UJIAN NASIONAL SMA/MA Tahun Pelajaran 2004/2005
BAHASA ARAB (D5) PROGRAM STUDI BAHASA
(UTAMA)
P1
2
MATA PELAJARAN BAHASA ARAB Program Studi : BAHASA
PELAKSANAAN Hari/Tanggal : Rabu, 1 Juni 2005 Jam
: 08.00 – 10.00
PETUNJUK UMUM 1. Isikan identitas Anda ke dalam Lembar Jawaban Komputer (LJK) yang tersedia dengan menggunakan pensil 2B, sesuai petunjuk di Lembar Jawaban Komputer (LJK). 2. Tersedia waktu 120 menit untuk mengerjakan paket tes tersebut. 3. Jumlah soal sebanyak 60 butir, pada setiap butir soal terdapat 5 (lima) pilihan jawaban. 4. Periksa dan bacalah soal-soal sebelum Anda menjawabnya. 5. Laporkan kepada pengawas ujian apabila terdapat lembar soal yang kurang jelas, rusak, atau tidak lengkap. 6. Mintalah kertas buram kepada pengawas ujian, bila diperlukan. 7. Tidak diizinkan menggunakan kalkulator, HP, tabel matematika atau alat bantu hitung lainnya. 8. Periksalah pekerjaan Anda sebelum diserahkan kepada pengawas ujian. 9. Lembar soal tidak boleh dicoret-coret, difotokopi, atau digandakan.
3
ﻼ ِﻣ ﱠﻴ ِﺔ ِﺑﺠَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎ. ﺳَ ﻹْ ﺐ ﻓِﻲ َﻣ ْﻌ َﻬ ِﺪ اﻝ ﱠﺘ ْﺮ ِﺑ ﱠﻴ ِﺔ ا ِ ﻋﻠِﻲ ُ ،... :ه َﻮ ﻃَﺎِﻝ ٌ َ ﻼ یَﺎ َأﺧِﻲ. ﺳ ْﻬ ً ﻼ َو َ ﻋ َﻤ ُﺮ َ :أ ْه ً ُ ﺐ َه ِﺬ ِﻩ َز ْی َﻨ ٌ ُه َﻮ ِه ْﻨ ٌﺪ ﺖ َﻣ ْﺮ َی ُﻢ َأ ْﻥ ِ ن ﻋ ْﺜﻤَﺎ ُ ﺖ ُ َأ ْﻥ َ َهﺬَا َﻓ ِﺮ ْی ٌﺪ ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ .... :؟ ﺣ َﻤ ُﺪ. ﺳﻤِﻲ َأ ْ ﺣ َﻤ ٌﺪ ِ :ا ْ َأ ْ ﻚ ﺳ ُﻤ َ ﻦ ِا ْ َﻣ ْ ﺳﻤِﻲ ﻣَﺎِا ْ ﺖ ﻦ َأ ْﻥ َ َﻣ ْ ﻚ ﺳ ُﻤ َ ﻣَﺎِا ْ ﺖ ﺳ ُﻢ َأ ْﻥ َ ﻻْ ﻣَﺎا ِ ﻋَﻠ ْﻴ ُﻜ ْﻢ ﻼ ُم َ َر ْﻣﻠِﻲ :اﻝﺴﱠ َ ﻼ. ﺳ ْﻬ ً ﻼ َو َ ﺣ َﻤ ُﺔ اﻝﱠﻠﻪَِ ،أ ْه ً ﻼ ُم َو َر ْ ﻋَﻠ ْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻝﺴﱠ َ ﺣ َﻤ ُﺪ َ :و َ َأ ْ َر ْﻣﻠِﻲ .... : ﺷ ْﻜﺮًا ُ ﺸ ﱠﺮ ْﻓﻨَﺎ َﺗ َ ﻚ ﻼ ِﺑ َ َأ ْه ً ﻚ ﺳ ُﻤ َ ﻣَﺎ ِا ْ ﻼ ُم ﻋَﻠ ْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻝﺴﱠ َ َ ﻚ ا ْﻝ َﻴ ْﻮ َم ؟ ﻒ ﺣَﺎُﻝ ِ ﻃ َﻤﺔَُ ،آ ْﻴ َ +یَﺎ ﻓَﺎ ِ ﺨ ْﻴ ٍﺮ ِ ...ﺑ ََأﻥَﺎ ﻲ ِه َ ﻦ ﺤُ َﻥ ْ
1. a. b. c. d. e. 2. a. b. c. d. e. 3.
a. b. c. d. e. 4. a. b. c.
4
ُه َﻮ ﺖ َأ ْﻥ َ ﺹﺒَﺎﺣًﺎ. ﻋ ِﺔ اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻌ ِﺔ َ ﻞ ﻓِﻲ اﻝﺴﱠﺎ َ ﺼَ س ا ْﻝ َﻔ ْ ﻞ ا ْﻝ ُﻤ َﺪرﱢ ُ ﺧَ َد َ ت! ب وَاﻝﻄﱠﺎِﻝﺒَﺎ ُ س َ ... :أ ﱡیﻬَﺎ اﻝﻄﱡﻼﱠ ُ ا ْﻝ ُﻤ َﺪرﱢ ُ ﺳﺘَﺎ ُذ. ح اﻝ ﱡﻨ ْﻮرِ ،یَﺎ ُأ ْ ﺹﺒَﺎ َ ب َ : اﻝﻄﱡﻼﱠ ُ ك ﺳ ِﻌ ْﻴ ٌﺪ ُﻣﺒَﺎ َر ٌ َ ﺳ ِﻌ ْﻴ َﺪ ٌة ُﻣﺒَﺎ َر َآ ٌﺔ َ ﺳ ِﻌ ْﻴ َﺪ ٌة ﻚ َ َﻝ ْﻴَﻠ ُﺘ َ ﺨ ْﻴ ِﺮ ح ا ْﻝ َ ﺹﺒَﺎ َ َ ﺳ ِﻌ ْﻴ ٌﺪ ك َ َﻥﻬَﺎ ُر َ ل َﻝ ُﻪ ا ْﻝ َﻔ ِﻘ ْﻴ ُﺮ " ".... ﺣ َﻤ ُﺪ ا ْﻝ َﻔ ِﻘ ْﻴ َﺮ ُﻥ ُﻘ ْﻮدًاَ .ﻓﻘَﺎ َ ﻋﻄَﻲ َأ ْ َأ ْ ﻚ ﺷ ْﻜﺮًا َﻝ َ ُ ﻲ ﻏ ِﻨ ﱞ ﺖ َ َأ ْﻥ َ ﻼ ﺳ ْﻬ ً ﻼ َو َ َأ ْه ً ﻚ ﺣﺒًﺎ ِﺑ َ َﻣ ْﺮ َ ﻚ ﻋَﻠ ْﻴ َ ﻼ ُم َ اﻝﺴﱠ َ ﺧﺮًا. ﻞ ُﻣ َﺘَﺄ ﱢ ﺼَ ﺐ ا ْﻝ َﻔ ْ ﻞ اﻝﻄﱠﺎِﻝ ُ ﺧَ َد َ ت؟ ﺧ ْﺮ َ س ِ :ﻝﻤَﺎذَا َﺗَﺄ ﱠ ا ْﻝ ُﻤ َﺪرﱢ ُ ﺐ .... : اﻝﻄﱠﺎِﻝ ُ ن ﺳﺘَﺎ ُذ اﻵ َ ﻋ ْﻔﻮًا یَﺎ ُأ ْ ُأ ِر ْی ُﺪ َ ك ﻋ ْﻔ ِﻮ َ ﻋﻠَﻲ َ ﺳﺘَﺎ ُذ َ ﺷ ْﻜﺮًا یَﺎ ُأ ْ ُ ﻏَﻠ َﺒﻨِﻲ ﺳﺘَﺎذَُ ،ﻗ ْﺪ َ ﻋ ْﻔﻮًا یَﺎ ُأ ْ َ اﻝﻨﱠ ْﻮ ُم ﻋ ْﻔﻮًا ﻄﻨِﻲ َ ﻋِ َﻥ َﻌﻢَْ ،أ ْ ﺧ ُﺮ ﻻ َأ َﺗَﺄ ﱢ ﻻََ ،أﻥَﺎ َ ﻄ َﺮةٌ ،یَﺎ ﺳَﺎِﻝ ُﻢ ؟ ﺴَ ﻚ ِﻣ ْ ﻞ َﻝ َ ﺣ َﻤ ُﺪ َ :ه ْ َأ ْ ﻄ َﺮ ٌة ﺴَ ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ َ :ﻥ َﻌﻢِْ ... ،ﻣ ْ
d. e. 5.
a. b. c. d. e. 6. a. b. c. d. e. 7.
a. b. c. d. e. 8.
5
ك ﻋ ْﻨ َﺪ َ ِ ﻋ ْﻨ َﺪ ُﻩ ِ ﻋ ْﻨ َﺪﻥَﺎ ِ ﻝِﻲ ﻚ َﻝ َ ﻄ َﺔ ؟ ﺨ ِﺮ ْی َ ت ا ْﻝ َ ﺝ ْﺪ َ ﻦ َو َ َ +أ ْی َ ﻄ َﺔ .... ﺨ ِﺮ ْی َ ت ا ْﻝ َ ﺝ ْﺪ ُ َو َﻂ ﻋﻠَﻲ ا ْﻝﺤَﺎ ِﺋ ِ َ ﺳ ِﺔ َأﻣَﺎ َم ا ْﻝ َﻤ ْﺪ َر َ ﻲ ﺳﱢ َورَا َء ا ْﻝ ُﻜ ْﺮ ِ ﺠ َﺮ ِة ﺸَ ق اﻝ ﱠ َﻓ ْﻮ َ ﺐ ﺖ ا ْﻝ َﻤ ْﻜ َﺘ ِ ﺤ َ َﺗ ْ ﺳ ِﺘﻚَ ،یَﺎ ﺳَﺎِﻝ ُﻢ ؟ ن َﻣ ْﺪ َر َ ﻋ ْﻨﻮَا ُ ﺣ َﻤ ُﺪ ُ ... : َأ ْ ﺸ ْﺮ ِﻗ ﱠﻴ ِﺔ. ﺴ َﻌ ِﺔ ِﺑﺠَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎ اﻝ ﱠ ﺳ ْﻮ ِد ْرﻣَﺎن َر ْﻗ ِﻢ ِﺗ ْ ع ُ ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ :ﻓِﻲ ﺷَﺎ ِر ِ ﻦ َأ ْی َ ﻣَﺎذَا َﻣﺘَﻲ ﻒ َآ ْﻴ َ ﻣَﺎ ﺼ ْﻮ َر ِة ! ﻈ ْﺮ ِإﻝَﻲ اﻝ ﱡ ُا ْﻥ ُ ﻣَﺎ َه ِﺬ ِﻩ ؟ َه ِﺬ ِﻩ .... ﺹ ْﻮ َر ٌة ُ ﻄ ٌﺔ ﺧ ِﺮ ْی َ َ ﺣﻮَاَﻝ ٌﺔ ِ ُر ْزﻥَﺎ َﻣ ٌﺔ ﺳ ﱡﺒ ْﻮ َر ٌة َ ﺼ ْﻮ َر ِة ! ﻈ ْﺮ ِإﻝَﻲ اﻝ ﱡ ُا ْﻥ ُ
a. b. c. d. e. 9. a. b. c. d. e. 10. a. b. c. d. e. 11. a. b. c. d. e. 12.
6
ﺼ ْﻮ َر َة ! ﺐ اﻝ ﱡ ﺳ ُ ﻦ ا ْﻝ ِﻌﺒَﺎ َر َة اﱠﻝﺘِﻲ ُﺗﻨَﺎ ِ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﻷ ْزهَﺄ َر ﻲا َ ﺴﺘَﺎ ِﻥ ﱡ ﺴﻘِﻲ ا ْﻝ ُﺒ ْ َی ْ ﺖ ﻞ ا ْﻝ َﺒﻨﱠﺎ ُء ﻓِﻲ ِﺑﻨَﺎ ِء ا ْﻝ َﺒ ْﻴ ِ ﺸ َﺘ ِﻐ ُ َی ْ ع ح ا ْﻝ َﻤﺰَا ِر َ ع ا ْﻝ َﻔﻼﱠ ُ َی ْﺰ َر ُ ب ﻼ َ ﻄﱠ س اﻝ ﱡ س ا ْﻝ ُﻤ َﺪرﱢ ُ ُی َﺪرﱢ ُ ﺐ َأﻣَﺎ َم ا ْﻝ ِﻤ ْﻨ َﺒ ِﺮ ﻄ ْﻴ ُ ﺨِ ﺐ ا ْﻝ َ ﻄ ُ ﺨُ َی ْ
a. b. c. d. e.
7
ﺼ ْﻮ َر ِة ! ﻈ ْﺮ ِإﻝَﻲ اﻝ ﱡ ُا ْﻥ ُ ﻋﻠَﻲ .... ﺠﺮِي َ ا ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ُر َی ْ ا ْﻝ َﻬﻮَا ِء ﺤ ِﺮ ا ْﻝ َﺒ ْ ع اﻝﺸﱠﺎ ِر ِ ن ﻀﺒَﺎ ِ ا ْﻝ َﻘ ْ ﻖ ﻄ ِﺮ ْی ِ اﻝ ﱠ
13. a. b. c. d. e.
! Untuk nomor-nomor 14, 15 dan 16 bacalah dengan teliti wacana di bawah ini
ك. ﺳﻤَﺎ ٌ ﻷ ْزهَﺎ ُر .ﻓِﻴﻬَﺎ ِﺑ ْﺮ َآﺔٌِ ،ﻓ ْﻴﻬَﺎ َأ ْ ﺷﺠَﺎ ُر وَا َ ﻷْ ﺖ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ا َ ﺣ ِﺪ ْی َﻘ ٌﺔَ .ﺗ ْﻨ ُﺒ ُ ﺖ َ َأﻣَﺎ َم ا ْﻝ َﺒ ْﻴ ِ 14. ﺖ ؟ .... ﻣَﺎذَا َأﻣَﺎ َم ا ْﻝ َﺒ ْﻴ ِ a. ﻞ ﺣ ْﻘ ٌ َ b. ﻋ ٌﺔ َﻣ ْﺰ َر َ c. ن ﺴﺘَﺎ ٌ ُﺑ ْ d. ﺣ ٌﺔ ﻼَ َﻓ َ e. ﺣ ِﺪ ْی َﻘ ٌﺔ َ ﺤ ِﺪ ْی َﻘ ِﺔ ؟ .... ﺖ ﻓِﻲ ا ْﻝ َ ﻣَﺎذَا َﺗ ْﻨ ُﺒ ُ ﺨﻴَﺎ ُر اﻝ ﱡﺮ ﱡز وَا ْﻝ ِ ﺐ وَا ْﻝ َﻤ ْﻮ ُز ا ْﻝ ُﻜ ُﺮ ْﻥ ُ ﺷﺠَﺎ ُر ﻷْ اَ ﻷ ْزهَﺎ ُر وَا َ ل وَا ْﻝ َﻤ ْﻮ ُز ا ْﻝ ُﺒ ْﺮ ُﺗﻘَﺎ ُ ن ﺐ وَاﻝ ﱡﺮﻣﱠﺎ ُ ا ْﻝ ِﻌ َﻨ ُ
15. a. b. c. d. e. 16.
ﺖ " ﻓِﻲ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ ! ﻦ َﻣ ْﻌﻨَﻲ " َﺗ ْﻨ ُﺒ ُ ﻋ ﱢﻴ ْ َ Subur
a.
Tumbuh
b.
Layu
c.
Segar
d.
8 Mekar
e.
! Untuk nomor-nomor 17, 18 dan 19 bacalah dengan teliti wacana di bawah ini 17. ﻄَﻠ ِﺔ َﻣ َﻊ ُأ ْ ن ُیﺴَﺎ ِﻓ َﺮ ﻓِﻲ َأیﱠﺎ ِم ا ْﻝ ُﻌ ْ ﻦ َأ ْ ﺴٌ ﺣَ َ ﺖ ﺳ َﺮ ِﺗ ِﻪ ِإﻝَﻲ ﻝُﻮ ْﻣﺒُﻮك .آَﺎ َﻥ ْ
َأرَا َد ﻇ ُﺮ ك َﻣﻨَﺎ ِ ُهﻨَﺎ َ ﻷﻥﱠ ُﻪ ﻄ ِﺔ َ ﺤﱠ ﻦ اﻝ ﱠﺘ ْﺬ ِآ َﺮ َة ﻓِﻲ ا ْﻝ َﻤ َ ﺴٌ ﺣَ ﺷ َﺘﺮَي َ ﺴ َﻔ ِﺮ ِا ْ ﻞ اﻝ ﱠ ﺝ ِﻤ ْﻴَﻠ ٌﺔَ .و َﻗ ْﺒ َ ﻦ َ َوَأﻣَﺎ ِآ ُ ن َأرَا َد َأ ْ ُیﺴَﺎ ِﻓ َﺮ ﺑَﺎ ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر. ﻦ .... ﺴٍ ﺣَ ﺳ َﻔ ِﺮ َ ﻦ َ ض ِﻣ ْ ن ا ْﻝ َﻐ َﺮ َ ﻦ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ َﻥ ْﻔ َﻬ ُﻢ َأ ﱠ ِﻣ َ a. ﺾ ﻋﻴَﺎ َد ُة ا ْﻝ َﻤ ِﺮ ْی ِ ِ b. ﻄَﻠ ِﺔ َﻗﻀَﺎ ُء َأیﱠﺎ ِم ا ْﻝ ُﻌ ْ c. اﻝ ﱠﺘ ْﻌ ِﺰ َی ُﺔ d. اﻝ ﱢﺘﺠَﺎ َر ُة e. اﻝﺘﱠ َﻌﻠﱡ ُﻢ ﻄ ِﺔ ؟ ﺤﱠ ﻦ ﻓِﻲ ا ْﻝ َﻤ َ ﺴٌ ﺣَ ﺷ َﺘﺮَي َ ﻣَﺎذَا ِا ْ اَﻝ ﱠﺘ ْﺬ ِآﺮَة ﻃ ِﻌﻤَﺔ ﻷ ْ َا َ ﺸ ُﺮ ْوﺑَﺎت ا ْﻝ َﻤ ْ ﺠﺮَاﺋِﺪ ا ْﻝ َ ﺠﻼﱠت ا ْﻝ َﻤ َ ﻂ ﻓِﻲ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ ِﻘ ِﺔ ! ﺧﱞ ﺤ َﺘﻬَﺎ َ ﻦ َﻣ ْﻌﻨَﻲ ا ْﻝ َﻜِﻠ َﻤ ِﺔ اﱠﻝﺘِﻲ َﺗ ْ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺝَﺎ ٌر ﻞ َأ ْه ٌ ﻖ ﺹ ِﺪ ْی ٌ َ ﺐ ﺣ ٌ ﺹَﺎ ِ خ َأ ٌ ﻦ ا ْﻝ َﻔ ْﻘ َﺮ ِة اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ ! ﺐ ِﻣ َ ﺳ َ ع ا ْﻝ ُﻤﻨَﺎ ِ ﺽ ْﻮ َ ﻦ ا ْﻝ َﻤ ْﻮ ُ ﻋ ﱢﻴ ِ َ
18. a. b. c. d. e.
19. a. b. c. d. e. 20.
9
ﻋﻠَﻲ ﺸ َﺘﺮِي َ ﺷﻴَﺎءَِ ،و ُی َﻮﻗﱢ ُﻊ ا ْﻝ ُﻤ ْ ﻷْ ﺸﺮَا ِء ا َ ﻞ ا ْﻝ َﺒ ْﻴ ِﻊ ِﻝ ِ ﺤﱢ ُﺗ َﻘﺪﱠ ُم ا ْﻝ ِﺒﻄَﺎ َﻗ ُﺔ ِإﻝَﻲ َﻣ َ ﺤﺴَﺎبِ، ﻓَﺎ ُﺗ ْﻮ َر ِة ا ْﻝ ِ ﻦ ا ْﻝ َﺒﻨْﻚ. ﻞ ُﻥ ُﻘ ْﻮ ِد ِﻩ ِﻣ َ ﺼ ْﻴ ِ ﺤ ِ ﻚ ِﺑ َﺘ ْ ﻞ َﺑ ْﻌ َﺪ َذِﻝ َ ﺤﱡ َو َی ُﻘ ْﻮ ُم ا ْﻝ َﻤ َ ع ا ْﻝ ِﺒﻄَﺎ َﻗ ِﺔ َأ ْﻥﻮَا ُ ﺷﻴَﺎ ِء ﻷْ ﺷﺮَا ُء ا َ ِ ﻋﻠَﻲ ا ْﻝ ِﺒﻄَﺎ َﻗ ِﺔ اﻝ ﱠﺘ ْﻮ ِﻗ ْﻴ ُﻊ َ ﻦ ﺑِﺎ ْﻝ ِﺒﻄَﺎ َﻗ ِﺔ َد ْﻓ ُﻊ اﻝ ﱠﺜ َﻤ ِ ﻞ اﻝ ﱡﻨ ُﻘ ْﻮ ِد ﺼ ْﻴ ُ ﺤ ِ َﺗ ْ
a. b. c. d. e.
! Untuk nomor-nomor 21, 22 dan 23 bacalah dengan teliti teks di bawah ini
ﻞ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َﻣﻌَﺎ ِﺑ ُﺪ ﺴ ٌﺔ َآ ِﺒ ْﻴ َﺮ ٌة َﺑ ْ ل ِﺑﺠَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎَ .أﻣَﺎ َﻣ ُﻪ َآ ِﻨ ْﻴ َ ﻼِ ﺳ ِﺘ ْﻘ َ ﻻْ ﺠ ِﺪ ا ِ ﺴِ ﺹﱠﻠ ْﻴﻨَﺎ ﻓِﻲ َﻣ ْ َ ﻼ ُم ﺳَ ﻹْ ﻲا ِ نَ .و ِه َ ﻷ ْدیَﺎ ِ قا َ ﻋ ِﺘﻨَﺎ ِ ﺣﺮﱢیﱠ ًﺔ ﻓِﻲ ا ْ ﺴﻴَﺎ ُ ن ﻓِﻲ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ﻷﱠ ﻦَ . ﻦ وَا ْﻝ ُﺒ ْﻮ ِذ ﱢی ْﻴ َ ِﻝ ْﻠ ِﻬ ْﻨ ُﺪ ْو ِآ ﱢﻴ ْﻴ َ ﺴﺘَﺎ ْﻥ ِﺘ َﻴ ُﺔ وَا ْﻝ ِﻬ ْﻨ ُﺪ ْو ِآ َﻴ ُﺔ وَا ْﻝ ُﺒ ْﻮ ِذ َی ُﺔ. وَا ْﻝﻜَﺎ ُﺗ ْﻮِﻝ ْﻴ ِﻜ ﱠﻴ ُﺔ وَا ْﻝ ُﺒ ُﺮ ْو ِﺗ ْ 21. ﺹﱠﻠ ْﻴﻨَﺎ ؟ ﻓِﻲ .... ﻦ َ َأ ْی َ a. ﻷ ْز َه ِﺮ ﺠ ِﺪ ا َ ﺴِ َﻣ ْ b. ل ﻼِ ﺳ ِﺘ ْﻘ َ ﻻْ ﺠ ِﺪ ا ِ ﺴِ َﻣ ْ c. ﺹ َﻤ ِﺔ ﺝَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎ ا ْﻝﻌَﺎ ِ d. ن ا ْﻝ َﻤ ْﻴﺪَا ِ e. ﺝ ِﺪ ا ْﻝ َﻤﺴَﺎ ِ
ﺠ ُﺪ ُﻩ ﻓِﻲ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ ! ﻻ َﻥ ِ ﺨ َﺒ َﺮ اﱠﻝﺬِي َ ﻦ ا ْﻝ َ ﻋ ﱢﻴ ِ َ ﺴﻴَﺎ ن ﻓِﻲ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ﻷ ْدیَﺎ ِ ُﻣ ْﻌ َﺘ ْﻨﻘُﻮ ا َ ن ُﻣ َﺘﻌَﺎ ِو ُﻥ ْﻮ َ ف ِﺑﻬَﺎ ن ُﻣ ْﻌ َﺘ َﺮ ٌ ﺴﻴَﺎ َأ ْدیَﺄ ٌ ﻓِﻲ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ﺝ ُﺪ ن ا ْﻝ َﻜ ِﺒ ْﻴ َﺮ ِة َﻣﺴَﺎ ِ ﺲ ﻓِﻲ ا ْﻝ ُﻤ ُﺪ ِ َﻝ ْﻴ َ ن ﺤ ْﻮ َ ن َو ُﻣ َﺘﺴَﺎ ِﻣ ُ ن ُﻣ َﺘﺤَﺎ ﱡﺑ ْﻮ َ ا ْﻝ ُﻤ َﺘ َﺪ ﱢی ُﻨ ْﻮ َ ن ِﺑ َﺘﻌَﺎِﻝ ْﻴ ِﻢ ِد ْی ِﻨ ِﻬ ْﻢ ﻞ ا ْﻝ ُﻤ َﺘ َﺪ ﱢی ُﻨ ْﻮ َ َی ْﻌ َﻤ ُ ﺣﺮَارًا َأ ْ
22. a. b. c. d. e.
23.
ﺴ ٌﺔ َآ ِﺒ ْﻴ َﺮ ٌة. ل ِﺑﺠَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎَ .أﻣَﺎ َﻣ ُﻪ َآ ِﻨ ْﻴ َ ﻼِ ﺳ ِﺘ ْﻘ َ ﻻْ ﺠ ِﺪ ا ِ ﺴِ ﺹﱠﻠ ْﻴﻨَﺎ ﻓِﻲ َﻣ ْ َ ﺴ ٌﺔ" .... َﻣ ْﻌﻨَﻲ " َآ ِﻨ ْﻴ َ Tempat ibadah
a.
10 Kelenteng
b.
Gereja
c.
Vihara
d.
Mushalla
e. 24.
ت اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ! ﻦ ا ْﻝ َﻜِﻠﻤَﺎ ِ ﺐ ِﻣ َ ﺢ اﻝ ﱠﺘ ْﺮ ِﺗ ْﻴ ِ ﺹﱠ ﻦ َأ َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺤﺐﱠ ﻋَﻠ ْﻴﻨَﺎ – ُﻥ ِ ن– َ ﺐ – َأ ْ ﺠ ُ ﻃ َﻨﻨَﺎ – َی ِ ﻞ – َو َ ﺼُ یَﺎ َﻓ ْﻴ َ 3
4
6
5
2 1 1–3–6–5–4–2
a.
1–3–4–5–6–2
b.
3–1–6–4–5–2
c.
1- 3–5–4–6–2
d.
2–6–4–5–1–3
e.
25.
ت اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ! ﻦ ا ْﻝ َﻜِﻠﻤَﺎ ِ ﺐ ِﻣ َ ﺢ اﻝ ﱠﺘ ْﺮ ِﺗ ْﻴ ِ ﺹﱠ ﻦ َأ َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺣ َﻤ ُﺪ ب – َأ ْ ﺸ َﺮ ُ ﺤ ﱠﺒ َﺔ – َی ْ ﻋﻄَﺎهَﺎ – ا ْﻝ َ ﺐ – َأ ْ اﱠﻝﺘِﻲ – اﻝﻄﱠ ِﺒ ْﻴ ُ 1
2
3
4
5
6
5–6–1–4–3–2
a.
4–5–6–1–2–3
b.
1–3–2–5–6–4
c.
6–5–4–1–3–2
d.
2–3–1–4–5–6
e.
ﻞ اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ ! ﺠ َﻤ ِ ﻦ ا ْﻝ ُ ﺐ ِﻣ َ ﺢ اﻝ ﱠﺘ ْﺮ ِﺗ ْﻴ ِ ﺹﱠ ﻦ َا َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺐ ِإﻝَﻲ ﻃ َﻤ ُﺔ َﺗ ْﺬ َه ُ ﺸ َﺘﺮِي ا ْﻝ َﻔﻮَا ِآ َﻪ -3ﻓَﺎ ِ ك َﺗ ْ ﺷ ْﻜﺮًا ُ -2هﻨَﺎ َ ل َﻝ ُﻪ ُ َ -1و َﺗ ُﻘ ْﻮ ُ ق ﺴ ْﻮ ِ اﻝ ﱡ ﻦ ا ْﻝﺒَﺎ ِﺋ ِﻊ ﺴﱠﻠ ُﻢ ا ْﻝ َﻔﻮَا ِآ َﻪ َﻣ َ ﻦ ُ -5ﺙﻢﱠ َﺗ َﺘ َ ﻲ َﺗ ْﺪ َﻓ ُﻊ اﻝ ﱠﺜ َﻤ َ ِ -4ه َ
26.
11 5–4–2–1-3
a.
4–1–5–3-2
b.
2–1–3–5-4
c.
1–5–2–4-3
d.
3–2–4–5-1
e.
ل ﻼ ِﻣ ﱠﻴ ِﺔ َﻓﻘَﺎ َ ﻋَ ﻹْ ﺝ ﱠﻴ ِﺔ ا ِ ﻋ ِﺔ اﻝ ﱠﺘ َﻘ ﱡﺪ ِم ﻓِﻲ اﻝ ﱢﺘ ْﻜ ُﻨ ْﻮُﻝ ْﻮ ِ ﺳ ْﺮ َ ﻦ ُ ﺐ ِﻣ ْ ﺐ ﻃَﺎِﻝ ٌ ﺠ َ َﺗ َﻌ ﱠ "ﻣَﺎ ... ن. اﻝ ﱠﺘ َﻘ ﱡﺪ َم ﻓِﻲ َهﺬَا ا ْﻝ َﻤ ْﻴﺪَا ِ a. ﺐ ﺹ َﻌ َ َأ ْ b. ﻄ َﺄ َأ ْﺑ َ c. ع ﺳ َﺮ َ َأ ْ d. َأ ْآ َﺜ َﺮ e. ﻞ ﺳ َﻬ َ َأ ْ
27.
12
ﺤﻴَﺎ ِة. ﺝ ِﻤ ْﻴ ِﻌ ِﻬ ْﻢ ﻓِﻲ ا ْﻝ َ ح َ ... ﺴ ُﺮ ْو ٌر ِﺑ َﻨﺠَﺎ ِ ﻞ َﻣ ْ اﻝﺴﱠﻴﱢ ُﺪ َأ ْآ َﻤ ُ ت ﻷ ﱠﻣﻬَﺎ ِ ْا ُ ت ا ْﻝ َﺒﻨَﺎ ِ ﻻ ِد ﻷ ْو َ اَ ت ﺧﻮَا ِ ﻷَ ْا َ ت ﺴ ﱢﻴﺪَا ِ اﻝ ﱠ ﻞ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َی ْﺄﺗِﻲ! ﺠ َﻤ ِ ﺢ ا ْﻝ ُ ﺹﱠ ﻦ َأ َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺴﻴَﺎ ﺣ ُﻜ ْﻮ َﻣ ُﺔ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ُ ل ﻷ ْﺑﻄَﺎ ِ َی ْﻮ ُم ا َ ﻼ ُدﻥَﺎ َﺗ َﻘ ُﻊ ِﺑ َ ﺴﻴَﺎ ﺝ ْﻐﺮَا ِﻓﻴَﺎ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ُ ﺤ ْﻔَﻠ َﺔ ﺤ ُﻜ ْﻮ َﻣ ُﺔ ا ْﻝ َ ُﺗ ِﻘ ْﻴ ُﻢ ا ْﻝ ُ ﻂ ﻓِﻲ ا ْﻝ ِﻌﺒَﺎ َر ِة اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ ! ﺧﱞ ﺤ َﺘ ُﻪ َ ﻞ ﻣَﺎ َﺗ ْ ﺸ ْﻜ ِ ﺢ اﻝ ﱠ ﺹﱠ ﻦ َأ َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ﺳَﻠ ْﻴﻤَﺎنُُ ،ه َﻮ ﺗﺎﺝﺮ آﺒﻴﺮ. ﺳ ُﻤ ُﻪ ُ ﻖ ِا ْ ﺹ ِﺪ ْی ٌ ﻋ ْﻨﺪِي َ ِ ﺝ ٌﺮ ﺗَﺎ ِ َآ ِﺒ ْﻴ ٌﺮ ﺝ ُﺮ ﺗَﺎ َ َآ ِﺒ ْﻴ ٍﺮ ﺝ ٍﺮ ﺗَﺎ َ َآ ِﺒ ْﻴ ٍﺮ ﺝ َﺮ ﺗَﺎ َ َآ ِﺒ ْﻴ ٌﺮ ﺝ ُﺮ ﺗَﺎ ِ َآ ِﺒ ْﻴ ٍﺮ
ﺠ ْﻤَﻠ ِﺔ اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ! ﻞ ﻓِﻲ ا ْﻝ ُ ﻋَ ﻦ ا ْﻝﻔَﺎ ِ ﻋ ﱢﻴ ِ َ
28. a. b. c. d. e. 29. a. b. c. d. e. 30. a. b. c. d. e.
31.
13
ﺲ. ﻷ ْﻣ ِ ﺹ ِﺪﻗَﺎ ُؤ ُﻩ ﺑِﺎ َ ﺸﻔَﻲ ،زَا َر ُﻩ َأ ْ ﺴ َﺘ ْ ل ...ﻓِﻲ ا ْﻝ ُﻤ ْ ﺳُﻠ ْﻮ ٌ َ ﺐ ﺳ ٌ رَا ِ ﺠ َﺘ ِﻬ ٌﺪ ُﻣ ْ ن ﻼٌ ﺴَ َآ ْ ﺾ َﻣ ِﺮ ْی ٌ ﺢ ﺤ ْﻴ ٌ ﺹِ َ ﺳ ِﺔ ُآﻞﱠ َی ْﻮ ٍم. ﺳﺘَﺎ ُذ اﻝﱡﻠ َﻐ َﺔ ا ْﻝ َﻌ َﺮ ِﺑ ﱠﻴ َﺔ ﻓِﻲ ا ْﻝ َﻤ ْﺪ َر َ ﻷْ ﻋﱠﻠ َﻢ ا ُ َ ﺠ ْﻤَﻠ ِﺔ اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ .... ﻦ ا ْﻝ ُ ل ِﺑ ِﻪ ِﻣ َ ا ْﻝ َﻤ ْﻔ ُﻌ ْﻮ ُ ﻋﱠﻠ َﻢ َ ﺳﺘَﺎ ُذ ﻷْ اُ اﻝﱡﻠ َﻐ َﺔ ﺳ ِﺔ ﻓِﻲ ا ْﻝ َﻤ ْﺪ َر َ ُآﻞﱠ َی ْﻮ ٍم ن. ﺲ ﻓِﻲ اﻝ ﱡﺪآﱠﺎ ِ ﻼ ِﺑ َ ن ا ْﻝ َﻤ َ ﺳ َﺮ ُﺗ ُﻪ َی ِﺒ ْﻴ ُﻌ ْﻮ َ ن ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ وُأ ْ آَﺎ َ ﺠ ْﻤَﻠ ِﺔ اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ .... ﻦ ا ْﻝ ُ ن ِﻣ َ ﺳ ُﻢ آَﺎ َ ِا ْ ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ ﺳ َﺮ ُﺗ ُﻪ َأ ْ ن َی ِﺒ ْﻴ ُﻌ ْﻮ َ ﺲ ﻼ ِﺑ َ ا ْﻝ َﻤ َ ن ﻓِﻲ اﻝ ﱡﺪآﱠﺎ ِ ﺳﻴَﺎ ﻲﺁ ِ ﺷ ْﺮ ِﻗ ﱢ ب َ ﺝ ُﻨ ْﻮ ِ ل َ ﻋﻀَﺎ ِء ُد َو ِ ﻦ َأ ْ ﻀﻮًا ِﻣ ْ ﻋ ْ ﺴﻴَﺎ ُ ﺖ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ آَﺎ َﻥ ْ ﺳﻴَﺎن(. )اﻵ ِ ﺠ ُﺮ ْو َر ﻓِﻲ ا ْﻝ ِﻌﺒَﺎ َر ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ ! ﺳ َﻢ ا ْﻝ َﻤ ْ ﻻْ ﻦا ِ ﻋ ﱢﻴ ِ َ ﺴﻴَﺎ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ﻀﻮًا ﻋ ْ ُ ﻋﻀَﺎ ِء َأ ْ ل ُد َو ِ ب ﺝ ُﻨ ْﻮ ِ َ
a. b. c. d. e. 32. a. b. c. d. e. 33. a. b. c. d. e. 34.
a. b. c. d. e.
14
ﺠ ْﻤَﻠ ِﺔ اﻵ ِﺗ َﻴ ِﺔ ! ﻦ ا ْﻝ ُﻤ ْﺒ َﺘ َﺪَأ ﻓِﻲ ا ْﻝ ُ ﻋ ﱢﻴ ِ َ ن. ﺐ ِإﻝَﻲ اﻝ ﱢﺪ ْیﻮَا ِ ن َی ْﺬ َه َ ﻞ َأ ْ ﺠ ِﺮ ْی َﺪ َة َﻗ ْﺒ َ َأﺑِﻲ َی ْﻘ َﺮُأ ا ْﻝ َ َأﺑِﻲ َی ْﻘ َﺮُأ ﻞ َﻗ ْﺒ َ ن َأ ْ ن اﻝ ﱢﺪ ْی َﻮا ِ
35. a. b. c. d. e.
ﻦ ُﺙﻢﱠ ﺖ َﻝ ُﻪ اﻝ ﱠﺜ َﻤ َ ﻲ َو َد َﻓ ْﻌ َ ﺼ ْﻴ َﺪِﻝ ﱡ ﻚ اﻝ ﱠ ﺳ َﺘ ْﻘ َﺒَﻠ َ ﻃ ﱢﺒ ﱠﻴ ٍﺔ ِا ْ ﺹ َﻔ ٍﺔ ِ ﺖ ِإﻝَﻲ ِ ...ﺑ َﻮ ْ ﺝ ْﺌ َ ِإذَا ِ ت ﻈ ْﺮ َ ا ْﻥ َﺘ َ ﻷ ْد ِو َی َﺔ. ﻚا َ ﺣﺘﱠﻲ َﻗ ﱠﺪ َم َﻝ َ َ a. ﺳ ِﺔ ا ْﻝ َﻤ ْﺪ َر َ b. ا ْﻝ َﻤ ْﻜ َﺘ َﺒ ِﺔ c. ﺸﻔَﻲ ﺴ َﺘ ْ ا ْﻝ ُﻤ ْ d. ﺼ ْﻴ َﺪِﻝ ﱠﻴ ِﺔ اﻝ ﱠ e. ﻄ ِﺔ ﺤﱠ ا ْﻝ َﻤ َ
36.
ﺳ ﱠﻴ ُﺔ .... ﻼ َﻗ ُﺔ اﻝ ﱢﺪ ْﺑُﻠ ْﻮﻣَﺎ ِ ت ا ْﻝ َﻌ َ ﺸَﺄ ْ َﻥ َ ﺣ َﺒﺘِﻲ ﻦ ﺹَﺎ ِ َﺑ ْﻴﻨِﻲ َو َﺑ ْﻴ َ ﻦ ﻦ ا ْﻝ ُﻤ َﺘﺠَﺎ ِو َر َﺗ ْﻴ ِ ﻦ ا ْﻝ َﺒ ْﻠ َﺪ َﺗ ْﻴ ِ َ َﺑ ْﻴ َ ﻦ َأﺑِﻲ َوُأﻣﱢﻲ َ َﺑ ْﻴ َ ﻼ ِم وَا ْﻝ َﻴ ُﻬ ْﻮ ِد ﺳ َ ﻹْ ﻦا ِ َ َﺑ ْﻴ َ ﻓِﻲ ا ْﻝ َﻘ ْﺮ َی ِﺔ وَا ْﻝ َﻤ ِﺪ ْی َﻨ ِﺔ
37.
ﺴﻴَﺎ. ﻲ ...ﻓِﻲ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ِر ْی ُﺒ ْﻮ ْﺑِﻠ ْﻴﻜَﺎ ِه َ ﺝ ِﺮ ْی َﺪ ٌة َی ْﻮ ِﻣ ﱠﻴ ٌﺔ َ ﻋ ﱠﻴ ٌﺔ ﺳ ُﺒ ْﻮ ِ ﺝ ِﺮ ْی َﺪ ٌة ُأ ْ َ ﺷ ْﻬ ِﺮ ﱠی ٌﺔ ﺝ ِﺮ ْی َﺪ ٌة َ َ ﺳ َﻨ ِﻮ ﱠی ٌﺔ ﺝ ِﺮ ْی َﺪ ٌة َ َ ﺝ ِﺮ ْی َﺪ ُة ﺝَﺎ َآ ْﺮﺗَﺎ َ
a. b. c. d. e. 38. a. b. c. d. e.
15
ﺽﻬَﺎ ... ﻼ ِد ﻓِﻲ ا ْﻝﻌَﺎَﻝ ِﻢ َوَأ ْر ُ ﻞ ا ْﻝ ِﺒ َ ﺝ َﻤ ِ ﻦ َأ ْ ﻲ ِﻣ ْ ﺝ ِﻤ ْﻴَﻠ ٌﺔَ .و ِه َ ﻼ ٌد َ ﺴﻴَﺎ ِﺑ َ ِإ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ ﺖ َﺗ ْﻨ ُﺒ ُ ت. ﻀ َﺮوَا ِ ﺨ ْ ﻷ ْزهَﺎ ِر وَا ْﻝ َ ﺷﺠَﺎ ِر وَا َ ﻷْ ﻦا َ ع َآ ِﺜ ْﻴ َﺮ ٌة ِﻣ َ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َأ ْﻥﻮَا ٌ a. ﺳ َﻌ ٌﺔ وَا ِ b. ﺼ َﺒ ٌﺔ ﺧ ْ ِ c. َآ ِﺒ ْﻴ َﺮ ٌة d. َآ ِﺜ ْﻴ َﺮ ٌة e. ُﻗ ْﻔ َﺮ ٌة
39 .
16
ن ُﻗ ُﺪ ْو َم ا ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر ﻓِﻲ .... ﻈ ُﺮ ْو َ ن َی ْﻨ َﺘ ِ ا ْﻝ ُﻤﺴَﺎ ِﻓ ُﺮ ْو َ ﻻ ْﻥ ِﺘﻈَﺎ ِر ﺹَﺎَﻝ ِﺔ ا ِ ﻏ ْﺮ َﻓ ِﺔ ُ ت ﻼﻣَﺎ ِ ﺳ ِﺘ ْﻌ َ ﻻْ اِ ك اﻝ ﱠﺘﺬَا ِآ ِﺮ ﺷﺒﱠﺎ ِ ُ اﻝ ﱢﺪ ْیﻮَان ﺤﻄﱠﺔ ا ْﻝ َﻤ َ ف ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َی ْﺄﺗِﻲ ! ﺤ ْﺮ َ ﻞ وَا ْﻝ َ ﺳ َﻢ وَا ْﻝ ِﻔ ْﻌ َ ﻻْ ﻦا ِ ﻋ ﱢﻴ ِ َ ﺴ َﻔ َﺮ ﺑِﺎ ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر. ﻞ اﻝ ﱠ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ف ﺤ ْﺮ ُ ا ْﻝ َ ﻞ ا ْﻝ ِﻔ ْﻌ ُ ﻻﺳْﻢ اِ ب ِ ﻞ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ﺴ َﻔ َﺮ/ اﻝ ﱠ ا ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر ﺑِﺎ ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر ﺴ َﻔ َﺮ اﻝ ﱠ ﻞ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ﺴ َﻔ َﺮ اﻝ ﱠ ﻞ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ﺑِﺎ ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر ب ِ ﻞ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ﺴ َﻔ َﺮ اﻝ ﱠ ﻞ ُأ َﻓﻀﱢ ُ ب ِ ا ْﻝ ِﻘﻄَﺎ ِر
ﻞ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َی ْﺄﺗِﻲ ! ع ا ْﻝ ِﻔ ْﻌ ِ ﻦ َأ ْﻥﻮَا َ ﻋ ﱢﻴ ْ َ ع ا ْﻝﻤَﺎﺽِﻲ َﻣ َﻊ َأﺑِﻲ َوُأ َﻣِﻲ. ﺳ ُﺒ ْﻮ ِ ﻷْ ب ﻓِﻲ ا ُ ﻼ ِد ا ْﻝ َﻌ َﺮ ِ ت ِإﻝَﻲ ِﺑ َ ُز ْر ُ ن ن ُأ ِر ْی ُﺪ َأ ْ وَاﻵ َ
40. a. b. c. d. e. 41.
a. b. c. d. e.
42.
17
ﻋﻤﱢﻲ. ُأﺳَﺎ ِﻓ َﺮ ِإﻝَﻲ َأ ْﻣ ِﺮ ْیﻜَﺎ َﻣ َﻊ َ ُأﺳَﺎ ِﻓ َﺮ ُأ ِر ْی ُﺪ ت ُز ْر ُ ع ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ض ِﻓ ْﻌ ٌ ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ض ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ع ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ِﻓ ْﻌ ٌ ﻞ ِﻓ ْﻌ ٌ ض ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ع ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ع ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ض ِﻓ ْﻌ ٌ ﻞ ﻣَﺎ ٍ ع ِﻓ ْﻌ ٌ ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ِﻓ ْﻌ ٌ ض ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ض ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ض ﻞ ﻣَﺎ ٍ ِﻓ ْﻌ ٌ ع ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ِﻓ ْﻌ ٌ ﻞ ِﻓ ْﻌ ٌ ع ﻞ ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ِﻓ ْﻌ ٌ ع ُﻣﻀًﺎ ِر ٌ ي. ﺠ ِﺮ ﱢ ﺤَ ﺤ ِﻢ ا ْﻝ َ ل َو ا ْﻝ َﻔ ْ ﻞ ا ْﻝ ِﺒ ْﺘ ُﺮ ْو ِ ﻦ ِ ...ﻣ ْﺜ ُ ع ِﻣ َ ﻼ ِدﻥَﺎ َأ ْﻥﻮَا ٌ َﺗ ْﻜ ُﺜ ُﺮ ﻓِﻲ ِﺑ َ ع ا ْﻝ َﻤﺰَا ِر ِ اﻝ ﱢﺘﺠَﺎ َر ِة ﻷ ْﻗ ِﺘﺼَﺎ ِد ﱠی ِﺔ اِ ن ا ْﻝ َﻤﻌَﺎ ِد ِ ت اﻝ ﱠﻨﺒَﺎﺗَﺎ ِ
a. b. c. d. e.
43. a. b. c. d. e.
ﻼ ِو ْیﺴِﻲ َوآَﺎِﻝ ْﻴﻤَﺎ ْﻥﺘَﺎن ﺳَ ﻼ ِدﻥَﺎ َأ ْر َﺑ ُﻊ َ ...آ ِﺒ ْﻴ َﺮ ٍة ِﻣﺜْﻞ ِإ ْی ِﺮیَﺎن ﺝَﺎیَﺎ َو ُ ﻓِﻲ ِﺑ َ ﻄﺮَة. ﺳ ْﻮ َﻣ ْ َو ُ a. ق ﻃ ُﺮ ٍ ُ b. ع ﺷ َﻮا ِر ِ َ c. ن ُﻣ ُﺪ ٍ d. ﺝ ُﺰ ٍر ُ e. ُﻗﺮَى
44.
ﺠ ْﻤَﻠ َﺔ ا ْﻝ ُﻤ ِﻔ ْﻴ َﺪ َة ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َی ْﺄﺗِﻲ ! ﻦ ا ْﻝ ُ ﻋ ﱢﻴ ِ َ ن ﺴ ﱡﻴ ْﻮ َ ﻹ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ نا ِ ﺸﺒﱠﺎ ُ َأ ﱡیﻬَﺎ اﻝ ﱡ ن ﺴ ﱡﻴ ْﻮ َ ﻹ ْﻥ ُﺪ ْو ِﻥ ْﻴ ِ لا ِ ﻷ ْﺑﻄَﺎ ُ اَ ﺸ َﻬﺪَا ُء اﻝ ﱡ ل ا ْﻝ َﻐ ِﺪ َأ ْﻥ ُﺘ ْﻢ ِرﺝَﺎ ُ ل ا ْﻝ َﻐ ِﺪ ن ا ْﻝ َﻴ ْﻮ ِم َو ِرﺝَﺎ ُ ﺷﺒﱠﺎ ُ ُ
45. a. b. c. d.
18
َﺗ َﻘ ُﻊ ﻓِﻲ ﺝَﺎوَى ا ْﻝ َﻐ ْﺮ ِﺑ ﱠﻴ ِﺔ ﻒ ُ :أ ِر ْی ُﺪ ُﻣﻜَﺎَﻝ َﻤ ًﺔ ﺗِﻠﻴ ُﻔ ْﻮ ِﻥ ﱠﻴ ًﺔ ؟ ﺳ ُ ُی ْﻮ ُ ب؟ ﻄُﻠ ْﻮ ِ ﻒ :ﻣَﺎ اﻝﺮﱠ ْﻗ ُﻢ ا ْﻝ َﻤ ْ ا ْﻝ ُﻤ َﻮﻇﱠ ُ ﻒ ٨٠٠٤٧٨٢ : ﺳ ُ ُی ْﻮ ُ ﻀﻞْ ،آَﺎ ِﺑ ْﻴﻨَﺔ .٤ ﻒَ :ﺗ َﻔ ﱠ ا ْﻝ ُﻤ َﻮﻇﱠ ُ ﻒ .... : ﺳ ُ ُی ْﻮ ُ ﻒ ُر ْو ِﺑ َﻴ ٍﺔ. ﺲ َدﻗَﺎ ِﺋﻖَ ،ا ْﻝ ِﻘ ْﻴ َﻤ ُﺔ َأ ْﻝ ُ ﺧ ْﻤ َ ﺖ َ ﻒَ :ﻥ َﻜﱠﻠ ْﻤ َ ا ْﻝ ُﻤ َﻮﻇﱠ ُ ﺷ ْﻜﺮًا. ﻒ َ :هﺬَا ُه َﻮ ا ْﻝ َﻤ ْﺒَﻠﻎُُ ، ﺳ ُ ُی ْﻮ ُ ﻋ ْﻔﻮًا. ﻒَ : ا ْﻝ ُﻤ َﻮﻇﱠ ُ ن ﻋ ُﺔ اﻵ َ َآ ْﻢ اﻝﺴﱠﺎ َ َآ ْﻢ َد ِﻗ ْﻴ َﻘ ًﺔ َآ ْﻢ َآِﻠ َﻤ ًﺔ َآ ْﻢ َﺗ ْﺪ َﻓ ُﻊ َآ ْﻢ ُی َﻜﱢﻠ ُﻔﻨِﻲ
e. 46.
a. b. c. d. e.
47.
ﻞ َﺗ ْﻬ َﺘ ﱡﻢ ِﺑﻬَﺎ َآ ِﺒ ْﻴﺮًا. ﻹ ْﻥﺴَﺎ ِﻥ ﱠﻴ ِﺔ َﺑ ْ ﺤﻴَﺎ ِة ا ِ ﺤﻤَﺎ َی ِﺔ ا ْﻝ َ ﺴﻌَﻲ ِﻝ ِ ﺤ ُﻜ ْﻮ َﻣ َﺔ َﺗ ْ ...ا ْﻝ ُ ن َأ ﱠ ﻦ َﻝ ِﻜ ﱠ ن ِإ ﱠ ﻋﺴَﻲ َ ﺹَﺎ َر
a. b. c. d. e.
ف ﺼ ْﺮ ِ ﺳ ْﻌ ُﺮ اﻝ ﱠ ن ِ ﻷ ْﻣ ِﺮ ْی ِﻜ ﱠﻴ ِﺔ َوآَﺎ َ ﺾ اﻝ ﱡﻨ ُﻘ ْﻮ ِد ا َ ل َﺑ ْﻌ ِ ﺳ ِﺘ ْﺒﺪَا َ َأرَا َد ﺧَﺎِﻝ ٌﺪ ا ْ ٨٠٠٠ ُر ْو ِﺑ ﱠﻴ ٍﺔ ا ْﻝ َﻴ ْﻮ َم. ﻋﻠَﻲ ﻣِﺎ َﺋﺘَﻲ ُد ْوﻻَر ؟ ُ ...ر ْو ِﺑ ﱠﻴ ٍﺔ ﻞ ﺧَﺎِﻝ ٌﺪ َ ﺼُ ﺤ ُ َآ ْﻢ ُر ْو ِﺑ ﱠﻴ ًﺔ َی ْ
48.
19
ﻒ ﺳ ﱢﺘﻤِﺎ َﺋ ِﺔ َأ ْﻝ ِ ِﻣ ْﻠ ُﻴﻮْن َو ِ ﺴ ُﻌﻤِﺎ َﺋ ِﺔ ِﻣ ْﻠ ُﻴﻮْن َو ِﺗ ْ ﻒ َأ ْﻝ ِ ﻒ َﺙﻤَﺎ ُﻥﻤِﺎ َﺋ ِﺔ َأ ْﻝ ِ ﻒ ﺴ ُﻌﻤِﺎ َﺋ ِﺔ َأ ْﻝ ِ ِﺗ ْ ﻒ ﺴﻤِﺎ َﺋ ِﺔ َأ ْﻝ ِ ﺧ ْﻤ ُ َ ﺴ ِﻔ ْﻴ َﻨ ِﺔ ﻚ اﻝ ﱠ ِ ... +ﺗ ْﻠ َ ق ﺾ َوَأ ْز َر ُ َﻝ ْﻮ ُﻥﻬَﺎ َأ ْﺑ َﻴ ُن َآ ْﻢ َﻝ ْﻮ ُ ن ي َﻝ ْﻮ ٍ َأ ﱡ ﻲ ﻣَﺎ ِه َ ن ﻣَﺎَﻝ ْﻮ ُ ن ُا ْذ ُآ ْﺮ َﻝ ْﻮ َ
a. b. c. d. e. 49 . a. b. c. d. e.
ﺼ ْﻴ َﺪِﻝ ﱠﻴ ُﺔ ؟ ... :اﻝ ﱠ ﺣﺴَﻦ ُﻣﺮَاد َ ﺹﺒَﺎﺣًﺎ ﻋ ِﺔ اﻝﺜﱠﺎ ِﻣ َﻨ ِﺔ َ ﻦ اﻝﺴﱠﺎ َ ﺼ ْﻴ َﺪِﻝ ﱠﻴ ُﺔ ﻏَﺎِﻝﺒًﺎ ِﻣ َ ﺢ اﻝ ﱠ ﺼ ْﻴ َﺪِﻝ ﱠﻴ ِﺔ ُ :ﺗ ْﻔ َﺘ ُ ﻒ اﻝ ﱠ ُﻣ َﻮﻇﱠ ُ ﻋ ِﺔ ِإﻝَﻲ اﻝﺴﱠﺎ َ ﻼ. ﺳ َﻌ ِﺔ َﻝ ْﻴ ً اﻝﺘﱠﺎ ِ a. ﺢ ﻞ َﺗ ْﻔ َﺘ ُ َه ْ b. ﺢ ِﻝﻤَﺎذَا َﺗ ْﻔ َﺘ ُ c. ﺢ ﻦ ُﺗ ْﻔ َﺘ ُ َﻣ ْ d. ﺢ َﻣﺘَﻲ ُﺗ ْﻔ َﺘ ُ e. ﺢ ﻦ َﺗ ْﻔ َﺘ ُ َأ ْی َ ﻚ؟ ﺳَﺎِﻝ ٌﻢ :ﻣَﺎذَا ِﺑ َ ﻋ ْﻨﺪِي .... ﺣ َﻤ ُﺪ ِ : َأ ْ ﺾ َﻣ ِﺮ ْی ٌ ﻏ ْﺮ َﻓ ٌﺔ ُ ُزآَﺎ ٌم ﺐ ﻃ ِﺒ ْﻴ ٌ َ
50.
51. a. b. c. d.
20
ُأ ﱞم ﻻ .... ﺤ َﺪ ِة ِإ ﱠ ﻷ َﻣ ِﻢ ا ْﻝ ُﻤ ﱠﺘ ِ ت ﺗَﺄ ِﺑ َﻌ ٌﺔ ِﻝ َﻬ ْﻴ َﺌ ِﺔ ا ُ ﻈﻤَﺎ ُ َه ِﺬ ِﻩ ا ْﻝ ُﻤ َﻨ ﱠ ﺤ ﱠﻴ ِﺔ ا ْﻝﻌَﺎَﻝ ِﻤ ﱠﻴ ِﺔ ﺼﱢ َه ْﻴ َﺌ ُﺔ اﻝ ﱠ ﻋ ِﺔ ﻏ ِﺬ َی ِﺔ وَاﻝ ﱢﺰرَا َ ﻷْ َه ْﻴ َﺌ ُﺔ ا َ ا ْﻝﻌَﺎَﻝ ِﻤ ﱠﻴ ِﺔ ﺤﻴَﺎ ِز ﻻ ْﻥ ِ ﻋ َﺪ ِم ا ِ ﺣ َﺮ َآ ُﺔ َ َ ﻲ ق اﻝ ﱠﻨ ْﻘ ِﺪ اﻝ ﱡﺪ َوِﻝ ّ ﺹ ْﻨ ُﺪ ْو ُ ُ ﺴ ُﻜ ْﻮ ا ْﻝ ُﻴ ْﻮ ِﻥ ْ ن ُﺗﺴَﺎوِي ُ ...ر ْو ِﺑ َﻴ ٍﺔ. ﻻرَا ِ ف ُر ْو ِﺑ َﻴ ٍﺔَ .ﻓ ُﺪ ْو َ ﺴ َﻌ ُﺔ ﺁﻻ ِ ﻻ ٍر ِﺗ ْ ﻓِﻲ ُآﻞﱢ ُد ْو َ ﻒ ﺸ َﺮ َأ ْﻝ َ ﻋَ َﺙﻤَﺎ ِﻥ َﻴ َﺔ َ ﻒ ﺸ َﺮ َأ ْﻝ َ ﻋَ ﺳ ْﺒ َﻌ َﺔ َ َ ﻒ ﺸ َﺮ َأ ْﻝ َ ﻋَ ﺳ ﱠﺘ َﺔ َ ِ ﻒ ﺸ َﺮ َأ ْﻝ َ ﻋَ ﺴ َﺔ َ ﺧ ْﻤ َ َ ﻒ ﺸ َﺮ َأ ْﻝ َ ﻋَ َأ ْر َﺑ َﻌ َﺔ َ ﺣﺴَﻦ ُﻣﺮَادُ .ه َﻮ َی ْﺒﻨِﻲ ا ْﻝ َﻤﺒَﺎﻥِﻲَ .وُأﻣﱡ ُﻪ ﺳ ُﻤ ُﻪ َ ﻋ ْﺒ ُﺪ ا ْﻝﻬَﺎدِي َﻝ ُﻪ َأبٌِ ،ا ْ َ ﺖ. َرﺑﱠ ُﺔ ا ْﻝ َﺒ ْﻴ ِ ﻋ ْﺒ ِﺪ ا ْﻝﻬَﺎدِي ؟ ﻣَﺎ ِﻣ ْﻬ َﻨ ُﺔ َأﺑِﻲ َ ﻃﻲّ ﺷ ْﺮ ِ ُ ﺐ ﻃ ِﺒ ْﻴ ٌ َ ﺝ ٌﺮ ﺗَﺎ ِ ﺳﺘَﺎ ٌذ ُأ ْ س ُﻣ َﻬ ْﻨ ِﺪ ٌ ﺣ ُﺒ ُﻪ .... ل ﺹَﺎ ِ ل َﻣ ِﺮ ْیﻀًﺎَ .وﻗَﺎ َ ﻻ َیﺰَا ُ ن ِإ ْﺑﺮَا ِه ْﻴ ُﻢ َ آَﺎ َ ك اﻝﱠﻠ ُﻪ ﺷﻔَﺎ َ َ ن ﺷَﺎ َء اﻝﱠﻠ ُﻪ ِإ ْ ﻚ ك اﻝﱠﻠ ُﻪ ِﻓ ْﻴ َ ﺑَﺎ َر َ ك اﻝﱠﻠ ُﻪ ﺝﺰَا َ َ
e. 52. a. b. c. d. e. 53. a. b. c. d. e. 54.
a. b. c. d. e. 55. a. b. c. d.
21
ﻚ اﻝﻠﱠ ُﻪ ﺣ ْﻤ َ َی ْﺮ َ
ﺐ .... ﻦ اﻝﻄﱠﺎِﻝ ِ س َأ ْآ َﺜ ُﺮ ِﻣ َ ا ْﻝ ُﻤ َﺪرﱢ ُ ﻻ ﻣَﺎ ً ﺳ ًﺔ ُآﺮﱠا َ ﻋ ْﻠﻤًﺎ ِ َﺑ ْﻴﺘًﺎ َﺙ ْﻮﺑًﺎ
e.
56 . a. b. c. d. e.
! Untuk nomor-noor 57, 58, 59 dan 60 baca dengan teliti wacana di bawah ini
ن ﺳ ِﺔ َأ ِو اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻌﺔَِ ،و َی ْﻨ َﺘ ُﻬ ْﻮ َ ﻦ اﻝﺴﱠﺎ ِد َ ﺳﱢ ﻹ ْﺑ ِﺘﺪَا ِﺋ ﱠﻴ َﺔ ﻓِﻲ ِ سا ِ ﻼ ِﻣ ْﻴ ُﺬ ا ْﻝ َﻤﺪَا ِر َ ﻞ اﻝ ﱠﺘ َ ﺧُ َی ْﺪ ُ ﻷ ْﻣ ِﺮ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء َة لا َ ن ﻓِﻲ َأ ﱠو ِ ﻦ َ ١٨ﺗ ْﻘ ِﺮ ْیﺒًﺎَ .ی َﺘ َﻌﱠﻠ ُﻤ ْﻮ َ ﺳﱢ ﺣَﻠ ِﺔ اﻝﺜﱠﺎ َﻥ ِﻮ ﱠی ِﺔ ﻓِﻲ ِ ﻦ ا ْﻝ َﻤ ْﺮ َ ِﻣ َ ب. ﺤﺴَﺎ َ وَا ْﻝ ِﻜﺘَﺎ َﺑ َﺔ وَا ْﻝ ِ 57. ﻹ ْﺑ ِﺘﺪَا ِﺋ ﱠﻴ َﺔ ؟ سا ِ ﻼ ِﻣ ْﻴ ُﺬ ا ْﻝ َﻤﺪَا ِر َ ﻞ اﻝ ﱠﺘ َ ﺧُ َ +ﻣﺘَﻲ َی ْﺪ ُ ﻦ .... ﺳﱢ ﺧُﻠ ْﻮ َﻥﻬَﺎ ﻓِﻲ ِ َی ْﺪ ُa. ﺳ ِﺔ اﻝﺴﱠﺎ ِد َ b. اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻌ ِﺔ c. ﺳ ِﺔ َأ ِو اﻝﺴﱠﺎ ِد َ اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻌ ِﺔ d. اﻝﺜﱠﺎ ِﻣ َﻨ ِﺔ e. ﺳ َﻌ ِﺔ اﻝﺘﱠﺎ ِ 58.
ﻂ! ﺧﱞ ﺤ َﺘ ُﻪ َ ﻦ َﻣ ْﻌﻨَﻲ ﻣَﺎ َﺗ ْ ﻋ ﱢﻴ ْ َ Kelas
a.
Usia
b.
Tahun
c.
Tingkat
d.
Lantai
e.
22
59.
ﻦ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ ُه َﻮ .... ﻷ ْﻣ ِﺮ" ِﻣ َ لا َ َﻣ ْﻌﻨَﻲ "َأوﱠ ُ Terakhir kali
a.
Urusan pertama
b.
Pertama kali
c.
Perintah pertama
d.
Urusan lain
e.
ع ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ِة اﻝﺴﱠﺎ ِﺑ َﻘ ِﺔ ! ﺽ ْﻮ َ ﻦ َﻣ ْﻮ ُ ﻋ ﱢﻴ ْ َ س ا ْﻝ َﻤﺪَا ِر ُ ﻻ ْﺑ ِﺘﺪَا ِﺋ ﱠﻴ ُﺔ اِ اﻝﺘﱠ َﻌﻠﱡ ُﻢ َﻣ َﻊ ﻦ ﺧ ِﺮ ْی َ اﻵ َ ا ْﻝ ِﻘﺮَا َء ُة وَا ْﻝ ِﻜﺘَﺎ َﺑ ُﺔ ﺣَﻠ ُﺔ ا ْﻝ َﻤ ْﺮ َ ﺳ ُﺔ وَا ْﻝ َﻤ ْﺪ َر َ ﻞ اﻝ ﱠﺘ ْﻌِﻠ ْﻴ ِﻢ ﺣِ ﻦ َﻣﺮَا ِ ِﻣ ْ
60. a. b. c. d. e.