GUÍA DE VOCABULARIO PREFIJOS Y EXPRESIONES GRIEGAS Y LATINAS.
NOMBRE:…………………………………………………………………………………………CURSO:………………………………… La lengua que conocemos como español o también castellano, es una lengua romance o latina que se gestó y se formó paulatinamente en una región de la península Ibérica entre el siglo VI d.C. y el siglo IX-X d. C. Nuestro idioma proviene básicamente del latín, es natural que muchos prefijos latinos se usen en él. De estos, encontraremos algunos que son separables y otros que son inseparables. Crea el ejemplo y busca el significado.
Prefijos
Ab, abs ad ante bi, bis circun cum,com contra des equi ex extra im infra inter intra multi omni per post pre pro re retro semi sin sub super trans ultra vice yuxta
Significados
Separación Añadido Delante Dos Alrededor Cooperación Oposición Negación Igualdad Fuera Fuera de Adentro Debajo Entre Dentro Muchos Todo A través Detrás Antelación Por De nuevo Anterior Medio Carencia Debajo Sobre A través de Más allá de En lugar de Junto a
Ejemplos
Definición
Abstenerse Adverbio
1
Algunas expresiones latinas que se usan en nuestro idioma.
Es frecuente encontrar expresiones latinas en textos escritos en nuestro idioma. Éstas no han sido traducidas, no han evolucionado, pero su sentido es conocido por el hablante culto. Une la expresión latina y su significado: Expresión latina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Ab initio. Ad hoc. Ad honores. Ars longa, vita brevis. Ave Caesar, morituri te salutant. Cogito ergo sunt. De facto. Deo gratias. Ecce homo. Fiat lux. Homo homini lupus. Inter nos. Res non verba. Veni, vi, venci. Via crucis.
Prefijos griegos.
Traducción __Vine, vi, vencí. __Hechos no palabras. __El camino de la cruz. __Desde el principio. __Apropiado. __Entre nosotros. __Hágase la luz. __El hombre es lobo para el hombre. __He aquí el hombre. __El arte es largo y la vida breve. __Pienso luego existo. __Salve César los que van a morir te saludan. __Gracias a Dios. __Por el solo honor. __De hecho.
En nuestra lengua hay incorporados muchos vocablos griegos: Por medio de colonias griegas en las costas de Iberia grecorromana. Escribe otro ejemplo y busca el significado de los que están en la tabla. Prefijo
Siignificado
Ejemplo 1
A Anfi Anti Archi Auto Biblio Bio Cine Cosmo Deca Demo Dinam Endo Foto Gastro Geo Homo Mono Peri Poli Tele
Sin Ambos Oposición Ser el primero Propio Libro Vida Movimiento Mundo Diez Pueblo Fuerza Interno Luz Estómago Tierra Parecido Único Alrededor Varios Lejos
Ácéfalo Anfiteatro Antisocial Archiduque Autonomía Biblioteca Biografía Cinemateca Cosmografía Decalitro Demografía Dínamo Endocrinología Fotocromático Gastroenteritis Geología Homólogo Monogamia Perífrasis Polivalente Telepatía
Ejemplo 2
2
Identifica el término que corresponde a los siguientes significados: 1. Medida de las facultades mentales del ser humano: a. psiquiatría b. psicometría c. psicotecnia 2. Afición a los libros, especialmente a los raros o curiosos. a. bibliomancia b. bibliofilia c. bibliología 3. Flujo de sangre. a. hemorragia
b. hemofilia
c. hemorroide
4. Aumento del volumen del corazón por crecimiento anormal del músculo cardíaco. a. cardiomegalia b. cardiopatía c. cardiología 5. Inflamación de un dedo. a. dactilofasia b. dactiloscopia
c. dactilitis
6. Técnica de criar las abejas y aprovechar sus productos. a. Apicultura b. apículo c. apiaradero 7. Que dentro de una misma especie presenta formas muy distintas. a. Heteromorfo b. heterogéneo c. heterodoxo 8. Horror a las alturas. a. Acrópolis b. acrocéfalo
c. acrofobia
9. Acción de comunicar la fuerza a distancia. a. telegrafía b. teledinámica c. telepatía 10. Inflamación de la piel. a. Dermatitis b. Epidermis 11. Historia de la vida de una persona. a. Bibliografía b. Biografía
c. Dermatosis
c. Biología
12. Dolor a lo largo de un nervio y sus ramificaciones. a. Neuralgia b. Gastralgia c. Cefalalgia 13. Aparato que sirve para la exploración visual de las cavidades internas del cuerpo humano. a. estetoscopio b. telescopio c. microscopio 14. Método curativo que utiliza la acción de los rayos solares. a. heliotropismo b. helioterapia d. heliocéntrico
3
Escribe el especialista o terapeuta de la medicina que se encarga de estudiar:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Pies Estómago y aparato digestivo Ojos Mente humana Oídos y vías respiratorias Nervios Corazón Hígado Ancianos Piel Niños Mujer Huesos Tumores
____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________
4