Manejo del Asma en Niños Daniel Izquierdo Neyra MR3 Pediatra Instituto Nacional de Salud del Niño
Clinical Control of Asthma No (or minimal)* daytime symptoms
No limitations of activity No nocturnal symptoms No (or minimal) need for rescue medication Normal lung function No exacerbations _________ * Minimal = twice or less per week
Levels of Asthma Control Controlled
Partly controlled
(All of the following)
(Any present in any week)
Daytime symptoms
None (2 or less / week)
More than twice / week
Limitations of activities
None
Any
Nocturnal symptoms / awakening
None
Any
Need for rescue / “reliever” treatment
None (2 or less / week)
More than twice / week
Lung function (PEF or FEV1)
Normal
< 80% predicted or personal best (if known) on any day
Exacerbation
None
One or more / year
Characteristic
Uncontrolled
3 or more features of partly controlled asthma present in any week
1 in any week
Controller Medications
Inhaled glucocorticosteroids Leukotriene modifiers Long-acting inhaled β2-agonists Systemic glucocorticosteroids Theophylline Cromones Long-acting oral β2-agonists Anti-IgE Systemic glucocorticosteroids
REDUCE
LEVEL OF CONTROL
TREATMENT OF ACTION
maintain and find lowest controlling step
partly controlled
consider stepping up to gain control
uncontrolled exacerbation
REDUCE STEP
STEP
1
2
INCREASE
controlled
step up until controlled treat as exacerbation
TREATMENT STEPS
INCREASE
STEP
STEP
STEP
3
4
5
Treating to Achieve Asthma Control Step 1 – As-needed reliever medication Patients with occasional daytime symptoms of short duration A rapid-acting inhaled β2-agonist is the recommended reliever treatment (Evidence A) When symptoms are more frequent, and/or worsen periodically, patients require regular controller treatment (step 2 or higher)
Treating to Achieve Asthma Control Step 2 – Reliever medication plus a single controller A low-dose inhaled glucocorticosteroid is recommended as the initial controller treatment for patients of all ages (Evidence A) Alternative controller medications include leukotriene modifiers (Evidence A) appropriate for patients unable/unwilling to use inhaled glucocorticosteroids
Treating to Achieve Asthma Control Step 3 – Reliever medication plus one or two controllers For adults and adolescents, combine a low-dose inhaled glucocorticosteroid with an inhaled long-acting β2-agonist either in a combination inhaler device or as separate components (Evidence A) Inhaled long-acting β2-agonist must not be used as monotherapy For children, increase to a medium-dose inhaled glucocorticosteroid (Evidence A)
Treating to Achieve Asthma Control Additional Step 3 Options for Adolescents and Adults
Increase to medium-dose inhaled glucocorticosteroid (Evidence A) Low-dose inhaled glucocorticosteroid combined with leukotriene modifiers (Evidence A) Low-dose sustained-release theophylline (Evidence B)
Treating to Achieve Asthma Control Step 4 – Reliever medication plus two or more controllers
Selection of treatment at Step 4 depends on prior selections at Steps 2 and 3 Where possible, patients not controlled on Step 3 treatments should be referred to a health professional with expertise in the management of asthma
Treating to Achieve Asthma Control Step 4 – Reliever medication plus two or more controllers
Medium- or high-dose inhaled glucocorticosteroid combined with a long-acting inhaled β2-agonist (Evidence A) Medium- or high-dose inhaled glucocorticosteroid combined with leukotriene modifiers (Evidence A) Low-dose sustained-release theophylline added to medium- or high-dose inhaled glucocorticosteroid combined with a long-acting inhaled β2-agonist (Evidence B)
Treating to Achieve Asthma Control Step 5 – Reliever medication plus additional controller options
Addition of oral glucocorticosteroids to other controller medications may be effective (Evidence D) but is associated with severe side effects (Evidence A) Addition of anti-IgE treatment to other controller medications improves control of allergic asthma when control has not been achieved on other medications (Evidence A)
Component 3: Assess, Treat and Monitor Asthma – Children 5 Years and Younger Childhood and adult asthma share the same underlying mechanisms. However, because of processes of growth and development, effects of asthma treatments in children differ from those in adults.
Component 3: Assess, Treat and Monitor Asthma – Children 5 Years and Younger
Long-term treatment with inhaled glucocorticosteroids has not been shown to be associated with any increase in osteoporosis or bone fracture Studies including a total of over 3,500 children treated for periods of 1 – 13 years have found no sustained adverse effect of inhaled glucocorticosteroids on growth
Component 3: Assess, Treat and Monitor Asthma – Children 5 Years and Younger
Rapid-acting inhaled β2-agonists are the most effective reliever therapy for children These medications are the most effective bronchodilators available and are the treatment of choice for acute asthma symptoms
Corticoides Inhalatorios
Estimate Comparative Daily Dosages for Inhaled Glucocorticosteroids by Age Drug
Low Daily Dose (µg)
Medium Daily Dose (µg)
High
Daily Dose (µg) Beclomethasone
5y
Age
> 5 100-200 y Age 200-500
<5y >500-1000
200-600
600-1000
<5y
Budesonide Budesonide-Neb Inhalation Suspension Ciclesonide
100-200 250-500
80 – 160
>>200-400 5 y Age >1000 <5y >200-400
>1000
>500-1000
>400 >400 >1000
80-160
>160-320
>160-320
>320-1280
>750-1250
>2000
>1250
>200-500
>500
>500
Flunisolide
500-1000
500-750
>1000-2000
Fluticasone
100-250
100-200
>250-500
Mometasone furoate
200-400
100-200
> 400-800
>200-400
>800-1200
Triamcinolone acetonide
400-1000
400-800
>1000-2000
>800-1200
>2000
>320
>400 >1200
>
Corticoides Inhalatorios La
administración 2 veces al día de fluticasona proporciona un beneficio terapeutico mayor que la de una vez al día.
Masoli M, et al. Fluticasona given once versus twice a day; Meta – analysis. Respirology 2005
Corticoides Inhalatorios La
administración de una vez al día de Budesonida proporciona el mismo beneficio terapéutico que el de dos veces al día.
Masoli M, et al. Fluticasona given once versus twice a day; Meta – analysis. Respirology 2005
Corticoides Inhalatorios vs Placebo Revisión
sistemática: 24 RCTs 1087 niños 10/24 RCTs en niños pre – escolares Betametasona, Beclometasona, Budesonida, Flunisolida, fluticasona vs Placebo
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Corticoides Inhalatorios vs Placebo Resultados: Mejoras
en los puntajes Reduce el uso de Beta 2 agonistas Reduce el uso de corticoides orales Mejoras en los PEF
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Corticoides Inhalatorios vs Placebo 1041
niños entre 5 y 12 años con asma leve y moderada Seguimiento de 4 a 6 años Budesonida 200 ug BID, nedocromil 8 mg BID y placebo
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Corticoides Inhalatorios vs Placebo Resultados: En
los pacientes que utilizaron Budesonida, se encontró menor uso de medicación antiasmática, admisiones a hospitales y a emergencia comparado con placebo. Además se encontró mejoría en el FEV1 antes del uso de broncodilatadores.
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Corticoides Inhalatorios vs Placebo
Corticoides Inhalatorios vs Placebo
Martinez F, The Lancet Agosto 26, 2006
Antileucotrienos
Antileucotrienos Montelukast 6
meses a 5 años: 4 mg c/día 6 a 14 años: 5 mg c/día > de 14 años y adultos: 10 mg c/día
Pranlukast:
> 12 años 225 mg c/ 12
hrs Zafirlukast: > 12 años 20 mg c/12 hrs Zileuton: > 12 años 600 mg c/6 hrs
Antileucotrienos vs Placebo
Estudios
realizados en asma persistente leve y moderada. 2 de estos estudios se realizaron en niños menores de 2 años. (19, 21). Los resultados de estos estudios comprueban mejoras significativas de múltiples parámetros en el control del asma.
ndeep W; Montelukast in Pediatric Asthma Management. IJP, Abril 20
Antileucotrienos vs Placebo
RESULTADOS: Disminución
de los síntomas diurnos y
nocturnos. Disminución de días sin asma Menos necesidad en el uso de Beta 2 agonistas y corticoides sistémicos Mejora significativa en el FEV1 Mejora significativa en la reducción del FeNO
ndeep W; Montelukast in Pediatric Asthma Management. IJP, Abril 20
Antileucotrienos vs Placebo
RESULTADOS: Reducción
significativa de exacerbaciones de asma inducida por virus en niños de 2 a 5 años con asma intermitente con 12 meses de tratamiento. En 2 RCTs en niños menores de 2 años concluyen mejoras en la función pulmonar, inflamación de la vía aérea y puntajes.
ndeep W; Montelukast in Pediatric Asthma Management. IJP, Abril 20
Antileucotrienos vs Placebo
Mandeep W; Montelukast in Pediatric Asthma Management. IJP,
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos
ndeep W; Montelukast in Pediatric Asthma Management. IJP, Abril 20
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos RCT,
DB 342 niños entre 6 y 12 años Asma de por lo menos 6 meses de evolución con FEV1 de 60 a 80 % Fluticasona 50 ug BID vs Montelukast 5 mg/día por 12 semanas Ostrom NK, Comparative efficacy and safety of low dose fluticasone Propionate and montelukast in children with persistent asthma.
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos Resultados: FP
incrementó significativamente el FEV1 y PEFRs de las mañanas y noches FP redujo significativamente los síntomas nocturnos y el uso de salbutamol Los familiares y médicos más satisfechos con FP a las 12 semanas de tratamiento. Más abandonos con Montelukast Ostrom NK, Comparative efficacy and safety of low dose fluticasone Propionate and montelukast in children with persistent asthma. J of Pediatrics, Agosto 2005
Ostrom NK, Comparative efficacy and safety of low dose fluticasone Propionate and montelukast in children with persistent asthma.
Los
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos
esteroides inhalados en una dosis de 400 ug de beclometasona o equivalente son más efectivos que los antileucotrienos administrados a las dosis autorizadas ususales. Los glucocorticoides inhalados deben permanecer como la monoterapia de primera línea para el asma persistente Di Salvio F, The Cochrane Library, 2006, Issue 3
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos Niños
entre 6 y 17 años con asma pesistente leve a moderada 16 semanas de seguimiento Se comparó Fluticasona 100 ug BID vs Montelukast 5 o 10 mg por día en las noches
iger RS et. al.:Response profiles to fluticasone and montelukast in mild-to-modera rsistent childhood asthma . JACI Enero 2006
Corticoides Inhalatorios vs Antileucotrienos Resultados: Los
días libres de asma, las pruebas de función pulmonar y los marcadores inflamatorios, mejoraron significativamente en el grupo de Fluticasona comparado con el de Montelukast
Zeiger RS et. al.:Response profiles to fluticasone and montelukast in mild-tomoderate persistent childhood asthma . JACI Enero 2006
Antileucotrienos vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios
Antileucotrienos vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT
con 279 niños entre 6 y 14 años Tratados previamente con ICS por lo menos 6 semanas Montelukast vs placebo en pacientes con Budesonida 200 ug por día por 4 semanas
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Antileucotrienos vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: En
el grupo de Montelukast se encontraron menos exacerbaciones de asma comparado con el grupo de placebo (Diferencia estadísticamente significativa pero modesta en términos clínicos)
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Antileucotrienos vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT Montelukast
5 mg / día más Budesonisa 200 ug / día vs Budesonida 400 ug /día en 71 niños con asma persistente moderada por 12 semanas
Gukul C, et al, Ann of A A and I, Set 2006
Antileucotrienos vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: No
se encontraron diferencias significativas en los scores, FEV1 y PERF El grupo que recibió montelukast presentó más exacerbaciones en comparación con el que no lo recibió (33.3% vs 9.1%) Gokul C, et al, Ann of A A and I, Set 2006
Beta 2 agonistas de acción prolongada
Beta 2 agonistas de acción prolongada
Salmeterol:
agonista parcial,
efecto lento Formoterol: agonista total, efecto rápido Efecto por 12 horas LABA or Leucotriene Modifier as add - on Therapy to ICS in Persistent asthma? Chest Octubre 2005
Beta 2 agonistas de acción prolongada vs placebo 2
RCTs en niños entre 4 y 14 años encontraron que salmeterol comparado con placebo mejora la función pulmonar. Muestran limitada evidencia sobre la necesidad de salbutamol como rescate. LABA como monoterapia disminuye los episodios de asma, pero puede aumentar los episodios de asma severa y muerte cuando este ocurre. Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
Beta 2 agonistas de acción prolongada vs placebo 19
estudios 33826 participantes (niños y adultos) SMART (26353) El uso de LABA muestra incremento de exacerbaciones de asma severa y que amenazan la vida, así como muertes relacionadas a esta
Shelley R. et al, Meta Analysis: Effect of LABA on severe asthma exacerbations and asthma severe deaths. AIM June 2006
Beta 2 agonistas de acción prolongada vs placebo
Shelley R. et al, Meta Analysis: Effect of LABA on severe asthma exacerbations and astma severe deaths. AIM June 2006
Beta 2 agonistas de acción prolongada vs placebo
Shelley R. et al, Meta Analysis: Effect of LABA on severe asthma exacerbations and astma severe deaths. AIM June 2006
LABA vs Corticoides Inhalatorios
LABA vs Corticoides Inhalatorios RCT 67
niños entre 6 y 16 años Beclometasona 200 ug BID vs Salmeterol 50 ug por día por 1 año
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Corticoides Inhalatorios Resultados: En
los pacientes que recibieron Beclometasona se encontró: Mejores resultados en el FEV 1 Menor uso de salbutamol Los dos tratamientos mejoraron los scores 2 exacerbaciones de asma en el grupo de beclometasona vs 17 en el de salmeterol Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Corticoides Inhalatorios 241
niños entre 6 y 14 años Compararon tres tratamientos Beclometasona (81 niños), Salmeterol (80 niños) y placebo (80 niños)
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Corticoides Inhalatorios Resultados: Comparado
con el placebo, la beclometasona redujo significativamente el uso de terapia de rescate con broncodilatadores, abandono de tratamientos y mejora en el FEV1
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Corticoides Inhalatorios Resultados: Menor
reactividad bronquial en el grupo de beclometasona No se encontró diferencia en los valores del FEV1 entre salmeterol y beclometasona
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT 177
niños entre 6 y 16 años Seguimiento por 1 año Salmeterol + Beclometasona 200ug BID vs Beclometasona sola
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: A los 3 meses en el grupo que recibió Salmeterol más beclometasona 200 ug BID, se encontró un incremento de los PEFR de las mañanas en comparación con los que recibieron sólo beclometasona. Al año no se encontró diferencias en la función pulmonar, reactividad bronquial y exacerbaciones. No diferencias en los puntajes en ningún Asthma momento and other wheezing disorders in children
Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT 210
niños entre 4 y 16 años 12 semanas de seguimiento Salmeterol 50 ug BID comparado con placebo en pacientes con ICS
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: PEFR
de la mañana fue 4 % mayor en el grupo de Salmeterol No hubo diferencia significativa entre los 2 grupos en el PEFR de las noches En el gupo de Salmeterol se encontró “menor días libres de síntomas” en comparación con el grupo placebo Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT 302
niños entre 6 y 11 años 14 semanas de seguimiento Formoterol 4.5 o 9 ug BID vs placebo en niños con asma no controlada en tratamiento con ICS 450 ug/día promedio
Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: A
las 12 semanas el Formoterol incrementó significativamente los valores de PEFR y FEV1 comparado con placebo No hubo diferencia significativa en los puntajes, uso de medicación de rescate y calidad de vida Asthma and other wheezing disorders in children Clinical Evidence, 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT,
DB 630 niños entre 4 y 11 años 12 semanas de seguimiento Budesonida / Formoterol (80/4.5 ug) 2 inhalaciones BID; Budesonida 100 ug 2 inhalaciones BID; y Budesonida + Formoterol por separado 2 inhalaciones BID
ohunek P et al; Pediatric Allergy and Immunology; Set 2006
LABA vs Placebo en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: Budesonida/formoterol
mejoró significativamente la función pulmonar
Pohunek P et al; Pediatric Allergy and Immunology; Set 2006
LABA vs Antileucotrienos en pacientes con Corticoides Inhalatorios
LABA vs Antileucotrienos en pacientes con Corticoides Inhalatorios RCT,
DB Salmeterol, 50 ug BID vs Montelukuast 5 mg/d en 22 niños con asma en tratamiento con 400 ug/día de budesonida
Buchvald F, et al Ann of A A and I Set 2003
LABA vs Antileucotrienos en pacientes con Corticoides Inhalatorios Resultados: El
grupo que recibió Salmeterol, presentó niveles superiores de FENO exhalado El grupo que recibió Salmeterol presentó mejoría significativa de la función pulmonar comparada con placebo y no significativa comparada con Montelukast El grupo que recibió Montelukast presentó mejoría de la función pulmonar comparada con placebo
Buchvald F, et al Ann of A A and I Set 2003
Corticoides Inhalados vs LABA + Corticoides Inhalados vs Antileucotrienos
Corticoides Inhalados vs LABA + Corticoides Inhalados vs Antileucotrienos
Journal of Allergy and Clinical Immunology: Enero 2007
Corticoides Inhalados vs LABA + Corticoides Inhalados vs Antileucotrienos
Niños entre 6 y 14 años
ournal of Allergy and Clinical Immunology: Enero 2007
Corticoides Inhalados vs LABA + Corticoides Inhalados vs Antileucotrienos
El objetivo primario fue determinar el % de días de control de asma y los objetivos secundarios fueron crecimiento y función pulmonar
ournal of Allergy and Clinical Immunology: Enero 2007
Corticoides Inhalados vs LABA + Corticoides Inhalados vs Antileucotrienos Conclusiones: La
monoterapia con Fluticasona y la terapia combinada dieron mejores resultados en los días libres de asma en comparación con Montelukast La monoterapia con Fluticasona fue superior a la terapia combinada El crecimiento fue similar en los tres grupos
urnal of Allergy and Clinical Immunology: Enero 2007
Anticuerpos monoclonales
Anticuerpos monoclonales Omalizumab: Anticuerpo
Ig E
monoclonal recombinate anti
Impide
que la IgE sérica libre se una a los mastocitos y a otras células efectoras y así previene los procesos inflamatorios mediados por Ig E
The Cochrane Library, 2006. Issue 2
Anticuerpos monoclonales Omalizumab: 8 ensayos clínicos, 2037 participantes, con asma leve a grave con niveles elevados de Ig E Redujo los niveles de IgE Redujo el uso de esteroides inhalados Menos posibilidades de sufrir una exacerbación del asma The Cochrane Library, 2006. Issue