MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
REPORTE TÉCNICO Nº- 2007- MINCETUR/VMCE/OGEE FECHA: San Isidro, 27 de Febrero de 2007
Estudio sobre Canadá
I. Características Macroeconómicas 1. Perfil Macroeconómico En las últimas décadas, la economía canadiense ha tenido un desempeño estable que ha permitido que su población mantenga elevados estándares de vida. Ello, se refleja en un PBI per cápita en términos de Paridad de Poder de Compra (PPP) que en el 2005 ascendió a US$ 32,886; mostrando un crecimiento por encima del 60% del monto registrado en 1990. En la actualidad, los factores que han permitido que la economía no presente desequilibrios y que enfrente un significativo cambio estructural han sido los elevados precios de los commodities, la expansión de la producción de aceite de petróleo y gas, y la apreciación del tipo de cambio. Así, en el 2005 con un PBI real de US$ 812,279 millones -51,6% mayor al registrado en 1990-, Canadá logró ubicarse en el noveno lugar del ranking mundial de economías según tamaño. La demanda agregada canadiense, en el 2005, estuvo compuesta en 55.4% por el consumo privado, 21.8% por el gasto del Estado, 19.0% por la inversión bruta doméstica, y alrededor de 3.8% por las exportaciones netas. En términos de bienestar, el Índice de Desarrollo Humano (IDH) de Canadá1 ha mantenido una tendencia creciente, pues en el año 1975 dicho índice fue de 0.870 mientras que en 1995 resultó ser de 0.935. Para el año 2004, IDH alcanzó un puntaje de 0.9502, situando a Canadá en el sexto lugar dentro de un ranking de 177 países. La inflación promedio de Canadá para el período 2000-2005 se mantuvo alrededor de 2%, mostrando el 2003 el valor más alto del periodo con 2.8% y, el 2004 el valor más bajo con 1.8%. En el 2005, la inflación se elevó a 2.2%, cuatro décimas de punto porcentual por encima del valor registrado el 2004. El stock de la inversión extranjera directa (IED) en Canadá creció durante el periodo 20002005 a una tasa promedio anual de 5.4%, alcanzando en el 2005 los US$ 415,561 millones. Entre los principales países inversores en la economía canadiense destacan: Estados Unidos (64.1%), Inglaterra (7.2%) y Francia (6.8%). Asimismo, el stock de la inversión de Canadá en el mundo durante el mismo periodo creció a una tasa de 5.6%, logrando en el 2005 superar los US$ 460,000 millones. El principal país de destino de la inversión canadiense es Estados Unidos que recibe el 46.0%, seguido por Inglaterra y Barbados con participaciones de 9.2% y 7.5% respectivamente. Un resumen de los principales indicadores macroeconómicos de Canadá se presenta a continuación:
1
El Índice de Desarrollo Humano (IDH) es una medición elaborada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) para contar con un indicador que mida el bienestar más allá del PBI. Se publica cada año y realiza para cada país; está basado en un indicador estadístico compuesto por tres dimensiones del desarrollo humano: tener una vida larga y saludable, estar educado y contar con un nivel de vida digno (medido por el PBI per cápita en US$). 2 En el 2004, los tres componentes del IDH alcanzaron valores significativos así, la esperanza de vida al nacer llegó a los 80.2 años, lo que le proporcionó un índice de esperanza de vida de 0.92, el ratio de asistencia a la escuela fue de 93%, lo que le permitió alcanzar un índice de educación de 0.97 y por último, el PBI per cápita según PPP fue de US$ 31.3 mil, otorgándole un índice de 0.96.
1
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 1.1: Prinipales Indicadores Macroeconómicos de Canadá Indicador Población 2005 (millones) PBI Real 2005 (US$ millones) Tasa de Crecimiento (%) 1990-2005 PBI Total PPP 2005 (US$ millones) Tasa de Crecimiento (%) 1990-2005 PBI per cápita 2005 (US$) Tasa de Crecimiento (%) 1990-2005 PBI per cápita PPP 2005 (US$) Tasa de Crecimiento (%) 1990-2005 Índice de Desarrollo Humano (IDH) 2004 Inflación 2005 (%) Exportaciones de Bienes y Servicios (% PBI) Importaciones de Bienes y Servicios (%PBI) Flujo de IED en Canadá 2005 (US$ millones) Stock de IED en Canadá 2005 (US$ millones) Flujo de IED de Canadá en el mundo 2005 (US$ millones) Stock de IED de Canadá en el mundo 2005 (US$ millones) Fuente: Banco Mundial, UNCTAD, Cansim (Canadá) Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Valor 32 812,279 2.64 1,061,236 4.90 34,558 3.69 32,886 3.86 0.95 2.20 46 42 34,610 415,561 13,620 465,058
2. Evolución del PBI El PBI real canadiense alcanzó los US$ 812,279 millones en el año 2005, con un crecimiento promedio anual de 2.6%; a resultas de lo cual Canadá se ha posicionado,en el noveno lugar del ranking mundial de economías según tamaño y en el doceavo lugar si la medición se realiza por Paridad de Poder de Compra3. Con fines comparativos, el siguiente cuadro muestra el crecimiento del PBI de Canadá, Perú y los países del Mercado Relevante (MR)4 y del Grupo Relevante (GR)5 en el periodo 1970-2005. Cuadro 1.2: Crecimiento del PBI real en Países Seleccionados (1970-2005) 1970s 1980s Crec % PBI Canadá 4.38 3.04 MR 3.55 2.92 3.65 3.40 Estados Unidos Union Europea 3.43 2.25 Reino Unido 2.45 2.37 Alemania 2.91 1.87 Francia 3.51 2.46 España 3.82 2.79 Perú 3.69 -0.30 GR 5.47 1.21 Can 4 4.37 1.35 Ecuador 7.26 1.98 Colombia 5.67 3.31 Venezuela 3.52 0.21 Mercosur 5.95 1.05 Argentina 2.82 -1.41 Brasil 8.39 2.22 Chile 2.29 3.77 Fuente: World Development Indicators (WDI) Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
1990s 2.67 2.77 3.26 2.22 2.28 1.99 1.89 2.51 4.07 3.26 2.17 1.69 2.47 1.91 3.30 5.16 2.50 6.61
2000 5.25 3.69 3.69 3.70 3.86 3.21 4.07 4.40 2.92 2.79 3.30 2.80 2.92 3.69 2.53 -0.79 4.36 4.49
2001 1.78 1.17 0.76 1.82 2.30 1.19 2.05 3.54 0.18 0.30 2.75 5.34 1.47 3.39 -0.56 -4.41 1.31 3.38
2002 3.43 1.52 1.88 0.97 1.77 0.16 1.22 2.68 4.94 -2.19 -3.52 4.25 1.93 -8.86 -2.23 -10.89 1.93 2.18
2003 2.00 2.15 3.06 0.71 2.19 0.00 0.80 2.91 3.96 2.04 -1.92 3.63 3.86 -7.72 2.86 8.84 0.54 3.92
2004 2.90 3.38 4.20 2.04 3.14 1.57 2.32 3.09 4.81 7.08 11.06 7.64 4.78 17.85 6.21 8.98 4.90 6.16
2005 2.90 2.69 3.50 1.33 1.80 0.90 1.50 3.40 6.67 5.06 7.06 3.93 5.13 9.33 4.45 9.24 2.30 6.35
3
Base de datos de indicadores del Banco Mundial. En el presente informe, se denomina Mercado Relevante al conjunto de países conformados por Estados Unidos y la Unión Europea (Reino Unido, Alemania, Francia y España). 5 En el presente informe, se denomina Grupo Relevante al conjunto de países conformado por CAN-4 (Ecuador, Colombia, Venezuela y Bolivia), MERCOSUR (Argentina y Brasil) y Chile 4
2
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Como se observa, en la década de los setenta, el crecimiento de Canadá (4.4%) era superior al de Perú y al crecimiento promedio en el MR, aunque inferior al del GR, debido al alto crecimiento alcanzado por Ecuador y Brasil. Sin embargo, en la década siguiente, el crecimiento económico de Canadá superó tanto al MR, como a Ecuador, Brasil, y al GR en su conjunto. En la misma época, Perú presentó una tasa de crecimiento negativa (-0.3%) para recuperarse la década de los noventas con un crecimiento de 4.1%, tasa solo superada por Chile y Argentina. Para el periodo 2002-2005, Perú no ha presentado tasas de crecimiento menores al 3.9%, mientras que Canadá no ha sobrepasado la tasa de 3.4%; manteniendo una brecha no menor al 1.5%. De esta manera, para el año 2005, Canadá presentó una tasa de crecimiento 2.3 veces menor a la peruana. En el siguiente cuadro se puede apreciar la composición sectorial del PBI de Canadá y Perú para el periodo 1970-2003. Cuadro 1.3: Composición Sectorial del PBI (como % del PBI) 1970s 1980s 1990s CANADÁ Agricultura 4.9 3.7 3.0 Industria 36.4 34.8 30.6 Manufactura 0.0 16.3 17.6 Servicios 58.7 61.5 66.6 MR Estados Unidos Agricultura 3.8 2.4 1.8 Industria 34.0 31.2 25.9 Manufactura 0.0 6.1 18.4 Servicios 62.4 66.4 72.3 MR UE Agricultura 5.0 5.0 3.0 Industria 38.0 35.0 30.0 Manufactura 0.0 0.0 22.0 Servicios 57.0 60.0 67.0 PERÚ Agricultura 12.0 9.8 9.0 Industria 43.0 32.3 29.3 Manufactura 23.0 26.8 17.2 Servicios 45.0 57.3 61.6 GR Andino Agricultura 17.3 14.3 12.9 Industria 35.4 39.1 36.0 Manufactura 17.7 18.8 17.1 Servicios 47.3 46.7 51.0 GR Mercosur Agricultura 18.3 14.8 11.6 Industria 34.6 35.5 30.0 Manufactura 25.8 25.8 19.2 Servicios 47.2 49.7 58.3 Fuente: World Development Indicators (WDI), CANSIM Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
2000
2001
2002
2003
2.0 34.0 20.0 64.0
2.0 32.0 18.0 65.0
2.0 31.4 17.5 68.6
2.1 31.3 17.0 68.7
1.0 24.0 17.0 75.0
1.0 23.0 16.0 76.0
1.0 22.0 15.0 77.0
1.0 22.0 15.0 77.0
3.0 28.0 20.0 69.0
3.0 28.0 20.0 70.0
2.0 27.0 19.0 70.0
2.0 27.0 19.0 71.0
10.0 30.0 16.0 60.0
10.0 29.0 16.0 60.0
10.0 30.0 16.0 60.0
10.0 30.0 15.0 60.0
11.0 36.1 16.1 52.9
10.6 33.5 15.2 55.9
10.3 34.2 14.8 55.5
10.0 35.1 14.7 54.9
9.7 27.0 16.1 63.3
10.1 29.3 15.2 60.6
13.0 30.2 16.1 56.9
15.2 31.2 16.7 53.6
Tanto el sector agricultura como el sector industria han reducido su participación dentro del PBI canadiense en el periodo analizado; el primero pasó de representar casi el 5% del PBI a menos del 3%, mientras que el sector industria cayó de 36.4% a 31.3%. Por el contrario, el subsector manufactura ha experimentado un crecimiento sustancial, llegando a representar en el 2003 el 17% del PBI canadiense, cuando en la década de los setenta tenía una participación de 0%. De la misma manera, se puede apreciar que el sector servicios ha incrementado su contribución, pasando de 58.7% en los setenta, a 68.9% en el 2003. Para el periodo 2004-
3
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
2005, se mantienen las tendencias en los cuatro sectores, siendo el de mayor participación el sector servicios, seguido por industria, manufactura y agricultura6. En el caso del MR –Estados Unidos y la Unión Europea- también se observa una situación muy similar a la canadiense: el sector industria y el sector agricultura presentan una caída en su participación, mientras que el sector manufactura y el sector servicios experimentan un crecimiento de la misma (siendo más acentuado en el primer caso). En el caso de Perú y del GR, por otro lado, el panorama es distinto. El sector manufactura ha seguido una tendencia decreciente en su participación dentro del PBI, al igual que los sectores industria y agricultura; sin embargo, el sector servicios ha llegado a representar más del 50% para el año 2003. 3. Evolución de los Flujos Comerciales 3.1. Comercio con el Mundo El comercio desempeña una función importante en la economía canadiense y esto se expresa en el elevado grado de apertura comercial que mantiene dicho país; el cual en los últimos años supera el 80%7. Asimismo, en el 2005, Canadá fue el octavo principal país exportador y el noveno principal país importador lo cual evidencia su importancia en el comercio internacional mundial La Balanza Comercial de Canadá con el mundo es superavitaria. Entre el 2002 y 2005, mantuvo un superávit promedio de alrededor de US$ 26,000 millones, aumentando el 2005 hasta alcanzar los US$ 34,093 millones. En el periodo 1990-2005, las exportaciones totales de Canadá se triplicaron pasando de US$ 125,058 millones en 1990 a US$ 343,911 millones el 2005, con una tasa de crecimiento promedio anual igual a 7.5%. Los principales sectores exportadores durante el 2005 fueron metal-mecánico (con una participación de 36.4%), químico (22.5%) y maderas y papeles (9.7%); siendo las manufacturas de alta y mediana tecnología (42.8%) los productos más exportados por Canadá8. De otro lado, las importaciones totales de Canadá crecieron a una tasa promedio anual (7.0%) menor a la de las exportaciones registrando el 2005 US$ 309,818 millones. Los principales productos importados durante el 2005 fueron materias primas y bienes intermedios para la industria (24.1%), equipos de transporte (17.6%) y bienes de capital para la industria (17.6%)9.
6
Información extraída del Instituto de Estadísticas de Canadá (CANSIM) El ratio de apertura comercial de una economía se define como ( X + M ) . Donde X y M representan el monto de PBI exportaciones e importaciones del país en el período de análisis. 8 Ver Anexo 1. 9 Ver Anexo 1. 7
4
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Gráfico 1.1: Balanza Comercial de Canadá (US$ millones) 400,000 350,000 300,000 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 0 2002 Exportaciones
2003
2004
Importaciones
2005
Balanza Comercial
Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
El principal socio comercial de Canadá es Estados Unidos (EEUU), país al que destina el 87.9% de sus exportaciones y del que compra el 57.3% de sus importaciones. Esta fuerte dependencia comercial genera una gran exposición de la economía canadiense a los sucesos que acontecen en Estados Unidos; sin embargo, Canadá ha sabido enfrentar las desaceleraciones económicas de EEUU ocurridas en los últimos años. Japón y Reino Unido son el segundo y tercer destino de las exportaciones de Canadá. El 2005, Japón concentró el 2.2% de las exportaciones totales de Canadá frente al 2.0% de Reino Unido. Análogamente, el segundo y tercer puesto del ranking de países proveedores lo ocupan China y Japón, concentrando el 7.9% y 3.9% del total de importaciones en el mismo año. Cuadro 1.4: Exportaciones Totales de Canadá según Importaciones Totales de Canadá, según país de destino país de origen (US$ millones) (US$ millones) País 2005 Part. (%) Estados Unidos 302,204 87.9 Japón 7,543 2.2 Reino Unido 6,819 2.0 China 5,835 1.7 México 2,690 0.8 Alemania 2,668 0.8 Corea del Sur 2,319 0.7 Francia 2,095 0.6 Bélgica 1,880 0.5 Países Bajos 1,811 0.5 Resto 8,047 2.3 Total 343,911 100.0 Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
País Estados Unidos China Japón México Reino Unido Alemania Noruega Corea del Sur Francia Italia Resto Total
2005 177,671 24,365 12,211 12,047 8,588 8,477 5,004 4,439 4,122 3,780 49,116 309,818
Part. (%) 57.3 7.9 3.9 3.9 2.8 2.7 1.6 1.4 1.3 1.2 15.9 100.0
3.2. Comercio con América Latina A diferencia de la tendencia de su comercio con el mundo, Canadá mantuvo una Balanza Comercial deficitaria con América Latina en el periodo 2002-2005, pasando de US$ 8,517 millones en el 2002 a US$ 14,659 millones en el 2005.
5
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Entre los años 2002-2005, las exportaciones de Canadá a la Región (América Latina) crecieron a una tasa promedio anual de 21.8% superando el último año los US$ 5,750 millones. En este último año, los principales sectores exportadores fueron: metal-mecánico (con una participación de 38.1%), agropecuario (24.1%) y químico (13.4%); destacando entre ellos las manufacturas de alta y media tecnología (47.6%)10. Las importaciones canadienses destinadas a América Latina en el 2005 ascendieron a US$ 20,416 millones, creciendo 27.5% respecto al 2004. Las materias primas y productos intermedios para la industria (con una participación de 27.9%) fue el sector con mayores importaciones seguido por bienes de consumo duradero (15.9%) y equipos de transporte (15.8%)11. Gráfico 1.2: Balanza Comercial de Canadá con América Latina1/ (US$ millones) 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 -5,000
2002
2003
2004
2005
-10,000 -15,000 -20,000 Exportaciones
Importaciones
Balanza Comercial
1/ América Latina: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela Fuente: ComTrade, SUNAT Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
El 45.9% de las exportaciones de Canadá a América Latina se destinan a Sudamérica12, siendo Brasil y Venezuela los principales receptores sudamericanos de los productos canadienses. México recibe el 45.9% de las ventas de Canadá destinadas a América Latina (debido principalmente al trato arancelario preferencial otorgado por México a través del NAFTA) seguido Centroamérica, región que representa el 8.2%. Respecto a las importaciones que realiza Canadá desde América Latina, se aprecia que sobresale México, con una participación de 58.9%. Por su parte, Sudamérica y Centroamérica poseen una participación de alrededor de 37.1% y 3.9% respectivamente.
10
Ver Anexo 2. Ver Anexo 2. 12 Ver Anexo 3. 11
6
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 1.5: Exportaciones de Canadá a América Latina, según Importaciones de Canadá desde América Latina país de destino según país de origen (US$ millones) Región Sudamérica
(US$ millones)
2005
Part. (%)
Región
2,649
46.02
México
Brasil
912
15.83
Sudamérica
Venezuela
567
9.85
Brasil
2005
Part. (%)
12,024
58.90
7,587
37.16
2,596
12.72
Colombia
369
6.42
Resto
801
13.92
México
2,635
45.77
473
8.21
143
2.48
Costa Rica
294
1.44
120
2.09
Guatemala
171
0.84
Centroamérica Guatemala República Dominicana Costa Rica Resto Total América Latina
Venezuela
1,510
7.40
Chile
1,373
6.73
Resto
2,108
10.32
805
3.94
Centroamérica
70
1.22
Honduras
107
0.53
139
2.42
Resto
232
1.14
5,757
100.00
20,416
100.00
Total América Latina
Fuente: ComTrade, SUNAT Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
II. Inversión Extranjera Directa de Canadá en América Latina El 2005, el stock de inversión extranjera directa (IED) de Canadá en el mundo fue US$ 465,058 millones, siendo los principales países receptores: Estados Unidos (46.0% de participación), Reino Unido (9.2%) y Barbados (7.5%). Así, el stock de IED destinada a Latinoamérica ascendió a US$ 25,804 millones concentrándose principalmente en Brasil, Chile, Argentina, México y Perú. Durante el periodo 1987-2005, el stock de IED canadiense en Brasil se triplicó, pasando de US$ 2,458 millones a US$ 8,018 millones. A nivel sectorial, esta inversión se concentra principalmente en el sector de productos químicos, telecomunicaciones, comercio al por mayor y actividades de negocios. El 2005 el stock de IED de Canadá en México fue US$ 3,142 millones, destinada principalmente a la industria manufacturera (18.5%), sector comercio (17.4%) y al sector financiero (16.0%). Hasta el 2005, la inversión canadiense en Chile alcanzó los US$ 5,673 millones. Siendo el sector minero el principal receptor con una participación de 94.2%. La inversión en la actividad minera tuvo como destino el norte del país (II, III y IV regiones). Las principales empresas mineras canadienses establecidas en Chile son: Compañía Minera Nevada Limitada; Inversiones Aguas Blancas Limitada; Minera Centenario Copper Chile Limitada; Sociedad Contractual Minera El Toqui; Minera Quadra Chile Limitada y Minera Lejano Oeste S.A. Según la Agencia Nacional de Estadísticas de Canadá, el stock de IED de ese país destinado al Perú en el 2005 ascendió a US$ 2,331 millones. Los sectores receptores de la mayor cantidad de inversión canadiense son el sector minero, la industria y el sector financiero. En el sector minero las principales empresas destino de inversión canadiense son: Sociedad Minera Refinería de Zinc de Cajamarquilla, Sociedad Minera Cambior Perú SA. En la industria sobresale la empresa Philips Peruana SA. Mientras que en el sector financiero las inversiones del Banco Nova Scotia (the Bank of Nova Scotia) se incrementaron considerablemente el 2005 llegando al año siguiente año de iniciadas sus operaciones a ubicarse como el tercer banco más importante del Perú, Scotibank (esto debido a la fusión del Banco Wiese Sudameris y el Banco Sudamericano).
7
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Gráfico 2.1: Stock de Inversión Extranjera Directa de Canadá en América Latina (US$ millones) 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0 1995
2000 Perú
México
Argentina
2005 Chile
Brasil
Fuente: Cansim Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
III. Política Comercial de Canadá 1. Estructura Arancelaria Canadá aplica arancel Nación Más Favorecida a todos de sus socios comerciales menos a República Popular de Corea y Libia. Tras varios años de reducciones arancelarias, al 2006 más del 50% del arancel NMF de Canadá se encuentra libre de derechos. Específicamente, entre los años 2000 y 2006 el arancel promedio NMF ha descendido significativamente, pasando de 7.2% en el 2000, a 6.8% en el 2002 y a 6.5% en el 2006. A nivel sectorial, a pesar que más de 500 subpartidas de este sector tienen arancel igual a 0%, los aranceles NMF aplicados a los productos agrícolas son los más elevados. Por otro lado, 111 líneas arancelarias tienen aranceles menores a 20% mientras que sólo 14 subpartidas contaban con aranceles superiores a 20% siendo los más elevados los aplicados a algunas preparaciones alimenticias, el trigo y la cebada con niveles de 238%, 76.5% y 94.5% respectivamente. Adicionalmente, 4.5% del universo arancelario tiene aranceles no ad-valorem, cuya protección es significativamente superior a la otorgada por los aranceles ad-valorem13. De otro lado, como parte de los compromisos adquiridos en el marco de la OMC, Canadá mantiene 21 contingentes arancelarios (alrededor de 90 subpartidas) que se aplican principalmente a la carne de ave y sus derivados, carne de bovino, lácteos, huevo y sus derivados, trigo y cebada14. En el sector textil, el 41.4% de subpartidas tienen aranceles NMF iguales 0%, mientras que el 14.0% enfrentan el arancel más alto del sector (18%). En el sector industrial el 58.0% de las subpartidas se encuentran libres de arancel y el arancel más alto en este sector (25%) se aplica a barcos, transatlánticos y yates.
13
En 2006 el promedio simple de los equivalentes ad valorem de los tipos arancelarios no ad valorem fue del 72.1%, frente al 3.8 % en el caso de los tipos ad valorem. 14 El Ministerio de Comercio Internacional es el ente encargado de administrar los contingentes, los cuales son asignados a través de seis mecanismos: i) “Importadores tradicionales”: las cuotas de importación o las licencias se conceden principalmente en relación con las importaciones realizadas en el pasado; ii) Licencias o cuotas concedidas a usuarios posteriores; iii) “Atención según orden cronológico de llegada”; iv) Licencias a pedido; v) Arancel aplicado (compras transfronterizas); vi) Cuotas de importación concedidas íntegramente a una entidad de comercio del Estado; vii) Combinación de métodos.
8
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Gráfico 3.1: Estructura Arancelaria de Canadá 2006 (N° subpartidas) 4,500
52.0%
4,000 3,500 3,000 2,500 21.3%
2,000 1,500
11.1%
1,000
6.2%
4.6%
500
4.5% 0.3%
0 0%
>0%-5%
>5%-10% >10%-15% >15%-20% Mayor que 20%
Agricola
Industrial
No advalorem
Textil
Fuente: Base Integrada OMC Elaboración: MINCETUR/VME/OGEE
Por otro lado, Canadá mantiene acuerdos comerciales bilaterales con Estados Unidos, México, Australia, Nueva Zelanda, Chile, Costa Rica e Israel, y el acceso preferencial que han adquirido estos países les ha significado una notable ventaja contribuyendo así, al crecimiento significativo de las importaciones canadienses provenientes de esos países. Adicionalmente, Canadá mantiene tres sistemas de preferencias arancelarias unilaterales para países en desarrollo, permitiendo un mayor acceso por parte de éstos al mercado canadiense. Los niveles arancelarios aplicados por Canadá de acuerdo a sus compromisos comerciales se presentan a continuación.
9
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 3.1: Arancel Promedio Simple Aplicado por Canadá - 2005 (%) Sectores
1/
NMF
2/
APG
3/
PMA
4/
CARIB
AUS
5/
6/
NZ
7/
EEUU
MEX
8/
CHI
9/
10/
CR
11/
ISR
Tradicional
1.42
0.12
0.00
0.00
1.42
1.42
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Agropecuario
0.50
0.35
0.00
0.00
0.50
0.50
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Minero
0.16
0.00
0.00
0.00
0.16
0.16
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Pesquero
2.33
0.00
0.00
0.00
2.33
2.33
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Petroleo y Derivados No Tradicional
2.68 3.21
0.14 1.94
0.00 0.06
0.00 0.93
2.68 2.91
2.68 2.89
0.00 0.06
0.00 0.08
0.00 0.06
0.00 0.32
0.00 0.77
Agropecuario
3.29
2.89
0.62
0.80
3.08
3.06
0.62
0.85
0.63
2.49
0.81
Artesanías
3.93
1.48
0.00
0.00
3.93
3.93
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Maderas y Papeles
0.94
0.35
0.00
0.00
0.93
0.93
0.00
0.00
0.00
0.00
0.08
Metal-Mecánico
2.64
1.06
0.00
0.01
2.31
2.31
0.00
0.00
0.00
0.00
0.02
Minería no metálica
2.49
0.93
0.00
0.00
2.33
2.33
0.00
0.00
0.00
0.00
0.15
Pesquero
1.33
1.13
0.00
0.00
1.33
1.21
0.00
0.00
0.00
1.06
0.00
Pieles y Cueros
3.28
1.06
0.00
0.00
2.21
2.21
0.00
0.00
0.00
0.00
0.72
Químico
2.97
1.28
0.00
0.00
2.88
2.88
0.00
0.01
0.00
0.01
0.28
Sidero-Metalúrgico
1.11
0.44
0.00
0.00
1.00
1.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Textil
8.78
8.03
0.00
7.98
8.06
8.06
0.00
0.00
0.00
0.00
5.28
Varios (inc. Joyería)
4.55
2.72
0.00
1.45
3.93
3.93
0.00
0.00
0.00
0.00
1.16
Total
2.32
1.03
0.03
0.47
2.16
2.16
0.03
0.04
0.03
0.16
0.39
1/ Arancel Nación Más Favorecida 2/ Arancel Preferencial General 3/ Arancel otorgado a los países menos adelantados 4/ Arancel otorgado a los países de El Caribe 5/ Arancel otorgado a Australia 6/ Arancel otorgado a Nueva Zelanda 7/ Arancel otorgado a Estados Unidos 8/ Arancel otorgado a México 9/ Arancel otorgado a Chile 10/ Arancel otorgado a Costa Rica 11/ Arancel otorgado a Israel Fuente: Base Integrada OMC Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
2. Negociaciones Comerciales Internacionales15 2.1. OMC El sistema multilateral es la piedra angular de la política comercial de Canadá por lo que es miembro fundador y participante activo del la Organización Mundial de Comercio (OMC). Las negociaciones en curso de la OMC en lo referente al comercio en el sector agropecuario, constituyen su máxima prioridad, debido a que las autoridades de este país consideran que la OMC es el mejor foro para abordar las discusiones referentes al comercio de productos agrícolas. En la OMC, Canadá pertenece al grupo Cairns y, como tal, su objetivo es la plena eliminación de todas las formas de subvenciones a las exportaciones agrícolas; asimismo ha solicitado disciplinas más rigurosas sobre las restricciones y los impuestos a la exportación, lo cual ayudaría a convencer a los miembros de su capacidad de acceder a los productos alimenticios en los mercados internacionales. 2.2. Preferencias Unilaterales Los sistemas de preferenciales arancelarias unilaterales otorgados por Canadá son tres: i)
15
Arancel Preferencial General (APG). Preferencias arancelarias otorgadas a los países en vías de desarrollo, entre los que se encuentra Perú. Incluye reducciones arancelarias para Extraído de: Examen de Políticas Comerciales de Canadá 2003 y 2007. (OMC).
10
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
ii)
iii)
la mayoría de los productos excepto determinados productos agropecuarios, textiles y prendas de vestir, calzado, y productos de acero. Régimen Arancelario para los países menos adelantados. Preferencias arancelarias otorgadas a los países menos adelantados. Incluye la eliminación de aranceles para todos los productos, con excepión de algunos del sector agroalimentario. CARIBCAN. Preferencias arancelarias otorgadas para los países de El Caribe del Commonwealth. Incluye preferencias arancelarias para todos los productos excepto algunos del sector textil-confecciones y del sector agroalimentario. 2.3. Acuerdos Comerciales Regionales y Bilaterales 2.3.1. Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
El TLCAN se suscribió en 1994 entre Canadá, Estados Unidos y México; en él se negociaron medidas relativas a acceso a mercados, servicios, inversión, política de competencia, monopolios y empresas estatales, derechos de propiedad intelectual, normas técnicas, medidas sanitarias o fitosanitarias, contratación pública, cooperación ambiental, normas del trabajo, y solución de diferencias, con inclusión, específicamente, de cuestiones relacionadas con los derechos antidumping y compensatorios. Además, se mantienen Acuerdos sectoriales (industria del automóvil, textiles y prendas de vestir, energía y productos agroalimentarios). Gracias a dicho acuerdo, a partir del 2003, todas las importaciones canadienses procedentes de México y Estados Unidos pueden ingresar libres de arancel con excepción de algunos lácteos, aves de corral, huevos, entre otros; que Canadá excluyó del programa de liberalización arancelaria. 2.3.2. Tratado de Libre Comercio entre Canadá e Israel El Acuerdo Comercial que Canadá mantiene con Israel16 contempla disposiciones en materia de desgravaciones arancelarias y contratación pública, sin embargo no contiene medidas relativas al comercio de servicios e inversiones. Las reducciones arancelarias negociadas en 1997 se concentran principalmente en el sector industrial y agroalimentario. En noviembre del 2003, Canadá e Israel comenzaron a aplicar concesiones arancelarias adicionales para algunos productos agrícolas entre los que se encuentran las rosas recién cortadas y varias legumbres y hortalizas, jugos de frutas, entre otros. 2.3.3. Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Chile En 1997, Canadá y Chile negociaron un Acuerdo de Libre Comercio con el fin de otorgarse un trato preferencial en materia de bienes, servicios e inversiones. El 2003, se completaron todas las reducciones arancelarias entre estos países17, excepto para los excluidos durante la negociación (productos lácteos, avícolas, carne de vacuno, huevos entre otros). El Acuerdo de Libre Comercio con Chile es el único acuerdo comercial negociado por Canadá que contiene una exención bilateral de la utilización mutua de medidas antidumping, también contiene una exención de la aplicación de medidas globales de salvaguardia -a menos que las importaciones de la otra parte representen una proporción considerable de las importaciones totales y contribuyan de manera importante al daño grave causado por las mercancías importadas-, así como también, prevé un Comité de Disciplinas en materia de subvenciones y medidas compensatorias. No obstante, se pueden adoptar medidas de salvaguardia. Adicionalmente, el acuerdo comprende disposiciones en materia de servicios y de inversiones, siguiendo el modelo de las del TLCAN. En noviembre del 2006, Canadá y Chile firmaron un acuerdo para añadir un capítulo relativo a la contratación pública. 2.3.4. Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Costa Rica El Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Costa Rica se firmó el 2001 junto con otros dos acuerdos de cooperación en materia de mano de obra y de medio ambiente. Los tres acuerdos 16 17
Suscrito en 1997. Ver Anexo 3.
11
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
entraron en vigor el 1º de noviembre del 2002. El Tratado con Costa Rica prevé la eliminación de los aranceles18 bilaterales antes de 2011 para todos los productos excepto la carne de bovino, los productos lácteos, huevos entre otros; en el caso del Canadá; y La carne de ave, huevos, lácteos, algunos vegetales (coliflor, haba, tomate, cebolla, papa), entre otros; en el caso de Costa Rica. Asimismo, el Tratado incluye un capítulo exhaustivo sobre la facilitación de comercio con el objetivo de lograr procedimientos comerciales más eficaces y reducir las formalidades y los costos de las empresas. Por otro lado, Canadá y Costa Rica se han reservado el derecho a aplicar derechos antidumping y compensatorios y medidas globales de salvaguardia pero mantienen un mecanismo para la aplicación de salvaguardias bilaterales al igual que Chile. El acuerdo también contiene disposiciones específicas en materia de normas de origen y solución de diferencias, y establece una Comisión de Libre Comercio compuesta por representantes ministeriales y una Secretaría. El Tratado no contiene ningún compromiso en la esfera de los servicios o las inversiones, la contratación pública o los derechos de propiedad intelectual; no obstante, reconoce la existencia del Tratado entre el Gobierno del Canadá y el Gobierno de Costa Rica para la Promoción y Protección de las Inversiones, que entró en vigor en 1999. 2.3.5. Otros acuerdos comerciales En 1960, Canadá y Australia establecieron un acuerdo comercial que, posteriormente, fue ampliado en 1973, a través del cual se otorgaron preferencias arancelarias recíprocas que oscilan entre el 1% para algunas frutas, hortalizas y maderas, y el 15% para baterías de automóviles. Canadá y Nueva Zelanda suscribieron un Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica en 1982, por el cual se otorgan preferencias arancelarias para un número limitado de productos. 2.4. Negociaciones en curso y negociaciones futuras A octubre del 2006, Canadá ha iniciado negociaciones comerciales con el Área de Libre Comercio de Europa (EFTA, por sus siglas en inglés), Centroamérica (El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua), Corea del Sur y Singapur. Las negociaciones con EFTA se iniciaron en 1998, siendo detenidas el 2000 por diferencias en el tema de acceso a mercados; sin embargo, en septiembre del 2006 fueron reanudadas y se espera que culminen en el transcurso del 2007. Centroamérica y Singapur iniciaron reuniones con el fin de suscribir un acuerdo comercial con Canadá el 2001. Ambas negociaciones se encuentran actualmente detenidas. En caso de Centroamérica, después de algunas reuniones informales entre los países, se espera que las negociaciones se reanuden en el corto plazo. Por otro lado, Canadá y Singapur reanudaron las negociaciones comerciales para la firma de un TLC en febrero del 2007, después de tres de años. Desde el lanzamiento de las negociaciones entre Canadá y Corea del Sur, en julio del 2005, se han llevado a cabo nueve rondas; la décima se llevará durante la cuarta semana del mes de abril IV. Análisis del Comercio de Bienes entre Perú y Canadá 1. Descripción de los Flujos Comerciales El comercio de Canadá con el Perú evidenció un notable incremento durante el 2005, el cual se mantuvo en el 2006. Entre los años 2002-2006, la balanza comercial de Perú con Canadá ha sido superavitaria habiéndose incrementado significativamente durante los dos últimos años producto del crecimiento de las exportaciones. Es así que en el 2002 el superávit comercial fue US$ 30 millones, mientras que el 2006 se registró una cifra de US$ 1,343 millones. 18
Ver Anexo 4.
12
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Gráfico 4.1: Balanza Comercial de Perú con Canadá (US$ millones) 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 2002
2003 Exportaciones
2004 Importaciones
2005
2006
Balanza Comercial
Fuente: SUNAT Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Asimismo, mientras las exportaciones peruanas hacia Canadá presentaron una tasa de crecimiento promedio anual de 68.3% en el periodo 2002-2004, en el 2006 éstas se cuadriplicaron respecto del 2004. Este sustantivo incremento de las exportaciones se debe a los envíos del sector minero que pasaron de US$ 284 millones en el 2004 a US$ 934 millones en el 2005 y a US$ 1,386 millones en el 200619. El 91.2% de las exportaciones peruanas destinadas a Canadá enfrentan un arancel NMF igual a 0% siendo el sector industrial, específicamente el minero, el de mayor participación, seguido por el sector agrícola (espárragos y café). Por el contrario, el 90.8% de las exportaciones textiles de Perú tendrían que afrontar aranceles NMF entre 15% y 20%, en particular las confecciones estarían pagando una tasa de 18%. De otro lado, las importaciones de Perú provenientes desde Canadá se han incrementado a una tasa promedio anual de 26.0% en el periodo 2002-2006. En cuanto a la distribución sectorial, se observa que las exportaciones de Perú hacia Canadá en el 2006 se encuentran mayoritariamente concentradas en el sector tradicional (97.3%), siendo el sector minero el principal sector exportador con una participación de 87.1%, de la cual el 80.1 corresponde a bienes primarios. En el periodo 2002-2006, las exportaciones no tradicionales crecieron a una tasa promedio anual igual a 25.0%, superando durante el 2006 los US$ 40 millones. En el 2006, las exportaciones no tradicionales se concentraron en manufacturas de baja tecnología y bienes primarios, sobresaliendo los sectores: textil (38.9% del total de exportaciones no tradicionales), agropecuario (37.6%), pesquero (6.4%) y químico (5.7%). Asimismo, las importaciones de Perú desde Canadá se encuentran principalmente concentradas en el sector materias primas y productos intermedios para la industria (56.7%) seguido por los sectores bienes de capital para la industria y bienes de consumo no duradero con participaciones de 25.9 y 5.5% respectivamente. En particular, las importaciones provenientes de Canadá se concentran en productos primarios y manufacturas de mediana y alta tecnología.
19
El crecimiento de las exportaciones mineras al Canadá durante el 2005 se explica por el aumento de las ventas de la subpartida 7108.12.00.00 “oro en las demás formas en bruto” que se incrementaron en US$ 558 millones, respecto de 2004. Minera Barrick y Procesadora Sudamericana, las principales empresas exportadoras de oro a Canadá, experimentaron un crecimiento de sus envíos en 932.6% y 426.8% respectivamente, por una decisión corporativa. En contrapartida, los envíos de oro de estas empresas a Gran Bretaña se redujeron considerablemente.
13
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 4.1: Exportaciones de Perú a Canadá - 2006 (US$ miles) Val. Agr.
1/
Sectores
Bienes Primarios
Tradicional
Manuf. Basada en RR.NN
1,288,076
Agropecuario
Manuf. de baja tech.
261,273
Manuf. de alta y med. Tech
0
Total
0
Part. (%)
1,549,350
97.3
12,890
0
0
0
12,890
0.8
1,241,153
145,297
0
0
1,386,450
87.1
34,033
14,885
0
0
48,919
3.1
0
101,091
0
0
101,091
6.3
No Tradicional
13,505
8,930
17,361
3,209
43,004
2.7
Agropecuario
10,929
5,255
0
0
16,184
1.0
0
0
16
0
16
0.0
Maderas y Papeles
0
474
22
0
496
0.0
Metal-Mecánico
0
0
231
2,009
2,241
0.1 0.1
Minero Pesquero Petroleo y Derivados
Artesanías
Minería no metálica
1
1,190
158
82
1,431
2,562
178
0
0
2,740
0.2
0
0
38
0
38
0.0
Químico
0
1,757
161
541
2,459
0.2
Sidero-Metalúrgico
0
62
128
0
190
0.0
13
2
16,149
567
16,730
1.1
0
12
458
10
481
0.0
1,301,581
270,203
17,361
3,209
1,592,354
100.0
81.7
17.0
1.1
0.2
100.0
Pesquero Pieles y Cueros
Textil Varios (inc. Joyería) Total Part. (%) 1/ Valor agregado.
Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: SUNAT Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Cuadro 4.2: Importaciones de Perú desde Canadá - 2006 (US$ miles) 1/
Val. Agr. Sectores
Bienes Primarios
Bienes de consumo Durarero No Duradero Mat. primas y prod. Interm. Combust., lub.y prod.s conexos Para la Agricultura Para la Industria
Manuf. Basada en RR.NN
Manuf. de Manuf. de alta y baja tech. med. Tech
Total
Part. (%)
7,857
2,851
2,594
3,494
16,796
6.7
0
31
1,547
1,533
3,111
1.2
7,857
2,820
1,047
1,961
13,685
5.5
103,489
15,651
11,548
17,106
147,794
59.2
400
365
0
41
806
0.3
1,544
484
0
3,348
5,376
2.2
101,544
14,802
11,548
13,718
141,612
56.7
Bs. de capital y mat. de const.
96
565
10,526
73,777
84,964
34.0
Bs. de capital para la agricultura
94
0
0
149
242
0.1
0
149
2,909
61,467
64,526
25.9
Bs. de capital para la industria Equipos de transporte
0
222
54
9,920
10,196
4.1
Materiales de construcción
2
194
7,564
2,240
10,000
4.0
Diveros Total Part. (%)
0
0
13
35
48
0.0
111,441
19,068
25,581
93,513
249,603
100.0
44.6
7.6
10.2
37.5
100.0
1/ Valor agregado. Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: SUNAT Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
14
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
2. Análisis de Indicadores Comerciales 2.1. Perspectiva Exportadora
Un eventual acuerdo comercial entre Perú y Canadá proporcionaría a los exportadores peruanos la oportunidad de competir en mejores condiciones en el mercado canadiense. Si bien Perú es beneficiario del Arancel Preferencial General (régimen de preferencias arancelarias unilaterales otorgado por Canadá a países en vías de desarrollo), las exportaciones peruanas pagan aranceles superiores a los afrontados por países como Chile y Costa Rica, cuyos productos compiten directamente con los peruanos. Para identificar los productos peruanos con potencial de crecimiento en el mercado canadiense se ha elaborado un índice de priorización (IP) teniendo en cuenta las oportunidades que brinda la demanda (importaciones canadienses), el nivel de la oferta (exportaciones peruanas) y el valor agregado (VA) de los productos que se comercian20. Por el lado de la oferta, los indicadores se agrupan en: i) productos que actualmente Perú le exporta a Canadá; ii) exportaciones peruanas al mercado relevante (MR)21, es decir a Estados Unidos; iii) exportaciones totales de Perú. Por el lado de la demanda, los indicadores se agrupan en: i) Importaciones del socio comercial desde el grupo relevante (GR)22, es decir, Bolivia, Colombia, Ecuador, Chile, Brasil y Argentina; ii) productos Canadá importa del mundo. En cada caso se utilizaron indicadores como el valor total de exportaciones (importaciones) 23, la tasa de crecimiento24, la cuota de mercado y una variable dummy de continuidad de comercio, los cuales fueron estandarizados para que sus valores fluctuaran en un rango entre 0 y 1 y luego pudieran ser agregados en un indicador general sin introducir sesgos. Por el lado del valor agregado, los productos se clasificaron de acuerdo a su nivel de valor agregado (VA)25 en bienes primarios, manufacturas basadas en recursos naturales, manufacturas de baja tecnología, manufacturas de media y alta tecnología. Se consideraron los productos con mayor VA como más prioritarios. A cada grupo de indicadores se les otorgó un determinando peso y dada la naturaleza discrecional de los pesos, se realizó un análisis de sensibilidad en el que se permite que los pesos de cada indicador fluctúen en un rango determinado de manera aleatoria. Así, se iteraron 10,000 escenarios con pesos aleatorios en los rangos correspondientes para obtener el IP26.
20
El cálculo del IP no incluye petróleo, minerales y harina de pescado debido a que las importaciones de estos productos tradicionales están libres de barreras arancelarias en Canadá. Asimismo, se excluyeron del análisis aquellos productos en los que el Perú no registró exportaciones totales durante el periodo 2002-2005. 21 El mercado relevante está conformado por un país o grupo de países que se parecen al país socio analizado (en este caso Canadá) debido a su desempeño económico, comercial, ubicación geográfica y que importa productos peruanos de manera significativa. 22 El grupo relevante esta conformado por un país o grupo de países que se parecen a Perú debido a su desempeño económico, comercial, ubicación geográfica y cuyos productos compiten con los peruanos en el mercado del país socio analizado. 23 Se aplicó raíz cuarta a los todos los indicadores que hacen referencia a valores totales (exportaciones e importaciones) con el fin de eliminar el sesgo causado por productos que presentan valores muy altos, y de esta manera permitir que los productos con montos de comercio bajos y con posibilidades de crecimiento no se vean afectados negativamente. 24 En el caso de las cuotas de mercado, se truncaron los valores a 20% de esta manera se espera reducir el sesgo originado por los productos que tienen una mayor cuota de mercado y que no necesariamente tienen potencial exportador. 25 La clasificación de VA ha sido trabajada por la OGEE en base a clasificación elaborada por Sanjya Lall. Ver : http://www.mincetur.gob.pe/default.asp?pag=COMERCIO/cuerpo3.htm&lat=COMERCIO/lateraL.asp?pag=comercio&nu m=3. 26 Los pesos de los indicadores se distribuyen aleatoriamente uniformes, de esta manera se obtiene un ranking que incluye un análisis de sensibilidad de los resultados ante cambios en los pesos otorgados a los diferentes indicadores.
15
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Como resultado del análisis antes descrito, se dividieron los productos con potencial crecimiento exportador en dos categorías: i) aquellos que actualmente ya ingresan al mercado canadiense y que pueden consolidar su participación y ii) los productos que Perú, si bien exporta al mundo, aún no ha logrado que ingresen a ese mercado. En el primer grupo, los productos que cuentan con una mayor presencia en el mercado canadiense pertenecen básicamente a los sectores agropecuario y textil, entre ellos destacan los espárragos (con una participación de 61.3%), las hortalizas (2.0%), frutas conservadas (1.5%) y algunas confecciones de punto de algodón (3.4%). Otros productos con menores montos de exportación, pero con importantes posibilidades de crecimiento son: los demás muebles de madera, accesorios de tubería, vajillas y demás artículos de uso doméstico entre otros. Por otro lado, entre los productos que aún no han sido exportados a Canadá y que cuentan con un importante mercado destacan: los asientos con relleno y armazón de madera (US$ 331 millones de importaciones canadienses de este producto), muebles de madera de los tipos utilizables en dormitorios (US$ 160 millones) y partes de aparatos eléctricos de alumbrado o señalización, limpiaparabrisas utilizados en vehículos automóviles (US$ 145 millones).
16
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro 4.3: Productos Peruanos con Potencial de Crecimiento en el Mercado Canadiense (US$ miles) Oferta Actual (promedio 2002-2005) Arancel pagado por Perú 2006
Subpartida
Agropecuario
070920
Espárragos, frescos o refrigerados
173
11,657
39,954
10
Agropecuario
081190
Los demás frutos sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante
243
3,665
35,918
11
Agropecuario
200560
Espárragos preparados o conservados excepto en vinagre o ácido acético, sin congelar
1,225
2
1,997
14
Agropecuario
200590
Las demás hortalizas y las mezclas de hortalizas preparadas o conservadas, excepto en vinagre o ácido acético, sin congelar
293
1,195
58,708
15
Químico
401699
141
5,041
206,692
7
Textil
610442
37
76
4,961
18
Textil
610462
123
2,274
33,666
18
Textil
610510
3,686
72,964
18
610610
1,390
1,508
48,882
18
Textil
610711
Demás camisas de punto, de algodón Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto, de algodón Calzoncillos, de punto, de algodón, para hombres o niños
1,270
Textil
102
11,436
35,701
18
Textil
610910
"T-shirt" de algodón para hombres o mujeres
4,532
72,502
262,552
18
Textil
611120
Prendas y complementos de vestir, de punto, de algodón, para bebes
240
1,366
59,018
18
Textil
620211
Abrigos, impermeables, chaquetones, capas y artículos similares, de lana o de pelo fino, para mujeres o niñas, excepto los artículos de la partida 62.04 y los de punto
350
590
17,500
18
Minería no metálica
691200
3
1,243
124,519
3
2
313
14,991
7
Codos, curvas y manguitos, roscados
1
523
41,898
7
730799
Los demás accesorios de tubería
3
2,891
142,157
7
870323
Los demás vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de encendido por chispa de cilindrada superior a 1,500 cm3 pero inferior a 3.000 cm3
28
919,621
10,279,383
6
870839
Los demás frenos y servofrenos y sus partes
2
55,165
1,292,824
6
940360
Los demás muebles de madera
8
14,071
429,659
6
Siderometalúrgico Siderometalúrgico Siderometalúrgico Metalmecánico Metalmecánico Maderas y papeles
730711 730792
Descripción
Importaciones Exportaciones Importaciones de Canadá desde de Perú a Totales de Canadá Canadá América Latina1/
Sector
Las demás manufacturas de caucho vulcanizado sin endurecer Vestidos, de punto, de algodón, para mujeres o niñas Pantalones, pantalones con peto o cortos, de punto, de algodón, para mujeres o niñas
Vajilla y demás artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de cerámica (excepto de porcelana) Accesorios de tubería de fundición no maleable
17
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Oferta Potencial (promedio 2002-2005) Importaciones Importaciones Exportaciones de Canadá desde Totales de de Perú a 1/ Canadá Canadá América Latina
Arancel pagado por Perú 2006
Sector
Subpartida
Descripción
Pieles y cueros
420211
Con la superficie exterior de cuero natural, cuero regenerado o cuero charolado
0
393
7,496
7
Varios (inc. joyeria)
420239
Los demás baúles, maletas, maletines
0
9
1,094
6
Textil
570110
Alfombras de nudo de lana o de pelo fino, incluso confeccionadas
0
3
28,087
10
Textil
610421
Conjuntos, de punto, de lana o de pelo fino, para mujeres o niñas
0
0
89
18
Textil
610431
Sacos (chaquetas), de punto, de lana o de pelo fino, para mujeres o niñas
0
63
2,599
18
Textil
611780
Complementos de vestir, de punto, de Demás materias textiles, excepto de fibras sintéticas o artificiales
0
170
4,217
18
Siderometalúrgico
730792
Codos, curvas y manguitos, roscados
0
523
41,898
7
Siderometalúrgico
731822
Las demás arandelas
0
111
50,452
5
Varios (inc. joyeria)
830629
Las demás estatuillas y demás artícuos de adorno
0
312
21,939
5
Metalmecánico
851290
Partes de aparatos electricos de alumbrado o señalizacion, limpiaparabrisas utilizados en vehiculos automóviles
0
36,416
145,085
6
Metalmecánico
853910
Faros o unidades "sellados"
0
762
78,376
6
Metalmecánico
853929
Las demás lámparas incandescencia, excepto ultraviolestas o infrarrojos
0
1,830
77,752
5
Varios (inc. joyeria)
940161
Asientos con relleno y armazon de madera
0
9,139
330,790
6
Maderas y papeles
940169
Los demas asientos con armazon de madera
0
1,680
53,405
6
940350
Muebles de madera de los tipos utilizados en dormitorios
0
7,112
160,224
6
Maderas y papeles
y tubos de las de rayos
1/ No incluye Perú. Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
2.2. Perspectiva Importadora Así como un acuerdo comercial proporciona oportunidades a los exportadores, también puede generar sensibilidades en algunos sectores las cuales deben ser identificadas para poder negociar periodos de desgravación más prolongados con la finalidad de que el sector productivo afectado pueda adecuarse a la nueva competencia. Por ello, la metodología utilizada para la clasificación de las subpartidas arancelarias de acuerdo al grado de sensibilidad27 que pueden tener frente a las importaciones de productos canadienses, combina criterios de oferta y demanda mediante la integración de cuatro indicadores comerciales que evalúan las ventajas comparativas, el tamaño y el dinamismo de cada sector comercial y/o subpartida arancelaria. Estos indicadores son: -
Ventaja Comparativa Revelada del socio analizado (VCR) Desventaja Comparativa Relevada de Perú (DCR) Cuota de mercado (CM) Especialización (E)
27
Un producto de la demanda externa calificará como sensible si es producido o podría ser producido potencialmente en el país y presenta una significativa capacidad relativa de compra y, a su vez, el socio competidor mantiene ventajas en tamaño, especialización y dinamismo en sus exportaciones hacia tal país. De esta manera, y bajo el supuesto de que parte de las importaciones se traslapan con la producción nacional, los indicadores reflejarán sensibilidad por el riesgo de que la entrada de productos externos pueda afectar a las empresas industriales locales.
18
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Luego de calcular cada uno de los indicadores comerciales para importaciones a nivel de subpartidas, se contrastan los resultados con una función de membresía elaborada para cada indicador, con el propósito de clasificar los resultados de los indicadores comerciales como “Alto”, “Medio” o “Bajo”. Se ha establecido un orden de la importancia relativa de cada uno de los indicadores al momento de analizar la sensibilidad de los sectores comerciales. Se le da mayor peso al de VCR, pues muestra la ventaja en relación con los estándares mundiales. El segundo indicador comercial, en importancia relativa, es el de desventaja comparativa ya que permite identificar la desventaja de Perú frente al mundo. El tercer y cuarto indicador -especialización y cuota de mercado- expresan el sesgo de las importaciones de un país desde un socio comercial y el posicionamiento dentro del mercado de las exportaciones de un país frente a su socio comercial, completando así la clasificación. El resultado de la combinación de dichos indicadores es el producto de la aplicación de una máquina de inferencia, la cual genera 81 casos sujetos a análisis, asignándole el valor de 1 a la más baja (BBBB) y de 81 a la más alta (AAAA). La matriz resultante se contrasta con una nueva función de membresía que, de acuerdo con la puntuación asignada, coloca el grado de prioridad o sensibilidad de las subpartidas en las categorías “Alto”, “Medio Alto”, “Medio”, “Medio Bajo” y “Bajo”. Una vez identificadas las subpartidas, a 6 dígitos, con sensibilidad “Alta”, se abren a 10 dígitos y aquellas que tienen un arancel diferente de cero son calificadas como “sensibles”. Entre los productos potencialmente sensibles de Perú destacan principalmente bienes de capital y materiales de construcción entre ellos partes y aparatos de máquinas, intercambiadores de calor, bombas centrífugas entre otros.
19
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro 4.4: Productos potencialmente Sensibles de Perú ante Canadá (promedio 2002-2005) (US$ miles)
Sector
Subpartida
Mat. primas y prod. interm.
Importaciones de Perú desde Canadá
Descripción
100190
Los demás trigos y morcajo
Bs. de consumo
200410
Papas (patatas) preparadas o en conservas, excepto en vinagre o en ácido acético, congeladas
Mat. primas y prod. interm.
270112
Hulla bituminosa
Mat. primas y prod. interm.
Bs. de consumo
Exportaciones de Canadá a 1/
América Latina
Importaciones Totales de Peru
Arancel cobrado por Perú 2007
11,169
267,609
35,674
0 12 17
500
44,327
2,677
25
3,157
234,324
57,084
12
271019
Los demás aceites de petróleo o de mineral bituminoso y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites de petróleo o de mineral bituminosos superior al 70% en peso, en las que estos
382
63,388
465,045
0 12
300490
Los demás medicamentos constituidos por productos mezclados entre sí o sin mezclar, preparados para usos terapeúticos o profilácticos, dosificados o acondicionados para la venta al por menor, para uso veterinario
414
29,238
124,769
12
350510
Dextrina y modificadas
348
3,644
1,945
17
1,758
314
8,697
0 12
230
622
4,038
12
483
6,546
10,827
12
1,026
9,882
21,664
12
Mat. primas y prod. interm. Bs de cap. y mat. const. Bs de cap. y mat. const. Mat. primas y prod. interm. Mat. primas y prod. interm.
391721
Tubos de polímeros de etileno
391740
Accesorios de tuberías de plástico
Bs. de consumo
480255
De peso superior o igual a 40 g/m2 pero inferior o igual a 150 g/m2, en bobinas (rollos)
386
6,548
33,989
0 12
Bs. de consumo
491199
Los demás
465
1,498
8,694
12
520512
Hilados sencillos con un contenido de fibras de algodón sin peinar, superior o igual a 85% en peso, de título inferior a 714,29 dtex pero superior o igual a 232,56 dtex (superior al número métrico 14 pero inferior o igual al número métrico 43), sin acond
566
5,986
4,002
12
520522
Hilados sencillos con un contenido de fibras de algodón peinadas, superior o igual a 85% en peso, de título inferior a 714,29 dtex pero superior o igual a 232,56 dtex (superior al número métrico 14 pero inferior o igual al número métrico 43), sin acondic
1,039
0
5,175
12
841370
Las demás bombas centrífugas
654
3,207
15,319
12
841391
Partes de bombas
336
9,373
20,600
0 12
841950
Intercambiadores de calor
1,456
1,504
5,173
0 12
562
519
5,230
0 12
3,450
12,303
21,434
12
265
638
13,316
12
336
2,097
1,762
12
1,077
9,508
15,449
12
Mat. primas y prod. interm.
Mat. primas y prod. interm.
Bs de cap. y mat. const. Bs de cap. y mat. const. Bs de cap. y mat. const. Bs de cap. y mat. const. Bs de cap. y mat. const. Mat. primas y prod. interm. Bs de cap. y mat. const.
391990 392010
847410 847490 848330 850421
demás
almidones,
féculas
Las demás placas, láminas, hojas, cintas, y demas formas planas autoadhesivas Las demás placas, laminas,hojas y tiras de polimeros de etileno
Máquinas y aparatos de clasficar, cribar, separar o lavar Partes de maquinas y aparatos de la partida no 84.74 Cajas de cojinetes sin rodamientos incorporados, cojinetes Transformadores de dieléctrico líquido de potencias inferior o igual a 650 kva Cuadros, paneles, consolas, armarios y demas soportes equipados para una tensión inferior o igual a 1.000 v
Bs de cap. y mat. const.
853710
Bs de cap. y mat. const.
853720
Cuadros, paneles, consolas, armarios y demas soportes equipados para una tensión superior a 1000 V
521
1,577
18,081
12
Mat. primas y prod. interm.
854459
Demás conductores electricos para tension superior a 80v pero infeior o igual a desprovistos de piezas de conexion
1,028
1,535
9,328
12
Bs. de consumo
870324
Los demás vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de encendido por chispa de cilindrada superior a 3.000 cm3
502
162,785
19,454
12
1/ No incluye Perú. Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
20
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
V. Otros temas relevantes para una negociación bilateral 1. Arancel Preferencial General (APG)28 El APG es un sistema de preferencias arancelarias otorgado por Canadá unilateralmente a la mayoría de países en desarrollo entre los que se encuentra el Perú. Al 2006, el 31.4%, es decir 2,700 subpartidas, del universo arancelario canadiense formaban parte del APG con márgenes de preferencia que oscilaban entre el 75% y 100%. De estas subpartidas, el 45.3% posee un margen de preferencia de 100%. En términos generales el 99.2% de productos elegibles del APG son productos del sector no tradicional (específicamente los productos de los sectores metal-mecánico y químico). No obstante, aquellos productos que tienen ingreso exento del pago de aranceles se concentran en los sectores metal-mecánico, químico, sidero-metalúrgico y agropecuario. Cabe resaltar que en el sector textil las preferencias son bastante restringidas ya que sólo el 23.3% de las subpartidas textiles pueden acogerse al arancel preferencial del APG y pagando aranceles superiores al 0%. Cuadro 5.1: Distribución de subpartidas que se pueden acoger al Arancel Preferencial General, según sectores1/ (N° subpartidas) Sector
Tiene APG 0%
Tradicional
>0%-5%
>5%-10%
>10%-15
>15%-20%
No ad-valorem
Total
Part. (%)
20
2
0
0
0
0
22
Agropecuario
5
1
0
0
0
0
6
0.8 0.2
Minero
5
0
0
0
0
0
5
0.2
Pesquero
3
0
0
0
0
0
3
0.1
Petróleo y derivados
7
1
0
0
0
0
8
0.3
1,203
1,196
239
28
10
2
2,678
99.2
98
142
43
2
0
2
287
10.6
No tradicional Agropecuario Artesanías Maderas y papeles Metal-mecánico Minería no metálica Pesquero Pieles y cueros
7
5
2
0
0
0
14
0.5
17
24
4
0
0
0
45
1.7
477
242
35
0
0
0
754
27.9
62
28
0
0
0
0
90
3.3
4
6
3
0
0
0
13
0.5
87
13
15
0
0
0
115
4.3
Químico
193
535
11
3
0
0
742
27.5
Sidero-metalúrgico
108
37
0
0
0
0
145
5.4
32
55
97
20
10
0
214
7.9
118
109
29
3
0
0
259
9.6
1,223
1,198
239
28
10
2
2,700
100.0
45.3
44.4
8.9
1.0
0.4
0.1
100
Textil Varios (inc. joyeria) Total Part. (%)
1/ En base a la estructura arancelaria 2006. Fuente: Base Integrada OMC Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Según las estadísticas canadienses, el 1.6% (US$ 18 millones) de las exportaciones peruanas a Canadá podría estar ingresando con arancel preferencial siendo el sector pesquero tradicional el más beneficiado con exportaciones que bordean los US$ 16 millones. Por otro lado, las exportaciones de productos no tradicionales que podrían acogerse al APG sólo alcanzan los US$ 2.5 millones (11.3% de las exportaciones no tradicionales peruanas a Canadá). Esto se debe a que el ámbito del APG no comprende productos agropecuarios y textiles que Perú exporta de manera significativa.
28
General Preferential Tariff (GPT).
21
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro 5.2: Distribución de las importaciones de Canadá desde Perú que se pueden acoger al Arancel Preferencial General, según sectores1/ (US$ miles) Sector Tradicional
0%
>0%-5%
>5%-10%
>10%-15
>15%-20%
No ad-valorem
Total
Part. (%)
15,574
0
0
0
0
0
15,574
Agropecuario
0
0
0
0
0
0
0
0.0
Minero
0
0
0
0
0
0
0
0.0
15,574
0
0
0
0
0
15,574
86.1
0
0
0
0
0
0
0
0.0
715
1,203
223
43
337
0
2,522
13.9
Pesquero Petróleo y derivados No tradicional Agropecuario
86.1
99
210
1
0
0
0
310
1.7
Artesanías
0
0
0
0
0
0
1
0.0
Maderas y papeles
1
9
114
0
0
0
123
0.7
24
19
0
0
0
0
43
0.2
311
121
0
0
0
0
432
2.4 0.0
Metal-mecánico Minería no metálica Pesquero
0
0
0
0
0
0
0
Pieles y cueros
10
7
39
0
0
0
56
0.3
Químico
34
172
0
0
0
0
206
1.1
Sidero-metalúrgico
230
3
0
0
0
0
233
1.3
Textil
1
6
12
35
337
0
392
2.2
Varios (inc. joyeria)
6
656
58
8
0
0
727
4.0
16,289
1,203
223
43
337
0
18,096
100.0
90.0
6.6
1.2
0.2
1.9
0.0
100.0
Total Part. (%) 1/ Año 2006.
Fuente: Base Integrada OMC Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
2. Medidas No Arancelarias29 a. Restricciones cuantitativas a la importación o prohibiciones de importación: -
-
-
-
-
A partir del 1 de enero de 2005, Canadá removió todas las cuotas a los productos textiles y prendas de vestir. Canadá es parte de la CITES (Convention on Internacional Trade in Endangered Species) por lo que para la importación de especies en peligro requiere de un permiso previo por parte del país exportador y otro por parte del país importador. Está prohibida la importación de gas con plomo siempre que contenga más de 5mg por litro de plomo. La importación de armas de fuego debe ser supervisada por la Oficina Regional de Aduana del Estado que solicita la importación ya que no se permite el ingreso de todas las armas de fuego. La importación de explosivos debe ser declarada previamente y ser autorizada por parte del Inspector Jefe de Explosivos (según lo señala el Acta de Explosivos). Además, se debe detallar el contenido del explosivo y su composición, y pasar por un examen de laboratorio. Se aplican criterios de seguridad para su autorización. Canadá es parte de la Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes por lo que la importación y exportación de residuos peligrosos destinados para reciclaje es administrada por la regulación de exportación e importación de residuos peligrosos. Para su importación se requiere un consentimiento previo (como por ejemplo la notificación y el consentimiento del país importador antes de que cualquier carga exportada sea aprobada). Está prohibida la importación de sustancias o productos que atenten contra la capa de ozono (como: carbón tetraclorito, cloroformo metílico, etc.).
b. Impuestos a la importación: -
29
Canadá no aplica impuestos a la importación como medidas no arancelarias. Todos los bienes y servicios pagan un impuestos federal (good and services tax -GST- y hazmonized sales tax -HST-) sin importar el lugar de producción (Canadá o en el extranjero). La tasa del Extraido de Individual Action Plan of Canada 2004, 2005, 2006. (APEC).
22
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
GST es de 7%. Adicionalmente, 3 provincias aplican el HST -que combina el GST más un 8% de impuesto provincial- y otras 6 provincias aplican una tasa de HST entre 6 y 10%. c.
Impuestos a la exportación:
-
Canadá no aplica impuestos a la exportación como medidas no arancelarias. En el 2001, se introdujo un impuesto a los productos derivados del tabaco, el cual no discrimina entre producción domestica o importaciones, en el marco de una estrategia que busca mejorar la salud de los canadienses reduciendo el consumo de tabaco.
d. Licencias de importación previas: -
Muchos productos agrícolas incluyendo animales vivos y productos de origen animal; carne, pollo, huevos, productos derivados del huevo; productos lácteos, frutas y vegetales frescos y procesados, granos, semillas, nueces (para consumo humano o alimento animal); plantas, y productos derivados de las plantas (incluyendo productos forestales), fertilizantes, soya, pesticidas y plantas biológicas, están sujetos a los requisitos de la legislación Agrícola y Agroalimentaria de Canadá. Todos los animales y productos derivados de animales deben ser declarados en el primer puerto de entrada a Canadá. Se requieren certificados de importación para los mismos. Para el caso de las plantas y los productos derivados de las mismas; además de ser declarados en el puerto de entrada a Canadá deben presentarse certificados sanitarios y fitosanitarios. Para los productos lácteos, pollo, pavo, huevos, productos de huevo, pollitos bebe, carne, margarina, trigo, productos de trigo, cebada y productos de cebada. Se les aplica un sistema de contingentes arancelarios y con el fin de exportar dentro de la cuota a un arancel menor es necesario solicitar un permiso de importación. Productos como el trigo y sus derivados, la cebada y sus derivados, y la leche fluida están exentos de estos permisos ya que sus cuotas se administran a través del sistema first-come, first-served. El cerdo importado desde la Unión Europea (UE) que excede las 2,970 toneladas métricas (‘TM) está sujeto a un arancel de 100% en respuesta al rechazo de la UE de implementar las recomendaciones del panel de la OMC (sobre carne derivada de animales alimentados con hormonas). Gas natural y Etano. Se requiere licencias de importación para volúmenes grandes de importación.
-
-
-
-
e. Licencias de importación automáticas: -
Los productos de acero entre los ítems 7206 y 7317 requieren un permiso de importación. (se obtienen online). f.
-
Restricciones voluntarias a la exportación: No mantienen restricciones voluntarias a la exportación.
g. Precios mínimos a la importación: -
Canadá no impone ningún precio mínimo. 3. Productos que Canadá suele excluir
En sus diferentes acuerdos comerciales, Canadá ha excluido algunos productos agrícolas30 por considerarlos sensibles. Si bien las el número de líneas arancelarias excluidas en cada negociación varían, las categorías de productos se repiten en la mayoría de acuerdos como: las aves vivas, carne de ave, derivados de carne, productos lácteos, los huevos y sus derivados.
30 Líneas arancelarias que no se acogen al programa de desgravación y que por lo tanto no gozan de arancel preferencial.
23
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
En el tratado de libre comercio firmado entre Canadá y México, en 1994, los productos excluidos de la desgravación abarcaron 215 líneas arancelarias, por lo que es el acuerdo con mayor número de subpartidas agrícolas que no se someterán a una reducción de aranceles. En segundo lugar se encuentra el tratado con Costa Rica, con 155 subpartidas excluidas; y, por último, Chile y Estados Unidos presentan 98 subpartidas excluidas cada uno. Cuadro 5.3: Número de subpartidas agrícolas excluidas en la desgravación de los Tratados de Libre Comercio firmados por Canadá
Productos Aves Carne de ave y sus derivados Carne de bovino Carne de cerdo Derivados de las demás carnes Derivados de cocoa Huevos Derivados de huevo Lácteos
Azúcar Otros productos2/ Total
Im p or t acion e s Tot ale s d e Principales países proveedores de Canadá Can ad á (US$ )1 / 5,072,332 Estados Unidos (99%), Países Bajos (1%)
E.E.U.U
México
Chile
Costa Rica
4
11
4
8
270,006,843
Estados Unidos (85%), Brasil (12%), Tailandia (2%) y Otros (1%)
24
51
24
38
155,066,115
Estados Unidos (75%), Uruguay (24&) y Otros (1%)
0
0
0
6
2
5
2
4
8
15
10
11
3,840 Estados Unidos (100%) 2,829,298 Estados Unidos (99%) y Otros (1%)
2
2
2
2
42,353,897 Estados Unidos (99%) y Otros (1%)
1,554 Estados Unidos (86%) y Egipto (14%)
4
8
4
6
5,258,398 Estados Unidos (99%) y Otros (1%)
4
8
4
6
37
75
36
61
0
17
0
0
13
23
12
13
98
215
98
155
Nueva Zelanda (24%), Estados Unidos (24%), 381,401,007 Francia (12%), Italia (8%), Suiza (6%) y Otros (26%) Brasil (52%), Australis (15%), Guatemala 308,205,215 (10%), El Salvador (5%), Costa Rica (5%) y Otros (13%) Estados Unidos (98%), Bélgica (1%) y Otros 43,685,544 (1%) 1,213,884,043
1/ 2005 2/ Contiene Grasas y aceites animales o vegetales; Preparaciones a base de cereales, harina, almidón o fécula; Preparaciones diversas; Bebidas líquidos alcohólicas y vinagre y Resíduos y desperdicios de las industrias alimentarias. Fuente: Base Integrada OMC, Texto de Acuerdos Comerciales suscritos por Canadá Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
En 9 de 11 categorías, EEUU lidera la lista de proveedores de Canadá. Así, le exportó el 99% de Aves (US$ 5.1 millones); el 85% de Carne de Ave y sus derivados (US$ 230.3 millones); el 75% de la carne de bovino (US$ 116.8 millones); el 100% de la carne de cerdo (US$ 3,849); el 99% de los derivados de las demás carnes (US$ 2.8 millones); 86% de los derivados de cocoa (US$ 1,341); el 99% de huevos (US$ 42,2 millones); el 99% de los derivados de huevos (US$ 5.2 millones); y el 98% de otros productos (US$ 42.9 millones). Los productos más importantes resultaron las carnes de ave y sus derivados, y los lácteos; dos de los casos en los que Estados Unidos fue el proveedor principal. Cabe mencionar que solo el tratado con Costa Rica excluye subpartidas de carne de bovino, mientras que solo México excluye subpartidas de Azúcar; productos de alta importación para Canadá. 4. Políticas Comerciales aplicadas en el Sector Agrícola31 En 2002, el gobierno federal y los gobiernos provinciales firmaron un Acuerdo Marco de la Política Agraria con el fin de fortalecer la rentabilidad del sector de los productos agrolimentarios. Conforme al Marco de Política Agraria, los programas y servicios se agrupan en: gestión de riesgos económicos (que incluye programas de apoyo a los ingresos agrícolas), la inocuidad y calidad de los alimentos, la ciencia y la innovación, el medio ambiente y la renovación (esto es, los servicios de asesoramiento y de desarrollo de competencias). En cada 31
Extraído de: Examen de Políticas Comerciales de Canadá 2003 y 2007. (OMC).
24
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
provincia y territorio, el Marco de Política Agrícola se aplica a través de acuerdos bilaterales celebrados con el Gobierno federal. La mayoría de esos acuerdos concluye en 2008. De acuerdo con las estadísticas del Ministerio de Agricultura y del Sector Agroalimentario de Canadá32 en el período 2004/2005, el gasto público en apoyo33 del sector agroalimentario del gobierno federal y de los gobiernos provinciales ascendió a US$ 5,667 millones, US$ 1,756 millones por encima del monto registrado en el periodo 2000/2001. Se espera que para el 2006/2007 el gasto público dirigido al apoyo del sector agroalimentario ascienda a US$ 6,955 millones. Gráfico 5.1: Gasto Público en apoyo del sector de los productos agroalimentarios (US$ millones) 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 00/01
01/02
02/03 Federal
03/04
04/05
05/06a
06/07b
Provincial
a Predicción b Estimación Fuente: Farm Income, Financial Conditions and Government Assistance Data Book 2006 (Canadá) Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
4.1. Programas de Ayuda Interna Canadá presta ayuda a sus productores agrícolas a través de dos formas: el sostenimiento de los precios para los productos lácteos, las aves de corral y los huevos; y diversos programas de ayuda a los ingresos conforme al Marco de Política Agraria. 4.1.1. Sostenimiento de los precios El sostenimiento de los precios es uno de los principales instrumentos utilizados para aplicar el sistema de regulación de la oferta establecido para los productos lácteos, las aves de corral y los huevos. El Comité Canadiense de Regulación de la Oferta de Leche es responsable de fijar la política del sector lácteo y de supervisar la aplicación del Plan Nacional de Comercialización de la Leche34, con el fin de establecer las partes de las provincias en el contingente de distribución del mercado. Cada provincia asigna su parte del contingente de distribución del mercado a los productores de conformidad con sus propias políticas. Las juntas y organismos de comercialización provinciales fijan el precio al cual compran la leche a los productores y la venden a las empresas de transformación nacionales; los precios se fijan conforme al uso final. Por lo general, dichos precios se basan en los precios de ayuda
32
Estos datos reflejan los gastos de los departamentos federales como el Ministerio de Agricultura y del Sector Agroalimentario de Canadá, el Ministerio de Salud Pública de Canadá, el Ministerio de Transporte de Canadá y los ministerios de las provincias. 33 Incluye el gasto derivado de la ejecución de los programas agrícolas, los gastos de capital, y los gastos efectuados en el marco de los propios programas. 34 Acuerdo federal-provincial que rige la regulación de la oferta de leche.
25
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
anuales para la mantequilla y la leche desnatada en polvo, establecidos por la Comisión de Productos Lácteos del Canadá (organismo público)35. Los precios de las aves de corral se negocian entre las juntas provinciales de productores y las empresas de transformación primaria de aves de corral sobre la base de la fórmula del costo de la producción. En lo que se refiere a los huevos, cada junta provincial establece los precios que los centros de clasificación pagan a los productores. 4.1.2. Programas de ayuda a los ingresos de los productores agrícolas Existen dos programas principales de ayuda a los ingresos conforme al Marco de Política Agrícola: el Programa canadiense de Estabilización de los Ingresos Agrícolas, y el Seguro de Producción36. Además, Canadá presta apoyo a través de garantías estatales y pagos excepcionales. El Programa canadiense de Estabilización de los Ingresos Agrícolas (CAIS) comenzó a aplicarse en diciembre del 2003 y es un programa de estabilización de ingresos y de ayuda para casos de catástrofe. Para que se lleven a cabo los desembolsos monetarios en el marco del programa CAIS los márgenes de producción (MP)37 de los productos deben caer por debajo de sus márgenes de referencia (MR)38. Los pagos del gobierno federal y de los gobiernos provinciales en el marco del programa CAIS se determinan conforme a un sistema de niveles, por el cual se puede restablecer el MP entre el 50% y 100% del MR de acuerdo con la cantidad de cobertura que el productor elija39. En abril del 2003, se introdujo el Seguro de Producción. En el marco del Seguro de Producción, los productores pueden asegurarse contra pérdidas en la producción causadas por riesgos naturales. Las entidades encargadas de otorgar este seguro son las sociedades estatales o los departamentos de agricultura provinciales. Las primas se encuentran parcialmente subvencionadas, ya que el gobierno federal paga aproximadamente el 60% de la parte del gobierno de las primas y costos administrativos. A demás, Canadá también mantiene varios programas de garantías del Estado. Conforme a la Ley de programas de comercialización de los productos agrícolas y el Programa de Pagos Anticipados (que incluye el Programa de Anticipos de Créditos de Primavera), el Gobierno federal garantiza los anticipos en efectivo que proporcionan las organizaciones de productores participantes a sus productores. Otros programas que proporcionan garantías del Estado son el Programa de Agrupación de Precios y el programa operado conforme a la Ley de préstamos destinados a la mejora agraria y a las cooperativas de comercialización. Los pagos efectuados en el marco de los programas permanentes se complementan con pagos excepcionales otorgados a través de: 35
Las juntas y organismos de comercialización provinciales no fijan los precios de la leche para la elaboración de productos de confitería, ni del queso y otros productos lácteos utilizados como ingredientes para la elaboración ulterior en los mercados nacionales y de exportación. 36 El gobierno federal y los gobiernos provinciales comparten los costos de dichos programas. 37 El margen de producción se calcula restando los gastos admisibles (los relacionados directamente con la producción de productos agropecuarios básicos, con inclusión de los costos de los piensos, fertilizantes y plaguicidas), de los ingresos admisibles obtenidos en un año. 38 El margen de referencia es el promedio de los márgenes de producción de los cinco años anteriores, sin incluir los valores máximos y mínimos. 39 Si el margen de producción es negativo, el CAIS paga a los productores 0,60 dólares canadienses por cada dólar canadiense necesario para restablecer su margen de producción en cero (nivel 4). Por lo tanto, los productores se hacen cargo del 40% de la pérdida. Si el margen de producción en un año es el 70% del margen de referencia o menos, pero positivo, el gobierno paga 0,80 dólares canadienses por cada dólar necesario para restablecer el margen de producción en el 70% del margen de referencia (nivel 3), y los productores se hacen cargo del 20% de la pérdida. Si el margen de producción es del 85% del margen de referencia o menos, pero supera el 70%, el gobierno paga 0,70 por cada dólar necesario para restablecer el margen de producción en el 85% del margen de referencia (nivel 2), y los productores se hacen cargo del 30% de la pérdida. En el caso de reducciones más pequeñas en el margen de producción, el Gobierno paga 0,50 dólares canadienses por cada dólar canadiense necesario para restablecer el margen de producción en el 100% del margen de referencia (nivel 1), y los productores se hacen cargo del 50% de la pérdida.
26
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
-
-
Programa Transitorio de Apoyo a la Industria. A través de este programa, en el 2004 se efectuaron pagos directos a los productores de ganado bovino y otros animales rumiantes; así como pagos generales basados en ingresos históricos a la mayora de productores de bienes primarios. En el 2005, el Ministerio de Agricultura y del Sector Agroalimentario de Canadá estableció el pago en concepto de ayuda a productores de granos, semillas oleaginosas, ganado bovino y animales rumiantes. Programa de Pagos relacionados con granos y las semillas oleaginosas.
Por otro lado, conforme a la Ley de Comercialización de los Productos Agropecuarios, el gobierno federal puede conferir a las entidades provinciales, incluso a las juntas y organismos, autoridad para "reglamentar la comercialización de cualquier producto agropecuario en el comercio interprovincial y de exportación". La entidad provincial a la que se le confiere autoridad para reglamentar la comercialización de cualquier producto agropecuario en el comercio interprovincial y de exportación adopta reglamentos u otros instrumentos en los que se dispone la forma de ejercer esa autoridad. Las juntas y organismos provinciales han adoptado reglamentos de comercialización sobre: almacenamiento y transporte, clasificación y calidad, agrupación de ingresos, mantenimiento de libros, registros e información de comercialización, registro de establecimientos agropecuarios, expedición de licencias a productores, mayoristas, empresas de transformación y de transporte por camión, y fijación de precios. Hasta octubre del 2006 se han otorgado 81 órdenes de delegación en nueve provincias, que abarcan una amplia gama de productos como: hongos, patatas, trigo, manzanas, espárragos, frijoles, bayas, tabaco secado al aire caliente, uvas, cebollas, habas de soja, carne porcina, jarabe de arce, leguminosas, lino. 4.2. Subvenciones a la exportación Canadá adoptó compromisos en materia de reducción de las subvenciones a la exportación conforme al Acuerdo sobre la Agricultura de la OMC en relación con 11 grupos de productos (cereales, semillas oleaginosas, productos lácteos, hortalizas, legumbres entre ellos), según la cual el gasto máximo relacionado con las subvenciones destinadas a dichos productos primarios es de 422 millones de dólares canadienses al año. En mayo del 2006, Canadá notificó el monto de las subvenciones a la exportación para el período 2004/2005. Dicho monto ascendió a 94 millones de dólares canadienses, aproximadamente, 9% más que el año anterior. Los productos primarios que recibieron subvenciones a la exportación fueron la mantequilla, la leche desnatada en polvo, el queso y otros productos lácteos. 4.3. Entidades comerciales del Estado Las dos principales entidades comerciales del Estado en el sector agropecuario de Canadá son la Junta Canadiense del Trigo y la Comisión de Productos Lácteos de Canadá. 4.3.1. Junta Canadiense del Trigo La Junta tiene el derecho exclusivo de comprar trigo y cebada de Canadá para la exportación y para el consumo humano nacional. La Junta Canadiense del Trigo realiza ventas de trigo y cebada para la exportación de conformidad con ciertas consideraciones comerciales, como el precio, la calidad, la disponibilidad, la comerciabilidad y el transporte. La cantidad de cereal exportado depende de la oferta disponible, menos el consumo local y los ajustes de existencias. Sin embargo, "cuando las condiciones del mercado lo justifican", la Junta puede diferir las ventas. En la práctica, la Junta celebra contratos de entrega con los agricultores a fin de coordinar la entrega del grano de la Junta al sistema de manipulación de granos de conformidad con las condiciones del mercado. Además, la Junta no establece contingentes de producción, pero a
27
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
veces, limita la cantidad de grano que aceptará para la entrega, ya que esa cantidad depende de las ventas. Los ingresos que recibe la Junta Canadiense del Trigo en concepto de ventas de grano se depositan en uno de los cuatro fondos comunes que se mantienen para cada categoría de grano (trigo, trigo duro, cebada o cebada especial). El sistema de los fondos comunes garantiza que cada productor reciba el mismo pago por el grano de una determinada calidad entregado a la Junta, independientemente del momento del año en que éste realice sus ventas40. Por lo tanto, podrían producirse transferencias directas del gobierno cuando los fondos comunes registran un déficit. La Junta Canadiense del Trigo administra dos programas de crédito a la exportación: -
-
Programa de Crédito para las Ventas de Cereales. Se ofrece a compradores que pueden proporcionar una garantía de reembolso proporcionada por el Estado. En el marco de este programa, el gobierno federal garantiza el reembolso a la Junta Canadiense del Trigo del capital y de los intereses de los créditos otorgados. Servicio de crédito para productos agropecuarios y alimenticios. Está disponible para los compradores privados. En el marco de este programa, el gobierno federal garantiza un porcentaje de los créditos a cobrar que disminuye gradualmente en función del período de reembolso, y la Junta asume el riesgo no cubierto por la garantía. 4.3.2. Comisión de Productos Lácteos
La Comisión de Productos Lácteos del Canadá tiene la facultad de comprar cualquier producto lácteo y de acondicionar, tratar, almacenar, expedir, asegurar, importar, exportar, vender o disponer de otro modo de cualquier producto lácteo que haya comprado. La Comisión, como representante del gobierno federal, preside un comité constituido por los gobiernos de las provincias y productores, que establece los objetivos para la producción nacional de leche destinada a la industria. La Comisión, en consulta con los productores, apoya los precios de mercado de la mantequilla y la leche desnatada en polvo estableciendo objetivos de rendimiento para los productores y de margen para los elaboradores. 5. Pisco En 1997, Canadá y Chile (según el anexo C – 11 del TLC) acordaron proteger las indicaciones geográficas (IG)41 Pisco chileno y Whisky canadiense. Debido a que en 1997 Chile aún no había implementado por completo sus obligaciones bajo el Acuerdo de la Organización Mundial de Comercio (OMC) sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), se comprometió a no permitir la importación o la venta de ningún producto como "Whisky Canadiense" ("Canadian Whisky") a menos que haya sido fabricado en Canadá de acuerdo con las leyes y reglamentos que regulan la fabricación de "Whisky Canadiense" ("Canadian Whisky") para el consumo en dicho país.
40
En el sistema de los fondos comunes, los productores reciben un pago inicial en el momento de realizar entregas a una empresa de silos (acopiadora), basado en los precios medios estimados por la Junta. El pago inicial, normalmente asciende al 65% del precio promedio estimado por la Junta. 41 Las indicaciones geográficas (IGs) son un tipo de propiedad intelectual; el término es usado para identificar bienes originados en una región geográfica específica; a la cual se le puede atribuir cierta cualidad, reputación o característica -clima, tierra, cercanía al océano, etc.-. En otras palabras, es como si debiera existir una relación entre cómo es el bien y dónde se produjo, la cual informa al consumidor sobre ciertos aspectos del producto que podrían ser un factor de influencia para la decisión de compra. En 1994, el Acuerdo de la OMC sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) estableció, en su artículo 22, obligaciones internacionales para la protección de las IGs; mientras que su artículo 23 abarcó la “protección adicional de IGs para vinos y bebidas espirituosas”, a la que se refiere 41 comúnmente como protección reforzada ; sin embargo el ADPIC no especificó cómo cada país debe protegerlas. Por ejemplo, en Europa se utilizan IGs para los productos alimenticios; pero debido al desarrollo histórico y naturaleza del 41 sistema legal canadiense, Canadá las protege a través de marcas comerciales .
28
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Por otro lado, Canadá se comprometió a proteger la IG Pisco chileno después que Chile obtenga dicha protección bajo la Ley de Marcas Comerciales ("Trade-Marks Act"). De acuerdo a la Ley de Marcas Comerciales de Canadá, las marcas comerciales son usadas por una persona para distinguir sus productos o servicios manufacturados, vendidos, alquilados, contratados o desempeñados por él, de aquellos manufacturados, vendidos, alquilados, contratados o desempeñados por otra persona. Los certificados de marca son un tipo de marca comercial utilizados para distinguir bienes y servicios que cumplen con ciertos estándares, los cuales se relacionan -entre otras cosas- con la calidad de los bienes y servicios, y/o el área dónde el bien se produjeron o realizaron. Varias características diferencian a los certificados de marca de otros tipos de marcas comerciales: - Los certificados de marca pueden describir el lugar de origen de los productos; - El dueño del certificado de marca no tiene permitido el relacionarse con la manufactura, venta o alquiler del producto o el desempeño del servicio asociado a la certificación; - El dueño del certificado de marca puede licenciar a otros para el uso de la marca asociada al producto o servicio que cumple con los estándares definidos; - El dueño define los estándares asociados a la certificación de marca. De esta manera, los certificados de marca proveen una manera práctica de acomodar los IGs en el contexto del régimen de marcas comerciales canadiense. Estos instrumentos tienden a administrarse con una orientación más de mercado, en comparación a los IGs europeos; por lo mismo, otorgan una mayor flexibilidad al permitir a los dueños el ampliar los criterios cuando para ajustarse a mercados particulares. 6. Acuerdos para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones PerúCanadá Los Acuerdos para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones (APPRI), también conocidos como Tratados de Inversión Bilateral (BIT por sus siglas en inglés), son acuerdos internacionales en materia de Inversión Extranjera Directa (IED) que, basados en la reciprocidad, son diseñados para el fomento y la protección jurídica de los flujos de capital. Durante la última década, los APPRI han emergido rápidamente como una opción de buscar seguridad para inversiones en jurisdicciones extranjeras. Tradicionalmente, cuando surgen disputas sobre inversión, los inversionistas extranjeros se encontraban limitados a buscar soluciones a través de las cortes domésticas del país receptor o a través de reclamos diplomáticos; sin embargo, los APPRI proveen un mecanismo para dirigir reclamos directamente al estado receptor a través de un arbitraje internacional. Canadá empezó a negociar los APPRI en 1989, para asegurar la liberalización de la inversión y protección de compromisos en base a un acuerdo modelo de desarrollo bajo los auspicios de la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OECD)42. Las negociaciones para el APPRI Perú-Canadá43 comenzaron a principios de la década del noventa, sin embargo fueron puestas en espera hasta diciembre del 2003, mientras Canadá diseñaba el nuevo Modelo APPRI 200444. El acuerdo firmado el 14 de noviembre del 2006, constituye un instrumento complementario en la política peruana, para promover un mayor nivel de inversión canadiense, que de por sí es una de las más importantes en el área minera e industrial45. 42
Hasta el momento, Canadá ha firmado 26 Acuerdos APPRI, mientras que Perú ya ha firmado 30. La siguiente dirección electrónica brinda acceso directo al Acuerdo de Promoción y Protección Recíproca de Inversiones firmado entre la República de Perú y el gobierno de Canadá, en inglés: http://www.dfait-maeci.gc.ca/tnanac/documents/Canada-Peru10nov06-en.pdf. 44 Modelo diseñado como respuesta del gobierno canadiense a un gran número de reclamos recibidos con respecto al Capítulo 11 (capítulo de inversiones) del NAFTA, debido a la alta protección otorgada a los inversionistas nacionales. 45 Según el Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional de Canadá, la inversión en el sector minero domina la presencia de la IED canadiense hacia Perú. En el año 2003, Perú ocupó el tercer lugar en el ranking de destino de los presupuestos de exploración de las grandes compañías canadienses; y ocupó el cuarto lugar de ubicación de las propiedades mineras extranjeras de compañías canadienses. 43
29
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
El APPRI firmado con Perú contiene tres obligaciones básicas46: I. Trato no discriminatorio: El inversionista extranjero y la inversión realizada deben recibir el mismo trato que los inversionistas domésticos (trato nacional) y aquellos procedentes de otros países (trato NMF). II. Trato justo y equitativo: La inversión extranjera debe recibir un trato justo y equitativo de acuerdo a las leyes internacionales, incluyendo protección completa y seguridad. III. Compensación por expropiación: La expropiación, o medidas equivalentes a ella, deben realizarse por propósitos públicos, no discriminatorios, de acuerdo a los procesos de ley pertinentes y acompañados por un pago adecuado de compensación. Las obligaciones contenidas en el APPRI Perú-Canadá difieren en un gran número de puntos con los típicos acuerdos firmados por Canadá, como por ejemplo: El ámbito estrecho de inversiones protegidas: En los APPRIs previos de Canadá, la definición de “Inversión” se podía describir como una base de activos relativamente amplia; mientras que el APPRI Perú-Canadá se aleja de dicha abierta definición, remplazándola con una lista de inversiones definida. La eliminación de la protección de “retornos”: La referencia al “retorno de inversiones” esta ausente en las provisiones operativas del APPRI Perú-Canadá, incluyendo las provisiones que conciernen el trato justo y equitativo, expropiación, trato nacional y trato NMF. Las obligaciones de dicho tratado se aplican a los inversionistas e inversiones cubiertas, pero no necesariamente a los retornos de esas inversiones, es por ello que se incluyó un artículo especial que regula el movimiento de capitales Trato NMF: El APPRI Perú-Canadá limita el beneficio de los inversionistas canadienses de las obligaciones de NMF del gobierno receptor, incluyendo la posibilidad de aprovecharse de tratados más favorables negociados por Perú con terceros países. El Anexo III del acuerdo contiene excepciones que permiten al gobierno receptor evadir el brindar trato MNF a los inversionistas; de acuerdo a estas excepciones, no es necesario que el gobierno receptor extienda a los inversionistas el trato favorable que se le otorga a otros países con los cuales mantiene acuerdos previos a la entrada en vigencia del APPRI PerúCanadá. Expropiación y compensación: El acuerdo entre Perú y Canadá contiene nuevas provisiones que pueden operar para limitar la protección existente para los inversionistas de las medidas de expropiación indirecta que toman los gobiernos. La obligación sobre la expropiación es una de las más controversiales, pues es difícil distinguir entre las medidas de confiscación o equivalente a expropiación, y aquellas que realmente constituyen una legítima regulación. En lo referente a la expropiación indirecta, el Anexo B.13(1) del APPRI indica que el análisis requiere de una investigación de los hechos, e identifica factores que deben tomarse en consideración cuando se determina la compensación a una expropiación indirecta. De la misma manera, el Anexo señala que las medidas no discriminatorias diseñadas para proteger el bienestar público no constituirán expropiación indirecta. Esta aclaración del significado de expropiación indirecta puede hacer más tolerable la intervención del gobierno, lo que puede disminuir el valor de las inversiones. Este acuerdo también modifica y complementa otras provisiones de los APPRIs canadienses ya existentes, en áreas como seguridad nacional, arreglo de disputas inversionista-estado, medidas prudentes y servicios financieros, acceso público a audiencias y documentos y la participación de agentes no involucrados en las disputas. 7. Oferta de Cooperación de Canadá Según lo estipulado en la Política Exterior de Canadá (1995), el objetivo central de la cooperación canadiense destinada a países en vías de desarrollo, es promover la generación de un proceso de desarrollo sostenible; por lo cual, la cantidad de recursos que recibe cada sector, depende de su contribución en la consecución de este objetivo. En este contexto, los 46
Extraído de John Boscariol y Orlando Silva: “Canadá: Canadá firma BIT con Perú – India y China son los siguientes”, 29 de Noviembre 2006.
30
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
fondos de cooperación de Canadá se concentran principalmente en el sector gobierno y en el sector salud; sectores hacia los cuales destinó 24% y 22% de su presupuesto, en el periodo 2005-2006, respectivamente. Gráfico 5.2: Presupuesto de Cooperación canadiense desagregado por sectores (US$ millones)
1,200 1,081 1,000 800 519
600 343
400
337
232
595
544 565
452
196
200 0 Educacion
Sector Privado 2004-2005
Salud
Gobierno
Otros
2005-2006
Fuente: Junta del Tesoro de la Secretaría canadiense Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Canadá se ubica en el puesto 9 de entre los 10 mayores donantes de Ayuda Oficial para el Desarrollo (AOD) a América, flujo que experimentó gran crecimiento luego de la década de los setenta. Para el año 2004, el 57% de la ayuda se destinaba al sector social, concentrándose en el gobierno y la educación; y el 17% se destinaba al sector producción, con énfasis en la agricultura. Cuadro 5.4: Evolución de las transeferencias bilaterales netas de los 10 mayores donantes a América (promedio anual en US$ millones) Ranking
País
1970-79
1980-89
1990-99
2000-04
1
Estados Unidos
996
1,552
1,385
1,550
2
España
0
39
414
597
4
Japón
143
469
735
567
3
Alemania
389
572
563
475
6
Países Bajos
358
434
458
257
5
Francia
101
259
251
204
7
Reino Unido
273
151
196
204
8
Suecia
24
73
137
169
9
Canadá
96
173
170
163
10
Suiza
24
68
90
93
Otros países
61
313
518
364
2,465
4,103
4,917
4,643
Total Fuente: OECD
Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
El mayor receptor de la AOD en promedio para el periodo 2004-2005, resultó ser África (US$ 911 millones), seguido por Asia y Oceanía (US$ 529 millones); mientras que América Latina y el Caribe recibió el 12% de la AOD canadiense (US$ 293 millones).
31
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Gráfico 5.3: AOD canadiense por sector de destino (promedio 2004-2005)
Europa 2% No especificado 27% Africa 37%
ALC 12%
Asia y Oceranía 22%
Fuente: OECD Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
En el siguiente cuadro se mencionan los programas canadienses realizados en América Latina en el periodo 2003-2004. Canadá destinó US$ 311 millones como AOD, los cuales se dirigieron principalmente a programas geográficos, a programas de voluntariado y al sector privado.
32
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 5.5: Fondos de Cooperación canadiense destinados a América Monto (US$ millones)
Programas Programas Geográficos
Bilateral 1/
154
Fundación canadiense para iniciativas locales.
9
Dpto. de Fomento de Exportaciones Candiense (Sector 23)2/ Alivio de deuda
0
Pago del préstamo al Dpto. de Fomento de Exportaciones Canadiense
0
Condonación de deuda. Pago del préstamo a la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional Sector Voluntario y otros
0
56
Sector Privado
14
Asistencia humanitaria internacional
3/
-1
9
Programa de lucha contra el hambre, desnutricion y muerte Becas
4/
Centro de Investigacion Internacional para el Desarrollo5/ Centro Internacional para Derechos Humanos y Desarrollo de la Democracia6/ Subtotal Multilateral
0
1 2 13 0 257
Fundacion Internacional de Servicios de Informacion Otros
7/
Programa de lucha contra el hambre, desnutricion y muerte
26 29 0
Subtotal
55
Total
311
1/ Gobierno a gobierno 2/ Export development Canada (EDC) 3/ International Humanitarian Assistance (IHA) 4/ Program Against Hunger, Malnutrition and Disease (PAHMD) 5/ International development research centre (IDRC) 6/ International Centre for Human Rights and Democratic Development (ICHRDD) 7/ International Funding Information Services (IFIs) Fuente: ACDI Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
El Perú se ubica en el puesto 24 de los destinos de ayuda del gobierno canadiense; después de otros países latinoamericanos como Haití, Bolivia y Honduras. A pesar de ello, Canadá se sitúa en el puesto 9 de los donantes de AOD destinados a Perú, sobrepasando en el 2005, según la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI), los US$ 15 millones.
33
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 5.6: Top 10 de países donantes de AOD de Perú (promedio 2003-2004)
Ranking
Monto (US$ millones)
País
1
Estados Unidos
217
2
Japón
169
3
Alemania
4
España
52
5
Comunidades Europeas
28
6
Países Bajos
22
7
Suiza
18
8
Francia
15
9
Canadá
13
10
Bélgica
9
63
Fuente: OECD Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
La AOD canadiense hacia Perú empezó en 1968. La cooperación entre ambos países se enmarca en el Convenio Básico de Cooperación Técnica, suscrito el 23 de noviembre de 1973 y en su Enmienda, el Protocolo Modificatorio del Artículo VIII del Convenio Básico de Cooperación Técnica Peruano-Canadiense, que entró en vigor el 3 de septiembre de 1975. La cooperación internacional no reembolsable (CINR) del Gobierno de Canadá al Perú se administra a través de varios mecanismos de cooperación, siendo los principales: ACDI, el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) y el Programa de Seguridad Humana del Ministerio de Relaciones Exteriores canadiense. Asimismo, Canadá brinda cooperación descentralizada a través del Ministerio de Relaciones Internacionales de la provincia de Québec. Cuadro 5.7: Cooperación Internacional no Reembolsable de Canadá al Perú (2005) Fuente
Monto (US$)
Part. (%)
ACDI
14,680,636
Otros
859,381
94.5 5.5
Total
15,540,017
100.0
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú, AP Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Como se observa en el cuadro anterior, la administración de la mayoría de estos recursos se encuentra a cargo de la ACDI, la cual es un ente gubernamental que tiene, como misión principal, crear un ambiente propicio para que países en vías de desarrollo puedan crecer sostenidamente a lo largo del tiempo, mediante la reducción de la pobreza, hambre y desnutrición, así como también la erradicación del analfabetismo a través de la implementación de programas educativos. La ACDI es representada por la Embajada canadiense en el Perú. El manejo de estos fondos es a través de tres mecanismos, un Programa Multilateral, un Programa de Asociaciones con la sociedad civil y un Programa Bilateral, el cual maneja el 71% de los fondos en Perú.
34
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Cuadro 5.8: Cooperacion de ACDI al Peru (2005) Programa
Monto (US$)
Programa Bilateral
Part. (%)
10,488,648
71.4
Proyectos Multinacionales
1,963,058
13.4
Proyectos Nacionales
8,525,589
58.1
4,191,988
28.6
14,680,636
100.0
Programa de Asociaciones Total
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú, APCI Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
A continuación se describen dichos mecanismos47: Programas Multilaterales: El departamento de Programas Multilaterales es la ventana del ACDI para el sistema multilateral, y maneja los aspectos de desarrollo de las relaciones canadienses con estas organizaciones. Provee de soporte financiero a las organizaciones multilaterales, y ayuda a determinar sus políticas y programas alrededor del mundo. El objetivo de este departamento es el fortalecer la capacidad y eficacia de las organizaciones multilaterales en la reducción de la pobreza y, en particular, en alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio sobre salud, educación, igualdad de género y sostenibilidad medioambiental. Programa canadiense de asociaciones: Dentro de la ACDI, el Programa Canadiense de Asociaciones es responsable de programas internacionales de cooperación entre empresas privadas, instituciones educativas u ONGs, individuales o consorcios, que tengan un socio en uno o más países en desarrollo. El objetivo principal es contribuir al cumplimiento del mandato de apoyar el desarrollo sostenible y reducir la pobreza en algunos de los países en desarrollo del mundo; por lo que buscan mejorar la calidad de vida y fortalecer las capacidades del sector privado o de la sociedad civil locales. Programa Bilateral: Se desarrolla a través del “Plan Programático Bilateral (PPB) para el Perú de la Cooperación Canadiense”, el cual cubre el periodo 2005-2009 e incluye áreas temáticas de concentración como educación básica y gobernabilidad, y temas transversales como género y medio ambiente. El PPB para el Perú de la Cooperación Canadiense es el único documento de programación sobre el cual el gobierno de Canadá mantiene consultas con el Gobierno de Perú. Cuenta con un monto superior a los US$ 50.1 millones. Entre los proyectos que contiene el PPB se encuentran:
47
Oficina de Cooperación Canadiense (OCC)
35
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro 5.9: Proyectos bilaterales de la Cooperación canadiense en el Perú, en ejecucíon (al 2004) PROYECTO
ORGANISMO EJECUTOR Consorcio Roche, ACCC
CONTRAPARTE
Reforma del Sector Recursos Minerales (PERCAN)
Ministerio de Energía y Minas
Fortalecimiento de la Capacidad Municipal en Agua y Municipalidades y comunidades Saneamiento rurales Proyecto de Asistencia para el Sector Hidrocarburos Ministerio de Energía y Minas del Perú (PASEH) Mejoramiento de Servicios de Agua y Saneamiento
Hasta 10 municipalidades tbd
Fondo para la Reforma del Sector Público y de Instituciones públicas y de la sociedad Políticas Públicas civil peruanas y org. internacionales
DURACION
Monto (US$)
2003-2008
8,266,560
SUM Canadá
2000-2005
7,749,900
CPI
2003-2008
7,534,625
PAS Banco Mundial
2003-2006
5,597,150
ACDI
2001-2006
5,166,600
2002-2007
4,305,500
2003-2007
4,133,280
Mejoramiento de la Educación Básica-Piura Agriteam, SUM Ministerio de Educación PROMEB Canadá Fortalecimiento Institucional de la Defensoría del Defensoría del Defensoría del Pueblo Pueblo Pueblo Instituciones académicas y semiConsorcio de Investigación Económica y Social CIID académicas Fondo para la Igualdad de Género ONGs principalmente ACDI Instituciones públicas y de la sociedad Fondo para la Democratización en el Perú civil peruanas y organizaciones ACDI internacionales Fondo Canadiense para la Educación Peruana Sector público y sociedad civil ACDI FONCEP Fondo Canadiense de Iniciativas Locales-FCIL ONGs y organizaciones de base ACDI
1999-2004
3,186,070
1999-2004
1,386,371
2000-2004
1,377,760
2003-2005
947,210
anual
344,440
Capacitación en Cambios Climáticos/Calidad del Aire Varios dptos/sector Salud
2002-2004
96,443
SENES
Total Fuente: Oficina de Cooperación Canadiense (OCC) Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
50,091,909
El proyecto que contó con un mayor monto fue la reforma del sector minero peruano ($8.3 millones), que tiene como objetivos el incrementar la capacidad de las oficinas regionales del Ministerio de Energía y Minas, logrando descentralizar las funciones relacionadas al manejo del organizacional de la dependencia y generar vínculos entre el Ministerio de Energía y Minas con universidades regionales compartir experiencias y conocimientos. En segundo lugar se ubicó la Implementación de planes de manejo de Agua y Servicios de Saneamiento para Municipalidades ($7.7 millones), dirigido a sectores pobres urbanos marginales, así como también sectores rurales. El siguiente cuadro muestra los programas descritos anteriormente para el 2005, clasificándolos según los objetivos del milenio. Cuadro 5.10: Clasificación por ODM de los Programas Bilaterales en el 2005 ODM
Monto (US$)
Part. (%)
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
1,545,415
Lograr la educación primaria universal
1,067,392
10.2
Promover la igualdad de genero y la autonomía de la mujer
1,159,458
11.1
42,764
0.4
Reducir la mortalidad infantil Mejorar la salud materna Combatir el VIH/SIDA, malaria y otras enfermedades
14.7
0
0.0
554,238
5.3
Garantizar la sotenibilidad del medio ambiente
4,172,047
39.8
Fomentar una asociación mundial para el desarrollo
1,787,173
17.0
No alineado a lo ODM Total
160,161
1.5
10,488,648
100.0
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú, APCI Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
36
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Anexo 1: Comercio de Canadá con el mundo Cuadro A1.1: Exportaciones Totales de Canadá - 2005 (US$ millones) Val. Agr.
1/
Sectores
Bienes Primarios
Tradicional
Manuf. Basada en RR.NN
Manuf. de baja tech.
Manuf. de alta y med. Tech
Total
Part. (%)
31,534
4,979
0
3
36,516
437
32
0
0
469
0.1
6,332
2,279
0
3
8,613
2.5
Agropecuario Minero Pesquero
10.6
0
13
0
0
13
0.0
Petroleo y Derivados
24,766
2,655
0
0
27,421
8.0
No Tradicional
51,411
76,786
31,979
147,219
307,394
89.4
8,989
12,165
0
0
21,154
6.2
0
0
444
0
444
0.1
781
26,785
5,833
0
33,399
9.7
Agropecuario Artesanías Maderas y Papeles Metal-Mecánico
0
22
4,258
120,823
125,103
36.4
Minería no metálica
3,936
1,468
866
5
6,276
1.8
Pesquero
2,956
655
0
0
3,611
1.0
220
0
254
0
474
0.1
Pieles y Cueros Químico
30,017
21,786
4,166
21,467
77,437
22.5
380
12,949
7,561
1,565
22,454
6.5
1
421
3,514
321
4,257
1.2
4,132
534
5,083
3,038
12,786
3.7
82,945
81,765
31,979
147,222
343,911
100.0
24.1
23.8
9.3
42.8
100.0
Sidero-Metalúrgico Textil Varios (inc. Joyería) Total Part. (%) 1/ Valor agregado.
Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Cuadro A1.2: Importaciones Totales de Canadá - 2005 (US$ millones) Val. Agr. Sectores
1/
Bienes Primarios
Bienes de consumo Durarero No Duradero
Manuf. Basada en RR.NN
Manuf. de Manuf. de alta y baja tech. med. Tech
Total
Part. (%)
5,780
10,425
28,992
40,207
85,404
27.6
0
197
12,319
30,805
43,321
14.0
5,780
10,228
16,673
9,403
42,083
13.6
Mat. primas y prod. Interm.
31,970
24,912
14,579
33,821
105,283
34.0
Combust., lub.y prod.s conexos
23,317
4,929
0
139
28,385
9.2
707
447
3
1,079
2,236
0.7
Para la Agricultura Para la Industria
7,947
19,536
14,576
32,602
74,662
24.1
Bs. de capital y mat. de const.
172
3,703
8,106
106,855
118,837
38.4
Bs. de capital para la agricultura
41
0
67
1,922
2,031
0.7
0
135
2,167
52,175
54,477
17.6
Bs. de capital para la industria Equipos de transporte Materiales de construcción Diveros Total Part. (%)
0
2,124
533
51,918
54,576
17.6
131
1,443
5,339
840
7,753
2.5
35
0
254
5
295
0.1
37,958
39,039
51,932
180,888
309,818
100.0
12.3
12.6
16.8
58.4
100.0
1/ Valor agregado. Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
37
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Anexo 2: Comercio de Canadá con América Latina Cuadro A2.1: Exportaciones de Canadá destinadas a América Latina- 2005 (US$ millones) Val. Agr.1/
Bienes Primarios
Sectores Tradicional
Manuf. de Manuf. de alta y baja tech. med. Tech
Total
Part. (%)
64
1
0
0
65
1
0
0
0
1
2.3
63
0
0
0
63
108.4
Agropecuario Minero
Manuf. Basada en RR.NN
111.4
Pesquero
0
0
0
0
0
0.0
Petroleo y Derivados
0
0
0
0
0
0.7
1,217
1,283
2,740
429
5,669
9731.2
921
466
0
0
1,387
2380.4
No Tradicional Agropecuario Artesanías
0
0
0
0
0
0.2
Maderas y Papeles
0
472
0
31
503
862.7
Metal-Mecánico
0
1
2,119
74
2,194
3765.6
295
29
0
5
328
562.4
Pesquero
2
17
0
0
19
32.1
Pieles y Cueros
0
0
0
21
21
35.4
Minería no metálica
Químico
23
174
550
23
770
1321.8
Sidero-Metalúrgico
0
119
4
168
292
500.5
Textil
0
6
6
47
58
100.0
Varios (inc. Joyería)
1
0
62
61
123
211.3
1,281
1,283
2,740
429
5,733
9842.5
22.3
22.4
47.8
7.5
100.0
Total Part. (%) 1/ Valor agregado.
Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Cuadro A2.1: Importaciones de Canadá desde América Latina- 2005 (US$ millones) Val. Agr. Sectores
1/
Bienes Primarios
Bienes de consumo
Manuf. Basada en RR.NN
Manuf. de baja tech.
Manuf. de alta y med. Tech
Total
Part. (%)
1,130
534
2,572
1,450
5,686
0
8
2,495
749
3,253
15.9
1,130
526
77
701
2,433
11.9
Mat. primas y prod. Interm.
3,714
1,789
1,448
930
7,881
38.6
Combust., lub.y prod.s conexos
1,753
384
1
0
2,138
10.5
45
1
10
0
56
0.3
1,916
1,404
1,437
930
5,687
27.9
Bs. de capital y mat. de const.
43
133
6,331
338
6,845
33.5
Bs. de capital para la agricultura
1
0
17
2
19
0.1
Bs. de capital para la industria
0
6
3,102
27
3,135
15.4
Durarero No Duradero
Para la Agricultura Para la Industria
Equipos de transporte Materiales de construcción Diveros Total Part. (%)
27.8
0
66
3,149
10
3,225
15.8
42
61
63
299
465
2.3
1
0
0
3
4
0.0
4,888
2,456
10,352
2,721
20,416
100.0
23.9
12.0
50.7
13.3
100.0
1/ Valor agregado. Manuf. Basada en RR.NN: Manufacturas basadas en recursos naturales Manuf. de baja tech.: Manufacturas de baja y mediana tecnología Manuf. de alta y med. Tech.: Manufacturas de alta y mediana tecnología Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
38
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Anexo 3: Principales países sudamericanos proveedores de Canadá Después de México, los países sudamericanos son los principales proveedores latinoamericanos de Canadá. Brasil, Venezuela y Colombia exportan a Canadá montos superiores a los US$ 400 millones anuales siendo importantes competidores de Perú en dicho mercado. Brasil exporta a Canadá básicamente manufacturas de media y alta tecnología (42.7%), seguido por manufacturas basadas en recursos naturales y manufacturas de baja tecnología, estas últimas con participaciones de 32.3% y 15.5% respectivamente. A excepción de los minerales, los principales productos brasileños que compiten con los peruanos en el mercado canadiense son el café y las maderas, teniendo los primeros una participación significativamente superior. El jugo de naranja congelado y las nueces del Brasil, bienes que aún no son exportados por Perú a Canadá (pero sí a otros países), son exportados por Brasil a ese mercado por montos superiores a US$ 15 millones manteniendo participaciones de mercado de 75.2% y 35.6% respectivamente. Cuadro A3.1: Principales Productos No Tradicionales Importados por Canadá desde Brasil (US$ miles)
Sector
Subpartida
Agropecuario
170111
Químico
281820
Metalmecánico Agropecuario Metalmecánico Agropecuario Varios (inc. joyeria) Metalmecánico Maderas y papeles Pieles y cueros Metalmecánico Maderas y papeles Minería no metálica Agropecuario Agropecuario Metalmecánico Textil Metalmecánico Químico Metalmecánico
870323 200911 840820 090111 640399 870332
Descripción Azúcar de caña en bruto sin adición de aromatizante ni colorante Oxido de aluminio, excepto el corindón art Los demás vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de encendido por chispa de cilindrada superior a 1,500 cm3 pero inferior a 3.000 cm3 Jugo de naranja congelado Motores de los tipos utilizados para la propulsión de vehículos del Capítulo 87 Café sin tostar sin descafeinar Los demás calzados con suela de caucho, plático o cuero natural Los demás vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de encendido por comprensión de cilindrada superior a 1,500 cm3 pero inferior o igual a 2.500 cm3
Importaciones de Canadá desde Brasil1/
Exportaciones Exportaciones de Perú a 1/ Totales de Perú 1/ Canadá
122,698
0
15,876
65,443
0
4
57,295
28
926
54,241
0
0
53,577
1
14
43,737
8,920
241,313
41,175
2
1,441
34,046
0
104
440910
Maderas de coníferas perfiladas longitudinalmente
25,878
0
111
410712
Cueros preparados divididos con la flor
22,231
3
3
870839
Los demás frenos y servofrenos y sus partes
20,609
2
123
440920
Maderas distinta de las coníferas perfiladas longitudinalmente
18,320
189
16,191
690890
Los demás placas y baldosas
17,392
0
9,319
020714
Trozos y despojos, congelados de gallo y gallina
17,175
0
14
080132
Nueces del Marañón sin cáscara, frescas o secas
15,075
0
0
870870
Ruedas, sus partes y accesorios
14,060
1
75
630520
Sacos y talegas, para envasar, de algodón
13,430
0
4
843920
Máquinas y aparatos para la fabricación de papel o cartón
13,177
0
3
470321
Pasta química de madera (coníferas)
12,933
0
11
852520
Aparatos emisores con aparato receptor incorporado de radiotelefonia o radiotelegrafía
11,988
0
5,026
1/ Promedio 2002-2005 Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
El 66.9% de las importaciones canadienses desde Venezuela se concentran en bienes primarios, siendo el aceite crudo de petróleo la principal subpartida con una participación total del 59.8%.
39
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
A pesar de la concentración de las exportaciones venezolanas en petróleo, éstas también compiten con productos peruanos no tradicionales como los neumáticos y las autopartes (radiadores, amortiguadores de suspensión, etc.). Cuadro A3.2: Principales Productos No Tradicionales Importados por Canadá desde Venezuela (US$ miles)
Sector
Subpartida
Descripción
Importaciones de Canadá desde 1/
Venezuela Metalmecánico
870870
Ruedas, sus partes y accesorios
Químico
290511
Exportaciones de Perú a
Exportaciones Totales de Perú
1/
Canadá
1/
160,616
1
75
Productos intermedios de hierro o de acero sin alear, con un contenido de carbono, inferior a 0,25%, de secci¢n transversal rectangular, excepto de anchura inferior al doble del espesor
37,603
0
15
Metalmecánico Minería no metálica Metalmecánico
870880
Amortiguadores de suspensión
29,941
0
9
691010
Fragaderos de porcelana
28,271
0
0
28,129
3
747
Químico
401110
27,002
36
5,051
Químico
320620
Pigmentos y preparaciones a base de compuestos de cromo
11,580
0
13
Químico
400941
Tubos de caucho vulcanizado sin endurecer, reforzados o combinados solamente con otras materias sin accesorios
7,718
0
9
Minería no metálica
701912
Rovings
6,620
0
0
Químico
340319
Las demás preparaciones que contengan aceite de petroleo o de mineral bituminoso
4,600
0
1
732619
Las demás manufacturas de hierro o acero
2,520
0
30
731010
Depósitos, barriles, tambores, bidones, latas o botes de capacidad superior o igual a 50 l
1,919
0
9
732010
Ballestas y sus hojas
1,865
0
487
1,602
121
19,265
1,095
0
33
Metalmecánico Siderometalúrgico Siderometalúrgico
870899
Demás partes y accesorios de vehiculos automoviles de las partidas 87.01 a 87.05 Neumáticos nuevos de caucho, de los tipos utilizados en automóviles de turismo
Neumáticos nuevos de caucho, de los tipos utilizados en autobuses o camiones Los demás depósitos, barriles, tambores, bidones, latas, cajas y recipientes similares
Químico
401120
Metalmecánico
761290
Químico
392390
Los demás artículos para el transporte o envasado de plástico
1,050
59
1,557
320417
Colorantes pigmentarios y preparaciones a base de estos colorantes
951
0
35
870891
Radiadores
849
0
448
761519
Los demás partes de artículos de uso doméstico
67
0
338
390290
Los demás polímeros de propileno o de otras, olefinas, en formas primarias
60
0
3
Químico Metalmecánico Metalmecánico Químico
1/ Promedio 2002-2005 Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Más del 91.4% de las exportaciones chilenas destinadas a Canadá se concentran en manufacturas basadas en recursos naturales y bienes primarios, siendo las uvas frescas (pertenecientes al segundo grupo), los demás vinos (pertenecientes al primer grupo) y los filetes de pescado frescos y refrigerados; los principales productos no tradicionales que compiten con Perú. Las uvas, los vinos y los filetes de pescado procedentes de Chile tienen una participación en las importaciones canadienses totales de 35.5%, 5.1% y 47.5% respectivamente. La significativa preferencia de los productos chilenos en Canadá se debe principalmente a las preferencias arancelarias negociadas en el marco del TLC que mantienen con Chile, por medio del cual dichos productos poseen acceso libre de arancel en más del 97% de líneas arancelarias.
40
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro A3.3: Principales Productos No Tradicionales Importados por Canadá desde Chile (US$ miles)
Sector
Subpartida
Descripción
Importaciones de Canadá 1/
desde Chile 91,183
Exportaciones de Perú a
Exportaciones Totales de Perú
1/
Canadá
Agropecuario
080610
Uvas frescas
Agropecuario
220421
Demás vinos en recipientes inferiores o iguales a 2 l
38,396
2
190
Pesquero Maderas y papeles Maderas y papeles Agropecuario
030410
Filetes de pescado frescos y refrigerados Los demás tableros de fibra de madera u otras materias lechosas de densidad inferior o igual 0.5 g/cm3
19,399
0
1,773
16,972
0
0
440910
Maderas de coníferas perfiladas longitudinalmente
15,702
0
111
080810
Manzanas frescas
14,274
1
3
Pesquero
030420
12,644
636
31,956
Agropecuario
080930
10,293
0
36
Maderas y papeles
441129
Filetes congelados Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, frescos Los demás tableros de fibra de madera u otras materias lechosas de densidad superior a 0.5 g/cm3 pero inferior o igual 0.8 g/cm3
9,097
0
0
Agropecuario
220429
Los demás vinos, mosto de uva (mosto apagado)
8,304
0
1
Agropecuario
100510
Maíz para siembra
8,208
0
459
Agropecuario
080940
Ciruelas y endrinas, frescas
6,801
0
0
Químico
280120
Yodo
5,089
0
0
Agropecuario
081050
Kiwis frescos
4,890
0
0
Químico
290511
Metanol (alcohol metílico)
4,335
0
15
Agropecuario
081020
Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa, frescas
3,861
0
0
080520
Mandarinas, clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios, frescas o secas
3,692
1,439
11,420
441820
Puertas y sus marcos, contramarcos y umbrales
3,146
0
755
2,970
0
26
2,924
0
2,517
Agropecuario Maderas y papeles Maderas y papeles Maderas y papeles
441139
441119 441219
Los demás tableros de fibra de madera u otras materias lechosas de densidad superior 0.8 g/cm3 Las demás maderas contrachapadas, madera chapada y madera estratificada similar
301
1/
24,426
1/ Promedio 2002-2005 Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Los bienes primarios representan el 74.1% de las exportaciones colombianas a Canadá, seguido de las manufacturas basadas en recursos naturales y las manufacturas de baja tecnología con participaciones de 14.1% y 8.4% respectivamente. En el rubro de bienes primarios, el café, los plátanos y las flores y capullos son los principales productos no tradicionales exportados por Colombia que compiten con Perú. Mientras que en el rubro manufacturas de baja tecnología destacan los textiles y confecciones como hilados, pantalones, trajes de baño, entre otros.
41
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected] Cuadro A3.4: Principales Productos No Tradicionales Importados por Canadá desde Colombia (US$ miles)
Subpartida
Agropecuario
090111
Agropecuario
080300
Bananas o plátanos, frescos o secos
53,749
0
10,433
Agropecuario
060310
Flores y capullos frescos
40,583
168
5,688
Textil
560600
Hilados entorchados, tiras y formas similares de las partidas 54.04 ó 54.05, entorchadas (excepto los de la partida 56.05 y los hilados de crin entorchados); hilados de chenilla; "hilados de cadeneta"
5,424
0
1,365
Químico
350300
1,830
0
72
Agropecuario
170490
1,610
0
3,715
Químico
380820
Agropecuario
210111
Textil
620462
Químico
392112
Textil
620331
Agropecuario
091091
Textil
620341
Textil
611241
Varios (inc. joyeria)
Agropecuario Varios (inc. joyeria) Agropecuario Metalmecánico Metalmecánico
960200
081090
Descripción
Importaciones Exportaciones Exportaciones de Canadá de Perú a desde Totales de Perú1/ 1/ Canadá Colombia1/ 65,034 8,920 241,313
Sector
Café sin tostar sin descafeinar
Gelatinas y sus derivados; ictiocola; las demás colas de origen animal, excepto las colas de caseína de la partida 35.01 Los demás artículos de confitería sin cacao (bombones, caramelos, confites y pastillas) Fungicidas Extractos, esencias y concentrados de café Pantalones, pantalones con peto o cortos, de algodón, para mujeres o niñas, excepto los de punto Productos celulares de polímeros de cloruro de vinilo Sacos (chaquetas) de lana o de pelo fino, para hombres y niños, y los de punto Las demás mezclas de especias Pantalones, pantalones con peto o cortos, de lana o de pelo fino, para hombres o niños, excepto los de punto Trajes de baño (de una o dos piezas), de punto, de fibras sintéticas, para mujeres o niñas Materias vegetales o minerales para tallar, trabajadas y manufacturadas de estas materias, manufacturadas moldeadas o talladas de cera, parafina, estearina, gomas o rsinas naturales o pasta para modelar y demás manufacturas moldeadas o tallada no expresad
1,511
0
4,731
1,458
1
37
1,187
48
9,383
786
0
37
767
4
398
661
0
2
612
1
54
544
1
526
532
5
715
506
30
435
500
0
19
060390
Las demás frutas u otros frutos, frescos Cepillos de dientes, incluidos los cepillos para dentaduras postizas Las demás flores y capullos
499
0
2
830520
Grapas en tiras
497
0
3
847529
Las demás maquinas para fabricar o trabajar en caliente el vidrio o sus manufacturas
487
0
16
960321
1/ Promedio 2002-2005 Fuente: ComTrade Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
42
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Anexo 4: Cronogramas de desgravación negociado en el marco del TLC Canadá – Chile 1. Resumen del Cronograma Desgravación otorgado por Canadá a Chile Cuadro A4.1: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Chile Nº SubPart. (%) Partidas 1/ A 7,196 85.20 A39 0.46 B 361 4.27 B546 6.46 B-* 5 0.06 Ba 81 0.96 BL 7 0.08 Bn1 9 0.11 Bn2 1 0.01 Bn3 11 0.13 Bn4 3 0.04 Bn4* 9 0.11 Bn5 1 0.01 Bn6 2 0.02 Bn7 1 0.01 Bq1 1 0.01 Bq2 2 0.02 X1 2/ 21 0.25 X2 2/ 22 0.26 X3 2/ 40 0.47 Y 88 1.04 Total 8,446 100.00 1/ En base a estructura arancelaria de Canadá de 1997 (año de entrada en vigencia del acuerdo) 2/ Siempre que dichas subpartidas dejen de ser elegibles para la devolución del drawb Fuente: Base Integrada OMC, Texto del TLC Canadá - Chile Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Lista
Años de desgravación 0 3 7 5 5 6 7 7 7 7 7 3 7 5 7 7 7 7 6 7 Excluido
Fecha de Desg. Total 1997 1999 2003 2001 2001 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2001 2003 2003 2003 2003 2002 2003 Excluido
Cuadro A4.2: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Chile, según sector
Sectores
Años de desgravación
Nº Sub-
Part. (%)
Importaciones de Canadá desde
Part. (%) Chile 2/ 0 1,105 13.08 123,378,378 52.71 5 1 0.01 0 0.00 6 22 0.26 392,184 0.17 Agricola 7 171 2.02 23,511,997 10.04 Excluido 88 1.04 687 0.00 Subtotal 1,387 16.42 147,283,247 62.92 0 5,856 69.33 82,684,050 35.32 3 9 0.11 494,947 0.21 5 2 0.02 0 0.00 Industrial 6 71 0.84 29,510 0.01 7 33 0.39 855,734 0.37 Subtotal 5,971 70.70 84,064,242 35.91 0 235 2.78 286 0.00 3 39 0.46 1,862,726 0.80 5 550 6.51 95,877 0.04 Textil 6 10 0.12 0 0.00 7 254 3.01 771,786 0.33 Subtotal 1,088 12.88 2,730,675 1.17 8,446 100.00 234,078,164 100.00 Total 1/ En base a estructura arancelaria de Canadá de 1997 (año de entrada en vigencia del acuerdo). 2/ Datos de 1997 (US$). Fuente: Base Integrada OMC, Texto del TLC Canadá - Chile Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Partidas 1/
43
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
2. Resumen Cronograma Desgravación otorgado por Chile a Canadá Cuadro A4.3: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Chile Lista
Años de desgravación
Fecha de Desg. Total
Nº SubPartidas
Part. (%)
1/
A
0
1997
4,319
A+
3
1999
31
73.79 0.53
A*
3
1999
121
2.07
AB
4
2000
4
0.07
E
5
2001
198
3.38
B-
6
2002
7
0.12
B
6
2002
442
7.55
B+
6
2002
4
0.07
F
7
2003
35
0.60
BC
8
2004
22
0.38
C-
11
2007
7
0.12
C
11
2007
7
0.12
C*
11
2007
4
0.07
C-15
16
2012
2
0.03
C-16
17
2013
550
9.40 0.50
C-18
18
2014
29
Y
Excluido
Excluido
71
1.21
5,853
100.00
Total
1/ En base a estructura arancelaria de Chile de 1997 (año de entrada en vigencia del acuerdo). Fuente: Base Integrada OMC, Texto del TLC Canadá - Chile Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Cuadro A4.4: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Chile, según sector
Sectores
Agricola
Años de desgravación
Nº SubPartidas
Part. (%)
1/
Importaciones de Chile desde
Part. (%)
2/
0
493
8.42
Canadá 7,545,660
3
2
0.03
55
6
108
1.85
13,214,867
3.06
8
4
0.07
16,845
0.00
11
51
0.87
6,152,027
1.42
16
7
0.12
0
0.00
17
4
0.07
0
0.00
18
2
0.03
40,335,098
9.34
1.75 0.00
Excluido
71
1.21
3,177,476
0.74
Subtotal
742
12.68
70,442,028.42
16.30
0
3,746
64.00
284,863,990
65.93
3
120
2.05
3,941,671
0.91
4
4
0.07
8,361,084
1.94
6
256
4.37
56,622,901
13.11
7
26
0.44
130,516
0.03
11
13
0.22
293,447
0.07
Industrial
Subtotal
Textil
4,165
71.16
354,213,607.71
81.99
0
80
1.37
1,210,532
0.28
3
30
0.51
0
0.00
5
550
9.40
5,544,165
1.28
6
283
4.84
602,718
0.14
7
3
0.05
32,177
0.01
946
16.16
7,389,591.21
1.71
5,853
100.00
432,045,227
100.00
Subtotal Total
1/ En base a estructura arancelaria de Chile de 1997 (año de entrada en vigencia del acuerdo). 2/ Datos de 1997 (US$). Fuente: Base Integrada OMC, Texto del TLC Canadá - Chile Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
44
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
Anexo 5: Cronogramas de desgravación negociado en el marco del TLC Canadá – Costa Rica 1. Resumen del Cronograma Desgravación otorgado por Canadá a Costa Rica Cuadro A5.1: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Costa Rica Años de desgravación
Lista
Nº Sub-
Fecha de Desg. Total
Partidas
Part. (%)
1/
A A11/
0
2002
6,750
82.49
0
2002
286
3.50
A22/
0
2002
23
0.28
B
5
2006
69
0.84
C
8
2009
890
10.88
D
10
2001
11
0.13
E
Excluido
Excluido
Total
154
1.88
8,183
100.00
1/ En base a estructura arancelaria de Canadá de 1997 (año de entrada en vigencia del acuerdo). 2/ Siempre que dichas subpartidas dejen de ser elegibles para la devolución del drawback. Fuente: Base Integrada OMC y Texto del TLC Canadá - Costa Rica Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
Cuadro A5.2: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Costa Rica, según sector
Sectores
Agricola
Años de desgravación
Nº SubPartidas
Part. (%)
1/
Importaciones de Canadá desde Costa Rica
Part. (%)
2/
0
1,188
14.52
88,396,481
8
1
0.01
0
71.84 0.00
10
11
0.13
65,644
0.05
Excluido
154
1.88
0
0.00
Subtotal
1,354
16.55
88,462,124.29
71.89
0
5,336
65.21
26,566,266
21.59
5
60
0.73
113,482
0.09
8
52
0.64
27,316
0.02
5,448
66.58
26,707,064.37
21.70
0
535
6.54
604,187
0.49
5
9
0.11
0
0.00 5.91
Industrial
Subtotal
Textil
8 Subtotal
Total
837
10.23
7,276,564
1,381
16.88
7,880,751.41
6.40
8,183
100.00
123,049,940
100.00
1/ En base a estructura arancelaria de Canadá de 2001. 2/ Datos de 2001 (US$). Fuente: Base Integrada OMC y Texto del TLC Canadá - Costa Rica Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
45
MINCETUR/VMCE/Oficina General de Estudios Económicos
[email protected]
2. Resumen Cronograma Desgravación otorgado por Costa Rica a Canadá Cuadro A5.3: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Costa Rica Lista
Años de desgravación
Fecha de Desg. Total
Nº SubPartidas
Part. (%)
1/
A A2/
0
2002
3,905
65.14
0
2002
14
0.23
A3/
0
2002
1
0.02
B
8
2009
1,117
18.63 0.17
B*
8
2009
10
B1
9
2011
2
0.03
C
8
2016
876
14.61
E
Excluido
Excluido
Total
70
1.17
5,995
100.00
1/ En base a estructura arancelaria de Costa Rica de 2001. 2/ Fuera del contingente "Excluido". 3/ Fuera del contingente "B". Fuente: Base Integrada OMC y Texto del TLC Canadá - Costa Rica Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE Cuadro A5.4: Programa de Desgravación Arancelaria establecido en el TLC Canadá - Costa Rica, según sector
Sectores
Años de desgravación
Nº SubPartidas
Part. (%)
1/
Importaciones de Costa Rica desde
Part. (%)
2/
0
414
6.91
Canadá 15,792,000
8
80
1.33
262,000
0.39
9
2
0.03
0
0.00
15
301
5.02
770,200
1.14
Excluido
70
1.17
138,000
0.20
867
14.46
16,962,200.00
25.07
3,284
54.78
44,343,000
65.54
Agricola
Subtotal 0 Industrial
8
382
6.37
1,103,000
1.63
15
562
9.37
1,967,000
2.91 70.08
Subtotal
Textil
23.34
4,228
70.53
47,413,000.00
0
222
3.70
561,000
0.83
8
665
11.09
2,712,000
4.01 0.01
15
13
0.22
5,000
Subtotal
900
15.01
3,278,000.00
4.85
5,995
100.00
67,653,200
100.00
Total
1/ En base a estructura arancelaria de Costa Rica de 2001. 2/ Datos de 2001 (US$). Fuente: Base Integrada OMC y Texto del TLC Canadá - Costa Rica Elaboración: MINCETUR/VMCE/OGEE
46