Premchand - Mandir Aur Masjid

  • November 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Premchand - Mandir Aur Masjid as PDF for free.

More details

  • Words: 73,820
  • Pages: 203
ू  



  ः  

-ब 

:

3

   

:

9



:

11

ः!

:

25

  $ 

:

36

& -'(

:

46



  ः  

:

58

ू  -ऽ

:

69

!  , -

:

84

./ ,  

:

90

1

 .2 

:

93

3 ( -4ऽ

:

99



:

114

/ ./

:

126

5

:

128

 

:

138

336 $ 

:

154

ब1   $

:

159

7 68    / 8/ 

2

:

174



=

         - , / : ; 3 , 6 86/  < !-!  =>? @A ; :B!

 3 , 7 6    6C -  -  7 D  3- ? E  7-7 '1  6 

 8-  3- ? 5 $ , !F ,  E-  ? $ 4 @G  6C 6  6 !  3 ,  6C  3-,   H! 7 $  3-, 4  H 4 / I   - '!5J4 

4  .4 < E @G  K?  

I  - ः /  L1 ः K 3 , E1 N M

 ? $ 7  @ 4  3 8/    3 8/ 7 8   O /  :    '; 

 8/     / ? $     3 8 ;  8/   3 7 3/ , /  /  $  @A @PL 6 7  '!J4 ' 3-?    3 ,

 N 3  : , 3   , - 6 ; 16 -F   ँ H!  D4 7 I  $ !  <  - OF ,

F  . 3 , 8E

 ूGA N / S4ः   34 ?$ @ ( => , T   I < E I ?  H!   4 6 ँ E   4  63- 5 1 ? 4  5 ,  8 L 1 !   / 33  

? $  E U / 7 K I 3-,  1 / 

5  ,   3 V1  - '4        4 ! $ -6? 6C    63- 1 8 

= / IW4(  $     , A 3  8?

   4  E     

4,  I 8/   5 : ?  X    

! D4 7 I  $ ?    6C  = Y! 

/ I?  @  N  !  !4  <  @ 3

 N T <  < E  8  , /   ? /  H!

 Z4  4  X   '4, = 3 = ; [1 E 4, I  3L !4? 6    = \  

$ ,   ः  O 4?] 3 HG  I4  @

4  -C D8 '!N , C-C   O1

!   =N   / D4 ? $ '.4 /   ,

^4 A  ? $ E-E 3 6 N [ / U 

 $ ,  E 3 7 '!/ 3- !4, !   L 

   3 !  =- 4, ! O61    3- ? $ HG  N @   !  4 4  C N I /  /? < 8 H-    E @ Z4 

 / [, - L 3-  ? <  < C   , 4/

HG:36  3 , H'ES4\ ? $ I 8  I3, Z44F  ू1ः1 D4F  ?  N 8. 41  I3   /  ,

 7  4 =  N $ /? EF ,   

5'4F   

 6ः1   = \ 6 7  H /   I3 I8   @';  N  4 , IःN 1

I  3 =>    <  ँ  3 D4F / 4 $ 6 I,   N   3 N  Z4      4      =  N  D4 A   $ ! 8 $ , -    ;  < 6  \ `' , 6 3 !4  = /  :@. 3/  N Z4 6ः/  84? ; '1   3 : /, $  : HG / !4  7  '4 6 ; '/? <  N 86. 6 I  I - 'A3 '!5J4  / ? ( $ !

H E  - , a ूT , I8F   /    $   6   7 म / /  म E  $ , 

= 3- $   N  4F /  I $ !    < 

 C6C —<     8-   , 6L @, E 8

$ ?

4

`'  T-4  ः N —  , I3  ; '1  > @;? 6    6  6 7   ';!  , I3 ,  HPLc / ? $  I3,  6 7 ,  N 6 L: I , ब, 6 7? 3 E I3 / ,  , I> I  3 $  6 N I4 ? @ 3   3[

 ,  6 7 , 3  Y7 K34 I !4 

? E    HPL /   !

6C !/- !? 6C H3 Ed4./   7  / $ , 6C Z4 HE! 6'4 N / F!? @ ॆZ4  H! N . /,  7 f 

K   ?  4    < E ! /       ! (ँ   ?

7 6C   4 , ! 6   6 8  

H3.6 C , 4  O  $  ,  ?

  N 3D @  '4 <  3   '4  

 @    !  '1 / L[  !? HE H3  N

I > /    $   ; ः I !4?   !-E    

  ?  <  = H3 `' , 8 /: ,?  .4  4    4 E? / < -( ू   a .-E/  F  8 !—@ \  E7,     3 3 $  / <   HE 3F , K / ? <  —3 $  $  6C  ? ‘, 4     $ , ! E    ?‘ ‘4  1M/ 8 ?  $ ‘

‘ D4 6g N  , I8  N M  ?’

   =    ; Y/ 3   4? @

  6C ' I4, =  <  `'  8 4? ःF  / 8  =-4, 6C 3 8 :4 , 6C  

‘'L3 hः’, ‘E! ’    D4-D4  4 !4   1/? 4 ! '1 , 6C A6 <  / I:N      !4?

   < `' , 6 3 !4  = :5 3 4  6C  6 7 /— ,   I3,  5

 6  HPLc 6 7, 7 Y  h34 I4? H    4 ? 2



-  !  <  ःF  :J.N ,, `' , ः6 !4  H3 '!  3 $  8(  68h7 (

  ,?  @ / F N     8  N @   !4  81 !? 4 ः! H Z4 F     , @';  <  @ 4  6 F =, 6  3  L-  ?  /    /  !,  6C =, ब,

, D4 :ब !?   -6 A  <  ; @4 8 /  H3  3 ! !4?  6 ँ  IA  Oi1  ,   , I1 '/? I8 f3  =>  

 `' '!5J4 '4  8- 6ः / ? $ 6C @ \ = I  3 6  E/ !6   @ 6   5 E       6X  ? —6  /: ,, <  I /  ?

`'      N '!5J4 8 —I3   6 7   <   < /    If?  6 3 म 8- < , !  ,  / ,?

D4 , '!5J4 84   4?  '  6\ 3  ,  : :G ,  ! ( 3 '31/ 6 7 ?  <   ,    ः -   = 4 3 84! N   I3/ =  4! N   /  :J. , K  !? ! `' .4 3   H3 K3  E 6L     @'; ;   =, 6 3 !4, 6  !4? ;-   5  HE  I  ,  ! ; /  N 3  K3-. ( F  IG =>   ?

I 6C H3 8 4 8  '; : 3 [M  h34 8(  3- , 'A4 > $ !4? 6

   <    HG     '4, ! 

`'    8, 'j  8181 .K 4

     8 3-? I8  N  6 I  !4,

    I  I !4 ? :   3-?  : /   3  6 7? .   h34  :4  !4? I 8 @ 3k  L6 1 3  4/ ; =34  !4   O L-  ?

3

<

     3 ; H  6j N ;  >c 4  - H =>   36  ?  O

L- <  86. 6 I .4 /

8 $    E '

= 86.   !?   8 !/  4,   6 I  6C = 3Lc , I /  H6E     3 86 

!4 ? < - @X  !1  34, 6- A4, : H3

 Y!   8 !? 8  ';  1 , E :ब

, ! = ` -/   :   3 6C  86.

 / , = 6 N @ 'Ga , 7 '!  ? 6- A  =? I ,  N E I /  . 

 ;  6ः 6 7   ? 86.-86. ; 6 3  3 84   3 M /    8   `' 3,  / ? $ 6L  3L, = \  3 D4

!6 /? , 4/     H3  = F   :-  ? 6C 8  U 86. 6 7   $  7 A H3 84

6 I !A 3 !4 ?  /  O1  HG   = !A , !    ! =  /  —  , , I3 U E!    3 E  !? = 6j N ;  ; HPL O 8/ ? < 6C D4    I3 = 7

O N /: ? /     3L- / ; - I   ? H < I3 4    !?    !  ,

I3 =>  f!? I3 @ O  D4 4    < ?   <      — h34?

 <     4 @  f N 4 /

=   ' 4? @ O  4  h34 < ,  h34 N  .4   E !  '!? ! `'  3 @   7 H  6 I? /—@ - O  

h34 ! I3 I> / / 4 !  O @ HPL     E

  L- / ;!? ';, < = O ,  6   I7   ?  @ \ I3 8  ?

 <  X4/ M 6 ; —I /  @ O N I4   ,

I / L-  4  6   ? $     ? 3.! 

`'  - 6E 6ः1   — /

h34  4 < , I3 ';  h34 5 -  < 4/ C / ;  I3    < = - f!? U HPLc   

  , / ? $ I3 / ! N   < / H3 6 4 => f!? 

   > $ !4? 4 HPLc 6 ! 3-? / 6

6-$  H3 6  => 4?     N  I4  ; :1 f 3  @ 6  5   ,? — 

6L >c / $ ,     ,      ? I /  

4  E! 3-?  6  @A , ,  =A ,?

= -E   N —I3  4! N   < E / f!? HE I  I3  /?  ‘  6L >c / ? $ ’

‘ <  4 I   '4 h!? ’  ‘@   Ia!?’

‘ / If!?   /  ? $ I3  ,   

4!? 4 / ; '!5J4 7   ?    / ;?’  8

 <  '!5J4 /, 3 $  4  6L !. ,-  N f3  37 3 1  !4? H /  HD 6L  /   @ 6F  D4F  ! L6 -f?    @ :ब N 3- 6 I   ? 7 E! ,

   / I? 68K  5 E / ( E     , 6    @ 6  L6 1 E 3    ? H!

7  /  @ hl ः 3 6C U 7 =34  N  -E = mn   !?

—‘ू/ ’  

9

G  



 T , !  ', P 3  —/ ःdA, / /, / 86, / .? <  N > ? P     C?  <  $

6ः 36?  /  ! N I > $ !4? =, .N .6K  !o? E  3  M4, E ! 3?  <  !  = 4?     34 3- 8- ? O N  !4?   86 6 I ? ; '-4 :6 6 7 I7     N > $ !7? P  ';    4 4  ?  =, : 

3? '-4  E  [/? P  C H 4 3

85  I !4? > F F  '-4  6 $ !? '-4 =- !7, '. P  !? ! HG    , :  E /?   86 6 I ? !  , >c 36 I7? P     8  =>? 8F   !6 ? P  / : 4 ,   I8F  8? Z4F-Z4F 8F      !4, 4 , I8   N

p N 3J (  !o? 4    - I !4  8F I8  aC  !4  p  36  :J4 ,  

 H q4 ,? ! <   ,  N PF  / 8 ? P , :J4  6C 3 7 H  4? < I! ,     E  !4?  /  P  H3  , H N H3  , K C 4 /? I 5 3 P U F N   H3  ? < .4 = 6L    '; H3 6j  / ? =   , : K8  4?   86 6 I ?  <  I   =   3FL  84  H3 :=i13

N 8 4? P   $   , 5 ' !7? =, / @ि4 @ 7 ः4    N ! !7? ;;  10

    86--86 G  !4? 31 , I P  F N I7? =   , : 8? =,  S4ः  XTl 6s  !7? = :=i13 4   6 I    : N   , 36  D4F   G  !4 ? ’  —‘ू/ 

11



H

A/  $ , A 3   ?  $ 8-4F 3 3 t3- !  ? <  , . 8-,  

 $  3 , --- N F ,  , `,

1/, '! 6 7   I  ? < @ \ H! O N I! E

! 4  .4 <  ' , `  K?   

;   U / HA/ E4   \ <  N $  

G '4 3   ? = I   !6  !4? = F < :5 N 5 ? I!  :5  G!     !6  ? /  G! ,  >c,  6 4!N =

  6- 6 7 ? >/ N H8F  < I 6C @ HA/   '; 8 '8 8 5 C!  @  , C6, 6 7     8ः I N E E 5  ` 

.  J4   ? D4-D4 ः   F  3 . 61   ? .       >

! , 4 D4 E   '1  $ ?      H,  ,  '2;  I  < 4 ( $   '; 3 ?  4 !    H8  g?

, U / HA/ [ 6  ? <    

  3 6 ; 8- d   3   ? A $   3

E 6 I @: ?    - 34F  ! , I N I / , -   /       f @  $   3[  q    E    I     $   P , --- / E/ 36'4F N 86. , C   I  ?$ A -A J.  6:  H q4 ,? HA

 

E HA   ,  , !  E [   / , 

 E    !4?    ूm H3 / .\ 

    !?  12

44 6C U  6 I         , 3L7- ' !4? 3  6C 84 6 I  7

!/

 !   / , ;   4 84   

 4?  7 I ,    64 3 N 'E! 6 I ; :   ? 6C  6 7  @ A p( N $ 5 I   '  $  D4F? 6C H = I  N 7 G  ?  <  G ` /   :  4  6 36—j1,  ` H  ? : E 7  /? 4  6 /   3 H!

  '  6C G !  ; ? @';  <   G  N   8   - —j1,  `  H?   H, E  ' !  3L7     I 8-  !7? H 6C  6 I   ( /  ? $ @ 3  < 7  K = —G/, 86  '; 63 ? <   67?

/  , 7   /? H  <  = 3 '4?  $

   i[! 67 / ? ! @ \   H: , 1/

@ A    @ O113 HA    N    / $ ?

 N ;    5    = 6 D 3  

? :   6  @ \ D4F '/    '; '/?  <  I.   ः N 3L—6 @ \   / ? 67    ः N —:  G/, 4 < /    6 ू    4     (

? < . 6`/ ;G   !? 

4  - =, I @  3 !  $  

3  E 6 ;  ( , I ?  <  = 34 HG N —4  $    ?$ < :5  ; H 3/   ? 6C @ H q4 /? < 4  6 I3 H3  G1      '; u     ? 13

‘ D4 6 /   < 6`v  i[!   H:

, -,   ?



 4—H! < @ \  i[! <     

H:   E U  N 8    =  E 6C 4/ q  3-? 4  '; ;- $  ; 3/    N = -  H q4 / ? $ 4 '4 =k 3 = hl ः N 3L— : ( D4  $ ?

6C = 3   I    4F ,

F N  

- 6 I ? 6C     E [  ? 1. ( ( 4 Z 6/ 4  7    HG:l   w4 N  ?   E : ?  4    $  [  ? @  $ - $ N 8-   67 ;  M   3- '4  '4  36(     N /— : < D4 K ?  $

U       $  =  3O  

? <      =  3  ? ; 

 N I4   ? ू  .    4 H3  , T  

 5- .\ @  N = O  ' 3   ? : < D4F  , 6x ,   1 ?  4  :  3- /?  <  H3  L6 - ,  '..   6 : —  7  / ?  $

   6 =, 3- Y// 3- !7   $  ./ N

   3 = H3  14 /,      3- 6 ; , 6C 3  ? 86  '; 6C '!-'!-  /—/  3  F / @Z  8 N  'a? < -     ?

    3 I  A  a  7 !  13 3-?

J.  6C 3 (-E E H  6 I   @ G   F  6C   3   4?

< - 33. N 3- !4? ; : 4   ( , 

I / , / : ; 66 46 , -E 14

Iम? <   H! =  i1  36(   !   u   /  1' N 8 :

;!, 1. !, $ ( (

 i[! H: , -, 3 E :5  5  7 

J44   !? =   = 3 E y     =>!? N  8 -7   N ?

 H! @ L-   @ / y       

3. G! 8 N ' 4!? 5   G  I4!?   E   4 /?    Z 6/  ! /? E  'L3 E   D4 / HGX 6C   'AD!   ? D4 < :

   @      !? D4   Y!    N  . ; -  4 !   ? 67  =>c—G!   ; .x E = 6   '?  H

'. , =  3 36   6,   I , D.\

H <  6E   ः    .xF  '   ? $  —- 6 ँ  ? $ ‘G/, / @Z   ?     z4( N  6L $  6` ';   4   ?’ $

 <  ः'E3 ( —' 67, 6C   / ;,

<  /   ? < 36( @';      :5   

- ; 3/  '; 6'4 N  - 6 ( ? $

‘D4 ; -,  ` , T    $ / $ ? D4 :5      E - $ ?’ 67 $

 . N E ? @      3 D4  ? 6C 7    3-? :5   Hः7, 3J.  $ , 3J.  (  HA  ?  H1    $ , 3J. $  $   f3?  <  4  — a ' 67, 6 H I  , 6 6C    4? < :5   - @  kS4  3 K!? ! 6  / ू $  $ (  ( 

I! : E  3/   kS4  =3.   $ (   15

D4F :5   :5   ?$ :5   , I X $ 4 7{/4  , 3 / ? 67  :   3- '4  ; N [  6 ; 

  N /—G/, E! | 6`N @ : ? 

! :5 =  6 I  .4 4 3/ I@G  

 5 3 4 E   8  @'; H3  E @X  84  = —/  IK H 6`  ? $   —/ a  I3 <  {   Y!  

j6 @X  8;?

‘E   / ! ?’ ‘E /?’ ‘E /?’ ‘,   E /?’ ‘H 6C @X  !4, G/? 67 6`/ @ , 

 ;  5 , ! N  \ E  E !? 6  ! 6`/ 4  6` '; E!  ू  !? (   \ 6`N E h , / 4 ? 67 '4   = 3( 3 !  E 6`/ 8  ';   !?  I  6`N H3 E7 C ? $ 3/ , G! N U 5 I < ,  = ; 8  /  , h  ? H! $ E!   6`/ G! N U 5 I4N   I4N  67 H : ( H  N E 3L  !? D4 <  H3 '  E7   3L    ?’ 

 / ;   =>c?  67 , I8F N I <  8   

E 6 ; ? < -678 | @ 5 M / F  '; < 6` ॑4  mn   ?  <  6L     ,  



y       ?  @ , 6C @PL $ / ? $    3L D4 !  ?

67  '.4  ः N -D4   '; E7   3L E :5    8: $ ? 16

@ .x N 6L U P7, 6L U ू  , 6L U H33 E 6 I ,  /   ~  I8F  E I4? 

—/ 67, <  :( 4/     @ E7  $ 

 N ः ( , L4 E   34?   ौ    ? $

67  mn S4\   5 3   A   4  D  / !7? HA $     l j6   

I4    !7   3L / =' ? < / 8--

8- @ H 6  36a   ?  i[! 

H: , 1/ D4 ; / 3/    E   

I , 6k  k / C? ! /  I     E7  Jँ 4  :/ /  ?

@

€   7   !4? 6'4 N  / ब G4  !7? h , ./ '1 !7,    6'4  ( $

ः1  .  ';   !4, ूऽ    , ; .x/ N

 =G 6 7 , = @ - - F N  !7?   

 N E  / 3J 6 ;? ; 1! 46   , E1 (  N  !7, /   g11  N  !4? ;  : U   ! ,  ? < D1 ( < $> 6 I s D   g11 [D1 Gि   @  N 

O1 , (     -  3 6 7 , :( 67   'L3 8 ? s D  @ ( N

HAl IG I  ?  - ;-;  3L  O1 ब '  '; 6 3L ?   <  I 8 N   =  E U / HA/  , U / A  

J.  /   4/ \   D H3 !  => 8-  !4  6  =‚d  -D4 =    67  / ?

17

 IW4(  , ‘I3 =   < $   6 I?  N I E I4? <   / 4’, 3 D , I8F  

4   —4  I3 HE   ;!? 3  4 @;  I3  ौ   < 4 5A/?

 <  -   ौ  $ H ! 6C :( 5A/  ?

 ? = \ 5A/    6C 7   $   ? ! ौ  ? s D H3 6ƒ 8   3 I !4     I3    36 ः '? 6C H    

  A8   , ( I3   6C 8 4 ? $ , U 4 $  .4    E  E  D4F 4 =,

I 8 4 ? $

4  - D 8.  !4  I8  N G 

  IW4(  Tl M     3 8 '4?    g1„1 [. Gि    :  E -E/  F  ;  /

 /  s D    ?    , : 8

 '1  8.    s D   =>4  ; `    -D4F  g11   N 5A/, 6`N 4 $ ;  ; Hम   3/  6`N 6/ !/ / ?  < 

-,8

4

? $ 

3 

 =

'.4  /   = 1. ( ( 6 I ?  3  3  '!  / 3/  4 !4 ? , =  E 4 I !4 ब3 4 ब63... s D   1 6 ; —3? =,  /  N I3 6L    87 3- $ ? < /  3   ?   , D $ , 3 D?   = F 

I3 ! ौ   =  6C E 3   ? H    3 !4? <  !5 D , : 8  .  3 / ? < IW4(  =, a  !?  18

67  = D4 `GA   $ , 4 /  C N = \ E  I4? s D  —I 6C /   3-!?   g1i1 5A/, 6`/     $ 3  /   3/ 4 !4  j E 6L   6 7      N 7ं4(  ू.A , 31 - => !? < . @ :म N       6`N / h   H3 j

   ? < 6`/ ;-;   ;-;   U Y Y /  F  8  ? @ - F N 6`/ 

 6  6L  !7  /  '!F N E 6L :( I !4 $  l < 6`N 3    = \ 6`/ 

 . / a8F    ? = \ / G!    ,  - G 4/     6`N E  '!f? 

H! 6C 5 '  .4 < 6`/      E   I? s D : 8.  !4? <  [D1 Gि  

11, !4 s D , : 8  ? 

D  : H3 ः .6h ,—= ,    67 6 N  / , < H3  < > 6 I 6`N  $  8  ? 6C = \     67 ?  $ < :( 4 8    6 3     \     3- = N   ? = \ 6C  3 3  E/ 6 7 86. 6 7  4 /  ?  <  , H @ / h!? 6  F   P : < H    L[  !?   ?  4 :  <   '  3 N E! 6 I $

6`/ : ? 

  < 6` 3 36   67 / 

!7 ?    < H3  51 I4?  : E  '.  , <    6 C>  !   <  i[! H:  6`/ '.4 h!  6 H3   

 !?     , I! 6C  '; @ @` :,

? /  I  3/  N H 7     ? 19

 I3 / <  6ः -   '.4  / ,? D4    I !4? D   4- ,     I ? '.4     / l ,  <     /  3  4/ 4  A  i[!  H:  3 36  ?

6`N 4 ! < = - 1     (  O6-/ 84 

 @';   N  ः , CC 4 h1  6 7?

 < 36      (  —I @ j/ D4F 3?

HE  \ / 6 I? I 6  86.   I  ?

 <  6ƒ 3 > $  6 ; —-,  ? $ ! 6 = !/ / ?  <    C3 <  !/ / /  N  6 ; — :( x[  ? 34F N @  ,   ; I  $ ! ;  3  / <  =  '.4  / ? I  ; !

6 ( N 3- '4 ? < 86     = E  1(-. <  I   = ;   N  ( !? 

8 ?  $ 6 = \   ‡41/ 3 ?  @   @G /  ? @  / ? $ 67      !   6L  !4? H  3!3 

/ /—6  D4 8  : 8   ?

 $ = =  3  / <  —   <  8    '; :, ? $ h =,   I.7 $  

 Gः /, 7 434 [ ?$ <  8     , F ;-   3- 6 =  N 

4  ?   ,  < $  ू  -ू' 

67     3 74 =- !? 5A/ <     , @ IG  6 86   ? <    , 6 6C  ? 6C 'AD? < JG =.  E Z4

   ,  3  E Z4 /   ?  8- / , 

:  /   @    (  7 ः I !4? 

=   !4? 67   !7  = /    H/   20

a ू  8 —3, 6 =  3 ( -E/ I8F   3/ , '.4  ?

 <  Z 6  3L—D4F? 67   C6 —@';     6 =  N  8  < / ?   <   E   - D4 6 = ... 67   1 -63,   E7 ?  $  4 $  <    ; !  / : 6 'L3f! /, 

3  <    Z4    , =  

'   ,   @G  N 3-   N 8- 

? H! <    =,  '.  < Z4F/ !   3 36   =  3 3/  6C 1F 4?  $

6C :5  4  6  i1  3     u    8  ';    6  H64-4  3 /  :5   -  4  !4? , = I  $  - `/ /?  <  = H3 E7  36 $   = E 6C   ? $  H! 6 =, '.4 !  =, D4  !    4!  , @ 6C 3 { ? $ H! = ! 3  E 8 / ;!,  E     4!      , < /   ;   = 4 @ '? 6 =, '.4 '!  ? 6 4/ / ?$  ू (  '.4  6C < '4 ( >  —= / 

/ 4 ? $ U HPL 5 3 < = L- / ?

 6  4, $   6`  / 4!  :  = G6 N  ? 67  / : Oml3 8 -63  3,  (  U N 6C  ? < @ E !  h!  /   @Z -Ih  '; = j    '.  3-?  H! 6 /   !  <     , < 866. 

 !?

21

= \  < :( ू.A  t4 ? H    f3   E  6 I? < 6  F   N 67 , 3  4    H3         ? H =  N   6C 5 '?  $   H! 4 =  3 3/  ';   $  'W4 /    4 $ /  <  = '4   3  /  ?  ( ः3 (  -6C q H: $ ! H3 '.  L- / ? 67  / :  '!F  8 —4    6` I 8/ : $ ? $   —/ 67, 4 I 8/ : <  '4 ( 'Z  ( $ / ?$ 6   = -  , 4 6 6` @ N ? $ < 6  6x    , 4 I  .4

6`N   ? ! @  F N 6 ; 3  '; E

      / 6 7? H! 6 /  :  H3    (  , /  x  ि   $  6L   4 $   ? < I ; / 3/   ,     6  6x 

'Gऽl 3 .4 6  N  !,  ;  <  

E s  f!

  .4   @ - 87   !? 

67   -3, 6 -  , < 6  @ '  C ? 86  D4F 6`N @ ! 

4, D4 6`N ; 

 3  E  / I 

< =, ! 3  N 86.  -  86  !  = F , !/ , '.4   D4   

$ ?

67  !`E ः N -<  /   3, 86 

 '; @G: ?      6, < = !  $ G /    .4  E   ! $ G   ? < H3  8  ';, H3 f3 ,   ; I  , Ih   '; H3 f3 ः  H! 6 ( 22

./  E     D4 !? - ः  6x / ( 3 $ ? < E 6 6x  h!  ...

ःF, I .ƒ

 4 7  3(:.  6 ;     

    - q /:  / ? $ 6C = \   @ HGA  4      F 3    !? —U  q4  67? 6xx H3 H3 H N

h 3  ?$ 6 @ \ 6C    6    $  !6  3;! 6x ! ;!, 6 6C ःƒ       /

 C / , C, ू  ःƒ  $ / $ , .4 

 E  ? 6C { $  4 :  $   h8 6  F   !? < H3  6ँ  L-    '; Z4  Z4 ,  !,  ' ? 

67 3ि '1  Epl   4 ,  N 

8- /?  =, 4 I $    $ ! N L6 /   ? I 8 = I —HPLc  : 8   E/ '!F  /  $ 3, H! 6`/ 4 @PL $  4/ /? 6 \

a , 6C 8  E     ? 4  - s D :1-:1  !?  <  —H! I3 4 ( —E/ ः  N 6:8   $   / ;? s D  ! :  -/ E7,  ः  3 ,  =   H3 ू‚G‚  84  '1 , '.. ?  6C 8   /    ' I, 86. - N ? 4   < C !  = 6C t4  !4 ? $ @  434 -7 'L- !7?   6 F -7 3  !; 6 ृ !4 , <  i[!  

H:   'ॐ !4? 67 H3    4/  !7?   ( E =    !4?    <  3 ? 67  3   8 I ?  < D 3  g1i1    !4   i[!  H: 6L   G   h

s  ? ! /     ; -7 N  !4? 23

I3 !F  = -7    / ? $ =   ; /  < L6 V1/  O 51? 67 H E H3     / ? ! H:, H   6 ः    G/, O6 1  !7 , = \ 6C =,  8 6     6 I? 6C H   !4  =, 6x  P

  !/ ? 6C  ./    E  H3 Ea 3  4  3 , ? .4 @ ! N 6M-6M =, 4   !7 ? ;   <  = —67, 6C U 84  $  .4 6 H3 36 ू  E /  ,? H!   4 84 >c $  < =   6 6\    , 6 .5  = ‹ ./  ?    '; 4/

@X :, !  <   O I !4? /  : 

H! 7    = ' [? 67 , --- I8F  I ,  N 13 !?  

/— H @ 6'4 N / $ 3, I L: / 6 ;  ृ N  !4? < / =, 5  l 6 7—4/ ! ? $ :5  = 7 A  a  '.    ? H!  /

    E :5 N Eƒ ?  /  ';  :5 N !;? ! 6 H I !;, < 6  j HPLc  f!? H  6CN 6`/   , '4 Z4  !7? 6` 3 N H 7 1 /        N 7 !? @ .xF N S4!  E 6 I ,  I.4 4  

 ,  ? @, P7  5 @G <  67  ू    ? $ @ ू4 W , H! 7    4/  67 , @ 8/, @  7 h, = 3 @ 

G4L  f  =   4 68 ' 4? $

@ ; /  ./   4  !4? / ./

E  !7?  F O I;? ःF ,  6 7? .  5 ? < H3 86. 3 : /    < / D4F    @Œ'ऽ  /  86.ः 3 6C A7   ? 24

! D4   / 6C 4F x ! 8 / $ , D4    4  ः $ ,  3L ' './   L 6 I ? $ <  ःF , 8- F N ! 6 I , =A 67 HG N 1/ 6 7 @ 6'4  h8      / ? < ; ः , A7  AG4       (  I -3,  67 6`N 6 / ?$ j? =,   D4   / ? $    3F $  

 8 !7? 5- 6 I 67   N I4? s D , I8F  : I    ! , I :

E/  !7?    =GF -HG  8    67  3 1/ 6 7 ? = ./ U>    3 E   ?  = ;>  Tl 87   ? 6C 8 /-3,  

 <  ./  H3  3  4?   3 I a?  @ Z4 < 6`N 6L      D4F < H3 6x 3 / / , E1 <  N  6,   , 6C :  

 8 '4 $   6L O-4F ,    ? 

/ I8F   HA L !4?  3 ; ँ-    

!? O61 1 = 3 >  $ !4?  6 I? —67,

4 6 D4 4 4 D4 6 6C ! 

j/ / 

a!, D4 H 7  / $ ? :5 5- ; [D1   3 !4? ! I   =   If /    : ,   , P 67 .  '; 6C 6  !7 ? :( =  ; L1- 36 (

3- 6 I   3 = '8 , H! 6`N   E7 ौ   I4  =    , 67  \ E = ; / E/? 4  D  H3 ः1 ,     ; 8/ [4 '/  =N  !  ; 36 ( ' 8 6 ; -5A/, 4/    = Hः4 5Ed4 , ःm $  I    8 < I 6 <    Z4 E 

3J4  !; ! , ! .6ब $  6  - ! 5  ? 25

4 I 6` 63 6 (    ? H H! 6`  N I; 

6C !/  , D4F = ः'! (   X4 <   ?

4  - s D : 6ƒ 3 1 $  !;? 

F / , I8F  I

/  ! j/ / N H3  

X' S4 , 4 I !7? D  GX  (   

'; < 6ƒ  => = 3 !4, ! =  3- /  ? U >[

   ./ N 33 $   - I !7?  >[  

I 8 O-4F N  ? <  O =  $     , : 8

 [D1 Gि  36? [D1   I  I :5 =, L 3  8  ( -E   N  — , A-- =>c, -...-..-.. ---‘ू/ ’  

26

ः!



3 8 N 3   /  7  /  $

     3L ‘    /   ’ , 6 ! 

6/ I ?  $ ! Gि    368   N  3  @N G @A  36ँF     , !6 @. /?  

  =N 3  7 Tl  ? ! Gि      ,    4  N E-E 3  ू. ( 

 ? 3  3- , 6 8 @ ू. , E ( !6 @.  8?  ! Gि      1/4 / [  /? [-[5 N E :( I !4? E3 Gि      `-5-  Gि

 ! Gि   `-5- ,      31   6L E `-

5-  ?  -:6j, ! -'V1 , U ,  6 ,

:.6 $    ? =GN 3M -'8  ः3 ? !  3  /  =, ./   3 8 / $ N !? ! Gि    , ./  8 N 6 7 , =

8 N  3 5 6 :  6 I ? = 6 3.   ?  './  6ँ ? ./ 6 ;    N !;  ,  HE  ;  E 6  I ? @`F   :6 /  ' ?  H 3M7 8  6, ,  5/ , . ? @'4 H, /  5 3 6  6 I4  = 7 /-6 Z   ,?   , - -- H:F  -3 , :5  H:F , 6 D  ि

  @Z   < , 4 = 8  ? C 6 $ ,    , :J.  4 / N    4? @A ँ46/  E -E  6 / 6 7 ? ; '.   '.   ? 4 . 1  4  /  ;  3 6  36  ? H3 !i[ F   P-   ?

27

 3  \ , ! Gि    H3 F  ƒ

  N 4   ? :1 N   ;  

 $  ` --! $    H     !  318 /, ,  !  '4,  @ N      ,  I 8-  !;  - -   —H 6F, 6 4 > $  D4   ?   .  I4 $ , @GN     ! ,  $   a? 6L '.- 8a? 4 >>  $ /,   ->

@  O !? \ E HPL $ , .  51 Ia!?

'.   6 / ! Gि      ,   !7? 

 =ॆ-E E '.  8 ? 4  = - Ž[ =   

 - 5-;!   , /      !4  /   ?  5   / 1  >? $   E 

E! ,   3 E-E 31 3- ? $ / E-4   @ \ ' I4   /   ?   —  '. 8     / , 6   !4   ?

    :4—6 O- 3   ? 4/ 

  ,  ?  $ 6G,  G , < E  !? 7    / '?   @: E    I?

6G  6G 8.-8. G  ,   5- , @A ! Gि 

 8 !? 3L     @ 5[F   !3.3  !?   4   3 I / $ ,  I / :5   37 3 3- ? H  7 / E /  ?  - 6 O- , /?  O-  4 /  3 A   -A   1u   <  I  P  8    E . 84  ! ? < / H:  !4   6C    , : . E!  8J4 /?   $ F F G  I 36  ? O- E 8 I !4?  

   '.6/ 3- 3  4  !;? H ! Gि  $  '; 7 /  ? = O- , :  84F  8  — -  3 3 $ 31 , , =>c 6 7 ! ( ,  I8  N , 54 8-, 1/-1/ :- / ? =, : 28

8  N  => ! /   6 ; [ ! ? ! Gि  8  '; O-  3  = ! 3 @  ( 34 /   $  3D . < ,  —  

 $ ! 6  /    I3 !  3 $   < O- 3 > / $  ? U 6L  /? < E 3 $

!, @ 6C H^4 ? $

   -1  $ ,  a!? - A  , ! 

 < , P E    ? $

! Gि  -  /, 6C E 4 /  / ;? !3-.3   6 ; !? N  / N  6g  I3 6 !( < ,  

4?

F I 3 ? !F 3 ! Gि , @ ॆ  $ 

6  HPL H 6 I? `4    . /  ? <  3 @j , ? -    3/ ः '? ; : -E  / : 3-   ? F / : , /, $ Ž  Y  ! ?    H3-:5  G!   31 6 ; ः !    I ? ! Gि    , '..

  ?  - 3L-  ?  = -   5- =   3- ? 3   : 6 I, H3    : 3 3L   ? 4 I , h / D4 , ँ46/ / --/ N  /? 6C @ \ 6kN ,  5- I , D4 h ? HE  4  ? $ '.   I !4   / D4 I: I;!? - , 5-  =3 '; /  $ ! 4   / ' 4!? .4 .  '! 3[  ? 3  $ HE  -E    ?

44 ः N   ; 3    I4?  - : L 6 ;  , f3  3 !6   ? ! Gि  / 8-  !4  = 3  ः '!F  8   !? 6G  3L-D4 $   , h  $  !4 ? 29

! Gि       6dA E  —6L /, @ 3-

Ip 5G4( 8  !-! 6 I   ? (  $ H, D4  $ , D4 5 $ , D4 . $   ,   $  !  

!A'  I.   Z    '; J4

- 3  '4  4 p4F , 3ऽ IX; H3 .{ 4ऽ N 4

I  / F, 4 ूm  A6 !   (  6'4 3  Gऽ [   I3 ! '. 8   @;, 6C @ Hm  ms  / ;?

F 5  IW4(  ! Gि  6  !? =, 

C / N  I4  4 ँ4  D4  ?  <  

 N O = '; 7 H8     !F   ,   

? =  8    ,  /  = 3 M ,  = 

5-  , = :F , ! N  8    , = 3 4 ः E  L7 , Ž4(  =3E!     D4 ?    I! M !4 ? @ !F  > 6 I 8 51 a4   —D4F 1 > D4F !4 ?   ! Gि   - -I3 ! 6C : , ;, <  '. 8 6C 3       !? :F , 4  8 

ः- L !7 < , /     / ?  IX ः!(  ! $ 

H, 4  /   :    ?  $ 6C N E

/ / $ , / Ž4( $ , /  ? $    अ4 3   Hn  3( 3- 6 I ?   $  '. N ? ! 

F ?    < ,   '-4 < , 4 / / j3a  3l , C 87 3( $ N E5   / ? $ D4 H3 / 8 N ? /, I3 ! '.  4,

6C @ ः   N [  @ IG => ? N  j <  ू h!  I3 E '.   ? ( N G! 86'.4F  8  < = 8  , ;? ूm  ‘ँ4F  H3 -T6a  ms , ;? ूm  ;-; l N , ;-; : N , ;-; 3k N @ IG , lF  / ? < 8  IG  @ HT4 ॐ  H3ऽ  , ;? 30

@ .' Epl  E  ूE  4?    ( 6G  A  —=ॆ  6L / $   n E  6 I ? $ 6G  E H3 ौm  S4\ 4—  / IX

!  $ , '. 8 $ 6?      n'4F ,  —, 6  $ ,  51 ?N    N =  ू. $ ,  '. 5   '. 5 H E '.  8   !?

:  ! Gि   -E@4, 6` =3.  / I8    N

8 /?  8 < , H E '.  8!?   

! Gि 3 ः L7 6 7 , = . ,  N  7{  8-8 AG4 $  = I3 !F  4 6 /? 6C 86 '.   .5 ,  / ? H'! !/ H, , 6;, 6 !4N , !   F! , ;     [? ! I n ,    . 6 I  6'4  / H ः’ / / ? €



/   6(  5     ? I> /    !  -( , M-P ! -   =- / ,

: ?    E -PF  ';     /  ? ! Gि  HE   - ! , /  8 ?   = . N   6j N -  1 -1   6G

 4   ,  7-7     ? 4 , / ; ` -5-  N  3- , f 1/ ,  $ 

I  N  / ? Z4F / 3[

  ऽ   3M 4   ः! 4, I.  L 1 !? L1 -- E

  3  7 318 , LL  , @4 L- !? ! Gि  LL   6 7 ' !o?  318 3  -  

  3L 1     N @ = - 4    ? 4 D4   ! $ , h / 3- N ! 4, 7 31

 6O1  4  / . ' ;?  /  U ( F   $ , ! @ !F D4 8? 4     6L 4 / !? N   =N 6L 6  4  

H  /  ; !  L 1 , !!E/  I 6 7    $   / -, ? ! Gि   Ž 7 

:,1 f   =L !;? H3 G! N  .4 E @   ?  A-A  !, !4 3  '.  

8- F? :5 F  =!'4F  G  ';    

 3L 1 !;?

6G  —   , I3 D4 L-! N  , D4 f?

6G -@4 L-;   , 6  HPLc ?$ I N '  ? < 6G-@4 P L- <  4 L-!   ? I3 ! L-; E7 ? ! Gि  —E7, 6C @  F  .5 /? 6C  Z 6   $ M E  ः3  I.  L6 -  ? < 6G-- 4  h L-;? ! Gि  4 '3  3-? =, , /  6/    = !     8 F  . 6“ ,   M 4!? 7 8 ,  E  /?     N '; 8- < , !6 13-13  '!  $ a , '!N =, : ! 6 7 < =, .' 6 E ( IXू.( ,  6\  ? :5   /, = , ; H  .  ? ! 3/ /  L- .6h ,   6 ! L 1? I 3 =>? ! Gि  U  6 I    $    3u :1 !4 4  3 7 5--'! 3-?    L 1 '! 3-  L A- !? HE @ A  `  34    A 6 I?  $  I :1 3-?  46i[ N `3- I !4, '-4 OFF  ' ' .  6 7 E!,   ः4 6--6- E!  ! Gि E  3  32

3 8 E! , 31,  A O 3 I  '4? 6G

 6G F O- !;?     . =- !;? F I !16 1 5- 6 ; ! Gि  3L ? F   =GN E!  8  C .4 7   !7?   = 3L   ';? ! N ; ू” H   I /   ?    D4 !4?   D4 < ? ;-  3L   —  D4F 4 ! 5-   ? < ; 3 N -F I       3 $  3L ';   !;? !   6h3  3 E .4

   6 ; E  ू4  ? ( $     6 7 I N 3L-6   D4F E! I;, E@4? ! Gि  D4    =  I  4    ;!? ! =   !    '4  

 E U  ! F 3 =, H5 ‘Œ , A

 ?  —7 8   ,  N 6L U / I4  4  E!  ;? ‘/, 7  h ?’ ‘I3 3L D4 ! N  ? < =   I3 IG N w ’/ [ ?’ ‘     ! 1  , N j/ / !?  ! O4 6 I ? $ ’ ! Gि  : :4F -  4, I8    N G 

/, `@4 /  I , : 8 -  – 4 $   Z4F /  <    N /, 6C  6 I  $    =  4?  <  E I. 4 /     Lc : N L-, . = 6—E     ? I  <    

4  /  HGX  8: ?  !  /   !4?

6C U  6 I  $  /  IX 6C 'AD / ? $ . (  33

/ !  ( C6 !7  < @  N   E!? H I3 ! 6C : N < I3 . N ./     !?

    @  ! ( 7   $  = 

 7 @ Hw4X  ः4 / C ? =, I8  N  / —I < 6 !F , C N 4 N ? 6 E

D4 C! ,  E 6L-6L / C < ? /  '4 4 7 !7  ! I. 4 / N [ / !o? ./ -  6L @'; 'L3 8 /  ! Gि  ;!        L6 -;!?  

ँ46/  ;G N —6    8 E! ! Gि H-   -E! D4F, E! ,  7   

? ‘/    ' !7    D4  !4? 6` /  < E 5- I7? 1,-E I.  3 N : / N !7?’ ‘4  h34  I! N : ?$ ’ ‘4  h34  I! N :   ? < ’

‘/ N E  L-   L-?  X45 @';  I ? < ’ ‘X45 N !a- a, HPLc-HPLc  N 3a-8a, 8 , 4-ःF  'F,  6x  3. Ia, h $  =-   X45 / ? $ ’     !4 ?     3 AD , ! Gि  Ž 3L—4 AD  ?  ँ4  3/  -j/-j/ !? 7 I'4F  :1-:1  , I N Io, : 3 AD 3-? ! Gि  33 L 1 !7, 1         C   =- !4—-3 I 6u 3 ,    ! 

3!-4 A , M4 !4 , A   3 GN 8 , -  -

[ , ः '.. N ! 6 ; ? ! Gि  ! N (  6 !— 34

‘F  !4 < , - - [,  H/ N ?$ ’ ‘  H! F ! !;?’ ‘  D4   < , (  37  A !? N  ’ ‘6 $ ! Gि  < ’   7 - 3 ?

‘ / 3 ,   4G I'4F   $ D4   ? $ ’ ! Gि  1   N 8 / .46/   -4  [   ? < H D4 !,     -3 3  $ - 36, !  ;!, I3 E! ;!? / < '   ?    IA?’

‘-, / U !   ? @ F  3 G ? <

! N @ G1 D4F < ? O  I D4 6 ;?’ ‘E@4  6G  8' N  !; < ,   N 3 3- F! , = F 3 3 L 1  E  !!? N  ’ ‘@  N 7 / 8-, E  / $   I 36  ?  $ 4 8 $ ’ ‘$  'j   ?’

‘H / E7, D4F     3 6/ ? <     ,

 F 633 1  ;  I8  N G  ?N .F  

6L     ;,   ? 8F -   ? <  / 1 1  ;?  7{,  ;, @ 6 N 6` /

E ? $ D4    4 I: I / < , / I / D4F?  6t3 / A ? H! ;-;  E 

  ?’

‘6C  6t3 A 3-   ;!?’ ‘  = 8 D4F / 

 /  !?   , . $  N  ’ ‘    =h!  6L / D4F   4?’   ‘D4F     3 6/ 6 7 ?’

86.     =h! a  < ’  (  , ः 8., 6  D4 N   ? < ’ 35

  I I7—- 8  /   -  HG I ;!?  

! Gि ँ46// , 'G ,—/  ँ4,    

= 8 , <       j/ 4    !? 

  I I7-D4F, I7!  ; '1 , 6

  /?   < , H! -  8  8J4 $ ! Gि  ँ46/  3L—8 ? 

‘, 6  6` E7-G < ?       Y ’   < , 6 HG    >/?  ‘        f3 '! 3- ? 3-3  < !’ ‘  N >c 8 $ ,  8-  a?’  ‘6 3!  !7 ?’ ‘6G    3F  '!? ’ ‘< V1 /   ?’

‘ Ia 6 Y3 1  a, < = F  C  !?’ ‘6`N   C L- ! N  ,     ;!?’

‘<  'j   ?’

‘6 / L-!!    

‘6C  H ॄ / , < - 8    ?’ 

=   8 4? 3F  N E-E- O6 I;?

;  H3   —< @ Ž[  3- 6 ;   6    ! = ?

 -@  I8F G  /? H , 6 I8   N D4F

/ 8 ?

-4,    $ ! 5—6 $ a J4 ,    / ! OF1  !?  

! Gि  N !-   , 4 6-$   D4F / =  

?  ँ46//  —! OF1 ,  !/      =K!? 

3—@ =>  ? 4F  !  ,  G 8/ ? $ 36

—, 4/ 6  $ , D4F  L/,   !  ? ँ46/—6` 6 N '8 !  !?

— !  @ Ž[       [!? N 

ँ4—;-;  - !  !?

5—D4F @ !- $ ,    /

D4 / ? D4  @ Ž[N  E !4 -!6  ? $ D4 

;!, H!  6C ः =>  ;!? (   4F A  /

 ? 6    3 6j    / $ ? 3—4    =   4   ? 

ँ46/— I I;!     ;-; , 8 =A-

[!? N 

3—4 4F  !  ,8 | @ Ž[N  =>  ? 

I3 / 3F $ 3-!?   I'4F  ;   ! Gि  -3 A ? ! Gि   6u ,  3- 6 ;  ,    I ,  N C6C 

 —4  :

 $ ,   !  4  6C   

   [?N HPL, G !  8   !?    3L /?

[a  ! Gि  => '4   I! N  36     

 ँ46/   3 8-  /—@GN L-   < 6`    4   ? $

3—3 / D4F     !7 ? ! ? 

ँ46/— !?    

—HPL  ?  @ @ L-    ? $ F F 3 ! Gि   37 3 '1 4  

ँ46/    ;?  N G1 L !4? ! Gि    [ -[ I8  N 8/, 7    I4? =>   

C?  N E 7  ?  ,  '  37

  3 I;   '  5  6 I?        !;, 6  I  '/?

= \  , I I7? 3 N 6  6 7

ँ46/   N Io? ! Gि   3  ?  ;—  !;? ँ46/—  !; !?N /—6  .'G F!? ( /—[  =,   G  !7 ? ! Gि   6   N  I7? C .4  O N !  !o? 3    N 3 I;   —

  8; ँ4  < , /     /  86/? j   5-@;? 44 =G/ F   N ँ4  8-   

8  N I !;?  $

3F  '4F  

 '4 31 .6h  4?  ;  —   , 8 / I3, 6/?  ँ46/—6  ,  . ? $ —  F   / !o  I3    /! ! Gि C !;, - A8 84? !   .   :5 !-   /,  — D4 , 6` ः! !  ! < E @ .      ? H! F  3- L =8-   6  .'G ? < @  /  ( 

  ?

 , ! Gि  6 8  !o?  

38

--- 

  $ 



   ; !/ / H3 G G   H3  4  ?   =,

2 6'A4 F G  6  t4  ? = 7 G  , G / = ः   ू   3ऽ  F = H3  8  H3  6  : =, ‘Œ N G  H'A ू4 ः6  ?  = '; ; ! N 4 ? G I! N !  ? = E    ; N 8  

'V1/  t4 , aM  `  ; 16 -,   ; J4,  =  '; Lt3 N ; ः? G @ ः6a 3   ?   = t4 N 7   8  / 4  E    ? H3 11  `  16 - = .  !–  E t4 ? =  - 68   ?  ू: 14 8 /   .   ?  N   @ '36l   .m G . ( 8 6dA   ? -  N  mF , E ,   I  3  , -6ि !, : 3 ! N  3>  ? Y   ! ,  @    @. 1-31   ? . 8   ( 3     , !F  3 $ 3- 3 $    ? G  1 3F  E  ? @ =3G $ 7 G  ; Hh 8   , 7 =  '>7 : ? -F   = 8 N      /   ?  H3 H3 O  5--5- 14   = 8 ? 6j  !F  '; E G   , ; म ?    O 3   ;  ; I I = 8 ?  8F  6 ; = 6L  6L    :/    ?   ;  '  , Œ  = E G 3 $ 3-     '4 , D4F O 3  86   G  H! 'M  39

 6kF ? =  =A  7 6k  ' 3  

˜ 7 I ,  G = Hँ4 / - >4

 C—3 ! ? = ू4   4 ;  l ?  (  E-E 6'A4 A3 N 1  ,  G =  , 6;

'   = ! 6?   /   / G = 3L -3L  ?   36ऽ N E @ H'A

ू     ?

;

€   G   N I4   / : 8 ;? : 8  '   3 mTF 3 M ['4F

3 = , 6L 8  6L '! N 6L  /   ? G .  / < ,  G N @, ऽ 6L H'A

 E? E 3--A-  31 , 5  I7 ? 3-F  3 M : 8 = ःE  3- ? 4 

    ूm ः6a 3 E   , L3 ! 6 7 $ , , 46 ू. 3 E !F  H'A  D8 $ , : !-!F    / D4? 3    6 I?  4 E 6j N . 8 51,  G    4  , @';       6 I   /  !4? =A  O-O 83Ž 3 =L- ; $

! N  36  ? 8  :F  3 6 ; ? , < I   

1, /, I, 33 ! 1 8 = 'k ूG $   !4?   Tm = H3 a 6    8a,   84 4, 4  -1 / ? $ 6G ; L!  // 3 M !4? / L! N 3-F 3   36  , 6L I 84 , 6L /'4 87? 86. - !6>'4

@A-=A : .6h 4? :  f [ 3  36   N 

 ['4F   !? 3 I  3 L !;? 8-8-1 6 7  / 3 ,   Ž  G  40

8   / = 3XF   !? 3 4  3X = 3  36   /   4    ./  3XF  

 ? - N !   ' [ E ? E 6  = 1 , A, E  ? /  I  6O6-4F  [ E! ,  : 3X  

? 4 56 8 6j     !;,  .   ! — a  44,  =8[ 1414? 

a    6 $ , 3-3    !?  !

!7   

1 1/ 1! 6LG

,,

,?

G  @ .-!6 N - IG I  ?  IA : 8-8  '!   - 3-3 6   

 '4  -    —   , 

 6` >5? /    8  4 t .  N / I, 

 H3 ः  8 /?    36' E!  / ? 6 /     !;?  , @   (      ,   ! N I fA ? !   4 <   

6L  / ? 4  / H4'!4F   4,  

H8  , D4 ः $ ! 6G     3 < ,   G =>7,  ! N I 36 ?N 8F G ; 3   -

    ?   !;,  = : G ? G 8   / G  . =- !;? = 3 I    G /  ? 3 = G , I 6 , '-4F    8    8   E G  =   ःE E4 ? 3.6 6 H3 .ऽ6a  ः: .   

? $ G  3 F 6G  !;?  =L   mT 41

3 E   ? = [ 3 6 > $ !4?   =, 4  3G I7, 4 I !7? /  E   ,  G  3- ? /  N  [, 3   !6ः   , 63  mT 3 M !4      ; ः N A  4? G    N ; 8`E  A 4 !4?

=, ःPLG  HG  !4 w4  / 3- 6 I hl 

ः N   -   ? C  !7  ; 5 = 

; 6V>c  [ !4? H G  H3 ः  3J (  n 6 H?  `,  11,  3 3-   , 

= L6 ; E /? 3L      : 8 '? /  ू 6C 8  : !? J  4 I4?   t4 N 1/  A '; 6C G-G 36 / !?  3k!  6C   L-? -E  !  - 8`E  D ! ?   6k 1 - [

 E ? G  = 3 U बA I   3f 

 3F  Ž'A4  , 3 6k '1  I,  /  !    ?

 !6 /,    I G  - >

4? 6H! -E 'j-'j    /? I8 

  !! , I E 6 !6 4,  !/   !?

4     !;, H 181 -F , / I7? 6L

O   6L   -   !;? 7 G  6 'M, 7 = 3 3X :

 7 = '>7 8 N

 ? 7 = T  ,   = 3 4  I ? IXT ,  ब4; =  ,    !4? ूl 4, 3 -3> 4  @ =3 4/ 

'  -F  =  E   .6h 4? I   =   E  [  4 [ E   8  ? .  E  , @PL  D8 ? w4 4 / 3 ! 6 I   O 36  ? 

G = 8 - [!   / U HA 6 I, 

  , 8E    42

 '! !? /   G  !  ! '4     —‘6 , E-  I  E   $ , 4  3.6 $ ! 6C     / ; 3 @ L- / ;? , 4/ /  14F   ? $ @    ूl E8F  ;!?  

@  - ,  3 < ,   4 E! $ , J 

-3 L- 4 $ ? @ 4  ; , I3 I  .  , @ E - a ' ,   , 6–7  ? I3 < 3,  N  ? I3 /   $  E?’ !   4  3>  3M ? O6-  63  3 , 1N -1N  ! 1 !4?  G L- !  X4.  [, H 86.   ?  8 ,  @  : 8  4? H! @    $   h34  /     /  63  H3  3-?  4  4/ A    -A    ;!, 4 7 @  

;!?

/ '.   !4?  h34   ? 6'A4    ? 6'A4  H3  3  , $ .\ 3 Z4 E ? /—‘, / 6`/ !  >c- / !? F  - -3 N , N ,  < ,  /   3  ? L6 -     $     , 8F 

/?’ 4  = G    ; !>/ N A

 /     3 I7, G H , @   =L  8E  =>, 6'A4  —‘,  I3 ‚  3 E8 ! I4 < , 4 G    / ;?’ —   33 C ?  $ J—  < I3  !!?  -  O ? N  —N  ,  4 3 / ? $ J—E! | I3 @ : !? N 

—< /  E! | 5  ? $ J— , T , -  ? $ — 4  -  i[ , ? $ 43

J—6 , I3  ? < F   $ , G44 ? :F  3L  I'4F ,   / ;? G44 /   , -7  ? $ —/ -7 T  G44  / $   G44    $ ,   $ 5 ? 6'A4 , ; E 46\ @ H -(    /? 

HG  '.   /—6  @ 6 D   N  4  N   3 8  ? @ 3 4   ?  $ 

-   4 ---1 8 , ! / ? $ I 8

6'A4 .  / !7?

1

™   8  , G 6L  / , .   !4, E-

E G  3  I4? G  3 =

F  3- ';  @  !4  = L>c  A 4 I !4? =, 'j1 6     ' I;  G  7 >N !7? 5F  In /  @ .     6L 8   ? 4!  =  ;  3      ( $   

.  , In    I4? = G  A   ,   4 > $  8  ,  3 I = 36? G =L =,

1!F  '31 !4,  =   !?   C !4 $   4 3  ? $ = H3 .  '; G , h ?    ,, = =' j4 4,  H3   !4? G6 G  .य /   !4  4 <  E 6 :?    = GF  8  Ž3 4? $   8 '”6   ब ूm  ूl ? = HA  E

7 G ? E = F Œ E!  ?  = E  , म 86 8  ? HG4 F  G  p( ः! 

/ 4? = I  =N -  ? H! 8 44

 = H!   4     =  8 ? G  H 7  8 3-? 3!- 3 M, 5- O- $ , 3> 3  1!  8-  , 3/ ः 3  @X4 - / Œू A; ? G  4  5. 8 N 6   8 3-?  E   3> 3 [[ 3- ? 

= H'A Œ ,  4   = -E ; >O N   ? /  4   D8  , N 7 = 8

. / 8 3-  G6 = .  @ . N

- HG ?   / , >c->c N , = 6

 t4   4   >[ , ! 4  8  N = @';  E   !    HE   

3 E!     E  ? 'X4 @,  N   5 3f  ' f ,   F 3 -  - '! D8  ?  ,    ' ,

E! ,   D4!        ! E  , 8     7 E  ?  ,  $   G j / @  N  /  !4? ./ O6 L 1 !4 ,   $ !4, 'X4 'G O    , 3 E!  7 >c->  ?   4   , =  Hँ4  3- ? ः  3F   ,  4  ? $  4!. ;    3[ N I! ! !7,   ( (  

5—  6I/ ? -E 6I 8   , . 3 

-7-C!-  ? @G/ CC1F N ;; ! $ , / :1 

!7?   !4? . mG   E!? 3  (   (/ H3  N ' !? 3.6a ,   8  /?  N - -- E4

- G6 4.  ?  . (  , 

7  , ; ,; /L ? 6kF O-F  GF , q4

 @ / H'A ? 3 A   '; H3 5F 

,   7  / C ? 4     @ 4 .  '; 8 !4 ? I! ! /  'j45

'j E!? G E E! 8- 6 I? 3L : E  8   3[

 4 ? 

G -: A O 36   ,   ,

 ‚ G ? 83  $ 3 M  O N O6 !4, !  I  'G / '?  ः,    ,

  6'A4 !  /3 : D8  , H O3  Y 6 I ,  -  3 M   , /F  8 / ? 6j   = 8   / 3 !;? .  !4—G I4, G I4? G =    w4  4 = O N I , 

 H3 36 ः 3 1  ?  -E 6j N O  , 7 6L   , !  , 7  ,  8    / L  ? = H E I.     ः 4 6C Hँ4 '!? F  =  , Kl w' 67    ? =, / 3 8F , I8F  I     ' 3- ?

@ ू 7 /  !4? ;  G !/ N $>

6 I , @ N -F  . 67 4? = 8  , ; 6M4 !      'L1;,   , ; -  N 31

E'4F ,  / I / $ ,  7 - = 3L 3X : N  3!/ ! 3!/ ! ,  ! , '4   

  ? <  - h  $  -   $ —‘< 3!/  /   , C 3!/ D4F  ? I 8 6M4

 3 > $ !7,  /—‘a, 6C 3!/ D4F  ?’ = - 3 .ऽ E बA  I ?    ,   ? 3X ! E  63   ? 

; -  - 3- D4F / 3?  3! /

  D4 $ ? 6M4—3-  - N y    '; 3  ? $ I   !ƒ ?$ -—6C . ( / I? 46

6M4—. (   < 1  , @ A-G4-!   

< , = 3X  D4F /  ? -—  ( ? <

6M4—D4 . ( F /  '; $ , ›  . ( / I ;? -—6C  7  6L   $ , =  8  ?   $  3! /   D4 $ ? 6M4—@N 3!3 , D4  $ 1  ? E8 ! $ , 31   ?  E  

-—6C 6L  / $ ?    ,  8

'O / I? 6M4—'O   $ 1  , < E !7? ? $

-—E  'O I $ , D4  , 'O    -— 3  $ ? 7 3-  $  D4F   : N  

$  D4F L-   $ ? 3!/ /  D4 $ ?  6M4—3 D4 h 1 $  , 3-    ?

-—  ! D4  < ? 3 $  -h34   E   ? $ 6M4—   < 1  , < E !7? -—@  6C 3!/   ? $ 6C  E $ , 'O $ ,   $ ,   ? < $ UF /  3!  ? 6M4— 4/ , < 3!/   ? -—6C बA D4F / I?

6M4—D4  1? 6C  बA / I? D4    बA E I $ ? <  E !7? 7 -F  @ 3 ‘3!/, 3!/’  . 4  6M4 =  . E  I! /?   '1 I7  G = 3 !4? 4  / 6'A4 ?  $  5- = 3F $  '31 !4? 6M4  Ž G  8  , 3 !7? = = L  !? 47



œ G  ! N    / 6'A4  H6E 6 I  < d   ?  . (   8-   ,? > ; -  $

/—1  , 6C 6L 3  ! ?

-—6C   / / I ? 6M4—/ 1  , H  I / ? $ 6C   D4  !4 ? -  : ‘3!/, 3!/’  . 4?  = 3X : -   .6h 4? = 3L 5-? N ; -  3L—HE  6C बA / I ? H D4F I  $ ? 6M4—D4  D4F, H बA I  ? $ :   3!/   G  1  !?

; - 5- ; :1 6 I 3-  I4? 6'A4 

 3- 3 '4?  1  '4? = 68 3  ; H6p IE , =, ! 'G  33 87    !?  - G   !—1  , 6   !; ? @   !; / 6A  /? 6`/ / 6` / 4! N 3 A, < 'ET ! H3 31  3 !, O-‚ -  !4? 6   8 ,, 3 ,, ! ,, O , @PL , 6`   @PL; 6s  !7? H/ 

E8   , 3  N   , 'G  ?  6` / , 3 I8  I;?  81 3 3-  N N I 

    U 3X   !4   =,     -h , 5  , = 3 8-    ?  —4  5 ?  $ H I   N  H3  . 4 I $ ,  4/  3- $  < 6 3!/  !7 ,  -F  6C 3!/   'M >c / ?

48

4  6'A4 G  '4 6 ; .   ; ! N !7,   ; 3    ?  -- 36I 6 7 ? @  6ं4       7 'G  ? I  G 6'A4  3  !?   O  '     , E8 ! 6'A4  8 -E   4 14  I ? 36ऽ E H!    @ ू    ,   ? =, F  86.  ! = 3  $  E   6'A4 8 ,  N     ?   ? = 3F $ ! 6'A4  ू    ू     8  

    4  /, 7  ?  $ 

‘A6/,’ :/, ž€œ

49

  -'(



 6`  @ 6 ; - /  6 ;  , -3 3- 4F  '1 ` GA4F   HE  7 =

/ 3 7  4 ? 4   =, -, 

 $  H6I E,   @  3 /  6

, HE  4 A ( N / T  6 ; ?  7  H3 $  6 ?    $  !7   H3 3  n3.  @ 3 ौ 8 ,  H6I  l /T          ? H6I -ःGŸ4   ( ?  6. S43/ ? D  8 ,    I GN   G!F   4  ? 6  / 7,   -   8, ौ. 6ं4 ,  @  @ :6 (    3 , 'G ?   > ः4 , IX   $ A ( , a ,  4 3 , a,  A (  L-  ,  3 ? O  HG4 ूl 3 (    @ 4 `ू4  .ऽ6?  H3 !  L6 3 , 4   3  E $ H3 S4   ?  A' ंl6    ? ( - 3 8 , 4  ? 8  8 '1

 ? H , H5  3ः3J F N S4\  ?   !>    ? 8   8, A' $ 

  8, H3   8— \ /  E

C!-F  '1  ? U Hः N H3 A( 6 !  ू1  H6I  .\./ 3J  6`  = '! -'!4 H64'44F  1 ? =A ू   GA 3F $  - 6 ; ? 4 A ( N ूŒ  H3 ूl-ू4 3    '; L6 -  ? 6.   ! U ''ौ F  3J  ';  C ? 4  A ( , 

6A N 3- 6 7  6M  ? $

50

A

€  (  H6! ; 6E ः6 $ , G6  = ! (  => $  - ूi[ K3  => ? $ 3  4 ?

A3 @   '!J4    =, a  6 ; I8F  ' ?   6` H3  N 'Gd > $ $ 6 ;

? '. F a HA  K3 N 87  ? 86$  E  

3 >c 6 7 ; :1 6(  / ? A-`3k  6L @ $ !  E1  6म F M N  6, ? A'4F (

 ? @  H64'44F  E-E , 4; /  / ? ः4    O  ' 6 ँ ? 85: 

  / ! = 3 o1-3X  : N  !?N 8 I 

 I H6 6  O 1 !4, I :  !F  I 4?   4 8N 6-6      - 6  A4 $ (  T , 4  ?    :4—6C 4 ! H 4   !? N  < 86  6L C    3 H3 ःF , /: / 8  

?

86$ —     @ F   E 7  .l  !? HE    I3 3 I    <    ? 6 N     / ?  — < H   - /     ? < H3 

ःF   

  @ 8   ? HE  ! 4 

8 6 ; ? < 7  ,   / 36   ?  

; / ! ; 616 ` ,  ! N      f3

  , `  !?  H3 '/ 6 7 .\    Y    /  <  3 M      !?   O N  8 6 7? =   7 I  $  7 I , U     /  E! / I 51

/ ? < 86$   = ! ! —D4 6 I  $ , 8J4 $  $ ?

  H3 HG‚G‚ ,  67  3  /T $ ( , ू ,?   6` I8F N I ( $ ,   E  — 

   '; @ Z4 86. ,  7  /  ?

 [    6` D4  !? 

 <  86 ,  N  6L X4!  $ —4  ,    

'W4 4 < 6'4  '; H3 I  / 8 ?  —  < $ , 86 ,  N 1 ?

 $ —!  1F , 3 / ?  —6   1 1 4!? 

 $ —86    6- 4!?   —  H6I?

 , I8F N I $   [[ I4?  ः  /—

Hx , @ -  @ F 6C A D8 , /  <   , I3, .l N I 6, ? <    , = 6

     !  .4 = E   4! 6ः !,

3 6C { $  ;  K I4!

  86 3 7 

4!  H '!? N   6C : =,     —1/  , H6I 7 $ , 4. $ , X4\ $ , G6 = H .4 HG  = 7{  68 8 ? $   /  / , IX  / , ः!(    '; 86 , K /  / ?  $ , ‘mŒ- 

D4 $ ?  = D4F [N ?    6 , 4  ';

:, $ ?’ U I 86 3 7 /  ? HA ( 

 I $ 3   . $  (  K3 Al    H 4   ? $

  'W4X E  — , IX  =3 $ N  6C  ;? <  @G  H3  86      !? 52

 —86 6C 3 4  1/? /   F   86.  4? 4  =GF   ू $   ! ! 4?

™



       N 4 'A  3M4 $ !4?

6'.4F   4 8 37    =>? $  !  86 ? @   - -- OF 3  :  .6K 4? H! 4/    A -A =, .\ @ M 4!  =    >  4!? ! H6I  O 3  6 ;? H :4  ,  @ः  .6ऽa 6    ू” S4\  (     @ 3 7 4), H6I  — 6`N H3     3-!?   H6£—'! ( /? H £— D4 6 E 6  a! ? H6£—'! ( /? H £—  = 6` /  O  3-!?  H6£—'! ( /, I3 6C In / ;  = H3 O f? 

H £—'! ( /? H6£—D4 4 /       O N   

H3 6 86 , G! N ? H £—'! ( /? H6£—/  5     @ E 6E   !  ? H £—'! ( /? H6£— : I3 ! 6C H3   3  / ;? 6C 3      $ , I3 ! N    N ,     $ 3 < H3    /  ? <    ? 53

, A' ( ःA  H3l /  ,  E H3  ,? H £—6. $ N D4  -4 / < ? H6£—  ,- 7 /? $ H £— U -4   <     Z   ? N H6£—< 5G4(  =3 /? H £—U -4      !m-ूGA N '36l

F, N U N  6  : CN , E  U 4  

 E h' ,   -3 N @ 6.  36 3-  4  N ? H6£—< @ !6lF N   E =3 /? < ू  

 ू - ू    E\    6C { $ ,   $  6C / 6'4 N / ' ?

H £—ू    6`N L- !  ? H6£—<

/





ू 



';

7

H3

IXःGऽ4  X4! ?  H £—@  4 $  6   A    ? H3 I8F , ,  H3 f3  4 HX4   !  , < C4    ,  !  a!?

H

œ  :4  =, 1/  !  A4  =A  !4 @A H6I  - `/  6  36  ?

.  !7 ?   H3 6/F   !J ,  3M  ? H6I  =GN  4      /, !5  8   ?  I'4F , F  ;  =>>

    8 =  3 ! ूE 3-  $  ?  Hn E  !   > $  , C6  8-    54

?   ;-; 3l6 @ 4 7{4   ? ; Tl  '; H6I E = E\-ू N I !4?

  8X  !7  H6I     —<

    I4   ? $

    ः  —6`N  /   86

  3 7  6, $ ? H6£—  ,  ? $  £—@ः U `GAF  'pA   ? $ H6£—D4 @  $    6C   4? $  £—H! 4/   ? H6£— 6L /,   86   , G! $ 6 ? < ;  = ' O  f!

 : 

E I3 H3   8f!?  = . N H!  

6.

 I3 -  '; 4  4  @ @  $ $ 6C 3  !? , H!   $    4!  6. $  बA  E  <   !? I3  I3 6/F 3 7 I: 

I4!? 

 £—6  N I   86 , :  : $     4¤  !? H£—<   A ( N 'w [ Z   C   ?

 £—6`N !     $   3     ! N ? H6£—<     $    3 G!   

 !?

   H6I , F  @X  4!? I 

 N   '  H '? I  3L—  $ $ , < 6`N    I4   ? A (    / 6`  

/  !4?

  6 7 3  3F 3 '! 3-  /—ः, $ $ A ( - ' $ ,  4  ; ? < I3,   ?   4   ,  ?   6C I3,  N  !    ? 55

H6£—4    !  <  /  ' 

f!? 6'4 N   '; 6  ः ? $  <, 6 8 

     A ( N ‹ [    G  ू ? $

 /  86$   = q.  F  ; 6 4 $

 7 N 4? ¥

@



3

A'4F (



HX4

-

M

!?

H , . N ' = E4  T ऽ N ू.  

4? .ऽ6a  =  .  , I4   .6K ,? -  F   ! !7? @ N @ .\    .2  .ऽ6a   ?    6`  HG  D L- / ,  /? =  / E\F  =    ,? / N 36   6F N ; 7 .\,

; 7 ः:(  =4 6 I?  ':.  A (  3   !? H 3- 4F    'L3 , K  ?

IX{ M? @A E A'4F    , 4J4 ( $  !? ;  H6I  I 2  —  $ ,  a    @ 3   , Opl  /? 

  O —H   ! 4   !4 : $

 , D4 K?  H6£—D   !4 , H   /  !4 , =, Z44 M  / ? <     7 =34 /?   =  N ./  6  K/ ? $

 $ £—H! 6`  6`N     $  .5 

a  6C E      ? H6£—H3 ?

 6  K!? $ £—, <  I 6F ,   -6ौp  56

H6£—.5  ?

O

¦

 म 6 I? F F  8   H '? 

E7 E7  , 'ऽ 'ऽ  , 3 1    -?   !4

 A (  GA \  4(  GA  6‘M ? $ F    ? H 4   6F N 4 

A( 6 ! , mX46  3W | ः!( , I. , F N IX{     `ू4F  Tl ?$ A'4F N ( '  4 E 6s ? 7   -7  /? 6F , q4 6  

 , 3 HG N = A§X    '4? A'4F $ (

N H'A.  I4 , 6L O4 6 ;  6L   '4 $ !4? H6I E @G/ 4F N ? $

  Z4F/ 4  6 I =   6` , $  N H6I  :4 (6\A) E ? 4 / 6 j4    ,  86$  = 4 ?  H3 3  = A-( 1 N / [    6\A  HE , . N 

= 3 3-?    4  8  86$  , 4     !7? A6 ःm4F  'k   =>? H! 86$    

 =, :J.  H = 3 @ Z4   

@   6 I,  ः4 86$  @   K3 N I7 ?

H6I  ू  4   !4? =   / !7, 4 

 '4 !4  86$  , IX   68 !? =GF 4F , :   '; ; 34 '46\  / ? $ $ 

43 3F N E    @Œ-'ऽ  , 3 @ः , '.T  = F N 36 IN , 36 Œ;    '1 , ? =N

H'A. U   H6I  3JJ ‚p  ,  =

 36 8     ? @  = N T 

 H  EF  H   6 J  4 , 3 `4  57

= - N ूŒ  4 ?  A (  p4 N    K-J44     ,      '1 `GA / D4F  ? H6I  C64 3F   8- 

  / 3. $   ? = 6\A  6    

 L- 4  ? H6I  7 3L /  , 43   ; ँ/ N 3F  `68 D8 6 I ?     N  - ू @PL    4F  N 4   6 j4 ? $ 3 A (  GA,  =GF ः4 ू” 4

, 6  ; .x E  '  ? 4   ः  G/  6\  !4 , H6I H  C64 8- — 

  6`     @ ' E  4 !4  > $  , In   / ?   $  H6I , a 1T  —8  , 86 @ ,  4  ?   , 3 86  6` 6 $ 6` 3  3!6    4? 8 4 H E I8   N / 86/?

H6I  \ E  =k 4—  I3 ! 4

 <  86  ' $   H3 ; G   , ! 6F  @';  4 ( 1 N   !?  34  ! 4 / =GN H1 { $  mX46    ः!( N 4!? < N  86  I3    ?

 $ —6` 6\-A :, / ? $ H6I—< @   H3   Z4 , C   ?    O N @ 6 j4  7 ः6 / ? $

 <  3 U -F  6( $ —6` O N  $ $

4   ? < H6£— I3, . $  /     :4 ? @ 

 4 /  $  < X  4 ? HPL, H! <   :4   ?

 6 $ — 6`N I  4 !6F ,   3-!? 

    , @ Jँ   6` ' ! N  , 3 6 !6 / C a!?   58

  6` '1 > $  6 ; 4 N 6  ?     

 I ;- 3   < = 4! F $   ? /  '; O !? F O6-O6  4!?   4F 

;  3 -h     = : $  N 8    6 

? @ @ , 4( E! 6 7?    ? > IX

4 > $    ?  => HG  !4? =GN U       , !

 / ? , <  $ ( 3  :/  $

  8-   ? 3 /, hl3l( ( I8F 

4(, '4 ( , '”6  4(  ' ! / ?

H6I   E p ः4 ? @A !6F  H3 , =A 4! , hl  ?  HG N =GF 'ँ4 4, 4    !, H3  

  !? ू  !5 3 3  (   !?  —6C I3

:    $ $  $  :4 !?   ? ¨

'

W4 4 !4   H6I   4  $

I/   >?    I O  6G  $

E  ? N I 3 @ {    H3  3 !? N  I O 36     = ! ' 5-? I 1 !4 $

  ः   —/  $ , < 6 !  ' !? < 6`N H3 :4  K3 N  I4? H   6 7 `GA / ? $ 4 6`  $ ,  ,  :5 4   , 4/ ?  < $ $ 6`N     I4 ?

 3 ळ- '! 3-? 3 $ $ A  !4 , / 'ऽ , E

8-  !4? ळ  \   4, I6  a  68 4,

 /  /,   8 D4? ; Tl   = 

/    C6 4? ;   >—'4 (   4  !4? O ँ4 @ 684 /  $ $   C ? < =N ; / . G  ? $  68 , I. /  68  Œ ]! 59

/ N  , 1/ ,  @Z   ; =   ?  3!m , ः' ? A ,  , !5 , A ( , ू N  6L ,  36/  ? 3   ? I8  

 4! N 4  ? G , ! G !?    46!F , E ? Oi1 ,   p( Al S4F  '; $ ू   4 4  3 6L  / ? $ =A H6I ‚!6l =X   A3  ( N / 6 I, /F O  I,  -  E !4? A / = 

  ; ऽ IA ; = ूl4-'  4   

ःm ः6 ,  ? ँ4

 'G 6 A .  $ .G  $ , ू =G ? H6I  A`  !4?  A  Il N 'L3 6 I 4!-68 , 4  3u N 'L3 6 I ू  -d4? $

-F   ? -4F N K'A   ? H6I D    ; :   ? :F  ;  E  ? 6'.4F  6F  7 : 1 '4 $ ? H6I  .4   6F  7 : 1 '4  ? H6I  .4   6F  Iबl !, 

@'; =GF / ,  L- ;  ः H q4 4? 3 6$ , 6F  1 ' / !4?  $  k 6

6 ; I'4F   : 3 A  4? A  E\ A (  F  D4    ? k   5   E!4?  6L  , H'A. E! , 6L  $  !4? 6F  H6 A  !? / O N '? H6I :  $ $  !4? ª

$

4F  Ed4-'l(4  ';   H6 34 6  !4?   4 8 '/  I.; ! =>c; I. $

60

 /    ?  $ 3    N G 3T , E

-:- !, 3 D4  ,   , H,  :4  E 7 >  ? 4 86 D4 !? 3F  H,   6` /  H3 ूA 4? 

   @ 4, 3 HG N = Iम  .  !4?

H6I  C64 > $  6 ; ?    ;  = 3 hl- ‘Œ [/, :  C6 '4? 34 .6K 6 7? HG4 4F  OF  6\A I !4 $ 

?  6\ 4 !4? H6I  O  6\A  I4 ?    6 D 4—@    H x  '4

4  4 = \  G/ N   @GN 7 L6 -  I4? = H .x 4  : H6I, @ , l  

H6 6 !6 ? 6`N   N  h34 6F N    ; ? 3 6 7 I , @'; 6`  @ JI4 , !4?

    3 I- N >c 6 7 ?    4 $ $ : 6  3-,  O   ' I4  H6I $   3- /—H!  .5 !6 $  < =,  Ž[   ?  F  ! N  4   $ F!?

 —  $ , 6C  Z   , < /     

 kS4 $ ; G44 3 >  ( $   6ं4  ू   ‚p  F /  6\  ;? 43 @   ः  <  / 4 

$ , 3 H < = ः /,    ? H6I  6C 

ू  $ 4 86    7 /  ? 4 6 D    6 ; 6C     I X Œ   $ =

H6  ; 3   ? $ 3 86   G44    H3 S4\! EF   /  ? 

4F    , G44-S4q4 6  6dA  !4?

H :  H ( ,— , I3 H3 : 6 4, $    @ p4 N  <  H6I   $  ू” S4\  4 i[ G44'  6 ; E H > $   61

`   = 6\  <  = 1 6 I A 51  (   , In ! ? < H6I   6` , G4434l 3   !4? G44  @ f I.!( 4(  @ X! I, 

 3 H3 G-ू   G45L  4! X, 6

AG4 ? U / -/ X36hpF    j4l  ? $  U / 3F  F 4  < , ^4; 3Jंm  ? <

D I H6I  H3 - : 4, !F   514 , l 64 ,  A- X4!   6` ,  N 36   !4? 

 , 6 3/ 6 7? $

—‘ः’, (, ž€œ

62



  ः  

5

A/ @H/ ‘- ’  - ! ? = 6 ! 6 § 

./  N Hम   , --- 8 , ?  

=  N 4 ! '/ ? H3 6ूGA  =GF H3 ' j4  E M /   H @ @ N = Z4 A- 7 I  ? Hम   6 D  @ N 5    5A/  , '  36ƒ  '; K I

? ! 5A/  86        ,   '« / D4F  ? =GF J4F N    ो-  '4 ?  @ - N E   ?      A 8-   =,  ;  3 ‘  6 ’  H3 .  8: C ?  4w4   -6­ N  3-  ,  H3 6 / D4F   ? 4  F I 6qF   N ,  ;  5 N 4 5  ;? :  H  I'  , .  - 3  ,    C , 3F \ ,  H  , F   8  'X4 6 ,  (3>)  ? ! A'  / L  / !4 ? ू: !! ( ,l (   -

ः  = 'X4  '4 ? 3  , 3 3- , 3 3    -E  !! 1 3 Hँ4 36   ? 

51 \ H3 / , 6/ !!   E    .  

!!  3? !!      7 3 3 /  ?  

.4 7 4!-4 E !!  3 @ ौ  8 !? 

=  O, E   , N  !f  ! 

/3  ? @ / /, = 4 ! N ; 3 i[ F  6!( 3> E 4  ? A6-G4 4F  I

X  = 4  =  E\  4  , = 3  F  E IW4(  ? 4F ;  ो  ? =A 6 :,F  8 ƒ8 N 3   63

7 5- 5 I 'X4 ; ः8 3 8 ? @ -36i4  3 E = 3     ; 5-  E  (  ? 4 , 6L U    - =G /  ? =, J4 N I 6 D   6§    ';,  4n 4 E  ';, ./-x4  '; / ! 

  -  1 , 5A/   3L , K 

?   H'4F ,  N =, a  7  7 K

./  ?    h34 A   6 ;  , -4F   N

G4  h34 6 (  , = , O- ,   , .'4 ,

3,-,, :.(-  N , 38   -  , /  :/  = 4    D  '   , ! -E ,

   ? @ , =, 4.ः I  '; ू  E ूl   ?    4 $ €

5

A/   3 ;  3 3  E  ? 3 

L: :61   , 5- ,   >  $ ,| -F $

   ' I ? = E4  L E / !4 ? 5A/   = 3 H { , 4     !4  = E     !4 ? = 6ँF ,   , I-3  E  =, .\  ,(   ? 5A/   85:    H3 H'4F 3  HX4     , D4F  'F  3T  (    ';  4  ?  E   $    ,  =GN 6ँ 

‚ 3 E  N 7 .  ? 7  U 6 I  6ँF   =GN O

 3 8 =GN  '4  E      H ! ' 4? U I! N  3-  I E  

  8 !?  /      8J4   $ O  36   4, 5A/   .     / 

  -  > ? , 3 E$   ,- . , 

  64

 L6 1 /     1D    5- ? $ F  N 5A/    =, '!F N  7  / /? . , ' ,  ,  6L  5A/  ?  6 ! 5A/     ? = q4    H3 /  : !4 ? < U 'ऽ -  =, C N D4F I? 6, P 6 $  !!   D4F 34 , A6a  I-X D4F  , 6!(3> D4F  ?

6ja N = 8: [4 3    G6a  

    ? I 8 4 4 4 34    , 4J4 $ >c GŒ   >6‚ 3  4 4  G6a     4 4, 8 4 4  5A/    3 : -: : 6`/ E ? $ 5A/   / D4 !? N  H! =GF G6a , 4 ,,  =, E 8 / 4!,  G3 ' 4!? ™

H

A/  , -  - >6‚ N mंl  X  4   ? ; m X 33 6     3 ी6

3 H3    E\  Y-  '4 > $    @

ू   !  ( .6K ? N E[/   ,   H3 ,

? -F I . 8 $    ';  ?

 6F  ;  >4 '4 6 ; I 36  , 

 3 3X  .6K 4? .  !4—3X   

 $ ! 6L !    I < ! 4 3X 5 : N 

' 8   !? 6 !  O N > $  /  , >4

 .6K ,? G6a   N = 4 Y-     

 D4 ? 7  N I 'L3, 7  / : E!?  F : .  !4?

65

5A/   E 8 6 7? E       —>6, 8F

 D4 .6-!6 $ ?  .F  C      -   E  ! 8-8P   34?  >6 4 .-!6 6-6  3   ,  3 3X ,  D8 > 6  6! 6 $  ? 4 I. 

34? .ऽ6-E  [[ A 36  ?     3 D8  3 6 ;    6F  O =3ि  D8 ? 7 I'4F  3L  6 ;  N O6 !4  ,  ..   --:

 ?

>6 , I8F N 8 = I4,  3 8   

!4?  6 ;   O6 !4  .F  31 .6K  4, ; :   H

 / : 3F I! 

   .   ! H    LD L6 - 4 , 7 I'4F   '!4? !6ः N = @ \ 6L  C ,    -  , 3  ?  /, =N @ .\   I !4 ? = U  3-   7  .\  /  $  / ? $ mंl E! | ः4 =, T  6 ;  

? A-( म N 6ं4F  H5    ? < 

=A >6   I   5A/   E4 6 I

 / >6   8   [, = 3L 86 E  N I 36  ? 8  6  6 I ? < . !  

H3   - . E!   < , 7 3-   $ ,  

7 4-4   ? $ >6  36 /     ; I E! 6 I I4  =  I-I

 3 '! 3-? 5A/   = 3 '4  6'4 I8F N HA/  !4? 4 = @5   =,   

4  J . 6   !

5A/  5- .  E

   —>6, 

@A Ia—1  !....1  ! I, 4    . $ !

66

>6  -3 : !4? 1   '?   . 6  $ / ? =  :1 !4   \ =L 6 I '  ? 5A/   31 6 ; —>6, 6   '! /  !6  4? >6   3 6 ; —', E! |  <  <  3 /?

5A/—/, < 6` f3 @  / 8? E! | 

 N   O6  H q4 / ? $ H: 4/ $   8  '. '1 !4,  6` F! 6    ';

. H3  / 3 D8,  86  6` / F  $   X4.  4? 5A/      4 N   ? >6 d'  3Wk3  !-  ? H! = H3 -  !4 ,  = @ 6:8  ? I!    F    '  . 6 I!  3 , !  8   ( 4  ,  = ः / /, @Œ ,  - $ @. 3  I! N   , =  .  , = -

1 /!  =, Iः  3 '! hA     6 ; >

—, 6C M HE!  5 !?    6 N

'8 ! !4?

4  - >6    L6  ' '4?  H3 L N L6  OF3 '  \  A /    5A/   3 L6  = F  Lc '4   —D4  , . E? 4 /  Jँ < , @ 

6` 7  /, 86       ,  6 I? < H!

86 .   N I  G N O6   , $ 

5/ ,  6 6C 3 E X      < H3 8 :  ?   / , 5/   - 

 7 !6 / ? :1  $ ,  < ! @ \      4  /

 /  L-!    , 3 86 ! $  6C 67

6  E  / ? $ 6`/ ! < ,  < E 4/ ,   / D4F  ? O 6C    '  1   L!  N  , -, - 6C 8   !N !,  6  8  t4  ;!  f!    , < :  /  ,

.4 7 /  3D 5  6C X  3 E 4 $  4,  $   6  [  !? HA/  $ , @    

4  E! a,     @ N  L N 'L3 a?  8  , 7 6  I  < —   O E < —E!, E!!



œ -E E    5A/   @ N 'L3 ? ;

a 6 ! =, 1 N !   , / a

36'?  5A/ = . 'L3  ? H3       , H3 OF  ः , 36'    , 6ja , A4 /, 3 E    , 8   F-

   /? U : ः'E\       '4  ? (   3    N  

= @ , L'4F N 7  '.4 6 o, 6ja  O  5F, a , Ž[4F  '4,  5A/  >6   H3 ;F , E 'L34 D8?  >6  H3 ूlF , T  '; 5A/    1 N 3- 8 H4   ? =  N     I ,  '    —6C 36'   

/ ;?  5A/  - = 'L3  , ,    ?

-F   ? 5A/  H3 @  5   ? H   3 6    ? OF  .x-lF    4/ =34 ?   8 8 1   /   E    I  8-  !4? =,  @  !7

68

  5A/  8 Ž 3-?   >6  — HPLc  $ ? 5A/—, 86  :  ? $ 6  j6 3 / /

? @ \   I  ? >6—', H  'L3 /  ? 6 D  

 H N    f?   Ed4 N '8 !,  !?

  / $ , 4 6C / 8    I3 @  $ 

? 5A/—/ >6,      /? `N -C E 6 N / [ ? 36' H3  ƒ  : .N

 ! 6   ,  6g N 6`N    A 3-!?   

'; - -- 8  ? < H! < 6` '; @ E     ,  6C 6L  ?

>6—/   ... 5A/—@ j6   ?   86     

 !, 7   E  /  ? 6 H a,  4 > 8 ? $ >6—6   , !  I3 '- 6 L- 4 < 5A/—6ँF    / HPL?

 >6   N    !7 ,   '/?  @ 6  = @  E 3D  4? @GN     4F  - : 3-  ?$ 4 @ 5 H3 > $ 6 I?   I    ? @ !  $ /  

'AD!

ू: >6    !  3 36  ?   

3L—6 H  5A/    'L3 ? >6—/  , H3   85: ? ¥

69

5

A/   4 8 6,  G1 N I !;? H D4 ? H! 6 , 3  , !7  >6  $

 6 ँ ?  $ ,  @ 6'4 N  3$ 3 $

 ? $ F :  : ' !!? N  =A 6F  > /  @ :  / L-!? 4 N  I3 N  

!4? 6ja    N    , H3 ,, ‚-‚ C/

A O ? @ 3 5 6  !  M4 !4? 6

,F   1  5 '? I3  F N !  N ./   '; I !?

5A/   E 3   'W4 4,   $ / I: D4F   3 I 3-? , '! N  >6 =GN @:          , T  N =GN    

85:  , O  ' 8- 6 ;  . N  [

  '4? L: /  5A/    - 6 , 3 $ ,? 3 ,  h34 4 , IA ,  5-?    4 

 G! N E  4 ,   3L E 4? HF , 86.N ,, ,F   =>4 , F   N /  >6  L6 - '4?  @ N A  !7?  6, !   !4? @  < .:! H3 5  :  = '4?

 `ू'4 ‚p     @ X4(   / I8F 

8  —6 Cj4 , G6a  !N  o? 6 C

@, /-/ 6 E !4  !7? G6a  84 4, H @, .6   ;, @ 5 I !4?  6ja   -   /! ,  ! .6K ,, G6a  E !>    C[  =>4? 6F , 6 ! =>c  G6a  G6X? >6   E @    N =8- !4?

  /, G6a  6 84  >? $  G!  E ; 1   '.   M4 , H   -a     3 >   '; =  !;? .6   7 6  70

',  -;  / , .6  [/? 5A/    5F 3 E H 3-;  6 E     8-    ,  3F \ ,  H  ! ,  G E  GF N C   ,  F \ Gw4  !? ः N G6a , q4 H'A ? = 3 >6 

E     = 6 84, , >c     ? 3 6, q4 N   3 E, = 3 !'   , 

D4F  !>   ,  H  !>  !4  , 6V>c  

E 6 =  D4 >?

;   !6  !4? : GŒ  =X I4? G6a  HE  H3  E/  ? !6s K3   4J4   ? I ू: /  E\ !  G N $

  !?  F N >4 ,  / I'4F   N L6  'L3 '; ? L- - , 4 3D,  !7 ?  3 E @ =X N 6   ' ? I A-A 

6  E ' , >/? /3  6 ?  F N . ,   ! ?

6  '? , O- , C[ ,   -!  ,   ?   -C[4 

I! -I! E    H3 H8-  3V>F  '; H- 

 ?

    87 /? 3V>F  >4 E/ ,  

! (  !4?  ! @A-=A 8 6 ;  , I 1

!4? I3 N 6L -: 6 7?        !!?

4 4 , w'    => !? 6      I 36  ?

 ; 6     ' —

 \ $ ,   G  ? E    —   G F!? 6—G  3-!? N 

E    ?  —6 H3  D4F / G   71

6—5A/    3  :? H, . >[ N     4!?

E    —5A/    3 6 :, 4 H3 /

  E < 4 A (   ? $

@ N 6L  6 ' I;,   G   Iम  ! , @A        !?  M !7? ; 5  E     :  4? >6  =, M/ 3- /? : D4 ?  ! ' 3- , -

31 .6K  !7? >6 j    N O6 !4 ,     HG -31  !? 4 /        ? G   ,  8, $  -8-  6   ,    /  :  / I;!?   3 @ F ,  N ;    ,    >6

E    , H5 ? 6F     >6

      G  L-? G    >6 6   H ? $ @, >4F  = F  LD L6 - ;? =X s  6 ? 5A/  /8 N > $  6 ; 6 D 3  ? = 68  , X4ŽJ4 M/ 6 o , 

I8F  '!J4- ' / ? ‘86  O’ 3  4 !4? 4 q4 - =     E ?

86  O 3 4 !4! 'F  -  '; D4   N !  ! 86  3 O N 4 8$ 8P! 6  , 4 6  !  G E 86  O $    E? 6   G  3   ';    4 $ , D4 G    3   '; =    4 /?

 4  >6  ,! @   ';  =      X 4? 6C   $  = F U : !,  = : 3 M ? D4F = '; @    , @ , @  ? >6  $   : 5 72

? $ =  /   7 ? $    3 , ! 8   4  ? I = 86  O  3 4 $ $   $ ,  = @,   ' ;? @,   D4 $ ?

G6! G6 , I!   @,  7   / ? $  86  O  3 4, = 86 , 5/ ,? 86 , 5/!  >6 E    I 8-  !;?

5A/   >6  बAGk I8F  8 —  

6   N O6  ?

E     —, 5 !  !F 3 1 1 3-?

5A/—/      —6   N O6  ?

E    —  = !F    E   f3

3X : .6K 4   ! =GN 3-  ';   N N O6 !;? 5A/—     86  O $ ? E    —    6 , D4 @ E / ?

5A/—  86   / 3 O $ ,  $ $  ? 

E     @ 6L   4?

5A/—H! 7 6  G  3  

'; !  $  G E    3   '; ( !  ?$ ( E    @ E 6L    ? = 5A/

  E @ !6ः N  8 ? 

5A/—6  <  6`/     X 4,   3 ,?   D4F? @';  $ H3   =   $  4 C   6 = /? H! 6    1   , 4 6C  =   ';  [   < 6 8    !? /  I 6 4 ?$ H!  6    N 6`N G6 N 36   4   6C P 86. ?  6 4a    ,    

' I4? D4 6 C  86 6`N @ : ,     73

!  ? 86  6 D $   =, 5/  , =, ! (   ;? 4  ; 6  : ( ?  $  H!    3  D4   / $ ? 6   4 /  6 86 , 5/ ,? >6 @ H3A  @   ?  5A/   X!   >Aƒ    4 ?  — , 4    !4?

5A/—@,    6  6 ,    86     '; 4 ? $ >6— <  -C  j '4  /  ? 5A/—6   ,  < H3 F  , C !;! H < 6 86 , 5/    !? ,    F   4 H  F? H  6L F  ';   3

a!? 6    ः , 6C 6 6 ,   < X K!?  / ? $ , 4 86    7 $        

/  ?  < 6`N X K!?     /  4  6 D ? $

4  6 ; 5A/    >6   8-   !4? 'ऽ ‘ँ4 ? ; Y I,    3 ,  C6,,  '; ;     8- ? >6 >c  ; /   =     ?  =   C6 4? 5A/  ू = - N ौ ? 5A/  H3 /  @ 3D < , @, = E j3   , ? = .4 A8  !4   4   G ? <  ः  = :  = '4, = ू  4  ू  E =  N D4F  I?    , 

F , E 'ं31 ? = @ 4 बA  , 3Wk3  ? /  —? Z   —L-? /  A ( N Op  (   ?

>6  5A/  H  8? !! >  —   

', I3, 4 6C 3   => !? H3 3 6 ;  74

  I3  / ?  4  I3 $ , I3   @ 4 , I3 @   < , 4    3 I3, H ?  H I3 ' ;!?       O   E  ! / ;!? 4  !,  =3ि 8-  ;!? O   3 5 4!  ,  ?  E- 6 7 , T , ;!? 4  6 I >6    !4? —‘A6/’, Hू $ , ž€¥

75

ू  -ऽ



 N 6L U 6ं4 E  < GN F  68  H3 2 , Ž4(-ू. 6 = / IG  $ 

 H3 ,( , ( 6? 3 W ^4  ू 

 U ू l4F , q4 M  / ? $ 3.63 ( 

@G/ !F N ?  ! =, 3 6G/ 2 , /: 

6 ;

 —a!



H63

K3-'.

$ ,



H5 5G4( $ ,  (   86.  !(  : => ? w4  4 ? 1 4 8- ? (   $ $  

   , G6 ूE   =X6 /   ?  ; 6ƒ 3 >c $ 6 7 7 =3G4 3M / ? (   —6  HE  >c $ 3M / ? ‘   @ 4    / ?’

‘/ ू4 , @ 4 6`     ;!? <     6`/ @ A6 L  O   E  ! 8?  N ’

‘  /, 6C 4  / ?$    K3 , .E   6` '; $  6`/  8    ?’

‘/, < @ ः(GA /   ?  6  $  ',

< !F  4 6       L $ ! 3.63  Ed4./ 36hp $ !’

‘6 , < / ?  @  3 I < / /

f!? 6 E  a,  F H3 / ! N 1! N  ? 6 

5   / O 3 1  , < 6`N l   6f!? 6` '; :F   f!   ,  N 6`  I8   !?’  -'5 8

76

‘/-/, ूE, I N Hँ4  3-!? 6 mंl   I '    I7 ?  >c  ः 8 / $  !?     =  6:8 !!’ 4! / mंl! - / mंl! 3  68  'X4

4  '!/ , E =- ूE   Eः |    ? ूE  H  6 I  I 4    '; D4F

@ =X6 < ! @'; I @GF 6C .F       '; @ Iम 4 ?  / 4/ = 61 mंl  $ '  '; ! = ‘M ः N —6`N   a, <  f!?  (   —HPLc  $ , < /  f!? 

3

€ .63     ूE  U  3-   1 = 1 5- / ? $ 7ं4( , Z  = 

./- 4 Eः  !?   mंl   > $     F! —= '! - ./ mंl  , , I8F  

N O p E 6 I $ ! § , 6 D4F @ ः  $ ?

@GN mंl , 1-1  D4F @   '4 $ ? = 68     3 $   / 6G ? $ , < ; P ,       45 $ !  8 ;, =N D4 N   / ? <

4   H3   3 I /—H`, @ 4 H    O $ , '; / O I?N   3 ूl  ?  3    !7? !- 4  $   F O /? ूE  ौm! 8 ॅ    

  6  ूG $ , G6 = HGः N ; Epl Z  / , = 'L3  ';  > ः N ; ! !

 / ? 77

!- ; 6`4 =3 N =-  / ? -  F a . mTF , 68 L4 3- / ? !-  , O- !(  3L   =>4 13-13    ? H!   mंl  ! I !4,  F a !6 ,   ! 6 7 

? = : = 4 '4 ( 1F , E ूE   4 N 6E !? = =- 6 7 '!  !  , a ? 3.63 

 3  ,  mंl  =,  4 ! N  /

? !- !     ' / 6,   F F   ूE  36  ; Tl N F '; '4F , E =L- :1 , a 5-? !- h !7?

mंl     —H` , I I3 ूE  

;A Oi1  ';  3 L- @;? I3 @A  51N 

@GN 

@;!, 4  F  ूE  !-   8  '4?   $  @G ?  !- / !7  F F  ूE  ! N ;  N 3  >4? ूE  @ F   N  6 ; - CC  / ?  =  

  , H3      E ू1 /

  , G6  4 = 8 / ? 

mंl  ूE , - 3 ; ो ‘Œ [ —,

D4 4 - HE / $ ? @ !6 !  6 3 / 

8? 7  !  D4F / '4?

ूE—=, 3G $ , < D4 ? F N >V>   3-? : 4  —= 

.4 , h'  D4 , / 6'4  '/ ? $ HE @A  !4 ? <  3 @ E H'A  3!- ?

 3.63 E  $  ' 6 I   '? ूE  F F   8 =  N I4  1   ?  H   @ F  ' '.Œ  K C ? @';  ूE  H3    ?  4  6    3 E 1   = ? ूE   78

8 @ 6H  E => , =, - @PL 6 7?    F F , ः4 w' 6  .  =? 

-  /?  mंl   F  l4 633 >c $

/—3.63  4 I  < 3 . (   / I4?   $  'A4F  I3 N @       

;?   4 '4    6C  6   ? $ 6` D4  $ , ूE? ूE  S4d4 E  —4   HG44 $ ? 

ूE @ 4 E' , a  / ? 3 =, I8F  

U  '    F F  3J 

Z - 5 N 3Jl  4? =, I8F  ; 

'!/- '/,  F 464F  I-ूL  = 6mk   [  ूE  3-34l  4  lF  A  / , =  4  N H3 3     

!  ? 4   8  ूE @ \ बA  E/ >c $ ,   $   => 8- 6 7  /—Ia ,  1N , 4 > N $     1 / HPL ? $ ूE Z4F , X4F >c /? 3  F  !  1 $ !? = \ ूE  w4 = F  2Epl , a !4? 4 ! , !6 . , ; / - 3 6 ;    N    6G1N 3- 6 7 ? =  N ; . 

L/   = 4( , H' lF    '; 8 '4 ? mंl  2 E  $  / ? , =, - 3 !  ,

  = OO   -    '    !F 3   ?

ूE  ; / '!  - '4  @ F 464F N   = 3  ू I 't  .E  / ? $    4 ः4  F!  =   4 3  E   !? = > '4  < H3 ॅ  @ N

p\ 36ं3F  f!

   6L  = @ f3  79

[ K3   $ ,       !, D4F 4   

/?

ूE H3 O 51 / =  N !7, =, -, . G H3 7 , ! N 8 / ? H3 G/ 

! !6-4 ,  8   / ूE , I8  N    !7? = mः   E  '  ! N => '4,   E4 3.6  =, T  / ? , $ = 6ः   

. N = 6  4 .x ' !;-P,    3  ! 6C Lc  < ! 4,  D4 H  ;!? /-/,

H!   < @ '  ,  !  ( F  =GN f!? 

I  ूE p4 Ea N d  !? I

/ 3k , j3  E-E E46  'j N = 3k , ः 8   =, 3-, =, I8F 

a  M4 / I , 3 = ' , / N

 =, I8F , ':.  Z4 ूE    4  .G 

 ?  -,  ! N => 

  A6 ः4-L  

 '  3 -3 !6 a>F 3 8 , ूE ,  / .a = {4    Aa  'LG-'EG  ? 

ऽF N I.  ू. = I{ः  ?  

! HE'! ूE,  D4  $ D4  $ ? 

म

™ ं ,   ? s   ूm 3 H3 G . ू. [  ? 3.63 5 /

, ; [/   3-    '31 6 I 4   , a 11, !4      ‚ 86 6 I 

 .G '. N . -4F , 1      l4F , A6 ः4-w' ' 3.63  F  36   -36   I. N /   ? ;; F N

  '/  = a /  3.63 8- ?  80

F = mT  3 36    3.63 , 3Lo 8 mंl  Ž 3-  /—$ ! 4 D4 $ ?

3.63 mT    I  8-  !4? mंl =GN 3 !7  > ः N /—I3 4 D4  < ? @;, 4 I3 D4  $ ? ';, j/? | 3.63 , V1E-3V1/ !6  !7? @ H  '; =  ू   -D4 1    ःm  !4? . 

—6L / ू4, I Gw4 4  < I3     I     <  I3 H3    6  I   I3 @ mT   >   IG $ =>;!? < E I3 6L   ';....I3 lF 3 

H3...3 (   ';...

4 6 / mंl , I8F   Z- '/   

= a>F 3 S4d43 l( ः4 , C 87 /? /— 

.4, I3  I ; 'ऽ H'E4  ! , m3  3F 3  =>;   6L   F, j  ['; $

  I '! F ; i[ N '! / ;, < h  

h  'O'O4-'O'O4 N F  3G / 

? ,   N   -  F? ; D4   < ....I3  ! N  ? / ; 4  !4, <    ?

mंl    /? 4 E =  / / !7?

3.63 ; Tl   8-  :  E = 3L -3L ?   67 $  6`  Ipl (  I3 / I3 8    ? $

 mंl h !7  /—6'; 3.63 , I w4 4 ूE , F    !4  =GN I3  

  '- 6 j6 / E...

3.63—ूE ,  I3 ( / L- / ;? mंl—D4F L- ? D4  I3, 2 / $ ? I3 @

4 = O N H/ L- 6C D4   '; I4 < ?  4/  =, (  K? 81

3.63—  /, 4   ';  H   d / / ? mंl  >°1  —I3  @  N 6  '36l

 3- ? < ू  ! 3l ( !  d! 4 .x I3  8 ! 3.63—mंl, 6C 6 @ ू  $  < 3!  !4   ?

mंl—6`N ूE  D4F ू  / $ ? 3.63—<  6` =3   ?

mंl— 4 D4F E    6 ूE  ः  ? 3.63—6`     ?

mंl—< U N / 6 ? 3.63—6`N / ;-;  6 3-!? 6        < 4   ? $

mंl—H! 4 N /  6 N ? 3.63—6   6 ? <    '; 4   ? < $

:    ,  H! 6`/ 6C 3 m3‘Œ  6 7  < 

f!? 

mंl—6`N 4   4 H3 3¤  w4 /

I? 3.63—< = 3 /  ? <  6`    '; 4 !4   ?  6!GA  @ 4 6`/

!6 -  ' / $ , /   ? $ 6` 4 L1 -L1 3  < 6`/    ूl ?    , 6`/ L, 6` ;-; H!  

ूl ? 6` '; 3 < <   $ 6 I   ?

mंl—E7, H  6 -6  E !;? 4 S4q4

 4 !-S4 6  ';    3 4 / ? $ Ia 4, 6C  y ! / ? $  HG >? $  4 '”6  .x 6 3.63 , I8F   HA   L 

!4? ! H E =  4/    mंl  3F $ 3

'! 3-  @ E hl .xF N H3 ू  - 6;? G6 82

F N @   N H3  N 36   6,   ‚ G

 '4 ? 3.63  '; '. O 51 I   7    !4? mंl H3  N  , 6 7- ; 6ƒ 3 > $ !7  4, 

  !—/ ूE 6     !

. N @, (  !  N / 6 8  !  ?   4  ; - j!  l

3 3.63 

ू P N , @N G  /?   6L  $ , HG:l   ?   ]   ूE  $ H! N @ \ -   

E L- !? H3 I3 N / ?$  6L  ]     ] 4 ? /, ूE [ , ?$ 6` .  h!? $ $   ( 6 6C 6   F 4    H63 5G4(  '; !5 ,  /  6  h3-/      f? $  HE! 3.63, 6` Ed4 N  6L '8    6? 6` f3 6C 4 I $ , 3 D4 4 4?

;

œ  8 3  3- 6 ? 4  3ऽ ,  ूE  3 3ऽ  I   1 ,   N '?  $

@ 3M

/ ूE ,   N ; Z- => !?  4F ;  4

H mंl   6 H @N 7 G  / ? H      'AD $

  N 7 68 / / ,  D4F 

@ C  =  : ?] / 3.63,     .ऽ E h'  , H   !4   mंl  LGF  N 3ऽ '8 ? ूE  H3 ः  =A  1  ';   6L 4  =   , 3 ू   ू =   h  I = ू  =  , 5 'A / /  / ? $ @N G ,  /  ूE  H3 3  P ू     IX3l ( , 6Œ IX3l (  /  ? $  =3T 

 '”6    /  ? ूE    ि  83

E म  !? = IX'E  ? =      Epl j3  , G6 H3 H

 ( 

/ 3 I3 / I3  !? I! = ः = Lc ( '4 !4  H   = 7 'ऽ /, 7   /!

3.63 I  'X4 -  d , 'X4 4 4 1 ? = I@   H3 F    

8 ूE , I8F  I =  $   !?  / 4/

6Œ  ';  / ? $ 4 'G / 3 , E = [  ;  H H3 3  ूX4  ूX4 !  आ   

‘Œ  8?  / N  3  3 w4 E     , H ः4  E/ 6 7  3-?     , E 3.63

,   11, E =,   3 D8N 6 ; 3ऽF 

3M! @ 1   - 3- ?   !—$ D4 ू  >c   ? D4 $  -' $ 

ूl{/ /  ? D4 @ 3JX4\  / 1  !! I '4  6C A8 4? 6C I8 /? 3 (   N :  - H ( 4 4  6C   6p !( 8

4?

$ E {O  6C A8  D4 6p ू  

 IG / => ? Hौ6A   / /, 3 D4 

H3 '; 7 1 / ! ?      O6O F 46  $   5 3 $ , / a 

Œ  8 ? D4  ; ू     -1T  $ =  4  ऽF 3 H'A / ूs  ? H! $ @ E '”6  

   D4 H6' !? I 8  $  H3  H3 3   '; Ž3 ? @';   68   S4

K?]    / f  @ ू  -ॆZ4 , HA{ 

  ? ! I!  / H'Ep; A  ' !7? H    ';

D4  !4 $ ? I 4 $  f  5 4!  ? /, O  '! ; ;!? !  —H   $    N mंl 

6?    7 A, 7 1 / ? $  84

I 8 ूE @ 6p Ea  ू   /? =  4 N F , 'ि  I./ F  - ू !  4 : => !? ू  H  HG4 36Kंn       , 4 S43   N  ; /    ?  ूl{/ Hँ4     = '; $    ; A6 6ः, ; , '! :, ?     , ू'  4!  4      $  3  =, :7     '4  IGू !!   = 68 , a  !,(  p ,  =j  8!?   

Gw4  4 ? 3.63  $  !4 ? ूE >

3 Y !7     , a 8? O6O 

 46 = > , a   ? ूE  I 3/  = 46 , a 6ः   8? 46 E 6ः4

 H3 ! 4  I3, ू ( C6 F 4     ‘Œ  'E8/   ? ूE  !(  E/ 6 7 ‘Œ @A-=A 5-7,

F  3.63   —6 = 61 3 3-   $

  C       4  1 / !?  6 E 8

 H3  4 3 1  ! , 6 = t4 , $  E @   -? D4F? 4 HPL / !? @ ‘ँ4  .G

'  / 8  ? D4F \ 85 ! $ ? $ /    /    6   !

I! 4 3.63  n    /  '”6   @

   4 ,  431  / $  D4 = H3 mX4 3 3W3  , D4  H3 4 3  Z   ! ूE  = 46  @.N  —I   6 3(   N '! $  N  >   = I7? ूE   4  @ 4 ; / =X6  N ू  IG

''ौ ?  H3    H3

6 6 ; IEpl 3 !? ; Tl   ; :7 !  ,

. - 3   '/    /    85

 .G  36—H` , I3    $ , $ E I3   !?

ूE  C1 '  !  => '4  =L 

! / = F  31 84? =  ऽF 



 =

ू  H {,   ः  ,  3ऽ ू  C  ? = = 4   kS4 4 I4? D4 ( =, ू T = Xj4 E  6 !   ?

D4 

ू , ू @PL 3 H3 m-kS4  '  ! (  ? D4  H3 T l 68  '; = '  Eं4, =

 A N ' !  ? ूE ,I8F

 I ,    '!

3-? = —/, 3 /, $ H3 t4/ P  ';  6L     ?

;

¥  / !6  !4? ूE H3 'Ga  E  , Œ   , 3 3.63 'X4      

²ंl , ( 4 ? E-E  —ूE, H! 

6`/ H6   $ mंl     ? ूE @       D4   ?

I 8 ;  3.63  = 43l( .xF N -   ूE, = l , L /  / =? = 6C  I8F 

/  / D8? 4 = 7  H3  >?

ूE   4 Kl  ि  !4? =, . = ! ,-  4    5 =  38  / < , : E =, - - Y  ? ूE @ /  3 E H3 3  ू     2-6E ःE  H6 7  8    = H3AF  E 4

 = T ? 

86

;  3.63 -  !4 O I4  -E   ‘mंl! mंl!’  ( ? ूE  H3 ू4  4 I 6  /  63 -63 4 ,… 4 ,! ( ू:   3.63  '; 6A  t4 '4 8-  6 ;   = 3 3 '! 3-  —ूE, /  $ 4 $ , 6`/ / T   , / $  f!? $  

    4 6 6`N 6  Œ!,  6C 3 4  F? $ 6`/ @ m3  E  E !  ? 6C 3 4 ?

ूE 3 !? 3.63 D4   $ , 4 =

 :   ? : E  E4E  3L 1 !7

 A  t4  3 8 H3 3 68  36   ; F 'L3 '4? 3.63  : E  6L /  [?   d H H    , =,Z  ' /  3-? X34( 4   3.63  mंl    

'W4

 '4 ?    O  D8!

 ूE  4 

   ;  = 4 !?  4 N 6 ूE 7 /,  ः `E  8-  !7? = U  6 I  = !  7  H1, 6 7 $

   /  ? 3.63  : —ूE, 6 /    ू  6 6C I $ = 3 E / ? $ 6 H! /  ? $ -34G 6` @ E t4    !? 3 (

mंl 6C  [!?  6`/     T   ? 6C =   L-F, ू4 ! HE'! ूE! 6C 3L-3L  / !  ( 3 L6 / 7

 / $ !  ! C6 ! 4 IX!5   => (  !  —$ 4  ूः / 6 ? ूE  @ F  ; E  ,?  H   E' 3 '! 3-?  . I4,  !—6  HPL,  6`/ $ @PL!  6C L- F, $ H3   O f!    , /

.G 6C  F?

87

4    6 7   .     / !7  = ! N     '/? 3.63 Z   d'    C64N = 3L -3L I    —  $ 6`/ @PL  ूE,  ,  $ D4   , 6 /  t4/ 

ूE,  F  6 6C T  !? G6 ूE  = 6L   44   ‚ , a  /?  3.63  I! M =3[ '4  = 6C4 6 ; 3 

Hौ6- '  3F  -  !—ू4 , 6C E 

, 6`/ 4  H3 H!    4   $  !?   >c 6C



a, $ = 6`/ '. C  D8!  =  4 

 ! @   . K !? 7{  ';ूE, 6C L-

, 6C   …; s  '; H3  3 

 ? : $ 6`N  f!? 

ूE  3.6  3  -3.  H3  L6 - '4  H3

-,   3- 6 ; !- , a /? = 3.63   7 =k 4   4 6   D4   ? $

H

¦ `, I3 D4F   / $ ?

‘6L  / 1/?  ‘

‘ 3 -3 36 ! 6`  N D4 < ?’ ‘4 = l  36 u <  3 / '?‘ ‘4  36 8   $ ?’ ‘/ 1/?  ‘  4   ूE H3 5 p( , 46 36ऽ 

 X4  3( / 8  ? ,  ! ः  ; U  (  36 u   3 / '? 4 / 36N 3ऽ   I ;   D8N 6 ; '   U : , 3.6-4 , E 87 

 !A       !  

88

D8N -D8N

=- !7 , 3  68  F  4  

  @ l ूE , Œ   6 j4 ? . C !7  H` 7 U   / $ , 8 6C /    @   ूG   /  68  I H3 . E !7 $       @ IG  d  = / HPL $ , ;    / !7? ूE    H/  !7  = 3ऽF  : 3M  .6K 4? I! @ 5 p§  D4 6L /  !4! @ 4 =

l   4   / 3( ःm4— ˜ म  !7, G p(  .  ॐ ;  / 8 ;?

ूE      3.63  6    mंl  =   4 3     6 7? @ ँ4

 बA $ , .  3.63 ; `3  ; i1  43  !4?   : = ूE , 4 I7? 6LF  = 3  Tू ( -3l( 3ऽ I  , N  6  j O I ूE '     ू  @ 4 ू N 36  16 a F d   ? 3   I.4 ःt 8  34l ूE  s  4  : I. , J4/  !, 

6C7 6 7 I.-; : 3j  !! G6 4 E

Ed4 , ; ब,- / ? - / F    3.63 ; 4 ू !4    = 3ऽ I G  !4? @  -   : 

\ ूE    / 3ऽ   = 3  43  = 4 E  O  ?  '-63[     ँ4 $ N ?  $  - $   86.     ! @  /  6 I  3.63  ; Hम $ ूE   -,    '4 ? 3 ळ- '! 3-—=  4  16 -  !4 —/ I.a

3 3 : !4? = ' ( ./ @ IO     ? = Z I !?    =  , I.  /?  ः4 mX46 , H'Epl    E   

5  3( , E =,  6   '31 !7 ? $   89

 5 E / I?

Z .G  !4  ूE : /

I. /  S4  !?

;

¨   ूE  6  3.63 43  51 I4 $   434 2 =  / ?$  j = 51 

l / 2 6 7 ? $      =, 4'! / 3 ;  ; Hम   46   E! !7? @ Epl

 HX4G > IO  3.63 ,  - /?  5/

L- O  I4? H =,  @  !7  = 'ऽ ! =    '  = 3    —  , 7 M  C64   ? $ =   :  !4? O I 3.63  ;  .G  6 E ? @   . = O I -  !?  H3 3 , . 8   /  6M ? @   .G    G. I ! ,    ूE  H3 

   H6E 6 I   = @ $ G.F  51 3    ?  , / @ [,  , E / !    / < = U      6 7 ? 4 .G    !4  @ H G Hः  E 6C 

    E $ 36ऽ  . 

f!?   $  '! 

 HG  ; U HPL O  G. I4  ूE =  

/   ,? O 6  / `3G | ,  E 6  / 64d4? ूE  ः /  3-!?  3 , H6   E Iँ4 ? ूE  @ p4 3.6 3  ; 3ऽ '8 

 .G  /  | E / !7  4?  .G 3ऽ    ूE E   / !7? E-E , H! j3;  90

=   I !  j  ' A6;  = ; 'ऽ 87 4  .G

 3 -3 F> 8  ; $  

3 / $    ूE 3!m  I  , !  '! !7  =  .G E I  , !  '! 3- ? $

3

ª .63  ूE  3ऽ 3M  = 63- ! !7? = H3 !1  4  -  . 8N !? :  => 8- 6 I    1 !? E LF

 F  1 , 8- M/   , a 8?

  .G  3 I 8-  !4  3 6 ; ः  —1/  O  /  ः   = $    $  /     ? =G 6  -C  E/

!? 7{  6  5E!³ F? 6C 68 $  @ /    H3 O / 4!  /  4!?    H/  7 = I 7 U =34     3FL   !? /    D.     $ E @  -  :K? 

U =34  / '  ?$ `E $ Z     

l $ H3  4 ,  6C E   ,  H 

  / $  6C   X4!    7 =34 

/ ?  6C t4  $   H6A E  $ /   1!? /  .   .   H3 I8F  / $ 4/ =   ?

,    5Ed4 H ?

.G  6 7 3 , L  '31 !7  4 4  3 M    6ं4 H3 6(a  i[ E!

91

  3W3  d'  I   - .G  .'.

 'E! !?

334l ूE D4 .G  H6A 1  ? @ ू  -ऽ  F Ed- 4   $  '; ' 4? —‘ः’ /, ž€¦

92

!  , -



8  @  ;  ]!  ` :   4! 6 I? !  '4 ` -  ? =, =ॆ 

3  / , =, -  ः @ I   6 I  6L  /  6 I? $ 3>F     '; =, 

  - 3.     ?



6.4 @D !? N  6?  8( ., !  `—;  , !…  @ : 8   / /,

 4!  , [ 8 $ , @D  /: !? H8  3M !   @D @ - 3 =1 !4? 6!

(`46' ः31/)   , @D j6 G  4!?  N 1,

/  - 8   6   !/ @DF ?  6L F  7   J4 ! F N ,   @DF  - ' 4!? 8!   N  = \ @ J4F  5 3L  $ , I 4OF  8    '  '?N HE  = ! / / '? H , ः ' 6{  4 $ , !4 6 - =G/  ः $   ः 31/  A! HE U>N $ , 7  F  I / ;? D4  6, @ 1  , IA I   - , `  D4F /  8( ? 4 3श 3 5!6 1D ! ?  $  4 H3  1D  $ , @   1D  $ $    ? $ U 6 , /  6Y4  $ @D L- ! '4, ! H !  E 6L / , 1 ?  $   4  H3 -3 $ , / 8! 4  ?   6   63  !4?  6';,  ,  $ j  1 4, '4 ; q  1!4 , / ./  !4? ; 

  P 4 L-?   6 , $ !/ I   , H3 PF  3    ,  D4 ;? I 6L  93

 /   @D    , -     E 

@  6 '4 1 4!?  N : 6  8  N ,  @D, !

 O- '! 3 E 6L--6L  / 4!? HD @  1 G  4  6  =   K34  E 7 

 / $ , 4  , !? 6  O- O- / $ , J4 3 $  . 8 / ? $ 6  O- 3        

:? 1  7 I - / ? $ !  / E  / $ ,

 E   $  O- E   $ !   4  /  ? $ 1  .     3u :1 $     

 $ D, 3 3- ? $

U

€ 6 , F E @D-!  - y  @ः    ? $  ,  $ , -I>  I7  3L !



  D4 !? 6  '8(  4 $ , 7 S@1 ,   6

 $ /       ? '8(  / 

 / 6   6I; ? 4F  6  ' $ , N ;  6L  N ! , N ; K3;     I> / I  ? < 6     !F    ?  $ ./: . ./:  $ a 6    !  / !? ;   3u     ! 1 ;  ? $ @D -!   F ( J4  P > $  ? $ ;  @D ,  1 1/  = ;   3/ 

 ' I7? $ !/ I   !4? 6     $    f3 N > $ $   $    > ? $ $ $ !  E  / ? F O61 3 ;-; P  E   ?  $ @  6  !  HG  - D.   ? ( $ @ 3 E 3/-3/  / 4 

 / /? 3  3u   ? §    6 7   / ' !7?   6@. 6 7, 3( =8[ !4 

N  I - N !?  !/F   6  94

? $ 6   E Hj ' ? $   $ E      ? 5 6 ,  ;  , E   ? $ 3L

/  O1  HG E!? $      /   I> I 3 / '!  ! 3 3-  D4 8     ;  

C6 '!  !4? $ 'j4 7 4 D4,  =G

 H ; x   '!

   G? $ -  '1     !4 ! : 3  I4? /   / 7  3 / !7  = C6    3?



™  ,  $ ,  ः 4F   ! 4, 1   ः1.  , 6 6 '     F? ः -E !A  ,

4! !A  , 4! 36 !;? 7    I  

 - E-  6  ? >36/ ,  ः -,E =L  !;? ः1. 36  6 ँ   I ;?   $  3 4 !, !

 !A  , 4! !A  , 4 

4 D4 ! $ 'j4  ! ;1   31  !   31  !   ः1  , I3  -  H  /     ! ! $ 'j / ,  E-  !4  !;? $  C   ! 3!  !; $ , ः ! $ , @G/ F 3 ः '!  ! U 6  H    / ? $ 6A   /, ः ! ?$ H3   3 6Kः ?    -  !4, =  3- @1> ;  !    I! !  !?

3   $  C4  $ !/ I   ,    3-

f! $  '! = 8 ?  , !       : D4  . >  !;? 6   \ I;!  

@D-!  ः  ;!? 1 3 ः '! (  I;!? 3  3/  /  : ः !? 6    N  =   8  $

 6L   $ ,

  6L   $ ,  3- ?$ ! 7-7 / ./:   95

!   E  1 ? $    3  ` 8   $ , H! 7  ः  =, 3/  '! 4   E   > $    4  4     =:  ? N ; 

 ब 6';, ; / ‘  -  ’

 1   g !;, 6C  L-    ; '1  I $ ,   $  I  @G  /     ? H! 4   / 87 4  ;    8

   ! :   6L ?

H

œ   3  -    3 ,- ? 86 

 .:  !4 

!7? 1    6 7

 ? , ि $ U 6  I3 /  $   !  @DF 

  , N E @Z  3.  I ? H  \ $   ! L1 I $ ,   3 !/ ' $ , !6ः  3- ? $    !    ,  $  3L, !… ;  , /  j/ ? $ .4 4   !? I!  ;  3L $  1D  '! $  ? H ; 4 L1 . $ , 

! j  j  ! 36     ? $ @ 3 E  ;

1D  '!? HGA $    $ HGA   ! 84  , ; 4 G/   O-F ,,    -P  5 I O1? 6 , 5 I   O-  ;  E !   

/ ? 6  N  7 5 O1    ः   ? 7-7    '4J43

 ?$ / 

 6 , 4/     ? /  8

 E3 !;   D4  ? '  / O-  3 ' I;? ; $ 3 $

  - --   O1F    ! 4 4 

  E / 1   ? I3 8    6! /  1  6 (  \  ' / $  6L ! !  $ F   

'  ?   1 $ 8 $  $  E /   /  '4? 96

:  -   ! E   ,   !?    $  E7    , $        $ , O-    1 1 ?   : $ , N D4

6 / O1    !?  6C  @N 86. $ I3 /     !6 I3 : ? 



¥ 1   gN

; -  ? 1   ?

86 C>  6; =,   !    !?

= 8 @D -!  I! 1  ?  / @D   - 6 ? @ E/  3 E @ :7     86 E 1  87? 4 !6 /  `   =   ? 86 = 86. D8 ,  / E HPLc    ? ;  $ o  @D ';   ,  ' !;    g  36  ! ? I    !7 $ , 6` O-  :( Y /  !4 ? $  $   4, 4   O- / $ , 6   [  /    $ , 6     @D ;  A   :  ?



¦  6';, ; >   @D E- 4? x  [    x ! /  E! 6 ; ः1. I;? @ , $ 

  $ O- 31 4? 86  $ , =   3 -  3-?     (  !?    \ 6 6  / ! 3 3 N      '; / G? $  4  ? ः1. D4? >    $ , 6` E- q 8a?  $    

 I3   O- 6g 31 4? >

      $  E7 6 E  j/ :! 3 !;  1 6`  ! /?  $     @  3  4  ;?  >   Y/ 3-  ,  @ !/  K '  ;  H3 1/   3k !E  '  O-  8 97

 ;? 4 E .4   ! ! $ !/ 6g ? = \  O-     !4? H  \ I ! $ , 3 x H F  ' / / ? !  -M! 5-/ E 6L  !; ?$   H3

 / ! $   ' $  6`/ H/ $ , 86/ - 3 1 ! H3   >  6I-  8;!N ,   ! / ! ( !?  N 7   ,   4  H 3 E ' ? H E @ '!   E E-E ./: 7   I /  ? $ ;   ब 6';,    !  J4 >c? $ ँ/ 1  ' 6L -- M/ ? ,1!  36     5ः I  3 / 5 I 4

 = !4? : 3L/ ; /  = 5 I ;? H / = /?  $      5 I !4?  ?  $     @G E = ?   8  -E !  .   $ = 5!   H D4 ? N  $  —D4 !?   j6 : ? $  @;  H!  '1  7 J  3 $    I3?  6 , @ 3.  E ' 4 . 8     I ? $ @ I8F  6L 8 $ 6 ? 3u 3-  ,  N A   , O113 !4   ,   J4 > ? H $ 6  H   $ , 3( !4    ? @D 6L 68 - / L- ? 4/   @D / ! $  8  a , I   8? H   / 8     1-1, 1D -1D 36 ? $ $ $ 6  N

D4       

$ , 86  84! !?  , 8   N —‘ ’ `, ž€¦

98

./ ,  

4

  1M $  ! ./ D4  $ ?   (   ूmX4 ;- , K  $  5   

 I 5 3 ./ , 4 P   /   j ./ ^4  , ; ः-  !7 ? $ ,  $  HD

./.6 !  @   3L  !  @    ;  $ !  !4? =   3>       ';  '8  $ —

;    4 $  /  ./ j6    6 7  =, `/ 3/      -3 3 ?$    H3 8 3 -  ?$ = q4 $  =, ./ = 6G K3 , 5 6 7?   : $     3-  ; 6.     ; / -, ?  $  E . 86 /   ./  /? ;   H3 =k'A/  K3  ; -  K ? 6 I3 @ A6  ./  /? ! ः  H  =,  -4  6, $  -  / 3 /? I3  $   q4$  4 . /  ,   6C @    $ 6Y  ? $ ;  3- 3 $   $  = H3 5 8(   7 / /    @'; =G H3 ./  /? ;    $     IX4  ः   \ 6C O      @';  $  ./  /?

 @   4 6 I  H 6C . G ? $ H    4 7 / I? ;   =ॆ F , ./-x4 3 S4  E1  !;  I3 =, 3 ,     -   3.  !  I 8 86 H3 ./  /?

    4( g 4  =G '`' 8 $  l 4? 4  =G/  .xF  `   ( ;  $ — 99

—   6 ; 5 G I   =, 4 @5 1/  @';     3  ./ ,? €—   3- E ./   I; $ @'; 6C E ./  3-? ™—$ .  8.        , @    ?

œ—   6  .6K  H3 A-5  6  ू. ( 4 @';    -3  :5 /  ./      /?

¥—5 HPL/ '  a H! ' E   > /  ? 8 5 3 8 3 HPL / '? ./    @ 6  L6 1 ' !4? ¦—$ H3 -     83/  ः A   '8 K/ ? ¨—/  ./   6 7?    6 ./  ';  G    !  ./ 6 7?   3    !7? @'; /  I 8    6  /  ./  / 3-? ª—   6 - f   -3   8  $ @';   '..  /  ./ ,?

ž—/ '.T , 7 =' S4ः   @'; 6C ./   3-? £—     3 /    -3    /  ./ ,  3D,  !7 ? —!  Iम  3  ./  /? €—ः  8   '; ./ ,? ™—/  !4   7 O  8     G     @';   ./  3-? œ—/ , @ ः ./  /?   H/  ¥—$ H , g  \    ! 3-   @'; ./  /? ¦—/     7  @'; ./ ,? 100

¨—/  3/  ,   3J. , K , @'; ./ ,? ª—/   q4    j  / $  /   ./ H3 /     , @'; / ./    !7?  ./     $ E! , 4     I.p , L4 HE  4 ? $ ž—        @'; ./ ,? €£—$ /     7  / $ @';  $ 

./  /?

€— 4!       !4? 

€€—   / ./ 6 7 =  6  - ! ?  , ./  , /  E  !7? €™— ./  7 H3  3L   ? €œ— $  ./ / , $ , ; I:   / ? $ €¥—3 $    , Hn   ? €¦—$ 6[Y  ! , H! H     ? €¨—   q4  ./ ,? €ª—3- 6 C  @'; '  '4? €ž—[D1  ./ ';   4?  ™£—/ ?  a  7     ™—/  !;  @'; ./   '! !    :   /? ™€—:5  ./.6 !F  q Z4 ' @';  $  E ./  /? ™™—7   !6ः (ँ    @';  $  ./  /? ™œ—  Z4 7 H3  /  @';  ( $  ./  /? ™¥—$ 86     ./ D4F ,? $

™¦—./ Ed4  '8 @';  /? @   6 = N 6  I4?

—‘ ’ (, ž€¨

101

1

 .2 

3

i[ 1   .2  5 / ! I3 H'AJ4F  K8 8   ? IG  F   $ ः. 

H3 = IG  8 A 4 ? ःZ4 IG  F  E H3 H'AJ4F   E\ ,    , ? !  @ =L- 3

=, / , >c  

1 1/,  Hw43 4(  3i[  L 1,  HG  H3 ; 7  ? O  A3¤

   —@ M F  ( 1 -1N / 83- 3P 6 7  ?  $ @ F -     D4: '   I! 6L ' , I. K? 

A3¤  ' G  —E F  E  7  (

;? 1 —6`N  8   , 31  / , ृ 3-  ?$ 7 U  /   !  'Gऽl  ' ,   7 'G N , 3 $ 3 '4  / I   ? I / 

4    $ ? ! G-E 31  / 4  D4 4?

  6L 68 E  E! ;?  $   $   'W4 

4 ?$

2  IW4(  — 3M/ E $ ? $ ! , 6L , $ 1 — 3Y  6L / ,     @ $ 

X /  6 ? - A - 1 $ ,   6L /? I / H3   I! 'Eं!4( M  !, 5

3L I $ , 6 'Ep!4(  4 /?   D4 ! 3- $  / 3JT  :?    ; 1- @[(   !? = 3 .x '8N ! —4 2 36KpF  !6s !F ,

'X .p  K3  ,  ?$ - 3 $   =µ--  -

I 61 L 8  !? , @   '; @   34(s ? $ , 3ऽF  n3  !  1 1f!?  

=N   , ि, !  ,  I ः ःF  Z F , 102

'1>4  ( , ;!? 4    'X-5.  T !N 

  D4 3- $   @   3 ! :  = ःF  @ F  6ं4  E $ , 4 / : 8F   $ ,   ? $ $ 2—   -C  ! ,  :4 D4 !   ? 1 —:4  !  ?   , /  $      $ ,  mX46  3ः   > /    ,  :  I  3- $ , E  /  ?   4  $  GN 7 p'A / / ,   .G   3 / HPL   ?   ! 4. ' ?$ 3 '!4F  $ F $ ; E HPL  !4,  = 4. 6C Hँ4 / '!? .p   'G  [ / I!?    !4 ,  /   N  $  6    8 '4, @ HPL 7  / ?  $ 8  '8 6C I / $ , k  /    , 3ऽF  I46  u -

X 3 - 8 '8  !, =N - - k E 

-  !  '8! E  131/ Ep  ? : 8F  

=j : $ 4  C  $ @   Y  / 

1    ? $ !  :  , F  H  $

   @ F   6C =, :  -ऽ   n 6 I ? $ 7{    ;  6   3  

 / !? 2  H3 j   6 ; —$ @ =ॆ  E D4 ! 3!,  H  H'Ep / $ , 3 4 

a  6`N ;  E  / I,  $  a! , 

 $  !  N , a  3 E  / ?

1 —ू4 ! 6 ः  - 8( ? H   '; @ $ F   ; E Iँ4 /,  $ , 61, , 8 /  $ , Eः $ , 4 $ ,  Iँ4 $ 6L >1-1 ,? ; --  ; =N ; / , 8F 3 -3 ..4  ? @   7   /,   6L 6 I3 / I3   ?  -  $    X4-''ौ 8F  103

ूE 3-! ? H  6C  n $ ,  , 6 8   

4

 6  / ? I @ Ei[ 3 6C U 7 / 8  H  p4  6C 3.  3 ?  I 8 @ 

F O  / 8/ $ ! -3 I  -(  

/    j !?N =G/ ,   4 I4 4 !?  N , /  :  (   3 ! I!?  N $ I46 u -n   3 / '4-n   3 A-j   K!  $   , 6 8

a?

2  H{  E  —6C  [ ! $  / 4 ƒ E 6`    ;?  @A    =A ?  6` Ed4   - 3M '8 $ ,  F a  > 8 : 6`N   1 3[!?  N 1 —6`N  / 4d4 3 { D4F / I? 2—@';  6  E A6 !? $ 6`/ A ( (  'M   ? 6  6L /   /   , D4   ? 6 /[   ,   ,  31

 !4? 6`/ A / :/E  $  @  6C 'M ( ? $ $     6 E I  ? 'ं31 

S4 ? ! 6 /    6 ?

1 —I 8   '4-n   I!  ? 2— 7 , 6 D4 /     ?  - 6G k 6 !?N  86.  ;!  6L  6L  / !?   YF! D4F  F!  $ 1 —6C U -U !6  $    3-F  E $   !?  E  $ ;-;, - K34 3  - : $ , $ H3 :, 3 K34 D8!, = 3 /  4 H!? ! 4/ C!  N  4 7 [  $ $ /  @ :, D4F ? 2  H, 6L { I4 /—@    6 ;   , / ? $ ! 4 C , 4 6` !   !  ,   .   3-!?  104

1 —( ) D4 $ @ E / ? 8f  

H[[ ! H3? -E   A A      $ !(

 ;? 6C  E  / Gऽ I ? $ $ !  -  8   !, $      =, 'X /  K!? 

! , ूm  E/ E 3  , =,  / 

? ,  ! $  ?

2 , L 8 !7, /—H $ 6`  !7, Hँ4 ! 6`/ , , H 6C 7   $   / ? ! !/F   4 ऽ    /  A8 8a!?



2  E !6  !4? 'Ep!4( 3 i[ 1

 .2 , 8f  O 

 !7? HF  n  =G  /, 6L !-  E    ?  = 3 !6s !  .pn ,    Ed4 !?N 3 i[  

=GN  6 ,   ,   p'A4 8 ,    7F  , GN 36Œ p'A4F , .p    $ , =,

/:F  36 A?  / E      ! $  , 

4  .4 !6s !F  'X 8f  ;ऽ / ?

!6s K3  'X E ?   A'4F  .5,

H.ƒ 7F  I3, 8 3   !?   H3  C /  ? ! 2 =G  C4   '4F  C  N   :F, /   3La!? ! E   /  $ , 7 8 C4 -6C4? 3[   =3  - ,  E ?     

ः!  6 ,      l( !  मः (

? 3 i[  = 4   3-3  ?   =GN ; Tl  '; E        $  , ; 1

'X4 = ‚ 3 8-  ? H 3 i[   8 6   105

/ ?     , H 3 ,  : A  3`3

 [1 ? 'ऽ!l E =  1 3 > 4 $

 ? 7 'ऽF       5 8 4?   E H3  ,   1? $ ! 8u :  / p44Gऽ   ? ;  3 i[    , !/-!/ 7 3 ;  8 x 8   ,     =  4 , !  , 3JT     @  7 I 1$ '; 6 ;   O6 I4  3 i[  3 1 1 3-?   E!   , .l /  - G  ';? 3 i[  3 E 3-  !? 4F  3 i[  E 8  I  , ; !6s   $ 

8 ? 3  A8  7 I'4F  A 4  D4  ? E @ 3 3- E =? 4-4!  .x $ 6  '   3 = F 

 = 3  E 4 

I , ; I  ;   —@ 6Œ ,  1 ?  —@ 6  '8   ! L- ? —D4F

  $

 ,



D4

1a! 4 6  '8 !a!N ?

   

$ ?



3 i[—E E / ? 4  !4! —I / 8f  :1 $  a /  6 !? 3 l[— $ I /  f!? f , .3 

8    ? I3 4 /    8!?   N ?

—HPL E7,  7 @ 3-3  ! L3 i[—H ,  f!, 4  5—6     / HPL ? $  38[4 $   

.6K ?

3k 3- !, AA , I N I !?  

  !- 3 1 3- / ?$  A   ;  4 , I ' I , F =, ूw ? 106

3k 3  s   3 !F  1

   

O1  '  1 3 > O E $  4,     /,  ू:  3 E! 8- , /  

 / @ 4 ;!?



™ 1

 !-   ,  , - 1   O  !;  A 

 '! 3- 37 3 '! 3[?  2  O 3L—



 $ ? H 6` D4  $ ? 4-4 $

4 6`  

  !4! $ 1 —4 E!,  !4? 2— ( $ ? @   , 6  -  8a? lEः  If ?

1 —4, 6ŒF   [? = i['  l / 

6! 6 7 ?  - F  E66 ' 4? ( 2— 4   31 I4 ? , 31 ? HPL 6 I?  6  /  ?      4   I4- 4 ? ! 6  6 ? 1 —4, 4! [, 6C E @   , C?    6  $    / ?  , $     , >  -  - 8f  E!  ? $ /     ूl  !?  N 2—/, HE 6` 31  / E? HE 6L   4 ,  8a!  $     - 3Y  ,  /   $  , C? 6  HPL 6 I, H =ॆ E  E!?     6 31   = 6`/ T  ,? 3 i[—4, 4  6[$   E! !7? =  l ? D4    4  !, /  =, 'X / D4F ? 2— 6 /  81? ,  !7 ? !   $ $ 6`/ F  X4.  4? I 8 : / 3Y5  3-?  /  81?  107

ू: 1

  ‚ 3 > 8-   = 3   H   ? 'ऽ  ; E    I ? 3 i[  3-    a 2   / ? —‘A6/’ /, ž€ª

108

3 ( 4ऽ

ू

: 6. !6 8   3M/, 3- 3  /

 4 , !-   ? ./ !  3L—I 

   -      @ $ ? !6—  L1      ? $ ./— 3 D4F /   ? 5 -  ?$ $ !6—   6`/ C   I4 , =N   8 ? ./—3L    3    D4  $ ? !- $

; K34    !? 

!6—( ) 6 D 4 / ?   =, ` $  

6C 4 ! !    ?

./—6   E / , 6`N  D4F   !! !6—  $  /   ?   D4 !-3 L  $ ,

    / $ ?   ः     / 8? H /    5  L- 6 D ,   4

   ? 4/ @ ,  $  36'  / 

H 6C C6-C6   $ ,      5! E  ,  ';? $ =   /   ?   6C [ ? $

@ : A   / ; ! 7? 8  :5 

 ? ./  —H ,  3  8 a ! !6—, a   / E ! ? H/ q ,   6 D   3 8  H ?  $ ./—Ia!  ? 8 4/ 8a!N ! !6—6    8 , ृ  , .4 6H  4  f? 7 6C 3L     , -   ' !4 ? $

109

8  I ! 3 >? $  !   3L—6 ,  ? !6—L1   !  3? /    ? $ 

!—6       !!  ?

!6—4 $  $   , 4   /    6C - > $     $ =>  If?  /

 $ ,      !? - HPL I $ ?   

/     , = @  ?  I  !K   ;? !K  .  $

 ? $ ! 7

F 

   6   ?  8  JI4  7  

36  $ , = 3L 3-    ?

!—6  36' - HA ! E   ? $  8  

IA   6 E   , E :  ?   $ 6 ? = 3  - 3 34F  3 $  ;?   ,  C>   ? N !6—    , H3 C3-  > / 6'4 , $

  4    ? / > $  -> $  .F , 8 '4    ?

 :1 3  8  , !  !   E   ?   ? 

!—HPL 6 ? HPL, H  84    3 - 3 8- ? $

3    !? ! I $   ';  :4!? $  

 6 ,, 1-    !? 6  > $ $ $ 

D4 

 ? $

!6—/, /, -    3 $ @ L—1 I'4F  / -? 3 $  3L   , 8  !? 6Hk $   ? 

    /?  !/-!5 , @ L1 I'4F 

6 ! /  I /?

!   E 4  3G I7? - 3 = 3/

 3 $   ;? !   !  3 36 ? 8  = , 

   7 './ 3  $ - 5G I8  110

8 6 I  $ , =  I3 !       8-   !;?  $   > $ ? I3 = 8   /  4?

 $ —6   HA $    ;     ?

I3 3 /  =>    ? $

!6—H  @ F  D4 D8 ? $ 86 , '!   @G  ? $  $ —6   Hj  D8N , D4  / $ ?   4 $ 3 I H3   E  $ ! 4  L1 L1 H E @    $  4  =>?N   

@k  ?

!6—I     , HE U 7 j/ /?  $ —  / 6   / 3   E  => 6 , ! -

! 3Y !?N !6—H @ 6` H q4 $ ,  5   ? $ $ 5- 3 6`/ !   ? $ D4 6 I, 6`/ -,  8J4  $ ? $  $ — 6 , H 6     ?    6   = OF  6 [1 4 $ ,      E / 4? -, 6  , -  6I  ?  $

 $    8  , @k ,,  ; Tl  8   =      8- 6 ;    :. ( 3 > $ !;?    1 ? 1—a!a! 4 I3 D4  $ , 6ƒ 3 >; , 6ƒ $ 3 >;? $ 1—/, / I3  ः ? $ 8—6      I:  N , 3 $  H3 , C   ?  = !F  / $  6     

 : 3M  3 3 / 8  6  !F , /  ! ? $

1—8  I3 6  HPL I ? <  I  3  

  ? $ $   51 I3 6 111

!? I3  7   !4 !? H   7 !  $   ? $ 8   D4, /  E  !4  , 3 @ $  4  $       $  E / !4?  ,  F  '!   !  C  4 7 /, 7 1 ? $  — 6  7   I4   ?

1—I3 7   I4 $ ?   3/ :  ?$

6 6  HPL . ? $ ? 8—6  - . $ 6 , ! 6L U - E / ? $ 1—I3  >?  1   6  3 ! $ ? $ 8—/ 6   3LN , E / > !4, E / >  !4? 6   H  E ! ः ? $ 1—I3     'V>c   $     >  ः  ? N  :¶4     

? $ I3     $ ,   D4F / ?

8  - 6 ँ N :?   H   7 =34 

?  3-—  6    /   !? ! 6C HE $

   $ 6 ?

1—a 6L 3 /,  I3 '; ; g >  ? $ HPL ? I / I3 H3 ः  !  @G    '8 ? N I  N    I3  !?  I3  3 '!?    ः1.   8    4,   '? !   — 6 H ..    , >c 3 ?

 6

€ H ..    .8 7 ? =GN HE  Hम    - ,   ! ?      , :

ःF  6F   !3.3 ,    8 8 112

: , .  5 ,  8  O I -;     3/  6  8 , 4/ =, 4( ?  6'4 N D4  $ , @, =GN 6L 8   ? 4 6 7 E  6-67? 8  = ःF N ?  \ 8  >c N 36     = !4  ,  6 H

  ' I4  , 'ऽ!l  ? 8   8   /  6 H   3L—; 8, , A  ?

8 —    ' !4 ? 7  6-6

E   , ! :6 ( /  ' ? I = I  ः ( 8  !4? D4 ,  / 3-?    K8 K? 

 6 H—4, 6   H:F 3 D4       

 I $ 6`  E ! ?$ 6C  Gऽ D4F / 8 ?   8—6C 86 / /   D4F 6 D 6C 3 @   ? I 6 / < I3F 4,  I!   , /      3 I 8-  !4    H3 8 6ƒ 3 > $ 4?  6 H—H3 8 6ƒ 3?

8— ,  N I !4, ! > / 3-? : $ $ ! !4 , @@,    , 4 E 6L I !;? 4F ;  

8   !7? 4 / 8 < !     !4?  6 H—   ः E   ? <

8—H   D4 8  ः !? H   !7   6C H3       4? $  6 H—!

8— 6 ,?    D4  ?] !  $ 8    /  ,    / 3-? I /     ? $  6 H—D4F 4, < E    D4  < ? 8—6EHj, @ M D4  !? 113

 6 H—E7, !, - , N  < , @  [

! ? < I3   I4 F! ?

8—7   I4   ? , @A 7   / !4?

 6 H—D4F , 3-F 3 M -M  :  !?

AG S4  —A(, M     M E @; 3 3-F  3 U 8  $  ;  ! !4  ूl /  L- ?  $ / , 4ऽ   4ऽ  < , =N 6    51 <  मl  ू4:  E  /  ? 

 6 H—,    E $  3-F  3 6 

! ? $

 684   E/—!7   E  3-  3 , 'G , $ — ! H 3-  3? - 68   7 8?? 8— 4 @ Hम  D4F  $ ? 4 !  

H3 \  6 ? $ @ 7    8/ / ? 3-F ,  $  7 :4    D4 N ,  4  ';? S4—4/ -   7 H3 .  (  ? A  ., A (  .,   . $ =, 8  -8     $ , : E / I8  N / 8?

—   3- 3   3  ;   Hम  

!4?   51  6C  ,  8, E 3- 3  ? I 8 7  8 !,   4  ,?   —6 , 8   <  / ;, I3 <  ,    !?  ';, F , M7, : ः @

8  86 , 3! - 3!-[  F : F

 8‡[?  8 a   I '! 3-   /  3XF N I! ! !7,  '; -G4  !4? -E6    !4? 114

8—   8F I 3- 3  < ?  —=, a  $ E7 ? 8—    $ ? D4  I / < ?  —8F I -E   < , :-  < , - :- < , I3 ! N  ? $ I3N @ ? 6  = M7 3 M  < ? 8—D4F / 1V16 a 3 ;!?  

 —1V16 a 3 L: , M7! . ,  , ;?  6 H—1V16 a 3! 7   4 4!? / 1V1

E-  /   ? 

—'!   ‡[4   ' ! S4—ूl  -  4?  —86 3  I 8 < ,   , ; — f7 

 3 ! $ ,   3- , M7?

 6 I— -F 3 @A-=A o1 4 3X , 6[  /

 6 7 < ?

 —86  ःN N 6[   $ !  ,  F   6 H—I    / ? $

—6  OO ' I ?  $  6 H—H E7 4 6 ! ?$  $     E

  !?

8—I3    3LN   !    < ,

= OO D4F /  ?  — ! ॄ[ 3 ? $   I3 =, /   < E? : = H!  —6C  4, / I  8  E  $ !4 F? @ \ [!   ? $ D4F , I3     ? 8—7     ?  —I3   6j N   ? 8—(!-- ) —?< 115

 —H 8 I3     ? 8— 8; 4 I 4    ? 

 — @; E?  ,    8 /, !3 $   /       ! 8—HPL , I3 /   /? < E  $ / !4? , H  I3 86. 6 ;?  6 H—I 8 I3 D4F /    N I3  $

> ?

 —ॅ !; F,   ;?

8—  4  < / !4, '; L6 V1/ 6 7? H I3 :@;  6 H , I3  $ 4 /? 4 ! 

 <  >c ? ' I $ ,   3 @ $  OO  8 $  .8 j6 /   ,    -3

I 8‡[ N '!  ?  $ ?  $ H I3 D4 : $

   $  4 q N E / ' ?  6 D    3 O1F 8-  3 E 6 / , =   5F O1F 8-  3 E 6 / ? =  

5F O1F   !? 'F   C N   $   

  H! '  $  /? H  -F Hम F  ः  $  

;!?  /   I3 @      <

 4 G!-E E  !? ,  D4   ? 6H  6  ;!?  — - -- Hम F  

8— , F   I3   ,   '!?   6 H—    $  ;  8 / I;?  8—  4/ , ;? $

E    8   6 H  

  ';  $

4  !;      N  ' !? $ ? $

S4—3 ( -a (    N E-E 4'!4F  . 

116

— , 6 $ —- 5   4!  ' ? $ , a ;  I8 => 8 '4, = F  

3 ( ' !4?

 —! 6  N ,  @ >>  N    ! E N  8f  7 7 I4 ? $ —आ    K  ';?  E    ,    8 !?      '!  ! ! N   !!   - 6 5 !   ;!?   S4—; [ E ,  D4 3L? 

 6 H—/ , /  [ 8  $ .     , / ?

Ep   ;?

—, [  E / ? $ 3   !   ,   /

N O1  K ?

8—     ः    / ;  ; 3

! >c  D8? L1   E = N > !? N    6 H—   D4F > !? H: ? $

8—=   ` ? 8-8      / If!? 

 6 H—H! =  >  5 ' ,   <

C    3  !4? $

;

™  g !6  !4? : , 4J4  !7? ू: $ 1   8 I4  I3  4 I;!   4

6C ः1. 3 '!?  N   6 H    '84  I3 @A / I @;!? ः1.  ः @ :  ?  $ < 4 $

  !? 4 8 '8   6 H  HG !;  8  

=, - / {/  >c 6 7 ? /—D4   $ $ =GN 8 

I3 6 

  $ ? $ 117

 6 H—  , I  , 4/ ? $ $

{/ —H ! I /  ! 4 /  ?  P   6[ ? $ < ;  !? I3 /  !  ! I D4

!? N 

 6 H— I3 3 / D4F   4, 3  

  <    @ / D4F ?

{/ — @N / , 5-  < ,   /  -   /?  6 H  , 3¤ 6.  /—,  D4, - 

  / , D4 @1 1/ $ ?

 6 H—I! L1     6   ,   / 

6C    I;!? N ?   I 8  H3  N D4 !

{/ —U -U  6 I /  ? < L1    

6L   !4 / ?  6 H—< D4         ! 6   Z  

3-!? 

{/ — !4  6L $  L1  / < , < 6L  /!  6 H—I 8   D4   , 5  K?

{/ —    E   6[ < ,  ; s 

 /  ? , L6 V1/ 6 7?  6 H—( ) 



I 

4 $

I3 @

ः4 F U   $ /? / 6 8 4    !?

6.—4F,    D4 6 I? 6 = !6 

/ ?  6 H—6 !   '-3> / , 6`N D4 $

  Hम F    $   ? $  

{/ —H E!!| I 8 = 7 -- $ , 4 

'!- > ? $ X4  S4 G-6  4  ? $ 118

 6 H—E7  6L  -A / ?

{/—  4,   / !?   H! 6  !4  6C -  !? 6`/ !F   : , .E 

!  H3 5 > $ 6 I ? $

 6 H—H    '8 E     E 5 / ? $ 

g  !4 F!?   H A 6 ?  $ 5F  

3.! K34  6   , 4/ ?  $ N H  $  K   !]

{/ —6L E ,   3a!?    6.—-    N U 5- - ' 6 7

 < ?  5 ‡[ A 6 ; $ ?  6 H  - A-( 1 N 3- , H! /   L1 

  C> 3- ? $  H3  N ! N N  HPL 6   I   3 3-? H!  $  2  !-  < , / 6 :6 ? $ @ D N 3- 6 ;  I4  '4    —6  @ \ 6L =   ? $ S4—6ि  /  !7 ?  $  6 H—E7, 6L  3L, - 1  N   ?

 —D4 6 I 6 , 6L :@; ?  6 H—4 E ; 'ऽ / .  ? $

S4—A(, ू   4 p4F , 3E' ? $ —D4  $ ,  N U .   /? 

 6 H—  , I3  N F!? 6  $  !58   . 

 !F  E L / !7?

 —6 , HD  3L   ! V> '; : ? $ S4—A(, 6L  / ? - / . ? $  6 H—

  4 ? H - /  $ $ $

    P  6[ $ , <    !?  a!    6C  

!? @;, H D4 K?

  8 (   N  U 8

I;!? 3L 6[ 7 !  , -. 8   F , . N  /, ; <    !  /, ! = 5 C4? 119

S4—/GA6, /->   ू  / $ ?  6 H—H 4 ';  L1   D4  4

4!?

 —-  6 6I I 3- 6 ? —     6 ? $  — 'V1/  E , : E  / ? $  6 H—<  - 6 N : !4? 

—6 , H   >? $  /   4/  ? $  6L  3 3-!  ,  aM !? N   —H , 3 , ! 8 '! !? N   84 $  j! ? $ —, 6C E 4/ 6    ? $ I3 !  / ;,   !; ? $ HE 4/ N  /   8!  I : 6 ; —, f I4 $ , 5   6 ?$  6 H—5 $ 3L /?

8.—f ! $ , - 6 < , O- 3  

 ? $

 6 H—/ L1   / < , E7 <  E    ?

H IK 6`  ? $

 6 H    E O6   G  '4?

 H/  8-,  C 8  ,  L1  8- ? -

3 : !4? H    5 4?  , ` / 3-? ;   >   ?$ —M a  H/? 8 4  < ?   —I3 / D4F /   ? —I /   E < , 6L 8   ;!?  —  D4F / ? 1  - '1 8- ?  H 4]  7  '  !-  —4 5 I $ ?  6 H   , 1  8- ? $

120

'4   584 6 ; I! M   A  — 86   8 84,  4  ,  6 H   I 6   6L E/  !7 ?$ @ \ I N < ,  / I ?

1—a! 6 4 D4  $ ?     

  ? =  8 '8 ? $  —, 6 ,     , 3   !4? 1—6     6 I?

 —6 , @k: ? $ 1— 6  H: ?$  6 H    ,

 = 8 ! ?$ 

 —6 ,  / I ? 1—6L 3 /,  HG  8!?  N  6 H     '1 6 ; 1  , N 6

 ?  ,   , f3 , f3? 1   O-  =   , : I 8  ,  '! -3- 5-  6.   —6Œ 6C 8   O N I  ? $ < 37 3 

   , 131 ': 'a  6C aM ? -3

.'.4  @ !  3 8 ?

@ N  H/  ‚ 8181 —/,   8 ,  6  6 H   8  ?$ 6.   ': !, 3 !ƒ    , -  3- GF N G

3-N ? 131 G 8 - 1 -1 ':   6 H   aY 4? : I/  7 .'.4  7

 '  3 6 4  /  —   - 8 , < f3 /    ?

1  Z4F /  N 36   ,  6 H   ': 

6 ' '4   6 ;  —- Œ $ 6 ? 

./ : 6   ?$

1—I3 3   HPL , 8   

  I3 4 < ,   $ ? $ 121

 6 H—6  31 < , 4/   $   N 6   ( ?

 ' 4!? 

1—     ? (  E    $  31   ( HE HPL  !? I3 O4N /,   (   ः ? $ 1  !4   6 H  :  I >? $   

q. !4  ,  ! 3-? H 4 :ब 3 6 7   $   (   $  1 4?  6 H—E7, 4  7  ! 3-?

 —7  8   6 a? , HE '; U       N     ( 4  3   4? —    ( , :, E 6  !?  6 H—H  6`N :, , 3- $ , 4  I: N ?$

H! 5  5  ! L 1 4  H3  Ed4 C ? 

 H/  :1 4 7  8   O 36  N $

8   H A  ? =  ः 4 4  

 —HE ';? I3F 64 ? $

8— 6  1M ?   $ - 5--A3  3-!?  86 ,, 6   ! (      4 ? -    '; < 1 D4 !4   8  / !- 4?  —8 ,   =-; /?  6 H  584

6 ; ? < - 5

 -G4 ? $     ( 

  / ;? 8—, .4 7 , C 4? F I    ( , : ?   6 I    6 H    3 !4 ? $ :5 :1 O6 /, 

 6 H  , >c 3 36  ? 8    '4  (  ; 

6 ;  6 H  , 37   > $  6 ; ? $

8]—<  6  N !    I   ?] 6H   

D4  $ ?

122

[D1—31  ( ?$ HE 3/ !  HPL  

4!?   6 H—6 , H ( j6 / ? $ 6C E-E 4  (

  $  I3 / I3 HPL   ? $

[D1—a, I3 [ ? $ [ , 7  / ?  I3 ; '1 N HPL  ;!?  6 H—6 , < j6 HPL   ? H 7 '.4 / ? $

[D1—[ , 7  /, 4  I 4  1

4,  ; '1 N HPL  !?  8   [D1   N —6  H3  , [ :,  !-  4 !  ;, @ 7F  :  

N  3-N , 4 ! F / @    ? $ ; ृ  I 8 '4 , ;?  [D1  , C N 4  I !7?  : I     !4? !F     1/? 8  , !6 / , /:  !!  6 H—8  I3 - \ 3  I4? G!-E

I3 ; !?

8— ,  5 1 3-?    L1   6 D

? Hम F    I3 < <  3/ !4  f!?   

 ? $   3D  ? $

 6 H—4 E  4   L1   / / 

, @k  N   N ,  :  4 / ? $

8— ,  K34 4 ';, D4  7  Jँ ? ! L1   ! - /:?      I3 !   I 3 1  @G  E  4 ?   Y 6 I? 

 6 H— E7, < D4 , I3 / ';?

8—4  =j1/ 3-?  \ 1 4 I4  , I3 = ' ; ? :     , I ; q 123

K  h 3-?  8  $ , <    6  !, 7  7 @   / 4!? 

 6 H— D4 HE I3   @  /  $ ! : 

   , < I3    !, 4    3[N , '4 $   8F N   , I3F O  ,   4!?

8—I3 H3  6C E [6   ? $ L1  I3  E  ;  D4  !? 6C   N  ,   !4 ,  8 /  [!? N 

 6 H—    G $ E7 , I3 7 Lc

   / 8 ?  L1   ;,  6 H  

,  HP/ /, < H /  ? @N /  :  E

=  :  ;!  I3, ः 8 I3,   @Z   !!?  8—H  @Z  N 4  N ,  I3 @ @   $  < E @  -65 /    I3 L- 

f?   '; O  !4,  4   / / ?  

=  @   3-   f  .4 7  $

I3 => /  4?

 6 H—   -  j 8! N 4    N N ,  $

 '? S4 , H  4F / >

?  8; , I3   Ei[ N 6L < , - N '';, 6L !  ? *

—‘A6/’, Hू $ , ž€ž

*  .-m ‘ $  ’  IA 3?

124





6  F ,  $ , < ; - J4  ; {ः H'A/ ?  / I $ , < J4 , O- G4F $  

 3m   @A, H3    8?   , 

.  H.     6   ?  N I4  4 -4

'.!: 8   , 4 -4 .    , 4 -4 p-4ऽF  ,    , 3 6C  3T    ?

 ,  N 8   ,   , '.4 ,    , /:? .4 @';    , 6C 3 m3-‘Œ  ?    ., | 46, 'Eƒ, = a 6L ःPL/ ?  [i1 , 86.  =G 3G  ?    

 3ऽF  / J4N E4E     H3

-1 @ N =GN I   ,   / J4 N    I ? ;-   [i1  @  N 6L @. E 4   ,      @, j6 3  ,? H3  IJ . N   ू  ःT3    ,   @';  [i1 E =  /  ‚p     ?

 @ 4 I.4 / $     ू X,  .ƒ, 6. 4 'S44 . ? 4   ?  - / ू4,    6S4 ? = H'A. 4 ( p4- , / E1 '4 , N  ?  N  F ( : E I4  7-7 '-4 I  ? @  N .ऽ E :4 4       ,  ? 5G4( , =3 = !5l ःE-  !4 ? @ ';  /

 7  , X4   4  ?  ःPLG $   ? ,    =GN AF N [  

,  =GN 'M  '; U N N HAl H6! 

=X 8  , N =GN ू  , 4  6E   3 {  , @'; ू  = 6!l (6 F  E !6l 125

C ,  H8  E  $ =, 'Eƒ  ू ू  ! H3  ? @A 6L F  ; 3 

  N  8 6 7 

? = p4 N - , H:N :/ 6 7 ? 7  $ $ , 7 UDश  , 7 E O , , /, ँ4   -,?   6  K3 ,  6  , : E    = 3    : ?   N =GN 4F / 6   ू  

, ! H   =  F  !4  , / = - N S4s  !7 ? = '; ; 4  -ू   ? ' 4 -4 =3 I  ? E ,  1  '; 43  7-7 'म4 !7 ? = !   8   '; @1/, :,    =ः 64 !4 ? / ( J4 N =  [   ? !F  IW4(    

@ l N U 5- !6l < ,      @ I\  Ip (  8 ? $ ;    < E   1 /      

 4 :(4?  N ; ू  .4 6 I  @ 4  8:  D4F /  6 7! <     HG!    ऽ4F N   , @'; E4 6 I  / 7 3k  / 

I / ? $ J4F N U 6O1; ( $   HD   ? ू:     , ! N > , = w4 4 $  6 ;  8;  

H3   J4   E! 6 ; E 8    N I4 ? $ 6C G  6 I,   /  '.4  /  /! J4 N 'ं3T  E 8 ? $ U I  H! 7 .ऽ6 /   7 'ऽ E / ?  <  6G 3- 3   N - , 6ंj3;  6 I    ,  N 

=3 ः 6 I?  3/ / '! N  '1 !4?N    N .4 

      ! $   3 बA , ! p  ँ4

! N ; 'ऽ 4 C / ? 6C  C  ? I8F  8   / =GF 6ƒ 3 > $   @. 4,   —‘D4F 126

  , , 6 E ू  4 $ ?   ू  N H3 I3 8 > $  ?’ < C !4  @ \ H  ' , K /?     S4\! p4 N 6C    ? $ ':  —‘/A6  , <  E @  N /  :? ’ 

    / : 8 M —6 - 

Ed4 | , HPL 6 I  6 @  N / : ? 4 I8F   6E  6  $ 4 > G6 O p $ , 4

 A6 ! $  F   E   $ , 3 ¸4 

 -   $ , 4  4m! $ ,  3L I  ? H3 ूl / /, H3 @j  8 > $ $ =GF '! N . =[/

 ; 6ः,   —   

   3J.'4 =>7? <  @ :  ';  $ - $ < = EŽF  ; @. 3 H3 4  = 3F $ 3 8  , 4 / J4. = lF 3 H3 (   ? @G/ F   <  = 3!  L4 $ , = 6 D E-E 34 $ , =  N C[  !7 ?  = , $  3! 

 < =,  A  ? @ 8!6 / N 6C  IG ूs  , 6 4 /  ? < =   = @.F  !6   ? ूE6  J4  !K        6s   ? =,   -6ौp N 6C F    '  , 3 @ '  .  / =3T ,? .4  6C H3 4d4 / / C ?   6C 4 H'Ep /  !7 $   ;  H3 = ः / I8F  , ;  = @!6 E 6 ; >F  /  

: 6ः?  <  C  .4  =3 , / ः6 < ,

.4 = @ ः4F  n /? ,  <  C , .4 HE Hj-3 = ू!F 3 6 !4 6 ; ?  $ < @ I.  H3 S4   4  ,    E  /   H'Ep; 3/ F!, E  =, 7 6 7 j3 !!?  127

   ;; 63  !4? :  I .. , : 8 .G E   —$ @ 6K3  /    7 

l 6C @ ¹mp ? 

   6  / K3 I ? f  , E 6 I 

,   - !  C ?      , 

 <  'Eƒ  —@ p4 N  ूm  6  

 - =    '4 ? $        3 ; Tl = 6ः1 5- !7, ! : / ँ4 L !4?  ,  ,  <  @   $ , 8  $ , ? $ `  .l   1 < , = F  3J'   , !  ऽF    4 <  H  .  

37 $ ,   @ H 3 ' <  4/ (  6 ;? HG  

'W4 4   6 I / HA $ , @N t4  .  ,  z4( /? ! .,  6C 3 @ '”6   =3T  

ः4 86 !4? I! ., 4 ः4 6L   6C 'L3 , 6L   $ @ ॅ, @ Hn Hः N 3- ?     =  ;; >  !4, = .  ऽF N -  =>c,  —“ 8; , 4  3ऽ $ ,     !6s K3      ! ? $ < @ \ @  , -3[   S4ा C    4 3ऽ    3  E   ? = 4 

' ? Hँ4 / 4 : , H   @  E   !;

F!? 6C   4 'W4  $  4 3ऽ H/ $ 4  /, 6C  = H/  N Hl6ऽ E G  / ? $  $ , =,   HG  <  : , '81 8  H'En /   ? =,  3  D4 Y 6 ; < , =GN 8

   ? @ 3ऽF N / '81 < ,  Epl 3J ः ? $

@A <  ; A6 6ः, ; >c H  ';    ,

=A ू'4F   ू3ऽ '8  < , 4!-  l    ( 4  ? <  @ 3ऽF  3M $ , 3X-   3M $  $ , 8  O1 3-3 3M $ ,  H3

14F  -

 3M $ ! I8F  \ ,  N '-' I7 ? $ 4  128

!! 4 ऽ4-Jऽ!!  a  3F    N , /  $  6, /  I.a  >6  4 ब,[;  $ !    '; 8 3 , ;   E /,  3 6A-  , p(  /

$ !    '; ; 61,-E I1 /,   '; p1 3 ( 3   ? $ 6 H6 /    @ 3ऽF , 3M /  D4 . 6 7?” ‘3 =‚!

     »4 N =>,  4   @ \  

f  =    (   4 1 H3 L

N EF  ? =  I8F   ;[4 !--!-  f?  

.4        ू  , ि  , .4    8  ! ( Lc1N = ळ->  4  ि  N ,  HGः      ू.  I I7—4   < 6  

a!   E ,  N     4 L 6` ू3F 6`/ 68 3  6 7,  /  H3 ू4  3 ( 

/ ;!?’ F 6`/ 5    =-;!    6`/

' -' IX  -3;!?   

‘ , 3{ ';, 4 I 6C H3 /  4

  ः  67 /?  <  = \  '   8 /? IXX4    ,  ; / Tl N   ू =‚!  4 N  =>?     ;-; 3l6 ; IGJ Z  =ks  =>? ;-; ;  I!- ' !? @ \  =, 31-/  HG   ?

 I8F , '!  '; H3 ूl  'L  , 

=GN  $  '; Z4/   ? = p\ HAF   $

 '; ः/   ?  ¸m 4 N @ '”6 , @

 6 > a @ 31 E 6 I , =  3F $ [ ? 8-  3   !4? : , / k,  A64,(  E- p   !? = \

H! 6C     : ,   X4  [/ $ ,  .4 < = X4N  3F  6` ? H! $ 6   lG $  =  -  . , 129

8  ‘M j3   <  6/ N  N !7  

= .4! N  8 6 I?  ‚ 3  / I. 

E4  म  ! ,  36   @ \ 6C  

IG 6 I  './  '.  N  ? $  , = Ea  =!F  ब  K!    ,  = 4 

 4  IG'  !? H! l N @ z4(  ¶¶¶,    @ (  =‚d /    <   3  N  8? : 4 'ि N d ? ! = 8       4 N ; 'ऽ Kl =X3G 6 7? 

],  बA  =k3    !4  !4? = D4 H3A $ ? 4 ू« I ः K3      4 N 3 $ 6 I? = D4 H3A $ ? H! = / H3A $  @ 4 <     ,  6C =     D4 H'A $ ? H! 

H3 ू4  '; = / , = / HA, = /

I6 $  <   ,  = D4 p $ ?   < H3

      , D4  E H3     ¤F     ू  ] ?    ,  D4 < = ू N H6\  f! 

.4 /? < 5 3 / E! ' !? 4  HG44 ?  $

H! 6CN  !6l  ,  = Hn ू4 N $ ,  =, 4 D4F /  a Ip (  ? 6CN  N / $  < = -ः    ? H! 6C 7 -  HPLc ( / !,  < ःE: 7 , 6 , : f!  , 

'>@4  ?  $ `E $ A -A /  K'  4  < -  N 3G  !?   |  ,  3 

7 -     6 N / [ ?

@ F  6C 3   4?  ,  ; Tl

3 6C 1 8  =N 3  .!6l Ipl ( ? H   , 'िः N = K3 <  = 'ि-d  8 

 E 'ं   H'G  6 I? !m N '! E

I8F  .  @   ( , E HAF , E 3F ?  130

= K3 H3 `3l( a    ? K3-L1   /3   ?‘     : t4 6  !4,   —‘

,   !4?  ू  . >[   !4, = ‚p  / 

 ,      / HG44 D4F  ?  

ू' ू  F X ,  C / ;  ू  ,    p4- , N    I4,  'k     .G /  = H   <  बA   , E '.. ,, ! H: ?    . G $ $ ,    3 N ; 1 81 !  , /  L 3 3 51 !? /   : =>4 6 ; = ¤-'. 3 > 6 I $ ,  $ /     :   N  , /  6 I $ , / @ A , D8 ? $ = 3   6 !,   < H3 I8F  =, A Z 4 8  8 IX    !? /  

p  !? 3Jl , 7 'G / 6L E , ! =  -3.  G6  8    !?’

4      / a 3l( 3l( ऽF  8   

—@; I3 /  D4    $ ?  $  ः4  —
 < ,  <  @ I'4F  L- I3F D4F H3 {3ऽ 4  D4 I3 4 'ET !? 4 U I'4F ,  / $ ,    @. 3 / = 6Œ  16 - !? =- !  N ,    = \  E'  ! N   , ;  @.  =,  ‡[4F  6     ?, = F N

,N >6     ?, !  <  F L- I3F L1,

N  D4F? @';  6C 6` f3 { $ ,  {

 6C H3 '1 I'4F 3 E /, <    ?  6`  4 N 4 E  = / !6s !  ,  ?   6C

{ $  ूE H3  .\  =34!  E 6`N / [! ? 3. HX4 E 6` HAF  / 131

8  , 6 :7  ! , !  ! , @ H   H6' E  =>a!   ,  , @ 36ः D4 !? @ p4 N 6 6L E .  F? 6CN    

/ 6!l (6 F, mw  p / ? $ -  - 36ः     H'A N $ ,  6`N 4 ;!? , !, A, `  6`/ @PL6 4 ;!?   @ `3l( H'A 6F

4 ;!, 7 8  !? 6`/ XT  =P  '.8  =- , I / !? 6 86 : '8!  < = 3 I8   ः8 K!  N   ; ,    ?

=   3 @ ! 3 '8 6 I $ , @ H3  4 3 H  ,  ! :- [? 6 86 C   

  IK, / <   - E 6` f3 8 ¶?  $ / 

, 6`/ 6V>c N ? < 6C { $  6 @   6K K3  3 ! ? GN H3 4! a!   ,  E  I F!? 6`N H'A 6k, '.

 A4 ( $ (    3-!? ; H4 .x, ; Tl  `, -   

3/     6`N F  '; ूlO !? 6ँ O N > 6 I $ , ’  [,    [’   ? $ $ 4F / !–/  =    N    < , @ ः4  86

 3 D4 6! !, @ H6 6 I3   ? ( < ( N  G  4 f! $    /  , J4 !F

;!     Œ  ;!? N     I / 

a? 4 @`3J4    6 $ ,  3 ः8 < <      ; $ ,   K34F , K F,  ? 

‘ ! N I 3  36  ? H 6C  

6 I  ूE N 7  !- ,  .\  ? $

6C  <  ;  N 3M   H3 $  7 .  !4?’  Ed4-'(l  H  ; I  ' $  ; / ?  @ H  F   3-  $ ,  ( $ ,   I!-3L N 3- = L-  $ ,  4  ?$ ;   A, 4., !5   $   8  , Z   6( . N 132

- !   1 ?   ';  ; $ : $  

Tl  4 ' ? $  4  6 j4  ?$   

 N 4 / H ?  <  = F F  3-  'W4  '4? 5Ed4 H3 §k 4F   ';       $ ,  / E4F;  '; I - $ ,  ः!   '; 8- ?  $ H! @ 4 ?$ =, =3T K ,  6C  HE! I  N  !?    $ 

-  8   $ ,  36ः  8F? J4 N !   ! /    ' $ , q 3 >   6 ; 4F  '; -4F  OFOF    D4 $ ?

  !6    8

  ! 3-!? D4 6 4! '  /  '  

?  E' ? $  $ 4] .F    =G  

'.8 3 M 3- ? /  4-1 $ 8  F N  $

' ?$   @ 8F  ,. : 36KpF  Jऽ \  

HTF N '8 6 I ? $    $ 8  J4 N ! !4 < , 8 , '4 8/ ?

  `  $ 8  [ 6 (  '¼ ? $ 4 ( ! , ‘Œ आ4 3  < , !( 3 /,

'.8 3  $ , w4ƒ V1F 3 /,  <  8-  H ( ,—!6 @ 8  ';   ?  ’     ` , ‘Œ  8 —6C 6  4/ I. ? 6`   $  4  3  Ia! ? ‘6C { ? $ ’ ‘ E 4/  ? 8   , ;-; Tl   E    ?’ ‘7{    6   '.4  7 5  '!? ’  ‘7{    , 7{ U 5  '; / ?$ 7{ ,  = \ !,  H3    ? , F N .\,  N j3, 6 N    $ ,  7{  Iौ4 D4F  ? HPL, a  j 68K (  51, I8  N 6`/ : ! !? ’ N

133

<

€  IX , Ia     => 4? = 6Œ  D4 H'A    :  U 6 X

`A  8 ,  =        , = H3  N  8  '4 $ ? 4 !E! = / ! ( H3A $ ,

   2  E!  ? : ; ू   $ , U 2  3ऽ-S4   = 3 [ [  . N E T` /  ? U ! H3A  ,   E = / !  ;? H!     4 N = 

\  6L 6 , 6L .4 , 6L H{ ,  @ (  ( 

| =   4? X4  { -  ऽ  ?$ H  8 /   F N 334 X4 /, 4 8   = 6 - Z   4?

!-   N HE  Oi1 ,   ? -E  : ,  E  , a j6 K'  ?  <  : ,  4/ .6K ,?    ; / M/ 4, श N  $  Jj 8 '4 , :  !,  H3    ? 4

      -K ? $ : D4 H3 E7 

  ?] , 4/ =' ? $ =GN '8  ]  6C `7 N

I 'N ,  /, E7   D4F :f    ? 5  D4 ? `7 N U I , D4 ? ; 8 K34 

  !? 614F N   ;!?  ;  ; .

3- $ ,  N  :JँF  E 8  I4?N

, @ .4

     ँ4   N 4 4  /  =    4 4? 4 6ि      8 'N ,  /  . 6ि N [ / 4? HE   <  , a Gw4   ? Z4F/  , 

Gw4   N  8,    !   'ऽ 3  

3-? < -( 3  /   , A ( , a /  ूmk / $ ,  E 134

7 ो 8  ,]    D4, = 'ऽ  8 H3   IX N ; ू.  H6E    ? = I8F N 6C H E  / Xj44 Z4, /  I.( ' $ , , $

ःm H E  ?    4  !!    $  'ऽ    '; 'ऽ /,  j   ू $ ,  /  mŒ , $  H E 6C  ू  / ? < 44 $ = 'ऽ  8  Ž 3-,  $  7 I = \   A   3  8 =

  A  ,  N   ? @ 'ऽ   / 8 

N 7  = 3 '! 3-  3 I     ,  . 6 7,  E  6 7 ?  Z    बA! F   / , 6C 6C U I.  ? < = :   ? :5 I8   8-  ,  N C6 /? = I8F 

` 6C  6 7?   , I8  N  ,  , ो 

Z4,  4 N 3> $  /,  E ,   4 N

6E / I8  N ? 6C U  6 I, '! 3[  !? < / :. ( 3 > $ !4?    I3 / I3 C6! !4? j6 HnK3     ूl   N ; N ब G-  !7? $    j3  IX   ! = X4  36 , = ू. , ू  / 

 4? -N D4–D4 E =X3G 6 ;, D4-D4  => , @, 6C 8 /? < @ /     < ; `

. N O  ', 1 4 7        $ ,  N  36  ?     '; =GF .p  K3  ,  /

?  \   , = '   ? 7 H-  3-? N  ॆ E  —6 , 6L H (     ?

   H3  N @ ः4  6C @

\ @X ,    ? 6C 8 =GN  7  =C     6 I? X4J4F 3  3- !4 , ! ; / Tl

N    4 37, 6ः  — , ;, 7 8 ?  —6l T , ;, 6C 4  <  'Eƒ ¶   !? 135

     3 3- !4, / a ः    8  —@ ?  ’< 4      !?‘ ’D4F?’ ’6CN  z4( / ? $     S4!3  8 —.4 IX    l( ऽF

!m  !7, D4? / /,  4F  ›  6 I  ? $ HPLc  $ , a? ‘6 , I3 6C   F, < H3 N ....?‘      , E Id4 ऽF  8     6 ; 

!  — , ...

: 6L ॆ   —6` Ed4 N >N 8 / '8 ? <  6`N  H 4 ,  7  I $    C, ! 6 =, ि  ,? 6`/ / $ 6 :/ 6 7 ?$ . !6 !  AD 8a!? 6 

  ? $  I'4F  '; !K;  $  i[  3- , !6:? @ A (  HA ( , ः4 3    '; = d4 , K ? §  '; ? $ $  $ 

< 3L     <  3 / D4F  @G  4?     ; Tl   : —H E 5 $ ,

: F?  <  = ':. X3   —6 ,  <  8  '4 ? $    > F  1  — $ , a   I /      Z4 ,    ' a? .4  6`N @ H  '? <   D4 C 6`/

 q.    ?   5  6 I 6`/    4 N > $

T   ? 6C $ ?$ @ \ H3 I3 N /  ,]   6`/ .: 3 E ? $ 6C H E { $  @  ¶ 6 /   E  3  a!?    136

< 63  ' I4  F- Z4   36  

!4  <  = 'ऽ    7  H3   /?

@A 4(  3( ,  N 3(3l 4, =A < J4 ,   '  Hम  @ N  36  ?   —‘. E’, `, ž€£

137

/ ./

 < H3    - K3  !5  8   

 U  ¶   =N  E3  Ipl  (

/      3 ?  6C H3 68(    

I8F  O 6 I   I ? $ =, @   8      3 => $  6C   4 I $   <   

  6 ; =,   ,   mX46-.³4 3 ,

4 ? I @ ःƒ  H3 @ Gि4F  @ !6 $  H3 : ( - \ /   ? $ = 

 [D1 =`  6  , =  6 ; 6C 3L , D4 6 / ./  ! ? K  ? : Ž ,       D4 !  ? = q4 8, H!  ?   <  —-, <      < E / ./ 

K!

 K3, 6 =, :ब  , D4 6 HPLc  

!? = / 4,   :  : N $  ,  H? 

'1  6'4 / N HA/  I8F    !7? K3  -  

 !4? -  =F     '14 8? I 8 L6 V1/

3/  3 = 3   63 6 (  < : H3 ‡41/ 3  !4? - /  6  = ? 5/ ,, D4F = 4   ?  N 7    A ? -  5/  K34  6'4 ¶,   $  ' f!  , 4

K!  ,  K!  , H /  / !?

O  8  I    :-:    I

 $ , I 6  HPL < , ॉ-, H ,    8 $ , : U ! / '!? I 8  $ /,  ?    N /  4 3Lc  ?  <  @ 4  ? <   $    @   / ./ 3 I   $ !  =,  138

6G  3ूl 2 ,   = '; ःम , ; E1 N , E!  ;  Lc '4? \  !4? : 4-ःF    .6K  !4?  ! ,  E ,  3 ,  $ ,  ; :1 !7, $ /  /? 2   E4 H3 $ , 4  < = 6 G  4  ?  / 41/ 

@ -  $ , G A  6 ./     , @   /   6CF .FE /   < 6 ;    6 /  ./   ¶   4   / 5   /  , < '! ( ,  6 /   ,  $ ,  A  E

x4  K!? 84 I4,  5/ L- @    ू ?  N   $   3 H3   84  3 

f!? Ea  S4J K3   N , Jऽ    

N ,   =  8 N , N   < , 4 6C

= \  6 I  L:    <  ;  6 / -, 

./  /?

O  ! 86.     F   ? =A =  /  [1 7—  /  - 3M -'8N JँF  6     <   / ./ K!   , `-5- S4q4 4   , H   N A !7?

6 

; =l E  8  3   N 6C 3  $  O-F 3 : !4? I8  N 86 !7?   . N D4  !6 ? 36 E; : =E I7  I E < =G/ F N [ 

6 I   ?

 —5 -  / ` , N / @

  '; >c ? $ x4     3,   O N I4!   K3  H3 3  8   ! I¶$ = 8

q4 8 !    6L ! HT ,  '1 !4?  ःK3  I : 3 ! 3   3 E    3    ?] D4F, 4   'L3 /?   H3 5   1  

 t4  ; H`E  ? $ x4  5 3   139

-, -  < , ः F  8 q4 8 !  H3 1    ,  C!   C>?          E H3 5   P  t4 /  ?

 4  68   - ,   $    <  ( ;     H I 8/ \ N 4 ? —‘G’, `, ž™

140

5

  4  - P   !4  =ॆ Y /,    ू  = 6L   !   S4 ,

A6  6 7? I4   4  C  !?  ;-;

 8   4 3 !-  = ?  HG

  7 2  / I4? @   ? `37 !  ,

--[ I8  N ,  , =ॆ? 3/,  6 .!  4 E @ 45   D4 ! : E   6 ; ः'X ,     H3 H'A N 8  ? !

6 ; Lt3  '4F  ` , Œ  / ? @ O   = - 4 ? $ =  / N / L- ?  @ C / $  O L-  4    ?  

;

€    4  6  —   3 - / $ ,   ?

6 = ;  3   '; HPLc- 6/ 4 ?  4 , ! 6 —   3 HE K34 / ?

 4  - , =        4  IG N w [ ,? /—K34 /  ,   H3   '; 6/ D4F 4 ? 6/   =  N   -4  ,  ;      I ?

  ःPL E  —/   @P,    !, K!  , 

 / 5 $ ? HE = 8 -8     ? $  

< , = HE  -  , 'G N [  ? 4 6C  !? 6C aY -3 , A $   , E!  D4 -3 $

/ 4? 3  O-  =>  AO   N !  ? H

=, [ N 3   3-  ? $  K34 D4 I.  '!! N  ? <    '; H3  - /   !? 141

 4  — D4 < =, Ž[      ,

 3-   < O       ? @ F L :-  4, = 4 : ',  H /   

 I ? $ ‘<  ’ $  8 !,  $  / 6C  3-!? 

‘/ ’  @PL !   !, / H!  f!?  ‘  /  @L , ,   ! L-?’

‘HPLc  ? $ I    ! L-   ? C  ! A

 !7?’



™

6  N @  C   4 !mः  4 ,

- 6 7 < ,  = K3 N = -  ';

Ipl (  ? `E , 6L        4     , 3  E 1 N 6. ? = !ॆ  3 1N  .K ,? /—I  ,   3 !- /  ? 6  =   —/ 6/  3L  4 

E 4 6 ; ? <   4, $ H  $ , H!   !?  /   @PL  ?

 4  ~8N 1 —4  8 $  I -3 - ,  N ,  6L /? 6 633 > $  ? -  N I3 / ! = 4!? 6 6L  /,  = '   I 3 M 4!?   !`E E  —, 6  ,   O i[ ?$  6     $ , =  L- ? $

 4  E   U mw , I.  ?  

/ ? 3 ,- 6G /, @';   H = ू  $ 36Kp Jऽ N 4 7 HAl   ,   =  H! !  , @ = { ¶ I ? 4 O =  3 $ 3

- 4? !mः E = , - 6 7 ?$ H  $  142

 =  .6K 4? @ O N I = 5-5   -  Œ / C   , @';   35K8   3 ; 16 -  $  84!  3- !  A ,  ,  I  @ '4 ( D8 ,  ' : / !7!   @ E / N < 4 86  f! 4 6C  — H! /  34!?  

[ !, 3 6C H!    !? 6C   x4 6 I ? $   -

>V> / ? $     =, 3 / $ ,     D4F 3 ? < E   D4 E 24F  36hp > $   ? -3, 1 < I = -   ,       -3  ?  4 7 2  ,  /  ? @ '7    4 6! (   f3 @ E 4  I7? /- 4 , / 3. @ HX4  ि 

!? / I!  1/ -  ः3. ( E /  , :   Eः   ?  $ œ



   4 ;  ! N / !7? = H3  6L  '4?  - =,  3 , / =, / 

`3k ? A  = F  3 / Lc '4 ! I O E Lc '4!  = 4    > 6 I I-   $ ?  4   8 .4  C     / 

 / ? $  4  4/ C? @  F , E   E   ?    = 3    !  8      @ O  A    , E  / 

 /

? $ ! F , ‘Œ N   H3  / =

आ4 ? = 633     6L E  !?  =1  !  ,  4 O , / `3 =>  !7? =   36 —` H3 O? <    ?

6` O , 7 E  H3  /  ? 143

 ; Tl  '; S4 ( -ॅŒ  !4? D4  , =, C N / I4? = I.     4F 4!? =  ,   O Y   !!  ,   ! F  8 =, 6E  ूs !? H D4 ?    4 /—  ! N YY 31 Ia? 4   

[ / ? $ 6 H3 O   / D4 I7 ,  6L  

a!?

 4  = 6  !  /  —6 , H3

 , ?N : E 6 / 86? <     ,   

ः , 6 E 6     !? 7{   N HG44 / :?  - -- O i[4F  Oi[      ? <  4 >V>    , 3    C6 '4?  4

/ !7?



¥ 4  4 ! N I7 ,    !  ' / 6 I , H; 4  ! = 3J' ? 6. <   $

!ml $ ,   ,   , P, 4 4   $  $

'L3  ?  4   / ' N 7 A  6 7?  ;      , =  , D4 ?    ;  4   $  1 ,  $  ; 7 !mः 7,  .6K ,, @ 4  > $  8  $ N ,  3  4? 4   ऽ   < ,  A < ,   4  8 

? : H = !  !7   ! N I , .\ 

3 / ? !  = 3Jौ 8 ]F =!/  

 ?    8   $ —< 6 H!   E I      ?  H 3A / / ? $ H3 7 8 ? $

 4  3 F , ; HPLc - ? $ $  4 =GN   8/-E  /  ,  - 14] E 8 ?$  144

: =GN O1F ? E-E = AF 3  8  

 $   $ , H 1    , 3   6`/ ? / 

 H 6` /  ? $ F  $ .4  4 , Ep  E C ? ? <  6ं4 /,  < F    $  4   1 = I{  <  = 8   ?   /  ू C6 3   =, a  ! < ,  p(  A 

6 8 <  

 -   < , 4  ! C $  < , GF F ,  , $  =  4  H34 $  ? $  4 @ ! , 5A@ ? $ =, 6  3 'X4 IA 8     ःPLG K3  H3     , H L4  ' ू5M  =G  !7 ? $ ;   4 O 51/,  ; I  —6 / 6, 5A@,   6   ?  !4 ? < $ 6  O   4  =  — - $ D4?

‘ -, /, 7  ! ? <  $  81 3 3- ?  3L, 

 $ ?   !? 6  ? $ $ O N ; 3 $ E /  K ? N  4  ; - 6 I ? $   3 E -AGA     H  -/ $ ,  $    I4? /      ? $ : ! ;, 7 6 4F  $  ?  ’  4  O N  6 ; —   ! $  , I3 E!!?   HG =   !?  ; Tl N :   I7? .4 = I  6L 3L    @ HG  3L  ,  = 6L 3 / $ ? 3  I  !4 ?  4  3-3 PL   8?  /  '?   4 ‚  581 3 >  $ !7? @  .x 4 I4 ,  =   3   O   4  ? = \  N =  .3 4 ? H    ? 4  = 6  6L .G  4 ?  145

  , /ः H 7ं4(  4d4 /, 4  4d4 ? = ,    O  !4 < ,  Hँ4 / 

=, . HPLc  !? 6L U 1-   3 E  ,

 O   j6 / O6 [ !? : @A 8  -/ 

N E 11 / ? 8 -3  E >c->c  ' !...

3- , ; 2  I!      I 3L—6,  6   <   ! 34!? 6`N @ y $  ,  $    '  7 H3 / $  E  '!?   4  1—/ //, U   ?      6L  / /? < /   C6 '4?  4   N I    6L  > $  F, 4F 6C E 6L / ?  , 67 D4F K?  : 5 ( U $   F   /  ?  4  l =, 4 . 6 7 ? $ 3-   I!  !, 6 : / !7? 

 4    ः =>7  6; 3 3 8

!7? F  -3  I !7 , 3 =, I8 $   ,    N = ः , a ! 6 7 ,   (  !)  

? 7 = 6 Hँ4 I  !? /,  64   $    ? $ ! ! N  , I 8 5- I7 ! !   H - / ?  3- !?  O 

=,   N  / D4? : = 5 64!  ?  4  D4

! 3- ?$ 7  O  !?

 ?  $ 5 ! ' I!? N  HPL  I   ?$ , I  ?$ 6L O4-

 3- ? $ 5 I $ , @  E  N / 8  , ! = \   E !7 E  /? - 4 I I  / F!? 1/ 633 6;  3  '?  4   ! 3 8 4  = 3  /—   E  $  6`N ? HPL   O, < 6`     ? /, HE 6C

6L   -3  $ , 4-k  ?  $ , F $  $ 6`N 146

h34   ,   4   ?     , 7   

6 E ?  N

1/   D4 ?   !    ? 3  4, : C !4? 63   4    !4  K34  ` 6 I?  -  4  3L—H  D4  $ =? 1/  H1  —H  6L `  ? < ‘ 4 6  -A  / / $ ?’ ‘  / ?’ ‘ D4F 4!?  ! 3L? ’  1/  !4,   4  F  -3 4, 3 $   / , a ! 6 I ? ः  -ःm4 L1/-L1/ Ja , E  N =   ? ;     3- ,   4 I7?    !;?   $   =  >  ? 8-3  E !4 ? $ =  N I4 D4F   8 / I? 7 D4 !   ?  6 $  6L ?  /  /  /   ? = H

 3  /   ,   3Gि-  /   ?  4 

- !? 6C = D4 ?

 4  - G ;, O       ,    8   /, 3, CC, T   '4 6 ;?



¦

  - / F N   !4   = O ,

IX ' !7,       ,  /

 834 , =N ः:( / I?  6G/ , .5, 

 :- ?  3 . =,  >4->4 .6K 6 7? 8 ,  =3   !,    E ,  f131! 8( 

? l  3- ? @ 'G  . N 

= ःःz4

!- !? .6K N 6L 3  ,? 3  / D4 147

? O N 3 $   ? H@4F , 'X  / ,     /  I -   = -3 L 1 !4 ? 5  @G  N 81 3 3-   ?  H  .  !7    Eं4  ' WG  H N ौ  < ,  $  7 !- I!  ः G 3 3L 51?   4  4   -     — <  = O  '?  D4 !7, आ   / l  / !7? <    , H E 6f  5- I4!  ,  

6f  6  ! ;   I   = H3 H3A

T    , : < 86.  ?   / ? $

  4  I =  3  8 6 ; 3L— 

 $ 6`? 6C  I  '? $     ऽF  = 8   , 3 6L   ? F  - = ूl 4, 3  6- /  !4 ,  I8 

=1 !7?



¨ . O N 3- ?  4  ,  4 ' G ? O N K34   /? -  ; /, =>  E

3 ! ? N  /, :  ! $ . =>!  $      8(  ? 4 O N  3 $  E /? [ /   I ! I: I7? U , E/ ! / 5 ?  ,  / D4,  !      ' ;!? $   !   / D4  ? = A/  -  6 —

, 4 -    $  3

! ! ! N 7 A    E {   /?    ! ? < 5A/  , @GN '!F 8 I   ;, :

E! | ' ? $

‘ 4  D4F / ! ?  ’

148

  4 I8  N 3FL 6 7 I '/?  N E

3-? 3L—D4 $ 8, D4    ? H 'V1/ =>a!   ,  $ ? 

‘, =        ?’ 

‘h34 -3 $   4 F! /? / N 8  !; F!? @ /    CA N  L- 4? 6 3   

= O  a E4 $ ! 5  $ ,  6     a?      , E[  3 h34 ' ?  , f3 , 31/ 3  8 ? < ’

   6   =A !4, @A  4    3  $ 3-

  !? 3  4 .x =  4 N 3> $ !;? = 8  ,  4 N  4,  T ? $  4  = L  ! —D4F  $ ?   !4? <    ?   , 'G  ? @ O N 

 6 F =  3 >!? <  E 8 $ N  ! 4 E

8   !? A3-E ,  / D4? 7 6 ! -3 !   ? 

 4       31   4? @ =  4,  h4  O  '  L[?  4  3L— -   h34 F,   6C  ? < C!- / 8 ? P 6 D4F   $ ?   4 /—   A  / /? !4  6 L- !7 ,   !7? A / 3? ‘-!  6C !4? <  / !4 f!? E  

!mः => f!?  4 D8 ? $ ’ 

.  =>c?  4 =  !7?  ( 4? E

6 I? 7  5 h34 8(  !;?   !  3-?   4  5 E @ X4! , I N ' I4? 

   , (  !7? 

ª 149

I

     6 ; ? <  4 O `E 6 ; ? $  4   5 /, 1/ C ?  $ 3 =

3  I3 3 < = 8 I3 8 ?$ 8 3M

 ? $ =, !7 ,  3D,  !7? @  N 3 N / x4   ? $  4  — ! 

 D4 !?  <   !  A / ?  4  —/ /, = '; 4 ! f!? 

=E     <   f ,    ?    

HE 3 -aM   < ,  H3 !  ? 

@ >6  /—I 8  3  , 

6L  /  ?

 4  — / < ,  <    ?    , <

= ! K!?

 <  f ,   8  3 / 

$ !

x4    4   8  4  — , 6  D4F  ? HE  <    ? O 6` <  $   ?

6C ; 1/  , ?  6C D4  ? $   I  !4? 6`  HE  ? $  4  =, ! N  8 4  8 7—  ,

6 /  ? 6  ,  <  ‚ 3 8- ?  O N   1 ? =  N 6C 68 / 68 => 3-?  !  68  6C 6`  N '? < 68  / ,

   E! | , 4 3   <   4 86./!  4 6ः   /?

--‘. E’, `, ž™ž

150

 



MF N  ;  , PF ,- .ƒ I  $  @ 

\ E 6'4 N  I7 , 43 =    / 

!4 ?  ! 1  MF   I !4 ?  86 E ' W K3  H3 =ॆ    ,  !F   H6    5 ,   3  6, ?$  HE    H   , I8   N  4 6 ;, 

/  ?  $   J, 3 D4     O  3 8 =  4? ! N f

F  6 -   O ? 6'4  E ! I-  ?  ! =,

@Z     !m l4  = ौ , I8F  8 ?  

= Iम   H3 O 6, =  N   [, !

N  N  E, 7 HPLc  37 ,  $   4 8 4 35-4,  = 8 ,  6M4  E   ` / t4 ? E  8? = I! -3L 7  ? = 1  ! 6L  ! L- E! !4  , 6L t! 

 J4 , E1   N  !4   H - - 8[  =, 4 N ! 6'4 ,     8- L- 31  ?  -4 / G  / ,  43 6'4 -4ऽ , =  $

  '1 36   6, ,  I A (    

GAF  6\   <  H ौ” ू l4F  E =  =,   l 7 E   , E = H3 O N Iौ4   , 3 -ू4 6M4 D4F   ;  ,    4 $ D4F H3 ' , @Z  N V1 !4 , , = 5  3  ;   8 ? ,  ; !    6 4 ,  !7 6 7    3  ,    = 3 H>   '” 46 ?     3  !4? , HE @ -,    N -  ,   ? $ @ F N D4F  6L A   151

 : ' WG  8 6'4  E  -/ K?   

6 7, M/ E  !7,  51 O  I4? 3   = 8   / I ?  8     '; ; 3 '8 6 I ':: E     h34  I[? 8 N   H3 ., 3A  6E(d4 (

   —D4 K ,  N  - H'Ep $ 

H3 -4  I  

 6`  68  , 3   $

 L    $ , H3 7  /?  E! N !  If!? 6 A 8,      6`N 7 Œ  !? 

6`/  3- $     ' K!?

 I8   N

G  ;!  D4 !, 5  ? ू4: E 3ऽF N - 

 -:  -:   4/ .x  4/ E  ? ,   3ऽF N  ,  Z  , =, ! H '. , 8 /  !7 ?  6'4  '; E 3ऽ ;- t4   ,  =  4  H!  F? = ; 8 E E  :- —U .!6  3ऽ / :-  < —= ; L1- 3

  !4 ? = !  !  =- !4 , ः4/ E =!7 ,  6'4  ';  HE = /  , = / 

mंl, = / S46 ?    =, 31/ N  [   A ! , E, 8 6 ; ?    6 ;, = /O(   ' @ 3ऽF  3 6'4 !¾  ? = 3  3 

3- , =GN - 3M  - ? =   Hँ4 .F N  [, G  ! E, ! - 3,   

H3 36 8F   L   I.( ? = ! 

! => ? ! , '4F  '; 3ऽ 3ऽ /,  3M  ूl < ,  : 4  $ , H3 t4 3 N    j4? =N   , > /, 6p /, IX , I6  H6! ? $ 6'4 3  3ऽF /  .4 3 C ? 3  7  K3 =  8 ?   l4   3L—D4F 6I, 6`N :: , 6L 4 

I $ —6 = 8  !?  6'4  C6J4F  E   152

6 ; 68i[ 3 45  =>, I8F N / I ?  36 —4 D4F / I 1  , =,   I E

/ I8 , 5-   N   < --- I8  N , - f 

L, !>c 6 7   , U  H 4 7 3V> / / ? $ 4F -   1? - 6 3 6 ; ?  x4  !4 

  <  = ,    '; 6 - ! a! , / < 6` O /   !? -3  1  , -' 6L - /

? /  6  -   >V>       6C H3 A  —< 6C !F    !, 6'4, $   3 >  ! 3!? < 3       ,   h34 E   !,

 6 - ! ?    If!  H3  E 

G-E ! f!?   [ 6 I  1  , -3 , U   4    =GN    H3 O 6N =G/  $

O /  = !7 6 7  ; /  N 6C  6L U E4     !  < = ! '31        6C E H3   , < 6` 8 3f! L1!?  =G/    , 6`/ 81 Lf!  , 6`/ A

=  - -  > $  6 ; ? =G/    6ः

  /? , < =    N  —      4!  ! L- H! 8-  !7  = f3 ; :   /—6C !/ !      , ! 

 4 - 'X4  6'  3  -

Gऽ  !4 ? = 4 7 =  8 ! 8 3-   ? OO1 ' E , 6 :  6 7,    =  N 68  7  $ / /?  H3  , $

@ 36i4 ःm  l ( , H3 HGः  @ ू.  .(    5 F  = -3  1F  !MF   I ?  HG H'Ep ,  -X4F  $

 E A'   34 ? € 153



  E  ,  6'4  , 6   3!F   = K3-/3 3 L   .  ? = H6! 

 =G  3l ( , ;   3 6 ; ःF    ऽF    .4 = ./F , IX; ः!( N 

IG   => F!, D4F   =GN  6L  '

/ H 6'4 = 3 F F  'L  / ? =, => 6 7  ? A  '  46     3  8  ?        ; >6 , -

L $ , -  4, !    , ,  

 G1 N -E  64 3- ?  N -F  $ 6'4  O  D !?    , 8 N ,  8' N ,  6 ; 3,   , 3Lo ,  = 3L

! ? E A  = O I, E O ? ,  

6'4, < 6C 6L / ,   6L < 6C E1 N 4 K,   '4 ?  6C /    ,  

6 / 8 ,  8        MF  >6  ? , < @  G6”  f!? 6'4 U E/  ,  

 4 =!/ 3- , N < ,      $   ;   = A8 N I !4—/, A8 N / I4—=,  3

= 4 I !4? ;   3 6 ;  IF , ; 1/ 4! 6'4  E  I  84 ? 1/ =  /? :  I4  I , ['4 I !? ;   6'4 1/  O N  !    A  =   

3- H3  3 8 '4  1 = 3F $ 3 '! 3-? : —6'4, H! H E 6C 6C 3 4 / I  I 6C  [?    F   f ,  4/ A ? $

6'4  1/ 31 /, H3 3 L6 - ; 3! 3L

1 !4 a pE/ I8F   6 7 /—HPL >6, H 

4   , /  4  6    !? 6` IF N I!

! ,  6 D4   !   I  F     3 > $ 154

6 I $ @';  < 4 =  31 K !  ( $ , 

3    $ , D4  /  8  ? D4 F ,

 N  $ ?        3   ? 3M! =, 

' V>4   $ ? I3   . N , < 5    E    ? 4 >c 8   ,     3  h34 E   $ @';  

 < 4 F   K ?   6C H3  H3

   C !  , 6'4 = , !  ,   E,   E?  = x4 6 I  < 3  , Hj- L/   ? =     5- 68 =>4?  3- ,  /  'E  $ !   (  ू 'E $  <   =  ! K !

4   E !4  3ऽF , 31/  >6

  31 /? ! >6 , I8F   A 6 I ,  

a>    ? U  3-   E' N A

   ? $

; Tl   =  - —6C 6  - H3A  !4 6'4?  <  6C 3  ? H @, 4/   $  @ Tl 6C  [? U 33  =‚  4/ ; !( ? $ 6'4  = 3 4 / I4?  C   4 HE  . 4  ? $ Cj /—    $   ? D4  N 6;- /, 4 6`  3 -1 / ? $ <   D4F K ? >6  . I8F  8?  

“ 4/   6 D $ ?”

‘ 6 D D4F  !?     6 D /  !?’ >6  !4    =, . / N  6 7 $ '/? !F  C -  I4 !, 3 : !4 !? /F  ! N @, ( /, 3 6'4     8/, =A  I-  G  4? 155

      / L1 E7  4 3 x   '4

 =, 2     !?      ,   U !? I 8 H A ;  G!  !  I

O  ' 3-? ! N  3- !4 ? 6'4 E    N 1 '4 !4  1/ 8 '/ ? ू. N  = >6@   3  8?   H  I6   

3FL  ?     ! N ?

6'4  3L—@  !4    >6@? 6,  D4 $ , 6   / ? >6@ O    / , 3 = 86    ? 6'4 , a ;  E ऽF  8  6L    4 I! M/?   $    ? ! N  I  E 6 ;   @

4   D4F  =- I4 ?

6'4  I /—   6   !, < ; 3! E I!    !?

>6@ 8-  !4  I  बA N E  -E/ I8F 

/— D4 ! 3L? 6C ? 

‘6C 7  / /? D4 < 6` ! N / ? !  ;-  68-( N   ! N   5 !  ?’ ‘@  N 5    $ 6'4?  H3  OF  /  / 4     /   8    E4 $ t4  !4 ,  : <   I. 8? 6C    O 

 6L 'L3 $ ?     '; H ! / ? $      '; < ूl  , / H  <  <     6ँ ?  4 ; 1/ 84  HF ,  3- ? /  < 8/    =M/   , x4   ,  !   N x4  I4   ? H3 k-E 4  L[  ! a H3 A    !?’ 

‘   E4 $ ’, 4  .x 6'4  @ t4 !  =

>6@  ! ! '4 a =  3- /— ,    O N  ?  7   4   , 6'4    6`  !?  O 6` 4 / $ ,   156

 O N  6L / . G  $  <  

/ 

  , 6`/     ? /?

>6@  6'4     3 H3 ः4-E/ I8  N 

‘U    6` E 6ँ  4?’   3L     ‘< 6ँF  / [, / @ 1 N H/  ?’  ‘ <  /        6C 3 I: I? ’ ‘ =  / 5  $ ,    !  HG 6 ?’ >6@  YM A? 6 6 7 

6'4   HG

I4? =  4 E/ ?  ; . 3D , ः' , I @ C3- N 3- 6 7 ? $ O N ; / 81 , >6@ P   = 3 ? 6'4  3 3- ? ; / ` , >6@ = aM, 6'4 11  16 - aM  1?   D4  X  ,  $  D8 , 4/  ? >6@  6>   , 3- L1, = P  8 4    @ =! , =3  / ? >6@    ,  

@ 3k N E >6@ , !l ( , ू4, j3/? @     =  O $  6'4 3 @  

    =, Ž[ ?$  6'4 H3 HE!  ू   ू , /  '  / , =  E    ,  3 E   3-? $ ;  >6@  —6, 6 P  8 ,  < -   ';   f!? @   4  G!-E 6`/ 1/4 -   !, 3  , I!  $ 

>i[ !? @ 4  @,    =, E   / !4?    N 86. !  HPL 6 I = !(  1 1 !4? Z4F / 3   < H3  $  / !4, /

 3-   ,  6G 6C   !

     =   !? H 6C 6L H3 :ब  ;?  157

6'4  3L—    ? 7  (    < E   ? H/  a!? 

‘= 3  6  '; 7 >c 8 !?’

6'4 @ I.  C ,? = 68 , a

 !? @6@  'ZZ   — @ 1/-  ( E / C! :-: / 6  $ ? H 2  3 H3 T  H3 K3    5 H2 $ ? H = H2    !?  $ , @ K3  D4  F! ? @ E-4    ? @ 3!    7 E  = 3    !?

 U 5 ( $   46      ,    p / D4F  ? A (  $ 4, 6C 3 /? < 4 / 8   < - , 3k4 [    

. LF 3    ?  

6'4   6 I  @ H'E'   4 3

 !/ 1 < @ S4  .G   ';   / 3 / 8  / $ , A ( 3 8  / $   ूlF  E ू4 C ?   I $     ,  ूƒ ( =, I8F 

8- 6 7?  '” , H3 :5/ .\   - I   6'4 3  ू4!   , a =   G1 N = I , T   / 5 > 6 I ? 3 $ =, X-E/ EX    (       

'4,  ! 6 H  6/ ! 6 $  7  E4 

ः  !4 ? = P  , 6/-4( I 1 N  ?

 6L  ! $ D4 6'4 = 4(  61 !   ?

/-/! H!      =  |  H3 ूlF  ू4

C   E =, IK  H3 A (  4!? 

= >6@  j/    6 ; —HE 6 / 

a  3 6C H3 .\ I     ? /  IK / E !4  5 !? 6`/ IK  3L  ; 6 ,   IK ? $

158

>6@  6ः = 8? /— 4  D4 

 6'4? ‘5- ?’ ‘4/ ›  =j  ,?’ ‘< /   ?’

‘ 36hpF  Jऽ  / ?’  ‘4  -6 F   31 < ’   8 I4 ? ‘6L   D4  !?’ ‘/  6   / ? 6 3!   3 H3  [  , < 6`  3 ¿ :  N  !?’ ‘- OO $ 6'4?’ ‘4/  8 ?  $ ’ ™

6

'4  ,  4ब

 = A  N 1/? ( 6. 63 , E = A  -1 , ;

4 -  N  /? = H3  4  { ? .6ऽ6 'ँ.  , @ A , =  E 8  ?

     L1 E7 '!A A   3 L: :,1  1

V> 8 H-  I   6'4  36—>6,

' 4 O  !V> =>     3 8 ? 6C / =>? 3  !4 ?   8F N 51 I 6 ? !  => ! ? 6'4 ; 3   O  !V> 8 8- ? =   3 , A  / ? >6  Ž 6'4 , a 8 = \ 6'4   H 8 !4   ,  / C 3-? = C1 

H ` '4, 3 =/ N - N !6  6 7 :F ,     / ,  I8  =>?  N N Ž !4? '!A   / 

159

I8F N j- . 3 6 I   $   3 j,- 68ƒ   j,- 6ः1? - N ! - ! =>? 

= 6'4   F  8 , t4 I8F   , 4

I8F  , ! 6'4 H3 K3   |  Oi[ N =,   E I8 N 6L U   N   => ? =, 6ि  Y!

h87, 6L U '>6     >6   5 3ः 

  ,  .5 >i[ 3-  ? I. N =-  3Lc 

3 =     D4 H   ? ! I  3Lc  / [/ 3 I >   U  3-  $   E8 ? 5-? $ :  D4F       

= ः  —< 36  4     6'4,  D4F

 3 =>4!? 

‘  7 8   4/   >6  D4  !4 $ ?’  ‘6C 6kF  E , 3 / ?$ ’ ‘ 6C  ?$ ’ 

>6   ? !V>  3 => '4  @  I. N 3 8   F   8  1 '4

 ? $

;

œ   !6  !4? 6'4  >6 3  [ / 

 H = L/ ,  8 / ? E  Y//  

   , E -? >6 '.   , 86  N :  !4? H3 7  A (  ू”  6L   

    3  ? 6'4 I E = = /     3? ;   6'4  —@    4!  6'4?  / E! ?N 6'4  :      —,  D4?  6 6 :

  / ,    ? /  E f , 6'4  E!

160

>6  '.4  ः N —H E 6C 6C 3 { / I? ‘EŽ :    =-  ? < ’  ‘  3!    8 /   ?’ ‘34f  $  ?’

‘3 <    7 6 D 1 $ ?’ ‘6 C !  6'4  ; ! -  -; 

L1 -1 !  :  !? < U E/ /   ?’  

6'4  >6   ,  E3 / ? >6  N $

I = 6  !?

6'4  : —I H3 O L- $  3

/ > ? $   >    $ >6 ूG  —      O N   ? < 6C    6? 6'4 I8  N 1 /—I     

Ž[  E   3f , D4F?

‘      E  ? <    !6   ?’ ‘    ?’

‘,    ? ;  /, 5 ,   ?’  ‘:   a! ?’

‘  :  ›   ?  $ ’ ‘ H3 IA - 4     '8 ?’ >6 H3 O , ; >/, -3 O 8  , ! IA 3-  = lF 3 M  ,     4 $ 

4 =  '8      =N  ?   6'4 =   3   4,  = IA 4   A 3-?  U   D4 ;! = !6     6'4 = ू = 6'4 3  , @ - 3/T !?  बA I4? 4  , 14  6G D4  !4 $  C $ , < Ht   ? = 6x  = K3   ?  161

 6x,  H3  '1  $  '1  / H3 

 , : C $ , =N  ? =  3   —<   , 6C / 

- 4  ू  $ 6'4, 6C /! 6'4  L 1 /  4— D4 <     6`N    K3   /  ू  $ , 6C /? ‘ ू      5 C $ ?’ ‘, C   ? 6` '; ू    ,  !,

   ';  HA   38  4!? <  H3  6L 6`N 

/    =  N  6L  E    ? 6`N H! 

6C ू   

6 IA D4 3/ 4     '8

? 6`/ 4   < 4 D4  3 =>  f!   ? 

  !4? HPL / 6 I? E!    U 7 4

I ,      /  , H! U 7 4  I4  6      3 3-  6'4 8 !       =   ?$’ 6'4 Cj4 6 7   / !4, 3 '.  ,  ?

 6L 6 I  =  6 ; A  ; H!   ?

@ I! D4   $ @  N E = 7 G   ?

>

¥ 6  4   / , 3 - !   ? =

  @X !4  !4 ? G! N  $  6L

 /  !4 ? 4 I8F   , 6'4   

HG? 6'4    I H3 LÀ 'F  =  4 N l  ,   > X4 ? H  6'4 =  4 N >c 6 7 ,  ःt   X4  / Z4 $  $ ,  ? $

162

E-E 6'4 ःt , ; C-   I ,

 ःt / , E / E  ? '!A = H3   (   H Y M   6'4 = 4 

 E 3 ? '!A  H H6E     = 

  8   '; =, 4  K/ $ , = / Z4 K/ 6'4 ? $ = H H3 m3l 3 बA I? 4 D4 6'4   /, D4 = ? @   N D4 D8 ?$ 6'4  @'; H3  '8 /   / < =  :7  f   H   

4?  < =  5-  !6    :7   $ ? < =  :7 K!   , , ; '!  ';, ; .x  ';     ? / = ;  ;G N E1 N  

 =    —,    3  6L $ ,   6` ? $  8'.. '8   ,  4 '8  ? 6C 

H3A 6 I = ';    ? 4  6ं4   ; ः -! ू $ , =      6   .x '4? 4/ 

J  E     6`  N I 8-  !4? 3 H  <    6'4 N

/   , $   N

IG  H6! 3 ? H! Jि  d4 N IG $ $ '  /  ू4 ः6 $ ,  3 I   ' j4  6L   !? I E 8F 7   < , 

   68F 3   !F

 3-F ,  $   

N ः ? <  = \ < @ 1/-   C? 4  6E(d4!

;

¦   >6  3 6'4  3! E  $  —<    ,

I 8

, 5     ? 

@A 7   >6  6'4   8 ? 7  

= ‚  D E !;, 3   /8 3-? H  4 . '    $  3-   '! 3-?        163

F!? 3/  E  6  5-? L A- /   

=-  , 6'4  $ ! D4 ! E!!| 6 6C D4F /      ? F   ? <  =    E 4 $

a   - mT 5  F ,  5-  I ? -

 = ूlF  ; w' ' ,   ( N [  6 7—6'4  $ ! =, 6'4  = 64 ? $ = m‹, HA, , X4  64 $  I 6C 8

a, 5    

 ?  H!  ! 6'4  < E  !, 4,  

!!! /   :-  f!? : /   /  '  ;  !  , F    ;  '!? N 

=     ;? I  H3  6L 6'4  F 3 8 !? 6'4 = : C ?   $ I  8;!, :   ? <  N H! = :  ,     !? @   , G! N  6L      HG 46!F   !? = ू     O-O :

;!? $  N . 6 7, 6 H3 ूlF   L- ! ? = 

  L 31/ a 'j =>—ूlF    ';?

 ूl E  / $ ,   ?$ 8   5  $  ूl   $ ,   ?   L-   $

= A- 6 ;    6 ; 3F  6'4  O N  D8? 6'4 H3 81 3 ;  aM 1/ 3- ,  1  HGA ू. N = 3 68   5 , ! N ौ   ? = = lF 3  8 4  I6  a N [  6 7

I  —, 4 HE! 6` lF 3 3- 6 I ? $ D4 I8  ?  N  8!

6'4  I8  N 8 /  =, a hl ‘Œ [

 6 7 /—6  '!A   , 6 I !;? H < I

 K!? 6`N ;  8 ?     ';  6    $   164

-6 :  

     ';  ? @ 'V1/ ,   N D4 D8 $ '!A!   'V1/ N ' ;!?  <  E 6`   L[  !? 3Lo ,  'X4 6`    !? 6 6C 8  ! , / N 6  ! ,     6'4 I>F 3  - ! 6`  !?     '; H3 

   '!A! E        3  ? , ;  / ' 3 3  Lc1  ?   @     4 , Z .G  4!? '!O :1-:1   ?  N 1   @ \ ! N  

 =  -3  ? 

   6'4  : —< ! / '!A, 

6 ;     , !?

'!A  L > —/ . E      /

'! 6'4? H  D4 K!

 f E    $  ?     ूl  6'4?

= U  6 I 6'4 6ः7? ‘/-/, U   ? 6` -P < , = 3 ? H! 6`N 6C

P ू  $ ,  U 7

      @ ू  , !GA E '? H3 6'4    3L   ? '!A   —  / $  @PL? ‘/  6 ;  ? $ ’ ‘H  f! / @';   6 D 3 K , 4/     

  w44  !?’

‘/  4/  $  H3 EE  = -4(   8  $          ? = IA

=  ? 

‘ EE   /  H3   $  N $ ,   !7 $  H E  If!? ’ 

‘4 6 6 4 $ '!A, 6  6 4 ? $ H / 

C N I4  D4F 6C 6-6 3 I  ? H!  165

  < HPLc  f ,   j/  , '8-3M/  ! -3k    3 8 ? 6`/ 4 4 / /    !  / ? $ H 6C  6 I      D4F 6C

- 3    ? 6C  7 ! / ? $     / 6C

  ? < , HE a?   ,  6C   3a!?

6`/ @G:,  [ < ’       6C   ?

'!A     —     $  '8-3M/

! /? ः1`3  '! 5? !  < ?  ? '8!  ‘ C  E 6 '8-3M/  /  /   

;!, '!A? 6C     ! 6 ; < , / 6C   < ,

@';    < 6`N 6C ू  ? $ < 6` / ू  

 /  /   ? H! 6   ,  6'4   

3a!?’

‘< HE    6'4?   6 D   I8F 3? H! 

 3 / 4  6C  /   D4F 4  ?  / U  , < 6C 8      ,   

 N /  4?’

‘/-/, <  C  / K!  , { D8?’

'!A = L   '  F- 3P 

,   1 /?  ' -'  36  , ,F   -. 4, ः1`3 '4, E   IA 4 '8,  ःश/ 7,  '!  -   -3/., $ ,  -3, I.  6.  3 6 I I 6'4    8-  !4?     !; ? =     N ,  J4,     3  , > 4ऽ  3-? U  !4   ;-; 3! 3-   ? 3 E4   /    H (  ;!? 6'4  ूG   3L—6 I !; '!A?   I;? '!A  ! =  8 4  — ,  I4, ! H E 6 HPLc  6 7  6`  /   166

E 4!? 6'4   $    ,  4 , 6C 3 / ?  ,  ; O1 3 E 34 ?

6'4 => >c

 !  H3  8 /— $

H < 6  HPLc   ?  6    6 HPLc  f!   ?  HE , $ ,      E !      , 

HE 6C   I !7 ?     <  3 8        8- <  6C   < , 6'4,  x4 $ ,  

I    3 > $     ,  3  ? $   /    6 I $  G-E >  ,      3 > $ $ !? H!  = ! 

,  <   6ँ  f!  , 

:   / L[  !? H3 E  $  H3  | 3 

?  = 31 4, =  < /   [ !?  , 4   - I8F  6C    6 ;  !;? 

'!A  ; L 6'4    ,  3 @   , : 8 4 ;     , ;;   $  $  =, I8F 

  3( 1 !4  /  . C N I !7? = P ौ  6'4  lF    —C !4 6'4,   ?  $ -‘’, Hू $ ž™¥

167

336 $ 



G   - 6ँ $ 65? >@4F, Oa , ूEF   I3   < ‘M j3

 

IX ?  ; / ः  6   5  / , ,

G  4 4? 7  3   N  <  f   ूn ,   H E  ,  N  f!  ,  @A

, 6'4 =A  4? U 1 ूn  , K D4F 3-, @,   $  I E = 4  / ूn  

  '  ? $   4ःF ,? A     36 'ऽ? 4F N H'A. -3  ! ?  N   ?  ,  <  ,  -    $ !  ,  3-?  6C 4 8  6 7  4F ,   6   $ /

6L

ॅŒ



!7

? $

-

3

C!--?

E

G43TF   -  4? 4  / I7,  $  / E   , 4 I $ 4 , 3  :  5 34!? !A  : E  E   ? 3L       :   I8F N !4N 4    M;! H 'j-3F  6 7  

? 7  ,  6 ? A   31    4 =

'ऽF ,  6! 6 7, = =GN =ॆ-E 8 ( 

!?  D4    -, @ ! ? D4F, < !   

 ;?   '. T < , ^4 < , Eि < , A E

E! | , 4   /, !   @ L1?    

: E  , ; [4 E /? : !4    < ! !1  

D4?

 <  =  6E  84 — !1  / E    5- - H (  !4, 8 `     E  4 $ , 3 D4F / O-O ?   6C  =GN F   A 'ऽ  ः4-E/ I8F 

3 {  ? U H!

168

 —I3 E H  I < , 8 4 5 3 ? $ 6– 6 7 !F  !6-!6-4  :'.4 !6-   N  (  [/? - - 4 H E 6 D !6-!6- <  6   ? 4  7{ , m3  E 7 ., 4 , 4

  ! <  G4 4   < , : E '!!1  / E  < ;  , 4 7 Z  I>- [4  3  ?     36    ? <  -3 [4  I

 ? $ @ I'4F   N 3 5 [4 E  F  D4 ?  : 8 I3 ,  ?      '; E   $ 4 @ : O-O I ? /   $ <  H   3    ? 4F  E !  I;!, 3M'8  / ;? 

 <  — I3 H3  ; !- !1   1E :    I ; ?  ः `E  !;—I3 E!   / 8 !;?

--  /, E =ॆ-E / 87?

-- : U f-  N D4F  ? --<  `3l ( : H3 . N   ?

--. N   I U  /  ?  4 - x4 I; < , -,F  / / :@.N 3/  3-! 3-! N , /?   6 !N ! =GN    ,   3-!   , j! / ?$ F    N  ;!? 4  86 6 I H3 ? $ ‚ 3 6 / ?      ! I; <  7- / < , - -- I ? ? H! @ !F , < < =, 5/ / 8  4  $   51 ;!?  4 @ \  N < , @   =' <  8  /? I  N 3/ ,     ';, @GN ;  I 3 H'A ' !4 ? $ =, ! ( @ 3   ? $ : =GN D4F  .  4 D4F   : 4, D4F  =  8  ;? 3T G43TF 3 6–F

 6    I; < ,  = H'A  X4!   169

I /? @ !F  ! N @ \ 4   $  I;!  6 G43TF      6`N   8  N 6`N  3-!?    I-X, -,   K8-8 ' , = 3 = G6Œ  ;, '.Œ 4 E ! /       $ , = H3  8/  1D  ? <    1  / 6  $   C? 

   6(  I4, @A  ;    ( Sः, , F , :@. 6 7   !4    N  I ;!  -ः  '; [3 N  ;!?      6C

 8 !4?   <  C '4  4  ;.6 < , @'4   8/? @  ; Tl  E H3 IX  8  ? <  = \ ूn ,  H E   N  f! $  

 H3 J4-  = Tl    4? 

@';  ! !     3 'ऽ 6 .   6C 

H3 [    'Gऽl 4   <  6 .   F F  3- —  /, 6C , ;, <  f!?  =GF 8G  —I 8 D4F?

‘ ’ <  ूn  / $ H   N  f!?  ‘H3 1   ,  N E /?’

‘1   ,  N 86 H3 ः   !?’

‘ C / ; 4 I3 /  36ऽ $  I3 4] H3 ः ? < ’ < 'h  !4? : E  <  H3 3T  L-? ‘I3 !  G43TF  !1 :( ,    , . I-I  F  '; Iम   ! N  ?’ ‘E E /, @ p4 N     / <  I3?  ’ ‘U   !      $   8 6 ; E I3 / 6म4F , F N I ;   H3 G[ .6K  N ?’

‘< I3 /  H3 ू''A    ? I3 : $  ,

 / H3  !?’

170

 N   ,  @ I{   H E 6L .4  

' 3  Z4 H- HZ  ? I 8       4  6C ः     / ;!?   8  l   

/   6L  <  <        F N Ž3  ?

'4? 

 6.    !   <  O-   

 >— ‘  -    7 C!- / $ ?’ ‘  /?  ! H3 86.   6L ! N  ,    !? ’ N  !  !  H'A  I3 !?  ‘HPLc  $ , <  !?’

.6ब   /?    :    E   3  ?  3 ;Dू     .  G4  ‚ 3 36  

!;?      5  ? 

  ! , h  ? 4F , @ 8/ E   $ , @, 6C j3 E  ? O @  

 < ,

7  6  '/ /  ; , ! 

I  A  !

!  6( I4?  E [3 N 36  ?   

8 , ! E  ?   A H3 '; !   -A '/? 6 .     3L 8- ? > $    !  ?

G4- ः .6h 6 I? G4  3, ; 3` 

3 I  

 > $ !4  = lF  A

= 3 HT, : I M !? < H  -F F N $ -ः 8

 6 ,      6C E H  

' ? @ 4   ! -A /  ? < HG4   

 N 3- 

? < 4  8   < , 4 म:  J[(

6 ? <  6L  6 I  7 1'4F N . 8 < H3   ?  , 6C 4 /? @ \ G4  m 3  ; 46  lF , 3   8 / IX  1 !?   4 G

  I. ( $ 4 = 3J?  ;

ू  H3 36ऽ $ , = A ( $  H3 A3  l ( 171

A4 , = 3 3-: M4? 4  -!   ? $  G4  3   3 3  4   '.Œ $ ,  A(, 

4(? / ि/ IX   .   ,?  <   Cj; 6 ; ः N -4 D4 H (   $ , E@4! G4  3  4 H3! D4 I3 !F N I'4 / / /? [3 N G1 L !4? < E I8F  Gि  !4?   

  D4 I.4 $ , 4  , C N  I4?

I 8 6 .   3L- H3   H3? $ 4    H3 /   ? $ ‘G4  3   3 3  , 4 H3 /  D4 $ ?’ ‘4 H3 /, E7 , ू ू ? $ ’ G4



3

4

 -4

 

H3

/

$

G4,  HEd4  I  4 .6E H I4? I3  @ /  O !4? HE     ; 5 I 336 $   @G  N > <  /  <  G4   $  6 ; ?  3 3  H3 G : ? <    !4? A  3 3 6  ऽ4F  36hpF

 ;   , : =- 3-?  ूX4 ूl 

! = 3 3   I , H3  4  H6 $

6L

 6L M  ?  ! ूG'k  !! ऽF  4  1 8    <  N   -   N 

'X4 n  @ 3  !4 $  ! H3 H3  H3 ` C <  : D4F  ऽ4F ,  N 6( . , D4F   H3  36hp  3 ,  CN , D4F  = IX`  .  4! (

 -ः s  !4  -A [3  '  

  <  j/  I! M =   - - : 6 ';

 ; H(- , . N ,    EF  ूJ ,   172

= :F  A  lF 3 8 4,  = \   O  4? -‘A6/’, H\, ž™¥

173

ब1   $  /, ž™¥

I

ब1   $ N 6C  '. 6 7 < = S4\ /   ? / 1/ 6ँF  / Z4  

 ! N  6 7   !   [   6 ; श:,  =-  !4? D4F? :( @';   4 m  X  ';

4d4 .( /?  m <  X  '; A-5 h/ C ?  @ [(  :    s 6 !4 , ब1  $ 3-? !  F N I! !,  !F  6 D  C @ : , 8 , $        4, . , j3

I 8/   '!    =X ?  8     

! 8? , :5    ! 4 P7  ';  F  

? 8  N     ? < ः1. 3 8- H3   u  11     , :ब N   ; 46   HE   =/  I! M 6C  '4  /-I3 E  @ !-    < 'ः1 :? 6C  6 7  4 5 -, $  @   $  D4F   !4? 6C ; 3  '; -  !4 

 $  '.Œ  HPL Il ,  N !  !4  !7 F? 5G4( ; U .  $  -F--F   C6 N  ? <   $ 6C H3 6PL , U H6E  E  6 7 ?  '    ,  ;DG 44  ,   $   $   8 84 ! 4  / 6C  '4, =  > $ 3 E  L7 ? , 4     H3 3F  = 3   ? 4  3    3     

< ,     ,  ! N 8 ? < = ! 6 ,  , !E , !J , =!    IX  174

H'ES4\ , 'ः ?   -  <  -E H   ?

4  I3 E1 :, $  3L  /  N  6 7? =, j6 

 /   6C 3J' ?  $ < !  $  ? @

  N  <  H3 (   : ( H  4-   '; 7 8? = 6ः -  , I3 6 -   !? ';,

H 1!   h N >? $ N 8f   F! ??$ E /  /    ?

1!   h I = 6C I 6ƒ 3 >4  86

; / 6ƒ 3 > !1  / : M 6 7 $   

/-I  I3, 5'!  - E4 , (  ! 3/

@'!   ?

  E .5  Z 6  M? @ 6G/  D4 ब1 

$ ! 6C =  I6ƒ 3 > $  CC / ? U    <  E  , ? w4 = : ! , 4 N 6L O61-  / ? !F N   

 4 N   !6 .    U 5 3 ःE: 6C 3 L  ; ?  <  3L-D4 I3 / ./: 8 ? = H3 !1

 6 ; -  , .6h  I 8  ? 6C  :( I3 8

 !  6L  -   ?  

   < =  C /   ?  4 !F N /

I'4F  / ! 3 8  – / / ? $  $  @   3ः   E !6lF  6 [ ?  3 A $ =    H'A ? $   n, n ,  X4-    E3   $ , @, 4d4 =N  4  ? 7 @F  =–O1 = F 4  $ , 6'4N =  87  < , ःm IF  m  Epl  X = 4  $ ,  G.   3M!  , -F  @ 1 !, 4  / -mk 

ू ? < $ 7 Z 6 /   @   '! 6 ; ? 175

 6 D  H q4   $   8 $  / $ , N !F  3 $  / 3- < !   H3 ःऽ  

 ःGऽ Il   N  <  E /  6 /  , I  ! / L-? @ 1/  s I3 

6ँ D4F    ?    N ; ,  8  @ 1/  s  , @ / 4d4 $  I3 N H`/  E3  , 4 6CN  U D1!    ,?

j6 / E      N  ! =,  

'  H   I8 8 <     !;?   -I3 >c  ? < 6 4 /  / ?$ -I3 @ 1/ N ./   ; ? -<   ? @ 6G/   '  6 ƒ ?    $ HE @!i[ $ 

I / ?  8 $ 4/ ब1  $    '; `7 = !7 ?

@![ < N = [D1/ , '.T ूs , $   ,    =   आ4 ? ः <  = ; H8 N / 

8      ब E 3M        '; HPL q4 8 ?   E ूE 6 7? = $ 4 6C 8   8  @ $  G6ः , ; 7 1/ 4 , ;  =N $ / ! '; ;  Á  ू'AX   H'A/ ? <

= ूः $  < @ 1/  s 4 f?  @ @

   G6ः  5   ? $ = ः!ƒ4 3 [. ;. 6 ƒ  6  :, `3k L- $   =, `3l( =k'AJl ?$ = ूः 6   I  N =- !? /  G!  6 3@ HूX4'. Y! 

 ः  h3  !  , 4 5   ? H5 .\ N   { / ! I    ./  II mn  E\ E  E 6 I ?  <  ='  ु .xF N '     AG4 4? !- , Oi1/ 6 7? ' 6 ƒ  :ः1( D   11 !;? < A   ? =  ! =>4, 1    $  176

86 => '4  A- ;  N  >c

 6C E H  $ 

6 '4? = 8   u N >? / ब4-.\ $ 

 $  8 !7 ? < E! |  D4F @  F N = H!67     36hp        H'A ,  ? .4 = h3, = 5 !J, =, =  6C 3  [ 4    $  = h3 , !'4F ,  6C E  '4   /  H3 @PL .\ 6s  !7 ? @ /  H ःX =, @PL N 8 !4 ?   N     ः'E , 4 !   < = H3 '; :ः1( D  11  !

  /  u N I  >

    $ 

H! 3  u N >   @ / =  F  '; $ 86 3  u  11 ,  HE  /   ब4.\ 6s  !7 ? € /-<     $    6C @ y D4F $

 4 :( ः y / ? $ @N 6x , P7 ? $ 4 N  @ Iz4-X / 6 I ,  /    !6l , ःm  < HD  @ 8/ /    @ A8

N 3[  ? !6lF , ःm Z4  Z4 ; ! 1  ;

t4/ 4 3  ? $ 4   -X  < / 3      $ N 8    '; 6C 64  ? $  E  E

@  Y! X / ¶, :( ः 8/ (    

  ? $ =  $  /  6A     I  '; H3  3    (  4 ? <  .4 H3 ू'     @   (   ? 4  ,  $  ( ू'  $ 3¤ / ? 3¤ ,  8/ /  ,  =  8/  /  ःE  !4 $ 

.4 P7 E 4/ ? N $ ! :  < @ F F   ;  E  / ? = ँ , [,   N  <

ौ  /,  ः1. 3 ( [    8-8 ः1.F  

3 / h ) 

 6C Iम3    : ! ( 

8?  , D4  .  $ , @ = 8 3 ?$    177

ःF  OF  '; -  : 8/ !  $ 4 $   <  ;  E =   4?  D4F , 6C 3L   /?   ;   6x   6C E1 N  $  <  $  @G h ! 86  D4F <

(  E =   ,  .ƒ,   

      $     6 N  / /?  ,  ,

   -E 6C  /  N j- (  !  <   $ @ (  M ? H   .4 @ ( ,   E 3    ! I =, 5 ! N 6C = ( 

  N   I  ?   , '.    N    !  < 88 'Y 6 I  ? /     $  =, 3. M  ? 6C - 3L, H (   $  < H Y!  -HPL   ? =,  6 $  '4F  ः3. (      ूlF N !6!6/  ? = 

Ip   (    3 C6 $ , =, ! (         / $  < !4 G        ?     N H

= 3 :  3 , q. C  / ? $ <    

 :  7 U 3   ;    =>4? /    C 4  < = 3 V1  !4   ? 5 O1  

 HG /  : ः N  $  4 ब   $ , < D4F ू  ूƒ  ू  3ऽ     ?  ः =   j/   6 7 ?    3  D8 >c $ $  6C = 3

 I  $  < E = ;  / /   !

@., N I  6X: I4 = 3 I'., 'L ? $ 6x  !6 $ , 6x 4  .?

 <  4 8 6 ; -I3 /     - /: 6 7? = =! -6C D4 /: 6 7? I3 (    $   < >c $ ? ., 4 ( 6C  ! < N I 3 =-   ? 178

¥ /- .   8f 36   !4? ः N   

 ःm,     X4 ू«F 3 8 N 6 o?

म 6  ;1  E! , 4  < E      :6 ( |  \

N E 8 /    , ‚F , ! N E >     $  

= n  ः  I! - 3 6C H3 /  A  ? $  ; ू« 3 =, H3 4 $    $  = L    4 4 , ? $ = 3/ < = !F <       =- < ,  T l ूl; ? < < '..        =1-361 8 

 = 3 H3 HD  D   ! = ‘Œl

6C      n-n , F N <  8    ?    < =     !   <  ;'4  @1/ , -7

 ब L<  H3C N 6  6L 3M   4  3 

 @!i[

 ृ  @1/ 3  [ $ =, /: N $ 

< H3 |-.\ 8(  /? = ; 6ः1   -I3 4 q4 $  @!i[

 ृ :( @'4 $  

   ,   , E  ूE   <  I3, ! ?$ =, ॆZ4-'t 4 / (ँ    6'4 , 7 /  : -:? 6' /   $  @!i[   /  4 $ I E   ? $ $ 4 

 6 h343 :( ;'4 N S4'4 6A; ूs

  '; ?  H3 S43  ';  F , $ @!i[ $ 

h $ , H3 M/ 6 7 I/  ';   16 -F , h

$ , H3 '. TF  '; f   3F , h $  @1/  D4F  ? @1/  6L   $ 7/   ;'4 

 ? $ = E 6'4   !F   E7  [  / 31, E . G  ! / H3?   :  $

 Op $ 6ं4 , =G -7 /   ( /   Tl ?

J4  ?$ I  HPL !6l -7   N / 86 ? < $

, /  ‘Œl   3!3  ? $  H3 .6 E =GN - 5F N  $ GN ! I4 3  179

6     ? $ @';  =, 4-( ूl/  C  ?  . A8    '4 ? ; < @!i[ $   $ .   Á  'EG XF N E  [ 4 = I3 AF 

   IA  =GN H3 3Ld! 4 ? $ <  8 D, N     6'4 N @1/, 3   (

 @!i[  I'A3X4 1 1 ? E 6'4 N H/ ऽ $   

. 3 !?  ^4   '1  4! $ (  , 6'4 N .  Z4  !?   5F  G   7  /, =      35AF ? :( @'; /  = H ःX ः4 = ';Œ  l $  j @';  / 6'4  @ C!-  \3  '; ` ? < 

< E D4F @     !?  <    4  @ F  @ /  .xF N 8[ E 

4? !   @  N  6 <  8   ' 6   /   4 /  ? 

ः1. 3 = / 6C 4 :ब  6 7      

H3    $  f?  H! 1 N >f  E! | 

H3  N D4 ?  H! H3 O  f  . (   ? <  U h'-`3G  HF  $  ःE / 46

 '; 6A , D4 'म4 ? ,  $  < < 4 4!  ब1 HPL 8    !  3M-'8, L--L- = 

   ; ः  ः1   ! O ,  ः ? $ / 36, HA !/ N , / 36 !-Y!   , 1 1-:1 , !   , / 36 YP? H`  .4     O N  /  8 ? N  4  5 / D4F I !,    86   /  E!!? ., I H3  ,  - , < @   

    , @ Z4 86.   , / 

 D4       6 !   < 4/       6/  H =>4  

  I ; 1D 6 /?  N > $   '; @ 1D $ $

     D4 ,  !4 ? 6C 4, $ , 180

H! ?$ = H3 O    =       86. ?  h'-`3G $ ! 8 / ?    $    , I @.   6u  ';4  ? .4 $ $    I @.F   !  6›  6 ? $ ! 6C N  4 j3 $   ? =  !5    8   =     

  = 3  .'G!

  ! C / (  ? ! '.Œ  '  h/ ,  <  I3k ,, <  I3 H3     !I3 =j1 6C 1  ';  / ? < = .  -@';  I3        

;?    '; @ Z4 86. ,  D4   I3

Iz4 X  IG =>f  ू   7ं4(6  $ , 4

I3  ? $  I3 @Œ 'ऽ I3 \  - ः !

 ( I N  ,I3 6C    \ /  '!  5 3  6  x a j E    < @ 6C H6E  6 ?$ < 6`N ; Tl  '; E H! / L? 6C H3  8 6 6C E E   /  E ? 6C H3 @ 86. 3  $  / /,  j U ! !      ?  6G/ , ;   3 < $  3 8 

H3  6(    @  6C 6x @   ?        

@  3 = F  3-

   !   I6a     ?

1 N 36   ?    H! ? 8   84

 -    / /-/ O 3 1 ?  8-4F 

 $  6 4, 4/  ?     4/    /  =  1    = -I3 H I N , 

6 6   ? $ < H3  N  1   ! /   / I7?    HE  / I8F  'L3    

6 I ,  Tl     / ?   '; 3/  $ 181

€ /-I -E 8f  ब1F   ?   /3   3!  ? 4         = '!( [ 

H  !F  8   6  3G I4-m  Gि     ?  =GN I @[4 1/ N 8  ? @N   

7 . /  F @ :  =ः <  =GF    .6hI , $ =  4/   $   ब1  8 <    / H3 ः ,   8   I4 ?    '  ,  $ , 4 C 6 ँ ? $ m  Gि 6C Z4 6G $ , 4 < E ः    , -  3  ? $  3D ., :? < /       = 

  `GA D8? H  = L / !4?   3  ,  /  5 -   !G  ,   Y!  , C /? E-E     U -E @.   $

 < . (   C6       .4 =    

 h3, = 'LL3  / ? /,  .4 = !G @.F    ? <  E =  3 '.  $ 

/ 8? 4 < /    6 83 @ | 6/  $ ,  

 G/  < 6ँ    ; [    H  

 4  ' 8 / ;?

 ; ू” 6  /3 $ , 6  / .6 Il, 4   = >i[ ःE  E   < , 6  O[  ,

8 H  E ./F N  8  !4 ?   N '-'-   $  I3   H3 .    6    86.  /? 6C  = .F <  @    N 6L    I4? @ 3   E .4/  / 8  , 4 ः   :1 3- $ ? h3 N  ,  $ ौ D4   ? @ E  C  = . 

/ 6 $   4 ! 4 .    - .  4  ?       3M -

/ >c ? $ $ I3 . 

 , D4 h ! 4/  =    !- ;!  ,

C! N  6C   / ? $ 6C D4F   !?    , 3  F N ; < /   ? , @ h  $    182

HPL -6 , 3   ,  I  j6 :, 6C 3G  /, !  <  /-/     ,  F N   ? H!   $   ू   ? $ , a Z4 C6, $ , 4 :  6 ँ ? $ $  , A-`3k    E ूE /  3-?  .   !  8    !4 ?   I HAl = 87?     h34 '   '; 11    ? '4   @ H/    ! I < , <            !, 

=, =  ! 4 ?  =GN  '4 $ !   

 86 H

  '; 11 7?  4F E  @  y  h34 8(  $  '4   LD L 1  

? <  =    N  $ ,     h34 =G1 3  36   ?   ? < 6L E , <      ःE-n 3   

U   $  / :(@.F @G    $

 = 3  N = 8   I ?$    = H E1 N  4  43  6E ( 'ऽF , H6m4F  म $   = 43 ,  'ऽ.a N  

?$ m  ि 86 @V> 4 ?$ =, I8   N  Žे-ू

 .  H3 4 1 3  I4,  = HE 4 $ ,    6ः  -8F /    !   

4 6`N ! I  6  46:   6 ; ? m  Gि !-!  !4?  <   4   H3   !  67   ;; . ?  3 =L-=L 3-? HE6 S4n ( $ 6C H3 - 3 @ 86. E  6 7  ! /:   65  4  =, D4 ,? '4   E H3 6G   / 6 I? E/ Ž4(  I3   < / Ž4( N = / !? ! I 

.  5 N Z4F / =, I8F N 68ƒ I7     ू    3! 6 ; ः N -E7, 6`v/ 4 I8  N  !  3 6 7

 ? <    = \ = 3F $ 3 '! -'! h

!4? Z  A 6 7? =, I8F , U /: .4 /  183

  , ? 6C E H3 h3-!  , -Y , /: 6 /    < 8   ? 4 ^nE |       4  X 7  / 8?  H 6C E 

4   !  8 6C 3 D4 @4  ?  $  $ 7 म=i[   , ! <   $ ?  < .  4' 1/ (  8  I      , ू D1 $   4 8 6 ;  6L

 Z4 8 !4 ? = I\ ऽF  8 :5   6`/ @ 8/ 6 7 6j:F 3 '  ,   $ ! < '  !4,  N D4-D4 : =>  / ? ! 86  D4F  F N  ; E =,  H 4 h3 , ू. .xF N /  3? N ! $    N >c .x / '?  6L    < = /

Z4 ूE ? < 6L  , ` / / ?  :/- j/ I !4? @  N 6,  , $   !$ !F  5 4 ! / 7 8-   '? H/!M  j/  7 HPL 8-4F  ' , =` $ @';  !  7  !? 3/  N  ;  /  ! `7 I ;! !? $ N      ; / ू D1

( N Iःश'4 1/ 4   !?    

G6 N  3  ' W  $ 8  6, !?  = I 8/  8! $  N   86    G6ः , / '.ःF   6 !? N    m  Gि E   O ?   <      4 ! I; !   

.4 ू'4F  O1 N   I    ; / < 

1 N <      ? 3 36    < ः1.    

-F I  ः!   '; 5  ? 7 N E $

    D4F F  I3k ? ,     $ =, !  E! $ , 8 6G F , L4  E    $  =  6G/   7 l / ? $ 4

 6 ; E  6 ः = 3 8X /  !4 $ , =N Ipl(  U X 5  <  7 3/ E = 6 N / 8-  184

? 8-'.8 /   6L / $ , h'  Ž4(,   Ž4(, Ha  Ž4( E  7  ? $ ू  =  N $ 4 / 86   ू  ू. N   ?   (  $  7   /  : N   $  F  E = .'G  3- ? ( $ .   ! 7 j/ ,  $  !;? . ! $ , 86/ 6 7 -N,   8 16 - , 6 .? =  N   !   h34 8( 4 $

  h? 4  JI4 , E7 3 8( ,     ! @ D4 , ;  Al @ '(l   ूE < , = H3 E7 ,  4    ? I3 -3  Z4 8    4 -F , ` N 4, 8  , -3- N @ h34  8(     !   ..5, A-E  I E  ू $  $ = I3 X F  / ? $ . ,  j3 = - N O6 !7 $  HE 4F   '1!? .  '; .-.5 

K/ ? $ 3 ,  h34  K/ ? $ :4. 4   ू  , E7  '; 8( $   .   ;-; 3

?  , @ ू4 /  ? Hम <   n  3[ 

Hम / D4F  ; .  H3 6   H3   6  4 ः ूs 4 $ ःE: n  3 i[

 ? $ @ ! $  3 = H'A D4F  ूs ? 8   $ .4 <  4/ ? 6C U HG. $ , 4   

/ 1/ 3 /  ;? HE   !F N H  ! ?$ m  Gि - 3  A  ?  $ < I  

  H @/ !

   = ू ?$     G!   $  - $  > 3 8   !  ! m  Gि, m‹ःƒ m  Gि /  G!  ; [ ? $  F     ू4 3ऽ /   , 4 4  $ ; ;    1 $ 3-!?  ¨ :/-.6ब $ j/ N  ू4¤ : 6 I? / 1/ N  4 8- 6- - :, 

 H 6 I  ( ?  185

=  8 Iःश '4 ब1F , A       

 /? F ! $ ,  ॄ < : H ! N : N  ? N : N  , I @.  $  H 6 ( 6   ? $ F ‘M ःE  ! < , '!  P H? H! 7 @G:  3L  <   !  H 6 ?  ( 6C   8  $   @!i[ $ 

I4 ? -  3J' $  '  3 $ Hम    

E HS  u  $ , ^4  I  36? m  Gि  ! 

:, 3- !4? H H 6 ( 3 8 m3 ‘Œ $  H 6 ( 3 : 3    '; I / $ , 6C  [ $  / /  

 -   ;? €¥ :/-/ 1/ 3/  !7?  t4 N H/!M   ' ,  5   ; H       `7 I !;?  H   , 5  j/ N  , 1/F   $ 8  

 = 3 - . : 37? I `7 , G 1/   6 $  6C 4, $     !? $  H 6 / 1/   HPL 8- $   =, (   @ 8/  $  6C  / , @  8/   , / ,   ?  D4 [?  $     ,  4 $   S4\ H3    m3-3ऽ   C $  = H3  => ? $ H!    N ( $      : ( $  =, '  36ƒ  , =  N G  'O ! ?  ! =  / =   ;   3 @ L4 6 I $  =   , 7 I    /  ?    =,  ƒ  !6 ? <  H!   => $  6  E  ; 3  ? $ .'4 N ;  ; 6G F  O1 $ !  ,   /   , : 8    4F $  6ः E N?  ;   3 U [ L4  $ 

 $    ! 3 5  ? $ H 6 (  ; ' 34 / 6L

  [/ ,       U ू4 , I8    = 8   !  =- !4?  ; C $   =, / 186

, ' $  = H3 :     .4 G   !?

F ,  < D4   ,  <  / !4 H3 

 = F  < 6C  H U !  $  6CN  4 ? 7 U  8X  !7 $  3     N [ , I!  4  ?   ,   H    ,   ू

N  , 6C !6ः / I?  3 1 ! K $ ! @ @  H      $ ,    N I 

ः'E  !4  !4 /  ? HE =,  !    16 -  !;   ;; =, ; =1 6 7- '!  4 ; 6ः1  !6!6/ 3  /?  $ / =N  5-  $  @ 5  5  F 3 6  / ?$ = 6/   ? ,  :6ƒ   , 



 $ 

=

F

,

>36'4

? <

N

H3

7

. q4, 7 ः / ? $ = H3 5G4(  , H3 6  , H3 A    Z4  1   , H3    F 3 H3 I'A3X4  '4 ? $  (- Iःश'4 1/    8X  !4?  $ 3     .@4F , E-  ?  3/ @'d  

= 4  a   ,  36 ? N   ; 

    4  E 4 5 3 : 6 ; ?  $ 8X  / .F , :  N ; . 31y / !7? U 31y  .4 @4  ` N E  /  !? <  /:F  A@4F  C   !4,  <  œœ F N 3 8-4F  :4  4 ? 6C 86 H3 E4 ! N : N  3 H   ? K 7 H5 .\    / ? @ E- N `7  Ž4( H3 3/ .  !       6C  $  6G , ‘Œ 

 4 .  Ed4./ $ , 6'4  7  . .4 / ? !   6 7   @ E- N E , ‘Œ4F  Gि  ? 4 '   / $ , >c  E $  =, H; E >c ? <  5  3F ,  = 3 [   187

 , ;  ; 8,  ,     =, Ea  8  / , =    $    !F , Ea  8  ?  6  6G    <  I  / 8? $    13 ? $ = ू    6GJ4F  68 4 $ 5 ? ( .  - 8  ?  $    = E  / I  j6 :,  '/  $  $    F 5 F ? = 5G4( , =, 5  = 3  E H  ?   @ !,( @ ः'E =N   I !4? E / [!!, /  N / I, E  , : / C6? /    ू. ( ,    -  $ , / ू  7 .p /,  7  , ! = 3/ ,  

.  ?  !  $  7      1 36    E

G!  ; 3 8  ? E  F N ; A6A6,-   /   8  N  D4  ? $ I.  E4  E  F N ; :- => D8  !4 I  ;   , ; ःl4 O1 / ?  $  D4 ूम $ , @,   8  ? E G!  3 8  ?  ;    3 ; 3!3  ,  ;  4,      , ‘Œ = 3 $ ! 4 H. E  ;   N     86  8ः /  ,  4  = F    :7  3 8 !  , 4  G O  4 ? = \ 

 8    6C H3  N 6 E ?   = \ H3 .     E 8-  < ?    (  - N I8F N ŽA 3  / ? 6C = 3 C6 C1 $ 

6 7, @ I   N 6C 6 4  , D4 K

? <  8 (  H'A/ ? < E    .4 @  =N   ; H3  8 (  H'A/ C ?     6ƒ 3 > $  6 ; -ःF, <  /   I3 !F ,  mn    I3 / ,   !  188

- I  3/  /? I3N    'ः1   , 4 I $ ?  ! = E 7 E  $ !   3/  G6ः , ब1 1/  @!i[ , A 3 H3 5  $ 

8  5 4,  H3 8F h34F @  ,  

;  I 8 - , 3 4F  '.  / @!i[ $ 

N IXX4  /? =,   H E / I8F  

 : / ? $

  -8 HP/ , HE  / $  , < I @ . 4 3 < I3 A7    ? 

E!    H!   @!i[  5 !? $ N  I3 

HE  @ u  '; 4J4 , ;? 6X:   $   $  ;     ? $ E  N ,  $  F, 4/      आ4 ? $  आ4  3   ';   4  $ =   G! ? $ N 4 /  <

  H33   5   N ! F, / आ4  ःt ,  ू ? N  @ आ4  ,    Gि    N  7 @PL, 7 I  / ,   8- ? : , ;!, I3 H3 आ4  ';  / 8? I3 '; ब1 :( ;   ? /? @  $ I3 = ू  

  -F ः <   /   $ , ! $ / ,   / G!    ? < I3 '; ?$ Z4 ः3 ,  , ब1  :( 6C 86.    J4 ? : E I3 4 6 ;? 6j N I3  $   F 5  <  H!  आ4 , 3(  ';    8 ;  X  8@;? @;      , ;?  K3  / N   85   ';   / ?  86.   = F N < 5 F , I8F 

ः 3   ';  < . C   ?   $ ( आ4 @ / f ? $ P G! / $   H3  '; /  ';  ? <

189

   C64 6   Cj ?       '  3  >c? = H3 !  @G  3 $ /  '4 ? @ 3   .- / F   3J ः CN ,   6, ?   g -E  `7 , !'4F, 1F, !F , 

8 L  ,    /    Z4 H: 4 $  = / !   I@[4 8  / 36    f  

? $      / G!   .  =!  8X 

!7?

-‘ ’, 67, ž™¨

190

7 68    / 8/ 

=

 F A , /: ? 7 [/  :› , I @. ,, HF  @` '4, 7   /? -  

A HPL, ' : '1 .6K  ? E '.4  A :1 !4, E =N  !  I !, E D8     '? I 8 ;  ; ः  -E7, Ia C N ; !4  N , 6`N E A  I !, 6C E? ! IA-

IA, 8( IA-IA, A E IA-IA? ः     !;?   6C : ?$   O N !    ! ! $ =  N :, !  @'; ूः 6 I  !4 =G/  O ?  @  N =GN ! 3 ;Lऽ H'A ?   = 3/ I /  3N , =3 ;, O /3N , 3- 4F  N 4

=  I46 =34! N ;, @  u    @N  ू , I3k 4 ू  !  @  

/ .- N @  $   ! 3 E H3 H'A  , '..  !

    @ः     '; I !?  A I !,  - , CC1  6\ '/? ; g 

   , '.4  3 6 7? !-! A 3  $

 86.  !   .6ब H  E7  / !4 7?   A 34 = 6X: 4 84 =? A N E! 1/ /  =   q. /?  86 ,  , $   E/-E/ ? $ 1. ; : 

! A -A 4 36 '.4N 3  !? 4  $ 5 36    A :(   A  !4?  / =, 191

 / 7  3  '>? 3  '.4  '4   @   68 '  ? '.4  6A    A G   ? H  '.4  E 5   , G      ब / D4? 'E8/  !6ः H3  3, 34 4  N [ ? I> I   6ः8 ः N '8 6 I? P A  6  !, 3   ? IAF

IA .D [ 6L F A 34  :- ' .6K 6 ;     O N  8   ?  5  :-A   =G/   31 I? < 5   ?  -HPL ः $ 6` , = . E / I? D4 @ H $  @ E / C  4 ! A 8 D4 ! ,     N  ! !4  H3 O ! 

I4!, PL F! , A  HPL '!? h34 8u <  =     '!?  ‡Y   ? :, $ =? < 8 j6   36   

4  =, / N   4    !   / =? 4  =,  , . $ 4 5 ,  ब  $  $  K?   : =,   E  -ः ?

7   < /   O I 6, ?    E = 4 7 

   6, ? < D4  44 @     : 

4! N A CF! N , / I8F N !  :   , 

. ,    ';4 !6 $    = A , 8 ,

'.4 ? 8J4 4 6 7   / ‡Y   $  !4? < H   !4  8  ? C 1 1 !4? !4 IA F  <  =  @X ,  /?  / !7?  I 8 4  6 7  ; / 8 / 4?   I!  ;  N 3-   ? $ = 6  ';  d  , K  = ! => ,  A , -E [  ';

 H/J , K? /   5E I  6  !? --  [ /, '4 ः  6 I? :  /  A :4   E Z4 $ , PF  '; 8 5 3? 192

j/    $ ,  !ƒ   y, ःःz4  ( ? $ 4! 



    4  3[   5   I4   , @ 

F N :,  6u ? = ब I4  =GF ;

/ , U ः6 !7, = U  3M  <  8   / = ू  !4? 3L/  , / $ , f     ,,

- --     !  ? 8   <    

6A? ; \ N -Y7   A  / ;? HE 3/  / 47 ? $ 3P h34 N I 4!? 6C  6L Z4  6 ;  3[  3 6C ; ? :@.  / !7   

  / I 36  ? < 8 =L 3-? -  !6l 4 

!4  = 6L Z4 / '? ; L1/- 'V1/ ,  !7 !7,   E @G   !4? .     5  

A '  6 Y7 ? /   L1/ 3/  E !7

? H F Y  4!? N  4  @ F    /  6 I? 3 / 4  C  D4F @ 3.  ? 3 i[   6 -6  .6ब4 H 4? 6C    -

 .  =, ! 3- 3-   I 6 3 ?  4 /: @ A  6 N 6L  ? / D4  $ A6  ? $    @ /    ! 4 @'; =   '; ; '!: 4 6 I, @, ! N  $ (   F  ;  34 !4? O N  6L > , 

 86  = 8 I ?   ; / g N A , ऽ   !? K    ! !7?  D4 ? $ 3 i[      =GF -,  , / $ ,  ,? !    H 8 

   ! N O-  ? 4— ˜ A   -A   A  

4  Z 6 /? @  1 4 , ;?

 . N /  14 5  ? @'; 4  4 6 I   /  '4 4?  ः   ' 8

 ! ?  $  Oi1 - Oi1 1 4 !? C131    !5  6C g I -  N  193

   : 4  3-   HPL A'   < @ 6! : 4   4 ? 4  8 $ 86 6 I ,     ,   M I  6 ;  !? !  '';  'L4F  8   ,  N I,  N !E? ; Lc  4  '4    /  '; 6L J4/ 4 ?  ! @ '..  3 E A , ऽ N 6L 8 M / 6 7? Y7   , ! 6 ँ   4 ः,   A  -E A '    8' $ , 4/ D4  $ ! ?$ 4 E /    8!/  6 N /  Z4 /  ? $  a    4F  6  `' !( !j 4  ? mंl  !4N  ? 5   $  = !j N J4  / F!?   7    6` F / EI    ?   KM4F   ? 6 ›  / 4 =   $  6L 6 ! $  ?  4 ः 3   ';  j3

 ‘M Iः , K 

$   ; N   /? A I3 !G 3- A !   I3   3 C- ! N H3  C ?  $

43. 5F  !    7  ,  8/  

H3 .  8: C ? <    8!  /   ! N  6   ? O   4  ! N  = L- 86  3    ? / 3k4    ? ! ;  =  N I4   !  ' 8F ,   $ ? N 4F  6  / ^4  6ःm / ,

=  !  8   N O6    !`E C ?  !7 I / / $ , @  .4  C ,? ;  

8  N O6 !7  !E , 7 D4J4 :  !7? Lc  8  =  3- '4      3  - , @  I3, /  8      4!?  !  N  I3 / 8  .5 $  @ A  84? I  194

 I3 ' 4  :  8   N !7   4 ˜ - !  =, 1—! N  4 5 E  !? N 

HE  H3 Epl 8X   34   =,  I 36    = @    E  .xF N H 4-, ,  / / ! [ 8  N O6 !7   8 

531  4, @ 31  N E > $  ! 4— ˜ 7 6`  $

/ ? $  F! H3 O  F!? / 8 $  A 8 / ! U>   !!

< E! j/  6 I 8- ?  :1 I 

3- = G! N E  /?   A  I  '4 H!=  5F 3  '4  I I ? 7  / C ?  4/    /  ! OF1  a 8!  [M 5 i1 f? /   

8.    E .    ? I 6C  6 I  G/-G/ 5F 3 8. 6   ?  $ 8 $ , /    O N 4 !6-!3- 6    3 I !7  -  /- 5 36     D4 !   ,  1( 1(  / $ , Oi1 -E ?  / $ , ;  86 !7 

D4 =,  !  ? 8  ;  E 6  '/? ˜  KA D4F / 8 ?   F : C- !   , —1F  H3 

!   /, f3  - I7 ? $ HE 36' N @k  N  A   -A   :?

  , @ .3l( ./  = F  >i[  $

4?  =     

 , 8 8 <     /-!/F  6 E    f3    ? @   @: $ ? 



  !3  (  ( =k 4-  ;   ! 

.F   I  E! 4, ! =j1 [1? !F  $     q    7 / /? Z  4 = =, C N / I? = 4 !  / C <      /  ? 195

8!    4  = :  4, /     / ? $  <  -6 /   5  $ ,  = 8       8  N  4, @ E 6 /  ? < / /   , 7  I 8 / ;? I 8/  <  86 .  = ! N    : $ 4? @ -   '; ; 4 I 8 /   4   ?  H3 @ 5   E /  $     7   :/  /  ,     7 ?   N g   j  I4  131 /   ! N  36  ? -F   ? >i[ 

  / ? 3-F   8 3k4— ˜ '!/ 6 7 ? / ;  3 N   36  ? /     / , = 3L -3L 5-

: ? g  51  I 4  , I 4

4  3-,  !4, !  :  !7, I /   6L Z4 A 34? 4 84 I4, H! 8 3k4 8  A , ऽ M

!7  4, / 3k4— ˜ 87 ;  @ /  

  '?  / 3k4— ˜ I4N — ˜  ? 3-F  [   !  

 ' K ; ! / 3k4 '   , ,  

˜  d!  3k4 -?  ? , D4F ;  — N '

 . 4  = I -'G  !? N     !4 

8

4!? -- 3k4— ˜ -  $ , / 8     3  D4 ˜ —! ˜ !-  ?$ 6 ; 3-  ;3-` —

˜ 4, =N ; ~

 .  /     6  —A 

3k4— ˜ - !?  ~8F  @A-=A 8

 , /  

'  / I ? $ H / Lc ; :  I '  6C 3k4 - 8 -4 D4     , I3  N 4 d! HPL / !? / 3  !/F   $  I3  $  ./:F ? < 1 !4, 6L 196

 C? @N D4 67 $ , H3   H3   N D4 . ( !

 6L  , , , 1/  6 ;? $  :3.  IX!5   G  /? Lc  3  I      d!  '4  8   -8   / 3k4F  Y  ! 4  3L-3k4— ˜ — ˜ 8 f ?

 <  C3 N  6 ; -6  ? < =>  f!? 

= -- 3k4—  ! N => /  -I3 D4

3k4— ˜ 8 4! N  , '; < 8 If? 

   =, <   N 3k4— ˜ 8 /? = 3

5!6 3k4 3- 6 7 ? Lc  = ; !V> 4   3   !4? H 6C  6 I, 4      ? < 7    8/ /? !   /  ! N      '; >  !4? Lc : 8!

   D4-D4 : 6ः ?    =,  F N '!  6  '8 !   .  (

?  `  ू” ,  51/ !F   D8 $ ,  = I  3-!  , D    D4 ?   

/

@

I



H3

'‚G‚ (

I 

    8    = H3 Al 4( C .6K  4 ? .  / = @ .  ू  ः =>44  O N > 6 ँ  !4? $ '!1/ ‘ - ’  'G ः I-I   3›  T-T  !?  E! f ?   = !'4  

.6K ,?  <  !6 N I 7 [i[  4 , ! = X4म ः'!     4? - 1 N  ? 

I 8    !4? H3 4 , D4 @ ! I>  

, -F  ? O   6 ' 6 ँ  <

/  ! N 1    H3 ः   

? HA K 3 ?  $ ;          N 3 8 / ; 3 ' !4 ? H! = f3 3 $ 3-   K 1 ?   < HA     N E  ' ? ! I @ 197

/  l 6C @ 8  E   3-?  E    3k 8-  /  I8   N >>6   3['4 ˜  !? .4 = G N < /    !  4 / —3

/  / !? =  ू4 W @ G! N E!   ? 6  = 3 i[ ,  4      Y/? '!ः E

 ? $ P    D4F @    ,  @ 86.  3-?  4 P -  4!  

 6 !, !  , I3    '; D4 4 ? $ 5- 4 L- $ ! 4   E6! 5     51? H!  /    6C  E 6:8  ?   6  / 6C 4 :ब  6 7     , !  L6 V1/ '? I g N L6 V1/ ?  <  ;  ` ः !7

 .  /  ! N ः [ ; 

3 , -  A  !4-H   ?  H '!

 -  8 f!? L6 V1/  /, .   8    , 

>/? ; HPL- 8  I4 6 I ? 5  E  '4 ( P  5 E?  5     O 1  N 1  /  !4  D4 8    = ः    

 - 3-F  31 U =C [ $  6C  

6 ँ ? $ @ ः E      ;  E  ? 5,  N I4  `q  4/ L,  $   4, H @   1 , . N 

ः 6C >?   ? 3 =, !  $    ( ः 8/, : =, 3 L6 -7, ; O1 ! !4? N --3 N U>  

 y   >>6         H!? 4 ,?  E /:   6 7? H D4 K, HD    ? A  84  

   6g  ? .  / 6-$  H3 8-36 

.6K  !

 O N  6 ँ  4!,  I E   .

    ? ( $ .2F N '8 E $ ,   =, I  $ =   / I? ः!( ,  198

/  ः4  Hta  ! 6 , I/ $ , =,  . I  : N  D4 Z 6! 6C 3 =, l( ( 16 36F  U I      g  I 

/ < O  ' E!?  ;  '  3 E  U !    =, I  3L 4 / I ?$  H3 @ '-'-3 3 . ( E I / ?  ; /8  , E z4(    @  6 ! D4F   : 6 /   O   ! /, I>   36  !  D4  ! 6` ः!  !  ?

 ;  .8F 36C  = 3  8  M , @PL 6 7? 31 F 3 M 6 ँ  $ , 4  L:  :61 , f7 3 .8N :1 !4 ? /-/ 3k4F  

3 8-   3E  !  , 3k4F   

J4F  8 ू  ? $ < @A     h8 3 / M? I  /? @'; I M7       3 3   3  <  `  /  3k4F ---  '! !? 4 H $  3k4 -    N 5 6C 8    ? HE HA 6 I  ? $ 3k4F  ; !V> ! N   f!

 O  36  !? H! @ 3 E /  6L  3- ,  =, . / I 4!?

< HE f3 /   J4F  E-F ; !  

 A  I '  3k4F 3 3 3-? < f3  8    ! 5 6 ?$   / 3 / ? / 6  !  8 '4 f!  !'4 3-!? Cj  N 

 = !? ;-; 3 N 3k4 !4   ? = ;-; , 1! [  !? 44 3 :  < 

:1 , f7   I ?  N U 1 I4  3 

'1  I8F  HA 6 7   f3  $   L !4? 8J4 

/ '!, /  4/ ./  ?  ,    '!  A 

J4 E!  -- 3k4  /?   . > 6 ;   <  = 3k4F    ; !V> 4  199

 F ,  = A   3 8 . ( ,  'L34 O ? ः N 7 6O1  6 7?   7  :!  !4 (

  4  / 7 8     Lc <        I 84 4? 6L  3L = \ /  D4  6 7? ः   : 8F , f   N   f3  !: '!

 E! |  D4  Y4? / 6- 

 ः /   /   C6 @  '

    7   ? $  ,   , f3 , f3,  $   Lc 7 88 .? - 7{  4 

    E!, |  / I:   6 a  ! $ , @  ,  G  ? ,  ; Tl  ';, @, I8F 

 Tl  < =  . !4   ...I,  4ऽl  ; !  :  '! ;-;   , A 3

3-   . I F N I4-5 $  ,   3k4 $ -  $ ! 6C  6 I,    ' !4 $  < = ! 31  6 ;  , ! N =-  N  36     ? ; 'L4 (

I  , ./  -  !4,      .  ?    -  I! M !4, !  U PL ब4   , ूl-T ,  ब4 ?  ; '  !V> 3 3-  !V>  '! 3-? : 6C 4 /, D4 6 I? 6C  . I4  < H3   3 3   8-  !4 '!  5   =>   ? @  /  I'A3X4   /  IX 3 =3 

,  Om l I ,  . I ,  ` -/ (  I ,  6'4 , / 6F  86,  6'4 , / F , K F N 6E  / ?   3L-I   !4  ? @ 6-$    ! E   !4 ,  6 4  ?  $ O  '  /

f! 200

 <  @X 4-I 'j    ,   3 4  K!  @ O  '  K!   ,  7   3-?  

‘  !    < ’ $  J4 3 ? ‘/ 3  '; 6k  ! ;?’ 6  ः  => @ :ब N > $   @ /  D4F 6\ '   ; !-J4 J4F  ; !j  6 I I '?  <  = 36  = H3 /   ,  /? !-J4    !4? 4/ =  ?  <  3L-D4 ! ? ‘I> I / ' <  ?’ / E  ‘< ; h34  !       I? ’ !-J4  N  !4-/ $ D4  ? $

‘/, /, 6  A $ , / D4 ! < =,  ,    / 8 ?’  ‘HE  A  $ ?’  ‘,  ?  -   A   $ ’ ‘A I3 O 36   4 !? ’  ‘6`/ ? ’ 

 \ / O  '/ $ 6C U  6 I     O  33 '   ?$ / E 86.  !4  $  L 1/ $ , !-J4  = \ A '  O N 8 /  '4  !4? U ! ! = G! N .4  3/  / ' !? ; g  A --6  I  : =, ऽ   !, 4   ; / 8  - A 6 G  !4?  6 I / !'E  !4 ? <   E $  ;  4 Lc  3 !4 , = A    !?   5 86  6  ? 7 / !6  !4? !-J4 / N ;  I H3 h34  ?  <  E = /  ब  4? = 201

84 /  /  IX 3  ? !-J4  H!     E 3M ,  I    - I  H3    36ः 6!   ? ;  <   3 > 6 I   !-J4 H3 $ J4F  !j '4 I '? < = h34  HG !4,  D4 8   /   /  PF    N I

36  ?  3 A = ! !4  A   :    I! N I4  .4 3J4   '; /   , 

:  !? =GF 5- ; P  ! N  '4

 >/ N  /F    ' 4  U 6x  /  8 !   $  6  F , L6 - 6 7 / I !4 ?   36 16     61?  E P  6 ? E /     / [!- , g   =- / ?  6C /- 8 P $ ! ‘, 6  8?’ ‘   $ , ; 3  ?’

‘HE 4 / E/?’ ‘6 - '§/ ?’

 8X  !4, / @X    !4? F P E = 3L :6  !4? 

 I8   N I  E 4 . 8 /? 

!-J4  ' E/  O  I! ! I4?  \ -  A 36   4 K!? '?     -  F P D4 34!  N ?

‘P   34! N   ?    A | HPL   , @  / 4?’ 6C    (G O1 4 I !4?  / <  -A a 4  a, 6`/ 86.,    @A  ? 202

=     !-J4   I4   /,      = PF  4 <  3 ! , '.. ,?     E-E I <    ?

203

-‘’ 

Related Documents

Premchand
May 2020 19
Mandir Page
November 2019 12
Premchand - Vardan
November 2019 19
Nirmala - Premchand
June 2020 12
Masjid
April 2020 39