Premchand - Bade Babu

  • October 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Premchand - Bade Babu as PDF for free.

More details

  • Words: 82,642
  • Pages: 189
ू  

  

-ब 

3

:

 

:

    

:

22

  !

:

29

:

37

$( )%

:

48

   ,

:

61

#$%&

$ .  /&0:1

69

ऽ-ू 

:

81

34% 5 

:

87

67!,  89,

:

97

   7ः

:

113

ू#;7<

:

118

$ 

:

131

5,

:

133

  

:

139

 = .$ 

:

150

@A), 76(

:

151

:

165

B #!

2

12



 , CD %$   % 

/! G  % . EF  6@H 8

/I  ; &, J& .  6 K

<-< 3. ;L  M!, N ! F!& H . . E .<7   . 6 7   ; &,  F& O @ D

K  6, 

. !  ँB  ,  M  %L6 57! /&H Q- Q , 

; &, Cः I  ;6  !  . R  5 %  H    B!  / . Cः   .  . 6, S & H , M T   -@ U $ ! L<  6 8  B7 .   K #! 

@%  U 6, K V. !  W X    F ! H 

Z ; &, 7 Y . .  6 F !  &77  6

/& H &6



 

H 3.   O  

7[ ू#\\

,      

 ,  $ !  $%  3. ; &I %. M!,  S  ; &I  $ 6-$ 6 K .Q M! 6 . ( H 6 , ^&A. I . #     & 6T R.  ; &,  _8 3&I K  3&I  6. / &  H 7 S ; &,

 $   < -< , ;76 67 ! K % ,   .$ ‘F& T 6ः’ ू F; 6[ 7 . /6`&  F& O 6!!-.  &H   ; &I  ^&-aI  ू;.

G  - b

O 7   7   /& 6X  

Q$ 3.  #! !  

#$, H S Q- Q &6 )& ! . &  /    ि I  &6 C   . #$&I  !5  Eि

 ू b 6H  &6 )& ! 6L.! 7Cd $ ! H 66 !, %7 8 6@, ‘F& T 6ः’  S ; &,  ; 6  /& H 

   6 e   H ,    G 6 T 5  O H ;76

 .

L! Q ! &H S /-  ;7  -; &,  ! $

K 7[   H R. D   -D    O e %  K % 7[ Q 6@ ;  ! . F ! %  7 X 5;    C8!  H X   ; ,-f& 6  I . @% g & &I /6T X / X C.  C %I . EF A%O %   M5 Q 6 3

K 5;    QH R. Ah . /6`& I  6 

 Q i& ! / . /6`&  Cj  K .Lj&G  Cj  O    67  6  6H S  %  . 6 6T ;Fj

G Z / S  #&  Q7.  H % Q , @5I O  7[ 7/6 .    %  7    /!-/   T  !. 8 %  H 6kI   7 Q ! 6@-. 6 H F!5  Y #& / . 6  S H V. %7 /! O A.YG T 3ँ  %6 H 3.  . X   #&  A5! Y 

@b ;l 5  %  H !  T 5  , ँ&  

T , !6!6  6T T   O     F!T %  -. @ mb G

 / . K  /!(  6ः 7 X Fऽ  &  #  G  !L. n5I . 6, 5 .  H . o       F!T T

 , B #!  F  A%. 5  n5   O 5; 67 6X  /!   . A. %  6H 

5  , ‘F& T 6ः’ 7 ू F; 6T 7 . ! %   H , i& # .   C 6[ ,  6 U !, %  

H V.  !  67 %. X    

. /6`&  F&  7[

$; b  /& 6H X  Y  ;  3. L    7 6 6   $I K FQऽI  Q   F G Q $I 7 CQ   /& H ू; G K i& # T  %#a  F!T 7   .  6X ,  ; &  #&  !   ; # . T 7  D  6,  %L6 /5 !  6H     X 3 7%--7% U 6[ 6    I . ! 8  Q  K 6   T 7 O % F8 H ‘   ’  $6, %j F!& H



p

 K /! G  ’  ;N  6T 6, S T @h&% 7 $ ! Q$ 6@H [q %  R&I ,  R! K   

F   G  & H I #&  %7  !  T ;   

Q V.  F ! / /! Y  CDH  . S Q 7 Eि, # 6T #$m&, A%. , @` Q  H X R. SS!  CD  D

, % Y   ! K  /!,  6 ! O .7   4

! / R& , ^&;#r  X  $6   67 & , R& 

5%  %7 ू #  S . , Cॆ  F!T /& , 3 %M,

F /& H 6  $6 6 !  / #$m&I  6 & K  % 5& !I  $  B! 7  6, !

H M 8t      C 7 @.     %  K 6   &6 ः!

&6 Nb Eि !  3. b R& 6 ? &6 / . B.   .e 6H  b K &G  .   F& 6H  %  6 7 R&I %$   F! , /! 7 / . 6 .ॄ 6, 67 , &6   / L 7 Q 3. R&I %$  

 6H X    @A5  T  R . .! 6 !,H C. @  RI  6 @-6$

!  .! 6 ,H ,  R! O Q &6   @& / /  6  !  D @-6$ . ; &,  @ D  [ 67H   

8: 6,  !     -/Y 6 H  

@ m xँ& G

5  8   /   ,  C. @`  $6 ; &  /Y&  y& ! 8!  K 5 7; M 5  5 6  !H S  57& 6@ ! !  F! H  X A% .    H

A% 

 S . 5 Fः  %.  !  67 %6  7[ %  6,,  

 e 6,, /!ः 6,H 6 /!  T  & .-. 8 & 6 K /! 57& -57& 6 H /! O &6 .$ ! 

67 /  R& $6   /    5` 67 & K <

 5 @  

& ? @  . . %  , 6A%.     .  . Y, X

T   7 O  6@ A%  /    6 H I  

 7/&I  D   $ !,, D     $ !, F/& R& #%  

O Ae

6 .  6X ? /  6 / $6   5 & ,   #& 

 C.  3. A% K L O 7[ Y G 6, 6H  

@A5 % S  ; &,  !L  7[ Cz 6,

6,, 7    /! O &6 3  R 67 & /     F!T

; &,  F& .  %  6, 6 67 H  G 7 6 Z 6,, 3.  6 ! O  7 A%

.S $  Y 6H  @A5    T 7% 

8 F ऽI    5  ,H C.  8 6,  M O 76   & , T 6!  & H C. $r S 5

 !7 #ू& 8  %

6@H &6 @   , / 

; &,  F&  / ः S<  O   &H ; &,   6/Y! C5 &H ऽ-#ऽ { O    %$-Eऽ ू F; 6T

A% 7 U  S C  TI  @#$ं -#l B &! 67  H  7 X / . [. 

K   X  [.   .

87 

Y ,

Ai& 



H

C 

M

$ ः#$   8 & H    FऽI O T . 6  , A%j6 S. @`&  $ , S  -#!  ू  /&



H $6 % Q S. F! , Cj6O , @5O ; . ! ! %  @H  3. !5 O @ !  Cj67O ,   3. , @  6 }& . .Y [ ,  R&I/ N5 -. 5 @ V. ः  ; 6 / Cj6O &6  6, 6 .  H  6 6  .,6 !   6  /6z .   6[H 5  , 3 !-& F&I  7 S $ 6  H !~

&6  /Yब , /Yब 6, T ू! A%a . , /  , ; &,  !7I  %  . R& Y$ F ! 6H   6 , A%     ._       6, F! 6 R&I/ C. $r $6 5;  K  3&I .  -. Y 67 6H X  $ !  5; & % #$  A%  3.F!T ,    L $ 6  6H

@!7  F !, 6X C. 7  X  6 6, D   /! . U ;N

/ & H  #$ 7 .S $ !, x#€  ^&   K C.   G 7 .S $ !, NF  I Y  !-.  !  67

H F< ; %L6E&I  T -T ; C. 6.  ,  7 !   K 3.O ; 6, / $  D  6A.  & . C. ;   6!{ 7 5  .S H  @!7 6,   H %  6 [  & H .म #$  F 6  ! $ ! #$, 6

Z  $ ! 7[ @!7 /5 [  /& H Q $I  6

T

‚ 7e X ूI  F& . F !    6@ %   

Z Af! ! 3ॄ, 76 $r H  X  %  O % 6 H  

Z S  5

/ 7[ &  6

@ % & 7 /! 6! ƒH  6

& & ,  F 6 T . ऽ  Y & A%.  

‘ ! O i’H %.   Q7! _ A5!L / Y !  6 C.

6 S   F. X  C. /   7 CD F!& H C.  !A5

 @&; @E( H /!ः K Q 4&  6[H X 3`  . D  C. /   7 U ! H T 6, j U     /!ः     .  Ai&  H /Y 7 X .   <  Z & H  F& O 6   .  7& . आ  …  T ,

!6O   6, H M  CD , NF  ः$_8 , Q m  †H ^&-x#€ V.  / }& <j&-<j& 67 CD H X T  म Y U , /Y #$    e . ूQ #$ 67  T !  

1 !

.0. K  .7 ! , 3. /   7 .., L  

U .zQ$ H &6 K  & .NF  $H C.  3; I  . 

 !  6    %6  C. S   ,  $6  ._ [  7 . /& H C.  T %I O 6‡ K ू;.

O Q#r H ; &  !  7 7mI  x#€&I . 6,  5

 /6&H C. R& 6, / & , &6 Dt .L, 6,H .  &6, %  6 / !A5

 6

K !   ! HZ 

‘.(’

Q7 !  k . T #ऽ ू F; 6[ H 

 R 3 

67 & , . / ;   $r X F. @&;  5 .  !    .  6,-6,  .  6! 6 H X L    .

T

 O  A5! 6@H C.  .% $ 6 . , H 6!, e  F 6O  $6 ,  ः$  %7 ,$   ! 6, H .  T @3 5 6@ H  X  5 %  R&I C.O  .  5H 

6

! K z6! & 6@ ,  ! C!S 6T,    I  G  T 7, 6 % 6[, ;   A%

ः$  

H

C. $r S  , ;R!  .i ;F 6[H X . ˆ

 .6,  3. $r 7 . 6    Y  . 6, H  F! .  Dt 67 &  6O 5; 

6H    Y6 A%ः  3 . 6, 67 A% /! H 6 %/! K 6L.!

67 %  6H X  7

S Aँ ! .   F % 6I / F. @&;

;,( ! &H . $! 

, 6

T Q ! $ .     6 H - F. @5I . .   , .ः   #  7; 

S!  H B S7! . 8 H   -ू`&  86 , .  , V. 6M -YM  / %.  F!T 6,,   ू #  C. 3. QL# ..   / . MF ..   F!T A.% 6H 7[ Fऽ  !   C.. _8t ः$ 6, 5 .  H

F. @&;  , Y  F 6I . 5

 5    5 S & K C.   !I  ! %  T   C.   G 6M -8 ‰   6[  !  6[H % . CD  C.  n5  O Z H ,  ः$  Y & K /Y .  Š  Y % 6

; & C.  @ O F8  6 H F. @&;  , Y  F 6I . 5   8 —@   ः$†& i  7ःI O . 6X ? 6 HZ

 X  A.  / & 6T %$  /& --X 6, . i @&; T 5  ,  @! O .†  . 5 6[ K , 

Y 6 . 5  7!,—‘F& T 6ः’  F!5 $ ! ?   <#$q .  A.$ K / . 3. F& . ! % $ !   

7 5

6 ? @&;  , Y [   ; . Q, F 6I .   5 H CO  ; G K 6&  %6  % & 6 . & 6[  

H    ॄ . F !  Q  7 C. &  @ 6, 6, .  , ; & $6 S ,$  .S 6, H C. /! O Y.!

/ & / 3. @ 6  ; & 7[ B, %%  6H  ; ! A%. 6 F! 6,  $6 7I  T 5    67 .  H /  6 / Q [ 67H $6   . .  ! 67 & 6H 67 { 6 !  8   ; & C. ,  /   5  F!T ! @& H   C. )& ! % / / .  5 I 7      S Dt 5  , 67 K S C. 5 7  L  F! 67H 3. )& ! . C.  C!S   6[, 7!,— 8

5 I O @    O T F6 & 6 . 5 8 & ?  X  %$  /& —$6 5 .6, H  6! @&; 7  O 8 7 $6   67   /$   & H @A5    7 !झ%7 O   ः  . & K % i C. 7 &  67 & / ‘F& T 6ः’ F!5$ !

  3j.  7! O 6 7 C.  6    5;  T 6M  .5† /5 & , K &6 6M  6 %M 5 , K N

$G 

;75   . F!  8 8 67 & H Œ F! $6

;F

 / R&I C.  Bि  7 6 .  6 %  ˆ /& H 8   ;†!, 5 7;    C. 6 —S  Y.7. 6 / @ 7 V. 6 . 5 F !  %N 6[H  X  %7; O Q  %$  /& —@  B!  %  .      7[ .   H 3. B  F!T X V.-V. [ L  .  H   %  @&;  %  7 Q F;€     3. <  

K . 7  B  . @e  / & , ः   7!,—S  $  .   RI  8 ! & 6,? C.  3. ः  6  6, 6H

 S /M!   @  / & , 7! — .6  A.$

3. %G 3! % K / .  6

6, 67 .  H

Z @&; 3;  .S [, 6.  7!,—.6 L  @. 

 6 6H X , /6z   K  U & ---N6I  F& .  L @.  6   6, 6 H @&;  A5! 6T 6 K %#&

  . .% 

6M  3; I 7 6 . U   3 <   C & H  6, 

5  C. , %   7 !   

 F!T / . B

5 ,  H % X 7[    -Q    C.  .

F ! 7 % & 3.  / $6 , 6e   Y  म%    # 6

U & C. 7,-7, , Y 5 H Y!

6@   

  % A.  / . %6 . F ! 6 7 C. 6 $ e  K  B [  4&  67 %  6 @&;  C F 6I O 9

ः   . H CO /! ः   K %4  %

H @6, CO  Q 6@ H   F!T  $ T %7 Œ  

Z % X Aः! 67! O 6  3 $ B&   L  !

Z 7 X 3. %  6

/ 7 X ƒ . 5    &6  

 EF !/  Q, L  ; & X C.  /!   Z  H 7  6

%

  X 5  5  ! 7  $%  7 /  -    !

Q %    @5I . 7.I   H %4   

; ; O  60H1 @&;  . , C.  5 # E&0 1 K

C.  $6 F8-F8 F 6 /! O T . .I  Y -. 

6,  C. @A5, F 6  /! O j {  N-<  

,H $6 @%T %7, 6 . 6@,  F,  /Y %  CDt

K @%{  .

M  Q , 6[ @5   57! ,H

/! O %4Ž  K /(&  T  %7;    $ !



6. . 6@H &6, @%T, &6, F&

K &6, 7F;;O M

 

 ,  F!T ! 6H X %4   6   M 7   & H X B! !  D   & K T V. e F!5 A%.

X  .. ;   L! .S 6 HZ

X T 67!  6 6 ,  / .--/ . 6,! . / O -. -  T   %N C.  ; G @  CD  H 7

@&;  Q    &60 1  @   !,Y 6,  7 Q S

&6 &    F!T ;6 I  %N  / $60 1 / .

B .† . 

/ & %  ,   3%    B7  6  

6[ @6   6, C. 6

.   !  6 A5! % 



K @5I .   / bO F ! ! H 

&6  8: 6, % &H 3. %  7 ,  6   A% 

.S  /6&H S $6 / Q &  6 % X @%{ K 6.I  Œ . @%  H  E&  ; # bG $  O A   6[ !6I  6  6 ,   6f G 7 C. ू b & e Q H  @%{  ! $  7 10

C  C  &6 y& . @5  Q H @6, ,  O C. N  ॐ7 . / . 6   6IH % X  ;O O   6[ @57 . C.  5

7 S T @A`  $-. 6. . 67H X C.  ,  

 ; . .  <-. 67 %  K ,   -;#r 7 8 6/6.   H V.  !  67 / %.   /! O D Q $I

.7 5! & H  #$`$ ;#r  5 zQ 67 H B! 6

O !, K  .7 -. 6 F ! H ‘   ’ O Z ƒ M   67,   U  O  6I,  C. T -T ; 

ू$ 6 K ., † K ! $     6 6H  &6 C. , $  6 , %7     /! O %! & K 7;  6

H &6 C. Y!  6  %7    /! O A5! 6@ H 6f N6  5 6H  &6     6 %7  6T Q $I 7

A%

  6H  ..   6f @A` $  6H &6 A%   Z ,   B 6H  , .. ƒ  &6, R.  A%.  %  6, S ! ; H $6   Q 6, Q !  % @&;

 M6  6[    ’ C.    A%    O @&H ‘ 

&   6H ‘F& T 6ः’ T !, , ‘   ’ A5! 6@ Y ! 6

K C. !, 7 A5!  $ !, L-. % 6 ? $6, A%.  S %  6, ! ;  K A%. X   & H ....C G ‘ू  .’ .

11

 

@

6, Q  X!    …  Y!  @% &6 / /5 & /   Q  6H X     ƒ 6.

 K &6 .  

6

I / & H ;   A. 3!%  R&I   , / ः 7 5,-57,  R&I . ƒZ, 67 R&I 7ƒ? %I 8 / &  X  %  K

 S 6T / & H Q T . ! % % X Q ’&; !, , ू##“ K .#l , ,

H F&     O    .   6

 < 5  !/  @%   K  !, K ;F    G

,  @.  ;

G  X ƒ  6  6H   5   , 6 U -F!5

@ , Y . M! , .ः , % म%  TH    A”     6 F&  F9D R&I   !/  N Q S 7 F! , 

3 /  . S. [ं& G  .  H Œ% T 3.  7 5; 

 .

A% .   F!T A% _8t %I  %N 

67 .  6 $6 . S 6 A.! H .6 &6 6 ! / S  Q .G  Q F; & 6, 6[H /(  .  , E&  /!(#&  , 6   . xँ& –C 5F;&I A%ब 6, 

 !,(6

!  6H  R& %  A% 

@6, &60 1  7  /! . .  6 Z !/  3.  Š 

@ /Y 6IDI  5 7;  6 ! 6[ 6H  T .-. •$, ू#ू b o K 7 !   Y !-. _ 3.   F!T A% 

5F;&I, @%{ , 6L.!I K /!(#&I 5%  67 .  6X 

$6 . S ू  H X 3. &7’& 6, / C. #ऽ o   Z X 3. &7’& 6, /  7 C ! I   %   ! ƒH 6 .  H  . 8 V. 5! X  C #/6ँ  / 

I  ि  H A%. K      6R K  3_8 O Q 7[ Q . ,  3&I   $%  Q  6, / & , %7 ,  F; & T 6(G e   6, ! &, A%. ः. Q

@57 . @ 6, U  & -ः. R& @  5 ,  7-  6! -6!    O  K /Y @.  . ( 67 & — 12

 ,$   ; O   ि  H  X  C. $    C. %! & , N! & ,  & H  X  C.  .

Œ H @6! % X 77 %   7  !L 7 S .   - .   6  . S  , F & 6,! U , ; & #$–

† %$ O %

”  % 

. . %   3% e      , C. $r Q #l 3 ू5  H K R& C. —  $ 7 ,  I  &B @

 

? $6 Q7!,   V.     H , 5 -Q, @5   

K    C ! Q $ K    S D ू  -ू; G 6ः& R& C.. F8 6 .  ? !/  C.  - O ; Y Q, 6[ ,  7[  )& ! C.  %   6, @ .  H $6 C  I A%ब   &  .6I 7 5! @ /5!  6   

#$ऽ .< O A5 $ & e 

 6 F   

.S H S C.  #$ , C.  

  F!5  !  67 H C eF&I   ! O C. %! K 7 4&  . 

, ; & $6 .S  / 

; 5--5 C % T H  ;, 3. ; Y  ! C.  ः$Q $ O 8 {8  K   Q 67H ;, $6  F< I

7  6

O

5 % H ;, $6 3 .<  67H ;, $    Q $I 7 F8  O 3 ;!  67H ;, $6 3 R   67H !/  , R , K C.  R , O   /  

, , R , 6  , , C.  R ,  

@`F! H

T 7% X   . Y.   ;   $R˜

Z 7%  F!T @$ /

 6

K .  6L%    

D  8F!&I  ; 5    ! H T T F 6 ƒ CDt 7  C.  X  T K !    S /&I O Y !  5 H   !    K %$    % K $G 7 87  C.  6  Y @5   O 7[ V. 5 .     C. ,   CD & K /Y Y !  O ! & 7& C. 8 5

6, 6,H C.   3.  %  ,  6 $6 C.  .! 6, R&I  6, 67, ,  

$ . 7 K Q C™,  /& H    F!T &6 T &   13

 / 7[ K 3. 6 5 X CD

  / %.   C. 6, 5 H  K < -< , Q % K Q @.   Y   6T !    S /&I   . %  5 Q Y !  ! H 3. /WD [ % &6 6@ / $6  F!  !  $6  . %  .

     . /6ः. O !, &H C. / .  !  6, $6 L-. @ mb G %7 S 7% ;   $r @$ /

 Y 5 ! %  H C. 6f 

6F% 6, 6 . H  S C. $r Q$  š  O , C. !     O 7[, ;7 -.   F! 7 ; & , .  @5I 

@.  X  Q  F ! , %7F& < b   7  G 6, ^& G 6H 7% %  K & -& N <  %  !/  A%. ू #  S 

_8 N- Q  5

 /& C.  S $  ! . $F 

H X 7% %  K 7% !L %  , ू O T B   A%! 

Q @  U   H 6 , 3 !~ 67 & / C. $6 6!,-. ASS  6,H

@A5 3. ; # bG # 7 .Y!    67 5  X   T & &#r .7H T 7% X  .

 ;  !     7 Q !

& H % ;  67 & K $6     <&  G  ;  $ !, Y !I . @! Q     { !, 7  X  

 !  7 < . 3;   /& H !  C.  (  %  Y S , Y !  T 5  ,, 7-   L K %  F H  X 8 /6!  , !   Y ः. -Q, @5I . 5

K 6 &-6 & FM!  6@ L K  

C. %7 . 7-  X  #5 6T Y !I 7 .

 ,   ! &H /Y 

.6 6[

K 6

   #D /& K 6 !A4%

K 5 Q $ . 7! —&6 /    ; 6 ,  3.  .

Q 6, ! ƒ H z6O 3.  7 6, F!& ? 

Y !    . . 7 U   6T 6 —  @ % 

7 $6 S 7  ! H    7 %.   --Q O   67 & H 

7 Q  < 6 6H  !%

 14

&6  !आ&  D

 , 5 7;  6   &,   A.!A.! B & 6@H  < O T   67 %     , /Y 7   C7  5--5   ;N / & H    

%. #&  !7   -%.   % ! Y! &   , %.   -%.   ः$   , $6  

5  %  6H X K &6 . R&I? 6f . 6,, A.YG %  

/! 7 5;   F!T, A.YG C.  Q -  ;, K Q7! 

 ,S H &I X 6  ू # @ 6, 6 HZ ›-  O

Y ! 3  .  !  H $6 .  .  O W!, 6[

H #$&I  .œ&G  %7 .L/&   & 6X $6 . $6  /5 & 

 !/   6, R&I  6[ X  Y !  <.   

@5I K Y ! 6T  !I K 7 -7 67DI  Y  /! 

4&  A5 $ 5 H @ -%  U K 6, -Q Q %    & / X C.  6f  % ! O  , 6 Y. & H S 

   .  A% O 7[ @ /!     @ H !/  4&I-4&I  . C %  `&I-`&I X   ू# ू 

ू; G K Q F<  H X C.  ( 3;I 3%  

 6 K Q C. /! 5 $ !, 7[   ,   %    @H ; & X  @E C . 7 F;€     Š  8 F8   6 H

< -< /!  &6 /(& Q ! & K $   Y . C . /5 &    !H  O  6, 6 !/   S. 3  67 /  8 !  H . &6 6 / S  C. 

5 # ,  6T T -.  !  67 / 6, C.  5 7;  ,$     % & K C.    Q $ %   

@ % &H &6   /  X  Fः  %NI  Y . Q @5    . Y !   /! K %  K N& -.

   !,H  

F!T H X 5 Q .       & !/   @% ! 7[ S   T T ;6  .      D

 6@ 5 .  H % %    O Q S NF 67 &H  p 15

T

7% ;   $r 7%  6 X @$ /

O .   

6 K Y ! .76!I A.  / T, ,  .6,-N6!, 

Q7 . !, 6[, T ; .  6    R& E&I O Y ! O  7 6, , AM &I 67 /  / &7     /! 7 

.! 6, H C.  87,-87, @5    C. $r ;  6ः O Y!

& ,  K CO ;75 K ः  6  S! e @ H

  6  % . 6 Q  8 7ःI  .

7

Z  X Cj6O 5  .$  @ 6H   6, $   F!T L K @  % ! & H  , Y ! 6  % . 6 7 6    !/  C. T   %  ! $ K 7[ F8  %6   F! . H 6  % . 6 ! 7 6L%  ( !/  

  Q G’& Cj6O R& ,  ! ! A%< Y ! F8 6[ -   6, H 6  % . 6  C.  ( @h&G . 5

K 7! —&6  L K 6 ? . !7 , . 5  { ूž-Q, @5I   ! K  S Q C. $r &6, Dt  ! 

6@ / 3. %$ 

X 6,  

$ G Y !  %  R& @Y U H .  ! $ 6,   %  7! —3.     !,  !  6 , &6  Y ! 7 @& 67H

Y ! !4% K Q&    % O <. %  H 

6  % . 6  C. . .  $  L . 5

K   .6;! Q $ . , 7! —&6  !,  !  6 ?  Y 5    

X 3. R& %$   H 3.  zi e  G  !, Q

 Y, 6[   .Q !

, 6

  ! F!T 6T L 6@ 

@& K . 7 I . F!  6  % 7 ूb  / &

6  %  % %  !6% O  8 —&6 ,  !  6X ?  !,  67; C T,  6@ 7! --6% H 6  %—,  i$ 6 R& 6 ? % G —6% ,   N&H 6  %—&6 !   $ , 6 & f& 6,?

% G —6% , Q  $ , 6

16

6  %  ः. O 6 —& 7  7,  6 & 

  6 $ G &6 Q 6, 67 .  / , !  % ,    6 . H 67 $ G X S  S 3. $r 3. %$  



Z H V.  !-!  @ 7 X  F!.  .G    &6  6, 5 .  H  !,  7 F’ <  &6 6 !  / 7  & K ,

7  O !6 6,H F& <,    !  67 H X .S &

/ @% ,  ;  .  .$  6H  $6 S % . C5    !H 6  % . 6   !, 7 %7 .     8 — 5 7;  R&I 6 , 7! R&I 6,? % G Y -Y  7 ! H % e @$ % .<, 7 7! —

6% ,  -  . .   5  6 ,Z     U   &

A%T, &6 .    Y  .I Y  6 < G$ H 3. 87 ,  ,   ,, !   F /& H  X 6, 6  /5  ! & 6, 6 ,Z 3. 7 . 6 . .S -S  6  T

6% , !/  ,     . 6, 6, 7 R& ›H  6%   [- 

6X , @. R&  G › , C.  I  .

6 _8 !

6 K @% !  [.I K I 7 R& 6 ,Z ,< . 

%  6H X

6  % . 6  %   L    8 —R& C. / . . , L  . .<   6 ?

% G  . S  6 —6% H 6  % . 6—$6 L @ 6 , z6 C. !  67 H % G —6  % %  8O      , .  7 @  R& H

 X  7 .S / 3. $r .   GY . 6@ %  6

!/  6  % . 6      / . ! A%  34%  7 3. 6 F9, O F!  Dt 6, .S H $ $6  . 6! 6T 7  D  6!  Y !H 

3

‚ . 6 . $ B&  T 6k   T 7% X   . !L

7 S   O . T  U, K  6 F ! 6[ 17

/5 [ ,H C. 5  X /DD H C. 6      $, Q7! 

%7 F&I  6 X  C.     8 -      5 .   6H L 6 , &6  R&I @& 6 ? /U&  7I 6

CD  , ! & !, K 7!,—

  ,

  %  67, , FQ5 , 6 ,Z  F!/  .6  Q 6 , C. %.

.  $.

6,  & H &6 6  C. %M, . B   CD T K  6 !, [H  X   %    ः.   U   8 —&6 L K ? ,  $  . S & < . %$  /& —R& %  , 7[

FQ5E H

 X  6 , FQ5 EI  .  V. 6, 6@ , &6 7 S -. % @ 6H  . (-. (  { C.  &6  @

R& ! H !/  % & / 3 .6 $     -Q,  I 7 .  ,

$G . A. CD & K , . 5    ( C—

 -Q, @5I   . (/!, .   , C. . S T 6T %$  /& —X C.  

H Q5   @&  Q5  ,, / .   O 7 6, Dt  /! 6 ! 7[ R& %  ! C.  !6% K  % .  ! / $6 A% %  

. 6 6 , C.. 4&  C.  /! O 6H  S D @7 !   ! O $6 Q #! ! _  $ G #E& E~  6 / . F! 6H 6 / C.  6

- $   6 6H  X 5    X  S  C. 6

  K C.  A. 7 ƒ CD   Q ब7< . 7! —3   ,  %  67 / S z6 

/  T  6 !/    3. $R˜ . ,  .-. 

  , 7 X 6, 6 .  / 3. % R& 67 H z6  W  &6  !  6 / 8-- 8  ! O ! %N 6H

5  .S 57 / X  34% 7 z6 , K  % I . 4&  ee .S 6 HZ    F!T &6     %6 6 / X

 $ . 3. 6   O › , C.  { .    /!  18

.6 67H S  4&  .ॄ   % 3; 6, 6X 7!7 R&

   

  6 ?

3  F  K 7  7!,—

.    7     

 Y  7H

 X  %  6 —$6 L . .  6 ? 3 %$  /& —  /! O 3. $r   #  .Q! 

%7 i& !  6 67 C. T !  F!T Q $6   6 7 , $ G .S !7 / @% 6, 3. A% 5 ` 6H S 6,   !  /   X  / . 6   ƒ %7 %M / T 6X Cj6O 

S!

6 K  Q .- 8 S! 6 HZ 

.     F!T &   

Z z6  7 !/  @% S  !  X  6 , A%. 6 57 , 6 H  6@ /  5 67 $.

6,  .I 7 .S 67H S. Q !  $ँ& 6[ 6 !/  C. Q !  &6 .% 6, /  S   V. .6 X  C. K   I O @   .      7H 

F9D &   /& H X .S  / S V. 6,   /6& !/  8 7 C. K  6‡ K 8      .! 6[ @  S. &6 Q ! $ [ K 3.  F!T   %7 .% 7 $6  H   .-@5I 



 ः. % < 6@H 7! - C.. R& 6 ? 3 ,   #  /& — %7 8 6 ! 6 , z6 , $Y [

z6 , ! $ 6,, z6    %NI  /६  5 H  $  Y R& 6 ,Z    C. &6   6 /& / 3<  6, . Cj6I   F!T 8 5G Q 6, /& K 3.  7    67  H z6 ; &  !  6, / 3  6,I O  # &H   !    . U   .L N&  %$  R&I X C.. &6 . 8 6 &H % 3.  /! %! 6 

7 %   C. @   S. %7 8 5

 @ 6, %  6H

6[ C.. [  .i .%  S , 6 ; 

 &  !  

Q .ॄ  6@H 5 S  !  67 [,  , z6  /!  /Y&  z6  /! , ( . . ( 6, 6 , z6O S #$q . 6,  19

6 $ G T FQ5 E K   .

F !  z6O V.

;6 R&I 67H X .  6

5  D  & H  !  67 & /  6,  .     6T %  6H X 



. / X 4&I 6, k O 6  7   @  6 6  % . 6  @ 7 &  / & 6H 

X 7  / ः Y.!

6! . 6, / & D

H X 5    .S & / $6 /U& 5/(& F!.  7[ )# 6 %7   !I  %   F!T   6[ 67H ! C.    !   E… @& 67 K @% , ! 6H   5L( . .6 6@ !/  /! 7 / . 6 .Q !   6T / %7 8 .   O 

5

% T , Q . R&I %    , X 6  %  A5 O 

Z 6 H $6 3. $r   %   O  !   D   6T  , B %I T W 6@ { $6 5 / .  3<-C< Y!

 i& ! O   6T H S 5 Y 5 # 6T,   6, $6 ,  C 

6  

   e



!—b

/5 [ /& , 7!  

ँ& A.6  , S 6 Y.7. 6 / z6 ,  $ S %7  O

 !  6‰ $6 S 3.    F!T %   6X / z6 

.

.i  G$ / & % TH       $.B   67 K z6O &6 L$ [ /U&I . ू  6H z6  %   6  5    %  !  .$ T    6X K Cj6,  A.!O O &6

$.B /& & !/    6 I .  7 3.    &7’& 6, R5 H z6O 3.F!T $.B F! /   5    $E; I,  ! I 7 3. &7’&  { / $6  4&  8 A5  . O, Cj6O ; ,E K #  F;— 7  / z6 , %  . E& .  Q! [ 67,  / 3.F!T /  3. N& 7 6   V;ः K 6  , O 5G 7H S 3.   . 6  !,( 67 6 /     !-_I  $E;  A%z , . Q  7 r .S  F!& 6H 6 7 &  $.B  I

  z6  &6, W  20

T   5   F % T H 3.F!T 6 % . 6 z6 

  $.B  I  (6Eः . 5 E%  /& K z6 ,  %6 z6 , $   %G / & & H $6  ! I 7  ! -7.  A%z  6H z6    E& .   F!&I   (6Eः  F!& % T ,   7 3.  &7’& A.l / &

 6 K S Cz 6 / &6  ! z6O  $   67 H ., % { K /  67 7  / &  8 {H ¡

/Bः &6 (.!

. K   ( ! H !/  7  

S 8 6 . 6.  6@H   X  6 <&  G $ G

6,   B ! /   ) ! @& / .   % 6 67, z6    6  6 ! X C! B !L H A%.  X  % $6   .I @Fौ   S. 6, 6 % T K 6 Q % & 7 S 6  /6TH 

 @b Fh& 6, F

!/  , # .$

Q 3 7   6[ H  X     

R 3   F!& / 3. $r 3. ;6 . Q  % 

 A. 6 $ G   Y! T   6, 6  K  $ !I   % 6 ! !  8  F!T @ % T ,  .I  . 5 6/&  G .  A%  Š O 5; S!  67 T  5 š A.YG T O

 , S Y ! 5& ! @& H C.  b &6 .  G 67 6, 6 , C.. 7 F! 6, !  H  /!  7 , R& T

$Q$;

!, @  %7 34% 67  $6  S 6 A.! 67  .  6 ? 6Fe 6,H ›  ” O $( K 6f 

B #! O N& -.

4&  B % 6H   /  6 3. $r S  . 5  & —Ab @$;  O @  Y !    .

!  @  67 % & !/  & —Ab @$; O @    Y !  C. !  6    .

!  @  67 % & !/    Z ,  $I O /&  % ƒ

 !  ! 7 { Q Aँ ! 6H   3. 6 .7-#$    X  z[   6 !, K  7 . ! .

T F! O L  6 ,Z i$ 6 A.(G 3 6 / 4&I-`&I A%j A.!A.! ! 6 !/  [h 7 <j&$  

6 Z K 3.   21

7 & €  .S 6 HZ X T    › .   & H Y !  T  . [. . › .L  F!& 6 , !/  ,      ूj<- L;! .   6 ! 5  .Q ! !, 6H X    

   7    .& ! !. -Q, @5I . 5

 -$ e    7 ! ! 6  , 6  O %! 6,  K _ 3<-C< 5!  .( [ K .   /5 & 

H S 8 5 I  5    .  !  6@ / 6,I      -F;     O 5I O 3ँ6  8 6 H !/   &6 .  !  X $6  R& % ƒ

  

{ &6 F!5-! 6 / . 7 /5 ƒ H  7 S 3. 

F,- 6 ! O A%j  /  6X ,  6 7    &

6. H X  6 I   6 ;F

X  C ˆ 6 HZ Y.7.  

I  ि  , Cj6O !  . D7   ,, &6 C.  .% 6 

/ @% SO &6 / 5

 6 6H   X $6 $  6 HZ X $6

$  6 Z A%.  5 Q 6$  SI I . 6, H

-‘%  ’, A.  -r , £¤¤

22

/

L       (.7. , /  Q,   6 / $6, K G %7 Q 6  6! O .  C.  6! O Q

 F!T 6  %   5%   67 6 6H  A%.  @5   O 6  F!T

  8!  6T y& !  $6, @5  O 6  /! O @ K

 Y  

O ! › C. $r   6 K 5; 

6 %    C.  Q T ›6   67 6X K %  C.  j 

K  $(  ›6.6   6, 67 $ G $6 T  !,(     !, e 6 , e6 K  . Q, 6[, 3. B #! / $6 6 , F 6I .   6 K %   K  5  F;  H T

%  $6 / [ 6  @%{  $

, &6   .S Aँ ! / L !  6 K L C. ! 7    $ ! H T Y  ,- , /!%7[ ,  ., Y  , , % H  B,   . ! H !7-!! O .6  6$

 ; O ;› 6‰H ;  $r H @.   ! !, 8 & 6[

H [ C  K  % K ;L . C 6[ 7D  @&H ;(B  6 C. 6

Q C. $r A5! 6@ H V C.  $r $6  .     A.  6$  6 %  7  .$  C< . F ! , ƒ F 6 CDt 7 6ः Eँ % @&

/ %. F 6     ;(B  6L% O 6  F ! 6H  e  A%    6[H !%

  6 & H  6! 7 !L ,  < ,   6@H . 6I  6   ! ;  K   6 ः 

6[H /Y 3ँ  q  Ae!I & 6‰H $( { 6&

 

 6 N5 /5 &H  6f  F; $ K 3ँB  ृ 

7$ !, </ &  @A5 %H ः 5!  ! & H  C.    $6, 6@ %7 67 .  H T Y .  ,  ., Y .  $ K R ,H  $  L @&,

Z /Y T - .  /! 7 7 6 

;› 6@H &6   / /!I O !   &H T - .  5   y& . 67 &H [   A.  6f  7 O  6 !, K @% T 6,  23

 3j% ,    6  %4   .

 !$     

6! O F8 &  A%  Q  6 T ;7!I 7 [  5 

. S   F!T @& 6@ 6H 

@

p <   $r K <,   H A%. 6  

@.   6. O 6.  A.  % 6  ,

C. 6  A. 6 Q 6ः  ,I . 7; H  A. T 6k . / . 7Š  & 6@ 6 3.F!T    /(! 6H X

Cj6I 6 7 5

 C  6 .7 - , . j H  

i$ % . {  F 6  !/  $6 6! 6, T6.   7S .     H 5$ .I K %I  Q !-Q, F 6I .

C. ः$  / & K 6 ! !     ; O 6  [

Z , %6   6$ .!  .7   O % 6

K !  .  . 6[ H

 O T 7 F Œ %! 6 K C.  Q  -Q, 7; O @  K  M!(  .% $O e @  %7 .`$ %. 7! e  ! O 5,, & H $6, $Q$   K Vq&G  7 O !, 6[ [ .7 6, H  6  T   [& 7 n5 Q 5 H $6, 7/6 .    

, $6, @ m  %H G % $”& K $6, 3_8 { 7 % $ !,  $6, &$ A%. T   5  Q ! .zQ$ H 

60,1 $6, [ , $6, 7, 061 O %7 Q C.  ! 6 

 , $6, ः , O . 6T  ! %7 Q j
 , $6, Y ! %.  .  ! ! 67    ! %7 C.  ू  -Q, @5I  %  H 3j6, 7,-7, ! 3&I O C. Q-Q A5!, 6[ F!&I   6 &  K A%j6O $6 $Y   .S  

H 3.  ! O C. Y !I  6  .% &  K Cj6O ू 

6  5& ! / & H !/  C. R&  !  / Y !I  6   K F!&I    .

$Y   K ू   6  Q   S % &H O 

24

6 , &6 $6, !  -. 6ID 6X %7 Q C.  6f O Y !  6 A5! %   A%. 6f  .6  6 C

 K &6 $6, . 6 A%.O Q C.  6f K $(

%!$ , %7 Q C.  6f  H  A%. Y ! O /!  6 , C.O Œ   6H X ‚

6

  %    6! . F !, K   $ [  ( @& !/  C.  6

 CD . H A%.  .

Cॆ-Q  

A%j  .   C.   G  8, !  6T C. }& ि#$ 67 & H C.  @5  O Q &, /! O 6.-Q, &  I

T  Y -. B,  R& 5  6 / A%. ू  @zQ V. 5; . Q  67 C. j 3  % 67H C.   

   !H !/  ः$ FQ   !!  , ,$   !  6[  ः$O C.  3. e7,  ः  &H  %7 3  6;

.$ ! K !,!  @ F!&

  6H  /! O 5& ! 

6@, R& 3. 6f   6    Ž

7

C% 



Me 

  

ƒ

6,

6 ?

A%.

$r

 F&I  5 X   I K F
ः$ FQ  K  G O .$ !-%$  67 6 /  

[  $ !, {  [ !,H 6  YL !$   

CD &, %   5 O @ -8 6 ? /!  Y.!

 F!& ,  !$    $ !, 6,  / [  @5   O 57! ,H

25

L    A.  % @&H $6   CD DtH 6 7   5

 , EAः # .S O @ &H 7!,-6  ! 

6

   S O 7 ः.  Š O F8  6 - 6 , X 6 Z 6  !

[ A. S  6.-Q W . 7!,—z6  6

I O &6 

  6[ !$  5  

!%

  6 6H     z6, 

S  e E&I @,  /& 6H  e    F!T 3.

  7 ,  n5  O . F8 !7H X %  6 Z /     5   y& . 67, !/  S   !  /  3 6 K  

./! 67H  6 X  . Œ  6 , z6 , 5 $  6  !/    , 

&B  7,  S j @A5,  O 6 LB  F! 7 ; & ,  ›6 7 7e5 O Q &6, @% 6H L  .e . 6! @ $ !I . @A5, ! B   3% e 67 6H  R&     F!T 3 E& &  Q $     ?   /      F!T 7[ 6, 67  / . $r  K   6  /! O .S 67 / X . 8 Q ! & !/  

X 6f 7 3 %M, Q ! %  $ !, 6, 6 HZ  6, /! . Y.!

7H  ,  6 Q  % { !/  ,   $( 3&     6f  /! 7$ !, &  O 6, F . H ,   @A5,  O . !7 K 3.   A%j /6ः.  7H X . (-. ( 6 6 Z 3. @A5, $r O R&I ›H  8  G 6[ 6 C.   ,

A%z   67H   %  67 H  z6  i¦ ! 6 / X 

&6  Y !I  .% X  K  ; G   .7 6 Z 7 $6 Œ! 6H   57  C.  Bि %  6H  X 6. 6  ,  % 6  ; F&    O

    F!T 6 Ae 6X ,  A. ,  3_8 !  6 !/     /! . &6 5& ! Q   6, 67 / $6 A.(G    6ः K 

j 6H 34% C.  /! O Q 67 Q 6, . H  , 

R&  %  67 / &6  5$ .I K  ., #$&I  !Q 3;   X  ः   5  K A% 7 6, !%  ? {Yš,  26

57  ः  Bि %  6 !/  X 6   6  K /Y

6 6  , / 3.   A%z  67H 

6  6! !   8 —R&I ?  [  C. j % . %$  /& - $   6,,

 ;   R5 H  S  % E&I @,  &

!/  (%G . 6, U & H  Q    I . ,   I . S &6 5& !  LB /& / 3. 6f  F&  (%G  6 ,  S 6;

6. K Aः&I   #F!ः O Y. T R5 K S i$ /6;I !   /& H 

/ . / ँ   (%G M! 6  67 7 /Y C. E& O   %   A.$ K 7[   6,H !/    I . R&



6 A.!,  7 z6 ,         5   y& . 6 {

&6 !7 

A. C.  .  S 6@ 6H T @A5,   60,1 , 

j 6 ,  z6 , 3% %  ƒZ 7 6 HZ

&6 6 - 6 [  @5I O @.   {   U @ [

K 6  Œ C.  .  D6  . H C . ः$ O   7! —R& 6 67? [  6 -_8 3% e , 6 7 3    H SO T   /Y C _8 /I  &   e  !   7 % L

   6,, 6f   A% 7 8

  , T    /Y S  6f   6I O ! !7H ,  @A), # 6 , T   /(  6

I 7 ,   G 6   7H Q ! % { /  X  z6  .

  6 , Q ! % { / &6 A%ः j

K   6 , S 6f . ! ! !7 K &6 S  7H z6  6

I O &6 _8t 6,  !  67H z6  6

   ƒ  CDH    7 O   57 / T %7 K / . 6 Œ   A% O 5 ! 6H   &6 6  [  6  %7 6

I . $6    6[ !$  8t !, K C.  . . F! &H 6 ASS

 !/  $6 A.(G ƒ, ASS H FQ  K ू#;7<-Q $

 27

 ,$    &H 7I @F!  ; O <  T K 7I 

@5  O C @&H

[  6    T .6 , ू b F& ः  6 /5 &

, K $ !, @5I O 5;  ! !, S!  !H 7!,-@% 

.

  / 6 / /!  . @%T  , 67 6X !/    &6 zi @%T Q  , 6, 67H 3. . . F! 

6f  ;     6, 6 %  H  S /   

ू  y& ! 6H X C. . 6, K C. y& !  &  6, Q !H  @% T   /Y CMY  ;   L ! 7, L  ;  . 6! CM(  ;  #! 7H T   /Y    6

I . y& ! ! !7H , , %7 Q  ( Cj6, y&   F 6I . 5  

@5I .  C ,  % {H  6  7 5; . ›H  

[   .`$ 57  .`$  M& %  , 7

6  Q ू   57  ू   M& %  H C.  3. .& T 67; 8 & 6[ H !4% K &  K S 6@ A., &6 ः. K ू#;7<  %  ँ 6X K T L   % 6

I O 7 C   % !$  7     6H      ,

;   L ! K 6  ः 67  y& !  y& ! 5 !, 

 ;› / &H C.  % O  -  @ / [  I   A. 5   K C. C% 6T @F;&  7 @     H /Y

ः  /६& 

6[ K   I  K  I  

 C. Ai¦&   6 H $6 7& , FF & , FjO , &6   / C Œ  y& !I  C. A. S /& H

6

‚  [ ”  .  <  6 H $6 œ 7   6   B 6 & H C. CD  6 !/  C.  6

-  

;  7E&I . %  <    6T H C. QL 67  3<-

C< 5 H [ C.  .  $6, e     F!& 5 H C. 

6 .  6  ! !, H (%†  ;      T B #!I %. 5  K 5% %    $6 6       28

3. $r C. 3. 4%  . ; &  !`( CD  %$  H %  5 , ;  F!T ;† . 4&  B #! 6H    7! -[! [  !6% O 6 -6 , X 6  [ H

6 ः. . 7! -R& /Y Œ $  / & ?  [  %$  /& -% $6 G A%. 5  6 , K B $ 6L.! /& 6 , Œ $   6 7 C. S. &6 .$ !  7[ 6B 6,H Œ K (  KI  6A &  6X R&I/ K %7 67 6H  7  !  67 & /  !/   K   % 6

I O & 6A &  .   6H X &6 57   &6 @  ;; 6 , A%.  Œ    6 H  $6  Œ     6 X ,    A% O 6,, z6  A% O QH  3j.  7 57  6 8 .5 6H   34% K @› . 8 57  Q 8  .5 H  G H  A. . z6 , 67 H z6O C.  B #! O  !$   %L6 /5 

!/   F ! W K     Ai&  / & K T  .

Œ $    6 K   C. K  .  #

6

- 9Dt O 6H    6T 67H z6 , %  #! ! ,   X

T !6 O C. .! .  6  K  X V. › 7 z6O



 L  ;बe  67  /6& R&I/ T G  F!T Œ 

Œ  A%j . _8t 6H X z6  ƒ 6    !/   ›  G$ › R&I/  Œ    : X z6  .

(& % 

 L    6B  6, 67H %7 Œ j Dt  I K T  y& ! ;   6

I # % & $6 .!, Œ 6, 6H   6  ,  /  $  ( 67, R&  3 Q 6, .S / A%. K   ः %. 7! %   &6 V; {  M!(    & $6 A%j 6  3 I .5 %   6 6H   %  . 8 57  A%j .   6, 67 7 X 8   R&I

L  i$ /6; ›?    6  6 & 6H  &6  . % 

!  Q 7 $ G ,   A.( E; Q z6O  A.  ः.  @ . 29

  . H z6 , &6 Œ     K     Bf% O 6  z6O &  /!  6 /  34%  .

Œ Q 57 ,H   -‘%  ’, %! [, £¤¤¡

30

;

” !

 67 & H X .& ,  /    z O D

  6@ ,  % ! 6 /    Y !    $

 . @  S .!  / & / %.   $6 S. 8 6  6

6H  Y !    . A%. ू b A%ब / & & $6 



!,

H C. A.YG T % 5 G   . &B 67 %  / &6   C.  F!T  , 6 CF 6H  $6 A. .    @  ; ! O T  O H !z [-L [  H C. Q ,-Q    , A%. C.  &    O 5 . /6ः. F!& , T !z j O F! 6 , ; & 3.F!T / $6 3j6 . @  U % TH A%. $r $6 % . ! AM &I /6T  %U  7 . (  !  67 / 7[ Y ! D7  5  !U  ! @ 6H  8- R& 6 67? X  C.  Y 5     3.  Y !  V. 7 .   & / %.   6, . #  @& 6 K 7! -6% , Q  &6  . 7[ 3j%  6, 6@H %  . 6 6 6X / X / . L  6, 6 HZ

 / %. O  3. F 6 . 5

   X K 4&  6, .

 6 H &6 .zQ$ / F!ःश   ;  O %  . V. ः 5 67H &6    6 /   ः. 7 Q   T e 7F;; H  X   8 , e  L 6 ?

1 O A5! &, 7! -R& 6 ,Z   .4%A.6H Y !  08 

6% ,  W,D @ 6H    @& 6 K Q  6%   .!  7 Q 6, @& H 7I  .    . 6    H !ँ   . @ Q 5 D X F9, T    6T 6H G Q 6, Q% H  S % I .  -/ . B 6  &6 F; & Q . O 6, @& H 3.  #$, $6 ,  ) #-$ %I

1 O V. %0/(;  .  !    %7 C  ः$ FQ   F!T Dt 31

 H C.O /! 57!  @#¨&-.`   Q $ F Q  67 H  C.O F;€   ,  $Q$ ू;  G %7 V 6H 

3.  % & $60 1 %

. 5  /(ब K ः$

G  6$. . (  /5 &  Q K 3. . 5     ^&7F  #;&7#r  .

,I . $. !  %  , A%  .   A.$ K 7[ 6

  $ ! 6,H C      W  O

$6 ! F& K @A%%  %   A%. ः$ FQ  .   6 K R. V. L  @  , % 3 5 # E&I .  

67  /!  6 / ; 3 5; , @F&I  .   5 H   @% Y !  e  . &6 /Y& .  ,   %7 6 ! 6[ C. . #  /& / 7%-7%  5 # E&I K Dt-Dt  I  S  . / & # 6, 87 H X &6 6R $ !

6, /   .4%A.6    7 6 A% 7 /

T T S 5& ! @& / 3 झ57  A.&I  6 

T ू##“ @ 7  F  j& & 6, 6H X  !,   G . 6 -F&I   . % {, B     %O ! { K &   57 /     . 7[ F; &  @&H !, /! O S 7. 6@ ! & H G     @h&G  7[ .  6,, % $6  T 6k  6  Q   . 6 . , Q  O  6[H  @F&I

K !ँ $ !I  e  .   . 6  /WD [, ” K

6   6 F&0 1 7! .  H K     F& 5   6T ;   V. #A -.` -; j&  $ O  $  !  F!T  S [   3; I . .S  -S   7F;; H Œ F! X

6! @ A%.. &6 Q ! 6[  K   X  A%!  R;  ! !ँ $ !I .  L ू7म    O  !, 67 7 ; & 3. #ू& Q$  L  @H !/   8 %    /   . 6 7  -Q! 6 S  CM .  ! H &60 1  / S C.  . !   32

š @(.I . 3 4& 

  3_8  6[ %7 .$;#r  G !- ! 6 .  6H

.

p

6 $r , X U, O U, O & H  .& , !6O   6, H C.   . 5 %!

H !I     

  , C.  5 e K  e  R& E&0 1 H ! -! Y !I-.

!6  6[ !I K  G#&I  7!- -7! D   6T  ! . &G $

 %!I . A. F ! , !6O % &,   O     F !H  .6  , @A` CM! . $ !

xँ& H  

 X  5 $ & K   . 6  ,$ 5  O  A5!

6@ !z -L  H Y; G #8 6@ H .  .  T 6 !z -

@ D

H .   !  6T, ! O  

Nि —   ! , ! !-! !, ƒ



-Nm7F FQ   3.. 

_8t ः$ 6, 67 . H 6   . 7  . H

   .!  7 3. j % . F!& / %.    . 6  

$6 3.  @, 6H X . . CD  Cj6I 6 y  W  .

, $  , 5E&  8t, K 3.  !,(  F!T 

  

;/ब&  E    3 K   . ,  $ %7 H  $6 S  C. U,  .    ! A%. / . e  O e› @.Y™L! 7 Ae / & 67  3. $r 6  ,Y, 6 ! O H &6   T -T 7    . 6 7  e

H C  5   y { 7  A%ब C  e  . .  #$q .   .zQ$ H &   W  &B

7 %   K $ C 6 F&I  A.YG  .  6, 

 AM $6 C  [  /6ः. H K %6   C  ;#r O , Cj6I  @ FQ  O Q . 6, H   .4%A.6 &6  5   [. H C  $;  -



$6    6[ j O / . 6 ` ©#m . %  F! %  H Cj6O ः& K Q#r K &7 7[  $  !/  3.

 $G Cj6O $ँ& / $ T ©#m  .j  6H X 5I  %!, 

  Q C  F!T $G 8  b  H 3#6 . O 33

C 6, A%ब  67   5   Q   Cj6O    O 7[ .  5  K  ;fI O 8   6 7 &6 U, 76 . & F!%  / !I . @ U, 6[ H -. -  

ू  K  G,   ª !—bI O 7 C.  F. ! Aँ ! . F! .  , R&I/   %  O  6 C. 6 .I K .I 7 6 .S 67 !/  $r $6 /&I K , I     6!I Q .    .  H

  .4%A.6 Q

 !/  3.  O 6 .A—   . , 

/!ः @  S 6;

 F!T  Qr  F!& H 



.S ,  ! 7 .S$ !

,  ;† @ H @A5 S  C. # .I !   H 



‚ .  O .& , 3. %7-;7 . U, / 6e I  $   67 T,  -  $ i˜ # I  6 6

! %  H   3&I  .7 6T _ -KO , 5  I  <   6T

 & K ! O    C.  % 6[ !6I O . TH 5I 

! H ;6 O C 6[ 5O 6 H .6 &  ूः $  . 6TH

. I  .6 Q # K ;L  %”   A%!   . 6  

 .$

O Q%H     C6 ! O BL 6‡  ;7 . T CDt

K C. 6   O  &H  O  U-/I  Q, G 

Z .   I O YE&  6H T %  ; &  

/ & & H % I 7 6R 6@ / $ ;  .    . I 7 #$ः  .  &O K C.  .  H O F;$   6  % . 6 7 3. ; .Q #  & & H % I O !  - ! ;› 6[H . % H  .   5 Y!!

  O ^&-#l .  !

 H .6 . ;   ;   .  T % 6 H @  ! 6  % .6 7 . . !    Y.   !,! K ; 6      K 5;  . F!& %  H 6,I &6, /(& 6,H , /     .Q %    .   YE& O ;  T,   34

Z ; . / . 7 7[ Y & 6, 6

7 $6   .4%A.6 H C  .  L% .&  /     K .

 6 67 T  , U,  ,$ O Q C.  6!I .   .  ,  C  %   5;   .5 6,  K &6  C.    . [ Aँ ! H   $6 ;  .   @ . H  F&  5 67  ;  E7G ;  ,  U O   6T 3! I O !   @  Y 67 &H E7G   # A.YG .4%A.6  $6 Q ’&; !, %  H A% 7[  . 

6, 6@ H   . 6  E7G .,  

  ! 

@& H C  @.  U,  .6 O %  , &6 6R . 7 7 -<7 !H    . 6 CD K !j @$ % O 7! -  

3!  O Q  Y 6H X  &6  T L !   F!& % TH  $ & . K 5  5 , . @. &6  @5I      ;

$6 @ 6 %7 6  K Ai&    Y  O % . C5 % &  S 

6,H 

$

 6 / Q &  6

% &7•& O 6  %  -. $ !    #$ ;  7  =  { . < [     F!T ;   

%!. 6@H 6  L$, 6  %7;! ;  &77 K ,



  ^& %    $ . @&    !I 

” $ !   &77  C.   %  H C.  Q $ {  ॄ CF  ूF&I 7 Q  $(  j  6    K ;!,

/& H C.  %$-.< . &77  y& . % CDH  .  .J& ..   C.  M  C   @ A. S /&H C. 

Q  7 &77  F 6I O  4&  6, 7 &   K 7  6! O #D /& H %  $6 &77 O 6 , F 5 I  ऽ C.   G  . Q 6 H & F$A./ G &I K #$\ I  .Q {  C.  C F<&I   .! <  $m G  ,H .z  $6  %7 &77$ !I y&  . K A%j @% 6 , $6  6  A%j /! ;   .  ;7Q  6 K C.  $ .   35

  Cj6,  =& Q $ {  ू# ौl ू    F!T /6j7ः   /! K /  @&7•& O % H 3. &7•&  7 O ौ  ि 5!    K &6, 

Cj6I $ M/  %  -Q, !5  ू;.

 H C.  

&7•& O 6  D #$ ;    6f  Y !  U  @& H

3.  =& ^& O . , 6R  Q  C   $  G 6  .

.AzF! H ;   F;! K  A%F! G   YEँI  7 Q &7•& O 5 F!& H &7•& 7 6 j%     &6 / 5

. 6@H  A%. $r ;   C. #$  ” ! O   5 , 6  }& 

 =& L$ K ; . $ ! 67 &H V. 6. . 67 /

6 C. $r / . F< #$ऽ, F< ू ;$  š F&  .$ ! X T —b  F!T-Y.7. 6 / A.YG T —b    6H F!T- F $ K  G, 5& ! 6  /!I .   67 & H %&-%&  @$ %I  6O 3. 6 ः  /& %.   6   7 ः  

6H   Tस. U L$ S 7 ू  6@ H .  ” ! O  5 7; 8 & 6[ H A%. $r , %  . &6 ;f F ! -V   =  

 ! V 6  @A` ›! 6 ._ 6f . z6O < [   A. S    6X K ._ ौl . z6  I  6X ...& & , F 6 CDt K  @ X  T }€-€ 6 !   7  M!  I    . CD   6 %  5 H &6    

.4% A.6  H

S   . 6  &6 LB

6 , A%. F;€



.S O 7[  < 6, 6 , ,  !  6[H 6% I @5  O C  Y 6 . CDtH 

%!.  5` 67 6,  X  6!  %7 / & $6  

. 6 . 3. %    O %$  !  H

 6  R&

X   8 -R&I . 6 @   . 3. L

 %$  6 ? 36

.4%A.6   zQ . %$  /& -@ .  6O 7

%$  6 HZ

‘‘;L . Y 3&H ’’

‘‘_8 7 .F& H X ;   #$ ू 6 HZ ;     

34%  6 ,Z ;   $G  6 ,Z ;  7  K   

L  ƒ T6.  $ !

.S 6 Z  C.  .

6,  Cj6O  @•& A` N   & C  bI O A. S   F!T &  6, 6 HZ ’’ 

X @h&G . C. 6   6 & H &6 @ 6,,

” ! 6X 5  O &6 A. Q S  & 6,H ¡



 .     .&  .6 Y; G    K !6O 5; . ! F!-F!    H Y  6, ,

I O 7!O F !,  K 7&!  ! H  X



L

 

.

!L

H

 ः

O

 

.4%A.6  . F!  $ S C    ! & , %6   X   M! Y . %  -@ H 

X ;   $r ,  .  7 ! H $6 ू b F& 6$ , $6 C 6[ !6O , $6 6, Fः< -.  xँ& T @ m G .6  . H      6T  . A%. 6 !6O S  6, , C. 6 Dt Fj { . /! C @ H S ƒ    8 7; /5 & ,H      T 

X ƒ U H $6     8 & O <  %! 6, H C. 

.  T . <   Y! &     T 7, %  .6  !   6T H C   6@ 6

@   7 !%  H  !  !  O ! A5! 6@ H C  I 6@ H C.  D    . T  . @ D

 ,  Y H $6 C. . <  I    A. 5 6T H I  7   K @5I . ! H . <  7I 6

C.  

A.  5 6T  / %.  @! O   $ . <&  G K .7m  

@ौ& W  U 6, 67H Q7! !  -   7 O @ D

 H 37

T T $6 S 6@ . CD K , F 6 C.  6     H S .  -. 67 & H &6   .4%A.6  H $6 . %7 S   %  , 3. $r % 8 6 H

$6 

%7 T ƒ  .   S , %7 T    . 

ू  $Q$; !, 6  %  .   S , %7 T  ;ू   

#$ K  ;F  .   S , 3. $r T . <  BI G  F 6@ H ”, $ ’&  .  A. S & 5 H   6@H @5I   /! O 3. xँ& . Q#r T @$  

 

 .  . T  -. 6 K   .4% A.6  @A`

ः /5 & /& H X   . 6  Y . F! & K

7! -   7ः, X @%  z6 , @`  y . #M !

5

H @%    /& /    6&  C. 7 /  

$Q$ K ू ,  ! K ;76 &6 . /& %O 6X , 

QL# %O 6H X $ . { O F! 6T !7 3. &7’& 6, / 6 C  .  Q#r . A. S &O , $ ’& K  ` . /!  !  6, $ 6  š b 6X A%  ¬&LU,   - $Q$; !, 

K ू  !7I  A. Q S %  6H X &6, $6  B 6 %7 $Q$ K ू  7, ”  ;   $ !I 7 K % ƒ    7  I  F .  6H   V ः&  T j O D$ !, @` {!  <j& 67 / ”  ! Q I     < ! 7 

  U  6H X   .4%A.6   S 8  . !  6 -Fः $ ! ,

@% @ S ._ $G › /5 /& K O 6 .  6 Z / ._ $G ._ ू



.  6,H #$q .  F& S 3. G $r V.  !  67 6 / $G O Q @A`  7  & %

.  6H  @%    A. O $G %7 ; 6 , $6 Q 6, H -‘e  ’, ः, £¤¤­

38

#$%&

;

6e  .›  ; , ! )  . 6[ K 7I @  . Aej .  !H .› W7   , 5 

%7 , )  5    K 5 ! H 7I  !   /   D 5   6T 8F!&I 

   , !6I . 5!   ,  O %  F/&I  66 . K Y !I  6   H  7[ /Yब ,  7[ Fj H !/  6 /  e  &  C  %$ O T 

E$ @& H    .ः&I O !6$. 50 1   T G (. , @ H ; 6 .›  C. e j  5 H $6 < -< ! )   Fe % O 3  A5! 67 & /

! C.  ;#$  Œ  7[   H C. !  F!T T 6$ [ %6 %  & %7 6e 3;  . ! H T . ” O 6e I ! 7% %  { 5     -5   ƒ   F&

 5 !  H ! C. %6 e  D  &77 K ,

  .  ; 6I  H !6$. C.. 6 , . ॆ 4& 7 Y! 

 6! ^& 6H G  3. !z-L F&  fe A%T, ^&    . < U 3& , F8 6[ L! F F!& , YL%O 5 A%T, C  F!T o-;o % 3&H F& 6L.! jI  F!T 6H X !

 Cj6,    , Cj6,  %O &   %  6H C.   I 7 5   !  .H C.  /! O 6L.!

%7; C ! H &6   /  .!-.j7m %$ C. ›5 -Y  !  67 ! H  ; 6 .› .j7m ! H C.  A%j,  $6   !6 67  % $6 T j   % O   D  

%$ K C.  bI  #$   K C.  #$  K @h&  7 5  ौl  Q $ . 5 CD -@6! , 6ः   /   % 6X , C. !  .  I K 6L.!I . e Q /!ः  H % &6 6 @ / @.  y&  K ._ [ 39

 %6 .j6  

 67 &H  E&I O F76  !H %$ .j7m #$ 67 & H .› 7 3 . ; F&I  F!T  %7 C.  .J&   ः O  < 67 , <%  H $6 T / CD K .M !  .G   T 6  3!  O % F8 H .    & CI . $ ! 67 6 H / . 

  ; 6 7 7   7F;;  H 6,I, $m  67 & , / . 7 C  5  F!,H



p ! )   T  ृL% 5  K !6$. 5  7 U 3&I  $  / & H C. 3!   3!  K M

 M % ;› / &H .7 - , K 6, -%$ 6   z  6$ [ %6 %I  !   %<  7 @ !H !/  @h&G    &6  / 3 7%--7% U 6[  AR &I . M  j›  !I O Cि$ 5 67 !H $6

.  %7  6R    

 , Œ $  S”  !H  bA.6 T ृL% !  U @& H  % (L% ,  G  j!

 

7[ 6 -6A & ,  7O , A. /6& ,  6

I O   K -

  % & -z  K . F&  , !   , A.  K  ƒ. 

H 7I  <% . {  ! ! K     H  7!I  %6 %! K @ ःश

H !

G Š  , @

)   .S @  @ O 3. (L% 7 #-# 

6 HZ !/  4&I 6, C.  (L% bA.6  G    #! O $ 6[,

Z !Q $ , @` 7 ; Aj 6   $ ! ः$I  $6  U @&, D K .6   I  $6 L8  6[ / !  .

`  

 I  6 @`#$ः 67  5 6 &H T —b O A. /6&I  @5 % -%

  O ; O   ! K $6 6 F!& 

   ! , . /6! -/6!  C8! ! , /Y .  . %  ! ;   6 F H   K A.YG A. 6, 6, 6,,  %< 

O Q A%.  I O &6 @$ %O & $6 67; 67 & H .   ;6 O 7[ A%j @ e  @ H V.  !  67

/ `    I #!ः 6H  !  %6 %  Dt  &6 40

Eँ 5 6, H C. %6 e  C  / 5    R&  %

Z  6, C.  Q $6, ; 67 6 ?  C @$ %I   O 6 &H $6 6$ [ %6 %    ! K 67; 67  F H 

Z % bA.6 K   j 67 & G  ; 6, 6!  , % 6

7 !  @5   / . ;   % &H C. 6  O 5% %.

X $6,   . , $6,  , $6, ! , $6, !Q  $ ! H

6 &, $6 @$ eO 67 &H 8 $ 6 6,, 

 % % & ,    % & , O $6,   . H

A. /6&I ; Q   H Cj6I C.  ः$ F!  6 -

6 $6,  . O  , $6, y&  -y&  76  H ! . 6 Fk  6I , !   /&  6  O  , @% , . 6

<7& O   $6,  , $6,   $6,  O , $6, <HO

.

‚

  !7 . 7 % bA.6  G   #$%& 6 !  ! 

6@ 7 C. Q #$ि76   D H  YL% !  

 %<   U L H !    % -7  !   D H A. /6&I 7 5  !!  { Cj6O !7 .   ! O 5 / &  $ 6 , 6! $ YL%!  6, .$ ,  6, y&  ,  7,  j ,  6 ,  6A & , A. /6&I  %6 .j / &I  7!  K A &  TRH .$ I  G  %6 Q I K 6›#&I  7!H 7…  %6  K I   %7 8  6T  7 j  %6 . . {  3. 7  G 5   U H 6, 6, -%$ 6   @-  /5 6  , 6, 6-6  EjI-EjI   3; 5!, 6[ H     T /6ः. O <  %-% %O , S K /Yः  G 7/&  K YG  6 U, E.  % , !j TRः%  O &

ः  /&  , ृ  %! , .6   Fः  , %       ! E& ,   E& [ ;6, A—b ,

 @57,

B (  E& , !!”  . 7; 3j.  K V. . I    #$Fऽ @ m G xँ& ! -/Y /5 &  H !  YL% &6 4e  5   6, .  < 67 C.  Y LH / . 7 .41

 ,, !$ O K / O  5& !  6 H !7I  j O Y O C  Y  K 6 ;

3 xँ&I   I Y % 67 &H 7[ O    $ F!&I  Dt  { {  % !  /!  D

 , 7[ A &   ;I  ,S H 8 !7 I K I    %7 5   ! K .  . Fऽ-F!A5-. jऽ’< 5 6 &H !  6$ [ %6 %  Dt  Y %   Q A &  Q . .  Y L, &6   / $6 Q 67; 67 &H G  !7 . % #$%&  6@ ; 6, 6! O  A5! 67 & 7 !  @5  O 5!,H C. 6 -6 &, $6  ; 6 

& , $6 .j-.j xँ&, $6 !Q $ xँ& 6   & 67 & , Z H S @% 

X &6 .   % % & ,   % & !/    %› 5    !  6@ / Aej O R& -R& e 6X ! A. 6, Q % H Cj67 T ः$ . 6 -6 $6, .  K  ; 5  O  , 6O ! [-FQ [ . 8 ! 6,, 6 7 @e ,  $ 6 6,, 6 !  67  6 6 O  , I  O /&   O   3 /!Y#&I     6, 6 . H O 



 ! )  7  .M &6 6 ! 5  6  :5 67 H $6 .7, & 3. 6 .  ;     6

.

F ! % T ?  ; 6 .›  &I /     F!& 67

7 .M  &6 6 ! Q  67H R& Cj6O &6 /Y&  O  !   6IH &6  . -  5O C   . @ %  6X  % Q %Az; 6, H /  6 6H X 5   , %7 8 . Z   C  Fj  ›H Z  @& .6 !  

!/  % $6 C @ m  I 7 . K  ँ&I 7  G 5 7 &6 5 & #$  Q ! %  , C.  A%j 6  @j   !  67H !6$. 5   F!5 -X ँI . F & 6 ,Z Y !,  K  5  K 4$ ! A.6    I Y . 6! ;›  /&

6H    {   @& , O %  6 HZ  !  YL% &6 .  K   87  %    %  67 H 42

3 O 7 .  .I  /Y Œ $ H F% G ; K . %A.6  !  YL% O  7I T 67   %<   UH

  !4%   $ ,   -%  K .   - ;  Cj6O

@ !  /& H - Aँ !I . .%-.%     O F !H ँ  YL% 3j%   5  !/   / .    . !$  ,  j , A. /6&I  6

I O Y !I  5!ः  , / .  6

O 3  ;F;& , / .  6

O !   (^$ 6, 6, !$”  7!O , 6, ँ $6    6 -.    ~      6@ H  ., Y . %   .

H C A. /6&I  6

I O .7  ँ  , %k   5;I . W  6T, / . O Y® K ! [ , / . O 7  K  , / . O 5  K   O .%  , 6, ँ   6[ , 6, 3!,  F&I  6   K 6,  ! K G

ृ .  ; O ;F;&I O 6 6, H !  YL% &6 .%$ .j< .  6, $ !, 67 

&H !7I  6A &  Y /& K 3 ः$ /€ 

¯  { O L , 7[ 6!$  F , K 7[ ! [    , / .  7 K    6

U & , 7[ 5  K    5 ! , 7[

ँ, fI  ! , . , YL% FQ5I  6 6

 Y! &  $ . 5  H T -T   &6   O    K 6  L  F!T, T  Y  F!T, ;   T y& !  F!T 5; O   ,  O   , A.%  H &6   / . , YL%  T ; 8 & ,  67  F H ! Q  3!,  fI  .    Y!

FjO  K  -Y!   6  / A.YG-T !  K T y& ! 7 K 

 % 

!7,   !7, 

S %-Q 5 - !  . 8 ! !7 !/     7H &6   / $6 Q 67; 67  F H 



¡ !  6 ! 6 

H C.  .M T  G 87 -. /6ः. ँI  6

.  H C. T  

F!T Q 3. !  . %   F!H  bA.6 G     O 43

6 A% 67, Q F% G ;  5;  , 3.    C.   @ H 6 , % Q 3. . /6 K A%M! . C.   #& %  7 $6  ! I 7 K  6 /   D   

%  ; 6 .› 7  ! ƒH  C. &  / C  @ 6,

  Y  67 % & O   T 6, —b O C.  #& ! % H C.  / . 6 !    @ H Q  !6$. 5  ः$ FQ#r O Y G  @& H !/   % C. .M  &6 %7, 5 7 $6 Q  $  

D H C.  @% [ 6[ YL%   ! O !  YL% R&

 D6, 6! 6, 6! O B C5 &H ! 5 Fk  67 &H !6$. 5   C. T #!ः  5    O    /& H .$ $ ः$   D H  

&6 5 

3 !z -L / , /  6, Q     7F;;  , C.  6 ,$ , .  6 6, F ! .  H $6  .j, K 6    !/  $6   6$ O T A5 $   

H !  I O  /& 

  6

I O 6 /&  !/     ;,  6@ H $6  3_8 . /6!  -ू`&   I . <

 Q  .  H $6  /  / Dt 6[ %  F9,   œ  &  K .S &6 6! 6H  6-6  ः$  Q K .S F& S 5  !9 67 %  6H   `   I .  ;,   < ! { .S /  6 O Q 

 X $6 iI .  8, X /  5 .  6 HZ   .    6H

; 5I  Dt F/&I .  8, 6, -%$ 6  V. !j   5

6 ? F9,  Dt I z  !  K @.  .   8, 3 L!  5 6 ?   !  6,, 3. 6 ! O /  / % &H F% G ;, !  . $6 6 C.     6 H ; & $6 C..  H V.  67, &6 ; 6  .› 7 7[ .;

Q%  H  B  O Q C.  

 Q7.  H &6   / !  #& 3. B  . e   67 &, $6 F ! Q   O .7 !H 44

3. 6 ! O T / ! Dt .7 6, , X R& 67  [ ? %7    3; I  !   $6      F! 6X , S A%. !  6 6X #D  6X , %6   6 6X   6H X Y.7.,  O  ; 6 .› 6    , &6 C.  .% 6H ;, T   S / . 6 . B . 8  F! %  7 X !  C  I    A. 5  K 6, !œ  5  Y A%TH X 5    @.  7 K Cj6O  !  K /Y Q C  6R .

3   H  X  3.  6  !6$. 5    I O

  Cj6O F$ GA.  /& , ,  R! 60 1 !, & H &6

.7 -.7 ! 7 ! / & & C. 5

 , .  T A5! 6T 5 $ ! zQ ›m .   5 6H  !  @h&/  67   8 -@ L 6X ? &6   X  @ 7 Q 6, G 5 H 

›m-6 , 3. 5   6   O X 6  @ 6 HZ 



/ % /&I  #& &6  . %  67 7 Cj6O &6  .   F ! O    H

! -@  ? ›m-.75A.6H  

! -@ S 3.   . 8  /! .  6X ? .75 -6 , 

7  6, &6 6 , !/  , /6 &I     

!  H 

! -X @  6R . %L-Q Q 3<-C<  ›  , 5

 F!T S &6  . %M . %M ! F!T, X    @  ;ब%  6  H

.75 - @ 6  !  6 6X ? 

! -X ; 6 .›   . %   6 6 HZ @ 7  !  6 $6 @! ! 6  6X ? .75 -6 Z,  !  6 , X C L  6 HZ Cj6,  Y . X 

Z 3.     6 ? 

! -7 5  $ ः S %M ! F!T, S  &6  T  6 %  Q , 67 6 6H  45

.75 -_8 7 &6 ;  K &6 %$ 6  K .7  

 %$ C   Y 7H !6$.  3j6, %%I . z6O %   O 

/& 6H  7 . 7  %7 F! .  6 !7, 3 F9,  œI 7 F 7H 3 K !   ;F;& , .   A9& , K &6  C  f . Y 7H O !  ;F;&I K  C   -  /& , .7  %$I 7 C   Y /& / 3 O !6$. 5  < O  O    7 6@ @  5 6@ K 6

 <  6 ! -

7I %6 I  ! , X @  e !  6 ,Z @ S.

  % 6X ? !  ! !     %7; O F9,  œI 7 I . D  /& , Dt I  z  7 D7 O    #5   /& H !6$.  ;, T -T   -   F ! H

$6  67  %  F  K    O %6j  . 6@H .75A.6 ? 3. ँ     ! . 6 -5

7  /   $ .S , @  @ O 5 O F! & H ! - ;, S &6 /6   !  67 7 X Q  @%  67 % H !/  Q K Q 7 ँ 6H X  .75 -C 7   3.. Q @.  6H  !7 bA.6 G   

 ., 4&I 6, $6  . !  ! K Dt-Dt  O  ! , I  6

5 !7, 57  , xँ&  Š . /Y % .  @ 6H 

Z ! bA.6 C. 5 G     O 6H   6,  I Y

. < K #M!   $  67 !H #& 7 % !H !

 7I  j  F!&H bA.6 G     O @ ;7!

CD ! H .   , %! ! , bA.6 G  L 6@ @& K

 #$&- $ !  I  F  7! -6% ,  3. G 

6;

 !   6 H  O I  . 6

6  $ G 3. ,  %    @&H  Q 6%   ;  O &6  ः 5  67H 46

!  6 -_8 , % ,  % -i; H  Q Œ $   $ G %  . 6

<7T H bA.6 . 5  G   .75A.6     Y ू!&  @5I 

A.YG 3 6 -‘% F!, S L Q 6, @&’ K 6 ;

 F - Q  H .75A.6  , 3 7     ! . 6 -5

  /  @.  ?  !7 !7    .H 4&I6, $6  Eँ /5  ! , 7I @5   O j  ! H

Z ! !7 .    O 6H C. 5   6, !7 

 ;#r ू;  G  ;› / & H स  67 ! ,  I G A   ;› / & H ! !7-%G  Aँ&  .  @ ! !/  !  7I @5   O j  !,H

@  @ O $6 स  K . . K  $ !I  G 

F76 5 O F! &H !7 .  6    6$ 3&  C !, F ;  bG <&  G  .

FM! -FM!  6 ! , &6  ; 57  B6$5   , &6 E.    , &6 F. TF!   6H  57  , म%   [. C.  /  C  . .7 K 6, -%$ 6 

F8 $  6 6H X A%. &6 .  - ;  5   C.  A%j L . H !/  !  @5   O  57!,H

 !7 . 6$ . K  & 6@,    i 

6  6@ !  .  @ 5 6@ K 6

%7  7! -6% , @5   O 57!HO  3. !   6 O , 6, 7 , %    % TH !   ः A5&   ( Y &HO  &6   67H  !  6 -_8 % , , % i;  !/  5 ,    .  CD  6, 7 %6j .    H

!7 . &6 . 6, F - %  !  Q  H 8 

/Y  Q  5 H .75A.6     ! . 6 - !7 F% G

; K . %   .H $60 1 T 6

.  j  !

 K  . 6

. 5 I  ँ 7 %  F  H 

Z ! . % K ;    O 6 Cj6I %7

.75 7 !  .

5

7 67; C &H F% G ;    47

ः , K .  !O C  6› H . % ः$ /€ 5 I   ँ .% -.%  !  .  !  ! , K C   ,Y  ! -&6     @ G  , 6[ ;  6 , 3.

#& 7 ¬ Q %$  67 % &H &6 ृ . ;z   6 , 3. #& 7  G A%j 67 % &H &6       6X , Cj6O 5 & 7 ः$G  I 7 Q ! % &H  !/  !  T .

.  j  !, K  .  6

. C ँI 7 !  F /& K 7!I 7 D7 O  -      /& H 4&I-4&I C.  D7 O  ,     , 5-5  Q  H @A5 F% G ; K . % 7I ;  K 6 ! , . . 5  % ,,     -   

6@, @  !  .  5 67 & K FF  7! -

6% , ! I  6 H O 6%   ;  O %7 ः A5&  6[ 6X Cj6O @Y Y &O ,  /Y V.   67H 

  6 -. % 7 X %  .    6 6 HZ C. 

b S %!,! 67  H !/  .75A.6      / & -6,, 3. %  .   E&H

3. 6 .$ F! /D 6H   &6 @  . .      O &  6X A.YG 3j6O  O 5  %› 6H  !  6 -_8 % {,  7I  Q % -i;  !/  5 ,  Q Cि$  5  $ G  % 7H  7I F- Q  ,    O %I . {S! 67 &H !  E@& K YL%  Q O  ,, - ; /&  % !H  I   .    ;6 6   . 8       O D & !/  .75A.6 % E@& K YL% 7    

.A% O ;/बT   %    F!T ! & 7  F&I

7 7[ Cz  6,, $6 F ; 67  ! &H % 3 I . Y. G 6[ 7 !  .75A.6   . 6 -

    . !( % 6, O 3   6 / X @  T6. I

;/ब&   . Z H @ S !    . 8  /& H O @A5,   @ %.  ƒH  ; 6 .›   .  48

S ! F!, X C  .$

   Cॆ .   6 6 HZ  C. 6 7    Q X  6 A%M! K . S!,H  Z C  I . %  6 H

.75A.6 6 Z !/  A%! .i 6 ,     -6 , 6 , F!T X &  

  H

!  6$ [ %6 %  & H  .75A.6     6 -$6 

6$ [ %6 % % 6, 6 , !   !  %  67    %6 % $ .  /& K  !    ः$  7   !,H

$6 /-Q Q 5-y& . ! ! 6,H @5I  .   

<

8  ! , y& . . ! O   !H I .     8! 67 &H C.   -G ; G .  8 -Q /    6 ?

.75 -Q 6   6H    !, @{H &6   O  

. A%! 57, 67 %  6H  

  6[, @.    ! 8 &H .  T , ,

/ ँ   H !   8 -/ ँ 6  6 ? .7m  6 -, O ! 

, &6  / ँ 6  6H  

! 7   !  6@ !/  $6 %   5!  E&

  O ! H  !  6@ / A.YG @5 <75 H $6 !,  

% H . ,   .75A.6    T —b  F!T Q  

F!& H % Q7   F ! @& 7 !  7  6 -Q

/    6 , X 7 , %  6 HZ .75A.6    %$  /& -   !, @{H

!  /6z   /Y  U &H C. R 3 

 F!& /  ः O  6, R&I  % ƒZ     Z H C.  !L   .   F!T $6  .O S!   7 &  

H . % F ! , .  T 6  % @& A%.  7/&  @.  O . 6[ H .75A.6     8 -3. 6   .. ƒ 7,  ; 6 .› F! O  , U . 7? 

!  <% . 6 -6 , U  7F;; ›H  49

 ; 6 . Q I O  O 67  Cz  C.  %    ! /TH $6 % .  CD  6 I  U !H 6    I  @-@ $6  D  &, C. Œ; @ & H  !  6@ /  F ! 6 6H .  Fऽ 7  C. F ; @5I  5 H .75A.6     6 -T Y K /6z 7, /! O 5

 &  7 !  5  &  H C.  @5  O 5! &H Z $6 Y† . CDt K T 6, 6M! O 7,  % 6H C. T D . . !,H $6  ;l 6$ O . . !   6, !  ;, O T  & A% Q$ 6@H C. 6

  ! H V.

 

 !  67 ! / X  6 Z 7 6$ O C .  6 HZ C. 5; 67  .75A.6 K @h&G  .  O   &H ;,    Y 5

$6, ,  6

; 6 .› H !  /Y C.  Y  %  @5I . 5 H .75A.6     ;,  . T  !



 G 6 & K ! 7 $6  ; 6 ;›  % @T-$6,

6M !  G, $6, NT      6H C  5”! . %

 # . 6, , 

 I  6  6 H !

C  I   F H ; 6 .›  C. . . ! F!& H -‘%  ’, ू!  ,£¤£°

50

%

$( 5%  &U K #$%&U 7 6 6, 6 -ॅ , ..ः   ,  - 

 Y!   6T, %   4& H 7I 6, O #$– K ! 

5  Cjj H 7I < G T , ः-E$ % T , ; T , G R  C. ! T , %$  ” T , K %  O Q    ऽ

6, j H %&U  #$&I  #$ { 

#$%&U $ ! . < K #$%&U,  ;F I  #$  %&U G  F!T < G  6 H %&U, .jE&I . #$%&U  -  7; 67  K #$%&U  #$&  %&U O % H  Q  7I  4&I O D 6, 6, 6  AM @. Y  K [ं& G\m T - .    %  , 6  G 6 K 7I 6, 6;

 A5! ( 5% CD T H %&U O  7[ ; 7 .<  / &

 

%  7 #$%&U O ;7  %  / 6 , A% 5 O 6H  

3. 6 7 #$%&U O 7[ ^&  E Cj# /5 &  7 

%&U O ;7  %  H %&U  !$    7[ [ ; 5 F ! 7 #$%&U C.  F!T ! .  .S K #$%&U O 7[ & %6 % &  67 7 %&U 7 $6 5  

 $ ! /& ! % @ H  &6  F&0 1 U & . < b !7I O 

 67 7 T   , %    &6  / &6  -\m K ू   < O  , #$– K % #, $Q$  

67 H F;— K %  % C  F!T Dt  H  5 . .7-#$  K F&-^&$ः  C% ƒ —ऽ  O 7 3. % U M  ;#r 7 Q    

H j6 -.

 % !   -Q O ƒ

 -  i 67 %  H  K

 % I O 7 -  . T   % !, ;  .ः& { O 

T Q  !-. @ , ) I  /! %!  $ ! ;f  4& O

6!!     , 6, . @$ % @ % —%&U, y&  %&U, #$ऽ  F!T &6 /D ,— $. 6H  ँ  %7 F;—

 ^&$ः &   6 , $6 6  F!T `& .; 6 H    

%› K 6 .i %› 6 / 6 51

/6z  
 O / %&U,  %&U 3 6!I .  ू b-—  .  6H  6,, C 6-7 %$   .  6H   6 3. $r  % O 7 %&U, y&  %&U, 6ः   . 6;

  F!T F % T K 3#6 . Q C. Q!  H   ., ( . @$ % @—#$%&U  5 .7 $ !7,  6  6  7A.&I   5 I  %  j    F!T %7 & B & !  / & 6X , C    e 3%6   6  (%G 6H 3.  A.$ K 8 6, 6 /  C  ;



$6   @!I . 6 7 5 R5 % T K 3. <       O 6  ƒ < $ / & % T , 6  !I  Y    F!T & -&

6A &  &  / T % T , K @A)  6   -F;  F



/& % TH !/  6  7ःI 7 % 



 

(%G

.S 6X /  Cj6O ;   6A & I  [%    ! 6X 7 6O Q C    O  ! 6H C

  ;     6 7 6 7 Q [q  .6 & ू  6 K    6  7ःI 7  !  6, 6 7  67  /6T / [q  .6 & 6;

;  7   6H    

%

p &U   ! ! $jI 5  H ;,  [ 3. 5   .f% , , C.  !   -   i& #

H $6 .     A%.  ¬&7U,   -  $ @  

A. S  H  I ( #$%& 

%  C. #$%&U 

 { ूः  / & , A%..   C.  ू;.

   F! H C.  @ 6,

#$%&U O T 3B!  -. 67 & H 

 -\m  K F $G 6$ . C $ !, . 5 #~&I  6

#-# 67 TH .œ&G K     %  O < ! C !, A TI K `&; ! { O $  8 &H V.  !  67

/ %.   . , .#€  %  8 & 6H  ;  67 6, #$%&U  <-<7,, %$ - U ;,  [  % F!.  ( L H .  ;  ;,  Q#r  ; O   & H 52

#$%&U  . O ;$ A.&I  3.  ! . T   —ऽI    6 ! 

6[, A.YG &6, 6, / C  ;  L!      G 67 6,  AM C  =& FQ  K %  Q < ! O F! %  H %&U  T   !,  $ !, ,  6 $6 /   6, Dt  { $ !, R&I  67, #$%&U  7% ि O 

 % &, &6 6  j& & H @. O ;#$ 6T K ;   7/6I  ( . ;  Ajऽ&I  .$

O 3. 5 .   C™ँ& . T F;€”! CAः  6@H #$%&U  @7 ू7  ~ G{  { . Q @$ऽ ;   67 !H 5 I   =&   K Q G’&    8H   . < b !7I  6MBI O .$ !I  L8  67 !, &6   / $% %  67

Z — / z6  6 . T, ;,  [    ; 6, (  6

; O Cि$ 67  @;

6 3.F!T  YL #$%&U .   !, % {H  &6 6R  G  =& .
K .J&  F&I  . . A)! ( H %&U   % 

 , %7 #$%&U O F&r , 3. @;   @#~  K ;,  [  @A5  C. 7   . 3  / & R&I/ 3.. C.  @% , K 5™ , K C.  ;  F< I K  FQ   7 ! H

%

‚ &U   K  %  5 7; H .   %6O 5 !,H (,6 K  ; jH ; 6, 6!  !z -L .6 K

%  6 -Q  I O @F&I  Q ,  C   % O j  K @5   Q $ D7 K —f<,  O ! !H 6 `&7E&  6[, 



 F; , C 6[ !,  ,  $,

).7;, K  U 7    O F8 T 6TH  @ !7I O T  6 

 6@ , 7[ .!6 

6  , 7[ ! [     , 7[ .SL  .! 6 

, 7[ 6 / 8    F!T ;  D {H  !  % , L    , 7 Q @. 6.- 6.I,  F&I, K T - .  6!I  %   G H @<   53

e &  7[ Y.!

 67 . H   %  ./D ;#r,   Z K 7  (.! C.  6    e  j / & 6T H

 6   %   , 6$  . $ !, 67   3&  ! 6,  K iI  @5 S  H @ ;    , Q S!!  !  ,  , Q ,$ I  (  

 , Q 8  (H !/  7[ C &  . S H     6 . @$ % @&—&l! &l! .  ;6 3. ! 

  . %  CD H ,$ I   ) 7; %  . %$  /& —

&l! &l!

&6 x€ . @ $ !, T    A%. C. D6 $ O 6B 

 , H  D6, 6[ %I O )!!,-.   &H  , 7& !(   . œ H  %.   7[ Q !, 6[   &  @ 6, C8! H .& . ,  ( & —  &l ऽ  

R&  Q !7I 7 ! [ V! !  O /6/  6 6 ? @ !7I  %  5 6R K C.    Q @  I O @&, C. 7    6  (%G 6H  6 @% 3. !z D O &6 . # / & 6 / 6 e   < 6X ,   %  !$  6 , W ! 6,H 6O 3. $r W !  %› 6 , @3& 6  .I 7 W !  !O K . #  O / 6O Q $6 %L6   6 A%. 6  %    7; / & H L Œ A%j  ›6 6H   $6 Y K  .  . ƒ 6H  $6 6” K 7 , $. ! K  , % K j,   Aj&I .  @%  6H  . , 5 I

 F8 6[ L!, . , F& 

A”& , . , F&  C–7-<< X C.  3&   C.   .  6H $ G @ &6 .  F%  #-# 67 % T , ;% #5 % T , @ F % TH   $ !I . 6  .$ ! 6 —R&  Q   .

@ 7 %    ! O /6/  6 6 ?

 6 . . I  @$ %O @&—%   ! %  !

T .D 6X ?  . 6  ( & —@ %    F!T & 

. ,—6;

. 4&  H 

i$ % . 6—@ 7 (6  &B 6 ? 54

. ,—  &B 6H   - . ‘%  ’%  ’  % 6[ @$ %I   <  &

/ %.   /6 !&  / .  6 5¬ . 6 LI  S  @

6, 67H ;6  CD , %  G !, 6A &     !H  E&I  T  ! [ (.!

/ & H Œ  

%7 8  

.  , $6 $       /5 & H

@

 % . . . ! 6! T %ः 3j !   %&U 7 G /6!  ! H $m   @. ! 3&I L 6 ,

6% I )   F &H . I ः   67 &H  ,     

5  y& . H Q [, Q [  %  म 6 H % @A)  @e ,  (6  6[ 7 C.  %  /( 3&I 7 - 

1   H M  B5  O T   ;  -QrI . Q CDH  Cj6, %0 %I F% G .  / & & A%.    Q H C. jL%  / ! O B

 ( ƒ ,$ O H K T ( 

,H .    7 .  

/ 6 L !  H A.YG ;  7 @<     F!T  %  89, F! H C. $r .  /   @ D

K    



;Q 3&I  6 !  7 H $6 . ,  =& K .  A%  ^&$ः %7 C.  #$  O  =& @$ँ&   , 3. 6     U O € 67 6, H $6 T D” @6 ॅ   6 —%&U,  

 5 6, 5$ ! 6 ,   5 7 R.

 & K R. 7 5 H   )  

 34% 7, 

K 3)!  , 3M7—  ! 7 F /& H,  G  /& H  ,   Œ7   6

O 6, 6 , $ 6    5$ ! K F&  !

&6 6$ 6 , K $ 6 K . 6  X  5    , 6H   T / S 5   @.  W  O  < K $Q$    ›! &H

87

 !  , 6     , !7  6 ! % T , !/   

Fe  $6, 6 H &6     T ;Q Fj %7 3. $r #$& K

.`& K j& &   #&0  ; O G 1  6 T 6X , T / $Q$  $ ! 6I , C  ;#r&   %  ;#r&I . 6, 4&  .i 6I K C  %M 6, 3.. 4&  eH  55

3j6, )& !I O   6T .   7  $  &  @

% H  R; @5I  .  A5 %  ,  .  _  

. ,  y& ,-y& , .  @5I O /Y % , A%. B,      ! -y&  . $F  /& H  .    T D” @6

5  5 67 K     . F!   ! 3_8 O Z C. %  6 / 

O     F ! % ƒH 

< -< 3. 3_8  3   .  Ai&  H 



C 6[ , {-87 6,   H % K % 6[  !6O L 6T 6 I  .  H   5  . O R -.



@ %  H . , C      .7 , 6, C   H !/  ! Q&  7  6 U %  , &6   / .   7

/Y <%  6 , T / $6   7 CD K C. ;7 !6I . Q 6T <    O 8  H

.   7[   . ,   !6I  .

! -FQ 6 , %.

j6,-. F/&  (  O    5 6, 67, Q C  7 O F8 6@, Q T !   O . B

@ , Q T
. B 8H Aej  F!5 $  Aej F. !H % $6 ,    6@ 7 T %  ! ; , A.YG . .  B  K  . .  .

F!  3_8 H

Z 3.  . / . T 7 O   #$%&U % 6 H

. , K  . 6

O Œ, 87 -. C T   H $6 

C.    F% G %! !  & H 6F!& Q ! F!& , 69 - 9 .%! %$  , 6    ; ( K ;!  Aj S!  ; L ,  F!T / . K A.( E;  %›  H A. /6&I O  A)! 67 & K   6, . ! O



A)I K Q7.  L! jL  .6, 6  / !

.     /& & H !/  F% G %! ! 7 $  &  6;

. & H   $6 . , 7 7 O ! !

K 7  U  C. %&U   $6 ः   6[   6O K $ ! S K . , Aः&  /5  A%     /B! . e @H C. $r 56

Ai&  C.  A% . .G @6 F ! %  K n5   O 

@H $6 . , 7 ! ! !

K 6 —

  , $6 z6  ;  6H  $6, z6  K z6  %  I.! 6H  . 67 .  7 C.  T 7 O D   6T

 Cॆ )`  

 , 

C.  @ O Q 9  !  H Q C.. &  

R&I/  C. / F9, K   . 

6T 67 K z6   %    ›6O  Q $6  !

6, 6H  3. 6  . 

6, . ,  /!  ;  .$

K ू 67 & H    /  

$6 %$  6@, 7 %&U  %  

H C.  ; -;L    F. , C. 

7    ! % $ ! H C.  6, 7 

@ W   F!T 6 $R˜ & H C.  S” 7 & 8   < O   3_8 H . . ! .%! %$  , 3 

e , 6L.! !j, /6z , (L! , A%ः, @  %&U  (L% O  A5! 67 & K 3. $r %&U  (L%

 % . %  6@ H

%

¡ &U  M,  /& — L#. ”I  j 

Z ;,  ‰ %&U  6 7 C. 

$   F!T

%&U  (L% $  67H #$%&U  %$  /& —%&U  (L% @& , 6 C. 

$   F!T 6 A% 6H X ;,  [ %  &6    ! . 6R-C !,  .%   ! , $6 E6 6,

67 .  K %&U

7 6  ›  !I O )!    7[ 6 6,H 

. ,  6     &H 5/(& L  T  

F% G %! !   . $  / & K 5 O F!5 —

‘@% #$%&U . 6 , %  F8 &,  5   6 7

F& %&U  !$  !76   % TH .    

. , (6 K     T   ,  . 

 ; & , $6 /!, j Q  , 67 %7 6;

, ›6 7 O  

 &  6H  ; & X F% G .   7 /Y %&U  E& . O T ƒ %6  D .  H 6 jL O  7!   5  O  K  57

@ Q 6O  8/T

!/   5  i$ ः 7[ .   @ 6,  7 @ ,  &6 6 A%. A. 6, & (. 7 /5

Z  H  K @ 7  O 6 O  $6 @  344  H    z   S &  6 /  %› 

7 C. %&U  F!T %7

@  F!T 3 y&  6 K C. . ,  ) # %7 @  A%   6 , @ 7-.  !,( . (/  6 $6 ›6   !,( 67)    ( &H O  ’ 3.  . / %&U  (L%  #$%&U  6!

/ & K jL .   !  ( .!  7I YL%I

 ! 6@H #$%&U 7  6$ [ %6 %I, %6,! ¬WI K       $ !, 7I ” H %&U 7  (L%  6 ,, %$, .S , K #l H #$%&U  (L% F& K ; .  !  , %&U $ ! A%z ,  K %  B &!H T 6,  /- ,  -    Š 67 6H  6;

 @ K 7!I K %6,!, 6$ {  (  CD 6 H 3j. 

%  ,  !  H %&/U&I  6L.! ः 67 & ,  -  6   6  5 &H . , 7  ! 

6@ /

A%z , (6   O  6 Eँ  /5 & ,  F; ः O    6R



 j,

6,



.

6

6H 

%&U  5 I  6! ;› / &H . , . , BL  ! -!  F;   & H $6, . , A%.  %&U /( 67 .  eI  67 & H 

_I  @.  , #$<$ {  @6O ,  &!I  5- , ^& E&I 

 6,,  =  —3 . b $6, T ^&#r . ,

H L  $ [ .7   %A.6 . Q! 6, 67  Y !I   %  $6 6F% 6,H

% %&U  %    3.  A.$ K 7[ .  

 /

/ . 6 #$7< .

.zj< jL  /B! . 

 /& % &, %7 ! [ K .  .   K &  &   . <I ि O

H ! [ /D , 6 5 , .(!  58

@; 6 , .(!  @;

%  Q ,H &   

. 5O <     7   C.  @H  8  

K 7[  ., ः$  H . ,  F% G %! ! 7 F!5 — ‘y&  f % ,  #8! 5 O  X  A%. %›

3;  / & , /Bः . $6 %› @ H @ y& 

%&U Q/&I  % 6@ 6 K @ y&  . ,    O Y.

  CzI  Q$ O , 7I @  ( @. ! &  6 6H X 

@% 6 , @A5, 7F;;, 6 5 F!( (L% 7 jL  / ! . !   6 6H X @<      &6  G ;› 67 H @. A.YG 3 i$ ः 6 /  6 . 6 !,   Z . O , 7 6O !76 !  / !  .   6 

 $ e . .

   $ .  67 H  $ G @  BL  34% K      ! ; 7 C. %6   5  O  K %&U @ 7 Q @(   H C.. /  6,  !,( R&I   Z 6 67  @ C.  6BI

. . 7; 6, 67 . H’

;  67   ,   V. e @ / %.   %   

%! %! & 67H #$%&U, (L% T 5  %  Š    )j I  O

Z @ 6, ,  &! jL  /B!  ः ! O 6 &  %

6  , 7O   67 &  K j O %  ! 6,

H C. $r %&U, (L% T (. #$%&U, $‡ 6 6T . ,  5   . F ! ,  6[ 7O , . S & 6$ [ %6 %, 77  ! ;O , K<  6[ 6$  /& , K .%$    -Y  / ! , C.  F!T Š   !H C  @ O Z F8 6@ $6 #$%&U,  &!I  B  O % 6

K   %  !  & H

@

­ <   %   H jL & /B!  F% G %! !  / !  ,$   D

6@     

%    ; 5

6 K .7 / ‘. , 7 S V. ) F!5  /6z R&I  6[H C. .S  /6T / A%. ;i´ 

 C. !I   A%j j&L8 $  ,, ; . F !

 59

& , K ! 

LB  G O  ! $6   A%j

 @A), L O V. 7[   

 , A%.. C. 7 9

!H  C. !I 7  7 H 5    O $ K  $$ ! K 

T Q .

  H   -Q!  .%

 

&

3  @ 6, Q  H /6.   7% C. 7[  

 .  H  ‘L ! %&/W&I . /Y $6, $  ( 6[H ) ) 6 7! ,  . ँI 7 5

    R& e› ?  3< . Q

%$  /& % &

K 6e I % O % & 6IH       6!    7 &6 6 / ँ .  @ % T K  5  67, L( 5!!,  % &H   / L%  6 ! O  6 I 7 7; 5 ; & Aँ ! 6H  3. 3! % <    

)j .   /6& H  @% ; & C  7! ,    ! . 4& %  6H  #$%&U  B I K   7Aj&I Š

7   e /6 C &6   @ 7 6 !  !  67

, !/     !7 @ 6, % T 7 S R&   /6&H  3.  ! 7 & R&I   ! Z? 5 , 3.O &     6,

R& 6X ? 

  ः . ( 6H  X #$%&U  5  6 HZ X %

  , ;  K  ;    . F ! 6@ 7 #$%&U  S    O  6 , K , A)I  A.  F!6 e / &H C.  L! . . !  , A%j      K 34% . %,H C.    6 %Š   -6  6H  V.  6 A%.  7[ .e 6,! $6 ƒ ;7 67 6 6H  6$ [ %6 e 6I , $6 7! F ,  5E& 6[,  7[ 6, H  ‘ R&  6 T 6 ! O  6 6 ? V. 6 !O Q 7 6X , %  $( . Q 4&  _8t 67 %  6H   ँ . Œ  R&  6 6 ?  L  ँ .  

R&  6 6 ? /  6,  %7 %  6A.& . V. 67 6X /  Cj6O  ( 6, / & % .  , L 6A.& .   67   %  6H . .i˜ .e  X $6,    6 5  %7 %  6A.&  B #! 6 , e6 6A.& . ;6  % G   6 , K L  60

6A.& 

. ; H /  6F&  K %M, /   -ू  

 T K  ! A%& , L K e6 r-F 6 . A.(G

Dt

6, 6,, (%  O  A5! 67 %  6H  6 !  & 7  

! [ O 3.  /  6, F. !O F! .  6X H F&

3#6 . V. Œ { . Q  6H  3. & L O Q! K  %  T6. . BL .!6  .  7[ 6   6, 5 H BLF&  e  7 F /& 6H /  6 &6, 5

 ;

67H K C.    O Q 6   O BL   .L, 6,  5 % &H &6 .! 3 @.  6, 6 A%

X .S

H

‘/Y @.  O ;7 6@ 3  ; & &6 3<   6$ [ %6 e 6H X %&U $ !  ) . ! 6 6H X 3< $ !  % @ 6H Cj6,  6

O 6 H X @% &      %   5! X %&U,   6T 6H

$I  6 ,

5! 6H  C  6  % . Q 4&  ;  

 & . 6,  5  67 6H ,  ; 

. , 0$1- O Cः  6 , / . 5 .  .  (L%

›5 /B!  $ %  ( Y  /& H  .i !  6 6H ँ  X  6

I  Bॄ 57 6 6H X .     F!T 5 !, / &  X $6  6 7 # 7 -7 @ U . 

  6H 6 K .6  / &  X $6  6 7 # 7 -7 @ U   6H .  6H  K .6  %&U  .e O  A5! 67 . 

6H  %&/W&I  F!T $ . & 7 Œ  /  6 & F6 & ) H /B! $ e 6 %  6H .  ,$ I  .F<&I 

C  ;    j I  F;  H O  C 3. @ O T

” Q D6 /  6, 6H R& 3 ;$ A.&I  % O  A.YG T C. ! , A.YG /6.   /   , A.(G 

Z K 6% % O 6, R&I? 3. 3)! B T6. .   G   ? (L%   6, %&U   6, 6H  ! %&U   .e ँ  %  RB I .   % CDH ,    T , 6O

K /&  6& 7 %!  5      $ !, 6 I F;  6IH .  M

O B`! K  6,  6    6IH    61

 $ K SI  ;7! Q H O  #ॄः  O .7& 6[ ›6O ँ  BI .   ! 6IH $6 3 O %7 6  #8! y  A%j F; F&0 1 6X , $6 &  O %7 6  %    6X , %7 6   I  3#6 ., 6   !I )% 

 K 6 , 6I  7; 

$ /6&  6X , A%  .% $ K

5  7 F&  BLO ःl G  @5I . 5 6X $6 l-  G G , 

.J& !ँ E&I

 $  K C   6,  %7;

O

F; H R&  BL 7 C  /6&I F;     ? 6% 3.F!T / $( 

 C. !    ?

‘CYš, &6 /B! O e6,! .  6  . @ &H / . %&U, %6 %

 6  67H . O R -. @ 6 6H &6  .

 Q% % 6, 6H   / !  ,$   .  5I

O Q 7O W [

% 6, 6H  %&U$ ! /B!  .  @ &H T < $ O $6 Z O  #$%&U $ ! 3.  U 7  6, 6  &  $ %  @ 6H

7 . H %&U $ !I  . 

L D6 .  6 ? &

M! 6, / . 6 $ % 5--5 5! %  , 7[ %&U, 6$  e

S. %ः  % 8t ! H S    ! H @6, G 

   3 e% 6-$ y&  Q [ @  @ O ) O F!

% & 6 !Z 6

I O %% 6 , I H T -T O  K X .   O /&   

7@ Aः.&I . %B 6@ 6H 7 7  ,Z 3  R&I  3. %% 

/&I    -     , K $ e  7I  %  ee 

(6   $ !I  $   F!T 57!   !   / &6  6

6  &6 LB  6 .  6,H %6j  @ C! $ ! .  K 5   $ ! % $ K !  6T ;7! ,  ›6 7 %! &O ,  &O 7[   6,H  6e ,  ›6   6,, ,  BL K $ 7 L  ¬W .  .  7 $6   6H  #$%&U  4&   6 , C. 6% %&U 7 %!,!   F!T A.YG C. 7 Q   F!T ;,  [ 7 ;6-F ! 7 6Rµ % , / & %7 . . %

H 6 &, (.7.,  X  C. $r  3ः(   /& K !   3. B . R&I  F !  & H 62

Z &, & 5 ! ‘6 & Œ%, %&U, (L% )j I  6 3 %  %I  6 , 3   H !  7I . .   7! . 6 6X , 7& @.   ; X         6H M! 6   6,

6 &  $ %  7!I  . 7O  6, 

6H X    ( %  6H X ; $ %   %  ! 6 & 

 . ,,    A%   , $6 7 

.$  @ 6 6H  .



6 , .

%  %, . R  /6z $ ! ! @6, S Q    !6  L

R&I 6, @ % !    .  7[ 7! R&I

6, @ F ! 6 &, A%. L< 7  A%  5  .  ! ,

%7 , Aej . 6  Y ! , %7 ,  S %.   <,  

  F , , Aej  Cz, , 6ः  7 ,   ,  .  @  Q$ O  @%  3j6 , $6 ,  @5I  

 6@ 6 , K X /6! 6, .  H 3. #! %% 7 R&I  

7  ? 3.  Œ /! 7 R&I  .S ƒ? S 6 O F!5 !  % %    6 , S %6j  .O S!

  6 , X . , F&   6I

7S 

.  ! 6 ,Z A.YG   7 &  

3. $  S  6,  , $(      7 7 ,  6    L(  ! T !z6  F!T S ;    6$ !   , X  6    , Œ  %    BL(7; 6,  .  !

‘@6, e F! .  6 6H X A.6. !    O C   & ,

 6R  /& H $6  @ 65   ( !H A%  6 6 , A%ः  6 6H  &6 @A), L 6H  T !6

K, . /Y <

6 K  6,H 6 &,  6

- $   & $(

    Q 6, /6! , %.   3j6I S. 6 7 F!& 67H &6 5 

 Q  6, 67 H @6, $6 <   @$ % 6[, 5   6, % 01 CDt, 6 & . ,, . ,, ›).,    y& 

    S  $(   G   , ›)., 3. % F! 6   /& ! X 

X       , 

 ँ !    !  8, !&H  <@ . ( 67 & H @6 $6 (L% 6  6 %7 .!    6 U @  K 3 ,$ I .   6, 63

H )j O

! ;I . Q, 6[ 6X K $6 A%. X ँ , A%. B #!, $6



 ,

$6





! 

. ,

6 

6 ,

6,

%

6,

@ [email protected]’ —‘%  ’, $z, £¤£°

64



   ,

  L % &  , T &$ Dt  .  Dt 6[  

@ Y   K C.   ! @  j   O 6

6 H C.  - @5  O $ %  ( ! 6[ H Q

œ  @  (  , Q   (H /Y 

@$ !I  3. , . `&7E&I  !  %  K @5I O    6! -. ः. % @ H !   O S 7! 5  ! H

3.  @$ !I  @6 F!,H 6  6  5 G !  6 H  U ! ! 6  .  @ 6, C. T D7  !  6 - zi, Q ;  6[ 6 K Q . !z   ,! L%$  ! ! 6E .    A5! 6T—6

S 6@,  FAjH $   @  C 6

  

F!& K ः. $

y&   F!, 6, 6[ @$ % O 7!,—@% 3   R&I 6[? 7I & A5! 6T Y !  —T  {.   e ,  . <  . S & 6@H 6E .—6 , @%   67 &,  &6  R&I Dt  6,? $  —R& , @ S %  , 5   Dj 67  %  H 6E .— e -. -   F!T 3 @  .   D

 7H  % @&  5  .H $  —_8 ,  7 C 7, @% 3    R&I ? 6E .—R&  ƒZ, # %  V.  O   /& 6 / 8 6 6,  H 3. 7%-7%  SS . 7 &6, _8



/ X 6, K L ,  !  H

! ! 6  . T @  R    F! H C 

%$   /I O @.- .  ., R   H Cj6I 5  <  & H   $6 6 !  H AR &   - 7I  6 

67 & , & ;I K [% I  .

H C.    $ ! .   H 3.F!T   Q %7;! L%$   , ः,  6  . 5  7% F %  H  U @F&I 7 65

& %I . FU 67 %  6H  $6 ! ! 6  . 7 Q H $6    ; 6, 7 !   , / . / ः  R  & .<  7   .S  ,   3. j,  W



H 6E .  C  %†  A5! ( !A%&   F;— ू    K C. 3  /  #  5  7 & C. !I  !  @ W &HO !/  % $6 C. / . E$  G & .<  A%ब  7 ! ! . 6 %  .  6 67 %  K  $G . 6 — !%  O U .

% G 6, @ H  Q _ 67,

3.  O  67 & 6X ,  S .! 6  7H A%.    ! .Y 

6 X 6 6 ,Z  / & % {H

[   V. L  @    / 6 6, 87 .!I O  #  %†  A5! Y    % G O 6E . 7 .i Y O  H 3. $%6 .  $6 3.  O 8 C . 67 & K / .  . 5  O / ः @% 

 6 %6  C. 

#$ I 7 !, .      4& 

.6 !O 6 A.! 6IH $   .6 Q # $ 6 — 3. /Yब O R&I %   G 5  67, %.   $6 6O , $.   6, 7, Q!  ., %6 L ,  !7 7 $6 R& 6   ? K  6 $ ः.    8  7!O , !/  F& 7 z6, 7  6H   $  & F;—  @Q mb . $F

H C. ः$

G

 

 D  W ,  C. #  ‘!   ’ T ू##“ .ः& H C.  &7’&    Q7. H C.      %7;H 3.F!T $6  U #    5  

W… 7

<% 57 D

H   &7’& {  ! Qू 

C&7  7F;;  F!T

F& C. 

6 , 7 C. 

$ 6  H SS!  7! — 8 X E  E&   7

6, @& 6 Z / . , Cॆ C   3%  ›HZ  5   

F , -/yAb&I   . R&  Cॆ      ? X  8 6CॆI 7 %  6 Z %7 6F% ,  -. &7’& 6,

O 6 6X 5H !/  $6 7  6$ 5  F ! 6X , !I   66

K ;  . A%j .  6X 7 X R&I 6

 6

5

A%j 7  .S D

6 !Z .j7m K Fः6 & 

 & H &6 .m  &6 X %  6 Z / #

 G & 6H

@  

 < G 6H  A.l I   ! O X C. R& , / . . Q 6,  .  H 3.  6   @  6 —! ! % !,   6H X ! ! 6  . /6j ः-E$ %    j H  W   b L  R  . #r    H 6! 8 /I  % I O   7  E&   6% 67  3.F!T  #&  6,  D O 

F!&  H % ,  $6  & %7   64% K !,!   .  6 H

6E .  F!T Q $   5  F ! H 6! 7 $6  6% 6 5 % @  , !/     5;  5    F!T  $ 

 /& H R. 6  @5 K  .  

6 %  F!&  6H X

!

p ! 6  .   7 Q! -         .7& !/ 

ः A)&  K 8     .ः K j,

C  @`  F!T Q&  € b 67 & K  6 3. C/\’ . 67,  6 W  , .6 67 . 6! C  ! $ 6! 67 &H %  j 67 & K 6

VD  

& H 6E .  R   . L H  R @& , ,e 7 5



K 7! —  7[   6,H .6 67   6, .    !H O  Fj {  b &6 6! 6@ 6 3.F!T 7F;;   /6& / $6 @  . .7&O , ;   6I K  %  5! %   Q %6   /  67, 7! . HO  , $  Dt 7 6, H 6E .  @  C. 7    . j`$ ,, K /Y  R  &6  . $ !  ,H 7   O ,% 7 67; @& , 3<-C< 8 57% 6[-. F 6I . 5

/ %.    8 6  6 6X K /Y 3;  . F!5  F!T %   H

6E .  % K A.! 5 ,, 7  U ! !

O 67

. 6  6

I 7 5  .z6 !  F!5—3j%  , 

 6

 6H  & ;f 6E .  }& O   6 !H (.7.!  Q S  Q7. 6,! &  / , 



  F! 67 K

Z ! &6 6, 67 H Œe F!T X C. !    6 

$    . @& K 7! —! ! %  , 

7 %   

 & 6 , Cj6O S  3 T  Q 6, 6X , !/  X 3.  L  7 6

.     H C   , (.7. 7 %› 6  ; &  `  S  &7’&

/5!  &6

Z $. /& 6H 5    K 3.. X %› Y & CD ƒ H  E&I  3. 

 5 . 7 6  &H CO G G [ F z , .( @ Q 6T  , %7 A.YG 5;  K  F -  I  7, 5  H Fo  [  . 5 I O z  CD F!& 7% / .--/ . 6  . A5. %  H Y &  K ;  / 7 S D- D R   .Y [ O   K       {$  3  % , F!&  H , 

%› 67F;&  K %  Š @ ,  C. Q     #! O ‘% 6 ’  6 O 4&  % @ H ! ! 6  . % ,   O 6 6,! -6$ ! / &   K R. -   Q @, H 3. 7 $6   _8 C. ! .S  H

Z  6, . Y ;fI 6 /& /  6E .  5  O 6

!7I 7    $r O % !    67 H X 3. 6, O  5  .  R  › H    !-7!

 

% 6,, A%j6O %    67 $6  7E& -#ः .z6 !O K

/Y , 

7 !  6 -Q [ . 6, S 5   !  6 /

@ 67F;&  K . S- S 5$ ! X   @ 6H

@  

&6 &6  %7   S  , $6, Ai&  / & 6H  !/    5

@  %Š K 6  %› 6H   /6. I  % 

 ! / A%TH  6 .  

A%z 6 !/  &6 

  3j%  @  .G 6H 

%7 8 Y 67 , C.O @ Q 68

/6ः. 67 H X  6 6 Z /    Aः # O 8 _8

Z    /5 ƒH 3. ः, K ः . 6 %M 5  O %  @ ! H 6E .  5  3ँ6  $ &H  C. . &6 6@  /  @ ! H , 

 ः,  L! म 6 I 7 

F& .&  K / Y & . @ F! ! H 6! 6,

Q 5`  6@ / 6E .  & ; $ &H

7 

Q$ @ 5 F!& , /Y R& , .  ;6 O 3. 5   <   &H 6E . म 6 I . 3 _8t 6 . ; 

@ / %7 T   C.. @!  $6 6;

 F!T  C. 5,   %  H  E&I  .

C. A.l  — G  .i K % , Dt H C.  ƒ   ^&#r`$ Q ःः

ूQ $ /5 [  H ,- , .Q 5 I  Y  

& H C. 6 6,  Y  D!   ! F!&H ; 7     76!  ,   K /  67 H .

6, 5` 67 -67 C. 5   ; ! 6, ! &H 6  O . 6, D!   K  /&I  Q e @ H 5  O  6!-6! -6 @    O ! 6@H 3.  .

 ूj< L;! &6 $  / Q™, 6 K %M % 6, F;   H

!

‚ !

6  . < -< Dt 67 !H T 6, 

  $6 ›  8 7! !H  R  .i  

 / Cj6  , ; Aj  Aः # O 5 % &  % C  %  5!, Cj6O T  7 Q  . 6  —    H $  .    F9, O F! %  6H &6

!  !  6, R&

 6 6 , .    6

O ! 5 6H X     ,  

 / , 

7 %   !/  C. % Q $ 6     H ,  . , Cॆ   [   6[ %  6H $  C 7 . j`$  / @ 3  I  @;

   

H O   6 5  . ! 6 6 K 5  ( 67 6 6H   69

$6 Q 3.  ! O  !    6T   / 6, !B$ /Y 6!  67 % &H 6  -6  6   !  6 H 6E . 4&I 6,  O @ , ! ! % C.  .$ !I  L8      K % $6  !  7[  . A%ब 8 7  



# %  K 6 —

% F!,  % %    !  8, Y  6 6H  ,   % C 6

6H X  T -T L / . ;R  . %

 S R&  !  /   6H   /! O D  !,

6 / 3. U  O S !,-!,

D7  A5! & , S L- L 6   &H 6E . Y  7[ %$   

R&I/   .    U 6H  C.  y . ! ! . 6 7 &  67 %  / 5   6 67 & H T 7% $   6E . . 6 —Q /  / K 3   I ! ! % . F8 { ?

6E .  %$  /& —X 7  6 6 Z / & ;

N&  67 % & 7 Cj6O ! %  . 8 /5  HZ    R . 6  /6 &  .   6,   Q 67 % &H O  $  —!/  3. F8  . R& Y & , % $ @DI 6   3.   ! & 6 6H X 3.. 7 Fj K U 6, 6 ,  6, 67H .. 7 &6, _8 6 , / C. . 8 6 /& % TH 6E .—   6 7 Cj6O &  @  H 6 , , 

6O 7 ; & &  67 $  —_8 7 ! , 

7 &6  Q%   7H ! ! % C. 5   6, 5 ! ! O  , z6O 3. 7%-7%   -(  . 7 89, F! % TH 6E .— S 3 Y I % Q 5 6, 67 H , K &7’& % @5I  .  L%  6H  6   % 

 X  5  @ 6

O F!& , @ K 5G e  Aँ ! . D

H @%   . Y 6H   . 6, 5` 67$ !

6 K X ;  @<  

   H ; &

! 6, 7 6, O  ,   67 % &H C. $r .  70

5  5G # . 4&  6

!/  @   67  

& 6H 6  6  O CM! 7!  6% 5  O  7 @5  O 5! % TH 

H T e  D   , T  , 

    @ ƒ





 H Fo K Y &    ; 5!   H ., 7-  ” R  ! %  H      Y. 6, 6H  . , Aej O %7 8

 

.  $6  X   6,   

/5 /& H 3. %Š K $ [  @ 7 3 ” H G A%  $6 T 6, O   C X 7%   ! 6 HZ

$   Q`.  bG ऽI . 5  6 — 6 F&   G  

F9D  7[ . .5 ! ! A%. 6       7 6;

 ! 6, .S 6 , C. 6       .S

  7 6;

  6H  &6 C   6 ,       6, 6H  6E .  !A4% 67  . S F!& H  .

7%

, 

C 7

5  



6 

.

! !

6  .  .$

O CAः  6@H ! ! % C. 5    6, / &  .6  CD D 67   8 —R&I,   K  !I  6      .  6

67 & / Q 8 .   6 !  !7I

 S  G .S F!& 6H  Q      8tH  .  S V. Cz  H 6  ,    ,   67 7  6, & 67 , 

—@ ;!-! 7%   . 6 .  8 F!&



 H @

  6X , Cj6O X Q ! 6,   .

%7 / &  

.  H 

T -T 7@ @ T6. j 6H    3.   6, 8 T . / 6 Ae 67  76!  F!,H

6  .—5  , 5  R& 6 ! 6 ? ,$ ! 67 O R& .   6 ? , 

  4%  .

6 —&6 @. / . 6 /& / ,$ ! 67$ !

6 ? 3. . O 7  O %7 R   6[ 6 , $6 @ 5  @5I . 5 !H  O  

6  . ^&’& $ 7! —; & z6    . 6  G 

z6 ,  6, R   ,! _8  ः$ FQ#r 877 K 71

. Y ! @H  X     ,  / 5  3je  z6 

6

O 6 H  ; & 

6E .  . 8  6

O 5 H , 

—% 6 ,  S 3. % Q 5 6,H $6, 3.   F!T Dt Q H %7 8 Cj6I  /5 & , $6 S. 6F%  67 .  H 6  .—S &6 .-.  6 67 6H   ! {, R&

R  6[? , 

—(.! 7 6 4&  67,  7  &6 .S !,A%T / 6! 6 !7 A%  T 6, O   C  7% 67

6H & ; @& , C.  @<, 

 67   6H  $6 R.   7 Q ! 6H  D  z   6%   @ D

F!& , $6   67$ !

6H    %  $ ,! ! . .E& D

F!& 6H   Cj6I 6 7   .L 7 6 $  &  /& 6H  3. 6 K Y   [  U & 6H  @  .

5G Q U 6H X [ @ T 5 & 6X , ! AeI 7 % ,  .

; ॅ F! 6  5 F!. Y 6!   ! O L  , 6H  6  .   •&  . &6   .H $6 ŒL . , 

 6 6 H ; & C.  / O D       Y 5

Z ._ [  6  6

 6 H .j6  bG ः$ O 7! —

,

,  Q S. S D 6, 7!  !/  7 Q S 3   I  &B 6, @ K %   @5I . 5    !   , &   @& H 

, 

8 F ; 67  # 6@H C. @;

 /

! ! . 6 R  K % ,    . 6, Y !  . &    H O  K ,  6  O  C.     7   ! 

/ 8 /!I O .j6   % 3 e  67 6 / .  K !,!  6! C.  8 . 6,  . H &6   / $6  @5   7 Q <75 & #F!ः .S 6H   . 5 72

, 

 ! %     ! ! 6  . 8    6 #$  O   6 K /Y & & 6  . ’ $ & ,  ! Dt  .6  ’ O @ D   K C.  R  !

6R /& H 76 $r H 5 I  %  5  5   F!T 7!  7! Q  ! @  

6E .  5  O 

% , H ’ 6  O  A5! 6[, 7I Y Y !I   O % @&,  !, R& E&I O    6 H D!   K  /&I    ’ 7 F !  %6  F! H A%< F 6 %  , .Y ‰ K 6E& !, % @ H 6E .  6E G 7 8 5I .L F!5 6

/  U ! ! % ! Dt     6T 5 

O  A5! 6TH 6E .

YL C3 5 6@ K Cj6O 6

I . .6     6T 7! —‘@ 6! R&I  Q%

/ X @  6 6 ,Z  !  $

 H   

@ 7 6  !,( 6[H’ &6 6  C. T @ - .† D    F!T A5. ,H 5    , L K C   I G Y 6   .

5 67 &H 6  . .†  D  & K 7I  8  $ !   U   % L  7! — !  67

6 , 

. 6 H S &6  [ & . O e @ 6H X Q! /   7% 67 6 ? Q! /   7% 67 6 ? 6E .—@% !  4&  @ & 3.F!T 7[   .L  7%  &  67 %  !/  K. W [ .L 

 6 H S & ;      3.F!T R.    7 Q  67 6H  6  .— 8 B%G !

 ?  6E .—T L 6,H A.YG ;  @<    6H  6  .  6 % @& H .6    3`     

 $6 #$q . 7 %6 ,H y& -Q, @5I . !  

 Y

5

K ›b ः$ O 7! —

X  z6  ƒ  %M  ,  

/ & , S  Y IH S @F&I  6    ” 73

, !/  S 6 <75 6@H S  . 6 6! 3.   Z . 6

5 !

 /6T H  &6 X  z6O 6  .  6 & H   ,    6 A%. z6 , 5 L /& K z6O F!&  /5  H ;, &6 6!   . ! 6! 6, 6@ 67 H [q z6O 5; 5 K 6;

Cj#  , &6, z6   U    @;$ G 6H  —‘ू  ~.’ .

74



$ .  /&0 1 6 , Q ’&; !, B A. !   ! [ %  C  

; .   ! @ H ;  67 & , !ँ   !7

@  6  ! ;  eO L   , !/  B A. 7       F!  A) O 6  ;L C & F!& @

H C & E&I )& !   %7 C.  ः$   F!T /M!,  O  & 6I, C. /! C7 . Q  67 6 H . O  j$ I K S/&I . .% 6I, L 6I  L5  

 .6    !  O  , 4&I/6 X . ;6

;6 O ;7  % T , 7O

Z  j  A5! 6  H

$   F!T %7-;7 . 

@$ %O  !  H 6$F!&I  S75I  ;6    %. O   .j Ao&  n5O

  S 5 K S  Y !I   O

 E; H % ƒ 6LI     !7 , $  7 O  @&H O  3. ;  . ,$  5 .  %    % X  6%

Z  Z 7 $6 061  57! 6T S . . !    A) O 6 F!T CD O  K X  @ . C  I  7   !   H @6, $6

;Q   @&  ? B A. $ ! 67 & , C.   $  .  < O 7 7 T ! &H

A. !ँ   8 H 7 T !  6, @ W , /&I S” 8 8  & H  &! A. /6&I  7F!&  8  8 ,, .$ I ः 8 6 H .$ I  @ !    %  I K X Cj6O K ;6% /&I  .O K .5 ! H 3  .$ E&I  @ -8 6A & j i· % . {  T  % 

H B A.

 L O 7 W & ! @ H & & C.

T .% 6[  !  O . 7 @5   O S   6[ % @&H ब A. /DD & , C.  !  6@ /    6

I  7 C & , C.

 /! O T     , T %7, K #l  T Cj .

Q$ 6@H C. @. 5--5 U,!  & H  6[

 G S &H %O  6‰H $6 7I @5  O 7   K

  6T A. I  6, A%O %  -. @ mb G , C.  75

@/!  7; O Dt  H $6 A%<   $6, 7I C   7; .   6T   % @ H C. 8¸ 6, !,  

6, !, / .  C.  %  6, / & ,  6, / & , 6, 

C.  /! O 3. $r T %  .   <, G  T !4%,

Dt-Dt-. T /ृ& K T .6  Q . Q, 6[ 7  -. 6 ! 6. . 67 6, H C. 7 7 %  6 , / . G    .  ; & $6 7  ,   

67 %  H

C. G T6. . %  CD %7 3ँ  6!, A%! 6H  

—b-Q   C. 6R /& —@% 6  &6, &  67 H

@

p <   %   , !ँ   @ ,  .7 6

H  I ( ; !O %!  K #! .  %$ 

%6-%6 D B A.  @5I O    %z6 3&  !   H !/   

 H $6  !z -L

!`( ) 6@ .7 6

  O D



—R& 3. %$  K 7 T % 5 !

   6 6 ?   /

7[

$6 !    %  ;6% , 6 K



  

 ; 6  6 7 C.. 7;   6 6X !/  ,   @% 7 A.YG 3

6 / C. T F 6 5 ! Z 

K $6 Q

3. 6 / / . 7 5  67H .H K   !7 &6  6 Z Q 67 7 X 3. $r $6  6 › H Q 6% I    6I 7 3j6, 6

I . B`!  @& 6 HZ R& 5    O  6I 

 ( A.(G 3.F!T 67 % T /  ; 6  6R . / & & ? 8 Q 67, / .  e 7 T % 5 !

/ .  %    !   .   6 6,H  .  X V. 6, .S H B A. ,  L%$  H $6    3.   #  6!  ŒL  6 H !   .,  < {

7 (6 

 $ ! 6,7

7 R&I 5& ! O !  ?

C.  5  5   .  6 F !  5

 , I    7 6,     6T H B A.  % - S   5

C.    . ! & H 3 5I   I ( [ ; !O %! 6,   K   6f; i$ % .  !$ O F!& 6! 6 H A.  76

@  .  !  & K .7 ! —3 zi˜I 7 R&

  @&  ? K  I (

3 ; ! R&I %! R5 6X ?

3 ! 67 %›, 6H  3.F!T   —.›H -6%, ( 3T? -; !O S 7, S  6, @H -6% ,   <,    6H -6 H

-%. 6%   %†H  i· % . ! & K T ! O .  . ; !O ! 67 &, <

 O T K ;6% ,  5   .   8 & H 7 

F !   8 -.›, .    8 6X , &6 ; !O R&I S , &? ;› 7! -A.6  . 6  %†H  !7 67F;&  6 , S C  F& . ( 6,  !  67H



‚

A. C`.  . ^&म 67  Q !

, Q CD  D

, Q 6! ! H  -  $ %  

@  5

, !/   I i· % . $I  6 5O % @   O

H B A. 7 3. $r &6, <  / ; 6% , ; G R&I  67H %   /(ब,    K ; 6, ः.

 ) C. e7 i$ /6;    & H

/& !  T % & H B A. &I L   7& 7[

67   67 &H %. 6@ 7[ (E&    6, O D



      .  œ  6H .  { 67,  I  .6 67 % TH 5 $r    C5 % THO !ँ     H  

Z 6 ,     , /6     % 3; 6,H ! /M!, 6 % &O  H @  /! O R&I 6 % & , / . 6 3 6 57

i$ % . { 7   

 /6TH C.  6 F ! @$ e , .›H --6% , ( 3TH --67F;&  67 ? 77

-6%  !  6, S H - 7 @ 6, 67, . D 6$ ! 6, 6H   

-% 6%  6,  Q  @  6, ( & 7 ! I 7 R&I   @H - z6O 8  !,( 

 6 6 HZ  - /6TH -z6  .

  @ 6 , Cj6O !  % T   !ँ   R  ! @{H 57 X R. A. 6,  , !7 R&  6 6H   7 %@ 5! X  % @.- .  3! BI O %  )ः   6H / &  6H X % 67F;& , .   H .›-  &6    5 !, 67 % T H 

Z B A.-  z6  @  5  6  H .›- %7 %† 6% H B A.-    z6O 7 .S  &6 A) .G  6 , 3. @$% 3; M!

z6O .  .  67 H 

.›   e  . 6 -j @  &6  !O .

.S 6H .  . @ 7 Q 3. 3  F! H  3; M!

 

K  %7 7! -@   6  6H  

1 i$ % . !ँ   ( !H B A.  T !z6O O 0I

Cj6O %  5 H   . ( 67 & H  $6 < 5     O O %

.  H !/   B A. 7  !  6@ / j % 

 3 @.  6, 6 A% $6 .S H  6 6! C.  % . {S! 67 & H  A.YG e /6, Aँ !I  F 6

H

B

 A.   $ ;6e ,  5     . @& , 6 ! /   $ @  %›  H C. .j  O $6 L 6@

! 7 Q / . 7 5  67H C. )   .  !  . , / .  @6  F!,H 3`  67 & H  C.  .  F ! K  6T 6

I . 5    7- Aः.&    !,H j %   ः F ! @& H C. j  78

( S  H T , %! 6 H 7  /&  (; G  !, 6[ 

 K ;6e , T )!, ™  .7 6, H B A.  /6z U,H $6 .  j ! & , K   $ ;6% ,  B, %  C.  /!-(  6ः   ! H C.  $6 Q&  %7 )  O @ $r 6@ H C. %›    Q    6 .7 !, H B A. T F     6 5 ;6% , 7 5

 6 H !,- !, !O 5!  C.   !I 7 F8 & 6T H 7&

! - ! —I O T   6@ ; &  5& ! F8 6@

H F9,  . F& O &6 % , &6 ! $, $6 ,F 6 ? A.  @5  O 3. xँ&  ; O   67 &H C.  /!  T C  W  $ ! Cj  . 8 & , %7 %I . 6,

 H C` ”D  3_8 › < b / & H C` ”D O F<  K @$;  , 3_8 O T Cj  K  @jH C.  /! O 3. .j,  I  . ! , C.  .   7 , C.  BI  %        , ू  F$  ,   &    T !6-. CD ! $6 $ .

 Q$    & H

B

¡

A. @<     . .    C. ›     7

Z 4&I 6, $6 S & .7 6 / C. .   % ƒH

$ ! $6       %  H $6 6 , A%. !  7 % , C. .

87 

H  T T A.  F 6 T .6 ! 7;   %7 , 6, T L   5 6@ H C. ! 7; CD F!&

K 5 .7 6 / ;6e , 7 % ƒZ &  % ƒZ &  % CZ? . 6 C.  CD  O @ -8

   !,  6[ 5  

67 6 , $6, 3. $r C. 67 6 H @A5  C. !%

 %    ;6% , 

Aj  5”!  !   [ 

8t /&H , 7#&I  ! . .% CD H 79

;6e ,  œ  @5  O 57!, K B A. 7 .  5

5  YL 6  B  5 F!& K < . 7!,-.›H 

B A.  6 -.› 7 &6  6, 6 , !/  S  T 

 %  e ) / .ASTH %7 6r 67 C.   ! O  !   Cळ  67 H ;6e ,  B  K 5 F!& K )    T 7 O %  5 67 &H B A. 7  $ š-;#r @% 6!,   Q$ 6@H $6 6  7! $ ! K zQ @ H  }C&  Q $I 7 ू   O C. 6;

ASS 67  !/  3.   $R˜ ;f  E;    7  6 C.  %   @ !H 6    6 $ O T G ः$ 

67 

%  6H  7! -X

%  6 Z / ,  &6 ः 5 @   % #&   $  e, 6H  6% , 3.  %7 .%  F; .SO C.  F!T &6 .

S 6@ 6H 6 Z  @6,  6, $6 ., ! /! 3.   A%. @  %G   K y&  Q ‰&I  5  .      / & 6H    6, 6

I !   6% 7 %$    & , .M  6 67 &, ; 6, 5    . @& K

@ 7 &6 ः& 6 / 5

 H !/  3. $R˜ @ &6   %E @  .  6

 < 6 Ae 6H  @  T 3;   $6 @  I  j&7D $ 67 % &

K C.    A%j  . F&  67 % &H S @%  !  6@ / 6 ,    O $ . @ .

.   - .     $  6H  &6 6%

! !  @ 6 ,  5 O F8 6‰ A.(G T #! %6 6 , 5; ;; O j! ; , @5   O 6! 5!, 67 7 T  $ ; 6, )   &I 5 O  F! %  H  3. 6f

 ;  , %7 ! ;  7    . O 7; 6[, 3. <    7

7 7; . Q /& H &6 C ›6  %4Ž  Y% 6 , %7 ! 

 . @e     /! O %  CD , A%j6I S ! %    /& H 80

3.    B A.   B , K Š /! K #$&7    6 6, ›b ;I O $b G / & , &6   / C.  ;fI Q”  5` 67 & H  6 ! 6 .   ! !.

 , 67 &H

!

­ /  $6 $ . j, $6  . /6! 6,H C.  @%{  T  K @ W & H , 3.   6  6 A.! 

R& ?  A.(G Š /! 6, .  , 7 / . .$ 7, .

.  H $6 .$ 3.. 4&  •&  . K )  ; .    Œ   ः  .H ;, X Q 3. ›     FDt @$ % . , $6 Q S. 8  /! 6 ! 6, S  !  67 /    3. G  / ः. C.  /!  R& .

6@H ;, S  !  67 / A%. @ O X Y % 6 6 ,Z

Z 8 C.  @ 6 & 6,H L %  &6 . 67  C< Q 6 / 6f 6!  ;  /! O 

67 6H   V.  67 7

$6 .ॄ 7 7 $ !, F 6 S   6, R&I? @6, 3. 6ः  $   I O /  !`( @& H !!  

  . .  , C.  @$ % /  /! ; 67, /   % , /    ,  O   6[ K %7 6, $6 Q S. y&   67 7 /Y S. 4&  5;. F& O K L 67 ? 3. )& ! . B A. /! C8! ! H I O T 6 -. 6. . 6[H 3.   $%  /  /&I  % %  K .›  $ . < ! 6@ , @.    3_8  C. <  /& , 7! -6ः  ! , &6 %iµ /! @  3 &  e  ः6 6H   C.  6 !  6  A%T ? ;6e ,     { . C.  (  K 7!,–%7 5 6 ः6 67, $6  .I  .

R& 6  . 

6 ? B O  6T 8t . , A%.   7! 6X  ,     

Cz 5   6H   X %  6 Z / ! ;  7 /M!,  81

e F!  ; 6  .   /&I  6 6

 < 5 6  H ,  34%,    › K ,  ;   7  5   34%

 6, AM ,  .   67 H . 6   6 % & H  L V. @ 6 %7 3. A%j  @% R5

 ? @6, M   ;6% , @% T % F!,  ! %,   @  $ . F;    %  6H % 3T, S    6 !  87

,A%TH X . 6 ,Z V.  67 /   .

@ 7 Q ; 6,

ः. F;   H  /!  /  6,  O 6  R&I

6 ,Z R& 6 A.!? 3. Q  Q   6 6, _8 6H  @O ._ 6 , K 5™ , 6H  @ F& O    



 O  ,  -    O , 5 @  3 I O    –&6, 3.

@(   , 6[ K  @ 6H  X ._ /! . 6 6 Z / S @. 7[ F; & 6, 6H  @% S  !  6@

/

6f   . /   67 6H  $6 C.   O 6 F8 

. Q 6% 6,  %7 C.  %%I  5  . F!  6@  67H @6, &6 zi /! C!  6H  ! j  !,A%T, $6  @ O 6, 6 , C.   O  .FTH A.(G @. &6, # 6 / 3. Œ, 7 Q !  % 3T H    /! O C. D .  &  6;

 % 6 O &6, .

  , 6  B  /! 7

.  



6

 , 3. . 7 7/T H  5

 $ ः &6  . % 3T, V.  67 / .› @ % T, $6 T e F! 6H 6 / C. @ 7 <75 /& , % 6,  S ;

 

/ &6, 6, 8 D

 67, C.. 67A &  /6T H 5 6 /(%!

B

º A.  T .  <  . 6 ! 8 &H %.   @`

 .    / . &7  67 6H  C. . O

Q %7 Cz  67 .  , $6  , 67 & H $G . C.   G  O  &, C.  !  6@ / F& O S. 4& 

Q ’&; !,  .

!  .  6 ,Z 3.

6, 6H  X  6 Z 7 3. ›  $ /  6 

y& ! . ः 67 .  6 HZ @6 $6 / 

;!,, /    A%j 67!   B A.  6f 82

’$ !  < ,   . F!, 6[; ;6e ,  /!      7 %!  ._ [  

 /& H C.  /!    6 -X 3. ›     F!T R& 8 6,  .  ? 7[

V. . 6, 6 %7 S!   . Z , 7[ @ 6,, A%.O   .  , S / .  6 !  ; 6 ? X  ; 6 !  6,, C.  .  6

Y! $ !

6,, C. 76 % 6,H      %L6

 6 T   O ि 67 .  6H  X @% 3.  !  

Z K C. ; Z , %6   ; 6  %% 7 7  !  O % .   

(Eँ Q  6,   . H 6ः      S K 

/ . e  3_8 6,H   @%{ R&I ! 7  ? Z C. Cj  -.  { 7 R&I F ; म .   ?

Aः # O  . !$  F !, K %7;  .

7! –%   CD  5 Q    % { O  6 , 7[ @  ( @5  

6, .  H  6 $6 /M!,  ; 6 6, R&7  67! X /M!,   K  %  O 5   , 6   , .M  %

Z , ; 6, i 7 CM-! 5   Z , K 8   /6! C 

.   7  F   H   @57 . @  & 6 A%M!  

Z H 5  

;6e , @/6ः -@/6ः C.  B, @& 7!,-S @    Q7. 6 , !/  @ 7 , ) # . %f K .ॄ    67 H @  F!T X 6!6   !,(O K %M . .6 !  H @  6f 6, , A%j .6  67H &6 

&B / @ S  !œ .S 6X , S 6;

.z6 !

 6 H L %  B, 6O /Y F! &H 

B A.     6 -@ /M!, % &O 6, R&I! 6 .6

Z .  6X H 67 -67 Q 6

;6% ,– /6j7ः    6 7 6, % . H /M!,  @5 



  /  6 6 %!I K $ I O 

A%j  / O    .  67 H .F!&  Y . @5      j  A%T, 5  @  6 , , 6 ,  

3ः(6  Q 7 6  .     6, % TH 83

A. %7; 8 < 6@H ॅ  %I . 6 & H M  F& O U-U   O    

@ b 6H B A. 7  . . ( /5 [   !H ; , &6 ! F&  e  e 6H X /M!,    ; 6  B #!O O , R& 6ः 6 ? C T 3;  ,   6ः 7 F .  6H  6.-Q !6% O 7! -  !,A%T, 6 7 %!7 K  I O 6, A%j  /  O 7  R& ? 6f $ !   <  !झ    7 O Q   .

CD  6H %.

! $ 6 , %7 X 6f O $6 (BI K $;I  

F&  I  Y @5    CD  Q 6, 5 H

;6e ,– S .

&6  /  6 /  Q! [ 

F!T @ 7 3 5I O  ! Z?  ; 6 /M!,  %MI 

6 F&  .   6 ,Z Cj6O &    I X 5

  5 67 %  6H

$6 /  ! & / ,  $%6 . @  ! Q   67H @  ! 3&I  ,Š @  5E&  5 , C. B O S 7   @ O .  K  B H X . S! O    K 6.  –6.   Z  K 

  !  @   Z H 60,1  ; 6 /M!,  /! %! 

7   ƒZ, A.YG @  5 # .  / @  F!T LB

  7-  _8t  O 6 . Z H

!

° /  B A.  Q $6  .  /6! H C.  @% T Cz . U   , 67 %  , /Y 6$. Q C. j % .

U %  H C. .7  6 ,

6f  6  A.(G

8 !6I  6  6 , 7 /Y C     !6I 7 @   Fj . R&I e

H  O  B, O 3. 6ः   

7   6, F!5 6 , 7 3. LB 7 6

. R&I %   HZ L %  /Y !  67 &  67? &6 6f 6 &  6O ? 7! ;6e ,,  @ &6, @A5, (. ! 6 , 7     F!T A.$ & 6. K  & .  K R&   6 ?  5 67 , W   ,  .ॄ

› H  T   F!T &6  @     6! O D  % 3T   / 3.    /! 7 ः  67H @3T, T !6  F!T  84

Q ! % T / % [   6  .  5 6H  L %  &6

/  @&O ? ; -;L  Œ,I  &  Q !  6 , @3T T 

 F!  DH  O  %M(7  z, 5; . 3. %! 6[

Z ›6 7  $ 6 3TH &6  6O , !7  %%   % TH  

#M!L %.  y& ! Q-Q  #! 3TH . Œ    6

I . ू 

V. L !O / 6 8 % T! /!7  .› 7 V.  U  

U A%.  % [  F;&I .  67H $6  ;  G 

#! 3T %7 3. S!. 6[ @% {  5 7 .  K &6  ›6  y& . 6;

 F!T S % TH  T Œ$   L ! !H ;6e ,  #M!L, 6 !, O .5G  ;  y& ! V.  !  67 %.      #M!L, .6  ! Y ! A5! 67 B A. ,7 F& . ) y& !   y& ! U  %  %.   7[  !    !    6@ 67H &6   / C.  @5 G » &,   ! ! 67 &, 

  67; 67 & H ;6% ,  ( $.  -Q, @57 .    6@H  6O 57! W / /& !    % & K    @$ %O  O @&H  Z6O 5!,  5!,  $ !,      /! 8 6 &H !L/&  CD Dt  , ;6% , CD 5 6[ K .

B A. /!  @%T F!& 5   .  6 F ! , %.   B, 

(! , %  6 F ! /& 67H %  5        C. W ! 

O @& 7 /! @% { . Q 6@ H 8      @%{  6$. › Q K   6 F ! 7 /! 6.I .   ! , 6$.  -% ! C.  ›6  F!T !76  %% O   6@ H

;

¤  .6  $ई H .6  D”-D” 6$ . .  O < < !6O CD

6, H 6 , /Bः <

B A. !   7Š 7 .   $G   / #& C. 

; O   ! @ H /M!,  .  j$ I K S/&I 

. .% 6[ H !  K $    5;  I Y C 6, H

%6-%6 L5   .6    & H 7I  $  85

 % . T !j H ƒ S75I O   .jE&  A. I  6   !H A.  Y !I  5 67

Z !H $6 ; 6, 6!  B, 6  7  - -C

C.  $   F!T B   < 5 H 3. ;  . $6 ,$  Z 5 .  6 H C. /  3. $r . $O @.   H Z  $-Q, @5I .   6@  ; 6   . 6

K ; 6,  i 7   F!& H  ; 6 ः   उ . C K

 6O

57! 6T B A. 7 . . !   F!T UH  B A. @ . C  I  7    F!T S / & & C.  A.  T #%!,-. F,H  ; 6 7 % C.    5% G   K 

.  . % 67  ! % F H 5   (L$   ; 6  B7  (, i  ( K उ  8 5 67 $ ! .›  ( ! , 7& 7[ SM! & 6@ @ .  6H  &! ;, T ! O D

67 & H  7I @5    6.

  , 6[ 7  I  6    ,$ I  (   6,H @A5 $6 Q j 67 &H 6$. 

    

/& H  A.(G 6.  B H %7 .I  ,$  5 .  7,$   8 & 6, K A%.  S! Q  B A.  e    .-Y .  .  O e @ 6H  -‘ू  ~.’ .

86



ऽऽ-ू   j&  .   ; o 5  U , K $! U 6, G   6, , C. & &7’&

^& 6  Q $  H $ $ !

 , 7-  $7  C % , Q ,  X O Q 8 N& H &6 . C.  ; o  a  Y! H % 7[ 5G .  G @  C   O ः$ Q $: ूž 67 -3.. ः$& 

 C  67 & / . j& Nm ? &/ 7 O . / . 8

Q C6   67 7 $  F&

. C. 5G !   G  

H ‘^& G’ 7 $ #$m  .  .S H  ; o  A.lj G C  %$-ःzQ 67 &  H   . 6  7 ऽ H    ूQ . , 87

F;$ .H 7I !% T ौb j  O U H CO $!  

H 77 6, , 676  &$ H / j ूQ .  #

ः6  F< H C.O .`. 6   ऽ F<  K # 7 C.  %  . - @; T H $ C. #$–7j#  F!T

3’!” Q%

 6 H C. Eः   C  %$  ..      FQ! m H

/

p j 8 V. .&7 6@ / ूQ  . 7 

¾T¾ 

,—    4$ @ ! H  RI  $ 67

!H T  .  F`&  R . 6 @ 6 ,  4$ O   6[  .  R 3! % 67 ! H  C.. Q 8 ! Q  6@H

ूQ . /I / —b 67 ! %  H CD -D   

;#r   &6   / ;Q-.z  . 

Q

/5 [

.$ 





/& H $6

,— O ू  ौb O C~bG 67

 C. 6  

 6mG 7[ Fj} 

6, Fj%

%$ 7S . %   ! H

O  6  H C. T 7%

j&  . 

 R . 6 .  8 &6 R& ¿   6 / 7 6,

K Q  $ 7[ . 6, 87

6@ ?

67 &

 R . 6 

.j6% C~ /& - X @ 7 .;&  

O 6,

 !  6 H 

   6 / &6 &R&! A.. 6 H j&  .  ^&म 67  6 – / ?    R - % 6  C.  .Q

!—b /5 &    6H 

j& . 

 Q $ . 6  I Cj6

 #$q .

#$ः& ,   .  67 –/ 67 & !   R

 5  ू 

,# .;, 

 6T

6 - &6 7

6 6,

O ू$;  6H 

j& . –    5   O 7 &6 7 / . 7  H   R – .zQ$ 6 , FऽI . 3.  % G (  b ) F! 67H j& . 

[ F

 .7    7! - 

R&

  /6T H  R -$  /6& H Q YY7  . 6, 6@ 6  3  _8 67  @; 6 H j& . – @  

#$  O 

 R – Fh&  $ 6, G

 $ . 67 ?

6 .  H !/     

6, O $ ः$ः 67 % &   H % 7 O 3.7

%7  67

% &  6 H j& . – _8 67 %   & W O Eौ  .  O   ?  R –  A. Eौ  &7’& 7 & ; & 6, 67 . H O j& . – / . .7E& (6  ः$ ः & !&) O Q%    

 Z 7 .

67? 

 R - 6 6, C~ H j& .  &  b,# . ः$ः 67 % T G   ?

 R - 67 .  6 , !/  3. 7 7  5  F!T  3  A. Eौ .  6, _8 6 H j& .  ँ& Q $ . 7! –  7 3 %$ 6, €   67 & H



†  &H .   / @& , ूQ .  ; /7 / # [H $6  - 6< 3. 7   [  88

  RI  ^& i& T

W  H C  Q$7 . 

$ः  ! / &  H C  Q$7 .  $ः

 ! / &  H 6! 8 /7  7 $6 Aः F – .

67 & H 7   / Q ; .Q!, 6 7 ः  

5   ! K Q4$

#$! & & ऽ   G  H 7  

ू 7

W

%  7 %$

/ j [  .

 h  %

.

/D

,

r 67

. F ;

67

%  H

C. #$q . 67 &

/

3.7

6  C. %$

¨& ¨& #$  

KmF<&  %  F 



 Q

Fj 87

 , $ !7  F 6   FऽI  .

D  % 6!  H 

&/ 7[ C.. ः$ ः¨& #$m& O 8  8



7FW 

7 !

H C.  Q $I O T ; Aj& C .

 K

/

 7 T  ;F a

 [ %   H O G G

6

@ [ , $6 !7 ,#

K .  A% ू {   FQ†  . @!7 T / &

  H &–#

CD

  j& .   O 6 –6  ;

 

  / %

Eb  #$/ 6, 6  3. ू  <

^&&  . R& ! Q  # $  8

7

ऽ-ू K 8 

!7   Q& . <&  G  .

š $  G   %  O H

%  L. H j& . ऽ  A.6  D   6T  R  . 6  { ूž ` x#€ . 5 6 H 

%  R . 6

z !  (  G !  ) .†  D       j& .   8 -  7 %  @ & H @ 7 8 j  !  67 6 ?  R – #! !

6, , AM 7 K Q ः. •& 67

%  6H  j& .  D7 ः$ O  8 –   3. ॅ  .7 

@ !7 R&7 S

O  ! 6T  / %  O _8 67 % &  O ? 3. ू  .! C&7   ! . <

. < 67 7 67 3. .4%  # 6,

6 .  H

 R  ॆ . 6 - V. ; { O 6 $!    

.  6H  K   .$  .`& 6, 67 H @ 7 % ,  89

$ँ& 6[  X @ 7 #$q . /!  6  / , 3_8 @ 7  ॅ O  !  6,  H F;$  .  /

 8/&I O @& 6@ , 3. .&

$/6  O @ & K  R . 6 . 7! – @ # % 

/D 3&I ः$&    .  6X H 

C   

 $  ! 7 Cj6 — A%T H j& . 

 87 ऽ  { $ `.M&  x#€ . 5  

6 -z6O &6  @ 

%N ?

 . /    6

1  6 Z / &60@&

7 H !/   7 

. 6, 6, 67 H

F;$  .  !A4% 67  6 -  Q ! %  6 HZ @

  %  6I H  $!  R  Q [ . 6  F!T  R&

. 6 . &6  8  6

/

  /6T H

 R . 6  6 -  $!  3!, 

T 6, . <K 6 3j6

/ . . E&  Q% 

 /6& H    

%j& .  .% 67   8 - /  5G 67 ? ‘4& 

 . 4&   6%  H . ! Q. 6 67 ? Fh& 6 / $6  . _8 67 

@$  O H

% 6, &6 7 &6 Q&  7 6 . < b  ,&7 O Q 

7[   Fh& N

. 6, 6, % .  H‘

3 5G  Q $6  .4&7  `&7 !L @& 7?   7 [q  3_8 H @ 7 &6 .  67 % T / 3  F!T  %7 8  .  H  /& H



@

4 <     O ूQ . ूः$  $ -#$$ 

6 H j& .



/ T ./’& Y! F!T  6% 

 

#l~  ू# ! C.   

H

67

7 3!, Q%   

6H  F;$  . Y! C.

5G CD 

.6 H / j

3. ूः $  W À  .

#$7<  6, 

 O  

 F
!A4% 67  C.  —

6@ /

F;$  .

O 67 &   . 6  !   6 & H

q,   G . F!& H # .Q $7 7 ू4$F!     90

 €

 H<  

q  !7 7#r&  6, 3 ;oI

.

#j{ 3. ; ू6   .   D6 .  H 3 ;fI

O

#$%& ! Q  6 

6@ 7 ौ m G  ! H   . 6 %! –

ः$  - _8 Q [ 7{ H %7 8 6 67 $6,

67 H  q, –7

 ?

‘N& 6

O @ 7 H’ ‘7 &6 R&I 6, 6 / Q%

6, 

6,  6 ?’

Q%

 6 6 Z / j Q 6

5 !, 6X H R&  6,  % ?’ ‘  O 7 N& 6 ? % &  7 6 ? 7- 6% 

ूj<

 V. R& /D 6 ?’ j& .   7 V. x#€ . 5

 7 C. 5 % &   O  K T —b   7! – #! ! _I .   67H  3!, O

7[ .%$ 6, R5 6[ 6 %7 j `  

/5 & H % $6  Q 

$! ू < 6,  ,—  6 7 

. $<  .  !  O H  $G  Nm7  .F % &  K

R56T

N& X FAh /6  @;  F!  6,  .  H q,   –  

6 - @A5 , @< /6ः. 7

ूQ . Q 6 ?   . 6 #ः   6T 7! – @< 6,, C.O   .$ः$  

G  , % C.. 8 @; 67 , $6 5    & G  K Y!ः$N 8 

Vq&G W  K 3. ! & H 6T ! &  /5  H 

6T <

$! Q $   Y O  

  < ॑ . 6,  .  H q $ 6 &H %  

Q C.  6  6[ H

3. ूः $ 8  : 6,   F;$ . .T  . 67& H   `& .  %, 7 @ j< 5    W     FF~ C.

Z 3’! HC. z[  5 6      Q%

& H

$6  . !L7 C  : b O ./_8 &I . EF ! Q 67  91

 @; 

C  !L T . 6 8 

Q  ूQ .

 C_ FQ! m{ 7 F!& 6T !7 A.<  H



5 j& . Ab Ab

    .zAj<&I .

D G    F – 4$ !  {

5 6 

 HC  ऽI . ौ< 



ू$ /6 67 6,  H ऽ –ू  T —b 

 F! 67 &

H

F!T  G –A.l  

C. #$r $ः O C 

M CD 6,  H -

.zQ$ 6 ,

%  H 6 &!     6% 





&6

3!, %  ूQ . ः$ः 67 6 5

K ऽ 

. 57 /& H &6 M ू#—b .% 67 ’! F, ;7





7 6

 K C 7

K h ~    b7 .  < 6,  H 6 6 

C  }& O 

;! . CD  H C  j  4$ !

 C. F –4$ ! .  ’< Eb  H Rः  C  I O ;6 3&I  @$ % @&H Cj67 @5 ƒ 

ं&I T . 6 T  †  .

@

$

6@ /5 [

.  . W7! %  ,   , ं& @/  $m G

 H  

CD [

7 /& H

 ! @

Z  6  Cj67  † C , K F   ! H

CO . T &$ @  j& .   . 5 67 & H    . 6   8 –/ . 6M! O 6 67? &$  %$  /& - 6   7 !

6  O 6 H 

!

; 

 H & 6     H 6 !7 &6   @ 6 , 

   Aj 3_8  / 6O Ab Ab

G

 

 ! % 

@ 6 H [ .L

@ .

H j& . -&. @ z6    &$ -60 1 K

!7 8

.

6 ?

CD & .7 6 Z /  W #



@& 6H  &6   @ O . 7 

 #r 7  [ H < K 6, / .F!T H j& . - Cj6O R&  ,  ?  &$   .! . 6 ,  7 $6  / . F% .zj< .   6, ! H

 6 67H-

 

/ . 7 8 

6 4$ W 6 H . 5  92

 67 &  H

Fऽ 

6E\  ू&  .Q ः I O

! !    H $–7  %7  

8 6 C. 7[ . 6, H 3

O &$ T

K .



@ & H K 7! –

. 6 , 6 5

  6,,   &b !  7 V.  H  N&I

ः$ 6

3.

7 Dt  .S H  . ,   % #  $  N O

 , H 7 . %   ,  ! !,  

.  @ R&

&$  

. 6H 

ः$ . 6 – Q&

6

!  , N& .

  6H 

6  @ 6 6  %  6 ,

ं& 6, F! H A%j  6 7

 5 C

 H   O &6 ! !. 7 6, 6 & / 6 &! &6 6, / & , C. $–    . 6, & 6, 7 ; &  %  H 6

7 6 6 /

7[ 6  .   \  F!5 ! $!   7 

T 7! !  7

H3.  & –76

3. R&

R5 6 ?

[  H   . 6

@.

 .

 7[  

 6, F~  7 %  

6 /

<

. y& , %  %  . y& 

6 6 Z     F!T

.

CD

  A%j  6X , 6,

5 7 @%

F


 Cl  T

;f ू ;

j&  . A.  C 

}&

S T &  

 H

7 S 3. 

V.

6 M& b 6, 67 H . 6  HT

-T

O ;  .  Q H 3. C  

O Cj6O 

}&-6, ,

QL#  `& Q&  /5 &   /  ूQ $ 

6X /



Q , ©b . 67 & H C 

@` .5 K ; Aj . 67 

  .  

7

 @`;j&

   H C 



F~ 3.

&6 3. .   / & % . 

ूQ .  j`&#€ .ः   

O Cj67 6% I N& 5G

  ! C  .j }&  ; Aj  F!T  T  ऽ &6, C & 6 & H ‘.ः$’ ,

93

% , 1932

34e 34e ) 

X

 6 F&I K %7- ,

3#6 .7   ,

 ः  W, 6X H ; 6 7

FQ5  O 7 ; 6

 5

6 

K

 $ ! A% 

 F!&I

O  

$6



Vq&G

6 HK

6 

FQ5

K 

F8 6@ Q  6X H

3;    ,

O ! L{

.  %7 8

@6 C   {

 , T

67 6 H

F; 

Q A.

 &

 C.  % 6, 6, F!

7 @% &  6  / 

7 7 5

67 % 

  R&7 K

R&I 

A%j 6 Z H .Lj&G ! !. { o7 6X H    /! O

! !. T   



6[ K .7  A.6 .  D  [ 

S   ,@  ;  6H    

 C! Y 

R&

@6 ,F“  Q ’&  6

I O F, H  R&

%   / $6 @ %7 ,  T -T    G 67

T / S 3. 6 %!,! K  G 

H  @%  . ! 6T %   

3. 

O  R5

6 Q  H 3. 

5 š  F!&I  6   , Y !I  .[   H 3.

 ! !  , 6$ O C  .7  H .[ 

 H

.  6L%  /   6 6f  

 . 5!    H -   , % 

67H  C. 6  –   

/!  67 H 6 , % &  !z L H /ृ ,A%j

6 

A5!  H K ¿ 5F;&0 1 6.

  $ ! H

%   7[

7[   H 6  F!T A%j .;,

@j T j  6 K !

C. $r &6 T

#F!ः , A%.O   %  6 , 3_8 { 

@.  6 , Q! [  6 H K  ,

6 , .

 H T / #$

.[  @  6 - , %  ,  . T 

 @& 6 Z H 5

3 

6YG  @& H   6 6 Z / % &  z6    U$  Z

ः   6T 67DI  3   . , F!/ &, . ,

   F!T 94

z6 , 6f Y 6H 

&6,    



F!T

..



 

6  

6   7 F

 6 6 Z H  6 6 Z / z6  $ % Y    

6 Z H  ,   %60 1  % { ;

X z6 

.!,   , K z6 ,   %. 6 !,  y& !I  

 Cॆ . N H  ,  @5  O Q

 &H



Z 6  @.     

@&H 5F;&  7,   2

 Q   . ! Q 

% / S .[  F% % O

8 ,!, %

@ ! H 6  F&  7[ ! [-S & %  6[

  

$6 .[  H A%. T !6

% [  Q  $6       &  ू    j %I   $6 C 

 F!T Q , 

6 HC.  @57 

O

y& . , F% % O

O $6

$6 †H

8 /I  3. N5  S  % & 

@ @      H   

6 HR& , $6 o7 3

5 

W /



@5     

! H /!, . 6,, A.YG 

Eँ

ू   67

%M, . 5 & ? @6, 6, $6 

/ .  .

C.. @5   F! 

N! & H 6f 

7 ;    H @A5  Q .[ . 3.F!T /  S

  $  HC. 5   6,

%7 .   

6f  6% I

@ %  K @5  /!   Q @ H 

 Q C.  Y A5



Q – Q

Ai&  % 

 6 / C.  I   FN K 6  –   /!  , &6 6 

R&7 ? R&  S. 6 Y  F!& 6 H

S. R& 5 6[ ?

!/  3. ः$ FQ   67 %7 ,$     ः O 5

 67 %  H

&6   / <-< /! O Q 6f  !,H F ;  <&  G

 /! 7

 6T .j T 67 & H ू  ,

%6 6.  !

.  , H   

Q ! 6@ S & H 95

 H &6,

F!T .[ 

/!  † D”

6,, C. 

34% Q

   /! . N5. 67 &H A%. @  ू   #$ऽ Aj  !  Q 6 @ 67$6

6F% 3. &7’& 6, / 

!  K N H

T 7% ;   $r X 



C.  F!T

O !   

T

/ ः. U 6,  , Q   T .j o      @&H V.  !  6 @ / %.    % CD HN  4&7#  7 ,$  7 7;   /& H 7& Q .Y, 6[6X C.   !    ;7Q , C. A5!

6@ Y ! %.

!Q $ 6

C.   

;!, FD ., / .  ,Y N S  T 7 . 8 & H 

N    < ! O F! & 6 H  @h&G O  / &6 L b 6 K &6  R&I  @&H Ai&  CDt 

/ C..

F!  K  8  / .[ Q ः   6@  O @& X .S

& / &6 b C. 

ूF

6 H 

  $G %  CD H X CDt

%N  ;  .  O 6ः  L  %6 G CD T 6T @5I 

b Q $

@ D

H , O    @5I 

$6

b N  $ 

6, . $ !,  F H /Y   [  D[ K /    57!  7

.  5 !,- $6 b T —b  5 ,  ः$I

5 6,   . F !, 

, Y 

5



! $r C. T

C.  @5I .     F ! 

/ bI O /6.ू#;7<  ! !, 

.$ ! 

6 @- .[ 3. 

S!

 

6  H A% 

6,  H    /! O

&6  R&I ! & ?

R& 

” 

7  F!T?

%

& 

3  

   $6 

F<   ,

  F! .S O š H X .ॄ .



$! T ,ॅ , C. 

6 .[ H

L  Q C. 7

K R.    .

/WD [ . ; 

A%j /  6,  H 

C    6, 7  R&I 67 ?

. $ 6, , !,  8 & 6[

E.AS  O  6,

 H  

A.6 .  iI¿  %{   96

6.

V.

%

@

/! O

 , K

<

K  

 !  67  H

%. @6O   / C  6 . F E&0 1 %. 

   6.



S Q S ! S ! 6.  



6,

%   , 7& 7;    W8 O  6, 6H  K   ;L 6@H L.  6 !O

 

%  6 H 

6T

/!I

Q,

O T

7! !

H  C.O @& K 

   T  O S ! !$  S !  !  6@/ F ; O Q



! H

T @•& A`

. $ #$6 K ;7

T #$&7 H }&  

 & 

% 

S @%

@j 67 6

A%.  6 ! C. 7 6,  !  A%.  3_8 [  bG 6 H M6    !

6X H 

&6  ; 5 6, H  T .

š   

.

š S

 K T

F !

X  $ .

6, 6 H  O

 V. G Q ;fI & 

/ . @5I . @.  

 6 . T ! !  7; 

  ! H 3

%

O

@&H .[ 77 !

@ 6    H 6.      . @  6 -@% &6      6/Y! .% K ;   L !   OH   

b . 6 –   67 H

6.

-  6 . K M6    C . A%j @ 6 

6 H X – ;L . H 6. .[

z6  . 6. . 

 S.    6 - %



67 % T H

 

O !, 6,

% { &6 3. $r @ O 6, 6H  6. -

 , 

Y ! ! –! ! @5I

F !  6 -

 X z6O  I  < !    Q 6, .S H S

/Y %f  6 H   7!, –K  R&

.S  6 

T

#&,

.I

 C!,

6[ 6/&7 F7

/Y 6 H  .[ .5  7!  

 Q $ 

6;



, Y 

Q&  @57 

%

7 6, .$  6 ?  , z6  .  ;   

.[ &6 %!    67DI .

!

A% O Q & ,

 CDt, A%

6f K y&    . 67 Cj6, . &6 97

%6 F !

K

#M !

 .  ! R&  V.  % K 

6  67 & 6 Z / T  % N K .  6H  K

Q S 8  



 %  57!  !   

%7 5  67 6

, $6 C8!

 F!&  

/! . ! Q . O

 H S ! . C  K .[

  Y F; & -Q, F 6I . 5  7!, – ;     

.

 .$ 



67 & z6  . ,

.  6I H .S ,

.[ , 

 7

3. Y.!

 5 

  ;,Y K $ !



 5  .  67 H $Y [ , 

S %N ,     .I O Q  . 3 5 !, 

3. ! !

&6  .7 /

67 / 6& -Y7; K  8



S 3.

6 %!,% 7O H 3. ! z6O 5 . F! H  6.  %  67  6 -

 S 6& Y7; 66 ?

X- ; 66 HZ 

.[ –K   6 Z . ?   X – ; ! 

 6, 6, ;7 % , R    .   

8 H&6 MY % 6 F $ 6 !/      ः.  3%6   F!T Y 6, H  &6  O 6 6,  / & & .[ !z    , 6  L   ,  77  6O   !, K ! O 6.  S !  Aः.& 

  Q

C   S    T !76

5zQ /& H   . <  3. $r    /!

O R& i& ! @ 6

 H &6 & 

6,

 , @57  .  <

8 & H V.  !  67

   

/ &6 7 3.   . &

H  D  

 , 

3.

6, & 6  ः.  %6/!

$r  7[ L     

   6

I O



j<I

7

@  5%  7 Q 7 %    

A%M! K  .  @.  

8   . H S

O 

6 

A.$

K 

i& ! @

/ ; & 5 

Y .

S &6 6  A%! 6@ 6H  % K ,  ; & ,     &6 .% F! 6 6H  X  ! 6,  / S.



#8!, A%j  F 6

L . ! 6[ 6L A%.  &6 .% 6H 98

S 3.

6 !

O

87  7 .   !, & H  O  

.S , .% 5` 

6[

!/  R& &6 . S 

<  R5  

S

3. 6 ! O 5 ! 7 R& 6O ? 

? !L/& 

6,  3.   /

O 6  #! 6, 6, H .7 6,

Aः.&  R&7  5 ! 

Q 

6F&7 A.YG 

&  6 H    %  / $6 87

 6 , /  #! 6  A%M! S  $ !,

@

/ 

  /! . 6. 6,

 /

6 

6

 ¿ X 6.

%! 

L ,

@ ? @ K %N @H $6 !,

!6% O 6,

7 % $   



7 R& &6  F S

!, ,  3.F!T C. V. /!5 

  ;N  

NZ K C. SO  

 I



C /!

. 3   



 Y.7. S   !  /

%7 ,  # 6[ 6 $6 @ $ !,

 3.

&7 6,

$ !

H  ः.  @  C. 7 !   

%!,!  6  F! % &H

%7. . ! ,

L8 7 .



 .  ;,  67

& H .  6 <

H X  ! & . 6,  /  

j R& F. L 67

6,

6  6   .. 6 

b @$ % . Y 

. & 

 H 3 

 

7 C $ .  /Y . 

@& K 

! ! 

/Y

@  5

67 & H   C. 5  ,  6

7 O T !, .

 C. 

$ 5   



 5  .G 67 & H

.

C. 

 @57  

T 5   $ !, $6; T #!  ! /5 [  6 H , Y ;  –Q, %7 .5  7!,  . 6 ,     z6 ,

% F&7 V. .  

. , Cॆ & 

 6 6  H

%7

z6O

6 H K    N  ! & 6 /  .4& 



   D6 $ ! K 7[ . 6, 67 H &6 6  C. % F! 

, D  T  %7 . 

 ,H  #!F& &  !  6@ H / / .  D @  F , 5 , H S.   %f 

67 . 0 1   

 8 . Q   H %7 .

5  

Q

Y !

   7 ! H

ः$ FQ  , !4% . ! 67 & H    $ K L; 99

.F!&  .  #$&7  O

K Q $ T  & 67

/! ; & !76



  H

& H C

/6j

 67 67 %7  @  @

   /!

 7 3.

/!  7 3. $r

&6, 5& ! 8 & 6@ / 3. . . R&7 

8  67

.[ ः$  6 5 7; 5 H X C. Y YE&  7!, – .[

@5  #$ ः$ O     . 5  F!T S

3. % F! . { , z6  7    6 Z 5,š  S

%6  7, 5% .  G  !7  SO & 

5

  6, HC

7,

/!%73&I

!/   7 & 

&6

. .6 

I, ,  6f

C. .  3. $r S 3.

%  .  {,

5 z6O 3. 3  

H  .[

3  7 . 8 #!

H 6.  6 , 6[ @5I  

. 5  7! - %,     6 .  %  7 H , 

5 # .

3  6 7H e,   !  7!,- z6 , ) # . . 8  .  6  ,  F!&  6,  Gँ  . H .[ –R& Q z6  5& ! O

 F!&I 

Y .%

6, 6[? %, -   F&I .

7 @ , 34%  5  ि ! 

F!F&  CD$ & 6 , &6  

  

. 6 6 / .

i& ! O ?  3. 

8 8, .  Z  Ja 3.  % F&I  ( .%

 67H .[-S.  &6 %M 6, 5

%  H  e, -@5   j  !7H

.[- %, , ः.  /! {, X 6 6 ,Z  3j6O  ( 7H e,  .[ 7 V. /6 -Q, @5I . 5

7& $6  

C. !  6H 5 %  C.  C. R& j   /&

/ C.O )   Œ K  [ { 3j. F& e Q  T6. .    6 H $6 ; & C. ः. %.    G . %4 100

 B #! 6,  .S H 6F!& 6  $ ! /  !  6X

R&I/ /5 & 8  6 , j 8 67 6 !  6

 V. .j N   O 3 6 , 3 F“ ! 7[  ; 6,, N 6F!& 6   #$– ; 6H  7!, – _8 7  @ 7 S  ः. @ ! !

R&I  67,

@A5 F 6 7 @  6, . / & 6H   X 7 6& - Y7; #& 6, D6, ! .[-     67 K S. &6 5  6, 5

%  H   e, – 7 &6 B 6

O !7, K 3. F  .L ! {H ः. C % T , 3. &6, 3! % 6H  e, – /Y $6, % BH e, - 6,, X e 6, H .[  B !   7 6

U &

  !  6, %,

7 & ;6 

6@, C. .S ; & $6 B  7 7   Y H O O   6 !, K 7!,- _8 S. &6  !

7 !7  X 6, 6

I  .Y [ /5  6 HZ &6 6  C.   G

 S 6 ;

F&    ;N H X G . VD 5   -VD  

6, H C.  I  , Fj  ,  / &   ;Fj , @T



,  K z $ ः 

,   

 C. B #! 7 e Q 6  @ H .[ D  !  6 …A. &6 4%  @57 . 5 6 K  

C. 7 %7;  @ H ; & 

  -. - ँ Q    7 -

<7  . 5   , D F8!  !6 -!6  67 &, %)    , 6 7 @  ;7!  6   ! H   !  6, C. S /  Š ! & , &6   / B 7 S  6 @ & , $6 Y 

  &H !  !%



Y &  3j.  /!  #! H



 S 3. 6 %!,! K  6   I ). N6O $6  . N5. 67 &H .[  L   ! $r , Aः.&  

57! ,H X 6  %  ? C.  O R&I  B 5 ? 101



.  A%ः  .  67 6 !/  /!   YY7!   C.. 6, 4&  %  !$

H .  /! YY7!I . Q CD H  _8t Q $ {  F!T Q %6  B  6,

H C. $r X

/ . < 7 S 6. @, / . &    7  T O F 5 

 7 . 7 C. 6 FU H /!  6 ! O G T eः 3 š !  67 & H S ः.  ,   , G

L  @%  , &6   / ! !    Q $  H C. 3j6 [

A%M!  ! !    3_8 7 Q 5` 

/&  H 6 ! / X  6 7   .   , C.   -   F!T .

34e , &6 @N[ , &6   !,  

.[ 7 F; %   O !

.   !/  &6 

!  5& !   & .

 6 H ., A.(G T 

   K $6     

H X 6;

 F!T e!,! 67 &H R& &6  Œ / .   6 F .  ? 6F% 6,H 6 ,

$6 F8 & % . 

K C.  T 6, .   / A%M!  ! ¬ O F  Z  / .  I  A.& 6, 3. A.& 6   7 F8 H  R& 3.  . #&   _8 6, A%.   O  O T  8  67 & 67? 3. 6 ! O &6, !,! S  8 &H  X    6, 7 K Q  z!,  A%M! 7 K Q 6 , @ ! 6   7 K ÂQ !  R 3   F!& H  -Q $6, 

X

Q G .  6 K Q 3j6, 5& !  O C!S

6,H &6   3  6 —b %  . K Q %  67 % 

H  O / .  , 5  !,H L Y 6, X  Œ .   6 F ! @&,  !  6, , ! %-; G 6   & 67 & 

H %7 ;i.

.j O Œ7 5  67 C.  ! -

R&  ? X %7 7-,$  . ; G , 3. $r F!&I O < !, 

!&I

 ;6



% 6, -7 6 , $6, %6  A%M! 

ि 6 , %6  / .  7[ 6.  $ ! 6,, %6   



 e  .% 6@ 6 , %6  6& #  6 K ; G ! 6 ! 3.  . / N    T _8 

/6ः. O T

ƒ 6[ X C. ”  .    6, H ; 

  7D  Dt 102

$r ,  .  @F&I  V. Q  / <   . <



F8! H @% . $ !

, !7 . (-.   6  B   B  E&  ( % 6 H 6   e 



;  A%j. Q @% ,  /   .% 6[ H 6, 6.I   S !  , 6, . $  , !/  S 3.  e   .   E&  /   . 4&  !`Y  !  67 , V.  !  67 6 / ;6  K

. . O j 67 & 6X , A.(G &6,

  !, 5!, 6[ 6 K .  F 6O 7DI 6,  (

!

 ,7& $6 %  6, ! 6O 6X , 6$ O C  6 6H X 6 ,

U -F!5 !7I

7  X 

3 < 6,  & H $6 Q 

    A5&I .H <  Cॆ

 !7 .. 4&  < 

 !  67 H ; & C  ;

%$   %7; 7 % /6 



H  % 

R& T !z -L A &

, !7 6.   -/M!

  , !`Y CD   F!T 6,, 6.I 7 .   F!TH 6

 ., ( , F 6 / .  ., (H ., Q I K R !I  %F!. H & & .[  /Y % @&H X C.  [   

.

H V.

    H .[ _8  6   6@ D

 .%! ,   %$  .  ;6 O  , 6   -76 .  G  . H C.  @5   7D  ( CDt K   T   

S &H C.  6 G - . 8

   

& %.   / . %6,!

.    5 & 67H C. 7$  . 8 6 ,    O /(

6$ 67 &H

3. $r C. 5  S %7 \m   bG

ू.j 6[, C.  .  C. % !$

G  7[ 6BB  

H  X  %!,! 67  C. %!,!  /& H &   F&I . 6, 4&  %  H C.  /6z   /  S. @5  F!

. H O  ! X  C. 6 /& , C. Cॆ-Q  /!T   6,,   /& H 3. ! 7D, .  C. F !   -/ 

R&I/ C.  5    y ” H  . / Q7

O 5

F!, / / . B #!  F% G

.[     /& H C.  ! ; C.    7! 103

 O F!, . O 7!, ! & H L %  . 5 . & ,, %, 7 Q / .     $R˜ B`!   ! H C. .  %  /& & H

  7 % - ! .  ! 

6@ / &6 7I $  O .[  6, 6

I

6[H C. 6!

%, 7 C.     B`! / & K    @   .

O 7!,  ,H

3.  G

j, 

 .[ 

6f    /! O  %  ,H

Z &H Q S &6  ;   $R˜ X     6

. & 6T A.YG   / % 

 V.

 !  67 /

$m     @& 6 HZ 7,$   6. 8 & 6[ H H    O  $ R5 7 . .[  ः   6[ .  @5I  

.  @ 

5 67 &-$6,  G 6ः, $6,   , $6,

6   @5H , @5     Ai&   

Q @&

K /! .

T D” @6 F ! @&H Œ 3.  / .[ %   ,H

6,, C.  %E 

 R&I

/6. K N  8 

Q  3 7I  I 7 X     (  NH   &6 / &6  ! C.  . O R&I . & ?

3. $r

/!  %7 /(& 6 C.. X .S 6 Z / 8 /I O .[  

$Y [ K 6  $ Q % T ,  A%M!   

&  Q ; & F % &,  C.  j7% 6f   6

K  

R;

&.6, ,  A%j .6  6H  --C G ‘ू  .’ .

104

$

67!,  89,  GR&! ( 3!  .     S T ू 3, ः ! O %6 $F!,, %7     . ’& 6 !  H 6 

6 ः . 6 7 8A9&I O Q ! I 7 U   . H 

  7 !  5  5  ः ! O @ %  K 6 ः . 6    [  !   5 GI . Cj6O U & H % ! I O 
 % !   !H ’& &6- 6 %  

 &6, स  67 6 , &6   / !   . B  67   $6,    .7 % H

ू! O .!  3z6  67$ !

,  

3.F!T %$, 6, . 6 &-L   6[ H  3 ः !I  3 E& &  /    R! .I O Cj6O  ! / & % 

,  8A9&  #! !  F! H .7$  $. @& K F ! &, .j @& K ! & ,F;$ #ऽ @& K % &H K 3$ I 7 A%ब 6, R& 6H  L 3  .(  , L

T /  F!T

3.F!T [ 6,I . S  % 

 F! H     X  R 3   F!&

/ 67!,  %N  % ƒ

 ,  6 L , . 6

6, R&I 

<7 H . 6 7 M, X  T 6k 6! . 6, 6 ः O   

 /& / p¾  G 7 67!,  89, ;N 67 K j £¤  ;  7 N5. 67 % T H 6 ः . 6  S .S &

 / Q !  67, z6O R&  !  L , /  Aँ !I . F! 6 K /  Aँ !I . FQ 6 , L ,   C

Aँ !

6, A% C. 7 FQ  H ू!  O 3z6  67$ !



6 , -  / ः ! j 6 7  { /  !   . 6I ?

. !-Q  . , 6    /Y % T / 6, ? 

 

6

 7, 3. 89, O  % {, 3z.6     %7 89,

105

 C.O ! %  H [ः    /  89, 67, X T /  F!T Q  7   H

X  7Š  ¦ 6 , .S  -S  ,   –< 

K %$ -! / & %   6A & I S  .  6@H £¤ 7 4&I 6, ः ! j 6@,

 . 6 7 .!  X  6 ः 

Q  / & K   .      ! @& H Cj6O .!   %  7 $6 T  T 

F !  S 7 !  -

A%ः O (.  e  !  % {, K. 6 Ae, F ! % {, ! 7  #&  %   C  .;7< K  ,5  .  ,  7H

7& &6 

@A5, .( 

6 K S

A%j  .   Q 5      /6TH    @   X    /  I  7!, CD &,  6! F!6 ( <    5

K ः;  F!T !  H 

  ¡ %  ¡ F  %  H ः !   $r 6;

@< ” % K 89,  $r  

6 Ae, 

@< ” .ः

6 H   % ः ! j 6@ H    5& ! O ः;  Z   F!T Y $r H /Y Q . /YI 7    Y 6 . @ L  %7 j;

! 6 6 , 

K %7  6

O

67  Q K   $r Dt  !  67  / .     6 & .,

Q   .

.  I 7 % K 

/! 7 ;   /&  6 , $6 S Q ! 6@ H  /  I  7!, Q , , C.  •b  F!6 (,  -  6

!  K ! ! %  H &6   / ः; 7[  (! ˆ

. % @& H A.!  C H , /6z Q C. 

A.!  6  C 67 &, Cॆ  B % . L

7

%N  &6 F ;  /6z H

T .L B    5   -5  

  @&, T F D6, K $  67 &H ः !

 

&B @% K /I . Q 4&  .ः H  ः;  %   

H  .,   ’& 6 %     7 @&,

  7[   $ ! ः; 

Z   6 % 6 K

$6  .    %  -%  T % % T H 3. .j  O  ः

106

! Q T 7 G A%. %  SO /6z  H % O 7 @& / !  6 ः 7 @ 6

I !  , %f / &



K

!  F!T &  67 & H !  6 ! 6, 7 6X ,  

7 ! ( ”

Q

Z .  6 HZ 6

Q !  7 8: ”I O 

1 % 6X , % B U  % ƒZ 7 . % 0

Z % ƒ H Z 6 z

K

j



3j%  

& 

 6 6I ,

Z  6, - 5  F! H 6 7M6  O   6 67 ,  $6  . -

.  7 @ % T K % !7 . O  /

X 3   ! @& 6 Z 7 Cj6O /  $% 67 !  (L 



 (

K     $

 X 

  U & H &6 Bः ,  /  

 . ,  C.   . H S 3.  ः .

%  Q .&7  6@ ,  3 . /  . .< !,

_

%  6 , ;   7[    , . F 

Z % T K . ( G Q !    H  6 ! O  $   6 6 7 7 67 6X , 6X 7 ! 8: 7.H

Z     6

7  $ O . @< . /Y

H X   % D H 

5$    .   Q F !   /& !/  

 $ 6 / $6, ! D6, 6[ 6H  . /YI 6 ,

.   5!H !7 6.!

%  6X K X L

Q  D  

 .i&

( 6, 

K 6, . @ %  6X K D  

6 Z / j 6, j Q %  6 HZ . % 

! % 6 6 , 7&

S.  % ! & 6T 6H 

Q

.Y

, /Y ! 67 ;N 6@ K 5    – 5   ! ! 67 & H ,  C.   A—#%$  ! 6@, %.   7[ 7! T  ! 6 6H  6$

O 8 5  Q @ &, Q 5 Q  ! 

67 !H  X  @% < %   5; K 6 O 7/&    & , .7 / ;  7 7

Z % ƒ

Z  6 ,! { T

. 5 !  H C  I  3      !   

 7 .

/&

,  O %   %  6   67 &H    F&I  R&  6 ,  ः O R&  O  6I, 7-  .    FD 3&  !  5 !   H  107

Z %  $ C. /   6 7 . %  A.YG A5, . .    , 6 ! / ,   #! !  O  O F  6 &

H  . ! H 7I (   5 X  7!, CD & K %   

 A%!  ƒ Y !I  {. . 6! -.  G  ! H Ai˜&  T 5   O .    C5  F!& K    6@

Q  H

.

p   6 !  A%! 6 , _ ..   ः , ;  

67 & 6 , S 6!,   !  !  6[H !/  

  %7;  6 , R&   6 , T -7 ! 7 L 6, .  6H X  6 7  O £º­¾ . b / & , . 6%  e

6, 7

67 6H X  6 !  B #! O . 6e  e 8 6!  K @.   !  6TH

K % 7- ! 6 % T  7 T

6 .   $ 6, O 6   , C. R& ; H /6z <  &H

3R -R  . /Y Q 8 ! @ 6  , K 3`  6@H

<

  67 & 6 , X ! % 6 6 HZ .  /     .

T SI % @ 6H 

T y %! 6, 6H  eN / .

F&    67H K 8  67 7  K  7 F!

6, % TH   6 HZ SI @ 6H  C.  .    B K e

1 @ C   D T —b  F!T 5 67 %  6 HZ   –0   6T

6X ,  O T 7! 6 , 6 T  .  T -T M6 H ,$ 

. F!, 6[ ƒ ™, 6 , C.  . 6% D   6T 6X , C  .  

[ 7!O 5 6[ 6H X e

K 8 6  T @  6,

O . 5  Q  6 6H  C. 

.I< 5;    ;,

 6 L %  6H     67  %  O 6

.

F !  C.  Y ! 6 Z !/    %  6X – &6 !$ E& 6H  5I$ !

 8 6 – R& !7 ?  X 6 6  – 8 6,H 108

O #%!,

 ! 6 Z K T

 $

@ 6, N

K @ U %  6 HZ   Q F!, 7 ;  , 7&

F&. O 3j.   F!T ;  6, .. %N, % 6H  &6 . @ <7 K   6I ,  . L ;   6 , 6  HO   $6  @ m G .I<  

 8  6 6 K X

Q  % 6 6 HZ

/  I  7!, % %% ! 67 & 6 , V. 3_8 67 

6 / 3. &6, .     H

C. $e Aँ ! .  

.  67 ,  3. $r S -Q . 4&   !  67 6, 6H 

;, O %7, 6. .

67 6, 6H     .   7 

ƒ % D

6 K #~&I    6H 

. %  Y S  6

X #! !  !

% 6 6 ,Z  G #! ! 6, 6 , Q 5 

 . , 



7  5

6 K 5 C.  6 $

67 &

6H  @6 6 , &6   5; 6  .

@& ! 6,  % 

 6 6H  7[  $ B , 6, 67 H 6 , $6 @I 7; % @ 6, 6H $6  .  !/     -7 .  

 S O

 

K  

&I S.    % T ,  !  6, !7 R& .SHO @ U

6 ,Z  %  . !   6, 6X Cd . S  ू  6H  % Q / . %

   57!  .7

   67 H #ब 67 &  67,

7 $6 6!$ [

FD 3&  7 5  7

F!H 6!$ 3&I 7 57 O  ,   7   /6! 6, . H !/   $6 $  Y 67 6X , @ !    I F ! !   6X ,

X

Z .  6  H    $6 <%  ,— !$ !, ,  

Q 5 7 % 5 ;   @ 6, 6H  $ !,   S $6  &  @ 6 , % z   6,  F!T     & ,  F6 ! &  K  X   6,  T   .( &  /&

H

&6,   / H   #   , z 

7 ! Q%



H 

 3z6   . 3.F!T X C  .

 % . , j 7 ! &H %  $r Cj6I T  Cd !  C.   O   5 K C.  6

S .i

 . 7 5  F9, . j  /& H

   , /   57! H    F!T 7 -.

109

 T 6  O 5 /& H $6 6   X  T 6k O .Y   , .6 7  <  .

,   7 /Y

&60 1  .  H

 <  .

CdH

% &% 5G A%.  z  7 Q 7[ T %  67  ः ! .  -      6   @ K

7-T #A”&  F !  5 !

 - C.  % O 6   % 3;

H K S  8 V. ः  & / 6 $r $6, ; .$  6 H 

 O @   A. ;   T 6k O 6 

@ H

 %$   /& H   57!  .i

 6,  K z   •a @ O Q L  6, Ž 

H T / 7  X   Aँ ! . %.   -.   .ॄ / & !/    . / @6  .

.ॄ %  6 K   7 j  /& K . M  F!& / 3. 6  7  6, ! ƒ H  

! &  ! , X ! & % ƒ H   7 $6 .  A%!  

.S   A%. Nः Q  57!

.

H  X    

#A”&I 7 8 3. 6  !  5 / %. X    %    /& .! [

 /Af&  Q  X T 6  Cd 5 !,   6H

67 %   Q  6I 6 Q H

z  7  6, !

 ,

.$ !-%$   L .  /! K %  O $6   @&H  5-  ;N 6[ / R& 6  , K 6   % %  6,  6

6H &6 7    ;6e7 6!$  7 

 !  %Q /! %. 6, , %.    , j 7  & -C. 7, %7 @ ; O C 6

K . $O @.   .    < 6 K  %7 O (ƒ 7 Q 8 6, .S H  -  3   , /-Q O  

#/&I . 4&   5 ƒ !/  &6 3  ;  #&I  L   

6    -7 . 4&   /  H  7 7. , F
7 5 6 67  .  O .  ;, . % T , <



!6 ! &  7 , 7[ z6   . D

Q  .j 

!  

.O 5  , #$– ,   , ः$†& # , ƒ , [q ,  C Q $6, 6 ! 67 H  . 6k

5` 67 -67 6 

Q 5` 67 &H C. / X   Q#rQ $ . [q . ू



G

 – Q$ ,š &6 

! !7Q  S ;   6 6 ,    110

S ;#r 7 / C. 7 $; O 5 .  H S €<   ! 

7 %7 C.  6 O  !   ! &6 Q  S z  . #$ 

@¿ / &  A5!$   ! 6@ 6 , z6, , — 7 7   .  6 HZ Q#r  #$Ã!    , . 7-      @5I 

@. [q  Q 3.  .$ &   K   {  Q F, !/    Q— S  8 & 6, ; &6   /  ., 6 

Z A.&

U  L @ 6H G .&7 . Cj6, /I  /  89, 6[ K X z  

. F! F6 !  .

& H

z    8 - 

 5

6 ? 

Z ?  7 6, ! ? .! 7 6, 6 X   I 7 5   

5   [  , .  /& H z   S $G

 ऽI . 5

 

K    @a -  !  ः - ः$N S

T 6  F ! !    3% %  ,, 6 ,   Q  , /  

6 _8t 6 j   H  7 $6  S T -T 

–/ T –T &  !  67 ! H L  /  @ 6,  X 

6!  %7 / & $6  57!  6  – Q  F !

H

T     /&  C & /Y $6,  % ;N 6[H

 R&  6X , z   3% % F! [ H .&  

Q!

7$ !, K @D / O 6   & ! @A5  X   /!  %7, . %  67     7D,  $ %   !  ! /& K  % ,$   T 7, .F< O  ! ,H 

 .   

 5  O

5  67H 3. .F< O .  % F ! ! 

&6 /  6

,$  57  !, % & K &6 /6zz SO  H   / O 6,    <% y& ! 8! CD K 3  /I O Q /!  %7 6 !

 $6 &  .  6 6H 

;,, &  D ,  7D,  Y .  -   % K < ऽI . 5

K 6

!  6 %  H [    ! 7   55 & ,5 , S  /& ,  % F! % Q  6. H [   %  C. .F<  %  

- ! , C.O S   5

 ,

T !  . C.  6 [ j % !   7F;;  C. 



6  F!,H #& 57[ 6[-. 6,  5  - 111

O 8 e ,  5!   -  HO $ .  -  &#r&I  %  5  - O

8 % ,  5!   -  HO $ .  - 

&#r&I  %7 . /! 7 &!   7F;;

H @A5

 K / . ळ š  $ 6H 7 

6,, 5  6,  H C. Y O  7 6 ,Z R& @% 5 & K R& T 6,  5 & , 3.O R&

 Y G 6H  z 

  6,  6 ; 

CF  . ! 5 R&

5!    % { &  O 

!/  Cj6 ¿S.   T

6 6 ?  $6 @%

6O

 U7 &  !  O     % {,

& F/&I  F!T z  ! {, #F!&    7, 7 R&

O   !

6 Z ? @A5 L  / $ .  % 6[H  X     CD  T  !

!  ,$  57 ;N / & H .F<

 6,,  

57 O 4&     !,

@< ”  7 Eौ   

,$  . 7[ %-Q !z K  3  7 y    

F  K .F<  6 O $6 .Y!   %  6[ , 

%.   .j  6 O 7  . F ! K YL $ % 57! ,

 67H  X  S C.

  . Cd F !  6 

O Q K $ % j  /& H    

67 & H 

O 3. ! -  . ः€

6%   O @%   Q 3. U

 Q H     

 z   $ . X  7 



5 `      F!T  % 7 T O  ! /& H / ः. !z 6

,  X  .    ! 7 ,

.    F !

%   .   Y7 K C.   

K  5 !, 67

  7  T O Y O  K

z  @& 7  X  .   7-7  C.  

 7, % 



6  6,, &6 &  ! 7 &6  %7 X @% F!5

D

 6 Z < , 6 % TH

  3. $r   C. Dt 5;  S .  <  /& H  X .ॄ   @ U H 4&I-4&I   % , ;,  .   67 %  ,

&60 1  /  $  !H _ .   /&I  /6&I  !,  & H % Q !, O  $ ! %  7  ! 

67 / . 6 U O F  6 HZ  -  % O @ , &6, 112

Z /  I  87,-. 7!, -Q  .  /   !  % ƒH ! H  7 7. / /  O !  R&I ! H  .,  %  3z6    6 H  8A9&I O    & ,  T / Q 7 /   57!  L  @&  , 5 5 6 &6

7S CD & ! @ 6 HZ V. % S S!  / 3.  5

 G

1  ! . 3   /& H 7S 7 $6,   HZ @A5 0I T   X F  K K .z6!  CD 7  $   6

H 

Z   8 5 &   CD  Q ,  &6  R& 5 ƒH

 -  7 7 %  6 H .&7 . T [5 5  e 

@& ,  X  7  7 . H  6 / 5  O . 

 -  [5 7 ! Z K % . .  . 6@ ! HZ  ः Q  % T K   O 8  Q % T H      $ 5

6, / I O C!S & H / .   ; &  O   #5  /& H ; &    S  H <7-  G . I O Y.

6@ , 8 6 7 I  S  .

-.

!,,   8  ! 7 6

O  Q !H %7 . 5 7 <7 Y &H Q 5 7  & 67 &, /(ब 6[

/ 3 & .

.

R&I  8  67H I 7 T %6 . !  7  ., %6 F %  , S  7 ;, O Q , / . 7  ›Z 7 7, 5!, %  6 , % . O  6@ H C. $r S 

6 !  7 @ & , 7[ Fः I  5 8  

$ ! @F; Q

3. 6 I O Y.

67 !  Aँ ! .  

@< ” O ! 8   <7 K Š  

 & ,6

K

 $ 8! 67 & $6   O H  T B @ 5 6 !

H  !  6, /   ः & 6@, /    6 ,  7[ @  @e , / ..  8 HZ  6 !  7 6@ %

6 H T   $ e @& H  5; 6[H 7[  7[ Z K / .  . &  O    F! 6, % TH 8 5 !  Z , .6 5 6 

% TH 

 6 I O !7 . -;  .7  @, 67 6H T  @ T    Q 6 H C..  8 7 C. 6 6, 113

F ; % C~ /& — &6  8  F! H F&  -!   5 6X H 6!$ [    T Q 6,H 7[ ;6 7 6, 6 , 3      57! L D

 6 !  X  C..  #$  ः$ O 6 - 6, .7 7 %6 F! % T ? C.  8 - L 67  ? z6 , %  – 6  &6  7[ 6, 6 ? ‘% -6  7[ 67 7 . R&I  8 ?’ ‘7 Q [, %  @ 7 &6  6, D6  O  H 3. 6 ! T . /Y @  D6 ,   7 T  O .<  O &, .6 7 . /(   H’ ‘7 R&  .S 67, X 7 6 Z ?’ ‘/ .  

  7 F!5 6, 67 , j 6 ! L %  !’ ‘6, D6   6  .6,,  7 7   {H X %  &6 3 6.  $ 6 7 3< @ 6, R&I ?’  X  4&  5;   , % %! & H .  @  /Y @ !  H 3. $r    67; /D   H 8 5 6, / .  ः .  $ O @& K / < ! % 6 H  Z   Cz  H   &I 6, Q  6T S   6

e  , /Y 3. R& Œ / 6  % 6 6 HZ  !  6, /        /   &6 6 ! 6,H   T 5  O

@ %! 6[ /5 [  / %.   @; , 67H %› $6  7[ @ 67 H ; &    7 %6 F! % TH  Z Z 

% / & K , 6

/ & & T  -. ~ Q 

6@ , Y L H 3  $ @$ %  / X  CD H  T ! O $6  ( ! -!    .  @ & K , 

Z  ! H  Q   6

I O /  I  7!,  A.$ K R& ,  7[ !    `  , .     Q ƒZ , 6,  ; ,    ! 7 R& ›Z ! म% ः! F; , ~  !  67

 

š š  C 6, $6 % H X

H X A% 6, <-< 114

5 7; 5 67 & K 7!, %  5   $ . %  F ! F!& ,  /6( %  F!T 7[ 6A &  7 6

O 67 ! C.  ( L .O 5 6 / 5 6      , @& 7 C.  A.  3 %7 .  !  %      / &  6, 7  !/  ; & C. , F&   !, K 3. 6  

,  ( S / X  & K %  6

. 8   e  F H X  , 6[ @$ % O   - 5  K C. $r   O 7[ 6 , 57 &6 ~ S  6 6 ! { 67, 57 z6 

  ~ S  6 6H  %$  F! — L 6 ?

‘X 6 ,Z  6, z6  ~ S  6 6H ’ ‘6,, 

6, , 7 H 6  %  6 ?’  ‘6 H’ ‘6   ः 7  8 87 @& , @ 7 , 6H X ’ 

!%

D 67  7! —6 

   & , N@.



 ः /    8  & 6 ? ‘&6, 7[  !H’

K T !6,-;6, @ 6

O ! ! F!& 6T @     @ 5 67 & H .  6  , T 7 (L% {$ 7 6 6T,  F ,  $ O Y! ,  !

 -

 , - Z O , 7   8  , .  N.-.Lj&HG 7! —

 7 7[ ः !

 !   !  67 67H

‘! 7 6, 6 ,Z ! I E. G 6 ,Z  % 6 6 HZ @%

.  /  89, 6H  ’ ‘7 !  . R&I 6, & ?’ !  8  & K  ., T % 8  6H  ’ ‘$6 Q z6O F! % TH  6 ! 6H !7 X

ः;  ः /5  HZ ’ 

‘ L-. ः; ?’  ‘Q$j H’ 115

‘Q$j 6, . 7 X ! 6 HZ $6 6 8 8  &

67 H’ ‘#M ! 6,,  Q$j ः; . T !  j 

5 67H !7 X z6O ः;  ः /5  HZ Q   F!  % TH !/  6  67 7     SI O !  % {H ! ! %  H’  ƒ ः. @& / A.  !  H   % . !,  

!  6   6 6 Z K Q Q$j . ! T ! 

@& 6 HZ  ः Q ! & H &6  Q &  6 / ! 8:  Z  ” K & / & T !H  6

 < %.   K Q

6 CDtH Z 7! —6, , ! 7 67!, 6H S   7 6 % 

 /6TH ‘  ः 6  6 , V.  67 7[ % $ F! % TH Z _8 !7, X z6O 6 & 6 ,Z    !  ,  

 %   ः 7 ! ! /  5 6H _8 ! X  Z 6 & 6 HZ )  

  , 5 67, X Q @ 6 HZ ’

~  /6!  ! K S. 7ः  3_8 %   H  /6!  6@, A. S & — -&   › O    .  @  5 6@H  X  Q  C  . C.  < —

 /& K C.  A.  6

Y   ! H —b—Q O $6 @ j <    5 @ & K 7! —!7,   V.

Z      , )E& 6[ / X z6O F! & H ,  6  %  7 %› / . % $ . DQ  67 % H   !  67 6X  @  X   8 —@ 7 7[ म%  

7!, #! ! 6  %. 6 ? 

C. 6.  6 —6 , 

   म%     , YL% (.H ,

Cॆ &6, e, 6H  ,    C. 5    H X Q (L% O

6  6 HZ &77  ! [ O & ,  ;   6 HZ ! [ O

O  . 5 X  %7 xँ&  @5I   K A% 6 !  O S 

A%j .   K S  3j. F& A%

116

5    C.. 3. ;   . S ( 67 [ K X ; O !  &6  ! @& H        &6, T 87 -.  

F!& H X &6, 6 6 Z K @.- .  5I  5$ !, 



6 HZ &6 

 < , 6H % $ X %!,   I Y 6 /&  6H  

6 ! 6H  G   X  ., ! &, /6 . , 5    6H 

 /6( %  H / . I . S   6 , % $I . 5  6! 8 T  M! F! %  6H  $6    e-.  F!T Y 67 6H /U&   Q A%j 6H  ,   A%. 6  

5     , C. 6  

5    6H Q- Q 

Z , . !-Q      . @& 7, X z6O .  A.5   6!$  67 % {H  X   8 —@ Q  .  6X ?

$6 7! —6 , 7 ” 7%  .  6 HZ  K !Ae S 6 ;L 6H 

   .$  . ! 6 ,  T . .

O   ! L .  6 HZ .  ›Z 7 3. %! O 6 Z  .H O 5  e  X  5  Aँ&  ! 6H      %”  

@ H   3. YL% A%j  6 ! I  L 

6 Z 7 ; G K (.7. . 

 . S %  6H  /  6,    6 ,  &Y!  F;  6T 

Cj6I R&  .  / & ?   , C. L-.  $ ? S 7 % K @Aःश&  G

A. 6, Q $.   6, ._ , $.   6, 6 , $.   6, 5;Fe %, $.   6, 6G  !  6T %.  H 6 , C. 5    ृ . & 3’!”  

7ः 67 & , .

5!    , .

D    , &6 5& ! 6,  @ / &6 !7 6   6, 6H X  /Y Q 6 T  .  5   y& . H / .F!T ? 3.F!T /  - म%  

.L I 7 5 / 6, % C 7e   8t !H G &6

.L I



 %

6H 

6 ,

(L%O

Cj6,



3; I



 $ !, DF!&  6H X %  6 ,I  &, %   O  G 6[ 7 -7 .L I  H C. $r 6 , V. 5 # 67 , V. D DI  %  , 7& 6 .M     6H X 6  ƒ Y !I   E; 67 , 6O  [  /&  , %  , 6 , G 117

6 ,  6 F&  7%  5 I O ः$I  .

8 H  % -! !/&  K ;6e /&  6  F!T  . ,  6-6  f K    -  Q%

H !/  %   .!6 67 & 7 Cj6, %  %I 7 7[   7 Q   8 H / I 6,   67 &  , 7[ ! ! 67 & , 7[  Q 

!

, 7[ < H Cj6O T   7, Q $ !

7[  H  X      / I 6, 7 .  Q5   5 H  . S 3. ;    . ( 67 &H  X  &60 1 @  &6   A%z ! F!&

K 5; 6 HZ A.6F, 3.F!T 6 / C.. ,I  %  !  /6( % 67, 3.F!T 6, / 7#&I  ;    L! K UH %  6;

5 O  6 6H  &6  ,    [    -

  6 Z !/  3.  O  Q % ƒZ 7 S (.7.   67 , R&I/ S &6 ः  67 / , A%j Œ,I    @&H K &6     / .  ,  /  5 #  6X / . R& 6 HZ  X   % ƒZ K Cj6O  ! 67 % T /

Z X C  ;,   % 5  . _8 67 % ƒ

7 # ASS   5   H O  6! X 6 ;   H ,  # , 7 7  !7 %  67H 6O 6 4&  !7 V. 6X , A% 7 5  &ः. 67 &  67  ;  %›  /6TH X Q T 7! ;  7e  %  H    Y .   87 H  / ( & . 6 %  7 A%j-Q @  .  6 H  ;   .`&  ;  /& H C /I X  D D . 6

H ! – [ ! & , 8!

 6@, L%$  87 E&I . @5   O ! &  H L O %@ 5!

, ;,  , R! O  ;  5!

K KI . /! 6!  , &6, , A%j  H     . ! O  X  .-. 6%  N& C /&H L ( 7  5H % .   5 67 & 7 7%  /Yब 6[H YL% O Q† 67 & H  5 ;ब 6 / $6  . 8 .5  !L &6 ._ [ S  5! & / 6   %  !

6,,  AM %   /6( %  6H  118

‘&77 . @  T / X F;  5!   ! K 3< @ & H 5

 /   C . 5 6X  X   , [ / .   5I   8 R&   6 ?  !7 R&I 3. 6 C . 5 67 ? T @  6 —R& O . 6, A%j .  X  L @ 6  6H   $  67 6H X / .     .  % $ @  5   %  6H

. !   &O , R& 6 % 7 O , R& !I 7 O K R&

5 5 &O ? ! 3j6, 57 7 5  /!  !, A5! %   

, @% 3j6 5  @5I  @.    @ %  6 % $I  .( &

 /& H

‘ !  6, C. $r  & z

  /!  / . $

  . & / S C  6 @ & H    6 —@% .  z6  57  5$ !, › H R& % ! / 7[ % $ Y   .  H T   %7 % & 7 % G  HZ ., C. / . @% 



&6,  6H X  Q   6,   @% . . ! 67 & ,  / & H  e Q 67 6 K T6.  k F! 6 K ..    &6 6 / 3.  . /!  5; 67 6H  ’ , @ &H  $6,   6 %6  ;  7 / ँ    5

 D

H C.   O , % ƒ 6I . !, 6[ %.    7[ .6 . 5 6, 67H   X   8 —@   R& 6 ? Q- Q @  ; G  Z F!T @& › H C. ! ! CD  

6

5

K 7! –

       %R. 6H #! %R.H %› @ H ः;   . A%.. 

       87 , 

  !  H  &6 6  $6 8  (  ,  & & !L 



K z6 , K 7! —  z6O &6  . ,   D

  z   6, 67H     <  % { 7 X z6O C.    D Z   6

 HZ @% !   6  6 , X 7 R.   @

6 HZ

119

 X  T6.  .   6 —@ &6, R&  3 & 

Z Z 6 / S &6   6

/& , $ G ; &  6

. 

Z Z 67 H X &6  D

K .6 7 / ँ .   C % ƒ H  6 

‘$ 6, K z6 , z  7 6I /    ! !   %  R& e, ?’ &6 6  Fः %R.  S S CD  <     #D

F!& K 3. 6 <   O . / %.    . 5 % 6 H X 7I 6

I . C     6 ,Z /Y Q . < 6 6

K I O ..-.  !  67 6, 6H . 6   %R.  3`  . ! % 6 6H X     @& , /Y  

Z , {kY76 .  6 Z & H  . 6 7 T -T B 6

Aँ ! 67 6 6H  ,  %  F ! 6, 6H  !6O C  ! F!

6, 6X  %  6 6 C. 6 Z    $ Q   ! H 



Q$  š  F!T $ . F!T,  e  6, 5!H 

  %. .    F!T . $ % j  F!T   3. .  

H  6 Z 6, %R. . 6 /Y.! 7     6H   &6 Z 7  B 6 , F ! % T    , X !6I  5  % ƒ H

(.7. @ 6  $ R&I  .5 F!& ?  Y  / 



& & %R.  S 7I 6

I . <   O  ƒ CD F!& H 6

Z & H 6 $ O 3 %  <  O 6

 / T -T  B @ 5 O T -T F ! %  H / 7 3. , O /  6,   @  !/    

7 K 3. S<  O

$6 6 6[ L  !  67  . – 6 B  X %R.   7I 6

I  

6 H /Y   C ! H X 5  . ,  

 ; &   %R.  .  ƒ  @ & H 3.F!T 

Cj6I S 6

I  #D F!& H %  G  6 F ! @&

Z &H 7 %7 . 6.  7! —!7  6 

 X  6 —@ 7 @% ,  $%6 .   !,( 6[H %R.  S 6

I . C   /Y <     #D  6T

6 —K @% S A% 5; 6[ C @%  Q  6[ 120

, % G   7 `!   Q 6,H  0 1 . 6 S @ H O

Z    6  X . 6 . N5. 6@, C  .4% ,

F:ः$

G .$

 , K z& . 6.  F $ ! . /!  F!T 6TH    % O @& , ; X Q 3. 6 !7I   @ .  H Z  %   7 % X  6

7 67!, O @ ! 6,

H X ः; . 7 ! . L 6@ & H  !  6, Q 5  ;, O   B 6  . @ &

H

z  , @$ % . 6, @ O F ! @& K S  

8  . ! F!& K 7!,—3   6   ,, X 7 . S . z6 ,  6 5 6, , !7 5  5 !7, 8 5 & -#& 6  / 6, ? $6  ः$G O 6H C $6 6f–Q 6

, X !/     @5I  .  6 K $6 y& -Q, @$ % I O  % 6, 6H 

Fः %R. . [   F!  6 HZ C.  .4%  

S C. Qr  /& 6H X X C. 3j.  6, YEँ .S

6 HZ

--‘%   6’ .

121



   7ः ;$   O F. G  ƒ T F/&  ” /T H ;$ K C.  6 ँ&  7I  •&  . F/&I 

7 $6  @ -%  5

 H .$    7I @5 G    ! F.

Z %  K F & F/& 7I 7 $6  D

.  6  HO 

C 7 5   O 7I _I 7   !  R& % F! ,  < K %!  Q .<  6 H 7I  /! O 6-6   .$ ! CDH ” /   6I ? / .   6I ? /  

6I ? R& 5  6I ? CO _ / . 6 F ! @& O  ? _I   . 6 ? !/  3  I

  F ! O  ? I.! .

  %$   . Y.   $ ! 7[ 6,H  z  7   -<
    % 7 U -F!5 . H 7I _ @. 6, O .$ !%$     /! 7 .M!,  F!&  H ँ&  6—R&I Q3& , _ F !  Y . C % & O  ? ;$ #$\ I %.    $G . 6 —6, , !,, 6!  F !H O    I      .   C   ? ँ&  —_I 7 R& A5! &  , ?   ;$ 3. 

.$ ! %$  8   .  H  

3. 6 -  / % TH 7I _I  A%a .

/-/ U %   ”I 7 5    F!T $6 < 67 CD

H Cj67   ! & /  _ %› F ! @& 6I H _I   I .$ !  C  .  @ 5 6@H F/&   , 3   6   & / .  _I   O  QH  Œ, _ Q 5     -     % &H O 

3. . j %   7I  CDH  7I 

Y.!

/ & / F.  G 

7 -.   5 /& % &H ँ& 

5; 67  7!,— 7 F/&I 7    F!T 6, C   %  

 ?  ;$ —6,,  R&I % & ?  O 122

ँ&  —R&I Q3& , _I 7 <   ! 67? ;$ •&  3.  !,Y  Y  & H 7! —  %›  !,Y 67 6, 67H     y& .    Y 6 6IH ƒ 8 & Q 7 7[ 6, H @A5 &6, Y.!

6@ / I.!  ƒ   8     /6&H    y& !, K 7 -.  $! 5    

ूः $ Q ः$  67 & H

7I _   $ .   !O ँ&  0 1  @5 

    .  $! F ! ! &H ;$  `   y& !, 

!    . %  F /& K 5  . (   C.O   Q H     F!T  6  . ! T ? /Y ƒ   8/&I   D6

.    K 8/&  5 6I .   ? ;$      3. C<  - O 6 H @A5  C. &6 Aँ ! Q 6!  ,H ँ&  . 7! —%   Y  O  $ !, 7 , CD ! {H z % 7  /5  H ँ&  —$6 7  O Y, 6[ 6H  C.O . <   % T ? ;$  SS!  6 — 7 , 7 ! ,  C. . 5 

j   7[ /6  F !   H

ँ&  L  7 , CD ! &H ;$  C.  . 5 O 

Z

7 –. % D . /& K  7 , 7 T 6 . /  7! —5 V. 6, I.!  C.  @    H  .   

<  % T?

ँ&   /! O .7 , Q3& /   ! 6H X



p †  / H   % k T 6T H z  77 _I 7  O .!  5 .7 & H !/  _I  

@5I O @%  6  ? z % 7 6   F!T 7I  

7  @5  O j / T L  3j%   6 H 4&I 6,  !  6@ / z  % _8t 6 .7 &, 7I   . CD K

6 < . $ %  A.  57!   6 F ! @&H ”I 123

 /6Y %   & E&  67 !H ;$  O . T   ः ! CD ! & , !/  % C..   ! , 7 6   L   !  ः !   5 K  - ः !  U H ँ&  7I 6

I . ः !   6T H ः! 7  I  O    67 

b A%. Y 4&   $   , % -.

/6! %  H C. $r ;$ 7 /   !,Y CD   H  &6 C. /! %  H 77 6

I . F. K G   !

 ँ&  7  @$ % .   —_8t 6  , $ G C  Z 6  › H   , ँ&  /! 7 ƒ F.  G  H  -  C. •&  C< ! %  K 6

W,!  % H ;$  4&I 6, F.  G  6

R5 , 7I F/&  C & H ;$  5

  , F. G  7 -. #  #8 6T 6 , K C.   ”  6H  5 X %.   I.! C. I     , $.

 7[ I.! 6, 6H  ँ&    .  8 —  _ 6X Q3& ? ;$ — ” 6X , Q _ 6, F !H  ँ&  —% 6O /5 7 Q3& , /   6 ?

;$ —/5    , 6! % F  ! @,  #8  HZ 

        # I   6H

ँ&  L     <7 Y   T   ! &H

;$  S   ! F!& , C.  [ 6   C. T  ™,  & K C. # I  #8  I ” C.  < . 5 /TH ँ&   /Y 6 —6 7 Q /5 7 Q3& H  HZ

Z , 6! % $6 7 ,  7, ƒ 8 &  ;$ —/5   

ँ&   7 ,  .  , K 7!,—  C @{, X Q 7 5  H

;$  7 , 7 T 6 . /  6 —% ,  



Z H K    y& !, ! @, X C @ƒZ 7 /5  

ँ&  y& !, K  $! Q !  H ;$  7 ,    7I %O 5 , K @/6ः . C @& H 124

ँ&   FF  6 — 6 7 Q U 7 Q3&

;$ — F  H   ँ&  — F› Q3& ,  & .   6 H 

;$ — Q3& , 6,  F-F  7 z  % ,  

 6,   !H 6 /   6, U & H R&  O O  5 H  ”  @  . 6H X % _ F !   O , 7 C 7  !H O 

7I F/&0 1  -  F. G  @  K   D   6,

C %  H ;$  .7 , 6 !7I      6, D H   ः ! CD   O 5 @& , L  %6   , $6  5 ,H ँ&   @5I O @.   Q  6 — S 6, /5 & ,

Z H X z  % . 6  

Z , 6 

;$ —z  % . 6 7 6  ›

6 HZ   

ँ&  —7  S /5 & R&I 6, ? ;$ —K F  7   .  67 % H 

Z H ँ&  —67 %  , 67 % H 5 !

X 6     3 O 7D, $ % 5! K    <  . @5  O 7

  6T 6 -  7I  6  F ! @T ?  X  6  / 76 7  F ! ? / . / $  57! ? / $  ;$  57! , !/  ँ&     . &6     6, 6,H C.  ! / Q&

# % &H /! O   O  ;$  6 / 6, ँ&  6  H  ”  /5 T  , 3..  C. 7 ँ&   #$q .  ँ&  A.YG 6f      & 3. B.  O /6ः.  67  $%6 . , 3. Y.!

6,   / & % .  H ; & 7I 6,  O H

0 1  7I 7 01 -  /Y  O    /& K

@ < -< Cj6O 5

S! !H Q A.YG 7 % O  6  %  ! ! 6, H  7I _I 7  @ & H



‚  % & & ँ&    5!,H / $  5! 6T H $6 L 6[ F. G   . @& K ƒ  Y 125

  ! H 7 ,   H .&7 . C.  %  

& K $6 C!  $ L 6[  O %  %7 . 7!,— Q3& ,” 7   6X , _ C T! ;$   CD K L 6@  6 @& 7 R& 5

 

6 / I ”     6X K C. 7   -. %  6 F ! @& 6H X     y& !, Q T Y  ,  6H C.  6 C & H .6 6[ @5I . %      

Y 5   ! H

ँ&    8 —_ 6  C T Q3& ? ;$  Nb ः$ O 6 —” 7 Y  T H  ‘K _ 6  & ?’ ;$ — 6, 6 ”I . C%! -C%!      . HO 5  F ! @& 6H  $6, 7-  / O _  % H    .7, 6

O F!T 6T  8 — 77 $6  <  O R&

 6O 67 ? ँ&   6 —z  %, F/&  ”    6H     @    6T ”I 7 5

K ः. . 7!,—  !7I  ”I 7 8@ 67 ?  7 ँ&  7 Q3&  e Q .  @& H C.  ; & ”I 7 3. 6 5 /& / $6  F H  3.  C. .% F!  /6T 7!,—3j6I ”I 7 8

z  %H     ;$ .  8 —R&I  ? 

;$ Q #M!,  5 6 H  Z  — $6  6

.   ?

ँ&  —L   ः ! 5  U z %H ;$ — ः !  6, 5  ?  ँ&  —z6,  7 6 !  — 3  6@, S Q 3 Q 6,  !  / 8  . F/&I  ” j 67 %  6H X F/& /Y 3j6O 6, .H  126

ँ&    -  8 —7 R& F/&  ” F /T 6X , z  % ?  —K R& H ;$  A. 3.    H 6 &,   6 &, % O ! !, € O ! ;$ 7 .    7! — X  7 A.YG ”I 7 ™,   5 /& , z % !   7 6. @ &H  ;$ 7 [ /I    

!  Y.7. 67 6 H ”I  /6( %   %7; O C. C .`&  ;   ! H 3. &    $6 Q- Q 7  H 7I F/&  $6  /Y  /5 & ,H --‘5  $  ’ .

127

ू#;7<



&  #A%!     8  5 .  { 

C/\’ K < @5I .  6,  K .7 6, , 

$6   @& R&I 6, ? 6    ! & ? 3.   . @ 7 F!5 H   7 @ & 67, ः; . . /Y ! @ 

6 6H X 3. $r 7 7[  .,   6, @H ; & .  $6 5 O   < [    6[, & -7ः ः;     F!T

Z & 6I, C. Y. 6 ! C  G F!  ,    .< @& 

%6 X 67 7 .<  @H 7ःI . 6  , % , 3.  $r S  ( A%T, /Y FF!T H  7ःI O 7 C  %  . 6 ! Fः ^& . !5ƒ  L%$   `& ू##“ 

EःI O 6H X  6, . $6 T  %#  O  $     F!T .   { . ! 6L T 6T 6H O Cj6I  &

7 F!5 —% 67 &H 6!,  ,5 7 X ;   !  O %› 6   H @% $6, ;  6H   &  @% .  / & E&I 

O # & H .   
H    Fः ^& . 6, @&H C.  87, _ #!7~ @  C.  I  O F & K 7!,—z ,   %  @& O  ?  &  C. 7 O CD F!& K    7!,—@ 6, 6I ,  ,   7   @ &H #!7~ —   F!T _8t /&  !  6IH  &  8 %$   /& H 3j%   ः. O !

%  H $6 .7 6, ,

A%. 6 S 6% ;   6 

Z 6X , C. 6 X Q C 7 ;  ›H ” -Q  7!   6, 

6,H @  ः;  D    6T 6 ? %!  O Cj6O % @ 6 H &6 C    @ 6H /! 7 R& ›HZ 6,, % 7 &6, 128

 6 6 / %. /5!  6 , C. 6 X Q   $6 S. N5  C      8 HZ

& & T L   ƒ @  6 —6 %, ! 6L . &6   @& 6H   & j-6,-j %! CDtH C. V.  !  6@ / %.    %7  6  67 & 67H . 5& ! @& —A.$ & 3.  K R& F!5 67 / 3.   .  @ .   H    



L Aँ ! 6H  X Q R&I       /  T 6,  F!T

   % 6, 6 HZ L  . 6 —  ! %   O %   5 7H  /Y 8 .7  C. F!Y Y ! F!& K 57! 6,

/ e 6

. 8   F  H F!5 —Fः ^& . 7 @% . %   / .  ;  `!  /& H



p [ 6,  &H  5     6, ! H 5/Y& F!.  Q$ !7 C. .  !  

/Yब O ;  6H X 5  7 Fk   $ !     7 . 6%  N& 3  /& %  T!   /& & 6H   7[ % 6, H A%. 67! O Fः ^& . D6  , C. O T 6, .

 & D6, 6[ 6H  C.  . C. y& -. 67 & 6H  C.  .  3 ! & 6 /  C. 6  Aँ ! 6H  C.  6 & G !  6, ब7<  †      . /5 [  6H O  5   y& . 6 K  C.  ;!, n5I  ू#;7<  !H C.  ;, T -T b ू#;7<  @ . %! % 6 6H  &6, C.  %$ •&&  , &6, C.  ..  FQ! m 6H  C.  ू   . , FF<  &6, ू#;7< @$  /& C. X A%.    C.  %$ .$ ;  6H G  .   5  6, C.  @5   O D” 6IH 5/(&

1 K  ! .  ! 6, 6 ,  F!. Q& K !7Q, %0

Z   F!T T  . 6,  ः

 &   !आ&  6  & 6H  Fः ^& . 7 ू  -#$– . ! $ H C  .#  129

O  &  8 @AzQ J& . / & H C. $r C.  F!T &6 T 7%

H   &6, C.  %$ .z! H 

$6 7%  #!7~  !  K 7%--7% J& . U  %  H $6 C. / 3j%   6,  %  #  @` 7 !  C.. 5  .  ! . H $6   ! . ,  T मF~ .   O ^&ः H    . % & H  &   7 <

 /& K  

#!7~  J& .  6, H & & C. V.  !  /  O 7[ /^& ^&#r`$ @& H S 6T ,  #  S!  6 T 7; e @&H  &   8 —@ L 6 ? #!7~  6.  6 — S 6, 6  ? X 6, 

z6  76 6 Z %7 F& O Fः ^& .    . ;6 

H ‘@ 5  @&H X @. 5     8  6 6 HZ ’ ‘C.   6 , [q .H’ ‘ 6  6 6 ?’ ‘; 6%60H’  &  6M!  ,   z, . -;R!, .

8 #$ः   .

 8 K %  7  F!& H #!7~

%  %  O /Y 7; 6[ 7  &

 O CD DtH  S & 6@ 6

#$%&  ू.j .  6 H C.   ;, O T & %7; !6O   6 / %.   y& . .  6T . /Y 7   F! & 67H C.   7  &  ! 6L . ; 6%6  @ 3 

/ & H



‚

 $rH %  ! . <   %      7  6[ !, % 6, H  & T . ” R! .   O Dt .7   

6,  / ; 6%60 O 6  D6  , .   [q .   ! ;  K . C.  ! O    C.. 5  ! !H  130

#!7~ 5 .7 6,  .  ƒ   G  T @   O  /(!  6@ H & &    5! K 7 @ 7-!  6 6T  O

 A5! 6TH 77 म%   H T  &  Y

D

K  .  ., YH  & A.  D & H 3  

@F&I 7 &I D

C. 6   !  6@H $6 6  6 

, @ !7  ., Y D  O ,  $6, K %7 5  ! !   % 6, , .  &6 5 5   CDtH $6 7I ;    C. A. 5  K Q , @ &H  &  $6   Dt   6 .  H $6 CD   . $ G  %   6  / CO . T  C. 6

  F!& H  &  %7 . 6

8   7F;;   6 —z6 , ;  7 6, @& 6 , 87 7 

 6

, . ? 3.   . @  CD   & 7 . . F! F!& H K !5  6[ %  . 7! —$!  6  6-. N&

 H   &  C. . ,   . U !    7F;;  6T 6 —6 % 6 %  , $ G Q 

 . 7   H

 . @ Q CD 5 6@ K 7I F!   & 7

 G  F!   7F;;  ! H& & &6 5 .  ƒ   G  .7& 6@ @, L K C  ;I  6  5  ƒ .   H 7I 7 C. 5   & 7 87   C.  Y S K C.  .   !H 7I C.   7 6!  6  K $6 6

I .  7  6 H C. $ 

 7[ L  F! H & & C. C   #ः O . T 8  F ! /& K @ःO .  7! —   7I  Q  6  ! & 7 X T 7 Q % 

Z 87 H

7I 7 8 5    $6 Q F6`   H T   %  . E$ M$ F ! F!& K C.  !, C. @  Y   7! -F ! % {, ः ! !  131

 & -   6,  /  %  R& @Y @ $ !, 6 H  5

6 , F8 6[ /6zI   % 6H  5 O

  6 Q&  . { . @ U %  6X 8  % 6X

A%.  6O 5 6 67 6H   $6,  & %7   -   6, , #M!,  6   C. 7  Y !  K C.  6

. E$ M$ 5      Y /& H 7  O A5A.&   & 7     6   &  %M, . 6

5 F!& K 5  %%   . %  C. %7 . 5 H 

 . 7   /   5 H C.   . 7[ 6A &  

3.F!T $6 8,  .   @  6 H % C. 5

 /  &  %% 5 !, 7 Q $ % 57!  Q  H  C. .

 Q C.  8 -8 Q  H ! -!

8, $ !

@  C. 3 %7 .
 H /Y 7 C. 3 D7 O , 3 ! O K 3 . % & / C.  6 . 5  F !  H 3 O   N & K  G

! !  F!& @ /5 & /& H



  $6 7I ;    7 N  5 6 ;

      K C. <    O  %  6  57 & H  G  Q

4&  8    K  Q 7 C. <    O  ! 

Aँ ! H 7I Y 5¬  , ; & / . ,   . H

$6  7 R& 7 .L @ C. $r  @.  . F8 .  H . F    5 6,, /Y ! H  &  #r  . . !  6 —@ @%  67 7 [q  6, %  

 R& 6 ! 67 @  6, 7 7 6, @& ? C. @  8 7 %  O 5 6T 6 —#! ! 6,H X V. .  < .7& 6@ / C  ;I  @  5 6,  6[H $ G  X  Cj6O j  $ 6,  5 /& 67 H ! Z ः;  E7G › H 

132

 & —% 6,, 5 5 6    K ;  67H  E7G  . 7[ Y & 6,H [q  @% ,  @› 5 !,H 

Q  <-<  6 6H  !%

  @ 6   ! O ? ‘S ; 6%60 %  6H  ’ ‘$6,  7 S Q %  6H  ;Q   R& 6 ?  .

  C     . 7 EF  6 HZ ‘S 7 [q . 6 6H X

‘ & !%

< š . 67 & H %› &6 $6, 5  6 ,  3.  ;R!-.  Q $6, 6 %7 C. ! & &  C.    8 —@   / . 6M! O 6 ? ‘.....O 6 6 HZ  &



/!

D 

& H

C.

A5 

.

A.

 6

F !  T !z . . !,H 6 & ! 5  F! Q 7 3. 6 ! O % $6 C.  T6.   7S .  6[ 6 ! R& C. @ 7 $6 5% F;   .  6 , A%.   / . E& 

 A.YG 6‡  %7; O V.  U $r O C.    ? %   5!  & ? $6 T % C!S O  & H C. C.  6  , ; Y S! 6, H V. @ 5      Y 5

.  6 , 3.O C. .j6 

[q .   8 —@ ! 6L . @ 6, 6X  ? ; 6%6 Z O 6  % 3T ? 6H X ’

‘Q 7 6, <; !

O D6› G  ,   3j%  

[q .   4% .  8 —7 $6  @ / . 7ः &

Eँ   &6 Z 6, % 6, 6X ?  ‘ 7[  7[ F! 6, % T H’ ‘&I @ .!,   6  6 ?’ ‘.!,   6! !5ƒ ,  6, 6, 6H 6 HZ ’   $



[

¡

q  .  ; 6%601  O  &  F!T T _8   &  /& H T L  Q 5 /& H / O [   6 !133

 !  8 @ H  & /  6,  6  / C.  T6.   ! , C.. F“  

 ,  $6 3    , 3  L$ K ;,Y /  & %  67 %  H T / $6 [ ! K Y† !  @& H [  5 .  .$O Q H  &  `&LE&  U  6 —S . %.    #! ! %› 6,, @  6  !,Y  6H X [q .  3. 6 !A4% 67  / %.   C.. 7[ Q ! 67 & 67 6 —  , !  5 ,H    O &6 %O    ‘X 3 ,-   %I !  6,   6H’ [q .   - 6 – @ 7  $  67 7 CD$ ! % ƒZ ?  &  5

/ C.  n5   O Q @& 6X , %  67  7!,— @ ! @& 6X 7 6 ,A%TH  @ . 7[ V. %  ! 3T

T /  & L   @& H  &  @D-L %  C.   6 5 %  Q $6  @& 7 C. % D   G  %

 ;› / & H C. Q  6

. L – G  .&7  6@ H  -   6 !  7 @ T / $6

/ C.   O L I  T ! , @% C.  6

I  X #!7~ L-L   %7; .  G  %  6 6H  6, H C. 7[ /Yब  H  6

I .   ,  7 C&7 . #  V. _8 L   C.  5;  .  6, H 3 O [q . @  5 67 & K  & 7  7! —&6 @ R&  6, 6X ? G  % 5   6 ,A%T, X Q T @ 7 ! $ & !  6 HZ @ S R&I  5 ,,  - , CD @3& $6  . H  &  ! $ 6, . 6 — 7[ %N 6,, @  !,Y 

A%TH X Q  % ! 6 HZ 

‘3.  %› Q R& , X T F O @ 6 HZ ’ ‘6,, @ / . 7  ! 3T,  3  G @.  . <7

Z H’ ! 

134

‘_8 7 ! 3T X Q 8  ›HZ ’ &6 6  C. 7! CD F!& K  6 .   !   L H   !  C. % 7 <7 ;› / & H G   6T I

 &  C.  6

.  G 8t  7F;;   6 —

@ S R&I ;Fj

 6 ? 6 ,A%T, X Q . ( / & G  ! 6 HZ

Z ‘@ S ;F

 6X & X @ 7 ;F

 6 6 ? G G

@ &60 1 . /( 6X , X &6  6 $ ! 6 ,Z 

< G 6 /  @  .$

›HZ @ T 4&  7 &6  / S % Q  5  ,,   ., 4&  &6  6, 6H X  3.  Gँ

6,

 .  H’ [q .  %   O .   G . (   5 /&H V.

 !  67 / $6 V. I @, 6H   G <7  C. .   G   . Q /& K  

 . . I8 6@ 7! – %  . 7[ % !  67 7 ! ,A%T, Q !  HZ

 & —% 6,,  Y A%T, @    ः

!,A%TH [q .—#!7~ , @{ @% z6O .   ! &HO  & —% 6,, 6 ,A%TH 3. $r .   6, % H

 &  &6 ;f 3 ›5 . 6 / [q . 6 

C & H C.   8  6 H   . ! & H C.  %      &  .7 ,  X  C.  .

/    L$ H

!

  C. :5     C.  /! O   ू#;7<  K ं& O ! [ F8 6[ H  [q . C. L   ः$G  T    6  @ %  7 @% C.  R& 6 ! 67, &6 i& !   C.  7T 5 67 %   K [q  . 

F!T C.  /!  6 3&I . a  ;f F ! H R&

 ƒ 3  T6.   $ !  5  .  6

 ? !/  C.  6

I . C. &6 6 . / Q 7 5

   

 ! C.  b 7 C. !  $6 .Y / & $ G $6

 !   # / . 7ः &    .Y 6, R&I  ? 135

C.  b 7 @% $6 $<^&  #$#~&  S! 6, 6 K   . , Cॆ S!H 3  I 5& !   C.  @5    O ! ! 67 % , 6 . T  G @6 F ! %  K %  6 3. $r   ! !  K C.     H  

@

­ %  &  Aj Fh&  F!& H C. [q .   $  H &6, C.  @A5,  $ 67H [q . 

C.  T6.  %› / & 6X !/  F& O 7[ T6. , 7[ 

  C. ;7    7 F .  6 ?    L %  [q  . @& 7  &   $ b O ू @$ Q    6 —/DT , @  F!T -G  G  /&0  F !  Z ? 

[q .—R& Q  @  6[ 6X ?   3j%  O Dt   6 † O ;  6[H   &  !, .  C.  .  5 6T 6 —X 5 

  6, %  ?  7[ e _8t  ! 7  ( A%T H [q .  5   ,(   T -T % 5 &H V. ः$ /€ %O C.  Cॆ O Q  5 & H ‘@ 7 6  X 5    6, %  ?’ ‘7 R& X Œ! 6  ?’ ‘#! ! Œ!H @ 5  Œ! . #  ,H V. 5ः  X  A%j O Q  5 & H ’ ‘@ S   6 , _8 . 6  !,A%TH’

‘6,, X   6,, #! ! . 6 6 HZ / .- . %   ,Y ›?  6 6 Z / 7[ V F ! Z, !/  . S 6,  6,H   X  7ःI   $ ›

7 @ 7 T / 

 !,Y    H’

‘6 , ;LB . A%T, X 6 A% 6 HZ ’ 5  -5  . % &H #!7~ .7 &H !, O Q

.j  67 & H [q . ! 7 &  6@, 7  & 7!,—  R& @ ! % T   ? R&I  @% &6, .7 /6T? S 8  136

! 6 6H O  @  6   O .7 /6T , X j @  Z .7 6 

[q .  —b-Q .7  6 —_8t   6H  @ 6! Q  6 / @ 7 3.  O  ! 6 $ G X / . Q7.  ¬W, K 7   7 .7  F!T Dt  

H  [q .  7  O @. % & ,  & j 5 

5  &H !/  @% C.  !   T L Q  C  . H C. /! %7-%7 .  6 H /!  T –.

8 & 6@ H [q . 6, %   7 ? C. C. $r /  ;Fj 67 ! G  &    7 5  %   5 H @% /-Q C. 6

O !  J& . / & H $6 3. 6 $   / 5 !, 6,    % &H  [q . %  6,  7 % !$

 $ ! H   % @<   67 & K [q .  5 GI  @$ %O I O @ ! 7  &   !  CDt  C. .  ;,   6 H Q& K . M , @ mb G K b T .

Q 

C. T  @ U  H V.  !   , Q 8 6  

67 / %.   .   , .  @.  R  5 6 6X   6 T %   6[ % @ 6, H  T —b O &6    67 & K /!   8 & H $6   $   [q .    @&, /Y C.  B $6, % &H C. 

@5I . @.   6 !H @6, X /  %7 6 ,Z A%. @  

.$ ;  /& , , 6,-Q, 5 C%  ,,   G     !6!6  6T C$ 7 $   /& , S 6;

 F!T @   %! 6T  I O  ! /& ,

C.. X 5  ! Q 6, !

.  ! $6 ,    6, 6O , %7 !$  K j !    O ! , 6  6[ F O 6.  %  H C. C.   -6.   D $r V.  !  6@ / Fः ^& . .  5O 6X K C. @ U  ूb

 6 6X , 6 6 6 , R&      5  !

 !7 ? , @` ू#;7<  F!T  6, 6X H R& C.  6;

&I 6,   67 ? R& &6, $(  ;G  ?  -6;

 137

3 #$ I   &  Q $ { 7 Q /& H C.  @5  O

5   6 ! ! 67 &, 6ID  I    & K    6`   Dt <  &H T Cj -. 8 & H C. 

 j   5  [q .  @5  O 5! & H  O

! !   #l 7; H  &  @6   $6 œ K

A. CD  5

7 5  .G 67 & — & ू!&   #G   6

O    F!& C.  Y !, @ 6, ! 

$6   [ . CD  5 67 & K   7! —R&

6 6 ? &6   R&I F!& 6T 67 ?  &  6 —&6   z6  5   y& . 6 R&I/     # 5  / & 6H  [q . 6

!  & H 7! — X O !  ‘6   , z6,  ! 6L O    #  6`& , % $ T  O  $  & H R&  3.. 3    .  67 ?   #  @`  5 z6   ! & 6H  ’ ‘7   Fः ^& .  $ 67?’ ‘6 , X C  . $ 6 Z K  

 .76  ! $ !   67 ! 7   T6. I .    ƒ T6.  / & 6X !/     /!  @ 6, S . H $6 z6 , 5  6, . SH ’  [q .   &  { &  -Q, @5I . 5  6 —  

 @ &6, Y.!

6 7 !,A%T &6 . 6 A% 6H       5  . @  /!  @ S % & 7 X 5 C. @  I

Z H !/   F   A%. 6 @     5  .  !$   y& . S   < G .S 6X C. 6  X  Q Fः ^& . 7 B`!   < G .S H @ 7  !  6 , $6 T  #  O  $  ! 6L & HO !/  Fः   ^& .  A%. 6  ƒ   F!&  3ः !   / & , F!. 7 SDt ;6 I  &   O A%. 6  

,, A%. 6 K ‡ .  . K 4&        6 L%$ I 7  6 / & , C. X .6  .  H C /I  ! O  ; 3&I  3j

Q 6 H .Q  ! . Fः ^& .  138

7 7. 6T %   X 7    6   7 %  H

3. F!T , j ` A.YG 7. K  F!&0 1     . ;   67 .   H X @. R& 6 Z H Fः ^& .  @5 57! 

.S-  S  S D 7 . . # / & K /  6,  7 7 F   /& @% /   T  7  F!T 5   @.    7 6, 6 , /  6, K     @ O %! 6, 6H  F!. 

/  6, 4& #&   , 6 $ 6 6,  H F!. . 6

3.  A.$ K Cz 6, 5H C. 4&   % /6! ;76 !_ Q 6T 6 H .   3. 6  7 & 6, 3.F!T / & 6 / $6 E@& 7    $ !7 . 6 3j. Y  H  Cz 5 6H  6 C  34%  6 H $ C_ 7/  W F!5 .% !7 67 6 H % V. @F&I 7 6 F!.  6

7  D!,

 6@ 5   6 7 6  ब7<  . 6,

6 X Fः ^& . ू;.

H  %    Cj6O    6  !A%I . % % G 3  !   5

7 S C.  Y 67 & H ,

 ! A.YG

!A%   / Q CM ! & % 

3.F!T / $6  %,G 7 Cj67 Q 6, / & ,

3  !  ! ! C   O ! ! FG <@  ! %  !

Fः ^& . &6 . , 4&  #&  A.YG  @57 . 5   6,  6,  , AM Cj6,  3;   $6  %  H

 &  6    D7 %  6, H C.  %6 % &% ः.  † 

6[ H 7!,–3. @    . 7[ .  6  / Cj67 !A%7  V. .Ai&   ? ‘&6 . ,   @L  ;6   H ! 6L _

_ %  6H . 5 3.  A.$ X K     5  @5I   R& .   .  6 Z C  7 . 

3 .  H / $6

/6jः   ._ 7ः  ,  .  $r ू%  F;—

K

.$

O 5G  H Q 5 6  , ू%  F!. 6R    .Ai&

 67     , &6, C  6 K 3.  6  

.% /!  O Fः ^& . F!.   /6 6

 6T  !’ 139

 &

 6

. 5% F  H C.  @57  @.    Q @& ,

7!, S   !  / $ V. 6  Q  .  6H 

[q .  6 - &6  .AST /  @  !$  .   $ ! . 6 

S D 3M% , ! 6 6  H    Q A%j

 $ 6 6, H  6@ 6 A%.    F!T L 7 $ ! D

 F!T A%j  $ 6 NHZ  @ .S 6X /    F 6`&  6 7 @ 3. !$  7 CD  3. A%j 5 `  ,A%T,  % Q  ASS  H  @ !$   CD .  7 F!. 7

5

 ,A%T, $6  @.  .

S F& . N5.  .  6H  .  F! %  Aँ !  67 H X 5 F!.  .  % G 3  !  !

   3. % G

6, .S H  T %  . . 7 %   % T 7 

$6 5  6, 6H  X A.YG

3.F!T A%j 6  6 6 Z / ; &

/ . V. 6, L   ,  /Y %N   &  7 6T-  z6  &  .6, 6 7   ,

5   Y  6 Z  %7 / & & %

/ & 3. Y .!



[q H 6 /    . ,  ू



G   #  6

I %7   6 6T 6H   C S  ! 7, ; &  C  8 .$



. Z H

-- ू !,.

’ . 

140

$ 



 Q   H X   O 5 H .  L!

 G  O   5 H A.YG T K T / &  

$    Dt  6 [ H  G   6 .  /   T Y  5

 67 7 @T  6 H 5 K . ! $ ः ...... 

K Q$  $ ः ..... 3. <    6 7 H

.  7I { .$ E&I    j 67  H

3R –R  @

% @ %  H (   @$ %

R 5  O    @$ %  

%7 6!

5!    !    

67 6,  ! T T $6 K CDt K 3< C< L j @57 

. 5  Y   6

O 8 5 /& K /Y 6 < .  8

6  T Y !, &H Y   6

 %

  % @& A%. $6     ! 6 H R& C. K  &6 % /& 6 ? &6 R& 6ः& 6 ? C.  %    6! . < 67    @& { Y    . 5 67 & H  , @6   6, Y   C. %  %Š 7 7  CF!&I .   S /5 & H K  8 ,-   , 57 &6 R&

 

% 6 ?

   5

 – . N& 7 ! 7! – . N& 7 6 , 6   & ? Y   7 7  S7!, O 5 6T 6 - 7[ 5

 j,  [ 6 H    { 8  6 H C. K  Y L %7  <   O . T .   6 & H $6 [ F!&I  67 6[ T   –Y  F -    $ %  N ,  ! 57! K j !, &H   7 8  8 Dt  .S   !L @& H

141

 Q 

 % C. Y ! 6 H T     /Y C. !, O % 6 H  !  6@ $6 T 

#$<$ 6 H    $ %  %    – $  , X z6  ; G 

@& 6 HZ

K

6  F ! @&H Œ, K  .  A%j



ः$    /6  6T 6 -   @ Y  7.................. $     6T 6 – % $6 R&   , S $6  7  F! & ,    / .  H   7  A. S /& H   C. $  - ू !,.

’ . 

142

5,

4& 

j A%. $r /!  O @&, C.  Cॆ   . ! .  H $6 #! !  !,  ,  Z-  7I  

 !   & & 6, .  ! & H ऽ A.YG 3 % 

 / Q T $ C. A5! &   K T $

C.   < 5I  .     &  H  $6 3  I

   ! 

A%ब 8 3. 6   / %. 67H .

  C. . 5



& ._  , 3. C. a   H % 7[  8    0-1

  6  & ? 7 $6  , 7[ %$       % & 7 ! K &I 6, C .$ !I 7  !  F!T T Y 6

CD  6—$6 H 3. 6—ƒH Q @.   ( 5   ‘ƒ’ K ‘$6 ’ .

C. R& ! &6 / . 7  ! 

 67 H ; & j 7 &6 5 Q  !   H ., T / !7I  C. T     5! K 3.. 4&  C.    5

   / . 7 8   H !   .  6 y& , H %7 C. 5

, 76 %  H  C. 5  -  8 /(ब  6H %7 7[ !  8  

 , $6, 5 ! K /Y 5!    !H ;R!-. % . $6 / . _8   !   !  67 H Œ,-. -Œ,  O Q C.  5  7 7 L K .7 7 T         H $6 .  , C. 7[  H 3. 6 8 /  &H j  8    B #! 67 &H 7[ 6 , e %   !  . &6  7 <7 ! H j # 8 6 -.  !  !, % H !/   ः   O 7[ !  6 , ,  ,  . 7    7 5 ! , 7 $6  $6, 5   !    Y ! H % 5    . %  7 .  7 ! @ K j  $6, 5  .  !   !, % H    3je  O Dt 6[ K C.   6 5   5 6 7  5 6T 6H X $6   % H   %  5  143

Z j 7  F!&0 1  6[ 6, @% . 3. !6, 7 8  Z H   3je  O Dt 5  7    6[ K C.   6 

5   -5   %  K ः. O  !   ( %  7  $6,  6T F!H  $6 Q C.  F!&0 1   6, @% . 

Z H 3. 6 j 7 Q- Q 8 3. 7 8 5  7    5  7  F! K  C.  &  @ , % $6 8     K !7 C. !  5  A5!    H $6

.7 / .  NZ, / .  NZ A%. %$   Z $6,   e 67 % & H 

   L 6 , X 7 .  6 HZ C. Œ, 7 &6

  !  / %7 . 67 6 $6 / . 6, 67 H $6 / /  _8  , % C. 5  -  K / .  5; &

 5;  $ 6  H Q G’& O Q  $6 .&   H 8 / K  , j %$  67 &H   $6 KI

 ,  …  67 &H $6 .  0$1  ूF

  7[  C. ू  H . C.. 6  —X    6 ,Z z6  

#$&7 O   F 6 ,Z     /!7%     67,  C.

._ ू L 6 , 3.  C. 5  67 H 7[ C.. &6   6 /     5-G  ;, 67 % H . C..  /!  @    6 H . C.  F 6 , T #l. ः  6   G 67  6

 ;

 7[ C.   Z6

 $ !

, C.  ! % 5$ !

 H $6 .  , C.    6f  $ % .  5! 6T  ;  7[ C.  

 !   ! A%..  !  67 / &6 C.  6 , K / . 6,H

$6 Q7!,-Q !, !  %7 T /  %  60 1 . Q 

@ & ,  0$1    H % $6  Cऽ $—I 7 CQ   N-$G .  G CD & , %  . !  6[ ! 7 ! L%$  /!   6 %  , C.  I  ! n5  O #8 H L %7 C.  3;    %   F.    H $6 



!  A%. Q /&0 1 5!   7  F!,,  /!I . 144

5!

H / . 7   H / . 7 A%!  , / . 7  D   , / . 7 / &0 1 

, / . . ND , / . 

7   H 3. 5!  O C. B`! K 5  -. e F!

1 ! & H 6! $6 .  , 7[ C. 

H  0.

;  . C.   , $6 / .   H C. A%. e  ! ; , $6 6,  F! H / . O $6 /6z   %7 C.. 6 , @% .  , 6H C.  /! j&L8 $  $ ! 

6    , ._ .

 T Q  H .! O C ./YI 7 $6 6  F 6 . 5

H 7[ C.  6f  B #!  6, H V. ः-/6zI 7 $6 A5!LI . 4&  6`$  

  6 , A%   K A%!  T 7% . F<  8 6,H

A%. $R˜ 7[ L%$  FD 3&I  ! K Y !I  6 

F!& C.  .  5 67 %  7 C. %  6 ; 6 7 ! HZ

C. $6 %O !  6! 6! %. !H C  %6 $6 N5 

7/&0 1  6 , ._ ू   O   6[H 6I K ;/Y&I G

W %.  C. #_8     !H C  ! $6 ._, /!  

Q . F !, 6[  O  6  A%O ू   <  K ._ [

 67H C. 6 7 6! F!  , 6 7 ; , 5   7 T -. -T ^&% ,  C. 3 %I  @ —  H C. 

@ — , Y .  SI , 7 -S7 . 5 5 H C. ू b 

A.#l&I . ू b7m Fm< 6, 4&  #ू&  , 5!, 6$    ! O  6, 4&   6

!   #%



T / T .  $ O @ F ! H 6 6, %7, 

,-6, @ H T  T T    .~ 5  ! H  j C< . % F !,H . /( 7 5  7!,— 6  % {  ? . /Y  N5 . %$  /& - %6j !  j  ः   6 - R&I, R& F& O %6 6, ? ‘KI  F!T 67,    F!T 6,H’ ‘/!  7[ 7 ! 6 ?’ 145

. /Y  e6,!, 6. 6.  6 - .I  B,  

O K R& 6 ! 7 -<7 K    , &6, C  A%j

5! . 6H 7 &   ,  ., Ae!  6!, 7 A%!  

K   6 , 7[ / $6  , 67 % &  ;

[q



 6

7

6 %MH &6 T 7 5 & 6T /!  ;f H %N C.  6! O /! 6H  $ G &6 G 6  . @ ? j 6 /I . /!  ! ;  6,  7!,— 6, K $(  ! ; R&I 6,  ? . /Y  F ;  Q$ . C~ /& —,  B, O 6,, $ G 

R&  - & I.! C% %  ? L!      . 6,H N-  S  R&I    . 6,, /Y $(  $  

6  67 ! ? 6! .S $( /!  ! F! 

1 . 5,, 6 ,   !  6@ K %I  6 $6 Q .7 -0, % .  6H j 7  !  6@, ,  eI  <75 5 & H . /Y

1 6 ! 6,, A.YG .0$! H C.  -R; Q C. @ m G %   H 7!,—6,, &6   6,, z6  6! 5& ! Dt

H &6 6  j !, &H C.  }&  Q $ C.  .& 

.  6 67 6 H . /( / . 5& ! O   & H $6 3. .j,   I  L  6 , R& . &6  $(

F! ? R& &60 1 Q B, <75   ?  

. /(    C. 0$1 O ,H $6  . / Q  & H

. / C. T Y . SI 5 / & H j   8 — &6 S7 / .  F!T   67 ? . /(  6 —A%.. $(  Cz 6H  ‘! 7  % { ?’ ‘SI 7 6 H ’  ‘5 !,  O Q  6 6H X ’ ‘ y&  Q  6, y&  67 6H ’ 146

 . / j C. SI O 6 !H !7I 7 5    4% 67 H j C. SI O 6, 6 . H $6 C. Q7! . /Y 7 %N g  j  , &6 @ 5& ! , !/   Y !,  .  H $6  Q 3 .j /5 &  ,  3 5;H C. T V. @ F! & , A%.  6! O /! H

!

2 /  . /Y 7  . / &6 Fj 6[ / 6, &6  Q

$6, Q  /  5

H   N O $( 60 1 ? C. & 

@& , 6! Q 3. 6   O 6[ , V. 6, . 5 & &

, T  . . $  / T T H  C _ < I 7   /    ! ? $6 <  R& /Y    % T   ? C.  —Ab

@j .& 6 %M  & K /Y $6, F ; C. 

/!  8 &H 3. 6 . Q C.  A% %i  Q H . 7% $6 .  / C . K FAj D

 6 K L  7% !  67 & H C.  &   A.YG C.  Y .  SI 6 &H j /-Q C.   6 5 6,H C. Cz  / $6  %N @& H !/  6,I % & K . /Y  !L H 7[   5 Q  @& H !/  j 7 Cz , $6 %N @T H  . !  & H I O &-& 7!O F !,, Y ! A5! ,  Y! ! , !,  T @&, #%!,  , &6   / %  Q  & K . /Y  !L H  j 7  Q C. 

@  Cz ; $6 % Q FAj  , Q&Q   $6 /-Q % ,  K ;  7 SI O  6H !/  $6  SI  T .A— / ! , %6  A./YI  F 6   $ Q !   67 %  H

T / $6 .  !  9D F!T !, @ H

T A.&I  85  —j, R&I  .   ;,   .

&6 j& &  67 ? z6 , T  x#€  3. !     .7 j&L8 $  .  6 HZ 147

j   b  .

6 —z6  .7 z6O   67, &6   6 Q7. 6H   ‘R&I 3 3  67,  $6 !L   @& H ’  j   SI  Y 3;    6 —$6 &

6  %7 !L  @T ? 

 67  $6 /Y 6  % .  6X ? $6 7    /! O D

 6@ 6 ! 3. 6 T / T K ू%  6 —z6  F!T  

 6! 6 A% 6H 3.   -Y  S7 O R&I  67 ? j  FQ  . 6 —3. S7  T ! 5 6! j&L8 $ 6H X &6     $6 e  [ 6 , %7 K 6,  F!,  K  F! .  6H  &6 S7 6, 6 ,    y&  /! 6 ! 3. SI O j  .~ . ! H    /  C. . /(  !L  Cz , C.  @A5, F 6O $ %  Y ! 6[ H C.  5, I O 8 7  T, 8 A%j

6X ,  A%. / . $6 T  67 &, C. / . C.  6    ,F /5 [  A%.  (   6, $ .  @5   O <

67 % H 5, % %  %  6 7 /!  %7E&  C.   . @  6H X -‘5  $  ’ .

148



  

 .L .D /, [ ” K [ F  !   K X

 L-<     X @A5  A%!  < . 

Z & H     ; 6 G 67 TH F9,  7!  @  7! R     F!& H  7 @ Q , Q 7!   F!&   &! 67 TH 3. N  .AST H    O

76  . %  † K 7;  K X R& K ,  #.  R& , T ÄDt 5 H    S 5  ः  &H 6 &,  &6  !7I  ः  6, 

 < -. ;,  ! H % Z X /Y 6,,  F! O @&     I  #8 % ƒH , 6,, %j  67  S   &  6 , C 6,  

A%  < YEँ S %j ! %        H !/ 

F!T @T 7 Q &  S $6 %ः 5;  67 %7 3.   6[ ः  6 . 6[H @5I O ..I Y ! [H .  /! 

K /  T   & H M  Fॐ  ƒ   6!   ;N  /&H .  A.& G I, … K 5.  A9&I .

.% -.% &  H $ %  Cz$ I  Q ! 6[  K [% F T .†  ;  . D   6T . 7 C. /6ः.    $ ! 5  F&  (%G   6 H %-F& e  (   K X / . ( @5   S  CD    5 / %.

/ . . 8 !

6,H  -



  T ; %    %.     6T 6! O T Q  !-. ! /& —R&  6 ? 6 &  , & Q7!  !

3. 

. , F&  6.I Q7!  K $ 6, F.  6H   3. ¬& U,  

 -  .L . X D /, [ ” K [ F % TH L5 `  F.  % . F! & H [ #.      @< A5!L K 7$l G 6!$ [  @<   3. ¬&LU,  Q O U & K S. @% .$ ! 67 6 , R&  6 ! 149

 6,, &6 ,  4&  6X . . %MH %7 / Œ   M  K  !, ™ .!I O /-  ! 6 6 , %7 / Œ  I  O , . !I, $ I, 6R I, R;I $Œ6  7S .  % 6 67, C.  %, S %.   5  !  6ः 6, R& H _8  7  6 6

 .S !  !   . 7 C.  R& 5H  X   %  O 6 —6%   B7.  F!T 6 A% 6@H    % —R&  6 ?        7T 5 67 TH 5  (%! . !6,-

;6, @ 6 ,Z A% /I !%  O ,    !-L! K ,  6 , K /!,   <  H 6  ,  , Y$ ! ,  &   K /ब  %! H /  6, 7I   A%ः   Q ,  6 ,   Œ   6IH /  6 , 7   Q . A5&  F!T ! &   O  6IH ‘z[ ब F !’ K ‘ 3z.’ O   <  H  3. $r   . 6    I O % .  

;,  ! H  6T 7! —6%    7.  F!T 6 A% 6@H      ः!,    ,  ( U  6 —;L . !,A%T, &6  6 A% 6 , A% 7.  6 !,A%T, /6.  

 ! 6X , S. . ! !,A%T %7 X F Z, %  @ 6

 % T, F!T % 3T !    F!T 3.. U  5;. R&

L 67 ? KI 7 %7    %-,  .& -ो .  F! 6 , $6 S D   -#D & Œ  6-/Y , ! T 6 A.! 67

&H $M! 6, 6  X Q 5;. H @  7ः-6 ,

@`&-ः$% %7 6I, C . 7 ! &O 7 K Q _8 ,    &6  . 7 8  6 ! 6.  Š O &6 %7 %M     6  C.  ; & 

 /! O C 7  % 67H 3. 6 .  ,  67, %7 3. $ e FQ5 ,  T 6T 6H  % O 7 @& / 6e 

U 6T   7 5 !  K @ 7 A%j-Q  F!T .   Z

/ .I . /M!  &6 % 6X  . 150

 /!  %ॄ   & , A%M! 6. .  

  7 $6 . R&I 6! TH X Q T %  O 3. 6 !7I 7 Z  !,Y 6  6.

H C. $r 3   {  ,  

F 6 O 7[ 6ः  H /  6,   { 7 N!  87 /& H 7[ V. ू7Y.  , A%. 6

, .  5     6, 

!   %  67H 6% -6%  N&   $ ! ू7Y.I   S. 7   H V. R! … 7 X .S 6, R& H !/   $6 %  6 H /! O 8 & /  6 7.  !झ% %   ! & H     6 %N, H X R 3    & / C. ¬&LU, . @% 8 !  6,  CD   H    <% K     3. 6 % - S  %   O ः. ; H  e  . 7! —6% , म%  T 6 HZ

;ब 6 , 6e  ;ब 6X ,    6.H   6  C!  67H   %.

$6 % K $6 i @$ %  H 



 @A5 

6   .   H ; & . 7 ,  @ . ँ 6,H  . $ !झ% .  F!T      B ,    67 6  A%. ,  N6 7 5; 67H  @6, A%  & . 3 I 7 6[ 6 C ; & 6  57 $ ! (6  7 Q  6[ 67H $6 ः  6  , , B,  6.

H 6%     ( & — 5;    6 , M K BL  F!T 3..

4&  5;    K R& 67 .  6H /!, j 6 ,  ,  M 6 T L%$  म%  T 67 % TH & म%  T Aej  A%.   O % &, C.   7 R  6, 

   —M ,  !,, ™ (%6) Œ% / 6 T / ः  6, %j K R  म%  TI 6,  6. 6H   M O म%  TI

&6 (.7.  !  67 7 .6&7  6, R&I 3 %M,  G 67 %  ! R&I  6T    A.& , Œ  %

%ः !,I 7  %  V. L  F! ! 

!, R&I

AM! ! 6ः.!   3M! ! म%  T O . K S D  5, F 6 Y! $ K %  -7!  B F!& 67

 %N,   6H , @5 ;  %Š    TI 7 5    O 7 म% 151

5; . Q CD 6H X @ Q 5  (%! .  /Bः  6 _8t F. ! 6X , #M ! @- -H &6 ;$  7     T” 7     A.!, 6[ 67H %  Q  .  6H X R&I  67H @ !II  L  A%j  &  7 6 ƒ



  Z  /& 6 K  $6 6 %M  A%!  6H f!   G 

 T”  Eः$  Q 6H  L   Q 6 , $ः   ;    7 i$ % A5e  %N Q 6,H $6 C  Fj   H  6 & B, K $ & B, !  %  / &6 ;$  

K ( C K Eः$ % &I e F;    , 7   

7ःI T6.  R&I ! H  e i;$  @& , 7e ! 

H  /  I O U , Œ,  6F!& V!  6    , j&L 

6  A%M! IH % G Q &6, 6 H 

  ! & 6T FQ5I 7 /  ‡ .   6 Z !/     % 7[ 6% . Y-. (  6T, !z -!z  !
#5    , .6   .    -#8 ;  .  < , .!,   Z  6X 7 %  67  C    G 6 ,  O @ 6

34%   6 K C   e    O 6% I ;6 

67  Q 87,-87, B %7 C  e  %  6 , $6  T % G FQ5 E&I 7 _8 5  A5!   .   3 9D

   H   .! 6 —Q.  . 6, Q5 F! 6H  @% &6   Œ! . # 67 & H  $ . /6  $6 z6 &  @& %7 C. ! $r , —R&I    34%    % 6 67H $6 . ( .S O  / &6   -%  D D 6H V. [. 67 7  X  3. z6   $ %  @ R&IH C. $r  7 $  F 6 K C. $  .S H     !  6@ / $ E X  O Q Q- Q . S   O 6 6H 

 8    6H Q X  @Aee . 6 —6% , 6, ,     $E; ( &HO     , ( 3. j % . 5

%.    

X / .

 ., F& 7[ % $ 6 Z K 6 /! .     !6% O 7! —@  $E; 5  H $6, . 4e 6 , F&

 152

% . ;N 6[  .   ; &, 6  K KF!& &6, A.5  @& 6X / 5  Q7. 5 K 6 6X / C  /6 & 7 Q ! %  6H .! 6  X !/  5  , X @ 7     O %  .  Z N H @ T 5  F ! !,A%TH &   FT 3.  F!T

6 4&  U -F!5 67  %N 6, K @ 7 5  (e! . म%  T 6H , ः$ /€ #! { K ःzQ-/&I  ः5O F!A5TH #f   O @ 7 6e I ः5 F!H O  ! 3ॄ,  %   !  ! 3T K 5  O &   . 8 #TH 7 ; o 7 @ U 6, 67   U 67 7 T   U % 3T K  5  O ; ,  %…  ,  F!A5TH Ajि&     A% 6 /Y A5T .      R K   4&  @ . O , 6

ू7Y. K /y, !R @  Qr 67 %  6H X 3. 5& !  

6 / &6  6   j e . / & % TH f&7 , K 6   j % O 7 (BG 6 , f&7 , A.(G  $ {   ,(  6 , 6  EQ m { K . #r&I 7 57!   !5I 7 3M  

6H    f&7 ,   ,Y . !7 FU 6X , 

6    ,( Q7. /!  $ !, 67 6H   3.  ! O 8 .S - S  %N 67 7 E. ! ‘$;  ’ 6 Ae 6X  3.  O @ 7 8 /R   !  67 67, 7 ः$  ौl j  A5 O %  ;#l  @  % /6 A%T— /Y A5T @  /  5 #-$ %I 67 6H   3 .S & 

6 Z / ;#l  F!T YL &   67 % 3T H 6! / 7  

7-  /6j < G  /  O   ! 3& H T 6k     %  8 T % A%T H  T % V. 67 A% %$  @.  . /& % .  3.. ः$ % 7 @  8 - K %   i$ /6; &  67 % & H ., @   , 6H   @ 3.    3.!   5 F!Y  7-T %  &

% I A.!A.! / . /6j E. ! O F!5  O  7 @  A%j K 7, .! 6! 67 % T H 3.. Q .! T ः5 6 —!,Œ F; O ;, 67 % 3T, / . /6j K, 5 .  L%$  $

6  ,  7  F!TH @ 7 &6 5    153

67 / $6 /  @.  . @. 6f  ! %  6H  @ C.  <,   A%j  F!T T ; ! . # 6IH $6 Ce 6, , ;L . 3.!   !  !H .,  @ ;6,I 

O  A5! 67 TH  % T6#&  .   6O 7 @  A%j   T 6, 5$    O ,7-F& 7I 6,  . %H   6H X %  !,  % T   $M! 6, T 6k O @ ; 

 -  !7I O 67 !

6% I  , ,  ._ 7 H  .< -.  .!  @ I ,    6[ / ँ M! 6 .SH O  /Y 5  A.$ K / . 7 5  67 / @  6

R& @ 6 K $6 6  %  6 K 5 Q  % 6, 57!  , &6 @ %  6, 6H X  4% 6 / 3 L I  @  F 6 R&I 6, %  ! X 7 ¬W 67 & K  7[ &  6, .5 .  , $ G 3. $r !,I !, 67 H 3. @  ! %.    e  A%ः O ;7! 

 /&H @5I . F E&  F ! !H <% 6

. 8  %



6 H  6 $;   %  $;  (FQ5 , ः.  %  )   # . S  5 6 H A% !,!O /  O [ /I . -  5 , . <, 6 &H 6 .7  Q 7[ & 6! •&  O  @& H &I 5  (e! . $ 6, 6 ,Z _8 /   & 6H  ( & j%6   3 .7-

#$  . 7[ _8t-. %! 67 % H  & 6, 7 6 ,  !H 3~Y . %  O 6

 ! 7   &  @ & / A.Y E; 5I T 7 Q .

! & 6 HZ 7 /  

R& .  6 3. @% % G 67 & H Cz . 6

 Y !  6 A5! CD H 5I F!j 6

O !  7! —  6% , &6 j 5 6X 3j6O ! /6% Y !HO     ”! !  e    5 /& K C.  T C 6[ e  !  7! —@   3 7#&I 7 R&I F8 R5 ?   67 & H   /! O Cz  5; T 6 



%  %7 j , 5! &H C  . 7! —6%   ; -;L  154

 S  3 7  ! /& K 8 V. %   /& / S 3 5I  &   6,H 6%  . X #  -FG ! &

.-. 6 6 Z /  X  3  F!T / . 6  7F;; &

Z A.Y E; 6, 6 &H / . 6  L-Q  6, H

    ः   6 — @ 3  F!T 4&  . 4&  L-Q   O Q   B 5G  7 Q X @ 7 3.  F!T  -Q!  6 H @ ;  5;. 6X  / &6  &  e @ I     F! [, 3. A%j  .(  .7G .ASTH $ 6, @ I 5  (e! . T TB . T ि  . 6TH @ %6, 6X , .< -._ 6X , !L. 6X ,  Y G  6H  {kY76, @  bI  7 7[ 3j6 6, 6, 6H  . 5 , @O 7   Q, K  6,  ! Q 6T 6H X @O . S- S zQ , ._ [, L ., !, , ; Y, 6 ,, .Q b L%  6H X @ 7  3; O 5 %   B #!  !  67 6X / F& @ I 6  F 6 . 5    7  I ! C!,  &H @% / . Q! 6 5  CD / @  

%.    % @  ; G 6TH &6 $ b 6X %7 A%j  6

Z T   O @ 7 ;76  7,  6

.  6H X . , 

L , @ %.   Ab&I  ;   B #! 6,H @ I &6  $  67 H 3.  & O @ 6, @ #! ! % $  %  6H  7F!T, @ 3. %    .  6X ? 6Fe 6,H

 X   - 6 —% , % 3 !k%I 7 57! 

.S ,A%TH @  % $ %  . @  R& ;

6 ? 

    `&7, U  6T 6 —& 7 7[ 

   

 A%. ! 57!  !   %N 67H  7 S      W O 8   H 3.  &   

Cz$ I  F!T .. %N, K ! Ae A.( . S- S 6H  X

6, 6 .  / X %7 8 6  6 6 ,Z $6 3. !k% .  67 6 & 6,H 3. म% !k% 6 33;—3;     .!, ! 7 .S H .!  .  6  & 

6 /  A%! 7 F; & 67 / @  3!  O 3 R.   155

$. ! 67 6 7 @ (%G 6 / C.O < < j< 3% ( H O 

@  $ 6  H O @ U @  . S S 

6. 6 ! T 6M -. <    % T K 3 R.   -# 67 % T H &  @ I 3. 6  e (j: b) 

$   67 H   3z6  67 6 6 , @F; I %. X  .S F!& / 

   %7; K .† . 7! —X 7 3. % 

6, .S ,  &6 7  6B 6H  

 e 3  e 6, 6H      , ( Bि   F 6 . 5  6 —   ;  ;, S . V. 6, %$   Cz H @ S 676   !  67 6H ; & &6  ., ;G @ 7 % X !/      67H 3.

 &  ,I  F!T  ., ;G &6 6 / $6  7 Q ! % TH 8 @& @  .S O ?

 X   %  O 6 —%  7  !,( 7 67 

% /Y 3. 7 57!  ! ,A%TH     `&7E&I  !    6T 6 —% , &6  -  .S  S   !  67 6H X 3.. 4&  @.  ,B  5& !I 7 e /6 6,  .  H  7 Q ! %  6 6, @ 6 $ 6H X  5, 7 F 

 ,  ;Ai.& 7 (  

7 5`   H @  $e  ,  . F!, G  e . @  7! ,     W . , @  L-, I . 

@  /6Aj& F %   /6TH @  e6, 5!  K

™ .I #! ! Œ & 67 %  eN 6H X S @  6  !   .  !  67 6 6 / 3. .S   Q @ 

6, .S . H X ; & @  .FT, @ Œ F! .!  6H  BI O 6 R  Q 6IH @  e K 7e   j 6X ?  X  (5 . 6 —X 3 %I C 6,  j 6 Z A%

7[ L!$ 67 .  6H 7[  e Be 6, 6[H A.$ & X ,  C $rI  % X   H 156

    ः  

6 —&6 7 @  _8 5!

6, 6  X  3.  & O @  @ I  B K   6H ! O 6 8 -8   H &6  @ e6  e6#& %  Ai&   H @ Q !  Q   ;  7 / . A.% O  S T , 7[   6,H @ Q !  

Q e   S O  Y .O , 7[   6,H !/  @ 7   %6     (E&    F!T 6;

@ 6 K 

 .I 7 @   67 H  @  Ae! O 7 /y, !R /6j 6X K .!  A.(G T , 7 @ (%G 67

/ /6% TR.!. $ Q%  O G  A5 O T   ;     F!T L  [.I O @  H O  @ 7  !  67 / / . z&FA.F!,  B. 3&I 7 ;6 .  6   5   %$e  .  , 6 7 @ (%G 67 / L  L<E&I 7 C. z&FA.F!, A. 7  F!T 6, H  O @ 7

.7 -%  , CD -D   % -01   !   /6TH .! 3z6   %I O  @ 7 .!  #$– A &I  .i&

G 

 A. .  e @& 7 @ 7 YL  .    . T

  ) F!5 Q%

67 / 3.  ! O %N 6, .i .   F!& & 6H &6 . ,  O C. 33;$ !, ;G  Q @ %  6H X @ 7 . (-. ( ;fI O & 3; I . &6   . F!T /6 &   % TH . 8 @  . S-. S  6. 67 H @O &6 %L6 67 7 @ T / %N ƒ  

Z O  @ 7 %6   /  67, म% {6  6H O F!5

  K 7!  H 3.  Œ   6R  @. 5;  6IH !/  

BL e   /6 & K ू   . @  e  .   F ! 6  /6TH @ ;LB . 5 I j

6e O ,   /  O UO  6 $ .  $r /    

Y-F %   b @ 7  ( 6, R&I     ,  !/  %   

/6 &   %7  , O .  /6TH

5! . &6 / @ 7 A%. 5  C.   67 H @ I  I . ,  . K /! .   F!  Q! [ O K 157

%  . C. 7 % & 5 O ! 6  H  @ &6  5& !  6I /  F!  A5  eE& L  A5  N

7 &6 S D   6 ,  ! 6 , /6 B 6H @ 

 

! .S & 6IH ( 3T, @ 3. 6   7 Q ! .  6X ? S %$     O %   6[H . &6 6 / X Q @

6 Z K .$ ., @ 6 HZ X 6 %  6@  .6,,  #! ! .7& 6@ Q 6, 6 ,Z X Q  M K BL 7

!j,  5

 6 6 HZ  X   ,5 U, 6 K C.. 3. 

Z %  6

6 Z / e6 F& O A.YG T 6 K C.

  6 —HG e6  L%  .  <,  A.$ & K 7[  

6A.& 6, 5H 5 & 7, . 7[ ! 6, %  H  %

  F!T F!. , .A%, Aj  X #! ! %N 6,

.S H 60,1 &6   6 Z / ” K 5% 7  & 5  F!T 8  %N, 6H 3.F!T 6, / C.. S %j F! & , #r 67, AM A.(G 3.F!T / S  

 .I  6B 8t . ( 67H SO 5, 5 . %e L%  6H  &I  5; . /6T 7 @  % #&0 1 .< NZ !/  6    ँ 6,H 6   ; .S

G

6 HZ / . Œ, 7 %M F;  67 5      5  O † 

67 %  6H .S

  / . .   6 .  %  6 

6 HZ !/  5& ! 6 !I  7 (6 6,  .  H 7e /(ब  7 .. H 3 /I        F 6  7

 {  5  X 3.  A.$ /  A. S  ,Z   .  6, R& .  H 7! - % , , ( . Q7.

 Z H R5HO  F!  A5 O  ( . 8 CD  R5  ‘Œ 7 (  

67 H’   ‘%  H’

‘; Y  %4I 7 CD   B  5 

67 H’  ‘%  H’

‘5#,    ?’ 158

‘%  H’

‘7 #AःM! 6, ! . @   Cz$ I  (6Eः  O F!5 /& % &

H’   3 A%M! X  .7 ! . 7[ %6 F! % &H  Z B !     7%  /( . 7 @e  67 % ƒ H  &6 6B  5!,H . 6 . F ! —K %6   F!  ?

   6. 6. A%.O L6,

   , $6, /! 5 $ !, 

6! 5 . —% , X 7[ 4&7#m 6,, 7[ ( -$;  6,, 6 6 3. .$ ! %$  @ / . KF!& .  8O H  ः5  #8 



 6H K $6 @     5  @&

 6! O % &

X 6,  .  H  , &6 ;7[   X   & .  .

6 —X 7 3..  3 &

jAe H    .† . CD  7! —B. 5 , @ ! %Š  ’e @ 6H X @  /  O Q . Q 6H  ः5 

@ %  @ 7[ 87,   .S 6X ? 3je  e @  F 6 O 7[ e 6, 6,? 6 ! / 3j%  O 3j.  CO e  .  6H  !I . @ E& 67 % T H  ! #D  , .L    .6 L  6

@&H O  6R   !  U 3&H     - $% ( .5 !,A%T 7 @  6B O 6 (

67H 8 6  Q .5 !,A%TH _8 67F;&  . I . 7ः



/ A%T,R&I/ @ 7 C. R.   H 6R     KO @ 6,   (  3 . G  %NO  ,  &H O ! I . 4&   T K ! 6 ,  $6 6 @ O 6 , 7 &B @  3j%   ™ 6 8  67 .  6H  @  - 6 / I  F!T (,6 .   % .  6X !    , ः  &H (,6   ( A5&I . 5   .   . C R& ! 6 , &6 X  .S . H   8 6T Q  ! / 6,    #  % T K /Y 159

 ! 5  67 % TH T  -. 6 ! O %  Y     ! H      7 & / 3.  .S O ,    @&  !/    C  `&7E&I  ! 6, H    6, C  !6% O 6‡  S! ( &—&6 7 Œ  -/  6 / @  e   .    67H  X  ; G 6T 6 —6, 6% , j 3.  7 #! ! 6, %  H    —7 @ 7 3.   5 8  H 6 /   Q @5 X /-Q  /      ः$Q $:  -  5 6H

  7 C  #& (,6  ( S  6H X  @ C 

F!T n5I 7 _8 !$ !    N K I 7 Q $ !   .  3je  .ः  I  .  6X &  . O 7...

 X  / . B e  67  6 —@ 6 ! &6 6 / S N   ?    ! !,  

   —7 @ e  R&I 67 6X ,    3 87,-

.   @ 6, .S 7 &6 

 B.  6 & @  R! !    A%ः O @ ! &H % O @& /    7 %%`.  7-  6

/5 ƒZ,    .7.  

 5& ! @ & H $  3j%   6[ @5  O K _I 

Q 5 . O &  @ &H A%M! T E& 6!B .  W ! S.   6T 7! —% 6,, X e  6, 6@ H V.   6, 67 . H (@5I O @. Q ) %N  , Œ 7     F /& 6H   Cz$ I O %G  H  @ 

 O 6 ! 

Z S. %7 8  & K    @

O  $6 . N

Z T6. j 6  H

-‘5  $  ’.

160



 = .$ 

=  .$  6 —;  #r T 6, C & 6 K  

$6 6 I  .

Q [  .! , #I  .

 , 7  G$H F& O .Q Q [ 6X , 7[  6,, 7[ ƒ

6,H 

F&  %&%&  —/  #$; ! x#€ 6 , / 

Q $ }& ! C.  .j !  3Aj  . K Fj  .  O   &H  =  .$   %   L%$  7 ! ! & H  F&  6 —&6 (Eँ 6 , Œz 6 ,  =  &



  5$&

6H    3Aj  5

K C. 6

  ! H    = .$  %   L%$  7 / O ! & ,  

$

 ; Œ, O 6 , A%M!  G  & K 6 —6  $

 O 6 ; ः O 6H X

F&  6 — .   ;l j: b @ 6 ! .

 a  ! 3Aj  5

K ः  &H  3Aj  =  .$   . %  7!,— ौl&   # %, X

76 . f& 6   6 6 HZ

 =  .$  y&   %I . 5   8 —76 L   6X ? 3Aj  C`. 6-Q ः$ O 6 —76 $6, L%$  6 , A%. @ ! ! & , A%. @ / O ! & , %7 ._ ,  6  K   6H

Z  =  .$  ू!&  @5I . C.  { 5

K 6   

Y  F!& H

-‘ू   !,. ’ . 161

.

@A), 76(

 ;6 O A.YG T V.   , %60 1 #$! & ;  .  F! .  H K .Q   I  #$! &

  म .  6 !$ & H  

 ूF

  ( 3; , C. 7    %N, H $6 [ /  ;6   I R  !  6 ,    

 ,    &   !/  6, .Y!-7  6T K C.  B %   U  %  H 67!, @ 6, H @A) $6 67!,  / L-. .  6H C.  .   % , 7 % /6  

  Nm7F FQ   F!T /D H C.  3;  . $6 @.     7 !   F!T Q ` 67 % H @A) % 6, B.    6@, 7 Cj6I C. 5 .    %  3 

 F!& H Cj6O &6  !  /    < /& % 6

6H   6 6X K  ; 3&I   .6 . ;   ः$&.$   

Q 6 5 . Q 6 6H  3.F!T C.   O %   F!T T #$;m . 6.  %N  K &6 . 6.  ू   #  

O %N .  H  -F!5 @  ,  =& Q $ { . Q EF   , & ;#r ः$; %O 6, 3ः !  H    3.  ! O 6 9   H ः$; F! % & 7 6   $ G #$; 6, .6,- 3. C. !    $ ! H K 5 .  %  C.  Y 3;   7 7[  $  .  6,  H  %NI 7 7 $6 ; & 8 /I  F!T  ! Q    ,  C.  Y 3; 7 L  6 ! 6H  C.. #r 6  ! &  F!& / @% .  %N ! &H O  7[ R&I 7  ? / . 7 7  R& F<  6X ?   ः$; 3ः ! _8t     6 !/  / . 7 %ः  R& 6B 6 ? _8t @% ,  G  ! [ 6 A%.O ^&#r  @% , 3 ‡ . 5  67 ! 

Z  5

&I /! 7 %    $6 ;  7    6H 

1 $ !A”& # / 7 0    6 6X K    .  .  6e I  ; [ 5 6H X .7 ! ,   O .   % TH [ 162

  !%

e  / & K !     %  -%   /6z  %$   /& H .&7 . T % -6   A”% F! &H C. 

 8 —R&I Q [, &6 <   6

 ? ;  7 67 &H

A”%  6 —3 A./YI 7 .6 K ;  . R&

!, %    j  67 % T, &6  .  !H O  /6T, 8 5, 7 3  6 ? @ 7 ;  6, 5, ?  

 #$$;  ि   6 —X 7 6,

5, H  KI  ( 3; 7 .    ! HZ

A”%  ः   6 —$ 6, 3.. 4&  @.  7 7[   6,H KI 7 Q   6,  .  ? .L 6,! -6%  6  6H X 

—@ 6, 7[ 6,! .7FTH

A”%—.7 R& 6 , &60 1  -/ &6, / &  6H X

.L- . 6,! 6;

%I O  6 6H X K  6 , 6  $

  7H 6 , @% 6, !7H 7-  7e    6 , .   ! !   z 67 & H &6 7 7% <j< 6 Q [H KI  ( 3;  6 , …  C. 5 .  .  ! 6H  

—@ 7 3. !  A”  !  67 6X ! A”%—R& O Q [, @N 7   6,  6H . 5

%$  O 7 ;F ! 67, #O $6 ! . , .SO , 6 , G $ 6 6, 6, H @N  ! 6H X @ T  A%TH &6 7 @ 6 6, 67 / @% ! # /   6 ?



—6 , &6 7 6    Q [,  $6 .

6, 6,, 6 6 , R& #$! &  F& . CD & , S. ! 67 C ! A”%—7  !  67 6 , 7[ <  R  K 6H  Z T 5 !, G R. ! !7, _8 7 X T    ƒH C.O    %!  Q !7H %  6 

 , X  F!& @ , $ !A”&I  8t  %! /&H R&I, . 6 ?   163



— 8 % 6,H %, . T e  O , 6, 

 G( ; 67 % & 7 k  ;F CD  H G 

A”%—7  !  67 & , @ 7 @ 6X K 6X Q

@ 8 V. 6,H &60 1 7 8 3. ;  . 6,!  6X / ._ [  Q C.  @
— ; K #$! &  6  Cj6O S. K @. 6, 4&  6H X #$! &  7 %M #$¿ !& &B @&

6,, ;  7   6, R& 6 !   T 5™7; 6 ;&  . 6, 5 &6   . 6  , 7! CD — T . 6, .<-. 7   6 , %  . ( 6 ,A%T / X #$ ;   ! ƒ H  A%  7 /-Q 5    5 3& , @ .<  ः  @ % &H 



 C  Y 8 V. F 6I . 5

%7 6  6, , @ 3.  7 6, %  K 7! —&6 @ 6,  .  6X , X 6,  .  H 5™7;—  7 @ Q .  6X !/   6,   6H &6  7 C !7I O . 6X /  #$; @ . #r Q  F! 67 7 C. D  H O 

—7 ; & @  O # /    6I ?

5™7;—6!  O     6  6X Q [ . 6H 5™7; . 6 ! & 7 A”% 7! —&6 6 ;& 7

. 5  . Q e F !H _8 7 T  A%TH 3.     #8$  67 % & 7  T  . $ e 6 , e <

  

C< ! % 3T ,  &O - &O / .  (  A5T H 



 A”% 7 <j&$  /& K % <

67  

Z   6  , 6, &6  & 7    #8$   Y % 6H Q 

  67H !/    5 !, H !  j & ,    T ƒ     I  .  ),, K  6 F ! 7 T $%

.E&

.  6 5 H C 7 5  3  N6 ( 67   164

&, $ % .  6  $ 5 

/6z  6[H T (

5  % . F !  K 7[ .L  Q  6T ! &H   ॆ F!5 , .  . T /U& ! Dt   !, @ 6, H  @ C.. ! &H /U& F  K ! 7. — Q  , &6 %$  6 /  6 O † 8 & 6 ,
 , @5I  

! 6 !



C.  5;   ! — Y 7, S   7 8  /5 [  6H  V  Q ! @& H /U& Fe % D” 6@, @ U, K @ Q !H T T I O @$ % @&, ‘  . 6, % D6E&

 ’ K $6, .E&

7$ !, $% @ 6[ /5 & ,H   

  $ < %    5   &H 3. 6 !%

67 & %.   7[ ः !, !  ः   O  .  5 67

6H 

$%   . @  6 —@ 7 V. Q  / X %.    Z @ 7  5 ƒH @ % U -F!5 @ 67   < G 6, .S 7 5 67 6H  R& 6 ! 6 , !7I 7  ;  5™ 6, F! , @ ; . /&  5, 6 6X ! 



 !A4% 67  6 —X . 6 6 Z $% ,  X  

 F!T 6, 5,,, T . 6  ( 3;  $%  S7!, . T   F! !  C  ( U  6T 

6 —V. 6,! 7e 6, .  6 HZ & 7 @ C. $ .  ,A%T & ! 3T 6

X   6  HZ



—;L . 6 ,A%TH X C.  $G . 6

Z H   C. F!  FÆ 6 %7 #$&I    %$  #$;m

  6H  6

O  A%    .  @% Q   /&  C #$&I  6 @ . A. S  6H X X 7 C. ; G    6, .S H @  K 7[ % 6   6O 7 $6 Q ;LB . 6

,A%TH  ,  %  $ः 6 , C—

 6,H  o, %7 BL  7 

 6X ,   6  F!T L$    .S 6  7 …  F!T   6  R&I ; G    67? 165

$% 7 C  3. F!4%

 @h&G 6@  $6  G 3 @.  . 

7 87$ !,  H 7!,—@  I   ; X  @ }& . o 7  %  $ः   !  67 6H   6X , 7 ,  &6 #$ R&I 6,   %  ? 

-3.F!T / &6 .  Q T o  Y 3; 6H 

Z , % 5 $  -_8 F!T, X @  .

!   Z @  $ 

% / . ः$Q $  o 6H X 

/! D Q  # -f& 6 ,  & H  

 3.F!T 6, / C.  ; ,  67  AM 3.F!T / ; , 7 $6 T @%$  $ . .S H  $6 @ A. ः$Q $  H ; , . ! 6  Q ; ,  %I . #F  H / . V. ू b  %› C  F!T F$ &G  A%.  $6  ू 7 .#  G  . O , A%.   $ . $6  ›5-. 5 A%j 7 7- e  . O, A%.  ू   8 & O $6 %    F!T D”  . O , A%.  /!  $6  C 6[ %$   Q $ { 7 #5  C C 5 . H   O C  e   ! 7  A%.  ;6 O   H 3< U   -7 . ! . $6 3. 5F!6       H $%  @म6  Cj6O 7    F!T C!S O  ! /& H V. ;F Cj6O A%j O Q  6[ H 7! -@% 7 $6 T ˆ j&7 O [ 6X ,  O  6IH $%  #$q . . 6.  6 -7 X .S &6 @   

$% .  6,, @ .  6H 



 !A4% 67  6 -X @. . 6 6 ,Z @%

$6   6,H $  6 - ! @ % T   ?



7! -6 , ! @ % TH 

$  -7 @ &6 .  S  ,A%T K ! &6, @

Z H  % 3T , X @  .

!    .

7-  6O Q 6IH p 166





 # / . @#~  $6 .  $% 7  ,  Z K 7! -6 _8 , X ! @ % ƒ H  R& @ 7

S  #$q . 6, 6 %7 .   %  %›, 6 ? $%  ः   6 -._   7 &6, 6 / S @   #$q . 6,H 

 ः$ FQ  $ G 6 - _8t   6 , @ 3. ! % TH

$  —b-Q   6 -; & @ 7  ! 6 67 / 

6, .    67 % TH 3. @ !   % 3T,  ! @3T %›H 

ः$ FQ       8 6   Y ! ‘! /& , $%   % 3T !   % 3T’  6 &H  

  %  T 5™     & K 7 . I 5™ 5, H /Y  %†   . ! %  7! 5!,Y , 3.  I-  &   7, 6  A.! [    H  

%†  6 -  . 6 , @% ! 7 67!,  Q 6H 67!,

. 6! &   67 . H  O  

 @म6  6T 6 -X 6  A.! [    ,

 ! 76  F! % TH S ! T %6 %  6H   76   F! 7 /Y    / .    6IH

%†  @< A.! [ ; ! !, K ! &       

$  / & H 

&6  . @qः 67   !  Y !H B @ U  !/  /! 8 6 %  H ;, $6 C  3  #$ ः$   ! / ! 7 ”  F!T C  $   7 7;  ! !/  &  $6 Cj6O 5 !, 6

5  6 Y   

!  , .< 6   6,   , @ A%ब 6, R& H T 6,

 .  . , ; 6   L$ 6H  7 ! @  $%  G

Z C. Q7! 6 &    ? C  /! O T    Fःः$

G C  6!! 

 6, H C @5I O /  Q

, /    

._ .6 Q #, /  #$ऽ ! C.  .< -.  ;fI O  G  167

V. ूb

, / 

 3Ajि&- &b %$   ; G @ 6, H       7 6, .S  . . ! & 6T H @% Cj6O  !  6@ 6, / . 6 6H X C.  .  $6   _8  !  67 6 H  !  $6 %  -Q, F~$, C.  $6 Dt  T, C.  ;7A5&  K 5 . %.   !z C %      .!, .  O % @ 6  K



 /! O Y 

 6 H $6  !  Y  % 6  , C.  ; G  F!T 6,, AM C.  6

I . 

/! 8t ! FQ5 , @%  Q T    F!TH ू  #$Fऽ F_8 Q$  6 H C. @h&G 67 6 /   $6 R&I 3 5

H $6 #F!ः %7  !  $m     %-5 , 6 $-Q $ .  < , @% / . 8 -j .    67 & H  !  Cj6O 5 !, 6

5  `&7E&  U  6T 6  .  ! & & 6,? 

 C .  W  . %$  /& -6,H

 !  @h&G . C  Y 5

 -6,! $6 C  6 .

&6 ;f .  @,  H &6  C. .z bG .b G  & H C. 3;  

 F!T Q ’&-F!#  .  H 7!,R&I? 

- R&I 6,, 6, ! &H  !-  %  O F!,  67H z6O R&I F! !, K    F!TH 

-6, . 6, F!,  ! & 6,H  !-@A) 7[ $%6? N& S. ! % H



- 5 ) 6 %!  67H z6  F!T %     7 X 6 Ae 6 H  !-7 ; & z6O N& %  . Q 4&  y&  6I? 

- S D .  .   7 & 6,?  ,  Y 67 7 ! % ƒZ! 168

 !-z6O @% 67 R& & 6 ,  7 3 %  F% %    ? 

-  O 6, V.  6, 67H  !-7 @A5 ,  e R&I 6, ! & ? 

 C.  (  $-Q $  .

5  6     & , A%M! CD & K .  !  ! 7 T K   8t !,H  X  6 , ,  $  ( 3; 6 7 7!,-X Cj6, Z 7   , ! z6   @ƒH

 !  ; -Q, eI . 5   6T 6 -7 &6 /6T

@ /! 6 !,  F!& /Y 6 H T K 7 5

K   C.  I  U /& ! 

-$6 C KI O 6,, %7 /!I    O 6 6H X  !-7 7[ $ 67? 



- C. $ 6, .S 6 HZ   !-7 @ C. $   % A%T ?  

-S %.   @$  L%$   F!T C. Aj  $ % j 6H X  !-6 .j 67? 

- .j 6 ,  ›$ !,,  V.  T 8,  <

Q #mb,  j$H #! ! T   !,  .  !  6H  !/    %    6

. C. .  8t !, 7 X R&  .  6 HZ , 

  7 $   / & / C.  6

. .  8t ! HZ z6,  3j. Y 7, $6 /! O R& 6?  !-7 z6O 3.  4&  $ 6 6 / $6  /! O

Z , 3.  % Q $ 6  !  R& 6H X R& 6     6

. 7[ G ,  7[ e 8t ! 7 5   ,  6 $6  . $ 

6, R&I  67H



- 3.  6 , & .S7,  6 /6z   ,  6 ; (, X C.  6

.  8t . H  !-7 ! $6 .  !  @&   , R&I? 169



-%› @&H   !-7 %  6 <7 @{H  3    67, &6 S

 !   H .    ! @& ,  ! $6 @ 7     @&  ! 8 Q  7 6, 5 & !



-5  , 3. 3z6  ! 6, 67 % T , Q . R&I

   67H  ;  7 e    F!T      !, ! H  !-A%.. @ 6O / &6 ,  $ 6 ! 

-S R& 5  / $6     @  F!T &  67 % T, 6, 7 K 7[ 6    H    !-7 @  .  @ 7   67, X 6, % H 

-X 7 7% z6   @ 6 ,Z  T /  F!T Q 6, ! . ?  !  F“ . 6 - LB @ % T 7   7 

 ;L6 6!  .j 7 ? /!  6

5  6 H 

/! O  & ,     6T 7! - !,     .

j& &  6, 67H     ,    $ z6   y&  K 6f /5!    $%  T  ,  G  H 6 7I T - .  6 ! 7 .S  K 3. Š 6   7F;;   H &6  G 6  .zj
H 6   T ^&  E .SL -. 67 & H 6 7I C.  6 [ O %  6T  H 6,,AM X  K  % - S   %   6 H  S #$q . 67 %  / Z z6O %$-.6,   X $6 . 8  % ƒ

A%. X

 7 F< , .S 6 Z 7 X   Q . 3. 

 Q  &    67 ! !/     /! O &6 #$q . 

  $ 6  H       O z6O &6 ; 6 , X 6, 6 .  , z6O &6 ;  X  7[ LB 6, /&

K X 6 .  6 Z / X C.. 6, 6 ;L6  .  6 Z  A%  $  .  67H    F!T A.(G T$   %› 6 K z6  F!T 4&  $e K 4&  QL# eI H ,  170

1 .L . 4&  6,,  7 3 O .j7m  ः & @ 0 67 H    F!T A.YG 3. 3`   %› 6 /  ,  K A.YG ,  67H 7!7 %    6H

 ! 7 

 6 @ & H C.   I O %7

._ [ Q, 6[ , C.. $6 3    . H C. &6 Q &  67 & / 

 $(     & O  6,H C.  ƒ 3 Q7. / $6 C. ः. . %  %  .  6 , !/  5 %  %   $6  7 &      . H C.  A%j 6f   %, O , ू  ू;  G O %, H $6 Q 3., Q C. ; 5 O 6  /Y ,   R& $6 F/& #%   , @% , jH    O j 6 .  6

A%.  %  6-6  %I  @, 67 & 67? R& $6

. 5 7, .  67 .  6 ? 3. Q #  C. #! /& H 7!,-@%   a    6 67? 

- &

G 6 6H X  7 $!  

Z ,  T ” . 4&  $6    !-_8 X ! ! 

Z 6 H



/! ;/ब& . Q CD H 7! -X z6  6

a 6 Z  !H  , 6, 7   @›  % &H    F!T  . F ! Aँ ! 67 %  6H &6 6 /  

  5

  G /  5 .  .   67H

 !-C.  ( .  3`  57H f& 6 6, / &

  O 5 6H X  X  6 Z 6,  S.     6 67H   R& T H 

 Fh! Q $ . 6 -6,  !, z6  .j6  F <  6H I   &6 %%  O  !  3_8 67 7 Q 

 !  67 H /Y S-. $ .  jI $6  e 6, 6 H



‚

Z  K . / 

. % 6, %†     % 6 A.  .$  67   &   &H /Y  @  &  171

 6 K  ! 7 !  !H $6    67 &H C. V.

 $-A.  / & / %.   @% 6  7 G A% 6H  



 6 -$6 V. .j, 6, 6 %7  3

1  6, 67H & E&0 

 !   !I O   6T 6 - 3  I 7 6, 

.S .  ,   D   67H



-!/     %7 67 6, 6H   !- 7[   6,H Q&  C. .6% @;

 , %7 Ao&I  #$;m

6 ,  !  

7 K Q F< .  /& H   C. Q G 

 { #$;m  › . 7[    H $6 C..

Y C .  G$  H !/  ! 

  QF

. C. T .   .  F!    K $6 C.   .    , ;#r .  !   6 H ;ऽ 7 

_8 K 

G .S Ao&I F!T /D 6H @% 

7  6

. F ! $6    7 %   6, H  3. 6  C.  %O T -T   F ! & 7 /Y $6  ू#“    & 5 .   ? A%. %  C.

Bf% 6 C.  ( 7[ @5 6, R&I CD &H  % Q 7 T 

T  6H   $6 3. & F; , 7  ! %  8 %  

6;

 F!T   ः . 6 

 6 H C.  %  7   7 

 6 H  ;  7 $6 , %.  ,  L   K L  7 .

!  

  !,H 

 .6 . %   G   7 %       O 5 G / & H V. & E&    

5  %.   7[ (. @3  $ ! 67H  !   O  6 5; 6[H %   5 7 C.  .( [ K .% $ 5   /6ः. O [ A.&  5 H 7!,- ! {  $% 7 G  Z  %M @ H $ G X !, % ƒH

172



!  6T #$! &    &H @% Q <

H  ; 3&I  $6, QH $6  $ % 6,H 8  ( &  7 $ % T !   .

C. Q.   O 5 H 

 6 - ( A%T , S   67 &H X @ 

$   &  /!  @& 6 HZ

$%  6 -X 7 @ 3j%   6, H !7  .Fऽ , % @   67 @&HO /    6 ? 

-6  . 6H  T    !   H

Z   !  jि6 F O 

7I 7 F!&  6H

$% 7 5

K $%   ! 7H T / . [.

   6! , @!,; ;  ., / . (   /& , 87,-. _8H [.  6! O @z K ू; G , (   /&

O .  K .( [H  !  5

 , Q7!, !  6 A%. / . 6 .j 6, 6 . H  C.  Q7! K .  O %7  @ mb  Q G , C.. $6 ूQ #$ 6T #  6 . H $%  5

< K ” K 6 %7 / .   , T -.$,   / . $%6 . C.  O %-.  !  67 6, 6 %.   7[ %!, % $ #%    O @ & 67H



A. S & %EI  6 5  K [q .





 6  / / . 6 @%  G 6 % &H G $  @ 6, 6 -6, @ Q A. .  $  #$;    6 6[ 6X ?  !  

 ( 5  6 -X #$; K ;   

 Y O 6, H %7 &6 !      6X $6 6 6 HZ ! 

$ ! 6 & , X 7 6,  %  %  6 HZ

$  F; &-Q, @5I . 

 Y 5    

6 -@ 7 6

 &6 3  Y 3; 6 ,  @ 6,

B.  F ! @& H  !-   .  3. 8  67H   %  O Q  .   .  O  .  67, % $6  6 ! % & 7 A%  6

6-. ! H X  I . 6, .  6H  173

$% -X 8 6 6, K 6%, X 6 6, R&  

.  6 ,Z 7[ %ः 7 6 6,, . #$  .  6 HZ G

 !-3. ! &6 6 / 3j6O  ;   Q! [

% Q i& ! 6,, C. D z6,  ! F!& 6H  U -F!5 @ 6X , . @ 34e  6X ,  Y - .  .S .  6H  X z6 , R& /6z / Cj6O C;    D7  , & .. 4&  R!j z6, 67? $% -@ 

  ! ! .S 6, 6X 6H

Z  6,, 3 R! 6  . ! ƒZ /  !-60,1 ! 7 .S 

@   I ! .S !Z 5™  .  6! !,, S7!, ! !,,

T #M! ! F!& , .  Ai&  6 %6   6O

@&O -% &O , A%..  6O 6.O -7!O ,  O 7[  8 6, 7 %!5    Q R& ! X 3. 6  .S 6 ,Z %7 ;,YI  6  /&I 7 ;7Q 6,  H  



/! O  % 6 H F8  F!T #! W  W 6

H $  ;   % !  !/  @5     O  6, H



  ! . % % ः$ O 6 -R&I 5 5 6 

/ . /! 5  67? &6 #$&   V;-@  87   &6   6, 6X , R& z6O 3.  #! ! 5 6,?  !-6 7, 6  ,(  7H %    6, !

Z % 6 6 , X R& › K  R& 7H     KI 7  O 3 , 6  

/ & / @% $ ः-E$ %, ;G-

6& 7 87  F ! @& 6X K 8 /I O  !7I  6  5  6@ %  6H 7 /5!   #$! & K #$;   F!T 6X , .! O &6 @% ,  i$ /6; 6 %7 z6O 6 A.! 6H 

  7-  ; /&0 1  .  67 7 K R&I  O ! ._   &6 6 ,  @5 S $6 @% ,    O 6 7  57!  57H

 /6TH &6  7 ! % W7 6X K X ;-6&

7  A.  G  .S 6 HZ

$%  

 Y (E&   @5I . 5    

6 -6  KI 7 %!,!   B. 5 !, 6H  X 174

 CzO !  @& ,  ; & &6  .   % 

  H  

 $6 .  C. 7    6T 6 -6,, #! !   7 @ 6, % & &   @ 7 Cz O , 6 , %. 

 $6  67H  !   6T 6 -$6 , .  6 ,  C. 6,   . H 

 ;Fj

67 6T 6 -_8t   6 ,     H ˆ

$% , V. 6 ! O 7 ; & @ S  Y H  O

$% !, & 7 

 `&7E&0 1 !  6 -&6 

 @%    6 O F!5 ! ,H  3 % K %  67, S  !   H

 !  7m bG ः$ O 6 -7  .  C.    ?

X V. _ 7F!&  6, 5!,H  7 % Q 6 ,Z  e  Q, C. / 3  3&I O . T Q   % ,  % #&  .<   ? 3. 87 ,  7/6  ! ,H %. ›6 $.    YEँH   67H &6 6 6[  !  6 F !,H C. .S %  !  K  B . $6 C. !  7 C5  Y  !/  % O    !  6@ / 

@.  . B  O @ $ ! 6, 7 C. Y   [H 3  I  

F! .  7   H C.. 4&   $6 C.  F!T   .  H 

C.  .

$ %  @& % $6    Dt  7 #  6T 7! -&6 .   7   !, X z6O !

Z H 3.. _8t .  !  

  !  ›5 . 6 -&6 .  7  ! 5 N&   Q 6,  . H 

 `&LE&  !  %$  /& -_8t   6 , ! % {  .S !7 &6 

 @A5, 76( 6H  !  6ID U  6 -3.  $ 6 6,H z6   

Z , 3. z6O &  /!  6 !Z X  6, % ƒ 175

-‘@A5, 76( ’ .

176

%

B #! I    H . % 6, . O j 67 &  K  F!&I O .j  H  U, $

    L%$     

<$  .  !, 7. 6T 6 - 3    6  G 6 67 

67 %  6H  ? 5 -5 5  D

  I Y .7  

& H @ Q 7 3 6, 6 / 3    Dt   

6 HZ

<$ }€-€, .j $&$ H !, 5 6@ 7! G

Q 7 . Q 6, % z0H1 &6    G/! @ . -;  6, .7 % T 7 7[ R& H  &77 O !7  6-T % 

. X A%j  e CD  7[ C. .5 !H  -.   6 6H T % . 6! 7 7[ .7 6, 6,H     8 -7 @D-. % .7  CD Q 6IH <$  6!   6 -6,, $6 8: % 6, CD D G   6H X 6 !7 6 .7  @, 6H X . . 8: %  , @D ” 67 6H X L. O @D ” @ .7& 7  R& 

 ? &6 #! ! ! 6 / @ 7 @D ” .7  /6TH 3j.  A%  .7& , C 6, _8 H 6 , .Q   F&I O  A5!  F!& 6 / zI 7  ” . 4&   .7

  /6TH   3. .Q A%ब . -.   @ & H &6 

5 {, $6  5 {, &6  67, $6  67,  f& 6 7,  ; , 7,  L , 7,   , 7, &6 .Q R& !7I 7

.j& .   87 6,  .  6H  ? 3 `&  7 .j& .    `&  .j& . Q 7 6, F!H CO Q 4&   3Ajि&I  

! ,    `&  6H X @% .7  Q B  ! ,H Q  6,   5` 6@H %  6 - 6    /Y 6H X   6 % 5 3TH & L %    7 5  6, C H O @#~  ः$ O 7!,-Q 7 &6 .  F ! @& 6 /  67 7 T 177

T 6¬ F !7H @A) .Q $ ! 7[  Q  6X & A.(G @F&I    O 6, ! &  6X ? <$ 7! -%7    67 $6, 6  6H X z6 

G C™ँ&  ंÇ  .$

 6 , 6  C™ँ& Q  ंÇ  .$

     6H  U, #$<$ @% ,  ! [ O /!7-%  . ;, H . . ! 6! C.  #  T  %ि76 ` Q mb      < O .%  [ H %! O C. ः$ ः¨& # &

K %! 6, O    C. ः$$ . 67 & H  . &6 G

#$<$  ._ [ K

! .  ंÇ  .$

.$

O ! 6[ H ;› O C. L%$    

Q ः$& .$ I O ;F! 67 & H  3<   6,I   . $6 3. & .Q O ;, 67 & K C. 7 %7;! &  G {  .S %  H G 6X ?

   .6    ः$ O  8 -7 z6 , .Q 7[ k ‘6  6H  ’ ‘C.O /  z 6X ?’  ‘Q 7 A.(G  . z 6X ? $6 . @ %7 8  

.  6X , $6 z6  . 6%  Q 6,  . H 57 z ,  / . . 6  $ G .. 6! , %   @( @&H   S Cz 6, / # /   K %! .I . 6O @% , 6 A.! 67 . H . ( T!  6H X S/&   &6 7  e7, K .  

F !  K    LO 6, @e  6@ H &6   !7   ! .

 6, !H   T @  6 -&I

ः$ 4& F! % T H ., @5  O j   C.  8 67 F!TH

$6 @  6 6 K  .I 7 Q  6  6 6H  &6

!7 /! O 3. i& ! . 5; 67 !O / 6 @e ,  , @ %  6H #M ! 5! X  S 7   &6 W  -.



 !  67 6H  ! I  7 -<7 K !  A5!L K

FD 3&  F!  6 -$6, 3 !7I 7 F! % T H .!, % 7 Q F! 6IH  , % 6 C.      7 &   178

   6 -C.   R& 6 6,  6 6X ? 6  ! 5I @ %! 6, & ? 6     6, 5 & ? 6  % & O 6,

%f  &?

<$ G -3..

म%I  

7

R& -R&

 . 

6@?

$

/6jः  C. $r 87   , % Cj6O &  67 % T /  $ T !-Q Q 6, 6 . H  @% /6j7ः   T 6%  म%   `!  /T % T 7 @% 6, ः$ 4& F! % TH ›.

3. 6 @e  6@, @&!” Q 3. 6 @e  6@,  /6j7ः  Q 3. 6 @e  67 K 7[ , 6,H 6O C 5 `  

6H   T 7 Y.  `!     . 6   A%  8 %  6 , C T 6%  %! .I . /  6,H   . .  $   CDtH C. #$<$ 6T . . ! 67 T

H &6, ! C.  A% .6  6H  3. 7 . . ! T 

6 -% ,    .  /  6, 6H   $6 3.

5& ! . 5;  / &6   .    &

 ,  O 6 @T,

Z Z , K  6 H T   5 ƒ @%{  ! -! # I . C. V / ँ  [ H C.  D  A%j  E& 7     6, H $6 / ँ  C. !6I O S 7! 5  6[  !  6[H C. V. 6. . 6@ / $6 / ँ E& O   %

6, 6H  O  C.  .  6

5  6 -

 ,  .   6 67H R&  .S 67, म%I 7 `!     . 6  

@e  67 % &  ँ 6,H 6 3.  4& ूb !, O  ? 6 म%I  

 ँ 6H X  &6  4&-ूb !, 6  Q [-jI  6, 6

I O 67-K C. 6  /6ः. 6 Q-7 6 C. Q 3.

6 #$7< H O  #$;  O 7 7[  ., BL  %   , /Y Q ›. $ !I  C. 6  C5  Y

7 C. b O &6, / %  ू%  $ 6   H  !7 e C   , ,I 7 . %  H &6  O  S. 4& 

%  67H $6, 6 ! 6  6H ;   .z#~ / .  / . 6  179

F ! !, %  6 K 6 , 67 %  6H X 6 3.

$< F ; . 7 !  6 6H X X z6  I   O  6 ,Z 3. .Q .    $ !7H 5 5 6 @Œ O  7H 

 @5I . &6 xँ& 6, 5

 6 /   ! O 5     % G O ! T % {H

<$  3. #$ 7[ . 6, 6@H 7! -3.

G 7[  6,H 6 3.    O ( T6#&   !, 6H  Fk  67 7 $  Y 6H 6 !7 V. /6  .    6 6X / 7[ Fk   67H    6  S! e ˆ       %6 ;Fj @&H 7!,-&6 7 C.. Q  6H     6 .e  &O K B #!  6  6H X 3.   .S   6O ! &6 ; G  . D

6 HZ / . 7 F8  B`!    % 6 ,   !  

;ि76 6H   6 Q 3&I 7 Y.

   3    6I 5  Q  #!   G  67 H

<$      ;  % ! G    6T 6 -z ,  3  I 7 6, .SH   < /T % {, %! . F ! % {H 6 %7 8  6X , 6O  7H  6 K .$ ,   K ”&, < G K < G , &6 F G ;f 6H A%.   .  — .S 67, C. X ”& .S 6 HZ z6O .  

.S ƒZ

/ &6 . — ;f 6H X  Q$ 7 U, 6H  

ंb Q$   . ( 6 6 -  $ !  6 ,Z A%!  $ ! X 6 ,Z

@  / . 7   .  6 ,  A%! .  6H  /Y 6  6 z6   ? S 3.    R&I ; G 67 /    ! 7[  . %E   /& & H &6 ^&#r ! [ 6,, 3’!”  

 .  /6 ;#r . &l 6H  X › &    ! 7[  .  , 3.O 7[ j 6,H %7 @  ंÇ  4&  .$

 . 



6 , C. %#$ 6 4&  F<  6H    @h&G . !  6 5   !H C.. 6. 

 

H  !,!I . $6 C. &!   .  H  <$ 5  5  CD & H  $6 V. Dt 6, / %. G    180

!B$   & 67H C. .7 - 6, V. 7 6, / $6 / . B`!  @& 67H & `!  % 6 67H 3. #$  . C.  ;,    @ &H @ !7I  6 6`& K  

5   ू# b C.  ;,  b- b O Q, 6[ H C.

 

5   , 3.. 4&  !4% ,  , b     C.  F!T K R& 67 .  H $6  ंÇ .$

 C. .L,   %  

 %7 `& , .  , ._ [ K . (/!,

 $  6H   ंÇ .$ $6 %7  .   C.  @5I  

ू b /! Q  5 & , AM %›   5; . 

7 F!   H C.  # Q $ { .. ू<   /6.

 



H  <$ / . ,  /6 & O 7!,

G  F;   %  7 $6 7 %›   G CD H C. Œ6

;7 67 , ; & 3. ;7 O C.  %  Q !, % H  3. ;7 O $G F! 6@ 67 H !/  $6 / . 5   @&  &6 T Q&    , !

H !  7 7  .   , &6, 

.$ ! C.  .  H $6 &6 L 6F%  @  /  C. 

5   % G O    % &H C. &6  ँ /  C.  % G  .%    6I 7 F!H C.  4% 67 6 , !   &6  ! @& R&I ? $6 5  5  Dt   L ! .   % . H 7[ % F! 6

<$ 7 C  G 7 . 8t !

6H  6 H    $6 C. 6

7 6 

 A%    7 $6 T —b  F!T Q !  H 8 &

  6 C.  8 -8 6H / .  % ! 6 %7 C. !  7  C.  7 . 8t ! <$  6   O .7&  H C. V. ! / G 6, $6  ! & 67H YL C.   O @&H <$  G .  ,$  /& %! 6 H $6 T /   57! U U .7 & H /   C.  .   H    $6, D  

 6  ._ [ K #$&  .

 ` .  ू



 G

/ !  }&-E$ G  H  C.  6    

Q $6, Q7! , $6,  . F&  %7 jि6-. . ! 6! 181

e @ H ;

& D7 7[ F}  H    G A.l  T —b  F!T   @! O F8 [H    

}& .  3. L%$   /! O    6 / G Q $ { 7 5 H  .$

 /  C 6 , 7 /  G 6X , /I . /   

.6 Q # 6X  3.  UI -. . S- S, <  ! K <&  G 6 7 3. R& b 6H #ू& $ः 7  %7 ^&#r ू b %.  F!    F!T ` 67, C.   K %! L j %  .  6H  %  ; &6 %7;, &6 G /6.

   . F ! .  7 % b  ू# /  %  67 % !

   @6   <$ œ  K /   .Q !

G 

6@ 7! -  @ & z ? S 7 %    @ &H

0 1  ,$ 7   6  6 -  [   . /& 5  

.7& 7H 3.. Q- Q  T X K R&

G  67 % &  6H

. ,   U 6, 67 ? @<   7 6[, @  . .7 % {H X

Q &6, !, %  6 HZ S j  %  R&I  ! 6H   <$ 6 HZ G -7 X T   [ !   ! 

 ‘6,, X &6, %  !  %  6 HZ ’

‘$ 6, X   [  !  Z K  %   67H    [  @ % {H’ ‘!, X   [  !   K  %   6 &6 7

6, 67 .  H’

‘X   [ F!& @ 6 HZ 6, 7 X Q j 6, !

6 HZ  @% @ , R&I?’ ‘z6 ,  I   /& H  S Q R&I  .Q O 6, .,  !

 ?’ <$  7[ %$  6, /& H #ः K   [ CD  G

j $ !  O ! H 0 1 @ -@ F  /5  6[ !,H  O   [  !  C.  !

6@ 7! - ,   .Q O ;, 67 % { 7 R&  8 H     _- _ 7/&  5    67 6 6H /Y V. /  X Cj6O _8 5  F! ! H  6,  O 6X A%j6O T  U, o A% @.  .  .  6 , 182

L%$  6Fe 6,  . H .!, / .  ! .  !  , KI O 6  #$ I ू   H   /M!  6, 67!    JQ . 6 -6, 

/M! 6,  6,H /! 

. 6 6, 6 HZ   /! /   % 67 6 , 3. j %

 6,  . H z6O 3  5 O  !

87  X   6, D  . H %  S 8 6,  !  ,  .,   H !/   &6  O %  !       X . ! 6, 6 Z . H X 6;

z6  Œ! O 6  K  7[ V. LB



Z @& 7 . 6! X  7  G ›H  $r     .  67H    F!T &6, ..  5; 6H  &6  .S7 / X  % LBI   % ƒ  , 5  , FM! ƒ  , 6F% 6,H

.i . .i 5I  .  Q  , %  . T 5   .7H  _  /6Y e  F!T  & Q ;  %  

6H  <$  Q#r . #$}! 67     I 7   F!& H G  C.  x#€ O $6 Q 3 @ K ः6   &7’&  H



2

. 6, / ,— $. CAः  6@H &6 7 / /U&  E$ M$ !   J& . O 5G / &H  5 

@$ e  I  6

5 $ !,, /6.

K < G  $  ,  3 . 6. . E$ M$ !   K C. F;  3  67 / .Q  L%$ I 7 Q 6 67 H  F!.  ..  (.    L $  F !

K &6  <$  .G 6@H G

Z  7     8 -R&I 

7I  6  , 3. (.  7

7[ V.  6, / & /Y .Q  R&I C. 7  ? <$    .!  ः   7! - .S 67 G 6 , ः#! K .-3ःR K .E””” %7 8     

 6X ,  5; .  6X ? $ !7 A% `&    6X ,

C  &6, @ A%z  6H X K /Y 6  F!T 7 3 6,  183

( 6 / $6 C. ; T 5 . % G 6 %7 6   = 7  F&

.  G  6, 6H ! [ O ^&#r  I . 7[ G ू&7% 6,, $6  7 #$7< — .ः& 67 6, .. 

 < 6H     67 &H —b-Q    - 7!,-

X  .  , 

Q 8 6,   H  T .$ !  6 ,Z C.   7 ?

<$  6 -&6  8  7[ %› 6, z ,  G %  67 X z6  / . 6R . 3j  6,  .  H

 -6  

 , &6 %  6 HZ 3. $%6 . S &6 .$ ! 

 /6z 6[H  3. .Q . ! 67 % {H 57  , z6 ,  U,   6

%7  . &6 Q5   6, 6H K $6 6

%7  FQ5 E  6     .  5 67 &H <$  B6B6    6 -&6 7  W .$ ! G  / & , z H  %  67 3. % R& 67 ? A%j

Z !L   @ƒ H  &6  . 6, Q  % ƒ 7 Q %  6,  . H .Q  . z 6,     5   y& . 67 % & O  K

S C  7F!&I F;    H  S &6 %$  /& 6 , 3. z6  bI  #  .  6 HZ !/  G 

Q    z6O K S 7I 6, 7 %$ /& 6 K C.

6 ..  6H   7[ V. LB 6

@ % & / S Q    .$

 F!T z6O `!   7 X 3. #ू&  ~^& . Q 6  7 .   H @5I . @. G    % , 6I , !/  !$  z6 ,  G  67H 6  < G O  =  ! O 7[

 ., % 6, D6 . H 3.F!T .Q 7 87 7 .$ ! 6, 6, 6H  6 , z6O  ! 67 7    .

 % {H X 7[ 6      K / .  .   7 .

! !   H 

z6  /! O e7, 67, 7 (L ! 7H

   !%

%    6 - X  z6  i& ! . 6

 Q3& , $ G S R& H <, / &

      ¯ O 3.  7    Y.!

& H 7  ऽ   7 R! . A%. $r !L $6, C.  184

A%j F Œ S /& % &H <$  76 6, 7 3. G L  @3  F!& K C. 5 . %6 7  F!& %6  . F;    H . 6  !     . ,! K œ  

T 87,-. S  H $6, C.  F8  %6 67H S  

 & (  e H C.O   K ›   Œ H Q  F ! _8 LB H . 6  R! %  $r .  K @D %   , !L $r ’& 6 % H 3 7I $rI    R  6  !   !, & H <$  & / & / L % !  G C. œ$ !, S  O F8  D   % &H $6, T 7 Q H 7  7   ! 8 <  % &H Dt 3. $r C.  E$ M$ F;   F!& % &H 4&I-4&I / % %  ,  U,   /! Q& . . 5 %  H !/  <$  / @b O F Q  G  

j  H $6 F& .&  CD ,  ँ / & , .j•& 

K j& /I  6 8   U 6 H 7-  Fऽ @ &H C  .

7-  Ae&  ;%  5!,  H 3`  . 5 



5 & K j& š /I . 8 F< H /Y @  . .7 & , / %.   C. 7[ Fj 6, 6H   /! C  H 5  -

7 A%ब 6, R& , $6     T %6 D  Q  .  H 7.  KO 6;

 6 @&H $6 / . . 8  7!,H  6$ .-. 3<-C< L /Y  / %.   /6& #M!,   . . 5 W  U 67H 7[ 6 -. C.  A.  F H C.

6, #r 6,H 6, Q  % &, V. %6 6,H $ F. -#  ;F #$  A%.   C. . j$ F! -Q ’&, G %j G , Q$   %†-$ . 3. Q&  #$#~  . 

^& G %   H A%6i K !76  7 - . —  .  6X !/  6  7 C. C . %I  .

!   ! H C.  /!7-/    67 %  H  7[ Q $ ;m   

, 7 $6 Q& H  ;  67 -67 C.  }&  T ;Aj. 8 &H C.  j T   

6[ A%. % ,   185

 B 6 .  6H X F/& C. $r  YY  6,, %  C F !  Cz H C.    $6 6F!&    %   K

B. [  8  F!T &  67 &H Q&   . . 6. 6H   C. <$ 7   -

G  , 8 @  5 !7H

<$ j @& H @% /-Q  - G   O T   Q  6[ H 3. $r    <$ 7 5

7 C. 6

C 6@ G  

H $6 .& A%.. @% C. /-Q  Q   7    F8 5 , %7   C -C . /   ; ! O /5 &

 6, , 5   . @ %   #! & -%.   7[ _

Q ! 7   . 5  7 5; .  F!&  % & !/  C.   .   @  5 CDH  7I  T  .  ( 5 H 7I 7 !H    /! 5; . A5! CD H C. @! . <$  G 

@.  , &6  . 6, Q  !HO  I8 6T 6 -!7 

<$ Fj -’ 5 H    /Y 6 -/ . . 8 G

6  %› 6,H &6  .  6 F ! % & A%.O / . 7

5 Q  67H  =  .$

  K Q 6-.  ः 6H X 

<$ %. G    . %  , 7! -&6 6, 67 .  z H ~^& 7 ~^& 6 , C.     H  6 7    7, G G   6 6. H 6 , 3. i& ! .  ! 6 / %  %  R&



67H /  6 F;   % & K Fk  67 % ƒ & C. 

7!, F;   H !/  5   , %7 67, .7 67H  Q % & O  7   7 87 % TH  

—b-Q   C. /Y 6 -3. .& 7 8 5  7 %

6,  6 ,  H  & ,   /6TH z6  %   6 67  7  !7, X  !

! % ƒ H  

   F; &  ः$ O 6 -S  %  3 y& ,

6, 6 

%  7  , , 

 67H z6O 5  % H z6O 

87  ,  A%j K L 7I   6X , AM L A%j . _8t 6H  186

<$  8 %$   /& H 7I - & E&I O G ! &H    & , 6, R& H T   [q •&  / & ,  E$ M$ F!& K ! 7 &  67 &H  <$   & F!5 H $6  &, F!5 D

G  7 Q $ { T . -. C  H &6 ू$ 6, #$ I  &6 ः$: ःY #G C.  F!T & % H %.   /! O 6, .7 5! & 67H 3j.  ! (  6 ,  6 , &6, C. #$ -ू$ 6

#$m& H @JQ T  !#$ . 6@G ‘N5.! V F&  /!Aः&I, N5ः! V A%j  6 7, N5.! V D %iI, N5.! ;Q 3&I ,  3. @6  K Q  . $  F!T Q$  . ू



 ! A%j 6 G y& , e 6 , 3. % G 6@H @6! $6, 5-G  ँ, $6, 6.O K  & A.&  A%j6I A% 7 $  5 , 3.  .& %$  ..    % 6H X &6 ूQ   .6, / I  $m G, &6 ;    6$ T, &6 !,-  , &6 7-,$  /Y 5   7 F!H O  A%j Aj;I   6H  Aj;O T -

T     6, 6H X A%j ; e #5 % 6 6H  V /!  @e ,! @{ z6O  Cz,  ॄ O (   HZ

Q$  š . &6, ू



6 /  ; G    ;$ . Y!O -Y !O , 

  !6!6 &H 7[   6,, 6 R& K 6 , 6ः 6, R& ,  !; !!I . 5 !,  6 H ,  Q 3&I . 3 6,   #$ 6 / A%. .& @ @% ,    &O 7 3. Œ,  Q! [ . F!T @   C. &   !HO ’  &, j   C. T !z . . 5 K CD 5

6@H  65  š E$ M$ %  O 5 K 7! - 7 $r 67 & z !    8 %$   /& H  .z6 !  / . $ 6 , %7 e %6   , $6,  6,H &6   / /& Q  S & & H 7I 5 7;  . F !H–T  G  .

B CD  ,  ., FAj K ;7 -’ K .  7S .  S  6[H  ः O Q ;fI #$F&  6@H 7I Q ’&-F!# 187

 6 !, L K `  -– ; %ः$ , !$  š    G  ूb

, – ; G , @$;   K #$ .  6@H

Z S  O 6  7I   D  &H 7[ @< ” 

  . 6  7 F !,H <$  L . 5 H 7  G   ! < H . 6 K ! D    H F;   H <$ G  %  . E$ M$ F ! H    C. 6

  F!& K 7 @ F ! @&H <$  6 -&6  R& / & z ! V. .6

G LB /Y 6

 @& H     6 -7 O   Q H 6,   7 7!, ! %  7? ‘7 R&   H 6  < G O  ,  F K .7! O 7[ Q j 6,H’    b Q ः$ O 6 -7 z6  < G %!, % $I 

K $6F;&I 6 , %7 ! [  F& , C. !I  Q $ 6 6,  H o 6 T < G O F…m .S & 6H  &6   / $6; Q C. @  6H X ‘$ .  .& 6F%  87   H’

‘   % -%  o  6

6, CD . H’ ‘X 3.  !  z6 ,  Aj&I !  6, 67 .  H’    8 %$   /& H 3.    %.   . C.      -  67 &H Aँ ! . . F  6I / $6, 7  ., ( . @ /5 & H <$  7 7 G L . 5

K C8!  7! - !7 z ,     . 6   !

6H    Q    .

F;  !  H    !  <$ 6

  F!& K  !I  G 6 %7 !  C. E$ M$ 8t ! H <$  C. 7 G T
<$ E$ M$ Y      . & K   7! G O z , R& 6@? /Y & & 3. ;7 Q,   ू# C.  j  CDt-$6  y& ,   #! 6H  C.  ः$Q $  . , D7 K % K † S &H @.   { 

U 6[  , 7 Q$  6@ $6  S , K    6 . 5  7! -&6 ˆ     Y @.  { O F!, 6[ ;Fj

R& 67 & z ! 6 &,  8 7! R&I 6,! &6 .   67 & H <    O

8 e Q 7 6, @ H 60 1 7!, !, 8

7  {H @6! 3. .  6

I z6 , L F!5 H

A%. 7  7 O  ! C.  z6  5  / & H / . 7 ! ƒZ, 7[ % Q 7 6, @ H      6[ @$ % O 6 -

 %j .Y! 67 &  H 

z6  6

I , z6 , 7 O  6, 6 HZ 8  O  F9, CDH 

 $ ! 6H  4&I  7!, ! &, X z6  .  5 67 &H  6, 7! %  ,  ` z6O 5; 5H ,  &6, @ 6H 0 1  @› z6  6

O 6H  X K R&   H   X 7

!,H

—b-Q   C. <  y& , 0 1  G    .j  O <$

%  ;, 7 7 O F!&  ! 7 C.  D   !{ .

 n.  -Q, n5  O   @A` @È  . Q, 6[ G  ,. Q$  6 H

189

Related Documents

Premchand - Bade Babu
October 2019 25
Premchand
May 2020 19
Babu
June 2020 11
Raghu Babu
June 2020 7
Premchand - Vardan
November 2019 19
Nirmala - Premchand
June 2020 12