Ramanuja Nootrandadi - In Raga Malika

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Ramanuja Nootrandadi - In Raga Malika as PDF for free.

More details

  • Words: 3,610
  • Pages: 26
!: !ramejymf !mEt ramaNjay nm : Prtftazfva[f `Rqicfecyft epaTtf t[iy[f

Eyanitfymf `cCt ptamfp<j y
tiRvrgfktftMt[arf `Rqicfecyft pfrpnfn kaytfri '[f{mf ;ramaNc N\bfbnftati t[iy[fkqf ( Ragas are inserted by P.SundaraRajan for the sake of music lovers. The words are split for the benefit of beginners . This is not in practice while chanting and not the original text but it is suggested or beginners to learn by splitting words to appreciate the meaning of the verses. Suggestions are always wecome )

Evtpfpira[f pdfdrf `RqicfecyftAv

rakmf - epqqi M[fA[viA[ `kl YMgfkilfKF `Mt[f epa[f[mf kzlf kmlpf EpaT ;r]fDmf - '[f{Ady ec[f[ikfK `]iyakcf EcrftftiE[[f et[fpl < tftarfkfK '[f{kfkdv
M[itnft N\bfB 'dfD cavitftiri '[f{mf N]f epaRAq k[itnft ecwfecalf klitfTAb `nftati paFtf tnfta[f p<[it[f tiRvrgfktfT `MT ~kiy p<]f]iyE[ ( `piy
ecalfli[f etaAk eka]fD u[T `FpfEpaTkfKtf eta]fD ecyfy<mf nlf `[fprf "tfTmf u[f nammf 'lflamf 'nft[f navi{qfEq `lfLmf pkLmf `mRmfpF nlfK `Bcmymf evlfLmf prm ;ramaNc ;T '[f vi]f]pfpEm. tiRvrgfktftMt[arf `Rqicfecyft pfrpnfn kaytfri '[f{mf ;ramaNc N\bfbnftati rakmf - hmfstfv[i p rel="nofollow">m[f{maT epaRnftiy marfp[f p
Epyfpfpibvi

1

2

p>riyEraD uqfq Cbfbmf p
3

'[fA[pf p
O[fbtf tiritfT `[fB 'ritft tiRviqkfAk t[f tiR uqtfEt ;RtfTmf prm[f ;ramaNc[f 'mf ;AbyvE[ 8 rakmf - `mIrfklfya]i ;AbvA[kfka}mf ;tytfT ;Rqfekd wa[mf '[f{mf niAb viqkfK "bfbiy p>ttftiRvF taqfkqf enwfctfT uAby AvtfT ~Qmf ;ramaNc[f p]fdvrf taqf ec[f[iyilf VDmf tiRv
rakmf - tilgf ecyfy<mf pCmff Tvqtf etazilf maAly<mf ecnftmizilf

epyfy<mf mAbtftmizf maAly<mf Eprat cIrf `rgfktfT _y[f kzbfK `]iymf pr[f taqf `[fbi ~triya emyfy[f ;ramaNc[f crE] kti EvB '[kfEk 13 ktikfKpfptbi evmf ka[Mmf klfLmf kdLmf 'lflamf ekatikfktf tvmf ecyfy<mf ekaqfAq `bfEb[f ekalfli kavl[f ecalf ptikfKmf kAlkf kvipaDmf epriyvrf patgfkEq TtikfKmf prm[f ;ramaNc[f '[fA[cf Ecarfv< ;lE[ 14 rakmf - pfhakf Ecarat katlf epRmf Czipfpalf etalfAl maAl o[fBmf paraT `vA[pf plfla]fD '[fB kapfpiDmf pa[fAmy[f taqf Eprat uqfqtfT ;ramaNc[f t[f pibgfkiy cIrf caram[icArcf EcEr[f '[kfK '[f[ tazfv< ;[iEy 15 tazfv< o[fB ;lfla mAb tazfnfT tlMZTmf kliEy ~qfki[fb naqf vnfT `qitftv[f ka]fmi[f `rgfkrf emqli Vzfki[fb maAlAycf VFkfekaDtftvqf etalf `Rqalf vazfki[fb vqfqlf ;rama{c[f '[f{mf maM[iEy 16 rakmf - paEk! M[iyarf Tyrgfkqf MnftiLmf ;[fpgfkqf emayftftiF{mf k[iyarfm[mf k]f]mgfAk ni[fbaA[ kAlprv<mf t[i yaA[Aytf t]ftmizfecyft nIl[f t[kfK ulkilf ;[iyaA[ 'gfkqf ;ramaNcA[ vnfT 'yfti[Er 17 'yftbfK `riy mAbkAq ~yirmf ;[f tmizalf ecyftbfK ulkilf vRmf cdEkapA[ cinfAty
epriyvrf cIAr uyirfkeqlflamf ;ramaNc[f 'mf uB TA]Ey

uyftbfK utv<mf 18

rakmf - civ rwfc[i uBepRmf eclfvMmf tnfAty<mf tay<mf uyrf KRv<mf evbitR p rel="nofollow">mkqf nat{mf mab[f viqgfkiy cIrf enbitRmf ecnftmizf ~r]Em '[fB ;nfnI]f niltfEtarf `bitr ni[fb ;rama{c[f '[kfK ~rMEt 19 ~rpfepazilf et[f KRAkpfpira[f `MttftiRvayf :rtftmizi[f ;Ac u]rfnfEtarfkdfK ;[iyvrftmf cIArpfpyi[fB uyfym < f cIlmf ekaqf natM[iAy enwfcalf varipfpRKmf ;rama{c[f 'nft[f manitiEy 20 rakmf - kapi nitiAypf epaziy<mf Mkilf '[fB nIcrftmf vaclf pbfbitf TtikbfB ulkilf Tvqfki[fbiEl[f ;[i T\yfenbiEcrf 'tikdfK ;Abv[f yMA[tfTAbv[f ;A] `Fyamf ktiepbfBAdy ;raama{c[f '[fA[kf katft[E[ 21 kartftiAkya{mf kriMktfta{mf k[Lmf Mkfk]f M Y rftftiy<mf EmaFy<mf evpfpm < f MTkidfD M Y vtftvE[ '[fB Epabfbid va]]f piAzepaRtft tIrftftA[ "tfTmf ;rama{c[f 'nft[f Ecm AvpfEy 22 rakmf - kamasf Avyfp< ~y va[f epaRqf '[fB nlf `[fprf m[tfT `ktfEt 'pfEpaTmf AvkfKmf ;rama{cA[ ;Rniltftilf opfparf ;lat uB viA[Ey[f vwfc enwfcilf AvtfT MpfEpaTmf vazftfTv[f '[f[amf ;T `v[f emayf p
emayftft evmf tIvi[yalf plf udlf etaBmf Y MtfT `t[alf 'yftfT ozinfEt[f M[ naqfkqf 'lflamf ;[fB k]fD uyrfnfEt[f epayftf tvmf EpabfBmf p
25

rakmf - Etxf ekaqfqkf KAbv< `bfB ;lgfki ekaZnfTvidfD Ogfkiy u[f vqfqlf t[tfti[alf vlfviA[Ey[f m[mf nI p
padfD '[f{mf Evtpf pCmf tmizf t[fA[ t[f ptfti '[f{mf vIdfF[f k]f Avtft ;ram{c[f p]fd `]fpaq[f ;rama{cA[pf epaRnfti[Em 31 epaRnftiy EtCmf epaAby<mf tibLmf ptlmf kapfptbfK '[fB ;AdEy ;rama{cM[i ~yi[ ;nfniltfEt 33 niltfAtcf ecBtfT u]f}mf nIckf kliAy niA[pfp< `riy pltfAtcf ecBtfTmf pibgfkiyT ;lfAl '[f epyfviA[

et[fpl < tftilf epabitft `pfpmiy<mf p>gfKzlaRmf '[fEb mRqf eka]fD ;AqkfKmf nmkfK enwfEc mbfBqarf trEma ;Rqf eka]fd evmf Tyrf mabfbitf t[f :bilf epRmf p
Ecm nlfvIDmf epaRQmf tRmMmf cIriynbf kamMmf '[fB ;Av na[fK '[fprf na[fki{mf k]f]{kfEk ~mf `T kammf , `bmf , epaRqf, vID ;tbfK '[fB uArtfta[f vam[[f cIl[f ;rama{c[f ;nft m]fmiAcEy 40 rakmf - Aprvi m]fmiAc Eya[ikqfEtaBmf pibnfT 'gfkqf matvE[ k]f}b nibfkiLmf ka]kilfla ulEkarfkeqlflamf `]f]lf ;rama{c[f vnfT Eta[fbiy `pfepaZEt nlf `R wa[mf tAlkfeka]fD nar]rfkfK ~yi[Er 41 ~yiAzyarf ekagfAk tgfKmf `kfkatlf `qbfB `Znfti may<mf '[f ~viAy vnfT 'Dtfta[f ;[fB mamlraqf nayk[f 'lfla uyirfkdfKmf nat[f `rgfk[f '[f{mf T\yv[f tIT ;lf ;rama{c[f etalf `Rqf CrnfEt 42 rakmf - ym[f CrkfKmf tiRv<mf u]rfv<mf ecalpfp
43

ecalflarf tmizf oRYM[fBmf CRtikqf na[fKmf 'lfAl ;lfla `benbi yav<mf etrinftv[f ']f `Rmf cIrf nlflarf prv<mf ;rama{c[f tiRnammf nmfpikf klflarf `klidtfEtarf 'TEpB '[fB kamipfpEr 44 rakmf - Ektarekqq EpB o[fBmf mbfbilfAl ni[ff cr]f `[fbi `pfEpB `qitftbfK

~eba[fBmf ;lfAl mbfbcf cr]f `[fbi '[fB ;pf epaRAqtf EtBmf `vrfkfKmf '[kfKmf uA[tftnft ecmfAm ecalflalf PBmf prmf `[fB ;rama{c ! emyfmfAm PbiFEl 45 PBmf cmygfkqf ~Bmf KAly KvlytfEt mab[f p]itft mAb u]rfnfEtaA[ mti ;liEy[f EtBmfpF '[fm[mf pgfkmltf Et[f nti payf vylf et[f `rgfk[f kzlf ec[f[i AvtfTtf ta[f `tilf m[f{mf ;rama{c[f ;tf tltfT utitfEt 49 utipfp[ utftmrf cinfAty
ptitft '[f p<[fkvipf pavi[mf p>]fd[ pav< etalf cIrf 'titftAl nat[f ;rama{c[f t[f ;A] `FEy 50 rakmf - Trfka ( niA[tftEpaT) `FAytf etadrfnfT 'Zmf _vrfkdfkayf `[fB partpfEparf MFypf pri enDmf Etrf viDmf EkaA[ MZT]rfnft `FyrfkfK `Mtmf ;rama{c[f '[fA[ ~qvnfT ;pfpFyilf pibnftT mbfB ;lfAl kar]mf parftftiFEl 51 parftfta[f `B cmygfkqf pAtpfp ;pf parf MZTmf Eparftfta[f p
54

55

EkakfKl m[f[Ar YMevZkalf oRPrf mZvalf Epakfkiy EtvA[pf EpabfBmf p<[it[f p
`ZnftiyidfEdA[ vnfT ~dfeka]fd pi[f{mf `RM[ivrf etaZmf tvtfEta[f 'mf ;rama{c[f etalfp
:[mf kFnft ;rama{c[f t[fA[ 'yfti[rfkfK `tfta[mf ekaDpfpT t[f tkv< '[f{mf cr]f ekaDtfEt 66 rakmf - klfya]i cr]mf `Adnft tRm{kfka p]fD N\bfBvAr mr]mf `Advitft mayv[f t[fA[ v]gfk Avtft kr]mf ;Av umkfK `[fB '[fB ;rama{c[f uyirfkdfK `r]f `gfK `AmtftilE[lf `r]f yarf mbfB ;vf ~RyirfkfEk 67 ~rf '[kfK nikrf ecalflilf may[f `[fB _vrf etyfvtf Etri[ilf ecpfpiy kIAtyi[f ecmfAm epaRqf etriypf pari[ilf eca[f[ ;rama{cA[pf p]iy<mf nlfElarf cIri[ilf ec[fB p]inftT '[f ~viy<mf cinfAty<Em 68 rakmf - sarmti ( "ZmAlEmEl) cinfAtyiE[aD kr]gfkqf yav<mf ciAtnfT M[f[aqf `nftmf ubfB ~zfnftT k]fD `Av 'nft{kfK `[fB `Rqalf tnft `rgfk{mf t[f cr]f tnftil[f ta[f `T tnfT 'nfAt ;rama{c[f vnfT 'Dtft[[f ;[fB '[fA[Ey 69 '[fA[y<mf parftfT '[f ;ylfAvy<mf parftfT ']f ;lf plfK]tft u[fA[y<mf parfkfkilf `Rqf ecyfvEt nlmf `[fbi '[fpalf pi[fA[y<mf parfkfkilf nlMqEt u[fepRmf kRA] t[fA[ '[f parfpfprf ? ;rama{c! u[fA[cf carfnftvEr 70 rakmf - sha[a carfnftT '[f cinfAt u[f taqf ;A]kfkIzf `[fp
PrfnftT `tf tamArtf taqfkQkfK unft[f K]gfkQkfEk tIrfnftT '[f ecyfAk M[f ecyfviA[ nI ecyfviA[ `t[alf EparfnftT v]fAm ;rama{c 'mf epRnftAkEy 71 Aktft[[f tIy cmykf klkAr kaci[ikfEk uyftft[[f T\y mAb enbi t[fA[ '[fB u[f[i uqfqmf enyftft `[fEpaD ;RnfT "tfTmf niAb p
'tftA[ ;[fpmf tRmf u[f ;A] mlrftftaqf 'nft{kfKmf `T ;rama{c ! ;Av :nfT `REq 76 rakmf- pfRnftav[cargfka :nft[[f :yat ;[f[Rqf ']f]ilf mAbkf KBmfAppf payfnft[[f `mfmAbpf plf epaRqalf ;pfpF `A[tfTmf "yfnft[[f kIrftftiyi[alf '[f viA[kAq Evrfpbiykf kayfnft[[f v]fAm ;rama{cbfK '[f kRtfT ;[iEy 77 kRtftilf ptltfEt emyfAypf p
rakmf - cgfkrapr]mf Ecarfv< ;[fbi u[ft[f TA] `FkfkIzf eta]fDpdfdvrf palf

carfv< ;[fbi ni[fb '[kfK `rgfk[f ecyfy taqf ;A]kqf Eprfv< ;[fbi ;[fB 'BtfTmf ;rama{c! ;[i u[f cIrf o[fbiy kRA]kfK ;lfAl maB etriv
;rama{cA[kf kRTmf uqfqmf epabfbarf 'vrf? `vrf 'mfAm ni[fB ~Qmf epriyvEr

86

rakmf - klfya] vcnftmf epriyvrf EpciLmf EpAtyrf EpciLmf t[f K]gfkdfK uriy ecalf '[fBmf uAdyv[f '[fB u]rfvilf mikfEkarf etriy<mf v]f kIrftfti ;rama{c[f mAbEtrfnfT ulkilf pnfetaAdylf vA[yarf pibpfpilf manftrf mRqf CrnfEt 90

rakmf - trfpari ka[da mRqf CrnfT ~km vatiyrf PBmf `vpf epaRqamf ;Rqf CrnfT

'yftft ulK ;Rqf nIgfk t[f :]fFy cIrf `RqfCrnfT 'lfla uyirfkdfKmf nat[f `rgfk[f '[f{mf epaRqf Crnfta[f 'mf ;rma{c[f mikfk p<]f]iyE[ 91 p<]f]iy Ena[fp< p
`qv<mf tritfTmf viZnfTmf t[i tiriEvbfK uqrf 'mf ;Abvrf ;rma{c[f t[fA[ ubfbvEr 96 rakmf - Emak[mf t[fA[ ubfB ~dfecyfy<mft[fAmyiE[arf m[f{ tamArtf taqf t[fA[ ubfB ~dfecyfy '[fA[ ubfbarf ;[fB t[f tkvalf t[fA[ ubfbarf `[fbitf t[fAm ubfbarf ;lfAl '[fB `binfT t[f[ ubfbaAr ;rma{c[f K]mf cabfbiDEm 97 ;DEm ;[iy Cvrfkfktftilf ;[f[mf nrkilidfDcf CDEm `vbfAbtf etadrf tR etalfAl Czlf pibpfpilf nDEm ;[i nmf vctfEt viDEm cr]mf '[fbalf m[Em Anylf Emv
rakmf - rItiekqq mykfKmf ;RviA[ vlfliyilf p>]fD

mti mygfkitf TykfKmf

pibviyilf Eta[fbiy '[fA[ Tyrf `kbfbi uykfeka]fD nlfKmf ;rma{c ! '[fbT u[fA[ u[f[i nykfKmf `vrfkfK ;T ;ZkfK '[fprf nlflvrf '[fB AnnfEt 101 Any<mf m[mf u[f K]gfkAq u[f[i '[f na ;RnfT 'mf _y[f ;rama{c[f '[fB `AzkfKmf `RviA[Ey[f Aky<mf etaZmf k]f kRtiDmf ka]kf kdlf p
;Rpfpidmf AvKnftmf Evgfkdmf maliRwfEcaAl '[f{mf epaRpfpidmf may{kfK '[fprf nlfElarf `Av tmfemaDmf vnfT

;Rpfpidmf may[f ;rma{c[f m[tfT ;[fB `v[f vnfT ;Rpfpidmf 'nft[f ;tytfTqfEq t[kfK ;[fpb < Ev 106 rakmf - mtfymavti ;[fpb < fb cIltfT ;rama{c!'[f < fb Enayf ;rama{c '[fBmf 'vfvidtfTmf '[fpb udlf EtaBmf pibnfT ;bnfT ']f]riy T[fp m[f[Ev. 108 rakmf - p>paqmf p>m[f{maT epaRnftiy marfp[f p
1

rakmf - pImfqasf `Bcmycf ecFytA[ `F `Btfta[f vaziEy `drfnfT vRmf KtidfFkAq `btfTbnfta[f vaziEy ecBkliAycf cibiTmf `btf tIrftfTvidfda[f vaziEy et[f[rgfkrf eclfvmf MbfBmf tiRtfti Avtfta[f vaziEy mAbyt[ilf epaRqA[tfTmf vayf emazinfta[f vaziEy mab{Arecyft tmizf mAb vqrftfEta[f vaziEy `bmf miK nbf epaRmfpT > \rf `vtritfta[f vaziEy `zkaRmf 'tiracrf `FyiA]kqf vaziEy rakmf - hmfsa[nfti [f வாழிேய*

அதிகிr அளாள அ பணேதா

அகசி நபைர ஆ ெபறா! வாழிேய* ப"திட! பா யைத$ பக திடா! வாழிேய* பதி!ம கைல உெபாைள$ பr( கறா! வாழிேய* )தமகி* மாறன ெதா,( உ-ேதா வாழிேய* ெதா. ெபrயநப சர/ ேதா!றினா! வாழிேய* சிதிைரய. ஆதிைரநா0 சிற"க வேதா! வாழிேய* சீ ெப23 4ன5வ! திவ க0 வாழிேய* rakmf - ecwfCRdfF -natvinfT எ/திைச எ! இைளயா*வா எதிராச! வாழிேய* எ,ப( நா.வ "9 எ/ணா! 9ைறதா! வாழிேய ப/ைட மைறைய ெதrத பா யேதா! வாழிேய பரகால! அ யைணைய$ பர:மவ! வாழிேய த/தமி* ;. நமா*வா சரணானா! வாழிேய தாரண வ/<ல9 தா=ைடேயா! வாழிேய ெத/திைர >* 23 எெபமானா வாழிேய சிதிைரய. ெச-ய திவாதிைரேயா! வாழிேய

rakmf - ecwfCRdfF

cgfkr pabfkr yatv padfd pirpakrrf tgfkqf mtmf cayfvT\rf cIma[f ;Aqyazfvarf vnftRqiy naqf tiRvatiAr naEq. rakmf - ym[f lXmI cr]laXagfk saXI !vtfs vXEs EXmgfkray srfEvxamf !rgfEkSay mgfkqmf Sfriykfkanftay klfya] nitEy nitEyrftfti[amf !Evgfkd nivasay !nivasay mgfkqmf `sfT ! sft[ ksfT\ri vasna vasiEtarEs !hsftikiri natay Etvrajay mgfkqmf kmla Kc ksftfT\ri krftft magfkit vXEs !hsftftikiri naray Etvrajay mgfkqmf rakmf - pfRnftav[ cargfka pfRnftar]fy nivasay plramaNjay c Rkfmi[I pfra] natay parftftSJtay mgfkqmf !mtfAy vixf} citftarfy mEna nnftn EhtEv nnft nnftn sHnftrfAy EkataAy nifty mgfkqmf !nkrfyamf mhap
!mnf mha p>tp<Er !mtf EkSv yjfvn: kanftimtfyamf pfrsJtay ytirajay mgfkqmf rakmf - mtfymavti !mEt rmfy jamatfR MnInftfray mhatfmEn !rgfk vasiEn p>yatf nitfy !rf nitfy mgfkqmf mgfkqaSasn pArrf mtacarfy p<ErahAm : srfAvSfc p>rfAvracarfAy: stf kfRtayasfT mgfkqmf " Omf shna vvT ! shenq p
'mfepRma[arf tiRvFkEq cr]m

Related Documents

Cam In Hob Raga
June 2020 4
Vedantasutras Ramanuja
December 2019 9
Sribhashya Ramanuja
December 2019 12
Malika Lahmamssi
October 2019 2
Bagavath Ramanuja
June 2020 8