Son De La Negra

VIOLIN I

Mariachi La Negra Trompeta 1 Violin 2[IJ i\ i\ Ifl i\ i\ Mariachi La Armonia Violin Negra Violin 3 i\ Baja i\ i\ i\ i\2 "galloping" (on Mariachi r>. Violin Mariachi the Slo,..---string, stnng, accel... i\ 2Trompeta i\eighth Violin i\accel always!) notes ... 31 La Negra

Armonia Trompeta 2 i\ i\ "galloping" Armonia eighth notes i\ i\ i\ i\College i\ i\ i\ For Southwestern Baja [QJ (on thestrm ,alwaysl) Slowly- accel... Trompeta 2

# 3 >œ & 4

>œ U œ œJ œ œ œ œ ‰

*styhshc

note-play open

œ

Silvestre arr. Jeff Vargas Nevin arc. .TeffNevin Silvestre arr. Jeff Vargas Nevin Silvestre arr. Jeff Vargas Nevin Silvestre Vargas

Mariachis

œ œœœœœœ œœœœœœ ver possible

stungs when

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≥ œ œ œ œ œ œ # J‰Œ Œ & rff

5

(on on the

œ≥ #J‰Œ Œ &

11

œ≥ œ≥ J‰‰JŒ

alwa "galloping" eighth otes

œ≥ J‰Œ Œ

œ≥ ‰ Œ Œ J

œ≥ ‰ Œ Œ J

œ≥ ‰ ‰ œ≥ Œ J J

# œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ &

17 IAl Allegro

f

œ≥ œ œ œ ™ œ ‰J

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. >˙ &

23

29

&

#

œœœ œ

œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ J ‰J ‰ ‰J

. # œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œJ ‰ canta: œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ ™™ & œ

35

# ™rclœœ & ™

39

Ne- gn canta:

œœ es

‰

œœ J

œœ œœ œœ œœ œœ œœ Jos

de- pa- pel © Jeff Nevin. 2001 © Jeff Nevin, 2001 © Jeff Nevin, 2001 © Jeff Nevin, 2001

vo

lan

de- rrus pe- sar

œœ œœ œœ do

Ne-

œœ œœ gn

2

VIOLIN I

# œ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œœœ & œœœ J

42

de-

pe- sar

es

Jos de- pa pel vo lan

do

to os

Ies que- si.

#œ n œ œœ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ & œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ Œ ‰ œJ

47

pe- ro uo Ies

gas cuan

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œ œ œ œ œ œ &

52

so u vo pe- nan

do

do

su me-

œ œ œ(on œ œ

f

I" te- rru.

por

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœœœœ œœœœœœ # œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ nœ œ œ œ œ œ œ ≈ œ # œ & œ (om the strmg, always

56

# j ‰ œ œ œ œ#œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ nœ œ œ œ œ œ ≈ j ‰ œ œ œ œ œ œ & œ

61

#U œ œ ≈ œ œJ ‰ œ≥ œ œ œ œ œ œ œ ≈ j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ

66

#œœœœ œ œ œœœœ œœœœœœ n œ œœœœ œœœœ œ œ œ &

72

œœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœ œ œ ˙ œ & œ

77

82

&

>˙™

# >˙ &

89

>˙ ™

>˙ ™

# >˙™

>˙™

>˙ ™

Œ

>˙™

œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ ‰ J e sf

sf

sf

sf

sf

VIOLIN I

3

œ œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # U> ≈ &

94

sf

sf

sf

sf

#œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ &

100

#œ‰˙ & J

105

n IIIœ œ œ œ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ # œ œ œ œ J J Cuan- do rne- traes

# ‰ #œœ œœ œœ œœ & J

110

ta:

re- bo zo de-

œœ œœ œœ

œœ

se- cla que-

Ie-

# œ œ œ œ œœ œœ nœœ & œ œ œ œ

114

Cuan- do rne- traes

#œœ œœ œœ œœ ‰ & J

118

re- bo zo de-

ne- gra que- Ia

‰ œœJ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ J J œœ

se- cla que- Ie-

qui

con su

œœ

Œ

Œ

tra Je- de- Te- pre

ne- gra que- Ia

œœ œœ nœœ

qme- ro ver

nœœ œœ œœ

œœ œœ Œ

œœ

œœ

qme- ro- ver

qui

con

su

‰ œœJ œœ œœ œœ œœ œœ tra Je- de- Te- pre

n

œ œ œ œ f

œœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ # œœœœœœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ &

122

# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ &

128

#œ ‰ Œ & J

134

IKl

»j(

#œ ‰ Œ & J

138

Π#

. œ≥ œ œ≥. ‰ Œ J

œ^ œ œj ‰ Œ

œ œ œj ‰ Œ

œ œ

œ œ œ ‰ Œ J

œ œ œj ‰ Œ

œ œ œj ‰ Œ

œ œ

4

VIOLIN I

# œ ‰ œ≥ ‰ œJ≥ ‰ œ^ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ & J J J J J œ J J œ J J J J

142

sun

# œ ‰ œ ‰ œ ‰ j‰ œ ‰ œ ‰ j‰ œ ‰ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & J J J œ J J œ J

147

sf

om the strmg ff

œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œœ

152

#

# œ œ œ œ œ œ œ œ œJr-‰ œ >œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ & œœ

157

ff

>œ. J‰ ff

>œ≥. # J ‰ Œ ™™ ## 43

### 3 >œ >œ œ ‰ œ Œœ œ Œœ mf œœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ & 4 J Œ Slowly-- accel.; .

162

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

167

ff

### œJ ‰ ‰ œJ Œ &

173

œ J‰Œ Œ

10

Allegro

œœœœœœ œ œ J‰Œ Œ J‰Œ Œ ‰ œJ œ œ œ#œ œ œ œ œ nœ#œ

### œ1"\œ œ œnœ#œ œ œ œ œnœ#œ œ #œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œnœ œ œ & œ œ

187

### œ #œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ. >˙ & œ

193

‰ œ œ œ œ ™#œ œ œ œ œ [IDJ

10

>œ ### ‰ œ œ œ œ ™#œ œ œ j ™ œ ™ ‰ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ & J œ œ™œ œ œ œ œœ J‰Œ Œ

208

[g

vib.

VIOLIN I

### ∑ &

nnn

214

˙ & œ œ œ œ

230

˙ œ œ œ œ

senza

˙™ f

˙™

###

5

˙™

9

∑ [QJ

9

∑

˙™

Œ Œ ‰ ™#œR ™™ ™™ œ œ œ œ œ œ f

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ nœ#œ & f

### œ œ œ nœ œ ≈ œ œ ‰ œ œ#œ œ#œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ nœ#œ œ œ œ nœ œ ≈ œ & J

10

### œ ‰ Œ Œ & J ### &

∑

ffiJ

i\

i\

i\ œ œi\ i\œ œi\ œ œi\ i\œ œ œ ˙™ œ Œ ≈

i\

ff

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ˙™ [EJ i\

i\

∑

6

VIOLIN I

### Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œi\ œi\ i\œ i\œ i\œ œ œi\ i\ i\ œ œ ≈ œ œ ˙ & œ [QJ

& ‰

‰

Œ

nnn

œ. # # [illœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J # sim.

ff

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ [I]œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. ‰ >˙ & J canta:

nnn

œœ nœœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ### ‰#œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ J J J Cuan- do me traes a mi rte- gra que Ia quie- ro ver a- qui

### œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ Œ Œ œ œ & J se- cla que Ic

con su

re- bo- zo cle

œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœJ œœJ œœ

tra- je cle Te- pic.

Cuan do me traes a mi ne- gra que Ia

### nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ‰ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ & J J quie- ro ver a- qui i\

con su i\ i\ i\

re- bo- zo cle

### œ œ œ œ œ nnn œ œ œ œ œ ≈ œ ˙™ & œ QJ ff

i\

### ˙™ & ### & ˙

i\

∑

i\

Œ

i\

∑

se- cla que Ic i\ i\ i\

tra- je cle Te- pic. i\ i\ i\

œœœ # # œœœœœ œ œ # Œ ≈ i\

i\

i\

œ œi\ i\œ œ œi\ i\œ œ œi\ œ œi\ i\ i\œ i\œ i\ i\ œ i\ i\ œ œ Œ i\ i\ i\ œ œ œ œ œ [!Jœ ≈ œ i\

nnn œi\ ‰ Œ Œ J [JJ

i\ i\

10

‰ ‰ Œ Œ

.œ œ. œ. œ. œ. œ.

sim.

œ œ œ œ ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ff

Slowly r-

tempo a

VIOLIN I

7

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ j‰ j‰ Œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ & œ >œ J œŒ œŒ Œ 4 ### 3 U U ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4œ œœ J > ff

Slowly-- accel ...

ff

.ff

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

œœœœœœ œ‰ Œ Œ œ‰ Œ Œ J J La Negra, p. 2

### œ ‰ ‰ œ Œ & J J

10Allegro

œ‰Œ Œ J

‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

### œ œœœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ &

10

### œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ. >˙

10

### & ### & ### &

‰ j œ

o

∑

###

10

j‰ Œ Œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ. >

harmon (stem in)

˙™ ff

∑

‰ œj œ œ œ ™#œ œ œ œ œ

œ œ œ

9

œ ˙

˙™

8

VIOLIN I

### &

˙™

œ ˙ œ œ

## ‰™ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R

open

[QJ

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œf ≈ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ≈ œ j ‰ œ œ œ œ & œ J œ ff

### œ œ œ œ œ ≈ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œjffiJ‰ Œ œ œ œ œ & œ J

o

### &

∑

20

Œ

i\ i\ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ˙™

i\

i\

i\

i\

i\ i\ i\ i\ ### Œ œ œ œ œ œi\ i\ i\œi\ œ ≈ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ ff

vvvvvv

### œ œ œ œ œ ≈ œ[QJ˙ Œ ### 1 ‰ [ill‰ 3 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 4 & sim. ff

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ ‰ >˙[I] nnn & J canta: œœ ### nœœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ‰ #œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ & œ œœ J J J Cuan- o me traes a mi

ne- gra que Ia quie- ro ver a- qui

### œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ Œ Œ œ œ & J se- cla que Ic

tra- je cle Te- pic.

con su

re- bo- zo cle

œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœJ œœJ œœ

Cuan- o me traes a mi rte- gra que Ia

### nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ‰ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ & J J quie- ro ver a- qui

QJ

con su

i\

re- bo- zo cle

i\

i\

se- cla que Ic

tra- je cle Te- pic.

i\ i\

i\

i\

VIOLIN I

9

### œ Œ Œ nnn ∑ ### Œ œ œ œ i\œ œi\ i\ œ œ ≈œ œ œ ˙™ & œ

∑

Œ œœœœ

œ œ œi\ i\œ œi\ i\ i\ œ œi\ i\ œ ### œ i\ œ i\œ ≈ œ i\ i\œi\ i\ œ œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ & œ œ œ œ œi\ œ ff

i\ i\

###[KJ & ˙

i\

Œ

10

nnn œ ‰ Œ Œ J

[gJ

i\

### ‰ ‰ Œ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. sim.

### œœ œœ œœœœœœ & œœœœ œœœœœœ œœ œœœœ œœœœ ff

### & œ œ œ œ œ œ ### œ & œ œ œ œ J ‰

œ œ Slowly œ œtempo œ œ œ œ œ œ œ œ ri\ œ ff

œ œ œJ ‰

œ ‰ œ ‰ Œ J J ff

La Negra, p. 2

#3 4

10

VIOLIN I

# 3 >œ >œ œ ‰ œ œ œ œ & 4 J

œœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ

≥ ≥ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ Œ œJ ‰ Œ Œ & ff

vstic playopen strings whenever possible! note:

# œJ≥ ‰ ‰ œJ≥ Œ &

œ≥ J‰Œ Œ

≥j œ. ‰ Œ Œ

≥j œ. ‰ Œ Œ

≥j ≥j œ. ‰ ‰ œ. Œ

. œœœœœ œ [KJAllegro

# œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œ & f

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. >˙ œ & œ

œ≥ œ œ œ ™ œ U œœ J œ œ ‰ r-

# ‰ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ & J J r.

> # œ œ œ œ œ ™ œ œJ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ ™ ™ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ ™ ™ & J canta: Ne- gri- ta

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ‰ œœJ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœ de mis pe- sar-

es

o-

jos cle pa- pel vo- lan-

# œ œ œ œœ œœ œœ Œ & œ œ œ

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ J

# œ œ œ œœ œœ œœ Œ & œ œ œ

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œ n J (on the string, al

do Ne- gri- ta

di- Ies que si,

di- jis-

te mi,

cle mis pe- sar-

es

o- jos cle pa- pel vo- lan-

pe- -ro-uo Ies di- gas cuan-

por

toea: e- so vi- vo pe- nan-

do a to- os

œœ œœ œœ a-

do.

me

f

VIOLIN I

& &

œ

œ

œ

11

œ

œ

#œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ

#œœœ œœ≈ &

œ

#

œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ œ œ

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ [!D

≥ œœœ # j‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ ≈ j ‰ œœ & œ œ œœ J œ œœ œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œœœœ œœœœœœ œ œœœœ œ œ œ œ & œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ & œ .œ œ œ œ ˙ &

j œ

> ˙™

œj

> ˙™

œ

˙™ >

>™ œ˙

œ

>˙™

œj

>˙ ™

#

j œ

˙™ >

Πn

u:J

> ™ œ >œ œ >œ œ ˙ ‰œ R

œ [QJ

>œ œ >œ œ > > fz # œ >œ œ >œ œ œ > > œ œ œ œ œ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ & > > > >

fz

# œ >œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ffiJ fz

fz

fz

fz

fz

fz

#œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ˙ & [IJ fz

canta:

n V.S.

12

VIOLIN I

# nœœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ J J #œ & œ

œœ

œœ

œœ

#œ & œ

cla

que

Ic

Cuan-do- me traes a mi

se-

œœ

ne- gra que Ia

œœ J

quie- ro ver a-qui

œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ nœœ

cle

‰

tra-

-je-

œœ

œœ

œœ œœ œœ J J Te-

pic.

con su

œœ

#œ œ ‰ œJ œœ œ œœ Œ

re- bo- zo cle

Œ

nœœ œœ œœ

œœ œœ

# Œ œœ œœ ‰ #œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ & J J Cuan-do-

me traes a

rni

ne-

gra que Ia

quie-ro-

ver

a- qui

# ™ œ œ œLaœNegra, œ p.œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ & œ œ œ con su

re- bo-zo- de

se- -da-que Ic

tra- -je-de Te- pic.

f

#œ œ œœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœ œ œ œ & œ œ œ œ œ ˙

Π[KJn

j ‰ Œ œ≥. œ≤. # ≥j ‰ Œ œ œ j ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ Œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ # j ‰ Œ œ j ‰ Œ œ [g j ‰ œ≥ ‰ œ≥ ‰ j ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ œ œ & œ œ œ J J œ J J œ œ J œ œ J sim. mf

sim.

# j‰ œ ‰ œ ‰ j‰ œ ‰ œ ‰ j‰ j‰ œ ‰ j‰ j‰ œ ≈ œœ & œ J J œ J J œ œ J œ œ œ œ œ ‰œ ‰œ Œ [ill ff string fzon the

#

œœ & œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœ œœœœœœ œœœœœœ

Slowly

tempo

VIOLIN I

13

>œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ & œœœœ œœ J‰ J‰ J‰ Œ J œ #

# 3 >œ U œ œ œ & 4 œ. œ ‰ œJ

3 4

œ œ œ œ œ œ œ œ ffœ œ œ œ œ œ ffœ œ œ œ œ œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≥ ‰ Œ Œ œ≥ ‰ Œ Œ J J & *stylistic playopen strings whenever possible! note: ff

# œ≥ ‰ ‰ œ≥ Œ J & J

œ≥ ‰ Œ Œ J

j œ. ‰ Œ Œ

j œ. ‰ Œ Œ

j j œ. ‰ ‰ œ. Œ

œœœœœœ

[!]Allegro

f

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ. œ œ œ #œ œ œ œ & #

. > & œ œ œnœ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ. œ ˙

œ≥ œ œ œ ™ œ œ œ ‰J œ œ

≥j œ œ œ œ™ œ œ œ # ‰ ≥j œ œ™ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ & œœ œ œ ‰J > œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ™ œ œJ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ™™ ™™ œ ‰ œœJ Œ œœ œœ œœ œ œœ œ #

canta: Ne- gri- ta

# œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ & J de mis pe- sar-

es

# œ œ œ œœ œœ œœ Œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & œ œ œ J do Ne- gri- ta

di- Ies que si,

cle mis pe- sar-

es

o-

jos cle pa- pel vo- lan-

o- jos cle pa- pel vo- lan-

pe- -ro-uo Ies di- gas

do a to- os

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

cuan-

[QJ

do a-

si me

V.S.

14

VIOLIN I

# œ œ œ œœ œœ œœ Œ & œ œ œ œ

&

di- jis-

te mi,

œ

n ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈#œ J œ

por

e- so vi- -vo- pe- nan-

œ

œ

#œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ & #

& œœœœœ≈

do.

œ

f

#

œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ œ œ

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ

≥ ≥œ œ ‰ ≈ œ ‰ ≈ ‰ œ œ œ œ œ & j œ œœ œœœ œœœ j œ œ œ J œ œ em œ œ #

# #œ œ. œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # & œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ >˙™ & œ

œ

˙™ >

j œ

˙™

œ ˙™

j œ

>˙™

œ

˙™ >

#

j œ

˙™

Πn

u:J

>œ œ >œ œ ™ œ ‰ œ ˙ œ R [QJ

fz >œ œ >œ œ fz œ & œ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ > > > >

# #

& œ >œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fz

fz

fz

fz

fz

[I]

fz

fz

VIOLIN I

15

#

n

j & œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ‰ ˙ # nœœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ J J #œ & œ

œœ

œœ

œœ

#œ & œ

cla

que

Ic

Cuan-do- me traes a mi

se-

œœ

ne- gra que Ia

œœ J

quie- ro ver a-qui

œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ nœœ

cle

‰

tra-

-je-

œœ

œœ

œœ œœ œœ J J Te-

pic.

con su

œœ

‰ #œœJ œœ œœ œœ Œ

re- bo- zo cle

nœœ œœ œœ

Œ

œœ œœ

# Œ œœ œœ ‰ #œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ≥ œ œ œ n œ œ œ œ œ & J J Cuan-do-

me traes a

rni

ne-

gra que Ia

quie-ro-

ver

a- qui

f # . œ œ # œ œ # œ œ œ œp. 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœœ & œ œLaœ Negra, œ nœ œ

con su

re- bo-zo- cle

se- -da-que Ic

tra- -je-cle Te- pic.

# n . & œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ≤ # ≥ j œ j œ & [KJ œ ‰ Œ œ . œj ‰ Œ simœ œ œj ‰ Œ œ œ œj ‰ Œ œnœ œ ‰ Œ œ œj ‰ Œ œ œ sim. ≥j ≥ # mf ‰ Œ j ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ j œ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ j ‰ j œ & œ œ œj œ nœ[g œ œ J œ œ J œ œ

#

j ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ≈ j j ‰ j ‰ ‰ ‰ & j j œ nœ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ nœ œ fz

[EJ

V.S.

16

VIOLIN I

#

œœ œœ & œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œœ œœœœ #

ff

& œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

nœ Slowl œ œ œ œ œ

≥ j‰ > > > œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ & œ œ œ aœtempo œ œ œ œ œ œ œ J J J #

5

2

Slowly-- accel...

#3 Œ ‰ ‰ Œ & 4 &

4

G

#

G

G [!] 07

G

∑

& ˙

G

# & ˙

∑

6

# & ∑ # ∑ & G

& ‰

C

G

C

œ

G

C

5

G G

˙ ∑

∑

∑ # ∑ G

C

∑

˙

G7

∑

∑

∑

G

G

∑

∑

G

G

C

G

˙ A7

∑

∑ [EJ‰

∑ n

G7

∑

˙

˙

∑[§J ˙

˙

G

∑

∑

∑

G

∑

C

A7

˙

C

G

G

G

˙

∑

G7

La Negra, p. 3 C

G

∑

2

G

C

#

G7

˙

C

A7

G

G

ff

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑[EJAllegro ∑ ∑ ∑ ∑

C

G

1 4œ œ

ff

3 4

∑

∑

C

∑

∑

G

∑

∑

˙

C

G

∑

#

˙ G

G

∑

∑

∑ ∑

∑

n

∑ G

∑

∑

VIOLIN I

C

G

# ∑ &

∑

G7

G

∑

C

∑

C A7

# & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G

A7

# ∑ &

G

& G

C

&

# #

#‰ &

∑

2

∑

G

G

A7

˙

G

∑

∑

C

∑

G

∑

˙

G

∑ G

∑

Dr:-.., Slowly

‰

∑ Œ

G

n

˙ C

∑ G

∑ Œ

G

bœ

A7

# ∑ ∑

C

n ∑

∑ C

∑

n ∑ ™™ ∑

G

∑

C

G7

∑

C

17

A7

Œ ˙

˙

G

˙ ∑[IJ

∑

# ∑

G

C

∑ ∑

tempo

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

C

G

∑

∑

G

∑ # ∑ ∑

∑

C

C

˙ G

∑

2

G

∑

G

∑

G

Œ

?

3 4

18

VIOLIN I

Slowly-- accel ...

? # 43 Œ ‰ ‰ Œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?# œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ‰œ ‰œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ? # ‰ œ ‰[IJAllegro œ ‰ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™ œ œ œ œ ? # ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ™ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™[g œ # ?# ‰ œ œ ‰ œ™ œ œ œ œ œ œ™ ? # Œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ™ œ Œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ™ œ œ™ œ™ œ œ™ œ Œ œ œ ‰ œ ?# Œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ™™ œ™ œ™ ? # ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ™ [ill

?# ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ™ [§J ?#

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

VIOLIN I

?# œ

nœ

œ

œ

œ

œ

19

œ

œ

œ

œ

#œ

œ

? # œ nœ œ œ œ œ œ n Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ ? Œ œ œ # Œ œ œ Œ œ œ[QJ Œ œ œ ‰ œ™ œ ‰ œ™ œ ‰ œ ™ œ ? # ‰ œ™ œ ‰ œ™ œ ‰ œ™ œ ‰ œ ™ œ ffiJ ‰ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ œ œ

œ

œ œ

œ œ œ

œ

œ œ

œ œ [I]œ

œ

œ œ

n

? ‰ œ™ œ œ œ œ ‰ œ™ œ Œ œ œ ‰ # Œ œ œ ‰ œ™ œ œ™ œ ? # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™ œ Œ œ œ ‰ œ™ œ Œ œ œ ‰ œ™ œ ? # œ œ œ n #œ œ œ IT]

œ nœ œ

œ œ œ

œ

œ œ

# œ #œ œ

? # œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ [KJœ œ œ n œ #œ œ œ nœ œ œ œ ? Œ œ œ # Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

V.S.

20

VIOLIN I

[IJ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? #[EJœ œ œ

œ

œ œ

œ œ œ

?# œ œ œ

œ

œ œ

œ œ œ Slowly

œ œ

œ œ

œ œ œ

œ œJ ‰ Œ Œ Œ tempo

œ

œ œ

œ œ Œ