Pesta T8 Final[1]
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Pesta T8 Final[1] as PDF for free.
More details
- Words: 15,759
- Pages: 16
¶¤Û∆∞
∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√∫∞§À¶∆π∫∏ ∫∞π... ∞™∂µ∏™! ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 23/2 - 2/3 2007
∫·˘ÛÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ª¿Ì· ™∆∏ ™∂§π¢∞
3
∆πª∏ 60 ™∂¡∆ ∞ƒ. ºÀ§§√À 8 E∫¢√∆∏™ - ¢π∂À£À¡∆∏™: ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ª∞ª∞™
√ À¶√Àƒ°√™ ∂™ø∆∂ƒπ∫ø¡ ∞¶√∫∞§À¶∆∂π ™∆∏¡ «¶∂™∆∞!»:
∆· ·ÏÏ¿˙ˆ √§∞ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘! ™À
∏ • À ∂ ∆ ¡∂¡
í20.000
∆√ ∂¡π™ÃÀ∂π ∫∞π ª∂ ∞§§∞ ™∆∂§∂Ã∏ ¶√À £∞ ∞¡∆πª∂∆ø¶π∑√À¡ ∆√À™ ∞§§√¢∞¶√À™ ª∂ ∂À∞π™£∏™π∞...
™∆∏ ™∂§π¢∞
5
°π∞ ∫∞£∂ ∆ƒπ∆√ ¶∞π¢π £∞ ¢π¢∂π, §∂∂π, ∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏!
∆È ÛÔ˘ οÌÓˆ Ì¿Ó· ÌÔ˘;;;
∫·Ù¿ıÂÛÈÓ 20 ÛÈËÏÈ¿ˆÓ ƒ›ÎÎÔ ÌÔ˘!!!
2
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
º¿Í ∆È ª·˜ ŒÌ·ı ŒÓ·˜ ºfiÓÔ˜ ÛÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ·fi ÚÈÓ ÙÔÓ Î. ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ¯¿ÚËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È – Î·È Â›Ó·È – Ë «Ú·¯ÔÎÔÎηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÊÔ˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. ŸÛÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÈο, ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜-ÚÒÙ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚·ıÂÈ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙ‹˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜, Î·È fi¯È ¤Ó·˜ „ÔÊԉ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ãÂÁÓÔÈ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ «ÂÎÙÂı›», Ó· ÌËÓ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÓÔÔÙÚԛ˜, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ Ó· ÌËÓ «ÂÓԯϋÛÂÈ» Î·È Ó· ÌËÓ «ÂÓÔ¯ÏËı›» ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÛÔÈ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ… ∏ fiÏË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ ‚·ıÂÈ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙ‹, Ô˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ °¡√π∞∑∂∆∞π ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÙÔ˘ – ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚¤ÚÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜, ›Ù ÁÈ· Ù·Ï·›ˆÚÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜… ƒ›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ «¶¤ÛÙ·!» Î·È ı· ηٷϿ‚ÂÙÂ…
√
¢∏ª. ª∞ª∞™
¶¤Û∆∞ EÊËÌÂÚ›‰· AÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Î·È …AÛ‚‹˜ EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ M¿Ì·˜
°Ú·Ê›·: AÁ›Ô˘ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ 27, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 6, ™ÙÚfi‚ÔÏÔ˜ 2054 – §Â˘ÎˆÛ›· TËÏ: 99574700 º·Í: 22592258 Email: [email protected] K·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ™.X. ™ÙÔȯÂÈÔıÂÛ›· §Ù‰ 22447730 EÎÙ‡ˆÛË: NEWSCO PRESS LTD ¢È·ÓÔÌ‹: ¶Ú·ÎÙÔÚ›ÔÓ T‡Ô˘ KPONO™
ªÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ celebrities Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜
∞
̤ۈ˜ ÌfiÏȘ Ì·ı‡ÙËΠˆ˜ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ ‚Ú¤ıËΠ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÛηÏÈ¿ ÌÈ·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÈ ·Ú¤Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò, ·¤ÎÙËÛ·Ó Í·ÊÓÈο ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘.
∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ fiÙÈ ·fi fiϘ ÙȘ ·Ï·‚¤˜ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÈηۛ˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜, ÙÔ "¤ÁÎÏËÌ· ¿ıÔ˘˜" ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ¶ÚÔ›¯·Ó ÂΉԯ¤˜ fiˆ˜ "ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·", "ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ", "‡ÔÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜". ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÙÔ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ·' ¤Íˆ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜: ∆Ô˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ Û·Ó Ï·ÌfiÁÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î¤Ú‰Ô˜, fiÙÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ÙÔ „¤Ì·. °È' ·˘Ùfi Î·È Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘, ·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ 59¯ÚÔÓÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙ· 60-65 ÌÔÚ› Ó· ÂÚˆÙ¢Ù› ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Û ‰˘¿ÚÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘. ∫·È ÌÂÙ¿ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Âڈ̤Ó˘ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÁÈ· Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, Î·È Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹. ∫·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ¿ÏÏ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÂÓÓÔ‡ÓÙ·È: ¶fiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ӷ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·; ŸÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÏËı˘ÛÌfi; ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ¶fiÛÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Âڈ̤Ó˜ ÛÂ
ÁηÚÛÔÓȤÚ˜; ¶fiÛÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›ԋ ¿ÏÏÔ‡; ¶fiÛÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ó·È ÁΤÈ; ∆ÂÏÈο ‰ËÏ·‰‹, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ ÂÌ›˜! °È· Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘…
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ º›ÏÂ, Âı·Ì¤ÓÂ: ªfiÏȘ Ù· ٛӷ͘ Î·È ‚Ú¤ıËΘ Û ·˘Ùfi Ô˘ Ô Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ∆Ô Î·Ïfi Û fiÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ È· ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ó· ˘ÔʤÚÂȘ. (¶ÔÈ¿ ˙ˆ‹;-÷¯· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÈÔ˘ÌÔÚ¿ÎÈ Ó· ˙ÂÛÙ¿Óˆ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÁÈ·Ù› ‰Â›¯ÓÂȘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜).¢ÂÓ ı· ÂÈÓ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÎÚ˘ÒÓÂȘ, ‰ÂÓ ı· ˙ÂÛÙ·›ÓÂÛ·È Î·È ‰ÂÓ ı· ÔÓ¿˜. ∆Ô Î·Îfi Â›Ó·È -Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÍÂηı·Ú›Ûˆ ·fi ÙÒÚ·- fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¤Í, Ó·ÚΈÙÈο, Ú‡˙È·, ̤ÏÈ· ‹ fi,ÙÈ Ì·Ï·Î›· ÛÔ˘ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÌÚÔÛÔ‡Ú˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÏϘ ıÚËÛΛ˜ fiÛÔ ˙Ô‡Û˜.(∞Ó ¤¯ÂÙ οÔÈÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·Î·ÏÒ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ˘Ô ∞/6718/7877 Î·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ÙÚ›˜ ·ÈÒÓ˜ ı· Û·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ.) ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ, ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ηӤӷÓ. ªfiÓÔ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿, Ú¿ÁÌ· Ôχ Û¿ÓÈÔ ÂÈÛ˘ ÁÈ·Ù› Î·È ÂΛÓÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·›˙ÂÈ ¯·ÚÙÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Ï¤Û¯Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ Ó· Îfi‚ÂÈ ‚fiÏÙ˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ϤÂÈ ·Ó ·Ù¿˜ ηӷ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈÙËÚËÙ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô Jessus Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ fiÙÈ Ë ∫fiÏ·ÛË Â›Ó·È Èfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜, Ôχ Èfi ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ, Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ (΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘) Î·È ›Ûˆ˜ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰›ÛÙ·Û˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂȘ οÔÈÔÓ, ¤ÛÙˆ Ó· ÂÎı¤ÛÂȘ Ë Ó· ÂΉfiÛÂȘ οÙÈ ‚Ï¿ÛÊËÌÔ, fiÛÔ ˙Ô‡-
Û˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı›˜ Ì ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú¤·.(ÛÙÏÂÚ,¡Ù›ÛÓ¢, √Û¿Ì·, ª›Ï °Î¤ÈÙ˜, ºÚfiÈÓÙ,ŸÛÎ·Ú °Ô˘¿ÈÏÓÙ). ∑ËχÂȘ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi. •¤¯·Û ÙÔ! ∫¿Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ·. ÕÚ¯ÈÛ ӷ οÓÂȘ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ ÏÈ‚¿‰È Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÂÚ·Ù¿˜. ∂›Û·È Âı·Ì¤ÓÔ˜! ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÔ˘ ÙÔ! √ ¯ÒÚÔ˜ ı· ÛÔ˘ Ê·Ó› ÙfiÛÔ ·Ú·Èfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÔÙ¤. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ·ÈÒÓ˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ ·fi ‰¤ÓÙÚ·, Úfi‚·Ù· Î·È ¯ÔÚÙ¿ÚÈ (Ô˘
‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηӛÛÂȘ) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∞ÎfiÌ· ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù›˜ fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ‹ Ô Frank Zappa ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ Ô ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ηٿ ¿Û·Ó Èı·ÓfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ οÔÈÔ˜ ∫·ÎÔÌÔ›ÚÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ ÛÊ·ÏÈ¿Ú˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ‡· fiˆ˜ ÂÛ‡. ªfiÏȘ ‚Ú›ÙÂ æ˘¯ÔÙڇ˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙÔ. ∆È Â›Ó·È ÔÈ æ˘¯ÔÙڇ˜: ªÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙfiÛÔ, οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ
"ÙÚ·Â˙¿ÎÈ" Ë Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ηϤÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Ó‡̷. ∆ÔÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·Ó ÙËÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎfiÙÚ˘· ÌÈ· ‰Èfi‰Ô˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Ó‡̷ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ªfiÏȘ ÙȘ ‚Ú›Ù ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛÔÈËı›Ù fiÙÈ Â›ÛÙ ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ Î·È Û¿ÛÙ Ͽη Ì·˙› ÙÔ˘˜! ∞Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ Ó‡̷ٷ ›ӷÈ, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô ¡·ÔϤÔÓÙ·˜, Ë ª·Ú›· ∞ÓÙÔ˘·Ó¤Ù· Î·È Ô ŒÏ‚Ș. ∫¿ÓÙ ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·È ÂÚ¿ÛÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ∞ȈÓÈfiÙËÙ· Û·˜!..
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
3
∫·˘ÛÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ª¿Ì·
√‡Ù ӷ Âı¿ÓÂȘ!...
∂ηٿϷ‚˜, ∫·Ù›Ó·; ∂ηٿϷ‚· Ó· Ï·Ï›˜… ∞Ó Î¿ÙÈ ÌÔ‡ ¤Î·Ì ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ÛÙËı‹Î·Ì fiÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ò˜, ÙfiÛÔ ·Ó·¿ÓÙ¯·, Ì¿˜ ¤Ê˘ÁÂ Ë ·Ó·ӿÏËÙË «∫·Ù›Ó·» Ì·˜, Ë ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÛÌ·Á¿ËÙË ËıÔÔÈfi˜ µ¿ÓÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ô˘ «¤·ÈÍ·Ó» ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù· ηӿÏÈ· Ì·˜. °ÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ۈÛÙfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ( Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ı ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ) ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÌÂ, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ µ¿ÓÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ÙË §∞∆ƒ∂π∞ Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËıÔÔÈfi Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÈÏ·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·fiÏ·˘Û˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ fiÏ· ·˘Ù¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ ı¤Ì· «·›˙ÂÈ» Î·È Ì ÔÈ· ÛÂÈÚ¿, ·Ó¤ÌÂÓ· fiÙÈ ÙÔ ƒπ∫ ηْ ·Ú¯‹Ó Î·È ÙÔ ™π°ª∞ ÂÎ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ı· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙË ıÏ›„Ë Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË „ËÏ¿„ËÏ¿ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘˜ ‹ Î·È Û·Ó ÚÒÙË-ÚÒÙË Â›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ fiÏË Û¯Â‰fiÓ Ë ∫‡ÚÔ˜ ›¯Â ·ÁÒÛÂÈ Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÁÏ˘Î‡Ù·Ù˘ «∫·Ù›Ó·˜» ÙÔ˘… ∫¿ÌÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ «˙¿ÈÁλ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛȈËÏÔ› Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ ·’ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ·. ∫È’ ÂΛ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ë ª·›ÚË ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂå: « ª· ¤Ó ·ÓÙÚ¤Ô˘ÓÙ·È ÛÈfiÚ;», ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠ı˘Ìfi. « √ «∞ÓÙ¤ÓÓ·» Ô˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو ‰ÂÓ Â›¯Â ·’ fiÙÈ Í¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË µ¿ÓÈ·, «¤·ÈÍ» ÚÒÙË ÙËÓ Â›‰ËÛË. ∂ÓÒ ÙÔ ƒπ∫ Î·È ÙÔ ™π°ª∞ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ì·˙› Ù˘, ¤Ú ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏϘ Âȉ‹ÛÂȘ ÚÈÓ Ì·˜ ·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘…». ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Ô,Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÁÒ;
√‡Ù ӷ…Âı¿ÓÂȘ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÂΛÓÔ˜ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜… ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ‚Á‹Î ÍÈÓ‹ Ë ‡ÛÙ·ÙË ·Ú¿ÓÔÌË ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó‡ÚÂÛË Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÙÔ˘, ›Û˘ ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÎÂÊ·ÏfiÛηÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡ÛÂ Ô ÎÂڷو̤ÓÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì οÔÈ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ı˘Ì·Ú¿ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘, ¯ˆÚȘ ηÌÈ¿ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ô µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¤·ÈÚÓÂ…‚È¿ÁÎÚ· (!), ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÙÔ˘ ¤Î·ÌÓ ٷ ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÊËÓ ·Û‡‰ÔÙË Ó· ηÓÔÓ›˙ÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ fiˆ˜ ÁÔ‡ÛÙ·Ú Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ï›Á· ‚Ú¿‰˘· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· fi¯È Ì ÙË ÊÈÏÂÓ¿‰· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏËÓ, Î.Ï.. Î.Ï..
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË , Â˘Ù˘¯Ò˜ ∆∏ƒ√À¡∆∞π! ∂‰Ò, ¿Ì· ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ Ù· fiÚÈ·, ÛÂ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ›, ¿˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È…Î·Ï¿ ÍÂÌÂÚ‰¤Ì·Ù·… ™ÙÔ ÎÏÂÈÓfiÓ ÕÛÙ˘, fï˜, ÌÔÚ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È ÂÈ 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏ›ÛÙÈΘ ÂÎÔ̤˜ Ô˘ Ì ÙfiÛË ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ƒπ∫, ηȅ‰ÂÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ·… ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ηÙڷ·Ϸ˜, ÌÂÚÈο ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ οÔÈˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ) Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ıÏÈfiÙËÙ·:
∞¶√∫∞§Àæ∏.... ∞˘Ùfi ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. ª¿ÎË, ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ∆Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì¤ÏÏÔ˘Û˜ ÁÂÓȤ˜ ÙÈ Â›Â‰Ô Â›¯·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ 2007. √È ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ·Ó¿ıÂÌ· ÙÔ˘˜, ‰È·Ô̇ÔÓÙ·˜ Á˘Ó·›Î˜.. √ˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ·...
¶ƒ√∆∞™∏ °π∞ (∆∏§∂√¶∆π∫√À™) ¢∏ª√™π√°ƒ∞º√À™ ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ï‹. √ˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Î·È ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·. °È· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È·, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ù¤ÙÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó.
∏ ‰Â Ù·Ï·›ˆÚË «¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘», ˆÛ¿Ó Ó· ÌËÓ ÙË ·ÚΛ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·Ù˘¯›· Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ì ٤ÙÔÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ÎÚ˘Ê‹ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹. Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘fi‰ÈÎÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ˘¤‚·Ï ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ Ù· ·ÔÙÚÂϷ̤ӷ ηӿÏÈ· Ó· «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ù¿ ›¯Â Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞! ∫·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û·Ó ÙÚÂÏÏÔ› Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È…∂∫∞∆√¡ Ãπ§π∞¢∂™ ∂Àƒø!!! ‘∂, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Û οÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¿Û¯ÂÙÔ ·Ó οÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙȘ „ÈÏÔÌ·Ï·ÎÈԇϘ Ì·˜ οÔÙ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ù¤ÙÔÈ· ∫∆∏¡ø¢π∞, ∞¶∞¡£ƒø¶π∞ Î·È ¶∂ƒπºƒ√¡∏™∏ ∆ø¡ ¡√ªø¡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘ÌÂ. ∫·È ͤÚÂÙ ÁÈ·Ù›; ¢ÈfiÙÈ, ¤Ú· ·fi Ù· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏ·, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ
À„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ¡· Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÂÏÏ·‰›Ù˘ «ÌÏfiÁÎÂÚ» ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ô˘ ‚ϤÂÙÂ: «∂ÙÛÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ Úfi ËÌÂÚÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ¶∞√ √§Àª¶π∞∫√À. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶·Ú¿‰Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ... ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ̷ϿΘ Ô˘ ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈԇ̷ÛÙ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ·. ∫È fiÙ·Ó ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ê·›ÓÂÙ·È Ë Á‡ÌÓÈ· Ì·˜....». Õ‰ÈÎÔ ¤¯ÂÈ;
∂Î ÙÔ˘ ηٿ …∫ˆÛÙ·ÎËÓ! °Ú¿ÊÂÈ Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÓÔÓÈο ¤Ú ӷ ·Ú¯›Ûˆ Ì ÙÔ ÁÓˆ∫Ï›Ô˘ÛÙfiÓ... «ÂÎ ÙÔ˘ ηٿ ∫ˆÛÙ¿ÎËÓ Â˘·ÁÁÂÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·...» ‹ «ÂÎ ÙÔ˘ ηٿ ∫˘Ú·›Ô˘ ÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·, ÚÔÛ¯ˆÌÂÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ... ∂Ó ‰Â ٷȘ Ë̤ڷȘ ÂΛӷȘ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ∫‡Úˆ ÙË ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓË Î·È ÎÂÎÔÈÌË̤ÓË, Ô Ï·fi˜ Î·È Ô› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂȘ Ì·Ú·ÛÌfiÓ Î·È ÎÒÌ· ÂÚȤÂÛ·Ó...» Î.Ï. Î.Ï.... ¢ÂÓ ı· ·Ú¯›Ûˆ fï˜ ÂÙÛÈ,..ηχÙÂÚ· Ó· Û·˜ Ò Ì ÙÈ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ë ÛÙ‹ÏË. ª·˙› ı· η˘ÙËÚÈ¿˙Ô˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ¤¯ÔÓÙ· ‹ Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙË Ì·Î·Ú›· Ó‹ÛÔ Ì·˜, ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·˜, Ì ÙÔ «‰Â ͯÓÒ» Ù˘...‹ ηχÙÂÚ· ÙÔ «¤Ó ËÍÈ¿ÓÔ˘ÌÂÓ» Î·È ÎfiÌ· ηÏχÙÙÂÚ· Ì ÙÔ «ÍÈ¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ»... •È¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜...ÍÈ¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ... ∞Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ¤Ó· ı¤Ì· ÌfiÓÔ ÁÈ· ηÌÈ¿Ó ÂÊÙÔÌ¿‰·Ó...ÀÛÙÂÚ· ‚·ÚÎԇ̷ÛÙÂÓ... ª¤Û· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÓ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔÓ: √ Ï·fi˜ ‚·ÚÎ¤Ù·È Ô˘ ‚·ÚΤٷȅ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ ·˘Ùfi...¡· ‚·ÚÎ¤Û·È ÁÈ·Ù› ‚·ÚΤ۷È... ∆È Ó· Û·˜ Ò; ¡· Û·˜ Ò fiÙÈ Â‚·ÚÂı‹Î·ÌÂÓ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂÓ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ Ì ٷ ÛοӉ·Ï·, ÙȘ „¢ÙȤ˜, ÙȘ ‰ÔÏÔÏÔ˘; ∆È Ó· Û·˜ ı˘Ì‹Ûˆ; ∞fi Ù· Èfi ·ÓÒ‰˘Ó· ̤¯ÚÈ Ù· Ôχ ÛÔ‚·Ú¿... ∞˜ Ô‡ÌÂÓ Ûfi ÙȘ ‚·Ú¤ÏϘ ÙˆÓ ™ÙÚÔ‚ÈÏÈÒÓ Î¿ÔÙÂ, › °Ï·‡ÎÔ˘, ‹ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ·Ó Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·Ó, › ∆¿ÛÛÔ˘ (ÚˆÙË ÊÔÚ¿Ó ¿ÎÔ˘Û· fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ¿ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÔÓÔÌÂÏ‹˜. ∂ȯ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛËÓ fiÙÈ ÂÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆ˆÚ¿ ÌÔÓÔÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹...ÌfiÓÔÓ ÛÙË Ó‹ÛÔÓ ∫‡ÚÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ı· ·ÎÔ‡ÌÂÓ...) £˘Ì¿ÛÙ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛËÓ ÙˆÓ ™ÙÚÔ‚ÈÏÈÒÓ; ¶Ô˘ ‹·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÙ˙ÈÔÈ, ÂÙ·Ú¿Í·Ó ı΢fi ‚·Ú¤ÏϘ ̘ ÙË ÓÂÎÚ‹Ó ˙ÒÓËÓ, Ù˙È·È ÂÌ›˜ Âο̷Ì ʷ۷ڛ·Ó Ù˙È·È Â‹·ÌÂÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‚·Ú¤ÏϘ ·ÏÏfi Î·Ó¤Ó·Ó Ì¤ÙÚÔÓ Èfi ›Ûˆ...; °È· Ù˜ ‚·Ú¤ÏϘ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù˙È·È Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔÓ...‰ÂÓ Ì·˜ ÎfiÊÙÂÈ. ∞Ï¿ Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‚·Ú¤ÏϘ ¤Ó·Ó ̤ÙÚÔÓ Èfi ›Ûˆ...fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Ù˘ §‹‰Ú·˜... Ó· ÙËÓ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙfiÙ ı· ÂÛ˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂÓ ·Ó ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂÓ ÙËÓ ‰›Ô‰ÔÓ Ù˘ §‹‰Ú·˜. ¶Ô˘ ÂÓÓ· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂÓ, ÛÊ˘Ú¿Ù ÌÔ˘… ∆È ‰ÂÓ ÂÍÈ¿Û·ÌÂ; ª‹ˆ˜ ı˘Ì¿Ù·È ηӤӷ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÓ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁÈο, ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ; ªÂÙ¿ ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÁÈ·ÙÈ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó Î·Ï¿.. ∫·È ‡ÛÙÂÚ· ‰ÈÔÚ›˙Ô˘ÌÂÓ ¿ÏÏÔÓ ÂÚ¢ÓÒÓÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛÂÓ ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎËÓ... ı˘Ì›˙ÂÈ Û·˜ Ù›ÔÙÂ; ∂‹ÂÓ Ô Î¿Ô˜ Ù˙È·› ¤Ê·Ó ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈÓ, Ô˘ ¤Ê·Ó ÙÔ Ê˘Ù›ÏÈÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈÓ, Ô˘ ¿Ó·ÊÎÂÓ Ù˙È·› ÂΤÓÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈÓ… ∂ÍÈ¿Û·ÌÂÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘... ÂÍÈ¿Û·ÌÂÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ Ì ÙË ˙¿¯·ÚËÓ, ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ Î·ÔÙ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿Ó..., ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÌ·‰›Ù˜ Ô˘ ‰¤ÚÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ó·ÚÔ‡˜,,. ŒÙÔ Ù› Ó· οÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ∞∆∏∫!!! ŒÓ·Ó ÓÔ‡ÌÂÚÔÓ Ô˘ Ó· ÙÔ È¿ÓÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛËÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ. °È· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔÓ Ù· ›‰È· Î·È ·˘Ù¿... ∫‡ÚÔ˜ Ë ¯ÒÚ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ·, ∫·È Û˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ Î·È ÛÙ¤ÎÂȘ ÚÔÛÔ¯‹ ∫·È Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘, ÎÔ›Ù· Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ™Ù¤ÎÔ˘Ó Î·È ¯¿ÛÎÔ˘Ó ÎÈ’ fiÏÔ ·ÔÚÔ‡Ó ™Ù· „¤Ì·Ù· ÛÔ˘, ÛÙ· ÛοӉ·Ï· ÛÔ˘ ∫Ï›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÙÈ ÎÈ ·˘Ù¿ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó. ∫‡ÚÔ˜ Ù˘ Ì¿Û·˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∆ˆÓ ̤ۈÓ, ÙˆÓ ¤Íˆ ÙÚÂÏÏÒÓ, ÙÔ‡ Ê¿Ù ӷ Ê¿ÌÂÓ Î·È ·›Í ÂÏÏfiÓ !!!! (¢ÈÎÔ› ÌÔ˘ ÛÙ›¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ «Ù· ÃÚ˘Ûfi„·Ú·»)
4
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
7
‹ÌÂÚÔ
∆∞ ™∏ª∞¡∆π∫∞ °∂°√¡√∆∞ ∆∏™ ¶∂ƒ∞™ª∂¡∏™ ∂µ¢√ª∞¢∞™
∂Îٷʤ˜ ÛÙÔÓ ¶·ÚÈÛÈÓfi ÁÈ· ∆/∫ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙfiÌÈ· ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ËÁ·‰ÈÒÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ¢∂∞ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÓÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÚfi‚ÔÏÔ. ™Â ËÁ¿‰È· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÓÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ¢ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ËÁ¿‰È· Ú›¯ÙËÎ·Ó Î·-
™
™À¡∆∞•∂π™:
∏
∞ӤϷ‚Â Ô Õ΢ ËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Õ΢ ∫Ï¿ÓıÔ˘˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË ™Â Û‡ÓÙÔÌË ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÎË ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ Ô Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ › ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ·fi ÂΛ Ô˘ ¿ÊËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. "ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ı· ˆ fiÙÈ Ô ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∆¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∂›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË'', ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ › ˆ˜ ''Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ‰È·‰Â¯ıÒ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ê›ÏÔ ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ·ÏÏ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶Â‡ÎÈÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ". ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› fiÙÈ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ô˘Î ÔÏ›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ''ø˜ Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÚÒÙ· ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶Â‡ÎÈÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰›Óˆ ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË √ Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ fiÙÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.
T
Á¿‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ï›„·Ó· ÂÚ›Ô˘ 10 ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù/Î Ï›ÛÙ· ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙ·ÊÒÓ, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÚÈÛÈÓfi, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ Ù·Ê‹˜ ∆/∫ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1963 - 1964.
¶ƒ√™√Ã∏! ¶·È¯Ó›‰È· ÂÈΛӉ˘Ó·
¶Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÛÙ· ¤ÚÁ·, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÿÚ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Û ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, οÙÈ Ô˘ ''ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡'' Î·È ''Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜''. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙÔ 51% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65, Î·È ÙÔ 73% ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂∂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 16%, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹,''·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÓÙ› ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘''. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜ Î·È Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ϛژ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.
Ù¿ ÙÔ 1963 ÛÔÚÔ› ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ. ∆Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ¢∂∞ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÈ·˜ Î·È Ù· ËÁ¿‰È· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛηÛÙ› ·fi ¯ÒÌ· Î·È Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓË ÏˆÊfiÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› Û ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ë-
ÚÈıÌfi˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·È‰È¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù·¯Â›·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙÔ˘ ˘. ∂ÌÔÚ›Ô˘, ˆ˜ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi, ›Ù ٷ ›‰È· ›Ù ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È ·fiÛ˘ÚÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Û˘Ó·ÁfiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÈÔ Î¿Ùˆ: ñ ÎÔ‡ÎÏ· Ì ‹¯Ô Ì¿Úη˜ Betty, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÔÛË ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ñ Ì·Ï·Îfi ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ ·È¯Ó›‰È Û ÌÔÚÊ‹ ∆¿Ú·Ó‰Ô˘ Ô˘ οıÂÙ·È Û ¤Ï-
∞
ÎËıÚÔ Î·È Ì·˙› ηڷ̤Ϙ, Ì¿Úη˜ FIZZY, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ΛӉ˘ÓÔ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·fi ·ÚÔ˘Û›· ÌÔχ‚‰Ô˘ Î·È ¯ÚˆÌ›Ô˘ ñ ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ·‚ÁÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ˙ˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÂÌ‚·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û ÓÂÚfi ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·fi ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÏÈÎfi, Ì¿Úη˜ NATURE EGG, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ ñ ÓÂÚÔÌÔÁȤ˜ Ì¿Úη˜ Golden water colours, ÌÔÓÙ¤ÏÔ No 180, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÏfiÁˆ ‡·ÚÍË ÌÔχ‚‰Ô˘ ñ Ï·ÛÙÈ΋ ıÂÚÌÔÊfiÚ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÚÔ‡¯ÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË Û ÌÔÚʤ˜ ∫¿ÛÙÔÚ· Î·È πÔfiÙ·ÌÔ˘, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Èı·Ó‹ ηٿÔÛË ÙÔ˘ ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÊfiÚ·˜ ñ Û˘ÚfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ̷ÛÙÔ‡ÓÈ Û ÌÔÚÊ‹ ¿È·˜ Ì¿Úη˜ YANG KAI, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 42328, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Èı·Ó‹ ηٿÔÛË ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ñ ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ‚Ú·ÛÙ‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡, Ì¿Úη˜ Marks & Spencer, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 12797 Î·È Îˆ‰ÈÎfi˜ 8944559, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÁη‡Ì·Ù· ·fi ˙ÂÌ·ÙÈÛÙfi ÓÂÚfi Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÔÏÏËı› ÙÔ ¯Â-
ÚÔ‡ÏÈ ñ ·È‰ÈÎfi ÛÎÔ‡ÙÂÚ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÏfiÁˆ ·È¯ÌËÚÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ñ ·È‰ÈÎfi ÎÚ‚·Ù¿ÎÈ, Ì¿Úη˜ SEGR Hjerte, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·fi ·È¯ÌËÚ¿ ÛËÌ›· Î·È ·ÛÊ˘Í›· ·fi Èı·Ó‹ ·Á›‰Â˘ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· οÁÎÂÏ· ∏ ÀËÚÂÛ›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (À. ∞. & ¶. ∫.) ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜, ‰È·ÓÔÌ›˜, ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. ∫·Ï› ›Û˘ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó ‹ η٤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ ‹ ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛËÌ›· ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ À. ∞. & ¶. ∫ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °Ú·ÌÌ‹ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ 1429, 22867169, 22867231, 22867219, 25819150 (∂·Ú¯È·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÂÌÂÛÔ‡/ ¶¿ÊÔ˘), 24816160 (∂·Ú¯È·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô §¿Úӷη˜/∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘).
Marfin Bank: ∂Í·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Hilton ∫‡ÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 52 ÂηÙ. Marfin Popular Bank Public Co Ltd, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ì ÙȘ «Louis Plc» Î·È «Clin Company Ltd» ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 64,28% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «The Cyprus Tourism Development Public Company Ltd», Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Hilton Cyprus ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin Popular Bank ‹ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÙÂÏÈ΋ ηıÒ˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ÓÔÌÈÎÔ›, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Î.·. ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. O fiÌÈÏÔ˜ Louis, ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi 20% Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ.
∏
ª∂ƒπ™ª∞ √,30 ∂Àƒø
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘
™ÙÔ ÌÂٷ͇: ∆Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ηٿ 300% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Marfin Popular Bank. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 0,31 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Marfin Popular Bank Public Co. Ltd Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÏÂÁ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ 31/12/2006 Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi Ù· ÚÔηٷÚÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢ı›. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ "ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÙfiÈÓ ÌÂϤÙ˘ fairness opinion ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Deutsche Bank ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜".
™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin Popular Bank ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Hilton Î·È Ó· οÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜. ª›ÏËÛ ›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌfiÛÈÂ˘Ì· Î·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛÔ ·ÔÙÈÌ¿ ÙË MPB Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘, Ô Î. Baãalawy › fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Âȯ›ÚËÛË Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. "ªÂÙ¿ ÙÔ Ã›ÏÙÔÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙËÓ ˘Á›·˜, Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ∂›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
5
¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Ô ¡ÂÔÎÏ‹˜! µ∞£∂π∞ ∆√ ª∞Ã∞πƒπ ™∆√ ∞¶√™∆∏ª∞ µ∞∑∂π √ À¶√Àƒ°√™ ™∆√ ∆ª∏ª∞ °π∞ ∆√À™ ∞§§√¢∞¶√À™
Ã
¿ÓÔÓÙ·˜ È¿ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ¿Î·Ú‰ˆÓ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Î·È ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ Ì ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙËÓ ˘Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›ÔÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ, ÛÙ›ϷÌ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ê·Í:
«∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ∞„˘¯ÔÏfiÁËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·¿Óıڈ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡
Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ( ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÂÏ¿ÛÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó Ì·Ó¿‰Â˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ·fi Û˘˙‡ÁÔ˘˜, Î.Ï.. Î.Ï.., ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Û ÌÈ· ÛÙÚ‚ϋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ °ƒ∞ªª∞∆√™ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘… °ÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÂÛ›˜ ÚÔÛˆÈο ÙËÚ‹Û·Ù ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÌfiÏȘ ·Ó·Ï¿‚·Ù ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. °ÓˆÛÙ¿ Î·È Ù· Û·Ê‹ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ›ϷÙ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ¤ÓÔȈÛ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÂÁηډ›ˆÛË, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓË ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë ·Óıڈȿ, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ›¯·Ó ÁÈ· Û·˜ ˘¤ÚÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙÔ „˘¯Úfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.
º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ∆Ì‹Ì· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÓÔÔÙÚԛ˜. ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·‚¿. ∫·È Û·˜ ÂÚˆÙÔ‡ÌÂ: ∆È ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ Ú¿ÍÂÙÂ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜; ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Î·È Û›˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· fiÏ·; £· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È fi¯È Û·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹; £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ‹ Ì‹ˆ˜ ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÙÂÏÈο ÌÂÚÈο ·˘ÙÈ¿ Î·È ı· ‚¿ÏÂÙ οı ηÙÂÚÁ¿ÚË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘; ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ª∞ª∞™ ∂ΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «¶¤ÛÙ·!»
∏ ∞¶∞¡∆∏™∏ ∆√À À¶√Àƒ°√À ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ™Â ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜! ∫·È ÂÂȉ‹ Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·, ȉԇ Ò˜ ··ÓÙ¿: «∫‡ÚÈ ª¿Ì·, Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘, ¤ıÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔˆı‹Ûˆ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜, ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙ˘, ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜, Â›Ó·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ◊‰Ë ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ √‰ËÁ›Â˜ Î·È ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‹ fi¯È ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ™·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο fiÙÈ, Ì ԉËÁ›Â˜ ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ fiÛˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ‡ › Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜, ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ 23.1.2006, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÓfiÌÈÌ˘ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ·fi ÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
∆¤ÚÌ· ϤÔÓ ÛÙȘ ·¯Ú›·ÛÙ˜ ·ÂÏ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ·¿ÓıÚˆÔ ¯ˆÚÈÛ·Ìfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ! √ ™À§π∫πø∆∏™ º∂ƒ¡∂π ™∆√ ∆ª∏ª∞ ™∆∂§∂Ã∏ ª∂ ∂À∞π™£∏™π∞-∞¡£ƒø¶π∞ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎÔ‡) ¡fiÌÔ˘ 2007 ÂÓۈ̷ÙÒıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë √‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÂÚ› Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ › Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜. ∂Óۈ̷ÙÒıËÎÂ, ›Û˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ӤӈÛË. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «√ ÂÚ› ¶ÚÔÛʇÁˆÓ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2007», Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë Â˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ› ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi ∞Ú. 2) ¡fiÌÔ 2007, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚ›·
ÚÔÛÒˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηıÒ˜ Î·È ‰¤ÛÌË Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ ‰Ú¿Û˘, Ù· ÔÔ›·
Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÏıÂÈ, ηÙfiÈÓ ‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ Ô‰ËÁÈÒÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÌÂÛ˘, ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ◊‰Ë ÙÚÔ¯Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·‰Èηۛ· ηχÙÂÚ˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ fiϘ ÌÔ˘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ».
6
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∂ª∂π™ Î·È ÔÈ ∆√Àƒ∫√π… §·¯Ù·ÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ̈ڿÎÈ… ∏ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ( ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ) Ô˘ ¤ÏÂÍ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ APOTINEDRA (http://apotinedra.blogspot.com/), ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ Û‡˙˘ÁÔ, ÈÎÚ¤˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ. ∏ ˙ˆÔ‡Ï· Ô˘ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ·ÚÔ˘Û›· ·ÎfiÌË – Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Ô„È·ÛÙÔ‡ÌÂ…- ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô Û¯ÂÙÈο ΛÌÂÓ· ÛÙ· ÔÔ›· ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙȘ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·„‡ÛÂȘ ÙÔ˘, ·fi ηډȿ˜ Ù‹˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÛÊ›ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÌˆÚ¿ÎÈ Ù˘!..
√¡∂πƒ√ ∞¶∞∆∏§√ ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÏ›˙·Ì fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ·Ï‡ԢÌ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·..... 35 Ì‹Ó˜, 35 ÎÙ˘Ôοډȷ, 35 ·ÚÓ‹ÛÂȘ.... ¶¿ÓÙ· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÙÚÂ·Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ÂÓÙ¤ÍÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Î·Ì ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· ›‰È·, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ.......Â͈ۈ̷ÙÈ΋, ıÂڷ›·, ÔÚÌfiÓ˜, ÙÔÔı¤ÙËÛË.........¶·ÚfiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù›ÔÙ ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·Ï¿. ∫·ÌÈ¿ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÓÈÒÛ·Ì ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜......‰ÂÓ ÌÔÚ›. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜.... ¶‹Á·Ì Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ™ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÌÂÓ, Ô‰˘ÓËÚfi ‰Â, ·Ú¯›Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ۯ¤‰È·....... ª¤¯ÚÈ ¯Ù˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∆Ô ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ì·˜ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ù· fi‰È·. ∆›ÔÙ·. √‡Ù ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∫¿ÙÈ ÁÈ· ÔÚÌÔÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÂÁ ¿ÏÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Á·, ›¯· ‹‰Ë ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÂ Ï˘ÁÌÔ‡˜...
•∞¡∞ ∞¶√ ∆∏¡ ∞ƒÃ∏ ∆· ·ÚÓËÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ıÔÏÒÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. ∆Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ , Ë ‰È¿ıÂÛË ÌÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È·. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ¤·ı· ηٿıÏÈ„Ë. ¢ÂÓ ‚Á‹Î·, ‰ÂÓ ‹Á· ·Ôχو˜ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›¯· fiÚÂÍË Ó· ‰ˆ ηӤӷ. ∆Ô Í¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËΠ·˘Ùfi, Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ‚ÈÒÓˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ◊Ù·Ó ·Ï¿ οÔÈ· ÛËÌ¿‰È·, οÔȘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂڷ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ¿ÓÙ· Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏ›‰·. ∂›¯· ÙÔÓ Î·Ïfi ÌÔ˘ ‰›Ï· ÌÔ˘, ηٷÓÔËÙÈÎfi fiÛÔ ÔÙ¤, Ó· Ì ·Ó‚¿˙ÂÈ ÂΛ Ô˘ ¤ÂÊÙ·, Ó· ÌÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘, Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÛÎÔ˘›˙ÂÈ Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÌÔ˘. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ, Ô‡Ù ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ò˜ ı· ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·. ∞fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ¿ÏψÛÙÂ, ›¯Â ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÙËÓ Î¿ı ÌÔ˘ ·ÁˆÓ›·, ÛÙËÓ Î¿ı ÌÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¡ÈÒıˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· Ô˘ ¤¯ˆ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰›Ï· ÌÔ˘. ∂ÓÒ Í¤Úˆ ÙÔ fiÛÔ Ôχ ı¤ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Ó· ̈ڿÎÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¿È ÌÔ˘ ·Ó ·ÔÊ·Û›Ûˆ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ οı ›‰Ô˘˜ ıÂڷ›· Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌË Ó· Ù· ·Ú·Ù‹Ûˆ. ÿÛˆ˜ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ ÁÈ· ηӤӷ-‰˘Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ·Î¿ıÂÎÙË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·˜ ÌËÓ Í¯¿Ûˆ ÙÔ Û‡Ì·Ó Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Û˘ÓˆÌÔÙ‹ÛÂÈ (;) ·Ó ı¤Ïˆ οÙÈ Ôχ.....
™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ √ÚÈÂÓÙ¿Ï!.. ∞fi ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ¿Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∆·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· ÙÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈ˙ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ı· ‰·ÓÂÈ˙fiÌÔ˘Ó ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ÔÓÙ¿Úˆ fiÙÈ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·, Î·È ı· ·ӷϿ̂·Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚÔ¿ÚÈÔ fiÙÈ «fiÛÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÔÌfiÓˆÛË ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ, ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÁÒ ‰ÂÓ ˘ÔÁڿʈ».
∂
¢ÂÓ Â›Ì·È ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ì οÔÈÔ Û¿ÓÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ, Ô‡Ù ÎÈ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó·… ·ÏÔÔÈ‹Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó «Î·Ï¿ ÌÂÏÂÙË̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋» ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ¯ÒÚ·˜. ÿÛ· ›Û·, Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ıˆڛ· ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ı·˘Ì·ÛÌfi, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Â‰Ò, ÁÈ· ÙÔ «fiÛÔ Î·Ï‹ ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ», Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ù·Ê‡Áˆ ÛÙËÓ ÂÚ›Ï˘Ë Â˘¯‹ «Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ï›ÁÔ Û’ ·˘Ùfi». £ÂˆÚÒ ÔψۉÈfiÏÔ˘ ÌÔ˘ÓÙ·Ï¿‰ÈÎË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ¢ÂÓ ÙËÓ ˙Ëχˆ ηıfiÏÔ˘. ∫·È Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ÌÈÌÔ‡ÌÂı·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚˆÙÔÁÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ŒÓ·˜ ÛηӉÈÓ·‚fi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ÌÔ‡ ¤ÏÂÁÂ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ¤Ú˘ÛÈ, fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ «‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·», Î·È fiÙÈ «Â¿Ó ÚÔηÏ› ÙÒÚ· Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ó Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜». ∆Ô Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ «·Ó·Áη›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ» ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· – ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¤Ó· ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiÔ˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· «ÔÈ· ∆Ô˘ÚΛ· ı¤ÏÔ˘ÌÂ; Â˘Úˆ·˚΋ ‹ ÈÛÏ·ÌÈ΋;», ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Î·È ¤¯ÂÈ ··ÓÙËı› ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ȉ›·˜! ªÔÈ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ÁÔÓÈfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi
∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∆Ô˘ÚΛ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚˆÙÔÁÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆfi Ù˘.
ηÈÚfi ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘: ™˘Ó‹ıˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ‡‰·Û ÎÈ ÂΛÓÔ˜, ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ›¯Â ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ › ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ‡ ÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·! ∞‰È·ÓfiËÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋… ∫·ıÒ˜, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˜ ¯ÒÚ˜ –∂ÏÏ¿˜, ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ∫‡ÚÔ˜– Ô‰Â‡Ô˘Ó Û ÂÎÏÔÁ¤˜, Ù· ÌÂٷ͇ Ì·˜ «Â›ÁÔÓÙ·» ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Í·ÊÓÈο Ì ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ӷ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì «Ó· Ù’ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ηÈ, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Í·Ó·ÛÊ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÏÈ». ∏ ÕÁ΢ڷ, fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ «¯ÚfiÓÔ ·ÓÔ¯‹˜» ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› (ÌË ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ) Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· «ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ». (ªÂ Ô›ˆÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜.) ∏ §Â˘ÎˆÛ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÔÏ¢Ù› ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÁˆÓ›ÙÛ· Ô˘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (Ô˘ ›ÛÙ„ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÌÈ·, ¤ÛÙˆ
Î·È ÂÒ‰˘ÓË, χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ (·ÊÔ‡ ·ÓÒ‰˘ÓË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ), Î·È ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›, ÙfiÙÂ, Ì ÙÔ ÊϤÁÔÓ (;) Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘. ∆Ô’  ÎÈ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÙÔ˘ ∞∫∂§, Ôχ ÚfiÛÊ·Ù·: «ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ٛÔÙ· ÙÔ 2007, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ 2008.» ∞˘Ù¿, ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¯fiÌÂÓË. ∆¤ÏÔ˜, but not least, Ë ‚ÔÏÈÎfiÙ·ÙË, ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. «∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·›ÁÂÙ·È Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜,» ÛÔ˘ ϤÓ «ÁÈ·Ù› Ó· ηԇÌ ÂÌ›˜;» ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˜ Î·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË: «∂›Ó·È ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÔÚ›·.» ∆Ô ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÍËÁËı› ÔÏÏ¿ÎȘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÈÛÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹, Û˘ÁÁÓÒÌË: ÔÈÔ ÂıÓÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·ÔÎƠ̂۷Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ –¤ÛÙˆ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·– ÚÔÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠۠·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ fiÙ·Ó ı· ÌÂÈ Ì ٷ ÌÔ‡ÓÈ·;
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
ÂÈÚ¿ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰›ÓÂÈ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ËıÔÔÈfi˜ ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·... ªÂ ÙËÓ Û·ÙÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ,·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ·ÚÔÈΛ· Î·È fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¤Í˘ÓË Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, ηٷÎχ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ‰›‰ÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘!
™
∞˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∫Ú·ÛÈÔ‡ ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÌÈ· ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰˘¿ Û ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ Ultima reception ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÈÙÓÂ˚. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛًϘ Ù‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶∂™∆∞ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Ì ٷ η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ... η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ...∆›˜ ‰È·‰fiÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ù¿¯· ¤ÎÏ„ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ï›Ú˜ ·fi ȉÈÔÎً٘ η˙›ÓˆÓ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·, Î·È fiÙÈ Ù¿¯·, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó, ÂΛÓÔ˜
7
«¢ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘», ϤÁÂÈ Ë «ª¿ı» ∂¡ø √ π¢π√™ ∞¶∂π§∂π √Ãπ ª√¡√ ª∂ ∞°ø°∏, ∞§§∞ ∫∞π ª∂… ∫∞À∆∏ ™∞∆πƒ∞! Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·! Ÿˆ˜ Ì·˜ ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂ, «¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·˘Ï›‰Ë, Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘»... ÀfiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ∫‡ÚÔ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Ì to ı¤Ì· Î·È «ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË, Ô˘ ı· ÂÚÓ¿ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì· ̤۷ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ»...
« ¢∂¡ ∂¡¡√√À™∞ª∂ ∞À∆√¡» §∂°∂π ∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ «ª∞£∂» ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÏ¿‚·ÌÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª¿ı» Ì ٛÙÏÔ «¢π∂À∫ƒπ¡∏™∏∞¶√§√°π∞»:
«∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∏ıÔÔÈfi˜ ∆˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜», ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi Ì·˜ ÎÔÈÓfi fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ËıÔÔÈfi Î·È Ì›ÌÔ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ËıÔÔÈfi Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷ˙ËÙ›Ù ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Ì·Ê›· ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì ÙÔÓ ËıÔÔÈfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ¿ÛÎÔ· ÏfiÁÔ˜. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ηӤӷ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ ·ÔÏÔÁԇ̷ÛÙ ÛÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙfiÛÔ
ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ª∞£∂ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÛÎÔfi ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÚfiıÂÛË ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¿Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ ÂÓÒ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∂ÊËÌÂÚ›‰· ª∞£∂»
∫√¡∆ƒ∞ °π∞ ∆√ Ã∞§§√Àªπ: Ÿ¯È Ì›ÁÌ· Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ
∫
fiÓÙÚ· ÌÂÁ¿ÏË ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÓÙÔÓfiٷٷ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ··ÈÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÏÔ˘ÌÈÔ‡ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï·.
¶¤Û∆∞
«∞Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÙ˘Ô, ÙfiÓÈÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‹Ú·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ÙfiÙ ·ÓÙ› ¯·ÏÏÔ‡ÌÈ ı· ÙÚÒÌ ηԢÙÛÔ‡Î! ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÔ˘Ó Î·ÌÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚ¿…» ∑ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΢ÚÈ·Îfi Ù˘Ú› Ô˘ ı· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ Á¿Ï·, Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈÌÓÈÔÙÚfiÊˆÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ù˘ÚÔÎfïÓ, ÁÈ· "ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÚԤϢÛË" ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ·Ó ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, Ë ∫‡ÚÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ˆ˜ ηı·Ú¿ ΢-
∞¡∞™∆∞∆√π √π ∞π°√¶ƒ√µ∞∆√∆ƒ√º√π
«∞ÓÙ› Ó· ÙÚÒÌ ¯·ÏÏÔ‡ÌÈ, ı· ÙÚÒÌ…ηԢÙÛÔ‡Î!», ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÚÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Û ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi. ∫¿ÔȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡, ÂÓÒ ¿ÏϘ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢Ú §Ô˝˙Ô˜ ªÈ¯·‹Ï, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈÌÓÈÔÙÚfiʈÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ 1985 ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Á¿Ï· Úfi‚ÂÈÔ ‹ ·ÈÁÈÓfi ‹ Ì›ÁÌ· ·˘ÙÒÓ Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi ‹ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi, ÌÈ· "Û˘ÓÙ·Á‹" Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ¿˜ Ù˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ì·˜ Û ·ÔÙ˘¯›·. "¡· ‚¿˙Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ¿ÏÏÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· ¿-
Ì ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÚÔÎÔÌ̤ӷ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ. °È·Ù› ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ ˆ˜ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Î·È fi¯È fiˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ· 40-60 %, 30-70%, 90-10%. ŒÓ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ. ∂¿Ó ¿Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ˙ËÙԇ̠ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï. ∞˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ 1985. "™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ·˜ Ì ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ·ÏÏ¿ Ì ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÔÈfiÙËÙ·", ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʤٷ˜. √È ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ù˘ÚÔÎfiÌÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÊıË-
Ófi. "ªÔÚ› ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ Ì ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 100% ·fi ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi, ˆÛÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi", ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ù˘ÚÔÎfiÌÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¯·ÏÔ‡ÌÈ Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Î·È Ó· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, Î·È fi¯È ηÙã ·Ó¿ÁÎËÓ ¯·ÏÔ‡ÌÈ.
∞fiÚÚÈ„Ë ¤ÓÛÙ·Û˘ √È ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ Ë ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∆Ô ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ 1985 ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â¯Ù› ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÒÚ·. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Î. ºˆÙ›Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÙ‡Ô˘. °È· Ó· ˘Ô‚ÔËıËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ‚¿ÛÂÈ ÚÔÙ‡Ô˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi Úfi‚ÂÈÔ, ·ÈÁÈÓfi ‹ Ì›ÁÌ· ·˘ÙÔ‡. ∫·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË.
°Ú¿ÊÂȘ; ™ÎÈÙÛ¿ÚÂȘ; ŒÏ· Î·È ÂÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜! ∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ "¶¤ÛÙ·!" Û·Ó ÂχıÂÚÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ·fiÏ˘Ù· ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿Ô„Ë, ¯ˆÚ›˜ ·Úˆ›‰Â˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜! ∫fiÈ·Û ∫∞π ∂™À ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜!
"¶¤ÛÙ·!"...Î·È ÂÛ‡!
8
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
ŒÁÎÏËÌ·
&
∆Ô "Ûȉ¤ÚˆÌ·" ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ¿ÁÎÔ˘
∆È̈ڛ·
(2ÔÓ-ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ) ∏ π™∆√ƒπ∞:
∂ÏÏ¿‰·, ̤۷ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950. ŸÙ·Ó Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜, Û˘ÓȉÈÔÎÙ‹Ù˘ η̷ڤ, ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ¯¿ıËΠ·Ô ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· 50 ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ, ˘Ô„È¿ÛÙËΠÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÚȉԇϷ. ∂ΛÓË ·ÚÓÈfiÙ·Ó, ÔfiÙÂ Ô µÂ˚˙·‰¤˜, Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ηı‹ÏˆÛ·Ó ÙË ™˘ÚȉԇϷ Î·È Ì η˘Ùfi Û›‰ÂÚÔ, "Ûȉ¤ÚˆÛ·Ó" ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë ÎÔÂÏ›ÙÛ· Û 'ÔÏÔ Ù˘ ۯ‰fiÓ ÙÔ ÎÔÚÌ›... §·˚Îfi ›Ó‰·ÏÌ· ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Û˘ÁΛÓËÛ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ô ∆‡Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ı·̷ÙÈο ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‡ÛÙÔ¯· ÛÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. °È· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·, ÔÈ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘·Ó Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ µÂ˚˙·‰¤, ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ù˘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ۯ‰fiÓ, ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ Î·È ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ù˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó Ù· Ï‹ıË ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ‰ÒÚ·, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È ÁÏ˘Î¿ ¿Û˘ ʇÛˆ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈο ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ë ™˘ÚȉԇϷ. ∂›Û˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ËıÔÔÈÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. √ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ µ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ï·ÛÙÈ΋ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, ÂÓÒ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ £. ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜, «ÂÈÛΤÊıËΠÛÙÔ ∆˙¿ÓÂÈÔ ÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË Î·È ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘, ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ µ·ÛÈϤˆÓ. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· Ù·¯Â›· Î·È Ï‹ÚË ·Ó¿ÚÚˆÛË Î·È Ù˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· Ù˘ ·Ú·Û¯Âı› Ï‹Ú˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë» (ÂÊËÌÂÚ›‰· «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» - ™¿‚‚·ÙÔ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó·
ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Û ٷÈÓ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ú·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ó·‡Ù˜ Ù˘ 6˘ ªÔ›Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ‰ÔÏ. ÒÛÙ ӷ ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó «Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Úԛη Ù˘» (ÂÊËÌÂÚ›‰· «∞ÎÚfiÔÏȘ» - ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °.™.∂.∂. ∫. ª·ÎÚ‹˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜, Ù¯ӛÙ˜, ͢ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ˆÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ. «ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ‚ÈÔ¿Ï˘» ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «‚Â˚˙·‰ÈÛÌfi˜» ˆ˜ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˘ Ù˘ ˆÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ··ÈÙÔ‡Ù·Ó Ï·ÛÙÈ΋ ¤̂·ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ë ›‰È· ÙÈ̈ڛ·: ο„ÈÌÔ Ì ۛ‰ÂÚÔ! ∞ÎfiÌ·, ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ¤Î·ÓÂ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∆‡Ô˘, ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ (Ë Â›‰ËÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). ∂›Û˘, Ë ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿) Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô›ËÌ·, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∏ ∫·ÎÔ‡ÚÁ· ¶ÂıÂÚ¿» ÙÔ˘ π. ªÔÓÙ·Ó¿ÚË, Ô˘ ›¯Â ÁÚ·ÊÙ› Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¢. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ (‚Ϥ ۯÂÙÈÎfi ı¤Ì· ÛÙÔ «ŒÁÎÏËÌ· Î·È ∆È̈ڛ·» - 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006): «∞ÎÔ‡Û·Ù ÙÈ ¤ÁÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›ÙÛ·; ∏ ∞ÓÙÈÁfiÓË ¤‚·Ï ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÛÙËÓ Ú›˙· ·ÊÔ‡ ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ó ηϿ, È¿ÓÂÈ ÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ fiÔ˘ ÙËÓ ‹Ú ·fi ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô‡Ï· ·ÊÔ‡ ÙË ˙¤ÛÙ·Ó ηϿ, ÙË ‰¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙËÓ ÛȉÂÚÒÓÂÈ ¿ÛÏ·¯Ó· ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Î·È ÙËÓ Ï¿ÙË. √ÏfiÁ˘ÌÓË ÙË Á‰‡Û·Ó ¿ӈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ∫·È Ú›¯ÙËÎ·Ó Â¿Óˆ Ù˘ Û· Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰Ú¿ÎÔÈ. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÙËÓ ÎÚ¿Ù·Á ۷ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ χÎÔ˜ ÎÈ ÂΛÓË Ù˘ Ûȉ¤ÚˆÓ ٷ ÌÔ‡ÙÚ· Î·È ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ÕÛÏ·¯ÓË, ‰Â Ï˘‹ıËΘ, ‰ÂÓ fiÓÂÛ˜ ÏÈÁ¿ÎÈ Û·Ó ¿ÎÔ˘Û˜ ÙÔ ‰‡ÛÙ˘¯Ô ÎÈ ¿Ù˘¯Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘ ÙÔ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎÂ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ Û’ ÂÛ¤Ó· Ù’ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ‹ÚıÂ Â‰Ò ÛÙ· ͤӷ. ¶ÔÏÏ¿ ηϿ Ù˘ ¤Ù·˙˜, ˆ˜ ı· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÂȘ
∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÈÚÙfiÎÔ˘Ù· Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë!…
∫·È Û˘, ηÎÔ‡ÚÁ·, ‚¿ÏıËΘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂȘ ‹ıÂÏ· Ó· ‘ÌÔ˘Ó ‰ÈηÛÙ‹˜, ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰Èοۈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û·˜ ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú·, Ì·˙› Ó· Û·˜ ÎÚÂÌ¿Ûˆ» ∂Í·ÁÓÈÛÌfi˜… ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ë ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∆˙¿ÓÂÈÔ˘ ÙËÓ «ÍÂÚÔ‚fi‰ËÛ·Ó Î·È Ù˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î¿ıÂ Â˘Ù˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÂÓÒ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÙËÓ Â¢ÊËÌÔ‡ÛÂ Î·È Ù˘ ¢¯fiÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Ù‡¯Ë». ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 30 Î·È 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1956 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛÔ
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙȘ 14/8/1955
§·Ì›·˜, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô͢ÓıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· Ó‡̷ٷ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË µÂ˚˙·‰¤. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·¤Ê¢Á·Ó Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÚ· ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ¶ÚÒÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· Ë ™˘ÚȉԇϷ, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ µÂ˚˙·‰¤ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙËÓ ¤Î·„·Ó Ì ÙÔ ˘Ú·Îو̤ÓÔ Û›‰ÂÚÔ ÙËÓ 1Ë Î·È 2Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¡. ƒÒÙ·˜, Á›ÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ µÂ˚˙·‰¤, η٤ıÂÛ fiÙÈ «ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηٿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‹ÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ Î·È (…) ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ ‹¯Ô ÂÓfi˜ ¯·ÛÙÔ˘ÎÈÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈ· ·ÓÙÚÈ΋ ʈӋ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ Û ¤Ó·ÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÏÂÊÙ¿. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÎÏ¿Ì·Ù· ·È‰ÈÔ‡ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ê·ÓÙ¿ÛÙËη ˆ˜ ÔÈ µÂ˚˙·‰¤ ›¯·Ó οÔÈÔ Û˘˙˘ÁÈÎfi η˘Á·‰¿ÎÈ». °È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛÔÎfi̘ ÙÔ˘ ∆˙¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ η٤ıÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ™˘ÚȉԇϷ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÚȤÁÚ·„·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· Ó· Ûˆı›. √ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ™˘ÏÏ¿ÓÙ·‚Ô˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ™˘ÚȉԇϷ Û˘ÁÎÚ·ÙÈfiÙ·Ó Ì ÙË ‚›· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ µÂ˚˙·‰¤ Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Ù· ÂÁη‡Ì·Ù· Ì ÙÔ Û›‰ÂÚÔ. ™ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· Î·È Ô ˆ˜ Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ ÏÂ˘Ú¿ µÂ˚˙‰¤, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
9
Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜
ª›· ·ÎfiÌË (ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË;) ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯Â ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ·fi ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
∏ ™˘ÚȉԇϷ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜ (ʈÙÔÙ˘›· ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙȘ 31/1/1956)
™˘ÚȉԇϷ˜ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «Â·ÏËÛ ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÌÂډ‡ÙËΠ̠ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Î·È Âο˻. ∆ÂÏÈÎÒ˜, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¤‚·Ï ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ µÂ˚˙·‰¤ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 5 Î·È 4,5 ÂÙÒÓ, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÁÈ· «ÚfiÎÏËÛË ‚·ÚÂÈÒÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜», ÂÓÒ Âȉ›Î·ÛÂ Î·È ÔÛfi 20.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË „˘¯È΋ Ô‰‡ÓË Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜. √È ¤ÓÔÚÎÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiıÂÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 12¯ÚÔÓË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. øÛÙfiÛÔ, Ë (ÌÈÎÚ‹) ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ›¯Â «‚›ÔÓ ËıÈÎfiÓ Î·È ¤ÓÙÈÌÔÓ», ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤‰ÂÈÍ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂٷ̤ÏÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ë ∞ÓÙ. µÂ˚˙·‰¤, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ›¯Â ÂÚÁ·Ûı› ÁÈ· Ù· SS, οÙÈ Ô˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰›ÎË, ›Ûˆ˜ ‚¿Ú˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÙËÎÂ, ›Û˘, ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› Ù· 50 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙË ÓÙÔ˘Ï¿· ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ÔȘ (ÌË ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó˜) ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο
ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ÂΉԯ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘: Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, Ë ∞ÓÙ. µÂ˚˙·‰¤ ›¯Â ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Ë ™˘ÚȉԇϷ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎϤ„ÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤Î·„ ÁÈ· Ó· ÙËÓ… ÂÍ·ÁÓ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ù˘! ∂ÚfiÎÂÈÙÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ηı·ÚÙËÚ›Ô˘… ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ µÂ˚˙·‰¤ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË µÂ˚˙·‰¤ ¤ı·Ó·Ó ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ∏ ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Î·È ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ·È‰È¿. ™‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. ∆· ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÂÔ˘ÏÒıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ›‰È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛËÌ¿‰È· ÛÙË „˘¯‹ Ù˘! ∏ ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÎfiÌ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ «Ûȉ¤ÚˆÌ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜»… ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «¶ÚÒÙË ™ÂÏ›‰·» (ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜) ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ºÚ¤ÓÙ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, Ô˘ ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂.ƒ.∆. ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1979 – 1988, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ «∞ÓÙ¤ÓÓ·» «∞Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜» (ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1992 – 1993), Ì ٛÙÏÔ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ «∫·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ». ∞ÎfiÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ÂΉԯ‹, ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÓ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ «™˘ÚȉԇϷ», Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1976.
∏ ™˘ÚȉԇϷ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎfïÓ, οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚fiÏÙ˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı·̷ÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ıÂÚÌ‹˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, Ë ÔÔ›· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜…
¶∏°∂™ -∞Ú¯Â›Ô ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ «∞ÎÚfiÔÏȘ», «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» Î·È «∂Ï¢ıÂÚ›·» -¶Ú·ÎÙÈο ‰›Î˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ µÂ˚˙·‰¤, ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜, 30 Î·È 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1956 -™Ù¿ıË µ·ÏÔ‡ÎÔ˘: «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (1967-1998)», ÂΉfiÛÂȘ «∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜» 1998
∏ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ˙‡ÁÔ˜ µÂ˚˙·‰¤, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ï¢ıÂÚ›·» Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1956
10
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∞¡π™√∆∏∆∂™ ¶√À ∆ƒ∂§§∞π¡√À¡
ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙÔ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ˘ÔÛÈÙ›˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯›ÏÈÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ∞∂¶ ÔÏÏÒÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÙÂÏÈο Ë ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Íԉ‡ÔÓÙ·È ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿, ‹ Ì‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜;
∆
- √È ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔχÙÈ̘ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜... - ªÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ... - √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË... √È ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜ Û fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ (NASA), ÛÙË ƒˆÛ›·, ÛÙË °·ÏÏ›· (∂˘Úˆ·˚Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ESA), ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. √È ∏¶∞ Ë ƒˆÛ›·˜ Î·È Ë ∫›Ó·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÌfiÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ πÓ‰›· Î·È Ë π·ˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ∂∂ Î·È Ô ∫·Ó·‰¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ̤ۈ Ù˘ NASA Î·È Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·ÛÙËÌÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.
ÃÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∆Ô 2005 Ë NASA ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 16,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 2 ÙÚÈÛ. ¢ÔÏ¿ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 0,8% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÂÓ‰‡ıËΠ۠‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ N∞SA. ∏ ESA (∂√¢) ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ 2005, 3,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ‹ πÓ‰È΋ ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 800-900 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ È·ˆÓÈ΋ 1,8 ‰ÈÛ. Î·È Ë ÎÈÓ¤˙ÈÎË 1,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŒÓ· ›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Â¤Ó‰˘ÛË * ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ESA
™ÙË ÁË ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌ· ** Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004 √È ·ÁÎfiÛÌȘ ‰·¿Ó˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 25 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û $4, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 0,05% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∞∂¶. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ fiÙÈ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘¤ÚÔÁη ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ˘ÔÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈο ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ¶¿Óˆ ·fi 1.300 ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÂÏÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∆¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÍÔÓÈÎÔ› ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔÈ, ˘ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ¤ÙÚ·˜ ÙˆÓ Ó¢ÚÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∆· ÔʤÏË √È ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔχÙÈ̘ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∏ Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó
∆· ÎfiÛÙË √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. À¿Ú¯Ô˘Ó È·ÙÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· fiˆ˜ ÙÔ AIDS, Ô Î·ÚΛÓÔ˜ Î·È ·Úfi-
Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰··ÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂÏÈÙ·›· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÂΛӷ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∆· ÛÏfiÁÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∆È ·ÔÎƠ̂۷Ì ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È fiÛÔÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó Ûˆı›. ∆Ô ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ 2% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ η٤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÏÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ 50% ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ 1% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. √È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20-25 ¯ÚfiÓÈ·. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ηٿ ‚¿ÛË ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ η٤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÙÔ 90% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÈÛÔηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ Ù· ÔʤÏË Ù˘ ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜.
¶¤Û∆∞
«Ã
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
·›ÚÂÙÂ. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2036. ∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ‹Ú· ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ IBM 5100 ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1975». ÀÔÁÚ·Ê‹: Timetravel_0. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï·ÎˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2000 ÛÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.timetravelinstitute.com. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÒÛÔ˘ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠ̠ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ, Î·È ·Ú›¯Â ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔÓ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ·Ú¯Èο ÂÈÚˆÓÈΤ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÏÔ Î·È ÈÔ Â›ÌÔÓ˜, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÂÈÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘...
∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È –‹ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Â›Ó·È– Ô ∆¿ÈÙÔÚ; °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∆¿Ì· Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ· ÙÔ 1998 Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ô˘ ÙÔ 2036, Û ËÏÈΛ· 38 ÂÙÒÓ, ı· ÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 1975. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘, Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔÓ IBM 5100, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ıÂÙ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Unix, Apl Î·È Basic. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË È‰ÈfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ 2038 ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ Èfi˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Unix (Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·Ø ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó, ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ı· ʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ 1901). °È·Ù› ÙfiÙÂ Ô ∆¿ÈÙÔÚ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠͷӿ ÙÔ 2000; ∞ÊÔ‡ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ 2036, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜;
∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ... ·˘Ùfi ÙÔ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ‹ıÂÏ ӷ ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 2000 ÁÈ· Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ πfi Ù˘ ÃÈÏÈÂÙ›·˜ (ÙÔ ı˘Ì¿ÛÙÂ;) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÛfi‚ËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. °È· Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô ∆¿ÈÙÔÚ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·, fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ηÈ... Ô ›‰ÈÔ˜, Û ËÏÈΛ· 2 ÂÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì οÔȘ ıˆڛ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ηϋ ȉ¤· Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÌÂÛ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓØ Ë «ÔÈÓ‹» Â›Ó·È ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ì ·Û‡ÏÏËÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È·Ù›, ÏÔÈfiÓ, Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰È¤ÙÚÂÍ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·Ú¿‰ÔÍ· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯¿ÚË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ıˆڛ·, ÂΛÓË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ Û˘Ì¿ÓÙˆÓ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ۇ̷ÓÙ· fiÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiϘ ÔÈ Èı·Ó¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó·˜ Î·È ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·;
¶˘ÚËÓÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ √ ∆¿ÈÙÔÚ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·
ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ
√ ¿ÓıÚˆÔ˜
11
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ, ÙÔ 2008 ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·Ï˘ı› Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ∆Ô ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2015, Ë ƒˆÛÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙË ÁÂÓÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË, ı· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ˘ÚËÓÈ΋ ›ıÂÛË ÛÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. √È ∏¶∞ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ë Ô‡ÙÂ Ë ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË «Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋». ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ∫›Ó· ı· ÂÂÎÙ·ı› ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∆·˚‚¿Ó, ÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·Ø ı· ÙË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÊÔ‚fiÙ·Ó Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ Í¤Û·ÛÂ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÏÏÔ› ›‰·Ó ÙÔÓ «¶·ÙÚȈÙÈÎfi ÓfiÌÔ» (Patriot Act) ÙÔ˘ 2003, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˆ˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÛˆÓ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô ∆¿ÈÙÔÚ.
∂ÈÙ˘¯Â›˜ «ÚԂϤ„ÂȘ»
Ô˘ ‹Úı ·’ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤ÁÂÙ·È ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹Úı ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÈËÁ‹ıËΠҘ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ◊Úˆ·˜; º·ÚÛ¤Ú; ∫ÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˜; ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÚÔÊËÙ›˜ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·...
§
ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˜, Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÔÈ Ú¿Á˜ ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ‰È·ÎÚÈÙ¿ fiÚÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡Ì·Ó ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, Ô ∆¿ÈÙÔÚ ı· ¤ÊÙ·Û Û ¤Ó· Û‡Ì·Ó ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ıˆÚËÙÈο Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ¶ÚÔÙÔ‡ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 2000, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‡ÎÔÏË: Ô °ã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ͤ۷Û ÛÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2015, ÛÎfiÙˆÛ 3 ‰È˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÔÏϤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. √È ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜. ∆· ηٿÏÔÈ· ·fi ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È Ë °Ë ı· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó «˘ÚËÓÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ·» Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ¤ÊÙÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ∆Ô ÓÂÚfi ı· ÌÔÏ˘Óı› Î·È ÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÛÌÔ‡ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈØ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ı· ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi οı ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙ· ‰¿ÊË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∆Ô ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ˙ˆ‹˜ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙ· 60 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ı· ı˘Ì›˙ÂÈ º·Ú √˘¤ÛÙ, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÂÚÈı¿ÏÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÂÙÔÈÌfiÁÂÓÓ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜Ø fiÔÈ-
Ô˜ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ ‚·ÚÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜.
∆Ú¤Ó· Î·È Ô‰‹Ï·Ù· ∫È fï˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔηډȈÙÈÎfi ÙÔ›Ô, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÛÙ·Ï›. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÂÍÂÏȯÙ› ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, Î·È Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È È· Ì ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ·̷ٷ. °È· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÔÁ· Î·È Ô‰‹Ï·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∆¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù·¯‡Ù·ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÙÈ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· Û‡ÚÚ·ÍË; ŒÓ·˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20042005. ∫·È Â‰Ò ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚÔÊËÙ›·˜ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.
∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÛÙȘ ∏¶∞ ı· ·˘ÍËı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ÔÏÏÔ› ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı· ÌÂÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÛÙÚ·Ùfi ÔÏÈÙÒÓ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È ı· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ.
ŸÌˆ˜ οÔȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ Â·ÏËı‡ÙËηÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ¤‚Ï„ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙËÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ‡ÚÂÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂›Û˘, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ÙÔ CERN ı· ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2001, ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ÌÂÏ·ÓÒÓ ÔÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ˘ÔıÂÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò: Ô ∆¿ÈÙÔÚ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÓfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ıÂÚ›ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù·, Î·È ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ı· Â›Ó·È Á˘Ó·›Î·. øÛÙfiÛÔ fiϘ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚԂϤ„ÂȘ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÔÏ›ÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤‚ÚÈı·Ó ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ «Î·Îfi» πÚ¿Î Ôχ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‰È¤„¢‰·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ. H ηٷÛ΢‹ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ –fiˆ˜ Ô LHC ÙÔ˘ CERN– ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ÌÂÏ·ÓÒÓ ÔÒÓ. ∏ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Ì ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ˙ˆ¿Ï¢ڷ, Ù· ÔÔ›· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÂÈ. ∆¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, Ì‹ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Û·˜ ϤÂÈ Î¿ÙÈ; √ ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ «Â¤ÛÙÚ„» ÛÙÔ 2036 ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2001, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›¯ÓË. ∫·Ó›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÙÚ˘ÒÛÂÈ ÙÔÓ «∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ» Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È 9 ÂÙÒÓ. ∫·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∆È ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜; √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηı·Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ì ·Û·Ê‹ ÙÚfiÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·ÁȈ̤Ó˜ ıˆڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ì·‡Ú˜ Ùڇ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ¤Ó· ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ·: ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ı·ÓÔÈ Ù‡ÔÈ ı· Ì·˜ ÊÏÔÌÒÓÔ˘Ó Ì fiÏÔ Î·È ÈÔ ·›ı·Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·›ı·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·.
12
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∞À∆√π ¶√À ∂°ƒ∞æ∞¡ π™∆√ƒπ∞
ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ∞ƒÃ∞π√π ∂º∂Àƒ∂∆∂™
°Ú¿ÊÂÈ: πˆ¿ÓÓ· ∑ԇϷ
∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ √
∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Â˘Ê˘¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ¤˙ËÛÂ Î·È ¤ı·Ó ÛÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜, ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ· Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ºÂȉ›·˜, Ô˘ ›¯Â ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ. √ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ‹Úı Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂˘ÎÏ›‰Ë, ÙÔ˘˜ ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓË Î·È ¢ÔÛ›ıÂÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÓˆÓ· ÙÔ˘ ™¿ÌÈÔ˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ÙfiÛÔ ÔÈÔÙÈο fiÛÔ Î·È ÔÛÔÙÈο Î·È Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ Î¿Ï˘„ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ : ÁˆÌÂÙÚ›·, ηÙÔÙÚÈ΋, ˘‰Ú·˘ÏÈ΋, Ì˯·ÓÈ΋, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ™˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Á¤ÓÂÛË Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ Ï‡ÛË ÂÚ›ÊËÌˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ , Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÊ¢ڤÙË ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë ÙÔ˘ ™˘Ú·ÎÔ‡ÛÈÔ˘ (287-212 .X.), Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ : ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿Óˆ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙËÓ °ÂˆÌÂÙÚ›· , ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ªË¯·ÓÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· , ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂÊ¢ڤÛˆÓ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ Ô ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ÂÈÓfiËÛ ȉÈÔÊ˘Â›˜ Ì˯·Ó¤˜ οı ›‰Ô˘˜. ∂ÊˇÚ ÙÔÓ ƒˆÌ·˚Îfi ˙˘Áfi (ηÓÙ¿ÚÈ), ÙÔ ÙÚ›Û·ÛÙÔ (·Ó˘„ˆÙÈ΋ ÙÚÈÏ‹ ÙÚÔ¯·Ï›·) Î·È ÙÔÓ ·Ù¤ÚÌÔÓ· Îԯϛ· "¤ÏÈÍ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ô˘˜" , Ì˯·Ó‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ÊÚ¤·Ù· (Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ µ. ∞ÊÚÈ΋˜). °È· ÙËÓ Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÛ··Û ¤Ó· ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÚÔÏfiÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÏfiÁÈ˙ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙȘ ÒÚ˜ (Î·È ÂȉÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜). ªÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë : "·Ú¯ÈÙÚfiÓÈÙÔ" (˘ÚÔ‚fiÏÔ ·ÙÌÔ‡ - ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· "·ӷ- ·Ó·Î¿Ï˘„Â" Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡Ù· µ›ÓÙÛÈ) , "ηٷ¤ÏÙ˜" , "¿Ú·Á˜" (¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‡„ˆÓÂ Î·È ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈ˙ ٷ ¯ıÚÈο ÏÔ›·) Î·È "οÙÔÙÚ·" ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ƒˆÌ·˚ÎÒÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ (Ì ·Ú·‚ÔÏÈο οÙÔÙÚ· fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠ·fi Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ π. ™·Îο Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1973 ·fi‰ÂÈÍ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ¤Î·„ ÙÔÓ ƒˆÌ·˚Îfi ÛÙfiÏÔ). ª·˙› Ì ÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, fiÙ·Ó Ë fiÏË ·Ú¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓηÙÂÏ‹ÊıË Ì ÚÔ‰ÔÛ›·, ¤Ó·˜ ڈ̷›Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ Û οÔÈÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· . "ª∏ ª√À ∆√À™ ∫À∫§√À™ ∆∞ƒ∞∆∆∂" ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜... √ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ÂËÚ¤·Û Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ú·‚Èο, ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, ·ÊÔ‡ Ù· ÚˆÙfiÙ˘· ›¯·Ó ¯·ı›.
√
ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ¡ÙÂÏ¿ÓÔ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, ÙÚÈ·ÎÔÛÙfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Ã¿´ÓÙ ¶·ÚÎ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ·Ó‹Î Û ·Ï·È¿ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘. ™Ô‡‰·Û ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÿڂ·ÚÓÙ Î·È ∫ÔÏÔ‡ÌÈ· Î·È ÙÔ 1908 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¯Èο ¿ÛÎËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∆Ô 1905 ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ÂÍ·‰¤ÏÊË ÙÔ˘ ∞ÓÓ· ∂ÏÈÓÔÚ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, ·Á·Ë̤ÓË ·ÓÈ„È¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ Ì·ÎÚÈÓfi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘. ∆Ô ˙‡ÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ¤ÍÈ ·È‰È¿. H ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1910, fiÙ·Ó Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÎϤ¯ıËΠÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ì ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ∞fi ÙÔ 1913 ˆ˜ ÙÔ 1920 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ, Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ›. ∆Ô 1921 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· fiÙ·Ó ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ· Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ‰È¿ ‚›Ô˘ ·Ú¿Ï˘ÙÔ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ. ªÂ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ΢ڛˆ˜ ÎÔχ̂ËÛË, ·Ó¤ÎÙËÛ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Î¿Ùˆ ¿ÎÚˆÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. ™Â fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÌËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÁÓˆÛÙ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚·Ú‡ Ï‹ÁÌ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∆Ô 1928 ÂÍÂϤÁË Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÂÚ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1930.
√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ME ∆π™ ∆∂™™∂ƒπ™ £∏∆∂π∂™
√ B' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜
(1
1 2 88
) 5 94
∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫Ú·¯ √È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› fï˜ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍ· Û¯¤‰È·. ∆Ô 1932 ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠ηًÁ·Á ÂÚÈÊ·Ó‹ Ó›ÎË. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÙÔ 1929, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ «∫Ú·¯», ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÂÏÈÛ›· Î·È Êfi‚Ô. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰Ú¿ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. ∫·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ∂ηÙfi ∏ÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, η٤ÎÏ˘Û ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ì Â›ÁÔÓÙ· ÓÔÌÔıÂÙÈο ̤ÙÚ·. ∆Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÌÔÚÊÒıËΠÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ, Ô Î·ÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ, ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ȉڇıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÚÔÛٿ٢ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Á‹Ú·˜. ∫·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ·ÓfiËÙ· Î·È ·ÙÂϤÛÊÔÚ· ̤ÙÚ· fiˆ˜ Ë ÔÙ··ÁfiÚ¢ÛË. ∞ÎfiÌË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ¿ÌÂÛÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ
Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÂÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ «Ë ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ˙ˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ∏¶∞», ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ô˘‰¤ÙÂÚ˜.
√ ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ (ÚÒÙÔ˜ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÎÏ›ÓÂÈ Ù· ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚ÔÏÒÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË. ª¤ÚÈÏ·ÓÙ, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1940 ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÔ‹˜ Î·È Îϛ̷η˜. ªÂ Û˘¯Ó¤˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙȘ «ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ», fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËηÓ, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Û¯ÔÏ›·˙Â Î·È ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¡ÈÔ˘ ¡ÙÈÏ. ∆· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÚÔοÏÂÛ·Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ˆ˜ «ÚÔ‰fiÙË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘». ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ̠ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠·ÓÂÍÂϤÁË ÙÔ 1936 Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·.
H Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤Ï·‚Â Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∆Ô 1933 ÔÈ ∏¶∞ Û˘Ó‹„·Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡ Á›ÙÔÓ·» ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂ-
ÚÈ΋˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ ˆÌ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. √Ù·Ó ÙÔ 1938 Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ‡ÎÓˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Ì›ÏËÛ ηٿ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏËÛÙ›·˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ Î·È ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ π·ˆÓ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ B' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1939. √Ù·Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔڷ͛˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‹‰Ë ›¯Â ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û «ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜» ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ. ∆Ô 1940, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ÛÎÏËÚ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ∞ÁÁÏ›· ·˘Í‹ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÂÓÙ¿ıËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÂÚ› ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (Lend-Lease Act) ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1941,
™ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1940 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ¤ıÂÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ∆˙ÔÚÙ˙ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÚÓËı› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÚ›ÙË ıËÙ›·. Èڛ˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÒÏ˘Ì· (·˘Ùfi ηıÈÂÚÒıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ÌfiÓÔ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ô Î·ı¤Ó·˜, ηӤӷ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â›¯Â ¤ÎÙÔÙ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÚ›ÙË ıËÙ›·. H ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÚÔοÏÂÛ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ °Ô˘¤ÓÙÂÏ °Ô˘›ÏÎÈ Â›¯Â Ôχ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ú‡̷ ·' fi,ÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ·Ó Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·' fiÛË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Î·È ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ›, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∞ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó fï˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∆Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÙË ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó ¿Ú‰ËÓ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1941, fiÙ·Ó ÔÈ π¿ˆÓ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ, Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ∞̤ۈ˜ ÔÈ ∏¶∞ Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ËÁ‹ıËΠ¿ÍÈ· Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. ªÂÚÈÌÓÔ‡Û ¿ÁÚ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ¤ÓÙÔÓË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Î·È È‰›ˆ˜ Ì ÙÔÓ °Ô˘›ÓÛÙÔÓ ∆ÛfiÚÙÛÈÏ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ πˆÛ‹Ê ™Ù¿ÏÈÓ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ (∆¯ÂÚ¿ÓË 1943, °È¿ÏÙ· 1945). ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ›Û˘ Ì ˙‹ÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.
H Û‡ÓÙÔÌË ÚÔ‰ڛ· ∆ÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. H ıËÙ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ¤ڈÙÔ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› ÚfiˆÚ·. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ¤ı·Ó ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1945, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. H ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÓÙ· Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ ›‰Ú·ÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ë ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
√ ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ ∏ıÈ΋˜
√
™ˆÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ô˘ Ì ÙË ÁÂÓÓ·›· ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Û' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ËıÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ.
°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 470 .¯. ◊Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈıÔ˘ÚÁÔ‡ ™ˆÊÚÔÓ›ÛÎÔ˘ Î·È Ù˘ Ì·›·˜ º·ÈÓ·Ú¤Ù˘. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ (·Ó¿ÁÓˆÛË, ÁÚ·Ê‹, ·ÚÈıÌËÙÈ΋, Ô›ËÛË, ÌÔ˘ÛÈ΋, Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋), ÛÔ‡‰·ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ •·Óı›Ë Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙÚ›· ·È‰È¿. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË. ∞ÊÔ‡ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÓˆÚ›˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ˆ˜ ÏÈıÔÍfiÔ˜ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÔÈÔ ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚ ӷ ˙ÂÈ ÏÈÙÔ‰›·ÈÙ·. ∞Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ËıÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó Ô fiÏÂÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi £Ô˘Î˘‰›‰Ë, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ
ηٿوÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ, ·ÍÈÒÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ûˆı› ηӤӷ ÁÚ·Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, Ô‡Ù ͤÚÔ˘Ì ·Ó ¤ÁÚ·„ ÔÙ¤ οÔÈÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙ· ¤ÚÁ· ·ÚÎÂÙÒÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔÈÓÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, Ì ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· Î·È ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ¶Ï¿ÙˆÓ·. ∆Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ™ÔÊÈÛÙ¤˜, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÓËÓÙ·ÂÙ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ. ∂›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÈ ¯ÒÚÔ ÂχıÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Ù˘ ·ÈÒÓ·, ˆ˜ ÛÔ˘‰·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΛÓËÛ˘, fiˆ˜ Ô °ÔÚÁ›·˜ ·fi ÙË ™ÈÎÂÏ›·, Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ·fi ÙË £Ú¿ÎË, Ô π›·˜, Ô ¶Úfi‰ÈÎÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞ıËÓ·›ÔÈ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ì ÚÒÙË ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÂχıÂÚˆÓ Î·È ‰Ô‡ÏˆÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ‚·Ú-
13
™ˆÎÚ¿Ù˘
‚¿ÚˆÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÔÈ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ –¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ – ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ (ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi ). ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔʛ˜. ∂›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘, ˆ˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘.
∆Ô ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ Ù˘ πˆÓ›·˜ (£·Ï‹, ∞ӷ̷͛ӉÚÔ, ∞Ó·ÍÈ̤ÓË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ıˆڛ˜ Ô˘ ηٷÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙË Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ·fi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ʇÛ˘ ÔÈ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈΤ˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤ÓÓÔȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜, Ô˘ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi οı ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∆Ë ıˆڛ· ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηٷÚÚ›„ÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÂÙ‹, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ËÏ·‰‹ ¢‰·ÈÌÔÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ø˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô, ÂÓÒ Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ οÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ̤۷ ÙÔ˘. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ϤÁÂÙ·È Ì·È¢ÙÈ΋. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÚÔÛÔÈËÙ¤ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Ì¿ıÂÈ (™ˆÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·) ÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ¿Û¯ËÌÔ, fiÛÈÔ Î·È ·ÓfiÛÈÔ, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‰ÂÈÏ›·. Èڛ˜ Ó· ·Ì›‚ÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈο, ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘. ∞Ó·˙ËÙ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ‹ıË, Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ËıÈÎfiÙËÙ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ £ÂÔ‡˜, ÙË ıÂfiÙËÙ· (ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÔÓÔıÂ˚ÛÌÔ‡). ŒÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ıÂÌÂÏȈı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ËıÈ΋ ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌË Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· Î·È ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÙËÓ ËıÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. øÛÙfiÛÔ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ·Û¤‚ÂÈ·, fiÙÈ Â›Ó·È ¿ıÂÔ˜ Î·È ‰È·Êı›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ – 399 . ¯. – ¤ÌÂÈÓÂ Û˘Ó‹˜ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ¿ÂÈÚÔ˜ ÛÙË ÚËÙÔÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ËıÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. √ ËÚˆÈÎfi˜ ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ˜, ·Ó Î·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ıÂfiÓ¢ÛÙË Ô›ËÛË, Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÍ˘Ó¿‰· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ.
14
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
°Ú¿ÊÂÈ Ô π¿ÓÓ˘
∞¶√ ∆∏¡ ∞∆∏∫ ¡¤· ˘ËÚÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ! CYTANET, ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007, ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¿ÍÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· "MY CYTANET SERVICES" ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Û·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÂȘ (3) ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ (Email Accounts).
∏
ª¤Ûˆ Ù˘ "MY CYTANET SERVICES" Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ "CYTANET Personalisation Services", Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: ñ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Webmail ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ‹ Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ñ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÈ΋ ϤÍË ÚfiÛ‚·Û˘ Û·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ñ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘ÙfiÎÏËÙ· ÌËӇ̷ٷ (antispam) Î·È ˘ÈÔ‡˜ (antivirus). ñ ¡· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ (internet roaming). ¶ÚÔÙÚ¤ÂÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰È·˘ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë "MY CYTANET SERVICES" Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÈÛηÏ›ÛÙ ӷ ˆÊÂÏËı›Ù Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÈϤÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ (email account). °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· "Create Additional Email Account" ̤۷ ·fi ÙÔ MY CYTANET SERVICES. °È· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÚÂÒÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, Î·È ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı›Ù ¿ÌÂÛ· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ‰ˆÚ¿Ó. ∞Ó ÔÈ ¯ÚÂÒÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û·˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3), ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ·ÏÊ·‚ËÙÈο. √È ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ‰È¢ı¤ÙËÛË ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ̷˙› Ì·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected] ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.cytanet.com.cy ‹ ·Ï¿ ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 8000 8080.
¡∂∞ ∞ƒπ£ª∏™∏ 97¯¯¯¯¯¯ ÁÈ· cytamobile-VODAFONE H Cytamobile-Vodafone ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Û¯Â‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÈıÌ‹ÛÂˆÓ 99ÃÃÃÃÃÃ, ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË 97ÃÃÃÃÃÃ. ∏ Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÏËڈ̤Ó˘ soeasy. ◊‰Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¶·Î¤Ù· ™‡Ó‰ÂÛ˘ soeasy Ì ÙË Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË 97ÃÃÃÃÃÃ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ Ù˘ ∞∆∏∫ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ¶ÂÚ› ∞ÚÈıÌÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ƒ˘ı̛ۈ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∆·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∆ËÏÂʈÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 132, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· cytashop.
(http://pousounefkopoupaeis.blogspot.com/)
 ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÌÔ˘ Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ù·Í›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ۯ‰fiÓ ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÙÈ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ۯ‰fiÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Î·ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ∞Ó ¤Î·Ó· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÓƠ̂ۈ ¤Ú·Ó ·fi ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Û'·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ËÏÈΛ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô: ª¿Ó· ÌÔ˘ Ù· ÚÂ!!! ∆˙·È ¯¿ÚËÓ ÌÔ˘ Ù·!!! ™˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÓÙÔÓ˜, ·Ó¿ÌÈÎÙÔ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô, Ë ¯·Ú¿ Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ·˘ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÓıÚˆ¿ÎˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¿ÏÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ™˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ Ì fiÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ οӷÙ ÛÙ·ıÌfi Î·È ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 60 ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ËÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ̤ӷ Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÁΛÓËÛË. πÛ· ›Û· Ô˘ ÙËÓ ı˘Ì¿Ì·È ·Ì˘‰Ú¿. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ fï˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ Û ¿ÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∂‰Ò ·Ú¯›˙ÂȘ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ Û οı ÛÙ·ıÌfi ·Ê‹ÓÂȘ ›Ûˆ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ù· Í·Ó·‰Â›˜ ÔÙ¤....... ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÈÁÓ›‰È· ÛÔ˘ ›Ù ·ÚÔÏ›˙ÔÓÙ·È, ÂÈÙ ٷ ‰ˆÚ›˙ÂȘ Û ηӤӷ ......... ÌÈÎÚfi, ›Ù ·Ï¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη ÙÈ ·fiÁÈÓ·Ó ÙfiÛ· ·Á·Ë̤ӷ ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ›¯·Ì ·È‰È¿. ∫¿Ô˘ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙ·ıÌfi, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. ∆· ÚÒÙ· ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘ ÊÈÏ›. ∂‰Ò ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÔ˘. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÔ˘, ˆˆˆ Ì ÙÈ Ì·Ï·Î›Â˜ ·Û¯ÔÏÈfiÌÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛËÌÂÚ· Ô Ì·Ï¿Î·˜..... ∆Ô Ù·Í›‰È fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ó¤-
ª
™Ù · ı Ì Ô › ˆÓ ÎfiÛ̈Ó, ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ. ∫·ı ӤԘ Û'·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ·ÔÁ›ˆÛË. ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙË ∫‡ÚÔ ·ÓÔÈÁÔ˘Ó ÊÙÂÚ¿ Î·È ÌËÓ ÙȘ ›‰·ÙÂ. ∫¿ÔȘ ÁÈ· ÛÔ‡‰Â˜ Î·È ¿ÏϘ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÎÏËÚfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂‰Ò ηٷϷ‚·›ÓÂȘ fiÙÈ Ë ÙfiÛË ‚È·Û‡ÓË Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ô˘ ¤Î·Ó˜ ̤ÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ̯ÚÈ Ó· ÍÂıˆÚ›·ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯·ıÔ˘Ó. ∆Ô Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤... ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Î·Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚÂȘ... ÙÔ Ôχ Ó· ·ÏÏ·ÍÂȘ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∆· ·ÁfiÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¶·ÙÚ›˜ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ™ÙÚ·Ùfi˜ .... ›Ûˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·˙È΋ ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ √§√π. ¢ÂÓ Ì ÂÎÏ‹ÙÙÂÈ Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÏÏ·Ó›ÛÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÏÏÔ›. ¶ÔÈfi˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ÛÙÂÚ ÛÙÔÓ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÌfi Î·È ÛÙÔÓ ·˘Ó·ÓÈÛÌfi. (ÌÂٷ͇ Ì·˜ ¤Ó· Î·È ÙÔ ·˘Ùfi). ¡¿ÙÔ˜ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜. ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ıÓËÛÈÁÂÓ‹˜ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ∫˘Ú·›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› Ô·‰Ô›. ¶¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤ÚÓÔ˘Ì ڤʷ ›ÓÙ·Ó
Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Á˘ÚfiÓ Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÏÏ›ÔÓ Ù˙·ÈÚfiÓ ÂÛhÂÈ ÙÔ ¯¿˙ÈÓ ÙÔ˘. ÀÛÙÂÚ· ¯ˆÚ›˙ÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ fï˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó·Ó ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi. ∆ËÓ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∂‰Ò Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ê·Îο ÎÔ˘ÏÔ˘Ì›ÓÙÚ˜. ∑·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¯·˙Ô-Ì·Ì¿‰Â˜ Î·È Ì·Ì¿‰Â˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó‹ıÂȘ, ͯÓÔ‡Ó Ê›ÏÔ˘˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÔ‡ÎÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶ÔÏÏÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ·fi ηÈÚfi Û ηÈÚfi ÙËÓ ÔÚ›· ÂÙÛÈ Ô˘ Ó· Û¿˙ÂÈ Î·È Ë ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. °È· fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÁÈ· οÔÈÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÛÙ·ıÌfi˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰ËÁÔ‡, ÙÔ ÚÒÙÔ Á·Ì‹ÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂı‡ÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÎÏ. ∏ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‰ÚfiÌÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·ÏÏ·Á‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ - ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ıˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ÛËÌ¿ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙËÓ ¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì Ó˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∞Ê‹Óˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ò Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ Ì οÔÈÔ˘˜ ı· ¯·ıԇ̠ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ›·ÌÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ·. ∆Ô˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÂΛ. ∞˘Ùfi Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ·ÊÔ‡ ¤ÏıÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ∆∂§√™. ÿÛˆ˜ Ó· ·Ê‹Û· ›Ûˆ ηÙÈ Ô˘ ÁÈ· Û·˜ Ó· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∞Ï¿ ÚÔÛı¤ÛÙ ÙÔ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞˜ ÙÔ ˙‹ÛÔ˘ÌÂ!!
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
15
£‡Ì·Ù·, fi¯È ‹ÚˆÂ˜! £‡Ú· 7 -"∞‰¤ÚÊÈ· ˙›ÙÂ…"Î·È ¿ÏÏ· ΢ÓÈο ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο fi ÙË ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋ ı¤Ïˆ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ı‡Ú·˜ 7. M ÙÚÒÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ›‰· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ¤Î·Ó·Ó ¤Í·ÏÏÔ. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡Ô ̤Ú˜ Ë EƒT ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÂÓ‹ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹.
∞
°È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ˆ, ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ – ∞EK, ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ›¯·Ó ·ÌÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË. K·ıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û˘ÓÂıÏ›‚ÈÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· Û›‰ÂÚ·. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‹ ΢ڛ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‰È¿‚·˙ Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓË ÊˆÓ‹: "OÈ ÓÂÎÚÔ› Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·È ıÚ‡ÏÔÈ. °›ÓÔÓÙ·È Û‡Ì‚ÔÏ·. K·È ›Ûˆ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ." K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ. K·È ·fi Ì·˙› Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӈÓ: "∞‰¤ÏÊÈ· ˙›ÙÂ. EÛ›˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ›ÙÂ." TÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ̤ÙÚÔ ·fi ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û·Ó ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ ı· οÓÔ˘Ó Î·ÏÏÈÁڷʛ˜. Ÿ¯È. ∆· ‰‡ÛÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ ‰Â ˙Ô‡ÓÂ. ¢Â ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. ¶¤ı·Ó·Ó Ôχ ÚÈÓ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. OÈ Ì·Ó¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‰Â Ù· ¯¿ÚËηÓ. ¢Â Ù· ›‰·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ·È‰È¿. K·È ÔÈ ı¿Ó·ÙÔ› ÙÔ˘˜ ‹Û·Ó ¿‰ÈÎÔÈ, ¿‰ÔÍÔÈ, Î·È Ì¿Ù·ÈÔÈ. K·È ηıfiÏÔ˘ ËÚˆÈÎÔ›. K·È ÍÂÎÈÓ¿ˆ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. £· ÁÚ¿„ˆ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·. E›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ Î·È fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Û¿ÓÈ· Û ·˘Ù‹ ÙË ·ÙÚ›‰·: ‘HÙ·Ó ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1944. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÔÌ¿‰· ¤‚·Ï ̛· ‚fiÌ‚· Î·È ÚÔοÏÂÛ ̛· ÌÈÎÚ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ¢Â ı˘Ì¿Ì·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ◊Ù·Ó ÓÔÌ›˙ˆ οÔÈÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÊËÌÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ·Â›ÏËÛ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ. TÔ ıÂÒÚËÛ·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¤ÓÙ ·È‰È¿, ÂÈÎÔÛ¿Úˉ˜ fiÏÔÈ,
OÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒfi˘ÂÏ ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ K‡ÚÈÔÈ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ··Á¯ÔÓ›ÛÙËηÓ, ¿ÏÏÔÈ Î¿ËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı˘Û›·, fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. (…) ∆· ¿ÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ı‡Ú· ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ÚˆÂ˜. E›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù·. K·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. K·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ó·
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Â›·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. OÈ N·˙› ÙÔ˘˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜. MÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë EÏÏ¿‰· ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ. °È· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¯¿ıËηÓ. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‘ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ·Ó ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ï›ÁÔ ›Ûˆ˜ Ó· ˙Ô‡Û·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ¢È¿ÏÂÍ·Ó ·ÏÏÈÒ˜. ¢È¿ÏÂÍ·Ó Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó. E›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·. À¿Ú¯ÂÈ Î¿Ô˘ Ì›· Ͽη Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÌÔ˘. ∞˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒfi˘ÂÏ ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ K‡ÚÈÔÈ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ··Á¯ÔÓ›ÛÙËηÓ, ¿ÏÏÔÈ Î¿ËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı˘Û›·, fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. EÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘ ›̷ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›. ∑ԇ̛̠۠· EÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰Â fiÏÂÌÔ, ηÙÔ¯‹, ›ӷ Î·È ÛÙ¤ÚËÛË. K·È ÔÈ ÈÔ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ‚›ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË K‡ÚÔ. K·È ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. O‡Ù ̷˜ ˙ËÙ‹ıËΠԇÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ì ÊÚÈÎÙ¤˜ ı˘Û›Â˜. K·È ̷οÚÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌË Ì·˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi. T· ¿ÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ı‡Ú· ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ÚˆÂ˜. E›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù·. K·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. K·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› ÛÙ· „¤Ì·Ù· ‹ÚˆÂ˜. E˘ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ ‹Úˆ·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÚÔη̤ÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì·Ú¿˙ˆÛ ·fi ÂΛÓË ÙË Ì·‡ÚË Ë̤ڷ. K·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ "·‰¤ÏÊÈ· ˙›ÙÂ, ÂÛ›˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ›ÙÂ", ·ÏÏ¿ Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËηÓ; ™ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜; ™ÙË Î·ÏÏȤÚÁÈ· Ù˘ ‚›·˜, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜; ™Ù· Ô·‰Èο ¤ÓÙ˘· Î·È ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜; ™Ù· ‚ÚÒÌÈη ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·; ™ÙȘ ·Ú¿ÁΘ; ™ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜; ™ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ; K·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Î˘ÓÈÎÔ› ÒÛÙ ӷ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÙfiÛÔ ÛÙÚ·‚Ô›, ÙfiÛÔ ¯·˙Ô›, ÒÛÙ ӷ ηٷ›ÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙË, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ì·Úԇʷ Ô˘ Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó;
¢Â Ì·Û¿Ì Ú ...
16
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
°Ú¿ÊÂÈ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∆˙ÈÔ‚¿ÓÓË (http://xenihtikon.blogspot.com)
∂‰Ò
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ¤ÏÏ· Ô˘ ‹‚Ú·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÚÒÓ Ù· ÚÈ¿ÏÈ· ÙÔ‡˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Krav Maga ÛÙÔ §¿ÓÙÔÓ ∞ÎοÙÂÌÈ ÔÊ ∫Ú·‚ ª¿Áη. To krav maga Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÂÍ·ÛΛٷÈ, ÂÎÙfi˜ Ô˘ ÙËÓ ª·ÓÙfiÓ·Ó, Ù˙È·È Ô˘ Ù˜ πÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ŸÙÈ Îfi„ÂÈ Ô ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ‰ËÏ·‰‹. ∫¿ı ¯ÒÚ· Ù˙È·È Ì Ù˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˜ Ù˙È·È ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ·ÙÔ‡ÚÈÓ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ Ó· Ù˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó.
∏
ÙÔ Î·ÏfiÓ ÙÙÔÔ‡˙ÈÓ! √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·Ú¿Ù Ù˙È·È ÙÔ ÎÔ˘ÓÁÎ ÊÔ˘. √È °È·ˆÓ¤˙ÔÈ ÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ÙÔ ÓÈÓÙ˙›ÙÛÔ˘ (¤Î·Ì· ÎÈ ÂÁÒ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ÙÔ‡ÙÔÓ Ù˙È·È ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·Ó Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ Ó· Û·˜ ˆ ›Óٷψ˜ ‰ÂÓ ¤ÊËÓ· Ó›ÓÙ˙·). √È £·˘Ï·Ó‰¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ªÔ˘¿˚ ∆Ù¿˚, ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ·Ó, ÔÈ Î·Ï·Ì·Ú¿‰Â˜ ÙÔ ·ÁÎÚ¿ÙÈÔÓ, ÙËÓ ˘ÁÌ·¯›·Ó Ù˙È·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚Î‹Ó ¿ÏËÓ (Ô˘ÌÈÛÈ¿ÚÈÎËÓ Ì ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔ‡˜), ÔÈ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ÙÔ ∫·Ô¤˚Ú·, ÔÈ ƒÒÛÛÔÈ ÙÔ Û¿ÌÔ, ÔÈ Ã·‚·Ó¤˙ÔÈ ÙÔ Î¿Ô˘ ÎÔ˘Ï·ÏԇϷ (‰ÂÓ Û·˜ ÂÚÈ·›˙ˆ), ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› Ù˙È·È ÔÈ ÌÂÍÈηÓÔ› ÙÔ Ú¤ÛÙÏÈÓÁÎ, ÔÈ ™›Î¯ Ù˘ ÈÓ‰›·˜ ÙÔ °Î¿Ùη, Ù˙È·È ÔÈ ∫ÔÚ¿Ù˜ ÙÔ ÛÈfiÙÔηÓ. ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È΋ Ì·˜ ÔÏÂÌÈÎ‹Ó Ù¤¯ÓËÓ; ∂›Ì·ÛÙÂÓ ·Ú·Î·ıÎÈ·ÓÔ› Ù›ÔÙ˜; ∆˙È·È ÙÔ Èfi
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ...ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÊοÏÏÔ˘ÌÂÓ Ï›Ú˜ Ô˘ ÙËÓ Â˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ·Ó Ì·˜; º˘ÛÈο ·Ó ÂͤڷÌÂÓ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, Ì ÙÔ‡ÚÎÔÈ, Ì ‚¤ÓÂÙÔÈ, Ì ·Ú¿Ë‰Â˜, Ì ۷ڷÙ˙ÈÓÔ› Ì ·ÛÛ‡ÚÈÔÈ Ì ÂÁÁϤ˙ÔÈ Â·ÙÔ‡Û·Ó ‰·Î¿Ùˆ. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, Ì ÙÈÌ‹Ó Î·È Û˘ÁΛÓËÛËÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ˆ ÙËÓ ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹Ó ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ " √ ºÈÚÊÈÚ‹˜". ¢È‰¿ÛÎÂÙ·È To Pu Zin ·Ô ÙÔÓ ª¤Á· ∞گȉÈ-‰¿ÛηÏÔ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ºÈÚÊÈÚ‹ (12 ÓÙ¿Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÙÈÓ). ∆¿ÍÂȘ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ªÂÁ¿ÏË Áο̷ ·fi Ï·‚¤˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ηıÒ˜ Î·È ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˜/„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜.
∞Ú¯¿ÚÈÔÈ: ª·ı·›ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο. ∫ψÙÛȤ˜ ÛÙ' ·¯·ÌÓ¿, ÙÚȯÔÌ·ÏÏ›ÛÌ·Ù·, Ô˘ÓȤ˜, ¯Ù·ÚÌ·ıÎȤ˜, ÊÙ‡ÛÈÌÔÓ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Î·È Ë
∫˘ÚÈ·Îfi˜ ∆ÛÂÏÂÌÂÓÙ¤˜ ™˘ÛÙ·ÙÈο: 1 ∞ÁfiÚÈ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ 1 ™ÈËÂÙÙÔ‡‰È ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ 1 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· 1-2 ¿Á¢ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· 6-7 ‚È‚Ï›· ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÍ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘) 12 ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ (ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÁÔ‡ÛÙ· Ì·˜) 2 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ 1 ıÂ›Ô ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ∂√∫∞ ‹ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎfiÓ ªfiÏÈΘ ÛËÌ·›Â˜ (ÎfiÎÎÈÓ˜ ‹ ÌϤ) ∫·Ù˯ËÙÈο Û¯ÔÏ›· (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) 1 ∫Ú·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·: ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ, ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ù˘Ê¤ÎÈÔÓ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ Û ÌÈ· ÎÔ‡·Ó Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÌÂÈÎÙÔ‡Ó Î·Ï¿ ÔÈ Á‡ÛÂȘ ÁÈ· 5-6 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÙÔ Ì›ÁÌ· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‹˙ÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ·Ó Âη›‰Â˘ÛË, ÙȘ ÛËÌ·›Â˜, Ù· ‚È‚Ï›· (Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔˆÛ-
Fascista ala Cypriota ‰‹ÔÙ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ηıÒ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì·˜) Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· Ì‹Ó Ì·˜ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ∆· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ıÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ ·fi ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜/º·Û›ÛÙ˜ Ù· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Èfi ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞ӷηÙ‡ԢÌ ηϿ ηϿ ÌËÓ Ì·˜ Îfi„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ù· „‹ÁÌ·Ù· ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ ÙÔ Ì›ÁÌ· Ì ηı·ÚfiÓ ·¤Ú·Ó ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ·È‰Â›·Ó. ∞ÊfiÙÔ˘ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ Ì›ÁÌ·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂÓ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· Î·È „‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Á˘Ú›-
˙ÔÓÙ·˜ οı ϛÁÔ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ∆¤ÏÔ˜, ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ì Ì ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È Û˘Óԉ‡ԢÌ Ì ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Chardonnay Tassos (ÂÛԉ›·˜ 2004) . ∆Ô Fascista ala Cypriota ÌÔÚ› Ó· ηٷӷψı› ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È fiÛÔ Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.
ÃÚfiÓÔ˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ 20 ¯ÚfiÓÈ·
·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ "‚Ô˘ÚÒ ÒÛÙ ӷ Ê·ÙÛ›ÛÔ˘Ó Ù· fi‰ÎÈ· ÛÙÔÓ ÎÒÏÔ ÌÔ˘".
ª¤ÛÔ ∂›Â‰Ô: ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ï·‚¤˜ "∫ψÙÛÈ¿ ÙÔ˘ °¿ÚÔ˘ (ÌÚÔÛÙÈÓ‹ Î·È ÈÛÈÓ‹), ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ °·Ô˘ÚfiÎψÙÛÔ˜", "∑ÈÓÈÛÈ¿ ÙÔ˘ µÔÛÎÔ‡", "¶¿ÙÛÔ˜ ∞˚ ¡ÈÎÔÏ·˝ÙÈÎÔ˜", Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ "°ÏÒÛÛ· Ù˘ ∫˘Ú·›·˜".
¶ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ: ∂‰Ò ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Ï·‚¤˜ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ù› ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ›‰·. ∆· Ûη̛ÏÈ· ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÙÛ·ÚΤ˜, ÔÈ ÎψÙÛȤ˜ ÔÚÙÔÎψÙÛȤ˜, ÔÈ ¿ÙÛÔÈ Á·Ô˘Úfi·ÙÛÔÈ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÏˆÊÔÚÂÈ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√∫∞§À¶∆π∫∏ ∫∞π... ∞™∂µ∏™! ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 23/2 - 2/3 2007
∫·˘ÛÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ª¿Ì· ™∆∏ ™∂§π¢∞
3
∆πª∏ 60 ™∂¡∆ ∞ƒ. ºÀ§§√À 8 E∫¢√∆∏™ - ¢π∂À£À¡∆∏™: ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ª∞ª∞™
√ À¶√Àƒ°√™ ∂™ø∆∂ƒπ∫ø¡ ∞¶√∫∞§À¶∆∂π ™∆∏¡ «¶∂™∆∞!»:
∆· ·ÏÏ¿˙ˆ √§∞ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘! ™À
∏ • À ∂ ∆ ¡∂¡
í20.000
∆√ ∂¡π™ÃÀ∂π ∫∞π ª∂ ∞§§∞ ™∆∂§∂Ã∏ ¶√À £∞ ∞¡∆πª∂∆ø¶π∑√À¡ ∆√À™ ∞§§√¢∞¶√À™ ª∂ ∂À∞π™£∏™π∞...
™∆∏ ™∂§π¢∞
5
°π∞ ∫∞£∂ ∆ƒπ∆√ ¶∞π¢π £∞ ¢π¢∂π, §∂∂π, ∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏!
∆È ÛÔ˘ οÌÓˆ Ì¿Ó· ÌÔ˘;;;
∫·Ù¿ıÂÛÈÓ 20 ÛÈËÏÈ¿ˆÓ ƒ›ÎÎÔ ÌÔ˘!!!
2
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
º¿Í ∆È ª·˜ ŒÌ·ı ŒÓ·˜ ºfiÓÔ˜ ÛÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ·fi ÚÈÓ ÙÔÓ Î. ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ¯¿ÚËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È – Î·È Â›Ó·È – Ë «Ú·¯ÔÎÔÎηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÊÔ˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. ŸÛÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÈο, ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜-ÚÒÙ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚·ıÂÈ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙ‹˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜, Î·È fi¯È ¤Ó·˜ „ÔÊԉ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ãÂÁÓÔÈ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ «ÂÎÙÂı›», Ó· ÌËÓ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÓÔÔÙÚԛ˜, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ Ó· ÌËÓ «ÂÓԯϋÛÂÈ» Î·È Ó· ÌËÓ «ÂÓÔ¯ÏËı›» ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÛÔÈ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ… ∏ fiÏË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ ‚·ıÂÈ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙ‹, Ô˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ °¡√π∞∑∂∆∞π ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÙÔ˘ – ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚¤ÚÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜, ›Ù ÁÈ· Ù·Ï·›ˆÚÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜… ƒ›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ «¶¤ÛÙ·!» Î·È ı· ηٷϿ‚ÂÙÂ…
√
¢∏ª. ª∞ª∞™
¶¤Û∆∞ EÊËÌÂÚ›‰· AÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Î·È …AÛ‚‹˜ EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ M¿Ì·˜
°Ú·Ê›·: AÁ›Ô˘ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ 27, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 6, ™ÙÚfi‚ÔÏÔ˜ 2054 – §Â˘ÎˆÛ›· TËÏ: 99574700 º·Í: 22592258 Email: [email protected] K·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ™.X. ™ÙÔȯÂÈÔıÂÛ›· §Ù‰ 22447730 EÎÙ‡ˆÛË: NEWSCO PRESS LTD ¢È·ÓÔÌ‹: ¶Ú·ÎÙÔÚ›ÔÓ T‡Ô˘ KPONO™
ªÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ celebrities Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜
∞
̤ۈ˜ ÌfiÏȘ Ì·ı‡ÙËΠˆ˜ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ ‚Ú¤ıËΠ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÛηÏÈ¿ ÌÈ·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÈ ·Ú¤Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò, ·¤ÎÙËÛ·Ó Í·ÊÓÈο ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘.
∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ fiÙÈ ·fi fiϘ ÙȘ ·Ï·‚¤˜ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÈηۛ˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜, ÙÔ "¤ÁÎÏËÌ· ¿ıÔ˘˜" ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ¶ÚÔ›¯·Ó ÂΉԯ¤˜ fiˆ˜ "ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·", "ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ", "‡ÔÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜". ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÏ·Ê˘Ú¿ ÙÔ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ·' ¤Íˆ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜: ∆Ô˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ Û·Ó Ï·ÌfiÁÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î¤Ú‰Ô˜, fiÙÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ÙÔ „¤Ì·. °È' ·˘Ùfi Î·È Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘, ·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ 59¯ÚÔÓÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙ· 60-65 ÌÔÚ› Ó· ÂÚˆÙ¢Ù› ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Û ‰˘¿ÚÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘. ∫·È ÌÂÙ¿ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Âڈ̤Ó˘ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÁÈ· Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, Î·È Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹. ∫·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ¿ÏÏ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÂÓÓÔ‡ÓÙ·È: ¶fiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ӷ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·; ŸÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÏËı˘ÛÌfi; ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ¶fiÛÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Âڈ̤Ó˜ ÛÂ
ÁηÚÛÔÓȤÚ˜; ¶fiÛÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›ԋ ¿ÏÏÔ‡; ¶fiÛÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ó·È ÁΤÈ; ∆ÂÏÈο ‰ËÏ·‰‹, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ ÂÌ›˜! °È· Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘…
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ º›ÏÂ, Âı·Ì¤ÓÂ: ªfiÏȘ Ù· ٛӷ͘ Î·È ‚Ú¤ıËΘ Û ·˘Ùfi Ô˘ Ô Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ∆Ô Î·Ïfi Û fiÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ È· ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ó· ˘ÔʤÚÂȘ. (¶ÔÈ¿ ˙ˆ‹;-÷¯· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÈÔ˘ÌÔÚ¿ÎÈ Ó· ˙ÂÛÙ¿Óˆ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÁÈ·Ù› ‰Â›¯ÓÂȘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜).¢ÂÓ ı· ÂÈÓ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÎÚ˘ÒÓÂȘ, ‰ÂÓ ı· ˙ÂÛÙ·›ÓÂÛ·È Î·È ‰ÂÓ ı· ÔÓ¿˜. ∆Ô Î·Îfi Â›Ó·È -Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÍÂηı·Ú›Ûˆ ·fi ÙÒÚ·- fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¤Í, Ó·ÚΈÙÈο, Ú‡˙È·, ̤ÏÈ· ‹ fi,ÙÈ Ì·Ï·Î›· ÛÔ˘ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÌÚÔÛÔ‡Ú˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÏϘ ıÚËÛΛ˜ fiÛÔ ˙Ô‡Û˜.(∞Ó ¤¯ÂÙ οÔÈÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·Î·ÏÒ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ˘Ô ∞/6718/7877 Î·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ÙÚ›˜ ·ÈÒÓ˜ ı· Û·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ.) ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ, ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ηӤӷÓ. ªfiÓÔ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿, Ú¿ÁÌ· Ôχ Û¿ÓÈÔ ÂÈÛ˘ ÁÈ·Ù› Î·È ÂΛÓÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·›˙ÂÈ ¯·ÚÙÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Ï¤Û¯Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ Ó· Îfi‚ÂÈ ‚fiÏÙ˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ϤÂÈ ·Ó ·Ù¿˜ ηӷ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈÙËÚËÙ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô Jessus Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ fiÙÈ Ë ∫fiÏ·ÛË Â›Ó·È Èfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜, Ôχ Èfi ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ, Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ (΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘) Î·È ›Ûˆ˜ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰›ÛÙ·Û˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂȘ οÔÈÔÓ, ¤ÛÙˆ Ó· ÂÎı¤ÛÂȘ Ë Ó· ÂΉfiÛÂȘ οÙÈ ‚Ï¿ÛÊËÌÔ, fiÛÔ ˙Ô‡-
Û˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı›˜ Ì ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú¤·.(ÛÙÏÂÚ,¡Ù›ÛÓ¢, √Û¿Ì·, ª›Ï °Î¤ÈÙ˜, ºÚfiÈÓÙ,ŸÛÎ·Ú °Ô˘¿ÈÏÓÙ). ∑ËχÂȘ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi. •¤¯·Û ÙÔ! ∫¿Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ·. ÕÚ¯ÈÛ ӷ οÓÂȘ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ ÏÈ‚¿‰È Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÂÚ·Ù¿˜. ∂›Û·È Âı·Ì¤ÓÔ˜! ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÔ˘ ÙÔ! √ ¯ÒÚÔ˜ ı· ÛÔ˘ Ê·Ó› ÙfiÛÔ ·Ú·Èfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÔÙ¤. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ·ÈÒÓ˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ ·fi ‰¤ÓÙÚ·, Úfi‚·Ù· Î·È ¯ÔÚÙ¿ÚÈ (Ô˘
‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηӛÛÂȘ) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∞ÎfiÌ· ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù›˜ fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ‹ Ô Frank Zappa ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ Ô ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ηٿ ¿Û·Ó Èı·ÓfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ οÔÈÔ˜ ∫·ÎÔÌÔ›ÚÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ ÛÊ·ÏÈ¿Ú˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ‡· fiˆ˜ ÂÛ‡. ªfiÏȘ ‚Ú›ÙÂ æ˘¯ÔÙڇ˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙÔ. ∆È Â›Ó·È ÔÈ æ˘¯ÔÙڇ˜: ªÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙfiÛÔ, οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ
"ÙÚ·Â˙¿ÎÈ" Ë Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ηϤÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Ó‡̷. ∆ÔÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û·Ó ÙËÓ ÛÎÔ˘ÏÈÎfiÙÚ˘· ÌÈ· ‰Èfi‰Ô˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Ó‡̷ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ªfiÏȘ ÙȘ ‚Ú›Ù ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛÔÈËı›Ù fiÙÈ Â›ÛÙ ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ Î·È Û¿ÛÙ Ͽη Ì·˙› ÙÔ˘˜! ∞Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ Ó‡̷ٷ ›ӷÈ, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô ¡·ÔϤÔÓÙ·˜, Ë ª·Ú›· ∞ÓÙÔ˘·Ó¤Ù· Î·È Ô ŒÏ‚Ș. ∫¿ÓÙ ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·È ÂÚ¿ÛÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ∞ȈÓÈfiÙËÙ· Û·˜!..
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
3
∫·˘ÛÙÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ª¿Ì·
√‡Ù ӷ Âı¿ÓÂȘ!...
∂ηٿϷ‚˜, ∫·Ù›Ó·; ∂ηٿϷ‚· Ó· Ï·Ï›˜… ∞Ó Î¿ÙÈ ÌÔ‡ ¤Î·Ì ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ÛÙËı‹Î·Ì fiÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ò˜, ÙfiÛÔ ·Ó·¿ÓÙ¯·, Ì¿˜ ¤Ê˘ÁÂ Ë ·Ó·ӿÏËÙË «∫·Ù›Ó·» Ì·˜, Ë ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÛÌ·Á¿ËÙË ËıÔÔÈfi˜ µ¿ÓÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ô˘ «¤·ÈÍ·Ó» ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù· ηӿÏÈ· Ì·˜. °ÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ۈÛÙfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ( Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ı ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ) ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÌÂ, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ µ¿ÓÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ÙË §∞∆ƒ∂π∞ Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËıÔÔÈfi Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÈÏ·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·fiÏ·˘Û˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ fiÏ· ·˘Ù¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ ı¤Ì· «·›˙ÂÈ» Î·È Ì ÔÈ· ÛÂÈÚ¿, ·Ó¤ÌÂÓ· fiÙÈ ÙÔ ƒπ∫ ηْ ·Ú¯‹Ó Î·È ÙÔ ™π°ª∞ ÂÎ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ı· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙË ıÏ›„Ë Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË „ËÏ¿„ËÏ¿ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘˜ ‹ Î·È Û·Ó ÚÒÙË-ÚÒÙË Â›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ fiÏË Û¯Â‰fiÓ Ë ∫‡ÚÔ˜ ›¯Â ·ÁÒÛÂÈ Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÁÏ˘Î‡Ù·Ù˘ «∫·Ù›Ó·˜» ÙÔ˘… ∫¿ÌÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ «˙¿ÈÁλ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛȈËÏÔ› Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ ·’ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ·. ∫È’ ÂΛ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ë ª·›ÚË ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂå: « ª· ¤Ó ·ÓÙÚ¤Ô˘ÓÙ·È ÛÈfiÚ;», ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠ı˘Ìfi. « √ «∞ÓÙ¤ÓÓ·» Ô˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو ‰ÂÓ Â›¯Â ·’ fiÙÈ Í¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË µ¿ÓÈ·, «¤·ÈÍ» ÚÒÙË ÙËÓ Â›‰ËÛË. ∂ÓÒ ÙÔ ƒπ∫ Î·È ÙÔ ™π°ª∞ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ì·˙› Ù˘, ¤Ú ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏϘ Âȉ‹ÛÂȘ ÚÈÓ Ì·˜ ·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘…». ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Ô,Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÁÒ;
√‡Ù ӷ…Âı¿ÓÂȘ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÂΛÓÔ˜ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜… ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ‚Á‹Î ÍÈÓ‹ Ë ‡ÛÙ·ÙË ·Ú¿ÓÔÌË ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó‡ÚÂÛË Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÙÔ˘, ›Û˘ ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÎÂÊ·ÏfiÛηÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡ÛÂ Ô ÎÂڷو̤ÓÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì οÔÈ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ı˘Ì·Ú¿ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘, ¯ˆÚȘ ηÌÈ¿ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ô µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¤·ÈÚÓÂ…‚È¿ÁÎÚ· (!), ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÙÔ˘ ¤Î·ÌÓ ٷ ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÊËÓ ·Û‡‰ÔÙË Ó· ηÓÔÓ›˙ÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ fiˆ˜ ÁÔ‡ÛÙ·Ú Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ï›Á· ‚Ú¿‰˘· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· fi¯È Ì ÙË ÊÈÏÂÓ¿‰· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏËÓ, Î.Ï.. Î.Ï..
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË , Â˘Ù˘¯Ò˜ ∆∏ƒ√À¡∆∞π! ∂‰Ò, ¿Ì· ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ Ù· fiÚÈ·, ÛÂ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ›, ¿˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È…Î·Ï¿ ÍÂÌÂÚ‰¤Ì·Ù·… ™ÙÔ ÎÏÂÈÓfiÓ ÕÛÙ˘, fï˜, ÌÔÚ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È ÂÈ 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏ›ÛÙÈΘ ÂÎÔ̤˜ Ô˘ Ì ÙfiÛË ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ƒπ∫, ηȅ‰ÂÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ·… ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ηÙڷ·Ϸ˜, ÌÂÚÈο ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ οÔÈˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ) Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ıÏÈfiÙËÙ·:
∞¶√∫∞§Àæ∏.... ∞˘Ùfi ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. ª¿ÎË, ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ∆Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì¤ÏÏÔ˘Û˜ ÁÂÓȤ˜ ÙÈ Â›Â‰Ô Â›¯·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ 2007. √È ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ·Ó¿ıÂÌ· ÙÔ˘˜, ‰È·Ô̇ÔÓÙ·˜ Á˘Ó·›Î˜.. √ˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ·...
¶ƒ√∆∞™∏ °π∞ (∆∏§∂√¶∆π∫√À™) ¢∏ª√™π√°ƒ∞º√À™ ∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ï‹. √ˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Î·È ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·. °È· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È·, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ù¤ÙÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó.
∏ ‰Â Ù·Ï·›ˆÚË «¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘», ˆÛ¿Ó Ó· ÌËÓ ÙË ·ÚΛ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·Ù˘¯›· Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ì ٤ÙÔÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ÎÚ˘Ê‹ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹. Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘fi‰ÈÎÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ˘¤‚·Ï ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ Ù· ·ÔÙÚÂϷ̤ӷ ηӿÏÈ· Ó· «·ÔηχÙÔ˘Ó» fiÙÈ Ù¿ ›¯Â Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞! ∫·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û·Ó ÙÚÂÏÏÔ› Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È…∂∫∞∆√¡ Ãπ§π∞¢∂™ ∂Àƒø!!! ‘∂, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Û οÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¿Û¯ÂÙÔ ·Ó οÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙȘ „ÈÏÔÌ·Ï·ÎÈԇϘ Ì·˜ οÔÙ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ù¤ÙÔÈ· ∫∆∏¡ø¢π∞, ∞¶∞¡£ƒø¶π∞ Î·È ¶∂ƒπºƒ√¡∏™∏ ∆ø¡ ¡√ªø¡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘ÌÂ. ∫·È ͤÚÂÙ ÁÈ·Ù›; ¢ÈfiÙÈ, ¤Ú· ·fi Ù· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏ·, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ
À„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ¡· Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÂÏÏ·‰›Ù˘ «ÌÏfiÁÎÂÚ» ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ô˘ ‚ϤÂÙÂ: «∂ÙÛÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ Úfi ËÌÂÚÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ¶∞√ √§Àª¶π∞∫√À. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶·Ú¿‰Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ... ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ̷ϿΘ Ô˘ ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈԇ̷ÛÙ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ·. ∫È fiÙ·Ó ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ê·›ÓÂÙ·È Ë Á‡ÌÓÈ· Ì·˜....». Õ‰ÈÎÔ ¤¯ÂÈ;
∂Î ÙÔ˘ ηٿ …∫ˆÛÙ·ÎËÓ! °Ú¿ÊÂÈ Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÓÔÓÈο ¤Ú ӷ ·Ú¯›Ûˆ Ì ÙÔ ÁÓˆ∫Ï›Ô˘ÛÙfiÓ... «ÂÎ ÙÔ˘ ηٿ ∫ˆÛÙ¿ÎËÓ Â˘·ÁÁÂÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·...» ‹ «ÂÎ ÙÔ˘ ηٿ ∫˘Ú·›Ô˘ ÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·, ÚÔÛ¯ˆÌÂÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ... ∂Ó ‰Â ٷȘ Ë̤ڷȘ ÂΛӷȘ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ∫‡Úˆ ÙË ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓË Î·È ÎÂÎÔÈÌË̤ÓË, Ô Ï·fi˜ Î·È Ô› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂȘ Ì·Ú·ÛÌfiÓ Î·È ÎÒÌ· ÂÚȤÂÛ·Ó...» Î.Ï. Î.Ï.... ¢ÂÓ ı· ·Ú¯›Ûˆ fï˜ ÂÙÛÈ,..ηχÙÂÚ· Ó· Û·˜ Ò Ì ÙÈ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ë ÛÙ‹ÏË. ª·˙› ı· η˘ÙËÚÈ¿˙Ô˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ¤¯ÔÓÙ· ‹ Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙË Ì·Î·Ú›· Ó‹ÛÔ Ì·˜, ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·˜, Ì ÙÔ «‰Â ͯÓÒ» Ù˘...‹ ηχÙÂÚ· ÙÔ «¤Ó ËÍÈ¿ÓÔ˘ÌÂÓ» Î·È ÎfiÌ· ηÏχÙÙÂÚ· Ì ÙÔ «ÍÈ¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ»... •È¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜...ÍÈ¿ÓÓÔ˘ÌÂÓ... ∞Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ¤Ó· ı¤Ì· ÌfiÓÔ ÁÈ· ηÌÈ¿Ó ÂÊÙÔÌ¿‰·Ó...ÀÛÙÂÚ· ‚·ÚÎԇ̷ÛÙÂÓ... ª¤Û· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÓ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔÓ: √ Ï·fi˜ ‚·ÚÎ¤Ù·È Ô˘ ‚·ÚΤٷȅ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ ·˘Ùfi...¡· ‚·ÚÎ¤Û·È ÁÈ·Ù› ‚·ÚΤ۷È... ∆È Ó· Û·˜ Ò; ¡· Û·˜ Ò fiÙÈ Â‚·ÚÂı‹Î·ÌÂÓ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂÓ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ Ì ٷ ÛοӉ·Ï·, ÙȘ „¢ÙȤ˜, ÙȘ ‰ÔÏÔÏÔ˘; ∆È Ó· Û·˜ ı˘Ì‹Ûˆ; ∞fi Ù· Èfi ·ÓÒ‰˘Ó· ̤¯ÚÈ Ù· Ôχ ÛÔ‚·Ú¿... ∞˜ Ô‡ÌÂÓ Ûfi ÙȘ ‚·Ú¤ÏϘ ÙˆÓ ™ÙÚÔ‚ÈÏÈÒÓ Î¿ÔÙÂ, › °Ï·‡ÎÔ˘, ‹ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ·Ó Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·Ó, › ∆¿ÛÛÔ˘ (ÚˆÙË ÊÔÚ¿Ó ¿ÎÔ˘Û· fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ¿ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÔÓÔÌÂÏ‹˜. ∂ȯ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛËÓ fiÙÈ ÂÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆ˆÚ¿ ÌÔÓÔÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹...ÌfiÓÔÓ ÛÙË Ó‹ÛÔÓ ∫‡ÚÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ı· ·ÎÔ‡ÌÂÓ...) £˘Ì¿ÛÙ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛËÓ ÙˆÓ ™ÙÚÔ‚ÈÏÈÒÓ; ¶Ô˘ ‹·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÙ˙ÈÔÈ, ÂÙ·Ú¿Í·Ó ı΢fi ‚·Ú¤ÏϘ ̘ ÙË ÓÂÎÚ‹Ó ˙ÒÓËÓ, Ù˙È·È ÂÌ›˜ Âο̷Ì ʷ۷ڛ·Ó Ù˙È·È Â‹·ÌÂÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‚·Ú¤ÏϘ ·ÏÏfi Î·Ó¤Ó·Ó Ì¤ÙÚÔÓ Èfi ›Ûˆ...; °È· Ù˜ ‚·Ú¤ÏϘ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù˙È·È Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔÓ...‰ÂÓ Ì·˜ ÎfiÊÙÂÈ. ∞Ï¿ Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‚·Ú¤ÏϘ ¤Ó·Ó ̤ÙÚÔÓ Èfi ›Ûˆ...fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Ù˘ §‹‰Ú·˜... Ó· ÙËÓ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙfiÙ ı· ÂÛ˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂÓ ·Ó ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂÓ ÙËÓ ‰›Ô‰ÔÓ Ù˘ §‹‰Ú·˜. ¶Ô˘ ÂÓÓ· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂÓ, ÛÊ˘Ú¿Ù ÌÔ˘… ∆È ‰ÂÓ ÂÍÈ¿Û·ÌÂ; ª‹ˆ˜ ı˘Ì¿Ù·È ηӤӷ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔÓ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁÈο, ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ; ªÂÙ¿ ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÁÈ·ÙÈ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó Î·Ï¿.. ∫·È ‡ÛÙÂÚ· ‰ÈÔÚ›˙Ô˘ÌÂÓ ¿ÏÏÔÓ ÂÚ¢ÓÒÓÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛÂÓ ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎËÓ... ı˘Ì›˙ÂÈ Û·˜ Ù›ÔÙÂ; ∂‹ÂÓ Ô Î¿Ô˜ Ù˙È·› ¤Ê·Ó ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈÓ, Ô˘ ¤Ê·Ó ÙÔ Ê˘Ù›ÏÈÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈÓ, Ô˘ ¿Ó·ÊÎÂÓ Ù˙È·› ÂΤÓÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈÓ… ∂ÍÈ¿Û·ÌÂÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘... ÂÍÈ¿Û·ÌÂÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ Ì ÙË ˙¿¯·ÚËÓ, ÙÔ ÛοӉ·ÏÔÓ Î·ÔÙ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿Ó..., ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÌ·‰›Ù˜ Ô˘ ‰¤ÚÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ó·ÚÔ‡˜,,. ŒÙÔ Ù› Ó· οÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ∞∆∏∫!!! ŒÓ·Ó ÓÔ‡ÌÂÚÔÓ Ô˘ Ó· ÙÔ È¿ÓÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛËÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ. °È· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔÓ Ù· ›‰È· Î·È ·˘Ù¿... ∫‡ÚÔ˜ Ë ¯ÒÚ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ·, ∫·È Û˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ Î·È ÛÙ¤ÎÂȘ ÚÔÛÔ¯‹ ∫·È Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘, ÎÔ›Ù· Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ™Ù¤ÎÔ˘Ó Î·È ¯¿ÛÎÔ˘Ó ÎÈ’ fiÏÔ ·ÔÚÔ‡Ó ™Ù· „¤Ì·Ù· ÛÔ˘, ÛÙ· ÛοӉ·Ï· ÛÔ˘ ∫Ï›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÙÈ ÎÈ ·˘Ù¿ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó. ∫‡ÚÔ˜ Ù˘ Ì¿Û·˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∆ˆÓ ̤ۈÓ, ÙˆÓ ¤Íˆ ÙÚÂÏÏÒÓ, ÙÔ‡ Ê¿Ù ӷ Ê¿ÌÂÓ Î·È ·›Í ÂÏÏfiÓ !!!! (¢ÈÎÔ› ÌÔ˘ ÛÙ›¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ «Ù· ÃÚ˘Ûfi„·Ú·»)
4
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
7
‹ÌÂÚÔ
∆∞ ™∏ª∞¡∆π∫∞ °∂°√¡√∆∞ ∆∏™ ¶∂ƒ∞™ª∂¡∏™ ∂µ¢√ª∞¢∞™
∂Îٷʤ˜ ÛÙÔÓ ¶·ÚÈÛÈÓfi ÁÈ· ∆/∫ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙfiÌÈ· ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ËÁ·‰ÈÒÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ¢∂∞ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÓÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÚfi‚ÔÏÔ. ™Â ËÁ¿‰È· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÓÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ¢ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ËÁ¿‰È· Ú›¯ÙËÎ·Ó Î·-
™
™À¡∆∞•∂π™:
∏
∞ӤϷ‚Â Ô Õ΢ ËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Õ΢ ∫Ï¿ÓıÔ˘˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË ™Â Û‡ÓÙÔÌË ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÎË ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ Ô Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ › ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ·fi ÂΛ Ô˘ ¿ÊËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. "ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ı· ˆ fiÙÈ Ô ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∆¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∂›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË'', ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ › ˆ˜ ''Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ‰È·‰Â¯ıÒ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ê›ÏÔ ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË, ·ÏÏ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶Â‡ÎÈÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ". ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› fiÙÈ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ô˘Î ÔÏ›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ''ø˜ Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÚÒÙ· ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶Â‡ÎÈÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰›Óˆ ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË √ Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶Â‡ÎÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ fiÙÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.
T
Á¿‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ï›„·Ó· ÂÚ›Ô˘ 10 ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù/Î Ï›ÛÙ· ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙ·ÊÒÓ, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÚÈÛÈÓfi, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ Ù·Ê‹˜ ∆/∫ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1963 - 1964.
¶ƒ√™√Ã∏! ¶·È¯Ó›‰È· ÂÈΛӉ˘Ó·
¶Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÛÙ· ¤ÚÁ·, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÿÚ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Û ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, οÙÈ Ô˘ ''ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡'' Î·È ''Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜''. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙÔ 51% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65, Î·È ÙÔ 73% ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂∂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 16%, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹,''·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÓÙ› ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘''. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜ Î·È Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ϛژ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.
Ù¿ ÙÔ 1963 ÛÔÚÔ› ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ. ∆Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ¢∂∞ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÈ·˜ Î·È Ù· ËÁ¿‰È· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛηÛÙ› ·fi ¯ÒÌ· Î·È Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓË ÏˆÊfiÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› Û ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ë-
ÚÈıÌfi˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·È‰È¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù·¯Â›·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙÔ˘ ˘. ∂ÌÔÚ›Ô˘, ˆ˜ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi, ›Ù ٷ ›‰È· ›Ù ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È ·fiÛ˘ÚÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Û˘Ó·ÁfiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÈÔ Î¿Ùˆ: ñ ÎÔ‡ÎÏ· Ì ‹¯Ô Ì¿Úη˜ Betty, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÔÛË ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ñ Ì·Ï·Îfi ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ ·È¯Ó›‰È Û ÌÔÚÊ‹ ∆¿Ú·Ó‰Ô˘ Ô˘ οıÂÙ·È Û ¤Ï-
∞
ÎËıÚÔ Î·È Ì·˙› ηڷ̤Ϙ, Ì¿Úη˜ FIZZY, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ΛӉ˘ÓÔ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·fi ·ÚÔ˘Û›· ÌÔχ‚‰Ô˘ Î·È ¯ÚˆÌ›Ô˘ ñ ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ·‚ÁÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ˙ˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÂÌ‚·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û ÓÂÚfi ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·fi ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÏÈÎfi, Ì¿Úη˜ NATURE EGG, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ ñ ÓÂÚÔÌÔÁȤ˜ Ì¿Úη˜ Golden water colours, ÌÔÓÙ¤ÏÔ No 180, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÏfiÁˆ ‡·ÚÍË ÌÔχ‚‰Ô˘ ñ Ï·ÛÙÈ΋ ıÂÚÌÔÊfiÚ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÚÔ‡¯ÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË Û ÌÔÚʤ˜ ∫¿ÛÙÔÚ· Î·È πÔfiÙ·ÌÔ˘, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Èı·Ó‹ ηٿÔÛË ÙÔ˘ ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÊfiÚ·˜ ñ Û˘ÚfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ̷ÛÙÔ‡ÓÈ Û ÌÔÚÊ‹ ¿È·˜ Ì¿Úη˜ YANG KAI, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 42328, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÈÁÌfi ·fi Èı·Ó‹ ηٿÔÛË ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ñ ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ‚Ú·ÛÙ‹Ú·˜ ÓÂÚÔ‡, Ì¿Úη˜ Marks & Spencer, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 12797 Î·È Îˆ‰ÈÎfi˜ 8944559, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÁη‡Ì·Ù· ·fi ˙ÂÌ·ÙÈÛÙfi ÓÂÚfi Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÔÏÏËı› ÙÔ ¯Â-
ÚÔ‡ÏÈ ñ ·È‰ÈÎfi ÛÎÔ‡ÙÂÚ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÏfiÁˆ ·È¯ÌËÚÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ñ ·È‰ÈÎfi ÎÚ‚·Ù¿ÎÈ, Ì¿Úη˜ SEGR Hjerte, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·fi ·È¯ÌËÚ¿ ÛËÌ›· Î·È ·ÛÊ˘Í›· ·fi Èı·Ó‹ ·Á›‰Â˘ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· οÁÎÂÏ· ∏ ÀËÚÂÛ›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (À. ∞. & ¶. ∫.) ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜, ‰È·ÓÔÌ›˜, ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. ∫·Ï› ›Û˘ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó ‹ η٤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ ‹ ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛËÌ›· ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ À. ∞. & ¶. ∫ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °Ú·ÌÌ‹ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ 1429, 22867169, 22867231, 22867219, 25819150 (∂·Ú¯È·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÂÌÂÛÔ‡/ ¶¿ÊÔ˘), 24816160 (∂·Ú¯È·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô §¿Úӷη˜/∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘).
Marfin Bank: ∂Í·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Hilton ∫‡ÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 52 ÂηÙ. Marfin Popular Bank Public Co Ltd, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ì ÙȘ «Louis Plc» Î·È «Clin Company Ltd» ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 64,28% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «The Cyprus Tourism Development Public Company Ltd», Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Hilton Cyprus ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin Popular Bank ‹ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÙÂÏÈ΋ ηıÒ˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ÓÔÌÈÎÔ›, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Î.·. ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. O fiÌÈÏÔ˜ Louis, ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi 20% Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ.
∏
ª∂ƒπ™ª∞ √,30 ∂Àƒø
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘
™ÙÔ ÌÂٷ͇: ∆Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ηٿ 300% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Marfin Popular Bank. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 0,31 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Marfin Popular Bank Public Co. Ltd Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÏÂÁ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ 31/12/2006 Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi Ù· ÚÔηٷÚÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢ı›. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ "ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÙfiÈÓ ÌÂϤÙ˘ fairness opinion ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Deutsche Bank ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜".
™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Marfin Popular Bank ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Hilton Î·È Ó· οÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜. ª›ÏËÛ ›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌfiÛÈÂ˘Ì· Î·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛÔ ·ÔÙÈÌ¿ ÙË MPB Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘, Ô Î. Baãalawy › fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Âȯ›ÚËÛË Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. "ªÂÙ¿ ÙÔ Ã›ÏÙÔÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙËÓ ˘Á›·˜, Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ∂›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
5
¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Ô ¡ÂÔÎÏ‹˜! µ∞£∂π∞ ∆√ ª∞Ã∞πƒπ ™∆√ ∞¶√™∆∏ª∞ µ∞∑∂π √ À¶√Àƒ°√™ ™∆√ ∆ª∏ª∞ °π∞ ∆√À™ ∞§§√¢∞¶√À™
Ã
¿ÓÔÓÙ·˜ È¿ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ¿Î·Ú‰ˆÓ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Î·È ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ Ì ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙËÓ ˘Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›ÔÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ, ÛÙ›ϷÌ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ê·Í:
«∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ∞„˘¯ÔÏfiÁËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·¿Óıڈ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡
Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ( ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÂÏ¿ÛÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó Ì·Ó¿‰Â˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ·fi Û˘˙‡ÁÔ˘˜, Î.Ï.. Î.Ï.., ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Û ÌÈ· ÛÙÚ‚ϋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ °ƒ∞ªª∞∆√™ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘… °ÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÂÛ›˜ ÚÔÛˆÈο ÙËÚ‹Û·Ù ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÌfiÏȘ ·Ó·Ï¿‚·Ù ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. °ÓˆÛÙ¿ Î·È Ù· Û·Ê‹ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ›ϷÙ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ¤ÓÔȈÛ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÂÁηډ›ˆÛË, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓË ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë ·Óıڈȿ, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ›¯·Ó ÁÈ· Û·˜ ˘¤ÚÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙÔ „˘¯Úfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.
º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ∆Ì‹Ì· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÓÔÔÙÚԛ˜. ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·‚¿. ∫·È Û·˜ ÂÚˆÙÔ‡ÌÂ: ∆È ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ Ú¿ÍÂÙÂ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜; ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Î·È Û›˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· fiÏ·; £· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∞Ú¯Â›Ô˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È fi¯È Û·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹; £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ‹ Ì‹ˆ˜ ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÙÂÏÈο ÌÂÚÈο ·˘ÙÈ¿ Î·È ı· ‚¿ÏÂÙ οı ηÙÂÚÁ¿ÚË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘; ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ª∞ª∞™ ∂ΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «¶¤ÛÙ·!»
∏ ∞¶∞¡∆∏™∏ ∆√À À¶√Àƒ°√À ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ™Â ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜! ∫·È ÂÂȉ‹ Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·, ȉԇ Ò˜ ··ÓÙ¿: «∫‡ÚÈ ª¿Ì·, Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘, ¤ıÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔˆı‹Ûˆ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜, ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙ˘, ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜, Â›Ó·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ◊‰Ë ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ √‰ËÁ›Â˜ Î·È ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‹ fi¯È ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ™·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο fiÙÈ, Ì ԉËÁ›Â˜ ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ fiÛˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ‡ › Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜, ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ 23.1.2006, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÓfiÌÈÌ˘ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ·fi ÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
∆¤ÚÌ· ϤÔÓ ÛÙȘ ·¯Ú›·ÛÙ˜ ·ÂÏ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ·¿ÓıÚˆÔ ¯ˆÚÈÛ·Ìfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ! √ ™À§π∫πø∆∏™ º∂ƒ¡∂π ™∆√ ∆ª∏ª∞ ™∆∂§∂Ã∏ ª∂ ∂À∞π™£∏™π∞-∞¡£ƒø¶π∞ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎÔ‡) ¡fiÌÔ˘ 2007 ÂÓۈ̷ÙÒıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë √‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÂÚ› Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ › Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜. ∂Óۈ̷ÙÒıËÎÂ, ›Û˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ӤӈÛË. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «√ ÂÚ› ¶ÚÔÛʇÁˆÓ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2007», Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë Â˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ› ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi ∞Ú. 2) ¡fiÌÔ 2007, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚ›·
ÚÔÛÒˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηıÒ˜ Î·È ‰¤ÛÌË Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ ‰Ú¿Û˘, Ù· ÔÔ›·
Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÏıÂÈ, ηÙfiÈÓ ‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ Ô‰ËÁÈÒÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÌÂÛ˘, ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ◊‰Ë ÙÚÔ¯Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·‰Èηۛ· ηχÙÂÚ˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ fiϘ ÌÔ˘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ».
6
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∂ª∂π™ Î·È ÔÈ ∆√Àƒ∫√π… §·¯Ù·ÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ̈ڿÎÈ… ∏ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ( ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ) Ô˘ ¤ÏÂÍ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ APOTINEDRA (http://apotinedra.blogspot.com/), ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ Û‡˙˘ÁÔ, ÈÎÚ¤˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ. ∏ ˙ˆÔ‡Ï· Ô˘ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ·ÚÔ˘Û›· ·ÎfiÌË – Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘Ô„È·ÛÙÔ‡ÌÂ…- ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô Û¯ÂÙÈο ΛÌÂÓ· ÛÙ· ÔÔ›· ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙȘ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·„‡ÛÂȘ ÙÔ˘, ·fi ηډȿ˜ Ù‹˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÛÊ›ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÌˆÚ¿ÎÈ Ù˘!..
√¡∂πƒ√ ∞¶∞∆∏§√ ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÏ›˙·Ì fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ·Ï‡ԢÌ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·..... 35 Ì‹Ó˜, 35 ÎÙ˘Ôοډȷ, 35 ·ÚÓ‹ÛÂȘ.... ¶¿ÓÙ· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÙÚÂ·Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ÂÓÙ¤ÍÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Î·Ì ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· ›‰È·, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ.......Â͈ۈ̷ÙÈ΋, ıÂڷ›·, ÔÚÌfiÓ˜, ÙÔÔı¤ÙËÛË.........¶·ÚfiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù›ÔÙ ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·Ï¿. ∫·ÌÈ¿ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÓÈÒÛ·Ì ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜......‰ÂÓ ÌÔÚ›. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜.... ¶‹Á·Ì Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ™ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÌÂÓ, Ô‰˘ÓËÚfi ‰Â, ·Ú¯›Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ۯ¤‰È·....... ª¤¯ÚÈ ¯Ù˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∆Ô ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ì·˜ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ù· fi‰È·. ∆›ÔÙ·. √‡Ù ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∫¿ÙÈ ÁÈ· ÔÚÌÔÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÂÁ ¿ÏÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Á·, ›¯· ‹‰Ë ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÂ Ï˘ÁÌÔ‡˜...
•∞¡∞ ∞¶√ ∆∏¡ ∞ƒÃ∏ ∆· ·ÚÓËÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ıÔÏÒÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. ∆Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ , Ë ‰È¿ıÂÛË ÌÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È·. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ¤·ı· ηٿıÏÈ„Ë. ¢ÂÓ ‚Á‹Î·, ‰ÂÓ ‹Á· ·Ôχو˜ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›¯· fiÚÂÍË Ó· ‰ˆ ηӤӷ. ∆Ô Í¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËΠ·˘Ùfi, Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ‚ÈÒÓˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ◊Ù·Ó ·Ï¿ οÔÈ· ÛËÌ¿‰È·, οÔȘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂڷ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ¿ÓÙ· Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÏ›‰·. ∂›¯· ÙÔÓ Î·Ïfi ÌÔ˘ ‰›Ï· ÌÔ˘, ηٷÓÔËÙÈÎfi fiÛÔ ÔÙ¤, Ó· Ì ·Ó‚¿˙ÂÈ ÂΛ Ô˘ ¤ÂÊÙ·, Ó· ÌÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘, Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÛÎÔ˘›˙ÂÈ Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÌÔ˘. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ, Ô‡Ù ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ò˜ ı· ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·. ∞fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ¿ÏψÛÙÂ, ›¯Â ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÙËÓ Î¿ı ÌÔ˘ ·ÁˆÓ›·, ÛÙËÓ Î¿ı ÌÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¡ÈÒıˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· Ô˘ ¤¯ˆ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰›Ï· ÌÔ˘. ∂ÓÒ Í¤Úˆ ÙÔ fiÛÔ Ôχ ı¤ÏÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Ó· ̈ڿÎÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¿È ÌÔ˘ ·Ó ·ÔÊ·Û›Ûˆ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ οı ›‰Ô˘˜ ıÂڷ›· Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌË Ó· Ù· ·Ú·Ù‹Ûˆ. ÿÛˆ˜ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ ÁÈ· ηӤӷ-‰˘Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ·Î¿ıÂÎÙË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·˜ ÌËÓ Í¯¿Ûˆ ÙÔ Û‡Ì·Ó Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Û˘ÓˆÌÔÙ‹ÛÂÈ (;) ·Ó ı¤Ïˆ οÙÈ Ôχ.....
™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ √ÚÈÂÓÙ¿Ï!.. ∞fi ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ¿Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∆·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· ÙÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈ˙ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ı· ‰·ÓÂÈ˙fiÌÔ˘Ó ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ÔÓÙ¿Úˆ fiÙÈ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·, Î·È ı· ·ӷϿ̂·Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚÔ¿ÚÈÔ fiÙÈ «fiÛÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÔÌfiÓˆÛË ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ, ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÁÒ ‰ÂÓ ˘ÔÁڿʈ».
∂
¢ÂÓ Â›Ì·È ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ì οÔÈÔ Û¿ÓÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ, Ô‡Ù ÎÈ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó·… ·ÏÔÔÈ‹Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó «Î·Ï¿ ÌÂÏÂÙË̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋» ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ¯ÒÚ·˜. ÿÛ· ›Û·, Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ıˆڛ· ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ı·˘Ì·ÛÌfi, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Â‰Ò, ÁÈ· ÙÔ «fiÛÔ Î·Ï‹ ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ», Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ù·Ê‡Áˆ ÛÙËÓ ÂÚ›Ï˘Ë Â˘¯‹ «Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ï›ÁÔ Û’ ·˘Ùfi». £ÂˆÚÒ ÔψۉÈfiÏÔ˘ ÌÔ˘ÓÙ·Ï¿‰ÈÎË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ¢ÂÓ ÙËÓ ˙Ëχˆ ηıfiÏÔ˘. ∫·È Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ÌÈÌÔ‡ÌÂı·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚˆÙÔÁÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ŒÓ·˜ ÛηӉÈÓ·‚fi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ÌÔ‡ ¤ÏÂÁÂ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ¤Ú˘ÛÈ, fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ «‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·», Î·È fiÙÈ «Â¿Ó ÚÔηÏ› ÙÒÚ· Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ó Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜». ∆Ô Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ «·Ó·Áη›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ» ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· – ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¤Ó· ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiÔ˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· «ÔÈ· ∆Ô˘ÚΛ· ı¤ÏÔ˘ÌÂ; Â˘Úˆ·˚΋ ‹ ÈÛÏ·ÌÈ΋;», ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Î·È ¤¯ÂÈ ··ÓÙËı› ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ȉ›·˜! ªÔÈ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ÁÔÓÈfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi
∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∆Ô˘ÚΛ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚˆÙÔÁÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆfi Ù˘.
ηÈÚfi ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘: ™˘Ó‹ıˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ‡‰·Û ÎÈ ÂΛÓÔ˜, ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ›¯Â ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ › ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ‡ ÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·! ∞‰È·ÓfiËÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋… ∫·ıÒ˜, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˜ ¯ÒÚ˜ –∂ÏÏ¿˜, ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ∫‡ÚÔ˜– Ô‰Â‡Ô˘Ó Û ÂÎÏÔÁ¤˜, Ù· ÌÂٷ͇ Ì·˜ «Â›ÁÔÓÙ·» ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Í·ÊÓÈο Ì ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ӷ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì «Ó· Ù’ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ηÈ, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Í·Ó·ÛÊ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÏÈ». ∏ ÕÁ΢ڷ, fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ «¯ÚfiÓÔ ·ÓÔ¯‹˜» ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› (ÌË ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ) Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· «ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ». (ªÂ Ô›ˆÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜.) ∏ §Â˘ÎˆÛ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÔÏ¢Ù› ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÁˆÓ›ÙÛ· Ô˘ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (Ô˘ ›ÛÙ„ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÌÈ·, ¤ÛÙˆ
Î·È ÂÒ‰˘ÓË, χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ (·ÊÔ‡ ·ÓÒ‰˘ÓË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ), Î·È ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›, ÙfiÙÂ, Ì ÙÔ ÊϤÁÔÓ (;) Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘. ∆Ô’  ÎÈ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÙÔ˘ ∞∫∂§, Ôχ ÚfiÛÊ·Ù·: «ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ٛÔÙ· ÙÔ 2007, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ 2008.» ∞˘Ù¿, ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¯fiÌÂÓË. ∆¤ÏÔ˜, but not least, Ë ‚ÔÏÈÎfiÙ·ÙË, ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. «∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·›ÁÂÙ·È Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜,» ÛÔ˘ ϤÓ «ÁÈ·Ù› Ó· ηԇÌ ÂÌ›˜;» ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˜ Î·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË: «∂›Ó·È ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÔÚ›·.» ∆Ô ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÍËÁËı› ÔÏÏ¿ÎȘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÈÛÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹, Û˘ÁÁÓÒÌË: ÔÈÔ ÂıÓÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·ÔÎƠ̂۷Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ –¤ÛÙˆ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·– ÚÔÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠۠·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ fiÙ·Ó ı· ÌÂÈ Ì ٷ ÌÔ‡ÓÈ·;
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
ÂÈÚ¿ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰›ÓÂÈ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ËıÔÔÈfi˜ ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·... ªÂ ÙËÓ Û·ÙÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ,·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ·ÚÔÈΛ· Î·È fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¤Í˘ÓË Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, ηٷÎχ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ‰›‰ÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘!
™
∞˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∫Ú·ÛÈÔ‡ ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÌÈ· ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰˘¿ Û ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ Ultima reception ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÈÙÓÂ˚. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛًϘ Ù‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶∂™∆∞ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Ì ٷ η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ... η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ...∆›˜ ‰È·‰fiÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ù¿¯· ¤ÎÏ„ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ï›Ú˜ ·fi ȉÈÔÎً٘ η˙›ÓˆÓ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·, Î·È fiÙÈ Ù¿¯·, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó, ÂΛÓÔ˜
7
«¢ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘», ϤÁÂÈ Ë «ª¿ı» ∂¡ø √ π¢π√™ ∞¶∂π§∂π √Ãπ ª√¡√ ª∂ ∞°ø°∏, ∞§§∞ ∫∞π ª∂… ∫∞À∆∏ ™∞∆πƒ∞! Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·! Ÿˆ˜ Ì·˜ ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂ, «¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·˘Ï›‰Ë, Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘»... ÀfiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ∫‡ÚÔ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Ì to ı¤Ì· Î·È «ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË, Ô˘ ı· ÂÚÓ¿ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì· ̤۷ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ»...
« ¢∂¡ ∂¡¡√√À™∞ª∂ ∞À∆√¡» §∂°∂π ∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ «ª∞£∂» ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÏ¿‚·ÌÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª¿ı» Ì ٛÙÏÔ «¢π∂À∫ƒπ¡∏™∏∞¶√§√°π∞»:
«∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∏ıÔÔÈfi˜ ∆˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜», ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi Ì·˜ ÎÔÈÓfi fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ËıÔÔÈfi Î·È Ì›ÌÔ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ËıÔÔÈfi Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û η˙›Ó· ÙˆÓ Î·Ù¯Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷ˙ËÙ›Ù ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Ì·Ê›· ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì ÙÔÓ ËıÔÔÈfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ¿ÛÎÔ· ÏfiÁÔ˜. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ηӤӷ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ ·ÔÏÔÁԇ̷ÛÙ ÛÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙfiÛÔ
ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ª∞£∂ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÛÎÔfi ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÚfiıÂÛË ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¿Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ ÂÓÒ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∂ÊËÌÂÚ›‰· ª∞£∂»
∫√¡∆ƒ∞ °π∞ ∆√ Ã∞§§√Àªπ: Ÿ¯È Ì›ÁÌ· Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ
∫
fiÓÙÚ· ÌÂÁ¿ÏË ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÓÙÔÓfiٷٷ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ··ÈÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÏÔ˘ÌÈÔ‡ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï·.
¶¤Û∆∞
«∞Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÙ˘Ô, ÙfiÓÈÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‹Ú·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ÙfiÙ ·ÓÙ› ¯·ÏÏÔ‡ÌÈ ı· ÙÚÒÌ ηԢÙÛÔ‡Î! ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÔ˘Ó Î·ÌÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚ¿…» ∑ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΢ÚÈ·Îfi Ù˘Ú› Ô˘ ı· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ Á¿Ï·, Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈÌÓÈÔÙÚfiÊˆÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ù˘ÚÔÎfïÓ, ÁÈ· "ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÚԤϢÛË" ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ·Ó ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, Ë ∫‡ÚÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ˆ˜ ηı·Ú¿ ΢-
∞¡∞™∆∞∆√π √π ∞π°√¶ƒ√µ∞∆√∆ƒ√º√π
«∞ÓÙ› Ó· ÙÚÒÌ ¯·ÏÏÔ‡ÌÈ, ı· ÙÚÒÌ…ηԢÙÛÔ‡Î!», ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÚÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Û ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi. ∫¿ÔȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡, ÂÓÒ ¿ÏϘ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢Ú §Ô˝˙Ô˜ ªÈ¯·‹Ï, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈÌÓÈÔÙÚfiʈÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ 1985 ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Á¿Ï· Úfi‚ÂÈÔ ‹ ·ÈÁÈÓfi ‹ Ì›ÁÌ· ·˘ÙÒÓ Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi ‹ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi, ÌÈ· "Û˘ÓÙ·Á‹" Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ¿˜ Ù˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ì·˜ Û ·ÔÙ˘¯›·. "¡· ‚¿˙Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ¿ÏÏÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· ¿-
Ì ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÚÔÎÔÌ̤ӷ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ. °È·Ù› ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ ˆ˜ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Î·È fi¯È fiˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ· 40-60 %, 30-70%, 90-10%. ŒÓ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ. ∂¿Ó ¿Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ˙ËÙԇ̠ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï. ∞˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ 1985. "™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ·˜ Ì ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ·ÏÏ¿ Ì ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÔÈfiÙËÙ·", ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʤٷ˜. √È ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ù˘ÚÔÎfiÌÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ¯·ÏÔ˘ÌÈÔ‡ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÊıË-
Ófi. "ªÔÚ› ÙÔ ¯·ÏÔ‡ÌÈ Ì ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 100% ·fi ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi, ˆÛÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi", ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ù˘ÚÔÎfiÌÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¯·ÏÔ‡ÌÈ Ì ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Î·È Ó· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, Î·È fi¯È ηÙã ·Ó¿ÁÎËÓ ¯·ÏÔ‡ÌÈ.
∞fiÚÚÈ„Ë ¤ÓÛÙ·Û˘ √È ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ Ë ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∆Ô ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ 1985 ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â¯Ù› ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÒÚ·. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Î. ºˆÙ›Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÙ‡Ô˘. °È· Ó· ˘Ô‚ÔËıËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ‚¿ÛÂÈ ÚÔÙ‡Ô˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi Úfi‚ÂÈÔ, ·ÈÁÈÓfi ‹ Ì›ÁÌ· ·˘ÙÔ‡. ∫·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË.
°Ú¿ÊÂȘ; ™ÎÈÙÛ¿ÚÂȘ; ŒÏ· Î·È ÂÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜! ∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ "¶¤ÛÙ·!" Û·Ó ÂχıÂÚÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ·fiÏ˘Ù· ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿Ô„Ë, ¯ˆÚ›˜ ·Úˆ›‰Â˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜! ∫fiÈ·Û ∫∞π ∂™À ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜!
"¶¤ÛÙ·!"...Î·È ÂÛ‡!
8
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
ŒÁÎÏËÌ·
&
∆Ô "Ûȉ¤ÚˆÌ·" ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ¿ÁÎÔ˘
∆È̈ڛ·
(2ÔÓ-ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ) ∏ π™∆√ƒπ∞:
∂ÏÏ¿‰·, ̤۷ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950. ŸÙ·Ó Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜, Û˘ÓȉÈÔÎÙ‹Ù˘ η̷ڤ, ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ¯¿ıËΠ·Ô ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· 50 ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ, ˘Ô„È¿ÛÙËΠÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÚȉԇϷ. ∂ΛÓË ·ÚÓÈfiÙ·Ó, ÔfiÙÂ Ô µÂ˚˙·‰¤˜, Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ηı‹ÏˆÛ·Ó ÙË ™˘ÚȉԇϷ Î·È Ì η˘Ùfi Û›‰ÂÚÔ, "Ûȉ¤ÚˆÛ·Ó" ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë ÎÔÂÏ›ÙÛ· Û 'ÔÏÔ Ù˘ ۯ‰fiÓ ÙÔ ÎÔÚÌ›... §·˚Îfi ›Ó‰·ÏÌ· ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Û˘ÁΛÓËÛ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ô ∆‡Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ı·̷ÙÈο ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‡ÛÙÔ¯· ÛÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. °È· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·, ÔÈ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘·Ó Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ µÂ˚˙·‰¤, ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ù˘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ۯ‰fiÓ, ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ Î·È ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ù˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó Ù· Ï‹ıË ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ‰ÒÚ·, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È ÁÏ˘Î¿ ¿Û˘ ʇÛˆ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈο ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ë ™˘ÚȉԇϷ. ∂›Û˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ËıÔÔÈÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. √ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ µ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ï·ÛÙÈ΋ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, ÂÓÒ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ £. ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜, «ÂÈÛΤÊıËΠÛÙÔ ∆˙¿ÓÂÈÔ ÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË Î·È ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘, ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ µ·ÛÈϤˆÓ. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ ÁÈ· Ù·¯Â›· Î·È Ï‹ÚË ·Ó¿ÚÚˆÛË Î·È Ù˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· Ù˘ ·Ú·Û¯Âı› Ï‹Ú˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë» (ÂÊËÌÂÚ›‰· «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» - ™¿‚‚·ÙÔ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó·
ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Û ٷÈÓ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ú·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ó·‡Ù˜ Ù˘ 6˘ ªÔ›Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ‰ÔÏ. ÒÛÙ ӷ ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó «Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Úԛη Ù˘» (ÂÊËÌÂÚ›‰· «∞ÎÚfiÔÏȘ» - ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °.™.∂.∂. ∫. ª·ÎÚ‹˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜, Ù¯ӛÙ˜, ͢ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ˆÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ. «ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ‚ÈÔ¿Ï˘» ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «‚Â˚˙·‰ÈÛÌfi˜» ˆ˜ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˘ Ù˘ ˆÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ··ÈÙÔ‡Ù·Ó Ï·ÛÙÈ΋ ¤̂·ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ë ›‰È· ÙÈ̈ڛ·: ο„ÈÌÔ Ì ۛ‰ÂÚÔ! ∞ÎfiÌ·, ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ¤Î·ÓÂ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∆‡Ô˘, ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ (Ë Â›‰ËÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955). ∂›Û˘, Ë ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿) Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô›ËÌ·, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∏ ∫·ÎÔ‡ÚÁ· ¶ÂıÂÚ¿» ÙÔ˘ π. ªÔÓÙ·Ó¿ÚË, Ô˘ ›¯Â ÁÚ·ÊÙ› Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¢. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ (‚Ϥ ۯÂÙÈÎfi ı¤Ì· ÛÙÔ «ŒÁÎÏËÌ· Î·È ∆È̈ڛ·» - 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006): «∞ÎÔ‡Û·Ù ÙÈ ¤ÁÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›ÙÛ·; ∏ ∞ÓÙÈÁfiÓË ¤‚·Ï ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÛÙËÓ Ú›˙· ·ÊÔ‡ ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ó ηϿ, È¿ÓÂÈ ÙËÓ ™˘ÚȉԇϷ fiÔ˘ ÙËÓ ‹Ú ·fi ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô‡Ï· ·ÊÔ‡ ÙË ˙¤ÛÙ·Ó ηϿ, ÙË ‰¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙËÓ ÛȉÂÚÒÓÂÈ ¿ÛÏ·¯Ó· ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Î·È ÙËÓ Ï¿ÙË. √ÏfiÁ˘ÌÓË ÙË Á‰‡Û·Ó ¿ӈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ∫·È Ú›¯ÙËÎ·Ó Â¿Óˆ Ù˘ Û· Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰Ú¿ÎÔÈ. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÙËÓ ÎÚ¿Ù·Á ۷ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ χÎÔ˜ ÎÈ ÂΛÓË Ù˘ Ûȉ¤ÚˆÓ ٷ ÌÔ‡ÙÚ· Î·È ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ÕÛÏ·¯ÓË, ‰Â Ï˘‹ıËΘ, ‰ÂÓ fiÓÂÛ˜ ÏÈÁ¿ÎÈ Û·Ó ¿ÎÔ˘Û˜ ÙÔ ‰‡ÛÙ˘¯Ô ÎÈ ¿Ù˘¯Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘ ÙÔ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎÂ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ Û’ ÂÛ¤Ó· Ù’ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ‹ÚıÂ Â‰Ò ÛÙ· ͤӷ. ¶ÔÏÏ¿ ηϿ Ù˘ ¤Ù·˙˜, ˆ˜ ı· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÂȘ
∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÈÚÙfiÎÔ˘Ù· Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë!…
∫·È Û˘, ηÎÔ‡ÚÁ·, ‚¿ÏıËΘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂȘ ‹ıÂÏ· Ó· ‘ÌÔ˘Ó ‰ÈηÛÙ‹˜, ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰Èοۈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û·˜ ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú·, Ì·˙› Ó· Û·˜ ÎÚÂÌ¿Ûˆ» ∂Í·ÁÓÈÛÌfi˜… ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ë ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∆˙¿ÓÂÈÔ˘ ÙËÓ «ÍÂÚÔ‚fi‰ËÛ·Ó Î·È Ù˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î¿ıÂ Â˘Ù˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÂÓÒ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÙËÓ Â¢ÊËÌÔ‡ÛÂ Î·È Ù˘ ¢¯fiÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Ù‡¯Ë». ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 30 Î·È 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1956 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛÔ
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙȘ 14/8/1955
§·Ì›·˜, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô͢ÓıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· Ó‡̷ٷ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË µÂ˚˙·‰¤. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·¤Ê¢Á·Ó Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÚ· ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ¶ÚÒÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· Ë ™˘ÚȉԇϷ, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ µÂ˚˙·‰¤ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙËÓ ¤Î·„·Ó Ì ÙÔ ˘Ú·Îو̤ÓÔ Û›‰ÂÚÔ ÙËÓ 1Ë Î·È 2Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1955. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¡. ƒÒÙ·˜, Á›ÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ µÂ˚˙·‰¤, η٤ıÂÛ fiÙÈ «ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηٿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‹ÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ Î·È (…) ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ ‹¯Ô ÂÓfi˜ ¯·ÛÙÔ˘ÎÈÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈ· ·ÓÙÚÈ΋ ʈӋ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ Û ¤Ó·ÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÏÂÊÙ¿. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÎÏ¿Ì·Ù· ·È‰ÈÔ‡ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ê·ÓÙ¿ÛÙËη ˆ˜ ÔÈ µÂ˚˙·‰¤ ›¯·Ó οÔÈÔ Û˘˙˘ÁÈÎfi η˘Á·‰¿ÎÈ». °È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛÔÎfi̘ ÙÔ˘ ∆˙¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ η٤ıÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ™˘ÚȉԇϷ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÚȤÁÚ·„·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· Ó· Ûˆı›. √ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ™˘ÏÏ¿ÓÙ·‚Ô˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ™˘ÚȉԇϷ Û˘ÁÎÚ·ÙÈfiÙ·Ó Ì ÙË ‚›· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ µÂ˚˙·‰¤ Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Ù· ÂÁη‡Ì·Ù· Ì ÙÔ Û›‰ÂÚÔ. ™ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· Î·È Ô ˆ˜ Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ ÏÂ˘Ú¿ µÂ˚˙‰¤, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
9
Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜
ª›· ·ÎfiÌË (ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË;) ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯Â ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ·fi ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
∏ ™˘ÚȉԇϷ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜ (ʈÙÔÙ˘›· ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ï¢ıÂÚ›·» ÛÙȘ 31/1/1956)
™˘ÚȉԇϷ˜ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «Â·ÏËÛ ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÌÂډ‡ÙËΠ̠ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Î·È Âο˻. ∆ÂÏÈÎÒ˜, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¤‚·Ï ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ µÂ˚˙·‰¤ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 5 Î·È 4,5 ÂÙÒÓ, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÁÈ· «ÚfiÎÏËÛË ‚·ÚÂÈÒÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜», ÂÓÒ Âȉ›Î·ÛÂ Î·È ÔÛfi 20.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË „˘¯È΋ Ô‰‡ÓË Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜. √È ¤ÓÔÚÎÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiıÂÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 12¯ÚÔÓË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. øÛÙfiÛÔ, Ë (ÌÈÎÚ‹) ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, Ô °. µÂ˚˙·‰¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ›¯Â «‚›ÔÓ ËıÈÎfiÓ Î·È ¤ÓÙÈÌÔÓ», ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤‰ÂÈÍ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂٷ̤ÏÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ë ∞ÓÙ. µÂ˚˙·‰¤, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ›¯Â ÂÚÁ·Ûı› ÁÈ· Ù· SS, οÙÈ Ô˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰›ÎË, ›Ûˆ˜ ‚¿Ú˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÙËÎÂ, ›Û˘, ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› Ù· 50 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙË ÓÙÔ˘Ï¿· ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ÔȘ (ÌË ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó˜) ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο
ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ÂΉԯ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘: Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, Ë ∞ÓÙ. µÂ˚˙·‰¤ ›¯Â ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Ë ™˘ÚȉԇϷ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎϤ„ÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤Î·„ ÁÈ· Ó· ÙËÓ… ÂÍ·ÁÓ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ù˘! ∂ÚfiÎÂÈÙÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ηı·ÚÙËÚ›Ô˘… ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ µÂ˚˙·‰¤ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË µÂ˚˙·‰¤ ¤ı·Ó·Ó ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ∏ ™˘ÚȉԇϷ ƒ¿ÙË ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Î·È ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ·È‰È¿. ™‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. ∆· ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÂÔ˘ÏÒıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ›‰È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛËÌ¿‰È· ÛÙË „˘¯‹ Ù˘! ∏ ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÎfiÌ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ «Ûȉ¤ÚˆÌ· Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜»… ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «¶ÚÒÙË ™ÂÏ›‰·» (ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜) ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ºÚ¤ÓÙ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, Ô˘ ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂.ƒ.∆. ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1979 – 1988, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ «∞ÓÙ¤ÓÓ·» «∞Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜» (ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1992 – 1993), Ì ٛÙÏÔ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ «∫·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ». ∞ÎfiÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ÂΉԯ‹, ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÓ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ «™˘ÚȉԇϷ», Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1976.
∏ ™˘ÚȉԇϷ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎfïÓ, οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚fiÏÙ˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı·̷ÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ıÂÚÌ‹˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, Ë ÔÔ›· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜…
¶∏°∂™ -∞Ú¯Â›Ô ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ «∞ÎÚfiÔÏȘ», «∏ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹» Î·È «∂Ï¢ıÂÚ›·» -¶Ú·ÎÙÈο ‰›Î˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ µÂ˚˙·‰¤, ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §·Ì›·˜, 30 Î·È 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1956 -™Ù¿ıË µ·ÏÔ‡ÎÔ˘: «∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (1967-1998)», ÂΉfiÛÂȘ «∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜» 1998
∏ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ˙‡ÁÔ˜ µÂ˚˙·‰¤, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ï¢ıÂÚ›·» Ù˘ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1956
10
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∞¡π™√∆∏∆∂™ ¶√À ∆ƒ∂§§∞π¡√À¡
ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙÔ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ˘ÔÛÈÙ›˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯›ÏÈÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ∞∂¶ ÔÏÏÒÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÙÂÏÈο Ë ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Íԉ‡ÔÓÙ·È ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿, ‹ Ì‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜;
∆
- √È ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔχÙÈ̘ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜... - ªÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ... - √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË... √È ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜ Û fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ (NASA), ÛÙË ƒˆÛ›·, ÛÙË °·ÏÏ›· (∂˘Úˆ·˚Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ESA), ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. √È ∏¶∞ Ë ƒˆÛ›·˜ Î·È Ë ∫›Ó·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÌfiÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ πÓ‰›· Î·È Ë π·ˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ∂∂ Î·È Ô ∫·Ó·‰¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ̤ۈ Ù˘ NASA Î·È Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·ÛÙËÌÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.
ÃÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∆Ô 2005 Ë NASA ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 16,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 2 ÙÚÈÛ. ¢ÔÏ¿ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 0,8% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÂÓ‰‡ıËΠ۠‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ N∞SA. ∏ ESA (∂√¢) ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ 2005, 3,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ‹ πÓ‰È΋ ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 800-900 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ È·ˆÓÈ΋ 1,8 ‰ÈÛ. Î·È Ë ÎÈÓ¤˙ÈÎË 1,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŒÓ· ›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Â¤Ó‰˘ÛË * ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ESA
™ÙË ÁË ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌ· ** Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004 √È ·ÁÎfiÛÌȘ ‰·¿Ó˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 25 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û $4, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 0,05% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∞∂¶. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ fiÙÈ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘¤ÚÔÁη ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ˘ÔÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈο ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ¶¿Óˆ ·fi 1.300 ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÂÏÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∆¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÍÔÓÈÎÔ› ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔÈ, ˘ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ¤ÙÚ·˜ ÙˆÓ Ó¢ÚÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∆· ÔʤÏË √È ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔχÙÈ̘ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∏ Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó
∆· ÎfiÛÙË √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. À¿Ú¯Ô˘Ó È·ÙÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· fiˆ˜ ÙÔ AIDS, Ô Î·ÚΛÓÔ˜ Î·È ·Úfi-
Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰··ÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂÏÈÙ·›· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÂΛӷ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∆· ÛÏfiÁÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∆È ·ÔÎƠ̂۷Ì ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È fiÛÔÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó Ûˆı›. ∆Ô ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ 2% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ η٤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÏÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ 50% ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ۯ‰fiÓ ÙÔ 1% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. √È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20-25 ¯ÚfiÓÈ·. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ηٿ ‚¿ÛË ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ η٤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÙÔ 90% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÈÛÔηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ Ù· ÔʤÏË Ù˘ ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜.
¶¤Û∆∞
«Ã
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
·›ÚÂÙÂ. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2036. ∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ‹Ú· ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ IBM 5100 ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1975». ÀÔÁÚ·Ê‹: Timetravel_0. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï·ÎˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2000 ÛÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.timetravelinstitute.com. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÒÛÔ˘ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠ̠ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ, Î·È ·Ú›¯Â ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔÓ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ·Ú¯Èο ÂÈÚˆÓÈΤ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÏÔ Î·È ÈÔ Â›ÌÔÓ˜, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÂÈÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘...
∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È –‹ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Â›Ó·È– Ô ∆¿ÈÙÔÚ; °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∆¿Ì· Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ· ÙÔ 1998 Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ô˘ ÙÔ 2036, Û ËÏÈΛ· 38 ÂÙÒÓ, ı· ÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 1975. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘, Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔÓ IBM 5100, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ıÂÙ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Unix, Apl Î·È Basic. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË È‰ÈfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ 2038 ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ Èfi˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Unix (Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·Ø ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó, ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ı· ʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ 1901). °È·Ù› ÙfiÙÂ Ô ∆¿ÈÙÔÚ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠͷӿ ÙÔ 2000; ∞ÊÔ‡ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ 2036, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜;
∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ... ·˘Ùfi ÙÔ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ‹ıÂÏ ӷ ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 2000 ÁÈ· Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ πfi Ù˘ ÃÈÏÈÂÙ›·˜ (ÙÔ ı˘Ì¿ÛÙÂ;) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÛfi‚ËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. °È· Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô ∆¿ÈÙÔÚ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·, fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ηÈ... Ô ›‰ÈÔ˜, Û ËÏÈΛ· 2 ÂÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì οÔȘ ıˆڛ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ηϋ ȉ¤· Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÌÂÛ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓØ Ë «ÔÈÓ‹» Â›Ó·È ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ì ·Û‡ÏÏËÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È·Ù›, ÏÔÈfiÓ, Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰È¤ÙÚÂÍ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·Ú¿‰ÔÍ· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯¿ÚË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ıˆڛ·, ÂΛÓË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ Û˘Ì¿ÓÙˆÓ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ۇ̷ÓÙ· fiÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiϘ ÔÈ Èı·Ó¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó·˜ Î·È ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·;
¶˘ÚËÓÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ √ ∆¿ÈÙÔÚ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·
ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ
√ ¿ÓıÚˆÔ˜
11
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ, ÙÔ 2008 ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·Ï˘ı› Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ∆Ô ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2015, Ë ƒˆÛÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙË ÁÂÓÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË, ı· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ˘ÚËÓÈ΋ ›ıÂÛË ÛÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. √È ∏¶∞ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ë Ô‡ÙÂ Ë ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË «Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋». ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ∫›Ó· ı· ÂÂÎÙ·ı› ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∆·˚‚¿Ó, ÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·Ø ı· ÙË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÊÔ‚fiÙ·Ó Ô ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ Í¤Û·ÛÂ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÏÏÔ› ›‰·Ó ÙÔÓ «¶·ÙÚȈÙÈÎfi ÓfiÌÔ» (Patriot Act) ÙÔ˘ 2003, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˆ˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÛˆÓ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô ∆¿ÈÙÔÚ.
∂ÈÙ˘¯Â›˜ «ÚԂϤ„ÂȘ»
Ô˘ ‹Úı ·’ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤ÁÂÙ·È ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹Úı ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÈËÁ‹ıËΠҘ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ◊Úˆ·˜; º·ÚÛ¤Ú; ∫ÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˜; ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÚÔÊËÙ›˜ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·...
§
ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˜, Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÔÈ Ú¿Á˜ ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ‰È·ÎÚÈÙ¿ fiÚÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡Ì·Ó ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, Ô ∆¿ÈÙÔÚ ı· ¤ÊÙ·Û Û ¤Ó· Û‡Ì·Ó ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ıˆÚËÙÈο Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ¶ÚÔÙÔ‡ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 2000, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‡ÎÔÏË: Ô °ã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ͤ۷Û ÛÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 2015, ÛÎfiÙˆÛ 3 ‰È˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÔÏϤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. √È ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜. ∆· ηٿÏÔÈ· ·fi ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È Ë °Ë ı· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó «˘ÚËÓÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ·» Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ¤ÊÙÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ∆Ô ÓÂÚfi ı· ÌÔÏ˘Óı› Î·È ÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÛÌÔ‡ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈØ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ı· ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi οı ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙ· ‰¿ÊË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∆Ô ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ˙ˆ‹˜ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙ· 60 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ı· ı˘Ì›˙ÂÈ º·Ú √˘¤ÛÙ, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÂÚÈı¿ÏÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÂÙÔÈÌfiÁÂÓÓ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜Ø fiÔÈ-
Ô˜ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ ‚·ÚÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜.
∆Ú¤Ó· Î·È Ô‰‹Ï·Ù· ∫È fï˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔηډȈÙÈÎfi ÙÔ›Ô, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÛÙ·Ï›. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÂÍÂÏȯÙ› ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, Î·È Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È È· Ì ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ·̷ٷ. °È· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÔÁ· Î·È Ô‰‹Ï·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∆¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù·¯‡Ù·ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÙÈ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· Û‡ÚÚ·ÍË; ŒÓ·˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20042005. ∫·È Â‰Ò ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚÔÊËÙ›·˜ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.
∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÛÙȘ ∏¶∞ ı· ·˘ÍËı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ÔÏÏÔ› ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı· ÌÂÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÛÙÚ·Ùfi ÔÏÈÙÒÓ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Î·È ı· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ.
ŸÌˆ˜ οÔȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∆¿ÈÙÔÚ Â·ÏËı‡ÙËηÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ¤‚Ï„ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙËÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ‡ÚÂÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂›Û˘, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ÙÔ CERN ı· ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2001, ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ÌÂÏ·ÓÒÓ ÔÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ˘ÔıÂÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò: Ô ∆¿ÈÙÔÚ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÓfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ıÂÚ›ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù·, Î·È ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ı· Â›Ó·È Á˘Ó·›Î·. øÛÙfiÛÔ fiϘ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚԂϤ„ÂȘ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÔÏ›ÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤‚ÚÈı·Ó ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ «Î·Îfi» πÚ¿Î Ôχ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‰È¤„¢‰·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ. H ηٷÛ΢‹ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ –fiˆ˜ Ô LHC ÙÔ˘ CERN– ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ÌÂÏ·ÓÒÓ ÔÒÓ. ∏ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Ì ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ˙ˆ¿Ï¢ڷ, Ù· ÔÔ›· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÂÈ. ∆¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, Ì‹ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Û·˜ ϤÂÈ Î¿ÙÈ; √ ∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ «Â¤ÛÙÚ„» ÛÙÔ 2036 ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2001, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›¯ÓË. ∫·Ó›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÙÚ˘ÒÛÂÈ ÙÔÓ «∆˙ÔÓ ∆¿ÈÙÔÚ» Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È 9 ÂÙÒÓ. ∫·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∆È ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜; √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηı·Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ì ·Û·Ê‹ ÙÚfiÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·ÁȈ̤Ó˜ ıˆڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ì·‡Ú˜ Ùڇ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ¤Ó· ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ·: ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ı·ÓÔÈ Ù‡ÔÈ ı· Ì·˜ ÊÏÔÌÒÓÔ˘Ó Ì fiÏÔ Î·È ÈÔ ·›ı·Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·›ı·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·.
12
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
∞À∆√π ¶√À ∂°ƒ∞æ∞¡ π™∆√ƒπ∞
ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ∞ƒÃ∞π√π ∂º∂Àƒ∂∆∂™
°Ú¿ÊÂÈ: πˆ¿ÓÓ· ∑ԇϷ
∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ √
∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Â˘Ê˘¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ¤˙ËÛÂ Î·È ¤ı·Ó ÛÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜, ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ· Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ºÂȉ›·˜, Ô˘ ›¯Â ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ. √ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ‹Úı Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂˘ÎÏ›‰Ë, ÙÔ˘˜ ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓË Î·È ¢ÔÛ›ıÂÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÓˆÓ· ÙÔ˘ ™¿ÌÈÔ˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ÙfiÛÔ ÔÈÔÙÈο fiÛÔ Î·È ÔÛÔÙÈο Î·È Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ Î¿Ï˘„ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ : ÁˆÌÂÙÚ›·, ηÙÔÙÚÈ΋, ˘‰Ú·˘ÏÈ΋, Ì˯·ÓÈ΋, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ™˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Á¤ÓÂÛË Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ Ï‡ÛË ÂÚ›ÊËÌˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ , Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÊ¢ڤÙË ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë ÙÔ˘ ™˘Ú·ÎÔ‡ÛÈÔ˘ (287-212 .X.), Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ : ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿Óˆ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙËÓ °ÂˆÌÂÙÚ›· , ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ªË¯·ÓÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· , ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂÊ¢ڤÛˆÓ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ Ô ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ÂÈÓfiËÛ ȉÈÔÊ˘Â›˜ Ì˯·Ó¤˜ οı ›‰Ô˘˜. ∂ÊˇÚ ÙÔÓ ƒˆÌ·˚Îfi ˙˘Áfi (ηÓÙ¿ÚÈ), ÙÔ ÙÚ›Û·ÛÙÔ (·Ó˘„ˆÙÈ΋ ÙÚÈÏ‹ ÙÚÔ¯·Ï›·) Î·È ÙÔÓ ·Ù¤ÚÌÔÓ· Îԯϛ· "¤ÏÈÍ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ô˘˜" , Ì˯·Ó‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ÊÚ¤·Ù· (Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ µ. ∞ÊÚÈ΋˜). °È· ÙËÓ Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÛ··Û ¤Ó· ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÚÔÏfiÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÏfiÁÈ˙ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙȘ ÒÚ˜ (Î·È ÂȉÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜). ªÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë : "·Ú¯ÈÙÚfiÓÈÙÔ" (˘ÚÔ‚fiÏÔ ·ÙÌÔ‡ - ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· "·ӷ- ·Ó·Î¿Ï˘„Â" Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡Ù· µ›ÓÙÛÈ) , "ηٷ¤ÏÙ˜" , "¿Ú·Á˜" (¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‡„ˆÓÂ Î·È ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈ˙ ٷ ¯ıÚÈο ÏÔ›·) Î·È "οÙÔÙÚ·" ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ƒˆÌ·˚ÎÒÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ (Ì ·Ú·‚ÔÏÈο οÙÔÙÚ· fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠ·fi Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ π. ™·Îο Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1973 ·fi‰ÂÈÍ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ¤Î·„ ÙÔÓ ƒˆÌ·˚Îfi ÛÙfiÏÔ). ª·˙› Ì ÙȘ ™˘Ú·ÎÔ‡Û˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, fiÙ·Ó Ë fiÏË ·Ú¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓηÙÂÏ‹ÊıË Ì ÚÔ‰ÔÛ›·, ¤Ó·˜ ڈ̷›Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ Û οÔÈÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· . "ª∏ ª√À ∆√À™ ∫À∫§√À™ ∆∞ƒ∞∆∆∂" ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜... √ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ÂËÚ¤·Û Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ú·‚Èο, ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, ·ÊÔ‡ Ù· ÚˆÙfiÙ˘· ›¯·Ó ¯·ı›.
√
ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ¡ÙÂÏ¿ÓÔ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, ÙÚÈ·ÎÔÛÙfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Ã¿´ÓÙ ¶·ÚÎ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ·Ó‹Î Û ·Ï·È¿ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘. ™Ô‡‰·Û ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÿڂ·ÚÓÙ Î·È ∫ÔÏÔ‡ÌÈ· Î·È ÙÔ 1908 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¯Èο ¿ÛÎËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∆Ô 1905 ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ÂÍ·‰¤ÏÊË ÙÔ˘ ∞ÓÓ· ∂ÏÈÓÔÚ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, ·Á·Ë̤ÓË ·ÓÈ„È¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ Ì·ÎÚÈÓfi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘. ∆Ô ˙‡ÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ¤ÍÈ ·È‰È¿. H ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1910, fiÙ·Ó Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÎϤ¯ıËΠÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ì ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ∞fi ÙÔ 1913 ˆ˜ ÙÔ 1920 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ, Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ›. ∆Ô 1921 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· fiÙ·Ó ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ· Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ‰È¿ ‚›Ô˘ ·Ú¿Ï˘ÙÔ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ. ªÂ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ΢ڛˆ˜ ÎÔχ̂ËÛË, ·Ó¤ÎÙËÛ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Î¿Ùˆ ¿ÎÚˆÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. ™Â fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÌËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÁÓˆÛÙ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚·Ú‡ Ï‹ÁÌ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∆Ô 1928 ÂÍÂϤÁË Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÂÚ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1930.
√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ME ∆π™ ∆∂™™∂ƒπ™ £∏∆∂π∂™
√ B' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜
(1
1 2 88
) 5 94
∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫Ú·¯ √È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› fï˜ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍ· Û¯¤‰È·. ∆Ô 1932 ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠ηًÁ·Á ÂÚÈÊ·Ó‹ Ó›ÎË. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÙÔ 1929, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ «∫Ú·¯», ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÂÏÈÛ›· Î·È Êfi‚Ô. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰Ú¿ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. ∫·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ∂ηÙfi ∏ÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, η٤ÎÏ˘Û ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ì Â›ÁÔÓÙ· ÓÔÌÔıÂÙÈο ̤ÙÚ·. ∆Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÌÔÚÊÒıËΠÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ, Ô Î·ÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ, ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ȉڇıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÚÔÛٿ٢ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Á‹Ú·˜. ∫·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ·ÓfiËÙ· Î·È ·ÙÂϤÛÊÔÚ· ̤ÙÚ· fiˆ˜ Ë ÔÙ··ÁfiÚ¢ÛË. ∞ÎfiÌË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ¿ÌÂÛÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ
Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÂÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ «Ë ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ˙ˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ∏¶∞», ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ô˘‰¤ÙÂÚ˜.
√ ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ (ÚÒÙÔ˜ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÎÏ›ÓÂÈ Ù· ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚ÔÏÒÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË. ª¤ÚÈÏ·ÓÙ, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1940 ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÔ‹˜ Î·È Îϛ̷η˜. ªÂ Û˘¯Ó¤˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙȘ «ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ», fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËηÓ, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Û¯ÔÏ›·˙Â Î·È ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¡ÈÔ˘ ¡ÙÈÏ. ∆· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÚÔοÏÂÛ·Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ˆ˜ «ÚÔ‰fiÙË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘». ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ̠ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠·ÓÂÍÂϤÁË ÙÔ 1936 Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·.
H Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤Ï·‚Â Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∆Ô 1933 ÔÈ ∏¶∞ Û˘Ó‹„·Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡ Á›ÙÔÓ·» ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂ-
ÚÈ΋˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ ˆÌ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. √Ù·Ó ÙÔ 1938 Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ‡ÎÓˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Ì›ÏËÛ ηٿ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏËÛÙ›·˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ Î·È ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ π·ˆÓ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ B' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1939. √Ù·Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔڷ͛˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‹‰Ë ›¯Â ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û «ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜» ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ. ∆Ô 1940, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ÛÎÏËÚ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ∞ÁÁÏ›· ·˘Í‹ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÂÓÙ¿ıËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÂÚ› ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (Lend-Lease Act) ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1941,
™ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1940 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ¤ıÂÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ∆˙ÔÚÙ˙ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÚÓËı› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÚ›ÙË ıËÙ›·. Èڛ˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÒÏ˘Ì· (·˘Ùfi ηıÈÂÚÒıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ÌfiÓÔ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ô Î·ı¤Ó·˜, ηӤӷ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â›¯Â ¤ÎÙÔÙ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÚ›ÙË ıËÙ›·. H ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÚÔοÏÂÛ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ °Ô˘¤ÓÙÂÏ °Ô˘›ÏÎÈ Â›¯Â Ôχ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ú‡̷ ·' fi,ÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ·Ó Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·' fiÛË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Î·È ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ›, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∞ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó fï˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∆Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÙË ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó ¿Ú‰ËÓ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1941, fiÙ·Ó ÔÈ π¿ˆÓ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ, Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ∞̤ۈ˜ ÔÈ ∏¶∞ Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ËÁ‹ıËΠ¿ÍÈ· Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. ªÂÚÈÌÓÔ‡Û ¿ÁÚ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ¤ÓÙÔÓË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Î·È È‰›ˆ˜ Ì ÙÔÓ °Ô˘›ÓÛÙÔÓ ∆ÛfiÚÙÛÈÏ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙÔÓ πˆÛ‹Ê ™Ù¿ÏÈÓ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ (∆¯ÂÚ¿ÓË 1943, °È¿ÏÙ· 1945). ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ›Û˘ Ì ˙‹ÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.
H Û‡ÓÙÔÌË ÚÔ‰ڛ· ∆ÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944 Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. H ıËÙ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ¤ڈÙÔ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› ÚfiˆÚ·. √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ¤ı·Ó ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1945, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. H ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÓÙ· Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ ›‰Ú·ÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ë ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
√ ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ ∏ıÈ΋˜
√
™ˆÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ô˘ Ì ÙË ÁÂÓÓ·›· ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Û' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ËıÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ.
°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 470 .¯. ◊Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈıÔ˘ÚÁÔ‡ ™ˆÊÚÔÓ›ÛÎÔ˘ Î·È Ù˘ Ì·›·˜ º·ÈÓ·Ú¤Ù˘. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ (·Ó¿ÁÓˆÛË, ÁÚ·Ê‹, ·ÚÈıÌËÙÈ΋, Ô›ËÛË, ÌÔ˘ÛÈ΋, Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋), ÛÔ‡‰·ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ •·Óı›Ë Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙÚ›· ·È‰È¿. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË. ∞ÊÔ‡ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÓˆÚ›˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ˆ˜ ÏÈıÔÍfiÔ˜ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÔÈÔ ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚ ӷ ˙ÂÈ ÏÈÙÔ‰›·ÈÙ·. ∞Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ËıÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó Ô fiÏÂÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi £Ô˘Î˘‰›‰Ë, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ
ηٿوÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ, ·ÍÈÒÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ûˆı› ηӤӷ ÁÚ·Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, Ô‡Ù ͤÚÔ˘Ì ·Ó ¤ÁÚ·„ ÔÙ¤ οÔÈÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙ· ¤ÚÁ· ·ÚÎÂÙÒÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙÔÈÓÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, Ì ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· Î·È ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ¶Ï¿ÙˆÓ·. ∆Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ™ÔÊÈÛÙ¤˜, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÓËÓÙ·ÂÙ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ. ∂›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÈ ¯ÒÚÔ ÂχıÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Ù˘ ·ÈÒÓ·, ˆ˜ ÛÔ˘‰·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΛÓËÛ˘, fiˆ˜ Ô °ÔÚÁ›·˜ ·fi ÙË ™ÈÎÂÏ›·, Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ·fi ÙË £Ú¿ÎË, Ô π›·˜, Ô ¶Úfi‰ÈÎÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞ıËÓ·›ÔÈ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› Î·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ì ÚÒÙË ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÂχıÂÚˆÓ Î·È ‰Ô‡ÏˆÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ‚·Ú-
13
™ˆÎÚ¿Ù˘
‚¿ÚˆÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÔÈ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ –¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ – ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ (ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi ). ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔʛ˜. ∂›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘, ˆ˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘.
∆Ô ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ Ù˘ πˆÓ›·˜ (£·Ï‹, ∞ӷ̷͛ӉÚÔ, ∞Ó·ÍÈ̤ÓË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ıˆڛ˜ Ô˘ ηٷÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙË Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ·fi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ʇÛ˘ ÔÈ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈΤ˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤ÓÓÔȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜, Ô˘ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi οı ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∆Ë ıˆڛ· ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηٷÚÚ›„ÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÂÙ‹, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ËÏ·‰‹ ¢‰·ÈÌÔÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ø˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô, ÂÓÒ Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ οÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ̤۷ ÙÔ˘. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ϤÁÂÙ·È Ì·È¢ÙÈ΋. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÚÔÛÔÈËÙ¤ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Ì¿ıÂÈ (™ˆÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·) ÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ¿Û¯ËÌÔ, fiÛÈÔ Î·È ·ÓfiÛÈÔ, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‰ÂÈÏ›·. Èڛ˜ Ó· ·Ì›‚ÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈο, ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘. ∞Ó·˙ËÙ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ‹ıË, Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ËıÈÎfiÙËÙ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ £ÂÔ‡˜, ÙË ıÂfiÙËÙ· (ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÔÓÔıÂ˚ÛÌÔ‡). ŒÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ıÂÌÂÏȈı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ËıÈ΋ ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌË Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· Î·È ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÙËÓ ËıÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. øÛÙfiÛÔ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ·Û¤‚ÂÈ·, fiÙÈ Â›Ó·È ¿ıÂÔ˜ Î·È ‰È·Êı›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ – 399 . ¯. – ¤ÌÂÈÓÂ Û˘Ó‹˜ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ¿ÂÈÚÔ˜ ÛÙË ÚËÙÔÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ËıÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. √ ËÚˆÈÎfi˜ ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ˜, ·Ó Î·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ıÂfiÓ¢ÛÙË Ô›ËÛË, Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÍ˘Ó¿‰· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ.
14
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
°Ú¿ÊÂÈ Ô π¿ÓÓ˘
∞¶√ ∆∏¡ ∞∆∏∫ ¡¤· ˘ËÚÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ! CYTANET, ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007, ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¿ÍÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· "MY CYTANET SERVICES" ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Û·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÂȘ (3) ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ (Email Accounts).
∏
ª¤Ûˆ Ù˘ "MY CYTANET SERVICES" Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ "CYTANET Personalisation Services", Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: ñ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Webmail ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ‹ Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ñ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÈ΋ ϤÍË ÚfiÛ‚·Û˘ Û·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û·˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ñ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘ÙfiÎÏËÙ· ÌËӇ̷ٷ (antispam) Î·È ˘ÈÔ‡˜ (antivirus). ñ ¡· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ (internet roaming). ¶ÚÔÙÚ¤ÂÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰È·˘ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë "MY CYTANET SERVICES" Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÈÛηÏ›ÛÙ ӷ ˆÊÂÏËı›Ù Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÈϤÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ (email account). °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· "Create Additional Email Account" ̤۷ ·fi ÙÔ MY CYTANET SERVICES. °È· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÚÂÒÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, Î·È ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı›Ù ¿ÌÂÛ· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ‰ˆÚ¿Ó. ∞Ó ÔÈ ¯ÚÂÒÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û·˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3), ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ·ÏÊ·‚ËÙÈο. √È ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ‰È¢ı¤ÙËÛË ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ̷˙› Ì·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected] ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.cytanet.com.cy ‹ ·Ï¿ ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 8000 8080.
¡∂∞ ∞ƒπ£ª∏™∏ 97¯¯¯¯¯¯ ÁÈ· cytamobile-VODAFONE H Cytamobile-Vodafone ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Û¯Â‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÈıÌ‹ÛÂˆÓ 99ÃÃÃÃÃÃ, ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË 97ÃÃÃÃÃÃ. ∏ Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÏËڈ̤Ó˘ soeasy. ◊‰Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¶·Î¤Ù· ™‡Ó‰ÂÛ˘ soeasy Ì ÙË Ó¤· ·Ú›ıÌËÛË 97ÃÃÃÃÃÃ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ Ù˘ ∞∆∏∫ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ¶ÂÚ› ∞ÚÈıÌÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ƒ˘ı̛ۈ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∆·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∆ËÏÂʈÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 132, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· cytashop.
(http://pousounefkopoupaeis.blogspot.com/)
 ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÌÔ˘ Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ù·Í›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ۯ‰fiÓ ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÙÈ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ۯ‰fiÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Î·ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ∞Ó ¤Î·Ó· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÓƠ̂ۈ ¤Ú·Ó ·fi ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Û'·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ËÏÈΛ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô: ª¿Ó· ÌÔ˘ Ù· ÚÂ!!! ∆˙·È ¯¿ÚËÓ ÌÔ˘ Ù·!!! ™˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÓÙÔÓ˜, ·Ó¿ÌÈÎÙÔ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô, Ë ¯·Ú¿ Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ·˘ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÓıÚˆ¿ÎˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¿ÏÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ™˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ Ì fiÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ οӷÙ ÛÙ·ıÌfi Î·È ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 60 ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ËÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ̤ӷ Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÁΛÓËÛË. πÛ· ›Û· Ô˘ ÙËÓ ı˘Ì¿Ì·È ·Ì˘‰Ú¿. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ fï˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ Û ¿ÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∂‰Ò ·Ú¯›˙ÂȘ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ Û οı ÛÙ·ıÌfi ·Ê‹ÓÂȘ ›Ûˆ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ù· Í·Ó·‰Â›˜ ÔÙ¤....... ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÈÁÓ›‰È· ÛÔ˘ ›Ù ·ÚÔÏ›˙ÔÓÙ·È, ÂÈÙ ٷ ‰ˆÚ›˙ÂȘ Û ηӤӷ ......... ÌÈÎÚfi, ›Ù ·Ï¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη ÙÈ ·fiÁÈÓ·Ó ÙfiÛ· ·Á·Ë̤ӷ ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ›¯·Ì ·È‰È¿. ∫¿Ô˘ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙ·ıÌfi, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. ∆· ÚÒÙ· ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘ ÊÈÏ›. ∂‰Ò ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÔ˘. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÔ˘, ˆˆˆ Ì ÙÈ Ì·Ï·Î›Â˜ ·Û¯ÔÏÈfiÌÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛËÌÂÚ· Ô Ì·Ï¿Î·˜..... ∆Ô Ù·Í›‰È fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ó¤-
ª
™Ù · ı Ì Ô › ˆÓ ÎfiÛ̈Ó, ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ. ∫·ı ӤԘ Û'·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ·ÔÁ›ˆÛË. ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙË ∫‡ÚÔ ·ÓÔÈÁÔ˘Ó ÊÙÂÚ¿ Î·È ÌËÓ ÙȘ ›‰·ÙÂ. ∫¿ÔȘ ÁÈ· ÛÔ‡‰Â˜ Î·È ¿ÏϘ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÎÏËÚfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂‰Ò ηٷϷ‚·›ÓÂȘ fiÙÈ Ë ÙfiÛË ‚È·Û‡ÓË Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ô˘ ¤Î·Ó˜ ̤ÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ̯ÚÈ Ó· ÍÂıˆÚ›·ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯·ıÔ˘Ó. ∆Ô Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤... ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Î·Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚÂȘ... ÙÔ Ôχ Ó· ·ÏÏ·ÍÂȘ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∆· ·ÁfiÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¶·ÙÚ›˜ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ™ÙÚ·Ùfi˜ .... ›Ûˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·˙È΋ ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ √§√π. ¢ÂÓ Ì ÂÎÏ‹ÙÙÂÈ Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÏÏ·Ó›ÛÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÏÏÔ›. ¶ÔÈfi˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ÛÙÂÚ ÛÙÔÓ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÌfi Î·È ÛÙÔÓ ·˘Ó·ÓÈÛÌfi. (ÌÂٷ͇ Ì·˜ ¤Ó· Î·È ÙÔ ·˘Ùfi). ¡¿ÙÔ˜ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜. ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ıÓËÛÈÁÂÓ‹˜ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ∫˘Ú·›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› Ô·‰Ô›. ¶¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤ÚÓÔ˘Ì ڤʷ ›ÓÙ·Ó
Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Á˘ÚfiÓ Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÏÏ›ÔÓ Ù˙·ÈÚfiÓ ÂÛhÂÈ ÙÔ ¯¿˙ÈÓ ÙÔ˘. ÀÛÙÂÚ· ¯ˆÚ›˙ÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ fï˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó·Ó ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi. ∆ËÓ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∂‰Ò Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ê·Îο ÎÔ˘ÏÔ˘Ì›ÓÙÚ˜. ∑·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¯·˙Ô-Ì·Ì¿‰Â˜ Î·È Ì·Ì¿‰Â˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó‹ıÂȘ, ͯÓÔ‡Ó Ê›ÏÔ˘˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÔ‡ÎÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶ÔÏÏÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ·fi ηÈÚfi Û ηÈÚfi ÙËÓ ÔÚ›· ÂÙÛÈ Ô˘ Ó· Û¿˙ÂÈ Î·È Ë ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. °È· fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÁÈ· οÔÈÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÛÙ·ıÌfi˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰ËÁÔ‡, ÙÔ ÚÒÙÔ Á·Ì‹ÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂı‡ÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÎÏ. ∏ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‰ÚfiÌÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·ÏÏ·Á‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ - ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ıˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ÛËÌ¿ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙËÓ ¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì Ó˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∞Ê‹Óˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ò Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ Ì οÔÈÔ˘˜ ı· ¯·ıԇ̠ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ›·ÌÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ·. ∆Ô˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÂΛ. ∞˘Ùfi Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ·ÊÔ‡ ¤ÏıÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ∆∂§√™. ÿÛˆ˜ Ó· ·Ê‹Û· ›Ûˆ ηÙÈ Ô˘ ÁÈ· Û·˜ Ó· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∞Ï¿ ÚÔÛı¤ÛÙ ÙÔ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞˜ ÙÔ ˙‹ÛÔ˘ÌÂ!!
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
15
£‡Ì·Ù·, fi¯È ‹ÚˆÂ˜! £‡Ú· 7 -"∞‰¤ÚÊÈ· ˙›ÙÂ…"Î·È ¿ÏÏ· ΢ÓÈο ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο fi ÙË ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋ ı¤Ïˆ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ı‡Ú·˜ 7. M ÙÚÒÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ›‰· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ¤Î·Ó·Ó ¤Í·ÏÏÔ. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡Ô ̤Ú˜ Ë EƒT ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÂÓ‹ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹.
∞
°È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ˆ, ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ – ∞EK, ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ›¯·Ó ·ÌÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË. K·ıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û˘ÓÂıÏ›‚ÈÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· Û›‰ÂÚ·. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‹ ΢ڛ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‰È¿‚·˙ Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓË ÊˆÓ‹: "OÈ ÓÂÎÚÔ› Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·È ıÚ‡ÏÔÈ. °›ÓÔÓÙ·È Û‡Ì‚ÔÏ·. K·È ›Ûˆ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ." K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ. K·È ·fi Ì·˙› Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӈÓ: "∞‰¤ÏÊÈ· ˙›ÙÂ. EÛ›˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ›ÙÂ." TÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ̤ÙÚÔ ·fi ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û·Ó ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ ı· οÓÔ˘Ó Î·ÏÏÈÁڷʛ˜. Ÿ¯È. ∆· ‰‡ÛÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ ‰Â ˙Ô‡ÓÂ. ¢Â ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. ¶¤ı·Ó·Ó Ôχ ÚÈÓ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. OÈ Ì·Ó¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‰Â Ù· ¯¿ÚËηÓ. ¢Â Ù· ›‰·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ·È‰È¿. K·È ÔÈ ı¿Ó·ÙÔ› ÙÔ˘˜ ‹Û·Ó ¿‰ÈÎÔÈ, ¿‰ÔÍÔÈ, Î·È Ì¿Ù·ÈÔÈ. K·È ηıfiÏÔ˘ ËÚˆÈÎÔ›. K·È ÍÂÎÈÓ¿ˆ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. £· ÁÚ¿„ˆ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·. E›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ Î·È fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Û¿ÓÈ· Û ·˘Ù‹ ÙË ·ÙÚ›‰·: ‘HÙ·Ó ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1944. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÔÌ¿‰· ¤‚·Ï ̛· ‚fiÌ‚· Î·È ÚÔοÏÂÛ ̛· ÌÈÎÚ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ¢Â ı˘Ì¿Ì·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ◊Ù·Ó ÓÔÌ›˙ˆ οÔÈÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÊËÌÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ·Â›ÏËÛ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ. TÔ ıÂÒÚËÛ·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¤ÓÙ ·È‰È¿, ÂÈÎÔÛ¿Úˉ˜ fiÏÔÈ,
OÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒfi˘ÂÏ ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ K‡ÚÈÔÈ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ··Á¯ÔÓ›ÛÙËηÓ, ¿ÏÏÔÈ Î¿ËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı˘Û›·, fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. (…) ∆· ¿ÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ı‡Ú· ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ÚˆÂ˜. E›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù·. K·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. K·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ó·
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Â›·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. OÈ N·˙› ÙÔ˘˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜. MÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë EÏÏ¿‰· ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ. °È· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¯¿ıËηÓ. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‘ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ·Ó ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ï›ÁÔ ›Ûˆ˜ Ó· ˙Ô‡Û·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ¢È¿ÏÂÍ·Ó ·ÏÏÈÒ˜. ¢È¿ÏÂÍ·Ó Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó. E›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·. À¿Ú¯ÂÈ Î¿Ô˘ Ì›· Ͽη Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÌÔ˘. ∞˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒfi˘ÂÏ ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. OÈ K‡ÚÈÔÈ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ··Á¯ÔÓ›ÛÙËηÓ, ¿ÏÏÔÈ Î¿ËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı˘Û›·, fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ‹ÚˆÂ˜. EÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘ ›̷ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›. ∑ԇ̛̠۠· EÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰Â fiÏÂÌÔ, ηÙÔ¯‹, ›ӷ Î·È ÛÙ¤ÚËÛË. K·È ÔÈ ÈÔ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ‚›ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË K‡ÚÔ. K·È ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. O‡Ù ̷˜ ˙ËÙ‹ıËΠԇÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ì ÊÚÈÎÙ¤˜ ı˘Û›Â˜. K·È ̷οÚÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌË Ì·˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi. T· ¿ÌÔÈÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ı‡Ú· ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ÚˆÂ˜. E›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù·. K·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. K·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› ÛÙ· „¤Ì·Ù· ‹ÚˆÂ˜. E˘ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ ‹Úˆ·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÚÔη̤ÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì·Ú¿˙ˆÛ ·fi ÂΛÓË ÙË Ì·‡ÚË Ë̤ڷ. K·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ "·‰¤ÏÊÈ· ˙›ÙÂ, ÂÛ›˜ Ì·˜ Ô‰ËÁ›ÙÂ", ·ÏÏ¿ Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËηÓ; ™ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤Û̈Ó, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜; ™ÙË Î·ÏÏȤÚÁÈ· Ù˘ ‚›·˜, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜; ™Ù· Ô·‰Èο ¤ÓÙ˘· Î·È ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜; ™Ù· ‚ÚÒÌÈη ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·; ™ÙȘ ·Ú¿ÁΘ; ™ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜; ™ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ; K·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Î˘ÓÈÎÔ› ÒÛÙ ӷ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÙfiÛÔ ÛÙÚ·‚Ô›, ÙfiÛÔ ¯·˙Ô›, ÒÛÙ ӷ ηٷ›ÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙË, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ì·Úԇʷ Ô˘ Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó;
¢Â Ì·Û¿Ì Ú ...
16
¶¤Û∆∞
23 º∂µƒ√À∞ƒπ√À - 2 ª∞ƒ∆π√À 2007
°Ú¿ÊÂÈ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∆˙ÈÔ‚¿ÓÓË (http://xenihtikon.blogspot.com)
∂‰Ò
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ¤ÏÏ· Ô˘ ‹‚Ú·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÚÒÓ Ù· ÚÈ¿ÏÈ· ÙÔ‡˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Krav Maga ÛÙÔ §¿ÓÙÔÓ ∞ÎοÙÂÌÈ ÔÊ ∫Ú·‚ ª¿Áη. To krav maga Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÂÍ·ÛΛٷÈ, ÂÎÙfi˜ Ô˘ ÙËÓ ª·ÓÙfiÓ·Ó, Ù˙È·È Ô˘ Ù˜ πÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ŸÙÈ Îfi„ÂÈ Ô ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ‰ËÏ·‰‹. ∫¿ı ¯ÒÚ· Ù˙È·È Ì Ù˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˜ Ù˙È·È ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ·ÙÔ‡ÚÈÓ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ Ó· Ù˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó.
∏
ÙÔ Î·ÏfiÓ ÙÙÔÔ‡˙ÈÓ! √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·Ú¿Ù Ù˙È·È ÙÔ ÎÔ˘ÓÁÎ ÊÔ˘. √È °È·ˆÓ¤˙ÔÈ ÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ÙÔ ÓÈÓÙ˙›ÙÛÔ˘ (¤Î·Ì· ÎÈ ÂÁÒ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ÙÔ‡ÙÔÓ Ù˙È·È ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·Ó Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ Ó· Û·˜ ˆ ›Óٷψ˜ ‰ÂÓ ¤ÊËÓ· Ó›ÓÙ˙·). √È £·˘Ï·Ó‰¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ªÔ˘¿˚ ∆Ù¿˚, ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ·Ó, ÔÈ Î·Ï·Ì·Ú¿‰Â˜ ÙÔ ·ÁÎÚ¿ÙÈÔÓ, ÙËÓ ˘ÁÌ·¯›·Ó Ù˙È·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚Î‹Ó ¿ÏËÓ (Ô˘ÌÈÛÈ¿ÚÈÎËÓ Ì ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔ‡˜), ÔÈ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ÙÔ ∫·Ô¤˚Ú·, ÔÈ ƒÒÛÛÔÈ ÙÔ Û¿ÌÔ, ÔÈ Ã·‚·Ó¤˙ÔÈ ÙÔ Î¿Ô˘ ÎÔ˘Ï·ÏԇϷ (‰ÂÓ Û·˜ ÂÚÈ·›˙ˆ), ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› Ù˙È·È ÔÈ ÌÂÍÈηÓÔ› ÙÔ Ú¤ÛÙÏÈÓÁÎ, ÔÈ ™›Î¯ Ù˘ ÈÓ‰›·˜ ÙÔ °Î¿Ùη, Ù˙È·È ÔÈ ∫ÔÚ¿Ù˜ ÙÔ ÛÈfiÙÔηÓ. ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È΋ Ì·˜ ÔÏÂÌÈÎ‹Ó Ù¤¯ÓËÓ; ∂›Ì·ÛÙÂÓ ·Ú·Î·ıÎÈ·ÓÔ› Ù›ÔÙ˜; ∆˙È·È ÙÔ Èfi
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ...ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÊοÏÏÔ˘ÌÂÓ Ï›Ú˜ Ô˘ ÙËÓ Â˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ·Ó Ì·˜; º˘ÛÈο ·Ó ÂͤڷÌÂÓ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, Ì ÙÔ‡ÚÎÔÈ, Ì ‚¤ÓÂÙÔÈ, Ì ·Ú¿Ë‰Â˜, Ì ۷ڷÙ˙ÈÓÔ› Ì ·ÛÛ‡ÚÈÔÈ Ì ÂÁÁϤ˙ÔÈ Â·ÙÔ‡Û·Ó ‰·Î¿Ùˆ. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, Ì ÙÈÌ‹Ó Î·È Û˘ÁΛÓËÛËÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ˆ ÙËÓ ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹Ó ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ " √ ºÈÚÊÈÚ‹˜". ¢È‰¿ÛÎÂÙ·È To Pu Zin ·Ô ÙÔÓ ª¤Á· ∞گȉÈ-‰¿ÛηÏÔ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ºÈÚÊÈÚ‹ (12 ÓÙ¿Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÙÈÓ). ∆¿ÍÂȘ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ªÂÁ¿ÏË Áο̷ ·fi Ï·‚¤˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ηıÒ˜ Î·È ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˜/„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜.
∞Ú¯¿ÚÈÔÈ: ª·ı·›ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο. ∫ψÙÛȤ˜ ÛÙ' ·¯·ÌÓ¿, ÙÚȯÔÌ·ÏÏ›ÛÌ·Ù·, Ô˘ÓȤ˜, ¯Ù·ÚÌ·ıÎȤ˜, ÊÙ‡ÛÈÌÔÓ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Î·È Ë
∫˘ÚÈ·Îfi˜ ∆ÛÂÏÂÌÂÓÙ¤˜ ™˘ÛÙ·ÙÈο: 1 ∞ÁfiÚÈ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ 1 ™ÈËÂÙÙÔ‡‰È ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ 1 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· 1-2 ¿Á¢ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· 6-7 ‚È‚Ï›· ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÍ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘) 12 ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ (ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÁÔ‡ÛÙ· Ì·˜) 2 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ 1 ıÂ›Ô ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ∂√∫∞ ‹ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎfiÓ ªfiÏÈΘ ÛËÌ·›Â˜ (ÎfiÎÎÈÓ˜ ‹ ÌϤ) ∫·Ù˯ËÙÈο Û¯ÔÏ›· (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) 1 ∫Ú·ÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·: ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ, ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ù˘Ê¤ÎÈÔÓ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ Û ÌÈ· ÎÔ‡·Ó Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÌÂÈÎÙÔ‡Ó Î·Ï¿ ÔÈ Á‡ÛÂȘ ÁÈ· 5-6 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÙÔ Ì›ÁÌ· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‹˙ÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ·Ó Âη›‰Â˘ÛË, ÙȘ ÛËÌ·›Â˜, Ù· ‚È‚Ï›· (Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔˆÛ-
Fascista ala Cypriota ‰‹ÔÙ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ηıÒ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì·˜) Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· Ì‹Ó Ì·˜ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ∆· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ıÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ ·fi ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜/º·Û›ÛÙ˜ Ù· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Èfi ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞ӷηÙ‡ԢÌ ηϿ ηϿ ÌËÓ Ì·˜ Îfi„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ù· „‹ÁÌ·Ù· ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ ÙÔ Ì›ÁÌ· Ì ηı·ÚfiÓ ·¤Ú·Ó ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ·È‰Â›·Ó. ∞ÊfiÙÔ˘ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ Ì›ÁÌ·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂÓ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· Î·È „‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Á˘Ú›-
˙ÔÓÙ·˜ οı ϛÁÔ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ∆¤ÏÔ˜, ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ì Ì ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È Û˘Óԉ‡ԢÌ Ì ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Chardonnay Tassos (ÂÛԉ›·˜ 2004) . ∆Ô Fascista ala Cypriota ÌÔÚ› Ó· ηٷӷψı› ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È fiÛÔ Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.
ÃÚfiÓÔ˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ 20 ¯ÚfiÓÈ·
·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ "‚Ô˘ÚÒ ÒÛÙ ӷ Ê·ÙÛ›ÛÔ˘Ó Ù· fi‰ÎÈ· ÛÙÔÓ ÎÒÏÔ ÌÔ˘".
ª¤ÛÔ ∂›Â‰Ô: ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ï·‚¤˜ "∫ψÙÛÈ¿ ÙÔ˘ °¿ÚÔ˘ (ÌÚÔÛÙÈÓ‹ Î·È ÈÛÈÓ‹), ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ °·Ô˘ÚfiÎψÙÛÔ˜", "∑ÈÓÈÛÈ¿ ÙÔ˘ µÔÛÎÔ‡", "¶¿ÙÛÔ˜ ∞˚ ¡ÈÎÔÏ·˝ÙÈÎÔ˜", Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ "°ÏÒÛÛ· Ù˘ ∫˘Ú·›·˜".
¶ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ: ∂‰Ò ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Ï·‚¤˜ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ù› ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ›‰·. ∆· Ûη̛ÏÈ· ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÙÛ·ÚΤ˜, ÔÈ ÎψÙÛȤ˜ ÔÚÙÔÎψÙÛȤ˜, ÔÈ ¿ÙÛÔÈ Á·Ô˘Úfi·ÙÛÔÈ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÏˆÊÔÚÂÈ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜.
Related Documents
Pesta T8 Final[1]
August 2019 15
Pesta Sains
May 2020 15
Pesta T7
August 2019 21
Examr Final1
May 2020 29
Final1 5
August 2019 57
Oratoria Final1
May 2020 28More Documents from "FRANK"
Pesta T7
August 2019 21
Pesta T9
August 2019 20
Pesta T8 Final[1]
August 2019 15
