ف <آء وا1 1Kآب . SULIT
]Lihat sebelah 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
2361/2
SULIT
) q2 (4ا 1Kا*[1L ?cب *; 4أو 125 ?;8ه وﺝ ه ا) mوا1Iاش . ) ; @ (5أن ﻥ <4 2ااﻥت ; Rﺱ . 4 ) R @ (6اVﻥHن أن R 1ﺡ ّkاان . ) (7ﺡّ ا1ﺱل أّ RاVﺡHن وا1ﺡّ Gاﻥت . ] 12درﺝ[ >Qق ز ارت %:Tر ا>ﺉ:NN ـ Rا ّ51أن 1lHج أر? أZر ر Hcا.2P ـ 1Z Zة ﺙ)ث درﺝت @ع ارﺝت اﺙ; 1Lة درﺝ. ـ ا1Iوض أن lHم ا ّ51أﺱ اlص Rاﺱ1lاج اZ+ر. ـ G8lﻥ 08درﺝ آّ 1Zة =PK 4أو أPKء .ّD ـ ﺕ G8lدرﺝ واﺡة إذا آﻥ Xا1ZIة 1zر.ّHc ـ ﺕ G8lدرﺝ واﺡة 1Z ّZة إذا ; ا ّ51اZ+ر ا 2Pون ﺹ. 1 ـ Rا أن lر أﺡ HأZر إذا آ ا ّ51أآ] 1اZ+ر ا. P
)ج( > Lا -;Jا NOإ 7ا V#ا: N>- 9 2وم ا;* ﺹ Rا وﺱ Gا; واﺝ ا1ﺱل FHو ا RQ2وه ﺕﺡ @? ا; اZﻥ ة ا* .cاﺕد ه< ا* G4 cﺝا Zدو إﺱ) 9ا .ا* cا ﺕج إ Rﺕﺡه Rﺕ _ ا G4; X9ا+ﻥ8ر وا4ﺝ1ون وا4د و1zهZ .Gن ا+ﻥ8ر , *9ه ا+وس وا.lرج .وأ ا4د Zﻥن ; ﻥ[ 1و; ?;9و1zه .Gو ZاcVن + G4ن ﻥIﺱF G4ة 8lت ﺱ)م .و 25ا; أ[ [ أ [ء ﺝة ,ه Gا4ﺝ1ون ا< ﺕ1آا دره+ Gﺝ اVﺱ)م .و@ﻥ ذ_ ه;ك ا;ن ا< R 28ا;* أن + G412ﻥ G4ا 1ا Vﺱ)م = G4;Hو R G4 9 Zا.1IZ ] 15درﺝ[ >Qق ز ارت LJا:>4 ا Pب أن 1ﺝ Gا ّ51ا 2Pا Dا)ّ إ Rا Dا.ّ12 و@ز ّ51أن 1ك q2ا Zت ﺕ1ﺝ إذا ﺕ G4Iا.2P أن ﺕZن ا 2Pا1ﺝ ﺱ أPKء اا ا ّ12وأﺱ*.4 ا1Iدات ا اﺱ 4lا ّ51ا1ﺝ ); cﺱ*.8/7 ز (1ا1Iدات 6/5/4 ﺱّ 3/2 رديء SULIT 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
SULIT
2361/2
(2اا
ز ﺱّ رديء
(3ا1Iدات
ز ﺱّ رديء
4 3 2/ 1 3 2 1
اال ا?: X أ -آّن =ﺕ : ) (1ﺱ ى * ﻥﺝ ان. ). (2رع ا)Iح ا1[lوات ﺡ . ) @; G (3ا)HZن. ) (4ا)K+ق ادة ﺕ G2اVﺱ)م. )1 (5اﺝ? ا * Pدروﺱ G4ا.*Z ] 10درﺝت[ ب -اﺝ 2ا@ اﺕ ﺕ: 4*L ) (1ا ] 1ا* P2 1ا4ا إ Rا+م. ) (2آ=نّ ا G 2ﻥرا 4ﺡة ا.* P ) (3ا xLآI Hة Lأﺹ. c9 ) (4رآ*; ا1cPة إ Z Rا 1Zوه ] ا*1ق ﺱ. 1 ) Pl (5ا Plأم ا;س آ+ﺱ . @5 ] 10درﺝت[ ج -إن اVﻥHن ا<ي اﺝ ا *8ا اﺝ 44ا+ 12L 1Kﺡ.ان آ 4 12Lا 1Kو =ﺱF Rاد Rث. ] 5درﺝت[
SULIT
]Lihat sebelah 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis
papercollection
SULIT
2361/2
اال ا>ا : أ -اﺱlم ا1اآ اﺕ ﺝ Iة ﺡ;2 [ Rه : ) (1اHح ا+ﺝﻥ ا 2+ا.. *2L )1 (2ﺡ ر mcا@ [ Hر ا[ف. ) (3ا 2ا 8ل RاVن ا . ) 1 (4اا *رة ﺕ Gأﺡ Hاlت إ.4 ) (5إنّ .دو ﻥ. ] 10درﺝت[ ب -هت ] واﺡا = Zﺕ : ) (1إنّ ا رﺱل ا. ) (2ا1أة 2ة 4ى ا1ط. )8 (3م ر[ن ر[ن. ) ،; (4ﺕ1ك ا)8ة! ) Lc (5ر. ] 10درﺝت[ ج -إنّ اVﻥHن إذا آن = 8ي ﻥع )ء و *8ﺙ Gﺕ 4; d lد إR ﺱ آ ا kHو; ; RHا c8وا;.G ] 5درﺝت[
SULIT 2361/2 © 2009 Hak Cipta Jabatan Pelajaran Perlis