Pitstop 6 Quick Reference (it) Italiano

PitStop Professional Q UICK-REF ERENCE CARD

Tasti di scelta rapida Utilizzo

Per...

+ MAIUSC

Selezionare più oggetti

+ doppio click

Selezionare un gruppo di tracciati (composti)

+ CTRL (Windows) o +

(Macintosh)

Passare allo strumento Sposta selezione(

)

(in un documento di CreoScitex PDF2Go)

Selezionare un colore da sostituire

+ ALT (in un documento di CreoScitex PDF2Go )

Selezionare il colore da usare come sostituto

,

Passare allo strumento di selezione (

,

o

+ CTRL o +

(Macintosh)

)

+ MAIUSC

Vincolare il movimento in orizzontale o in verticale

+ MAIUSC

Mantenere il rapporto altezza-larghezza mentre si scala

o

+ Maiusc

Vincolare la rotazione o l’inclinazione a un determinato angolo (valore predefinito: 15°)

o

+ Maiusc

Vincolare il rapporto altezza-larghezza, per esempio creare un quadrato o un cerchio

o

+ ALT

Inizia la creazione del rettangolo o dell’ellisse dal centro invece che da un angolo

,

,

o

+ ALT

Seleziona più punti di ancoraggio di un oggetto vettoriale

+ MAIUSC + CTRL o +

Crea una copia standard, scalata, ruotata o inclinata della selezione

(Macintosh)

Campiona (ovvero copia) le proprietà di un oggetto

Pulsanti della barra degli strumenti Con l’installazione di Enfocus PitStop Professional alla barra degli strumenti di Adobe Acrobat vengono aggiunti questi pulsanti specifici . Alcune barre degli strumenti di Enfocus PitStop sono disponibili solo in Acrobat 5. Utilizzare i pulsanti delle barre degli strumenti in combinazione con l’Ispettore PitStop, che offre diverse opzioni aggiuntive per ogni strumento. Barra degli strumenti Annulla di Enfocus PitStop

Barra degli strumenti Pannelli di Enfocus PitStop

Annulla

Attiva/Disattiva l’Ispettore

Ripeti

Attiva/Disattiva Cambiamento Globale

Seleziona Oggetti Simili Seleziona Oggetto(i)

Attiva/Disattiva Pannello di Controllo dei Profili PDF

Barra degli strumenti Pulsanti di visualizzazione di Enfocus PitStop

Attiva/Disattiva Pannello Azioni PitStop

Visualizza Commenti Visualizza i box delle pagine Visualizza Contorno

Barra degli strumenti Profili PDF di Enfocus PitStop

Seleziona Area Irregolare Seleziona Area Rettangolare

Selezione Profilo PDF 1 Ruota Selezione

Inclina Selezione

Selezione Profilo PDF 2

Visualizza Problemi

Selezione Profilo PDF 3 Scala Selezione Sposta Selezione

Crea Nuova Ellisse

Selezione Profilo PDF 4

Crea Nuovo Rettangolo Selezione Profilo PDF 5

Barra degli strumenti Strumenti di Modifica di Enfocus PitStop

Aggiungi Selezione Profilo

Modifica Linea di testo

Modifica Testo Verticale

Modifica Paragrafo

Barra degli strumenti Azioni di Enfocus PitStop Selezione Azione 1 Selezione Azione 2 Selezione Azione 3

Modifica Tracciato

Elimina punto di ancoraggio

Aggiungi punto di ancoraggio

Selezione Azione 4

Crea nuovo tracciato Selezione Azione 5 Aggiungi Selezione Azione

Contagocce Modifica Tracciato

Guide

Misura

Comandi di menu e barre degli strumenti di Enfocus PitStop Professional L’immagine mostra la finestra di Adobe Acrobat con tutti gli strumenti e i menu di Enfocus PitStop Professional selezionati. I menu contengono anche i relativi tasti di scelta rapida.

A. Barra dei menu B. Barra

Annulla e Ripeti B

D. Barra

degli strumenti File di Acrobat C. Barra degli strumenti Enfocus PitStop degli strumenti Pulsanti di visualizzazione di Enfocus PitStop E. Barra degli strumenti C

D

E

F

G

H

A

I

L

K

J

Strumenti di Modifica di Enfocus PitStop F. Barra degli strumenti Pannelli di Enfocus PitStop G. Barra degli strumenti Profili PDF di Enfocus PitStop H. Barra degli strumenti Azioni di Enfocus PitStop I. Comandi dedicati di PitStop Professional J. Riquadro del documento K. Barra di stato L. Riquadro di spostamento

Ispettore PitStop A B

A. Questa finestra contiene sempre lo stesso tipo di informazioni,

che fanno riferimento alla selezione corrente e indicano il numero e il tipo di oggetti selezionati nel documento PDF.

B. I contenuti di questa finestra sono variabili. Vengono visualizzate determinate proprietà della selezione corrente, che variano a seconda dello strumento attivo. Nella finestra Ispettore PitStop è possibile modificare le proprietà degli oggetti.

Editor dei Profili PDF Enfocus B C

D E

A

F

A. Selezionare una categoria di proprietà.

D. Specificare come correggere il problema, se necessario.

B. Attiva o disattiva temporaneamente la categoria selezionata. C. In una data categoria, selezionare una o più proprietà da

E. Indicare come segnalare il problema rilevato nel rapporto di preflight: “Avviso” o “Errore”.

controllare nel processo di preflight.

F. Funzione di aiuto integrato per controlli e correzioni.

Enfocus PitStop Pannello di Controllo dei Profili PDF e Pannello di Controllo Azioni di Enfocus PitStop A

B

C D E F G

H

A. Selezionare un profilo PDF oppure un elenco di azioni nel

E. Fare click su Duplica per creare una copia del profilo PDF o

riquadro di sinistra.

delle Azioni selezionate.

B. Fare click sulla scheda Crea per visualizzare o cambiare i

F. Fare click su Importa per aggiungere un profilo PDF o Azioni

metadati (nome, autore, società) del profilo PDF o dell’elenco di azioni.

all’elenco.

C. Fare click su Modifica per modificare le proprietà del profilo

PDF o delle Azioni. D. Fare click su Rimuovi per rimuovere il profilo PDF o le Azioni

selezionate dall’elenco.

G. Fare click su Esporta per salvare il profilo PDF o le Azioni in un file. H. Fare click su Blocca con Password per proteggere il profilo PDF o le Azioni selezionate con una password in modo da impedire ad altri utenti di modificare le proprietà.

Menu Certified PDF B C

A

D E F G H I J

F. Visualizzare le modifiche apportate nel documento PDF, A. Avviare il flusso di lavoro Certified PDF o visualizzare lo stato

registrate in modo cronologico per sessione di modifica.

Certified PDF del documento PDF.

G. Visualizzare la cronologia delle sessioni, confrontare le

B. Selezionare un profilo PDF, digitare il commento relativo alla sessione e specificare i documenti originali.

H. Inserire e visualizzare le informazioni del processo:

versioni del documento PDF e risalvare una versione precedente.

C. Eseguire il preflight e salvare il documento PDF con un click.

informazioni importanti per il destinatario del PDF.

D. Verificare lo stato Certified PDF: i profili PDF corrispondono

I. Verificare lo stato del documento originale: mancante, identico

e il preflight del documento è stato eseguito senza errori?

o diverso dal documento PDF.

E. Visualizzare il rapporto di preflight.

J. Inserire le informazioni personali e visualizzare i dati del

sistema su cui è stato modificato e salvato un documento PDF.

Pannello di Controllo Cambiamento Globale di Enfocus PitStop

È possibile ricampionare a una risoluzione inferiore le immagini a colori, in scala di grigio e con pixel monocromatici. È possibile sovrastampare testo nero e/o forare testo bianco e specificare lo spessore minimo della linea per tutte le linee degli oggetti grafici vettoriali. È possibile modificare il font, la dimensione in punti, il carattere e la spaziatura fra le parole per qualsiasi testo.

È possibile cambiare il colore del testo di oggetti grafici vettoriali in tutto il documento PDF.

È possibile aggiungere o cambiare la numerazione delle pagine del documento PDF.

È possibile rimuovere oggetti all’interno o all’esterno di un’area selezionata. È possibile modificare un box della pagina (media box, box di ritaglio, area al vivo, box di rifilo o riquadro immagine) impostandolo alla dimensione e alla posizione di un altro box o di un nuovo box creato. È possibile cambiare le dimensioni, la posizione e l’orientamento dei contenuti della pagina. Quando si esegue una modifica globale, è possibile salvarla come elenco di azioni per riutilizzarla in seguito in più documenti PDF.

North America Enfocus Software, Inc. 3 Waters Park Drive, Suite 210 San Mateo, CA 94403 USA Telefono: (650) 358-1210 Fax: (650) 358-1211 Vendite: (888) 363-6287 E-mail: [email protected]

International Enfocus Software N.V. Kleindokkaai 3-5 B-9000 Gent, Belgium Telefono: +32 9 269 16 90 Fax: +32 9 269 16 91 E-mail: [email protected] www.enfocus.com

© 2003 Enfocus SoftwareN.V. Tutti i diritti riservati. Certified PDF è un marchio registrato di Enfocus Software; brevetto registrato. Enfocus PitStop Professional, Enfocus PitStop Server ed Enfocus Instant PDF sono nomi di prodotti di Enfocus Software. Mac OS è un marchio registrato di Apple Computer Inc. Adobe e Acrobat sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated. Windows e Windows NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation. Tutti gli altri nomi di marchi e prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Tutte le specifiche, i termini e le descrizioni dei prodotti e dei servizi sono soggetti a modifica senza preavviso.