Srpska Reč 320 (tijanić).pdf

  • Uploaded by: Peric Mile
  • 0
  • 0
  • November 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Srpska Reč 320 (tijanić).pdf as PDF for free.

More details

  • Words: 19,954
  • Pages: 19
3A MCTMHY, nPABllY Mcno&OllY

J•

5POJ 320 . 23.ADPMn2003•• UEHA 50 BMHAPA

rn TIWJaJmlill

IB~W [fil[p i

IBwmrn. . . .__,

onACHE BE3E HEHAllA 'IAHKA CA nonOBMMA MHAPKO llMnEPMMA

BnABA nnAHHPAnA BA HA 'IEno KOMHCHJE 3A MEllHJE nOCTABH 'IOBEKA KOJH 6H BEWAO, CTPEJbAO HnPOTEPHBAO HOBHHAPE HHHCTap nonff4Hje AywaH MHxajnoe11tt H MHHHcrap KYnTY·

Hosoca,qcKa nonV14V1ja yxancillna je V1ropa Ca6oa, BilaCHVIKa tj:JillpMe ,,nV1MEC nTP," y 5yAVIMnewrn, no3Harnr no YilaHcrny y LJaHpe 6paHHcnas Jle'fHli nnaHHpanH cy p.a <1>opMHpajy Bna,q11Kosoj cenaparncrnYKoj HY KOMMCHjy 'fl1jl1 je 3a,q8TaK rpe6ano A8 6y,qe aHanH3Mpatt.e nHnillrill co4V1jaflAeMOKpacaH>a M&,qHja o y6HjeHOM npeM11jepy 3opaHy "6MH1jMhy. 3a npeATa BojBOAVIHe. ce,qHMKa KOMHCHje Tpe6ano je Aa 6yAe M386paH HOBKHap xpear5Vlswe pyKOBOACTBO CKOr He,qelbHKKa ,,4>epan" nerap JlyKOBHli. Oeaj 6eorpa,qCKM HOHOBOCaACKe tj:JillpMe Bl1Hap, KOjM nHwe 11 3a capajeecKe ,,Hawe AaHe", ypeAHO je no· ,,3Be3Aa" (AillpeKTOP Jo3BaH Aa ,qoi)e y BnaAY rAe My je npeAJ10>Ke110 p.a ce np11xear11 saH ,IJ,yJboBillh ill npeAnocna npe.Acep.aeajytter KoMMCMje 3a MeAMje. npoMorep MAeie CeAHVIK YnpasHor OA60- · 6Ho je Bna,qHMHP 6e6a nonoeHli, we Bna.q11Hor 6Mpoa 3a MH· pa ,D,ywaH T:iepMaHOBillh) <1>opM1tattse, a camacHocr je A06Ho OA npeMHjepa >KMBKOBHtia, Kao 11 eeft11tte norca Ca6oooM cy npe Billnpe,qceAtfMKa MMHHMCTapa. we OA rDAillHY ., no AaHa . He,qyro nocne TOra JlyKoe11tt je, H He cnyreliH p.a lie L1&na HAeja nponacr~, ,qao 11Hnpe6a4V1Ilill i113 Hosor Ca,qa Ha 1-1>erosy tj:Jillp- repejy noArOpH'fKOj ,,ny6m11-111", y KOjeM Ie peKao: "Ha MyKaMa caM, nocao 1e y>t11." XillJba,qa MapaKa 3a HaBOAHY KynOBillHY MillJlyKOBHli je nperxo,qHo c.MetbeH c M~cra n~eACeAHMKa CyAa 'faCTM He3aBMCH~~ HepanHOr ljy6pV1sa, anill Hos4y ce i113ry6illo YAPYX<eH>a Hoe11Hapa Cp6HJe nocne M3Jaee KOJY je Aao Mece'tHl1KY ,,npaea 'tOeeKa . csaKill r par . ,,KaA 6ttx ce ja nHTao, eelittHa HOBHHapa KOjH cy n0Ap>Kaean11 MMnoweeMtta 3a3anocneHill y ,,3se3Aill" y ornopeHOM nillepwttna 6H y38Teopy, HnM Ha eewanHMa, Mmt 6H 6MnH crpe11>aH11, 1111M nporHaHM y cMy MOilillflill cy HeHa,qa LJaHKa, npeACeAHVl60CHY 11ntt XpeaTcKy, OAaKne cy ro,qMHaMa ey<1>opM'tHO H3eewraeanM o cpncK1-tM Ka BojsoljaHcKe CKYnwrnHe, Aa VIX 3awrnrn Jt<preaMa 11n11 cpncKMM no6eAaMa." • . OA YilaHosa csoje naprnje ,D,yjosV1ha ., nepCeoje MBCTO npeAC&,qHHKa Cyp.a 'faCTM JlyKOBMli 1e y MCTOM MHTepBJYY Bl1AeOKao ,,MaKO HeMa M3BPWHY enacr, OH te 6HTM H'31Ca epcra crpaxa". Me1jyrMM, Ka,qa cy nooeaH11 HOBHHaptt OA6MnM p.a y1jy y nonoeHli-JlyKoe11t;eey i<~­ MMCMjy, ...KaAa )e nportte oee HAeJe ceor cna6awHH ma~ AHrao MHYHC, Bna,qa Je OAYCTana o,q Tora ,qa <1>opMttpa KoMMCHjy Ha 'tHjeM 'feny 1e Tpe6an~ Aa 6yAe 'foeeK KojM6M eewao, cTpen.ao, npore~tteao 11 6Ho ,,HeKa epcra crpaxa .. rne,qHM 6pHT8HCKM nMCT "CS>ajHeH· wen TajMc" o6jaBMO je A8 cy BHCOKe eeponcKe ,qHn· M8HOBV1ha 111 noMOrHe VIM Aa ce HOBa4 spam noAHena 1113sewraj y i1jy ill AOce cnpOBOAH OT· CoM6opa 111 ,,ArpoceMe" i113 CpeMcKe MV1rpo- Hece pewe1-1>e o Aasa1-1>y 3eMJbillWra Ha KOK8A je y6HjeH 30· pi11whe1-1>e", orKpillsa ,,PesV1ja 92". BV14e. paH nHH1jHli . .QHnnpeAceAf:ll>1K V13BpWHOr OA6opa Hosor CaHeHa,q LJaHaK je 6V10 ., 6Ilill3aK npilljareJb noMare cy Tpa>KM· ca yxanweHVIM HeHa,qoM OnaYV1heM , Kora je Aa je 5paHVICilaB noMOpillWKill, YilaHLJaHKOne ,qa ce YKt!He non1114V1ja 03HaYillna 3a ,,rnasHor HapKo AVl- se nillre, a BilaCT y OBOM rpa,qy spwe 3ajeAeaHpeAHO crattse, Koje je npomaweHo 11epa 3eMyHCKor KilaHa 3a BojsoA111Hy". KaKo HO ,,Ilillrawill" ill >KV1BKOB1>1hese AeMoKpare. o,qMax nocne nHH1jMfteeor y6Jotcrea. nillwe IlillCT ,,PesV1ja 92", 3Ha ce Aa cy Ha Onanpe,qcTaBHl1L\M 3ana,qHl1X 3&Malba. Y YillheBVIM ,,nnaso-6enillM seYepV1Ma" (s11a6eorpa,qy.ipMaCHV1Kje ¢YA6MCKOr Kfly6a ,,BerepHVIK"), MeTIABH 11BaKYYM"36or orpaHM'feHMX KH• ljy rocrnMa 6V1n111 ,D,ywaH Cnacojes111h Willn<j>opMa41tja 0 BMWe XM1ba,q8 11114t' KOje rap, Milllle nyKOBillh KyM, CsernaHa Pa>KHaje nom14Hja yxanc11na 1111H 38,qpX1K tj:JillpMe ,,MK KOHaKo cea yxanuleHa 111t4a HHcy noeeMep4" M1110Apar Kocrnh (HOCVIO n111Hlji11hes 3atta ca areHraToM. KOBYer) ill HeHa,q LJaHaK. Ayrop reKcra y "4>ajHeHewe11 rajM,,Pemija 92" n111we Aa je OnaY1>1h ca csocy" KOHcraryje p.a jow nocrojH 386pajVIM IbYA111Ma, KOjll1 cy BillTilaflll1111CyKaHl>1M n111Ha 3a M&,qKje,qa 8Hal1M3Hpajy BaHpe,qWTOJbillMa, 11V14V1rnpao 3a AOAeny rpaljeBVIHHO crattse H1..IHTHpa je,qHor eeponcKor CKOr 3eMJbillWTa y HOBoca,qcKoj Ylli1141>1 5paaM6aca,qopa: nMK CMO cnemt MWTO AY· he nonos111h, 29. Mapra 2001 . roAV1He ., raKo >Ke r paje aaHpeAHO crattse nocrajat;eOHeMOryfiillO OCTMVIX ner yYeCHVIKa Il1>141>1raMO cae BHwe cnen11". 4111je Aa Aoljy AO 3eMJbillWra. JlHcr je 411r11pao H JeAHOr 6eorpaA,,To je, 111HaYe, 6V1na noc11eA1-1>a cno60AHa cKor HOBMHapa KOjM KaX<e ,qa cy HeKl1 110Ka4V1ja y rpa,qy, npeABillljeHa 3a rpa,q1-1>y 'fllaHOBH BnaAe Kop11cr11nM cne4"1jan6eH3111HCKe nyMne. HaKHa,qHa xpa6pocr JbyHa oenawtlett.a Koja HM oMoryttaea eaHA111 ill3 Ha,q3opHor OA6opa 3asoAa 3a i113rpa,qpe,qHo cratt.e Aa 6H ,,M3PaBHan11 nH'fHe 1-bY rpa,qa, na ill yYeCHVIKa Ilill4i11Ta4Vlie, Hajsepa'tyHe, np11KpHeajytt11 raKo concreeposarH1-1je je y 'se3ill c OnaYV1hes111M xanweHe r pewKe", C8CT8BlbaH>eM 1111CTe HO· 1-1>eM ill 3IlOYl>1HillMa KOjll1 MY ce CTaBJbajy Ha BHHapa KOjH cy KpKTHKOBanM "611H1jM· AYWY. V1aKO je 4eo rpa,q 3Hao KaKo ce IlV14111tta npe H>eroee CMPTH. ra4V1ja OAB111jana, a Ilill4illTa4111jcKa KoMVICillja L------------~-~-'

M

,,«bAJHEHWEn TAJMC" KPMTMKYJE BnAJIY CP&MJE

Y

,CPnCKA PE'f •

6POJ 320 •

23. AnPillfl 2003.

-<>-

Cmo 6AH1n

awro eet; ABe rOA11He ,QOC noKywaea Aa eac yey'le y acpepe r11na raep11noe11t, ,Qen11Mycracp11t;, 0Aanoe11t;, naeKoe11t;, l..lpeeHe 6eperKe, 6yxa, areHrar Ha "D11Hlj11t;a? MV1cne Aa caM ja OA npsor AaHa pa36V1jao AOC Kao wro je JoKo 0Ho pa3ABOjV1na 6V1rnce, neHOHa V1 MaKaprnja, na je OHAa HeKV111YAaK y6V10 neHOHa. Y HaUJOj sapV1jaHrn bV1HryV1Ra. Y npasy cy. PeKao caM KoUJTYHV14V1 Aa je pywetneM MV1nowesV1tia AOC OKOH4ao MV1CV1jy V1 Aa ca rt>V1Ma He Tpe6a V1RV1 Ha peny6J1V14Ke V136ope. · HV1rn bV1HryV1RY nosepV1rn npeMV1jepgKV1 MaHAaT. owosopV10 MV1 je Aa je AaO pe4 V1 Aa tie je OAP)!(arn. Ocrnno je V1CTOpV1ja. noKa3aJ10 ce Aa je 3a npeMV'tjepa AOC caMo UJTaKa y cyKo6y ca ACC. MefjyrnM, 3a HeKe 11V1Aepe AOC je V1 AaHac AOM 3a He36p'1HYTY Ae4y; na K3A '13 rt>era '13afjy ocrnna Ae4a V1X TyKy, Mampernpajy V13a rbV1Ma BV14Y - ,,AOM4V1 ''. 3awrn Ha 'leny ce11x xajK11 Ha eac 11 MeA11je CTOjl1 BnaA11M11p nonoe11f;-6e6a? HeAaBHO je 11cncoeao 11 ropAaHy Cywy 36or H>eHe eM11c11je ca 4oe11teM. 6e6a je HecyMrt>111so seoMa 06pa3osaH 4oseK; SV1Alll ce TO 1113 4111rbeH1114e A3 OH sepyje K3KO ce senV1Ka cnosa 4V1Tajy rnacHV1je Hero Mana. nopeA rora, ce6e cMaTpa V13BpUJV104eM TecrnMeHTa jep ce KOJ11114V1Ha MORV1 y ClllCTeMY CYI1TaHV13Ma, Kaiy AOCOBa4a, HV1KO Kao OH He YI1V1Sa TOJ1V1KO CTpaxa MeAV1jV1Ma y Cp6'1if'1· n1Hajre Cywy, oHa je TO set; peKna. A

3

filU'JJ

ffifil .

dJ®WIB AKo Cp6Hja no6eAH KpHMHHan a yrpolH ycTae, cno6oAe 1r1 npaea rpci1iaHa, MeAHje, A06MBWM jeAHY 6MTKY, MM CMO 1r13ry61r1n1r1' paT. He Mory Aa ce Ha"lyAHM MHHHCTPMMa Koj1r1 ca TOnMKO cpe1ie npH"lajy 0 BaHpeAHOM CTaH>y. '1Majy lnO"leCTM Mlpal n1r1u.a Kao cnepMaTOlOHA KOjM je ynpaso nperp1r13ao npelepeaTMB. OHM noKalyjy csoj uenHM cpopMaT, CTpax, KOMM"IHY TeaTpanHOCT, na· >KHY Ap>KOBHM"IKY OAnyqHOCT. "IHM ce yseAe nepMaHeHTHO peAOBHO CTOH>e, CBOKO tie nono>KMTM pa"lyH la csoje noHawaH>e y saHpeAHOM cTaH>y.

I

ocranH xpa6pH ype8HH4H pet.H tie wra HM je 5e6a PMHO reK Ka8 AOC cHt;e c snacrn. 0H8a 60/be 8a t.yre. Wra ror rocnOAKHa npenopy'lyje Ja nocao rnasHor 4eHJopa? no tueMy MO>Kere 8a CHHMHTe pHMejK, HOBY sep3Hjy cj)HnMa ,,ncHxo". YseKje y npasy, 6onecHo ype8aH, He rpm,, Aa 6Hno KO 3Ha 6Hno wra 60/be 08 tuera, Jby6HTe/b KO>KHHX 08eBHHX npeAMera H 6H4esa, 6orar, OKpy>KeH roMHnoM renoxpaHHTe/ba, 6axar npeMa noT4HtueHHMa, Jby6Hre/b eKcnep11MeHara, wapMaHTHO My4a, y nHHKY H Ha 5K ocet.a ce Kao y csojoj KYhH , 6ecKpynyno3aH npeMa npornsH114HMa, HeoceT/bHB Ha KnacH4HY MY3HKY, ,QocrojescKor HTH4HjaHa, npHcranH4a npe4H4a, Jby611re/b nonynH3Ma KOjHM HHno8all.Jrasa HHcrnry4Hje, nepcoHanH3yje nonHrn4Ke se3e H Mot., cMatuyje peanH3aM H OArosopHocr. BonH Aa 4Hra nonH4HjcKe H3Bewraje, 80CHjea, Aa npern, spet;a. ,[\am tueMy cpncKe MeAHje y pyKe pasHo je Aarn AP MeHreney cKannen ycpeA AywsH4a. "'1Ma nK eneMeHara nK'IHOr para KJMe1jy sac ABOjK4e? HapasHo! Y A06a AOK cMo T:>HHt;Ht. H ja 6H11H npHjarelbH, 5e6a ce 6pHHyo Aa y ,,CneKrpH" onosKe 6YAY 3aUJ1-t/beHe a ceHABH4H MeKH. HHKMa HHCMO HManH HHjeAaH nonHrn4KH pa3rosop ca HJHM. MeHH He CMera UJTO je 6HO KOHe6ap - H ja caM no4eo Kao AOKYMeHrapHCTa y HV1H-y; cMera MH wro ce 8epe no 3rpMH 811Me Aa caM nHcao nHCMa 40BeKY KOjer Hl'1KM HHcaM yno3Hao, wro 3aBHja Aa Me Mopajy npHsecrH jep je OH raKo o6et.ao ,, no1111rn4H". He 6paHHM, Mory Aa Me npHBe8y, aKo je cna6a nocera 3arsopHMa H11H aKo AeceroXH/bMHrn yxanweHHK A06Hja ayro. BpeMe je 8a y Cp61-tjH HeKo rnacHo Ka>t<e - 11Ma jow nH8epa AOC KOjH KaKe , a11H caMO ra 6e6a crsapHO cepe! Ty BHUJe He noMa>Ke Hl-1 naMnepc.

AH KOjH Ha pe4HMa HMajy npoesponCKY H pecj:lopMHCTH4KY opHjeHra4Hjy 4yjy CpeAtueBeKOSHa TyMa4etua ycrasa, 3aKoHa, npasa, rpat;aHCKHX cno6o8a, ynore Me8Hja. 3a MeHe je HeseposaTHa rpaHccpopMa4Hja >KapKa Kopat.a. OH je nocrao 40SeK y 4HjHM 6H pyKaMa 3a ASa AaHa yse110 seUJTa4KO 4set.e . Haj60JbH je ro AOKa3 KaKo snacr He Metua !bYAe Hero HX pacKPHHKasa. KoUJTyHH4Y xot.e Aa xancH BecenHHOB KOjH je csoje 1,1eMnepe 3aMeHHO sa cs11neHa OAena, ,,3acrasy 101 " 3a 1,1Hn ca pora4HOHHM csemoM H 6axaro ra3H !bYAe no EieorpaAY· AnH, Het.e Bece11HHOB Aarn ocrasKy jep HMa onpas8atue: oH He Mo>Ke Aa 11HUJH Cp6Hjy ce6e, OH spe8H Cp6HjH, OH Cp6Hjy 4ysa, OH je snaCHHK Ae11a Cp6Hje, OH je 6ylbyK6awa H MO>Ke Aa ra3·H pajy KM roA MY ce CBH8H. Je6a11a ra 4ena tuerosa crpaHKa 6e3 o63Hpa wro 6H ro 6Ho KparaK ceKc. KaKo eaM MJrneAa c11rya4Kja y ,QOC ,qa· Hae? OnacHo 3a HJl'1X H onacHo 3a Hae. CK1-tAatue saHpeAHor cratua, a 6e3 xanwetua nernje, AOC Mopa Aa KOMneH3yje HeKoM ceH3a4HjoM. AApe-

HMWTA 6E3 CEH3AUMJA 3awro ce ronKKO 6oje cno60AHKX MeAKja? To je rnynasa npo4eHa BnMe Koja je 113 crpaxa a 6e3 HKaKse norpe6e nocrpojH11a cse HOBHHape. TpH 4ersprnHe Me8H11 ja, MHnoM HnH c1o1noM, 6Hno je nposnaA1<1J HO H npe saHpeAHOr cratua. Mano 6H ce 1-bHX nocne y6Hcrsa OABa>KHno ,qa n11rajy nH8epe - 3aUJro AaHac Mory cse wro HHcy cMe11H jyYe, KM cy jyYe 3HanH cse wro AaHac 3Hajy? OaaKo cy OKpeHynH OA ce6e csaKor KOjH HeUJTO 3Ha4H y cpnCKOM HOI Bl1Hapcrsy. Ocrano je c oHe crpaHe Hewro Jby6Hre/ba saHpe,qHor cratua H KonyMHH, CTKHHJa ca npacet.HM npCTHMa. A111'1 , BalbAa 3Hare KOje MHHHCTapCTBO y cpncKoj s11a,qH HMa KoecpH4HjeHr HHrenHreH4Hje 180. Koje? L.jeno MHHHcrapcrso KYmype 11 Me,q11ja. Oeo 1;e ce AOnacrK Ile'!K1;y. PaYyHaM Haro. 3awro HKje 6Kno omopa reH04KAY HaA cpnCKKM Me,qKjKMa KOje cy cnposenK lbYAK JaAy>KeHK, 4KTKpaM - "Ja ceecr rpatjaHa"? Hera4HO. norneAajre HV1H, BpeMe, reKcr LjBHjaHOSHfia y 5nH4HJy3y, HHTepsjy nonOSHfta y EKcrpaMara3HHy, CpnCKY pe4, AHeBHHKe 592, seem Jy-HHcpo renesHJHje, H3jase >KapKosHt.a H3 BpeMeHa, Cywe H tueHe eM11c11je ... Cs11 OHH 3Hajy - KM HeMa cno6oAH1'1X MeA11ja, no11Hrn4aPH cy c11060AHH OA saKoHa, rpat;aHH HHcy. 3a, ro HeKa>KtueHo Mo>t<e Aa ce Kneset.e ca nponoseAaOHH4e y HeMatu1<1Hoj, MO>t<e Aa ce npern, Mo>Ke 8a ce HHCHHy11pa, Hac11yt.yje, npHcnyUJKYje, 8Hnyjy Ae3HHcpopMa4Hje , ceH3a4Hje H n11KaHTHocrn .
Ha11HH rpat;aHHMa set. onMa, ryHt;atue je cse ja4e Hcse cy rnacH1<1ja nHral-ba. nojas1o1t.e ce KaH1<16a111<13aM yHyrap AOC : jeAaH OA nHAepa Mopa 6Hrn >KprsosaH, Aa 6H ce nojaYa11a reopHja non1-trn4Ke 3asepe ; APY™ Mopa 61-trn cKpat.eH 3a Hore HnH rnasy, jep no csojHM cnoco6HocrnMa HMHna3H nocras/beHH nHMHT MeAHOKpHrera; rpet.H Mopa Aa ce onepe pe3ymarnMa, Aa 6H ce sparno y nonHrnKY; Yernprn cse Mopajy Aa AP>Ke Kao Aa je OH jow >t<11s a Aa OHH caMo ynpaslbajy. Ho, HeyM1-tTHO AOna3H speMe KM ce CSH 3aje,qHO Mopajy CY04Hrn ca OHHM WTO HHcy Y4HHHnl'1. ~rpax , HeMap, He3Hatue, Hexar H HeowosopHocr jeA1<1HH cy npasH cay4eCHH4H y 31104HHy. Ha KOje lby,qe y ,QOC-y MKCnKre? M1o1cn1<1M Aa cy HaMepHH Aa onKone Be/by V111Ht.a, ,qa npesacnHrajy He6ojwy 4osHt.a H4aHKa, Aa AywKa MHxajnosHt.a He AHpajy AOK He o6asH nocao, 8a ce >KHsKosHt. H 4eAa 4spwt.e nose3yjy ca Hecnoco6HOM rnaca4KOM MaUJHHOM

AOC Koja s1o1we HHKaA y Cp61-tjH Het.e 61-trn ro wro MHCnH Aa jecre AaHac. Ero, ro MlHHt;1o1t.a Kojer cy ce rajKYHH nnaw1o1nH; KowryH1<14a je 1'13BaH CHCTeMa na HHje y cral-by Aa HX cnpe4H Aa noKynyjy cse MeAHie y Cp6HjH, cse ypeAHHKe, cse crpaHKe Koje cy Ha npoAajy, cse KOMnaH1-tje Ha TeHAepy, HeKe 1'1HCrnry4Hje. EioraraUJl-t Mory npes1o1we Aa oja4ajy csoj yr114aj y OBOM pa3A06Jby Hnp1o1rncaK Ha HJHX 6H>Ke ABO· crpyKo KopHcraH AOC ; eM, MHcne Aa ro AOHOCH noeHe y jasHocrn; eM , YHHUJTasajy MOryt.y KOHKYpeHTCKY Mot. KOja HOS4eM HMeAHjHMa MO>t<e Aa nOAP>Kl
6YKHYhE llMHACTM'IKA 60P6A 3Ha'IM nM ro Aa ce cnpeMajy napnaMeHrapHK K360pM? He! HeMa H36opa AOK AeMoKparcKa crpaHKa He A0611je csor wecpa. KaKo cMa croje crsapH , M1-tcn1<1M Aa tie npHMHpje H3Met;y >K1o1sKos1o1tia, 4eAe H TMHha rpajarn AO jeceHl'1. 0HAa tie 6yKHyrn AHHaCTH4Ka 6op6a. OcHose cy set. nocras/beHe: 4eAa HAe y B11MY Aa KOHTponHUJe >K1-tBKOS1<1t.a, osaj UJalbe TM11t.y BecHt.a Kao KOHrponopa 3a - oso HeMa Ha csery - no11HrnKy "' eK0HoM1<1jy. AeMOKparcKa crpaHKa raKo AP>KlHHt;Ht. A06Hje HacneAHHKa, raj tie ce Kao HocHna4 n1o1cre cynporcras1o1rn KowryH114H H na6ycy. 3Ha41o1, ose 31-tMe CJleAl-1 cyKo6 nErAJlV1CTA V1 nErli1JAJlV1CTA. CTK'le ce YTKCaK Aa cy ce nYAOBM4e" ,QOC 6p30 nosparKne nocne woKa. npso, HHjeAaH OA 1-bHX HHje 3a1-tcra 6110 npHjare/b T:>HHt;1o1tiy. OH 1-tx H1-tje soneo H 8P>Kao HX je Ha cpAa4HOj AHCraH411. An1o1, caspweHo je rprosao c tuwvia: H1<1KaAa 1o1x He o6ecxpa6pyje 80 Mepe ,qa OAY KowryHH4H, an11 1'1X HHKMa He oxpa6pyje Aa Hapacry AO npase KOHKypeH4Hje. AaHac MHOrnMa y AOC rpe6a y pejrnHry OAY3ern OHO UJTO 1-tM je csoj1<1M nocrojatueM Aasao T:>1-tHt;11t.. 3Ha41<1, ce1o1 cy Matu1o1 Ho y speMe 1-berosor >K1-tsora, 6e3 0631-tpa Ha rpeHyrHa HCTpa>KHSatua jasHor MHJetua. 6a~o Ct.a~e ysenH cy y caMOOA6paHH: Aa HHCy, cyTpAAaH 6H y6114e 80UJne no f£11ix. 'TdAd cy seoMa sewro Hanpas/beHe ,qse crn11cKe cj)Hrype. npsa je HHSep3Hja. YMeCTO Aa ce AOC H3Bl'1tuasa Cp6HMa wro ce HHcy ycyt;11san11 Ha o6pa4yH ca Macj)HjoM cse 80K Macj)Hja HHje KpeHyna Ha HJlKe annay3e Ha ornopeHoj c4eHH Kao Aa cy, noc11e ASe rOAHHe AP>Katua rnase y necKy, Ha· npasHnH rp8HY ycnyry Cp6Hj1-t. Apyra crn11cKa cj)Hrypa je pa3poKocr. YMecro Aa jasHocr pacnpas/ba o ,qp>ttKjK, aKo ce JHa· no KO OTKMa K KO y6Kja no Cp6KjK, SKO je Kow1yHK4a npecrao AS 6y,qe CMertt.a - Jap je MpTae T>KH1jK1; ,qao JHaK Ja o6pa'lyH ca Ma
CBH cy Kao nanarajH noHaBJbanH Aa cy 3a BpeMe KowryHH4e yHHWTeHH CBH AOKa3H o 3no4HHHMa. HaieAHOM, 3a jeAaH AaH HMa H cBeAoKa H AOKa3a. ·e Be rDAHHe Ha Aeny 6 aH> H3Me y AP>KaBe H Ma¢11.i.e. KpHMHHan4H cy ce rpe6HnH H3M , nocnoBH cy HM 4eeranH Kao Aa Cno6a HHje y Xary, ocelianH cy ce ieAHaKo CHrypHo. 111ManH cy, CaAa ce BHAH, YHHcpopMe , nonH4HjcKe nernrnMa4Hje, o6e36e~eH>a , npHBarne BojcKe, npHBarHe 3aTBope, nnalieHy HHcppacrpyKrypy OA cyAHia AO MeAHja. 3awro [J,OC KOjH je HMao CHare Aa KowryHHL!H cMeHH MapwHliaHHHa, na Aa ra H36a4H H3 napnaMeHra, na H3 CBHX o6nHKa snacrn, HHKaAa HHje KpeHyo y TaKBY aK~jy npornB MacpHje? XaiAe Aa H3HeceM OBY npernoCTaBKY: wra aKo je raj MpaYHH naKT npeACTaBJbao 4eHy 3a pyweH>e Cno6e? AKO cy MHnoweBHlieBe crpyKrype y Bojc4H H nonH4HjH nycrnne BO~y HH3 [J,yHaB, jep je 4eHa penpecHje HaA

HaPOAOM nocrana BHUJa OA 4eHe H>HXOBOr pacKHAa ca ra3AOM. Wra aKo cy cno6Hcrn ,,npe6e3H" HaYHHHnH oHy OAnyYyjyliy HHcrnry4HoHanHY BeliHHY KojoM je cpyweH Cno6a? nonH4Hja je anconyrHo cBe 3Hana: KO yMe Aa ny4a H3 KanaWH>HKOBa y nyHoj 6p3HHH, KO ornMa, KO peKernpa, KO YB03H xepoHH, KO yMe Aa ny4a H3 CHajnepa, KO OAflH4HO MHHHpa rpa~eBHHCKe MaUJHHe. 111! HHKOM HHWTa. [J,a ce KnaH HHje noAenHO, Aa ce crpaH4H HHcy ycKonHcrnnH, Aa cHna KojoM pacnona>Ke MacpHja HHje orsopeHo nocraBHna nHraH>e: KO ynpaBJba AP)f(aBOM - Aa nH 6H ce cBe oBo AOrDAHno? HHje y nHraH>y caMo xawKo 6parcrBo; pe4 je o 3Majy KOjH yHyrap rajHHX cny)f(6H nocrojH OA Kpaja [J,pyror cBercKor para ,11 KOjH xolie Aa npe>KHBH csaKY npoMeHy pe)f(HMa HcBaKH CHCTeM y Cp6HjH. CKopo lie rpH rDAHHe OA naAa Cno6e a MH He 3HaMo KO je cBe paAHO 3a rajHy nonH4Hjy y CBHM cpnCKHM crpyKrypaMa: OA 4PKBe AO aKaAeMHje Ha-

~

trmmmm IBJil®l]mfillOOrP mrnmooIBm11 l~rn~

IBJJJflllllfil Ulrnffim[Hm~ ©UlffimJJrn mwrn©illMratnw

Y noHeAelbaK, 21. anpMna, no MojeM osnawtiett.y, ap,soKaT 3opaH CT<>)Kosld\ noAHeo je tlpsoM onwTMHCKOM cyp,y y 6eorpap,y TY>K6e npoTMs Bnap,MMMpa OonoaMtia-6e6e, ycraHoae y Koioi je nonosMti :tanocneH " npoTMB M3p,asa'ta ..nonMTMKe". . . nonoeMti, no osnawtiett.MMa cpncKe Bnap,e - we<1> 6Mpoa 3a KOMYHHK&L\M)e, <:aA8MM3yje cpncKe Mep,Mje, pacnpwyje arMoc<J>epy xajKe, nMH'ta, crpaxa 11 npMcnywKMsatt.a. 3noynoTpe61baeajyt;M OA04HenM o6pa'tyH p,p>Kaae ca ua<j)11joM, y YHKl.(MjM i:yMa'ta MCTpare, nonoaKf; ce nocTaBKO Kao npMHYP,HM YnP8BHMK CBKX Mep,Mja. To npep,CTa81b8P,PlKa8" HM 3fl0'4MH npOTKB jaeHe pe....., 3p,paeor pa3yua, MetjyHapop,HMX CTaHp,app,a, MHTepeca cpncKe jaeHOCTM MKOMnpOMMTa4Mjy o6pll'f)'Ha ca MaMjoM. Ca8KO nMTatt.e KOje ce p,attaC CMnOM npMBpeMeHO 3aTeapa - ocraf;e 38y&&K OTBOpeHO. tberOBOM npMTMCKy OAOnesajy caMo ypep,HM4M KOjM 3Hajy p,a ceaKa P,MKTBTYP8 Hap, ue,q11jMMa npeTXOAM AMKTBTYP., HaA rpat;aHMMa. · , · ' , CKaHp,8n03HO MOHOn<>nM3yjyt;M jaeHY pe't, OonoeMf; je VBMwe H8BP8T8 Ha Bnap,MHMM 6pM<j)MH3MMa 38 rnaeHe ypep,t1MKe, OOMMtbaO An&KcaHAJ>a T11jaHMtia y KottteKcty Ha.IOA~ tte opraHM3oeaHe rpyne 3a Mep,MjCKM np1mtcaK. HeMCTMHal Op, 'teTBOpO H&BeAeHllX HMKap, HtlcaM BMAeo ,qaoje, JeAHOr HMCaM cpeo CKOPO ABe rop,101e. 0peocTIU1M ,.'fJlaH" je 6nMCKM capaAHMK CnaeKa nypyeMje, ayrop Ktt.Mre o ti.euy MMOJ p,yiorOAMWfbM nplija-niib. Het\y ce op,pef;M Tor npMjaren.CTea 't8K MKap, 611 nonOBMti, MMajy MCTO npe3MM8, hOHYAMO p,a ra 38MeHM. Ja, HaMMe, 6Mpau np1tjare11>e. • Wra je op, ceera WTO nonoeMii npMnMcyje MeHll KPMBM'tHO p,eno? PacnllTMB8tt:oe 0 ycnexy MMTMHra KowryHM4e y l.fa'tKy, pa3roeop ca Ben.oM HnMtleM o tt.erosoj KBHAMA8TYPM, rene<1>ot11tpaH>e ca npMcnywl<MeaHor renelj>oHa, r.toje nMcal-be, MOja y6etjett.a, uoJa eepoaatt.a, MOj nonMTM'tKM M36op, MOj HaBOAHH Y™f.4lli? y tcoje naparpact>e TO cnap,a? KonMJMBMl.(M. OHO WTO je oap,e creapHO jecre tt.eroa noKywaj A8 MOHTa>KOM ll«:e't8K8 MCTp. re, KOHCTpYKl.\KjaMa MHeHHTenttreHTHMM na>KMM8, no caaKy t¥tHY nMmce MCTpare pacrer· He p,o MeHe. "1CTKHa je OHO wro C11Y>KM HeKMMa y AOC, 4MTaT je AenMMM'tHO npeyaer M3 6ecrcenepa no3HaTOr HeMa'tKOr ecejMcre A.qomt>a. HeKa ABB MeCel4ll <>p,ne>KllM y ttCTpa>KHOM 3araopy, 6111\e.nonoeMiiy p,OCTa. AnM, p,a npoMeHMM caoja YPeflett.a o tt.etAY M11>yp,11Ma KojM HeMajy op,roaop Ha nMTatt.e - aawro cee WTO MO>Kere p,aHac HMCTe uorn11 jy· ...e Kap, ere jy'te 3HanM cee wro 3Hare p,a.ttac - uano je AB& MeC&f.4ll 38TIJOpa. Ty>KHO, y p,aHawHsoj Cp6MjM nonoaMtly H9M8M rAe Aa OAfOBOPMM Hero Ha f:.YAY· OH fie T8MO AOHeTM AoKa3e npoTMe ueHe. Ja t;y npMnO>KMTM H>era. . Wro ce r11'te .nonMTKKe" Mtt.eHor rnaeHor ypeAHMtKe o6pY't OkO y6Ml.(a" HeKaA yrneAHa ,,nonMTKKa" Haaena je p,a caM npMl!e~H. "1n11 MM je H&KO Hapep,Mo Aa ro ypaAe MnM cy TeKCT nycTMnM npe eper.teHa. CaeJeAHO. HeKa cnyre o6jaCHe M caMe nnare concraetty cpaMOTY. Moje je p,a MM noKB>KeM KaKo ce MO>Ke >KMBeTM 6e3 CTpaXa, aKo ce npHXeaTM 4eHa; xot;y Aa notca>KeM·p,a. ce y M&AM)Mttta He CMe cyp,1m1 MnpecyijMeaTM npe cyp,a; xot;y p,a ce cynporcras11M enMAeMMjK CTpaxa; p,a ce HapyraM CMCTeMy y KOjeM ¢B8KM MOiiHMK Ha cnMCaK HenpMjaren.a AOp,aje CBBK.Or lK8BOM. . . AaKne, Hefiy BKWe Aa TpnMM nonoaMtia KaO non-nora cpncKor HOBMHapcrea. Het;y p,a aepyjer.t p,a JeAaH a&K nocrojatt.a 'tMHM·,,nonMTMK)"' M3t1aneilou MHeop,roaopHoM. TaKotje, Hetiy p,a 6yp,eM KonarepanHa >KpTBa oceere rnasHHx IYHBKa MOjMx TeKcroaa. 3aro, ttety 'teKaTM p,a AOt;ere no r.teHe, Ja AOJ183MM no .aac. na Ha cyp,I Kap, HllC8M 6110 F'asp11no np11H4Mn tteiiy p,a 6yAeM Hl'I APaJ<j>yc. KaKBM ere BM paH4Y3M,.TaKae t;y aau ja 6MTM 3ona! · noHe,qelWIK, 21. anPffn 2003.

' '

yKa, OA MeAHia AO ono3H4HOHHX crpaHaKa. [J,a JlH je TO HOpManHo? Aa nM je Moryt;e p,a cy DMHtjMtia y6MnM OHM 3a Koje je aepoeao p,a MX AP)l(M y wa4M a KOjM cy yCTBapM tt.era p,p>KanM y waxy K cMpBMnM Kap, je xreo Aa ce p,11craH411pa <>A tt.Mx? JaBHa je rajHa Aa ca nHH~HlieM Beli Ayro HHcaM npHjarelb. KonHKO ra no3HajeM, H>era HHKO HHje Morao Aa AP>KH y wa4H. Ho, KonHKO 3HaM 6ecKpajHo je BepoBao Aa cBe APyre MO)f(e Aa KOHTponHwe. nocao MY HHje 6HO naK: HCTOBpeMeHa 6op6a Aa Bna,qa 6e3 BeliHHe , Aa YAOBolbH crpaH~Ma HAa ce AHCTaH4Hpa OA 3Maja KojH je cMarpao Aa je OA H>era KynHo npaBo Ha npoAy>KeraK >KHBora H nocnoBa. HepaAO roeop1ne o tt.er.ty? MprsoM HeMaM wra Aa MY Ka>KeM. rosopHo caM MY AOK je 6Ho )f(HB. t-beroBa je rpareAHia WTO lie, Kao KeHeAH, BHWe Aa nOACTaKHe rpa~aHe Ha pa3MHWJbaH>e CBOjOM CMpliy Hero CBOjoM nonITTHKOM. O...tiie Morao Aa pa30PH OHO WTO

.

--·- ·-

KaKO BaM M3rneAa HOBM npaBHM CMCTeM Cp6Mje? Kao JleH>HHOB nocMpTHH Mapw npaBy, Kao peKB11jeM pHMCKOM npasy. AKO Cp6Hja no6eAH KPHMHHan a yrpo3H yi:raB, cno6oAe H npaBa rpa~aHa, MeAHje, AOOHBWH jeAHY 6HTKY, MH CMO - H3ry6HnH par. He Mory Aa ce Ha4YAHM MHHHCTPHMa KOjH ca ron~KO cpelie npH4ajy 0 BaHpeAHOM craH>y. 111Majy 3fl04eCTH H3pa3 nH4a Kao cnepMaT030HA KOjH je ynpaBo nperpH3aO npe3epBarnB. 0HH noKa3yjy cBoj 1,1enHH cpopMar, crpax, KOMH4HY rearpanHOCT, na)f(HY AP>KaBHH4KY OAJ1Y4HOCT. CBH y AOC He nornaAajy noA 11crop11jcKe 3aKoHe - HcropHja ce He carHH>e raKO HHCKO - Beli nOA cpncKe 4HM ce yBeAe nepMaHeHTHO peAOBHO craH>e. CBaKo lie nono>KHTH paYyH 3a cBoje noHawaH>e y saHpeAHOM CTatby. Ko no eaMa MO>Ke p,a Cp6Mjy M3eep,e Ha npaeK nyr? Ocrao je caMo jeAaH nHAep: KowryHH4a. OcranH cy npeACeAHHL!H crpaHaKa. CaMo jeAaH KOjH 3Ha KaKO cpyHKL!HOHHWe Bnacr, TO je LfOBHli. CaMo jeAaH KOjH 3Ha KonHKO BpeAH HOBa4, TO je Jla6yc. 111 caMO jeAaH KOjH je Hay4HO Aa HCTop11ja rewKo npy>Ka ABe waHce, ro je ByK. npaBa4 ce 3Ha: Ka EBponH. Ba.Iba OAPeAHrn TeMno, H3a6parn npeACeAHHKa Cp6Hje, HanpaBHrn A06ap ycTaB, AOHern ra Ha npHcrojaH a He AHneraHTCKH Ha4HH. Wra je noyKa 3a cae? HHKaAa He naKrnpaj ca fjaBonoM, cHna Mopa BaH HJ nonHrnKe, nonH4Hja BaH H3 Bnacrn, npaBOC~e 113 BnaAe , MeAHiH pa3ABOjeHH OA AP>KaBe, [J,OC Aa HayYH KaKo OAaBaH>e nowre MpTBOM npeMHjepy HHje nonHrn4KH nne6HC4HT Beli HOpManHa AHCTaH4a OA 3n04HHa H3flHKOea4a, ABa Mece4a npITTBopa 6e3 aABOKara He Mory 3aMeHHrn cpeAH>eBeKOBHe MeHrene, 6arnHy , yepeYeH>e H BafjeH>e ycHjaHor rso>Kfja HJ earpe Kao A0Ka3 HeBHHOCrn. 3Ha nM ro AOC? He, H crora caM BeoMa necHMHCrnYHO pacnono>KeH KaA rneAaM weer Mece4H· yHanpeA. [J,OC je OAMax no areHrary H3a6pao cyKo6 ca [J,CC Bepyjyli11 Aa 6H ra na41.1cjmKa4Hja nonHrnYKe arMoccpepe y Cp6HjH yYHHHna MaH>e 6HT· HHM y OAHOcy Ha KowryHH4y. Xot;e nM xancMTK KOWTYHM4y? CBaKa KaMnaH>a y Cp6HjH OABajKa,qa je cny)f(Hna Aa ce 3ananH noKoja noMaYa H Aa ce Ha H>Oj cnallH noKojH npornBHHK. KoMHYHO je noBe3HBar11 KowryHHL!Y ca y6H4aMa. An11, Boneo 6Hx Aa np11BeAY H>era .., MeHe .., Aa y lienHjH pa3roBapaMo 3awro MH HHje BepoBao Ka,qa caM MY roBOPHO Ha wra cy cBe cnpeMHH lbYAH KOjH npoH3BOAe crpax Aa 6H npoH3BenH nocnyWHOCT. -

MAG»HJA, nocnOBH H BnACT, &E3 nHHHJE PA3rPAHH'IElbA

PeKnaMHO TPOBalbe naw1e10M JaBHO nML,U,1TMpa~ 0 cnpelM 1bYAM Ml spxosa snaCTM M1bYAM Ml spxoaa Macl>Mie Hai&1ew1ie pe1ynTMpa HOBMM nMl4MTal4Mia· Ma. A TOAa ce Mlry6M eBMAeHl4Mia M0 OHMMa KOiM nMiY MKY· naiy ce M0 OHMMa KOjM TO nna1iajy. TaKO 6M se1i ca4a CBaKO Mone yny1ieH Ha6pojao BMWe MMeHa OHMX KOjM cy HecyMH>M· BM a npMBeAeHM cy Hero OHMX KOiM cy onwTecyMH>MBM a Ha cno6oAM cy.

a je HOBOCe ca 3eMYHCKl1M KnaHoM" 11 ,,Tproa11He APoroM ", jow 611 Morno Aa ce noaepyje KaKo y Cp611j11 3a11crn HeMa HeAOA11P!bl1Bl1X. t-beroa cny4aj je Tpe6ano Aa AOKa)Ke KaKo non11411jcKa ,,Ca6!ba" ¢yH4K110H11we 6ecnpeKopHo: Ona4111;a, eTO, H11cy Morn11 Aa 3awrnTe 4aK Hl1 H>erOBl1 M01iHl1 np11jaTe!b11, BOjBol;aHCKl1 npeACeAH11K HeHa,q YaHaK 11 6113H11cMeH M110Apar Kocrnt., Koj11 y3 TO 11Ma 11 penyrn411jy ABOCTpyKor KYMa, YaHKOBOr 11 011H1;11t.eaor ... Mel;yrnM, HeHa,q Ona4111; je AOBeAeH y ae3y ca aTeHTaTOM Ha 011H1;11t.a 11aKO ce y TO apeMe OAaBHO K11cen110 y 3aTBopy, jow OA ¢e6pyapa OBe roA11He, 11 TO , HaBOAHO, 360r HeKe OTM114e. Bet. je Taj noAaTaK AOBO!baH Aa ce nocyMH>a H11je n11 Ona4111; cae apeMe AP)KaH Ha neAY 3a

(I

HeKe noce6He np11n11Ke , a KaMon11 411H>eH114a Aa je y 3aTBop Morao Aa OAe 11 MHoro paH11je, nowTO ra Kao HapKo-A11nepa y HoaoM Ca,qy 3Hajy 6ap nocneAH>l-1X ocaM roA1-1Ha. To je noKa3ano 11 cyl;eH>e Koje je 3anpaao 611no HacrnaaK 11CTor npo4eca 113 1995. rOA11He. Ta,qa je Ona4111; ocyl;eH Ha HeKon11Ko Mece411 3aTBopa 36or Tproa11He xepo11HOM, an11 cy OHAaWH>e cyA11je BpxoaHor cyAa noH11wrnne npeCYAY· Ca,qawH>e cy HanO)Kl1ne 0Kpy)KHOM cyAY y HoaoM Ca,qy Aa

aKrna11pa npeAMeT, 11 TO y MOMeHry Koj11 Hl1je cny4ajHo 113a6paH. Ona4111; je 2001 . roA11He no6eA110 Ha n11411rn411j11 3a 6eH311HCKY nyMny Kojy cy pacn11cane nl1H1;11t.e0e AeMOKpaTe 11 YaHK0811 n11raw11113 CKYnWrnHe rpa,qa, c rnM Aa je n11411Ta411ja OA no4eTKa 3acMpAena Ha a¢epy. Ka,qa je CMpa,q nocrno HenoAHOw!bl18, Ona4111; je nocnaT Ha po611jy 36or APOre. Ho0oca,qcKe AeMOKpaTe cy nocne Tora 6p)Ke-6o!be Haja0111ne Moryt.HocT Aa ce cnopHa n111411rn411ja noH11wrn, an11 H11cy noM11H>ane Aa t.e 11Ko OA H>l1X OAroaaparn 3aTO wTo je nyMny AOAen110 Ma¢11jawy.

noPOZU1'1HM CYKO& YaK cy 11 0e3e HeHa,qa Ona4111;a ca y6114aMa 113 3eMyHa Morne Aa ce npoaepe MHoro paH11je. Y 11cnoaecrn Kojy je npownor jaHyapa 06ja0110 n11cT .. AaHac", Pa,qoM11p >K110Ko011t. 11wKan, 0Ta4 y611jeH11x cyp411HcK11x Kp11M11Hana4a no3Harnx Kao ,,6pat.a 11wKan", onry)K110 je AywaHa Cnacoje011t.a W11nrnpa 3a CMPT c11Hoaa. ToM np11n11KOM je peK~o Aa je nocne y611cT0a crnp11jer c11Ha non11411ja ,,npoHawna 4p0eH11 ,,ayA11" 113 Kora je ny4aHo, a Kora je yKpao HeHa,q Ona4111; jeAHOM 4naHy ,,6y6aMapa 6eHAa" y H080M CaAY· AyTO je 11 AaH-AaHac y pyKaMa non11411je. KacH11je caM ca3Hao Aa je ayTO 003110 HeK11 JoaaH0011t.-JanaHa4, a Aa je ny4ao 6110w11 np11naAHHK JCO ca Ha,qHMKOM Y11poK11 ... ". Harnawaaajyt.11 Aa je cyp411HCKl1 KnaH y0eK capa1;110ao ca anacrnMa, 11 ca,qawH>l1M 11 paH11j11M, <1>11wKan je Ta,qa npeKo Ona4111;a no0e3ao Cnacoje011t.a 11 cp611jaHcKo-aojaol;aHcKY en11ry: ,,Ma¢11jaw11 cy 4aK nonITT114ap11Ma OApeA11n1111 cne411¢114He Ha,ql1MKe. TaKo 3opaHa 'f:>11H1;11t.a 30ay MaK11ja0en11, HeHa,qa YaHKa - nanecrnHa4, 3opaHa >K110Koa11t.a - Kan4a, a ropaHa Bec11t.a - n11rMeja4". Y 11CnOBeCrn )\(11BK08111ia <1>11wKana H11jeAHOM pe4jy ce He cnoM11H>e 3eMyHCKl1 KnaH, Koj11 AaHac non11411ja Tepern 3a roTo00 c0a 3nOAena Koja cy no411H>eHa y Cp611j11 nocneAH>11X roA11Ha. Cnacoje011t. ce noM11H>e 11CK!bY41180 Kao jeAaH OA !bYA11113 cyp411HCKOr KnaHa (AOK cy H>er0811 Cl1H0811 11 ,,cny>K6eH11" we¢ Tor KnaHa, Jby611wa 6yxa YyMe, 611n11 0e3aH11KYMCT80M11 ,, HeK11M nocno011Ma"). Gae TO Ha80A11 Ha CaMO jeAaH 3aK!by4aK, Aa je pe4 0 jow jeAHOM cyKo6y yHyrnp 11cTe Ma¢11jawKe noPOA114e . Cyp411HcKe.

nocne jeAHe non11411jcKe aK411je nporn0 waep4a AY8aHOM , c nponet.a 2001 . roA11He, Ha4enH11K Ynpaae 3a 6op6y nporna KPl1Ml1Hana Pa,qo0aH KHe>Kea11t. 113ja0110 je Aa cyp411HCKl1 KnaH He nocTOj11. TeK ca,qa, KaAa non11411ja jaB!ba Aa A11>Ke cae WTO HOCl1 opy)Kje no Cp611j11, 811A11 ce KOnl1KOcy TaK8e 113ja0e 6ecM11cneHe. A jow 6ecM11cneH11je 3By4e yKon11Ko ce 3Ha Aa y nocneAH>11X A9CeT rQA11Ha Hl1Ka,qa Hl1je noKpeHYTa Hl1jeAHa aK411ja nporn a KPl1Ml1Hana KOja 611 pe3ynrnpana pacrypaH>eM HeKor raHra 11 3aTBapaH>eM BOAet.11x !bYA11. Ao y611cTaa 3opaHa 011H1;11t.a C811X 155 perncTp08aHl1X KPl1Ml1Han Hl1Xrpyna 11 KnaHoaa, wTo 611 peKao AYwaH M11xajnoa11t., nocnoaan11 cy Ha M11py. H11Ko H11je Hana,qao 4aK Hl1 cyp411HCKl1, 6e3 Kora H11je Morao Aa npol;e H11jeAaH 03611!bHl1j11 pa3roaop o Kp11M11Hany y Cp611j11. Jow Ta,qa cy, npeMa 11saop11Ma caMe non11411je, Cyp411H411 Ba)K11n11 3a Haj6orarnje Kp11M11Han4e, HajopraH11300aH11je 11 3a nomyHo HeAOA11P!bl18e. 3Hano ce Aa opraH11 peAa H11cy cMen11 Hl1 Aa yl;y y Cyp411H, na cy ce peTKe aK411je CBOA11ne Ha 411CTY K03MernKy, TeK Aa ce HaxpaH11 pa,qo3Hana ja8HOCT. TaK0a je 611na 4aK 11 aK411ja Koja ce cMaTpana Hajaet.oM, jyTapH>11 npena,q Ha Cyp411H y anp11ny 1998. rOA11He.

CBE n03HATA MEHA Y3 noMot. AecernHa Map114a, 1,mnoaa, 11 CTornHaK non114aja4a yxanweH je Hecj)opManH11 we¢ KnaHa, 3opaH W11jaH, a ca H>l1M, peAoM, c0e caMa no3HaTa 11MeHa: Jby611wa 6yxa YyMe, M11naH HapaH1,111t. n11MyH , 6pat.a Cno60AaH 11 nep114a JOKl11i, Jby60M11p Jo8aH08111i CTaK/1eHl1, 380HKO n11et.11t. nnet.a, M11poc11aa nep11H , AejaH M1111eH K0011t. 6ar311 . 3anneH>eHa je orpoMHa K0/111411Ha opy>Kja 11 npeKo TP11AeCeT 11yKcy3Hl1X 0031111a, a Cyp411H411 cy y3 He0111;eHe Mepe 06e36el;eH>a cnpo8eAeHl1 KOA 11CTpa)KHOr cyA11ie OKpy)KHOr cyAa y 6eorpa,qy. OA 4e11e rpyne, 3a,qp>KaH11 cy caMo W11jaH , n11MyH, 6yxa 11 noKojH11 n11et.a, np11 4eMy je 6yxa ocyMH>114eH 11 sa y611CT80 3opaHa n eTpo811t.a WeMne 113 no)Kapea4a. Ca11 cy Ha Kpajy nywTeHl1 Ha C/1060AY

jep nom11.1L-1ja HL-tje L-!Mana AOKa3a, caMo je WL-tjaH ocy1jeH jep je y3 tt>era L-tnaK npoHaljeHo opy)f(je Koje je 6L-tfl0 AOBOJbHO 3a Mat-b11 rpaljaHCKL-1 par. MeljyrnM, L-t OH je, Kao y3opaH L-t HeocyljL-tsaH rpaljaHL-IH, A06L-!O HajMatt>y Moryt,y Ka3Hy, 12 Mece1.1L-1 3arsopa. WL-tjaH HL-tje wecposao KTlaHOM y Knacw·lHOM CML-tCTly, anL-t ce CMarpao Haj3acny)f(HL-1jL-1M wro cy CypYL-!Hl.IL-1 ocrnapl-!Tll-1 A06pe OAHoce ca TaAaWtt>L-IM snacrnMa, L-1 wro je 6L-tno jow Ba)f(HL-tje, 3awrnry spxa jasHe H rajHe noTlHl.IHje . HHKaAa, AOAywe, W11jaH HHje BHljeH ca PaAOMHpOM MapKOBHtieM HTlH ca JoBHl.IOM CraHHWHtieM (KOjH ce HHa4e CMarpa POAOHa4eflHHKOM se3e H3Meljy MacjJHje H Ap)f(aBHe 6e36eAHOCTH) anH ce 3aro Yecro Morao BHAern y APYWTBY MapKa MHnowesHtia H noKojHor BnaAaHa KosaYeBHtia Tpecpa. Y3 osaKse se3e H npL-tTlHKY Aa ce HeoMeraHo 6aee KaKBHM roA nocnoBHMa )Kelle , a HajBHWe YHOCHHM PaAH>aMa ca KpaljoM 11 rproBHHOM ayroM06HTlHMa, MOrflO ce npernocraeHrn Aa cy Cyp4HHLIH TOKOM epeMeHa nOCTaflH H3y3eTHO 6orarn L-1 MOtiHL-1. 111naK, 1-bHXOBa HMOBHHa HHKaAa HL-tje 6Hna ynaAJbHea, aKo ce H3Y3Me nnetiL-tHa 6eH3HHcKa nyMna Ha yna3y y caMo npeArpalje, HH3 yHHcjJopML-tcaHHX npoAaBHL-tlla H Tp)f(HL-11.1eHrap .,Koro6att>a". 4HTaOLIHMa ..CpncKe pe4°H" OBO 3Aatt>e y Cyp4HHY je no3Haro Kao npHeaTHH 3areop jow OA npe HeKOTlHKO roAHHa, KaAa je HOBHHap MHTlOBaH 6pKHti y H>era OABeAeH HaKOH WTO cy ra ABOjL-11.1a cyp4HHCKHX KpHMHHana1.1a H3Bena L-13 peAaKl.IL-lje y3 cny)f(6eHe ner11rnMat.1L-1je MYn-a Cp6L-tje. OcranL-t je 3Hajy reK OA npowne 3HMe, KaAa je nonL-1t.1Hja ynana y ,.Koro6att>y" H3anneHHTla Hewro opy)f(ja. 111 nopeA csera, AO CaAa HL-tjeAaH CypYHHall HHje owoeapao HH 3a jeAHO KPH-

Bl14HO Aeno, YaK HL-1 aKo 611, Kao Jby6L-twa 6yxa, 113a3eao cao6patiajHy Hecpet;y ca rparn4Hl1M 11CXOAOM.

YCnEWHA YlU1UA

MeljyrHM, y non111.1HjcKoj onepa1.111j11 ..Ca6fba" cypY11HCKH KTlaH ce noML-ttt>e reK y3rpeA. OA rpyn111.1e np11BeAeHHX, jaBHOCTl1 cy n03HaTa 11Me· Ha caMO CraKTleHOr 11 nHMyHa, AOK ce 6ara11 BO· A11 Kao YnaH 3eMyHcKor KTlaHa Koj11 je jow yeeK y 6eKcrey. KaAa je HeAaBHO o6jasfbeHo Aa je M11naH HapaHl,Mti n11MyH nywreH 113 npHTBOpa, KOHa4HO je nocrano jacHo Aa je HaBOAHa 6ecKoMnpoM11cHa 611rKa nporL-ts opraHl130BaHor KPHMHHana 3anpaso caMo wapeHa fla}f(a 3a jasHOCT. 6aw Kao npowna, Hl1 oea enacr HeMa HaMepy Aa ce OApeKHe opraH113aL1Hje Koja je TaKo AYrD 11 6pl1)f(fbl1BO rajeHa, 11 3a TO caMa Aaje Haj6ofbe AOKa3e. <Pa6p11KYjyti11 HeKaKaB 3eMyHCKl1 KflaH 3a KOjl-1 ce AO CaAa Hl1je 4YTlO, 6ap He y pa3MepaMa 11 cacrasy Koj11 MY AaHac np11n11cyjy, BnaAa Cp611je Ha ceoM se6-cajry TBPA11 Aa je pe4 o fbYA11Ma Koj11 nocroje weer rOAl1Ha, L-1 Aa cy rprOBL-IHOM HapKOTl1l.111Ma CTeKTll1 TaK80 6oraTCTBO L-1 MOti npeMa KOMe cy Cyp411HLIH Mana Ae1.1a. npeMa 3BaHl14HOj eep311j11, .,3eMyH-

CKH KTlaH " je .. AeO jeAHe OA Hajeetil-!X opraHH30BaHHX KpHMHHaflHL-IX rpyna rproea1.1a KOKaHHOMHxepOHHOM y csery, OAHOCHO eKCKTlY3HBLIH 3a osaj Aeo Eepone 6Hfll-I cy ynpaeo 4TlaHoBH .,3eMyHcKor KTlaHa" . OA rproeHHe APOroM, 4Hje cy ce KOTlH4HHe HeKaAa MepHne Hy TOHaMa, HewKonosaHe 3aHarnHje H3 MeABelje 3a Matt>e OA weer roAHHa nocranH cy He caMo HajMOtiHHjH !bYAH y 3eMJbH, set; H Haj6orarnjH y EeponL-t. 6orarcTBo eolja oeora KTlaHa npo1.1ett>yje ce y CTOTl1HaMa MHTlHOHa eepa, c 063HpoM Ha ro Aa cy npoAajoM APOre 3apaljHeanH MHTlHOHe MapaKa AHeeHo ". Te .,HewKonoeaHe 3aHarnHje L-13 MeABelje" cy 3aspwHne y 6apajeecKOM 6nary HnopeA ML-!TlOHa Koje cy HMane, WTO ce AO CaAa HHje AOrOAHTlO HHjeAHOM MacjJHjaWKOM 6ocy y Cp6L-tjH . TaKolje HHje o6jawtt>eHo HH KaKO cy ce Tl1 aHOHHMyCH o6oraTl1TlH npe 6yxe , nHMyHa, CraKneHor HocranHx serepaHa CY4HHCKe MacjJHje. no3HarnjH OA ABOjH1.1e wecposa ., HajMOtiHHjer KnaHa y Cp6HjH", AywaH CnacojeeL-tti WHnrap, nojaeHo ce Kao TlHK H3 KpHMHHaflHOr cyp4HHCKOr poMaHa TeK no4eTKOM 2000. rQAL-tHe, Ha noMeHy y6HjeHOM 3opaHY WHjaHy. noroM je 3a tt>erosy ., peKnaMy" OArosopaH nocrao CpnCKH noKper o6Hoee, KaAa je rnM crpaHa4KHX npaBHHKa YTBPAHO Aa je WHnrap 6Ho ieAaH OA H3BpWL-1Tla1.1a y areHrary Ha ByKa ApaWKOBHtia. 111 WHnrap H ML-Ille nyKoBL-tti KyM cy cse AO areHrara Ha 3opaHa °bHHljHtia y)f(HBanH 04HmeAHY 3awrnry snaerL-t, jep ce HHKaAa HHje YTBPAHTlO KO HX je ocno60AHO 113 npL-!TBOpa HaKOH WTO cy HX cppaHLIYCKe enaCTl1 y Majy 2001. roAHHe HCnopy4HTle 6eOrPaAY Kao ocyMtt>H4eHe 3a OTML-ll.IY AL-tpeKropa KoMnaHHje .. Aema ". y TO BpeMe MHHL-ICTap nOTll-ll.IHje AywaH MHxajnoeHti 4Bpcro ce AP)f(ao npH4e Aa je pe4 o rpynHLIH BYLIH6aTHHa KOje cy y e KOje je YeKano ., BYL1H6arnHe" Ha cyp4HHCKOM aepOAPOMy, H jow jaYe y masHoj nonHL1Hi· cKoj craHL-tl.IL-1 . AaHac ce L-t 3BaHH4HO 3Ha Aa je ynpaso ra eKHna orena ML-tnopaAa ML-IWKOBHtia (HeKHMa ce 3a ro H CYAH) . MeljyrnM, HL-IKO, YaK HH nonL-1t.1L-1ja, He ycyljyje ce Aa Hcrpa)f(11 Aa TlH HX je H3 4ernpror onwrnHcKor cyAa 3aHera OCTlOOOAHO CaAaWH>H BHt.1enpeMHjep 4eAOMHp JoeaHOBHti, Kao WTO ce 4yje y H3BOPH· Ma H3 AeMoKparcKe crpaHKe . 111nH, aKo HHwra APYro, MaKap Aa ce noKpeHe Hcrpara KO je ro YYHHHO. 111crpara HHje noKpeHyra HH OKO jow jeAHOr Ba)f(HOr nHTat-ba KOje je OBHX AaHa 3ap0naHO, KO je nl-10 BHCKH y WL-tnepoeoj YllHl.111, H KO ce 6p41y je JbYfHTO CK04L-IO caMo .,MllaAH Konera" JosaHos11ti. l...lena crnap ce HnaK cpaMOTHO cpo3ana Ha nHfbapcKo npeny1.1asatt>e, y KOMe je 4oeHti rpHjyMcjJosao: .. Ero, caM ce jaBHO... " (Bll1H, 19. anpHTl) . 4eAHHe erapHje KOTle· re ce, MeljyrnM, HL-ICY jaBHTle HH KaAa cy jaBHO npoaeaHe, HaKo je no3Haro Aa je KOMnnerHa APY)f(HHa 3opaHa nHHljHtia npowny CpnCKY HO· sy roAHHY A04eKna Meljy .. 1.1pseHHM 6eperKaMa", na jow 3eana H MoM4HTla 6ajar11tia 6ajary Aa ysenHYa cKyn. 111cra eKHna, Meljy Koj11Ma cy 6Hne H 4eAHHe tiyTJbHBe Konere , Ha HCTOM Mecry je noMoma Aa ce 11ce4e 11 cnaecK11 KO· na4 osL-tx 6oro6oja)f(fbl1Bl1X fbYA11.

Pa3MeTfbl1Be Kyt;epHHe y W11neposoj cy 11cro raKo pa3MeTfb11eq cpyweHe, na je BnaAa MO· ma Aa o6jaeH KaKo je 3a nap HeAefba pacrypeH HajMotiHL-1j11 KTlaH y 3eMfb11. KaAa ce ynopeAe AOCaAawtt>e aK1.111je non111.111je nporne Cyp411HaL~a . Koje cy nponaAane jeAHa 3a APYroM, a nOTOM ynopeAl1 11MOBl1Ha 3eMyHCKOr KTlaHa ca ,.cL-tporaHL-tMa" L-13 CypYL-tHa, 113jaea o Kpaxy 3eMyHCKe Macp11je je 11CTO OHOT111KO l1M6e1.111nHa KOTll-!KO 11 L-13jaea Aa cyp4HHCKa Macp11ja He nocrojL-t.

KAnMTAfl nA nonMTMKA npeMa 3BaHl14Hl1M l1HcjJOpMat.111jaMa, .,nOBp· Wl1He Kyt;a y BTlaCH11WTBY oee (3eMyHCKe, np11M. ayr) 6aHAe Mepe ce XL-tfbaAaMa KBaApara, a eo3Hl1 napKoe11 epeAe eL-twe M11n110Ha eepa. rpaljaH11 cy TaKOlje, 4eCTO 611n11 CBeAOLIH pa4yHa Koje cy 4naHoe11 3eMyHcKor KnaHa nnatian11 no KacjJ11ti11Ma L-1 pecropaHL-tMa, a Koj11 cy HaAMaw11sanH nerorOA11Wtt>e np11x0Ae npoceYHOr neH· 3110Hepa. 4naHOBl1 3eMyHCKOr KJlaHa TpOW11Tll1 cy X11fbaAe AOnapa Ha nyroeatt>a, KYnOBL-IHY cnopTCKL-IX KOTla L-1 HeKpeTHl1Ha no 11HOCTpaH· crey, npeACTaBfbajyti11 ce Kao ycnewH11 MflaAl1 6H3Hl1CMeHl1 11 npeACTaBHL-11.111ceeTCKOr1,1er Cera ... CKYne jaxre, anaprMaHL-t L-t KOL1KapH111.1e 6H· Ill-Icy noce6Ha Cfla6ocr nernje 11 W11nrapa ... ". nocne HeKOTll1KO HeAefba ,.Ca6fbe" Ml1Hl1CTap M11xajnoeL-1ti 11 Aafbe TBPAL-1 Aa ce H11wra OA rora H11je 3aAp)f(ano y Cp611jL-1 Hero caMo no pa4yH11Ma y crpaH11M 6aHKaMa, wro je jcw jeAaH npl-1nor re311 Aa cy yxeatieH11 11 no611jeH11 Kp11M11HanL1L-1 6L-tnL-t caMo HeYL-1j11 A06po HarpaljeH11 eojH111.111, a He wecpoe11. Kao 11 ceyAa y ceery, L-t KOA Hae opraH113oeaH11 Kp11ML-!Han eeonyL-tpa. nocne npeo6L-trHe aKyMyna1.1L-1je KanL-trana, meAa Aa ocrnap11 HnonL-tTl14Kl1 YTL-ll.laj, a tt>eroe11 YeflHL-tl.IL-1 3ay3MY Mecro y APYWTey, Koje 11M, no tt>11xoeoM Ml1Wfbett>y 11 npHnaAa, He 611 TlH nocra11L-1 ymeAHL-1 H WTO eetiH npHBPeAHL-ll.IL-1. Y3HMajytiH cee oso y o63Hp, 6Htie L-tnaK Aa npaee wecjJoee HajMotiHHjer KTlaHa y Cp611j11 rpe6a rpa)f(L-trn Meljy ymeAH11M 6L-t3HL-1CMeH11Ma. A TaKBHX je AO areHrara 6HT10 nonpl1Tll14HO, HTO 6aw H3 CypYHHa. HeK11 cy, Kao Jby6Hwa 6yxa 4yMe , eeony11panH Ha 0411meA npeHx fbYAH H3 AaHawtt>e enacrn . KaAa je Hewro nocne WH jaHa y6L-tjeH )!(efbKO Pa)f(Haros11ti ApKaH , 3opaH nHHl)Hti je HOBL-!Hapy ,JbyjopK TajMca" (16. jaHyap 2000) peKao Aa je nocne tt>L-txoee CMprn Jby611wa 6yxa 4yMe nocneAH>H MacjJHjaw ror KanH6pa. CaMo ABe roA11He KacH11je, y nponetie 2002 . L-tcrn 4yMe ce noj9efbyje Kao napTHep BnaAe Cp6Hje y L-t3rpaAl{,H nyresa no Cp6Hj11 . npeMa nHcry .. BpeMe", T:iHHljHti je nocne 5. oKro6pa 4yMery caeeroeao Aa npelje Ha neranHe nocnoee, WTO Hl1je Hl1 AeMaHTOBaHO Hl1 nornpljeHo, anH ce 3Ha Aa je 2000. roA11He Ha L-tMe 4yMeroee )f(eHe JbHfbaHe 6yxe perncrpoeaHa rpaljeBL-tHCKa cpL-tpMa .. AL-tcpeHc". npe Hero WTO cy MaWHHe oee cjJHpMe AHrHyre y sa3AYX KpajeM npowne roAHHe , tt>11Ma cy accpanrnpaHl1 Aeo 1116apcKe Marncrpane, 6eorpaACK11 aePOAPOM 11 jow HeKe AeOHHl.le, 11 ro y BHAY .. no3ajMHL1e" AP)f(aBHHM 113eoljaYHMa PaAOBa. CeaKa OA Tpl-1 OBaKBe MaWHHe KOWTafla je 1,5 MH· n110Ha espa, 3a wra je .. AHcjJeHc" KPeA11re AO· 6Ho oner nocpeACTBOM BnaAe Cp6Hje. Aaje nonpaeKa nyreea yHocaH nocao y KOMe ce o6ptiy epromae11 Ml1Tll-IOH11 eepa, orKp11eeHo je Hewro npe noYeTKa nyrapcK11x paAOBa, y Majy 2002. rOAHHe. TaAa je Kao KYna1.1 oe11x ieAHHcreeHHX rpaljeBHHCKHX Maw11Ha y .,6Tll1l.lt-bY3Y" noMeHyT Aparofby6 MapKOBHti, 6113HHCMeH H3 CypYHHa H BTlaCHHK )f(HBHHapcKe cjJHpMe .. KpM11eonpoAYKT". 1-beroeo 11Me je 6Hno HHTepecaHTHO jep ce 3Hano Aa je pe4 0 KYMY 3opaHa nHHl)Htia H jeAHOM OA cjJHHaHcHjepa AeMOKparcKe crpaH· Ke, wro OH HHje Hl1 Kp110, roeopL-to je Aa je crpaHLIH Aasao ., B03Hna Ha Kop11wtiett>e".

CBE MK

MeryyrnM, np1-1Ya o ac¢a11rnpat-by nyresa je nonpl-1Ml-111a 0361-1fbHl-1jll1 TOH OA KYMOBCKo-6ypa3epcKor n6c11a, KaAa cy ce HaKOH y61-1crsa no111-11..ll-'ljcKor reHepa11a 5owKa 5yxe HOB111Hap111 cern11111 Aa cy 1-1 5yxa, a npe t-bera 1-1 y61-1jeH1-1 MoM1-1p rasp1-111001-1ti. rosop1-1111-1o11eran1-13aL11-1j1-1 Ma¢1-1jawK1-1x noc11osa KP03 rparyeB111HcKe 1-1 , HapoYl-1TO, nyrapcKe p~ose ca yso3Hl-1M Maw1-1HaMa. Ose se3e H1-1K~ H111cy 1-1cn1-1raHe, 11aKo cy nopeA t-bl-1X n0Ye11e Aa ce npase 1-1 Hose, np1-1jarefbcKe, ca fbYA1-1Ma 1-13 011acrn. 3a pa3111-1KY OA Kp1-1M11Ha11aL1a Hewro crap11jer Kosa 111 A06a Koj11 cy OA cnopra 0011e1111
&lA3 je BnaAHMMp nonoeHti 6e6a npow11or OKTo6pa cMett>eH ca MecTa wecpa 6Hp0a 33 KOMYHHKa4Hje, C3MO 6yAa11e HHCY MOrne ,qa npO'll1Tajy nopyKy cp6MjaHCKHX AOHarop3, A3 je 'IOeeK, jeAHOCT3BHO, npeTH>3 33 AeMoKp3THjy y Cp6MjM. 1-beroe P3A, KOjl1 je H3BOAHO Tpe63110 A3 0113KW3 >KMBOT OBA3WlbHM MeAMjHMa, npeTBOpMO ce y cepHjy CTanHHX npMTMCaKa Ha ypeAHMKe, /.13/bHHCKO ype1j11eaH>e crpaHM4a K nporpaM3, CMeHy HajJH3"13jHHjKX lbYAM y eenKKMM npi'leaTHHM TB craHM43Ma, "laK MnpeHowett.e noeeplb11e11x HHopMa411ja HJ AplKae· He 6e36eAHOCTK MeA11jl1M3 3a Koje ce 04eHl1110 Aa cy noA06H11. Ha Kpajy ce nonoeMt; aM61141103HO yn11eo 11 y KOHcrpyK41.1jy 03· 611/bHKX nOl111Tl1"1Kl1X aipepa. TOKOM jeAHe raKee, ee1111Ke, ca 611ew11M rettepanoM naeKoe11t>eM, 11cn6craeK110 ce A3 je 6e6a MHO· ro MOi;HHja qmrypa Hero wro JBY'fM: cee ce epre110 OKO tt>eroeor 6Hpoa, 6e3 o63Mpa A3 11H ra je KowryH114a HanaAao .38 np11c11ywKHBatt>e, 1111H je B113Aa HanaAana KowryHM· 4y Aa je ca eojcKOM xreo Aa npeyJMe, HM Matt.e HM eMwe, Hero caM EiHpo. Kan je npe11H11a 'lawy KaAa ce 11cnocraeM110 Aa je ynpaeo 113 6e611He KYXHH>e 11Jawao Hana,q Ha Ml11beHHK3 Mei;yH3POAHHX HHaHCMjCKHX opraH11Ja411ja, KynTHy PTB cTaHM4Y 6 92. MoHHTopcKe opraH11Ja411je cy Haj11enwe JaMo111111e 3opaHa 1>11Hi;11tia A8 ra ce orapacM, wro je DHH1j11ii, 6ap Ja tt>Mxoee 0"111 My"l11H110. 6e6a je, Me1jyr11M, cee epeMe ocrao Ha MCTOM Mecry, Aa 611 Mcn1111eao Ha noepwMHy reK H3KOH 1>11Hfj11t;eee norM6Hje: Ha onwre 113HeHa1jett.e 6eorpaACKMX ypeAHMKa, noHoeo je npey3eo eofjett>e MeAMja, oeora nyra y eaHpeAHOM cratt>y. Ky11MMHa411ja tt>eroe11x KOMeC3pCKlllX 8KTl1BHOCTH 61ma je K3A3 je HeAeJbHMK "BpeMe" o6jaBMO, A8 je 611po ,,6p11ipoeao" MeAMje y Cp611j11 nomy·

K

i11L1a cy TOKOM paH11j11x rOAl1Ha Bll1ryaH11 Ha 5eorpaACKOM x11nOAPOMy, AOK je MapK0011t; nocraa!beH 11 3a ,q11peKTopa YAPY)f(et-ba 3a ranonCKl1 cnopr Cp611je. CaM MapK00111t. je AeMaHTOsao 11 se3y ca cypYl1HCK11M KJlaHOM 11 caM Kl1aH, caMo je nornp,q110 ,qa je ,,wK011cK11 ,qpyr" ca noKojH11M n11et.0M 11 W11jaHOM. nopeKl10 t-beros11x 01111a, epre11e , jaxre 11 H004a Koj11M je noYeo ,qa OTKynlbyje AP)f(aBHa npeAy3et.a Hl1K~a Hl1je 11cn11raHO, a jow npe ABe fOA11He je CTaB!beHO jacHo AO 3Hal-ba- H11rn t.e: ,,KpM1100 npo,qyKr", ,, MK KoMepll" 11 ,,nyrpa", npeAy3etie AywaHa M11xaj110011t.a, 11 3saH11YHO cy noH11wreHa ca 1111cre 3a Han11ary eKcrpanpo¢111ra. KaKo ce crn)f(e AO re nOBO!bHOCTH aKO Hl1Cll1 Ml1H11CTap no111111..ll 1ie sp110 je ieAHOCTaBHO, nOWTO cy npaa ,qsa npeAy3et.a y 011acH11wrsy ABOj11L1e KyMosa 3opaHa "'F.i11Hry11t.a - nopeA MapK0011t.a jow 111 ttosoc~cKor 61113H11CMeHa M1110Apara Kocrnt.a. K~a cy A11eKcaHAPa P~os111t.a, npeACeAH111Ka KoM11c11je 3a 11cn111rnsat-be 311oynorpe6a y np1110pe,q111, n111ra11111 3awro cy Kocrnt; 111 MapKo0111t. oc11o6oryeH111 osor nope3a, P~os~t. je OAroaop1110 Aa cy no,t:1He1111 ,,ypeAHY AOKYMeHTaL1111jy''. Taj ce 0111we He noM111t-be, a11111 ce Ha cn11cKy 3ajMonp111MaL1a Hapo,qHe 6aHKe Jyroc11a0111je jow yseK noM111t-be MapK0011t.ea ,,KpM1100 npOAYKT". Oaaj noAaTaK je y carnacHocrn ca noAaTKOM ,qa je jow 2000. ro,q111He MapK00111t. nocrao rnn11YHll1 eKcrpanpo¢11raw, y3 noMoti 3opaHa "'F.i11Hry111t.a: y3eo je Kpe,q111r OA 50 M11111110Ha HeMaYK1-1x MapaKa y Al1Hap111Ma, :fa l-bll1X KYn1110 MapKe no 3BaHll1YHOM KYPCY OA 6 A111Hapa 3a MapKY, npenpo,qao 11x no LIPHOM KYPCY, 11 OA je,qHor ,qe11a pa311111Ke KYn1110 - "'F.i111Hry11tiy Kyt.y y Ho011M 5aHOBl..ll1Ma. KyMOBCKl1 AYro011 00111M H111cy 111Cl.IP-

nlbeH111, jep ce MapK0011t. noM1-1t-be 111 Kao je,ql4H11 cHa6AeBaY jaj1-1Ma Hajaet.e cpncKe ¢a6p111Ke ylba ,A111jaMaHr", wro je y cj:>e6pyapy nornp,q1110 t-beH A11peKTop, Caso KHe)f(eBl4t.. Y MapK00111t.esoM noceAY ce OAHeAaBHO Haw110 111 npeAy3ef.e ,, BojBOA11Ha npOAYKT". Kao jeA11HOM noHyryaYy, MapK0011t.y je npeAy3etie npoAaTo 3a 400.000 espa, 111aKo apeA11 HajMal-be Aecer Mll1111110Ha eapa. T111Me MY je OMoryt.eH MOHOno11 y je,qHoj c¢ep111 npo1113BOAl-be CTOYHe xpaHe (n11111111t.111, jaja, npo,qaja Meca), a 3a 1-beroao 111Me je Be3aHa 111 BeWTaYKa a¢epa OKO ,,KapHeKC0811X" nawrera. Tpoaat-be je, npeMa n111cal-by r~aw­ t-be wraMne, an11111bYAll11113 ose ¢111pMe, HaMepHO 113Ml1WJbeHo Aa 6111 ce npeAy3etiy 06op11111a Lie Ha. YK011111Ko cae oao 30yy111 no3Haro, 111Ma 111 pa311ora: jow jeAaH "'F.i11Hry111t.ea KYM, M1110Apar Kocrnt;, TaKOrye je ywao y narp111orcK111 npojeKaT B11~e - HeKa Kyne Haw111 , MaKap 111 3a-1,1a6e. BojaoryaHCKe wetiepaHe OA no ,qecer A011apa KOMaA 61111e cy noc11eAt-ba Kan y Yaw1-1 Hoaoc~cKoj 11ereHAll1 "'F.iopryy 6anawes111t.y, Koj111 je npe rora set; np111Merno Aa cy CKopo caa npeAY3etia y HosoM C~y npew11a y pyKe M1-10Apara Kocrntia, na oYeKyje Aa 11 AyHaa ycKopo nocraHe MK AyHaa. K~a ce jeAHOr AaHa 6yJJ,Y cao,q1-11111 paYyH111, 11cnocra011t.e ce Aa HeMa MHOro pa31111Ke 1113Meryy OHor yxanweHor OnaY11t.a, 111 oaor 3ac11y)f(HOr Kocrntia: 06oj111L1a cy npe,qceAH111..ll1 no jeAHOr t<e 111 36or n11aL1eaa, 110Kana), AOK je Kocrnt; jow yseK yr11e,t:1H11 rparyaH111H , 1-1 011acH11K no11a Hosor Ca,qa. -

HO HeHCTHHHTMM HHOpMa4MjaMa y ee3M ca yxanweHitMa y onepa4MjM "Ca61ba". CaAa ae1; MHOrM tpa>Ke CMeHy 8113,qMMMpa nonoBMtia 6e6e, noAcetiajyt;M Aa je oaaj HenerallHM MMHHCTfllP 3a HHQ>OpMa4Mje AMpeKTHO !'t'ewao M y AP>KaeHe MHCTMTYl.IMje, nocraeJbajyt;M ce 'laK MKao HanoroASBal.I AP>KaeHOM ry>KMOl.IY y npMTHCl.IMMa Ha 611ewei; Te11oxpaHMTI!Jb8 BoJMcnaaa Wewelba. 3a caMo HeKOllMKO HeAelba OA ceor ,,noepaTKa" 6e6a je ycneo Aa oKpeHe npoTMe ce6e eetiHHY 6eorpa,qc11tH1jHtia. Me1jyTMM, rnyeH Mc11en1t 'DMHfj11tiea11 HaClleAffM411 It AS/be ra APJKe Ha MCTOM Mecty, nowryjyt;H, BaJbAa; 'IHtbeHHLIY A8 ce Eie6a Hawao..Me1jy noenawtieHoM wecTop1140M KOjM cy HOCHl111 KOB'ler nOKOjHor npeM1tjepa. He rpe6a ce 3aeapaeaTM, na noMMcnMTM A8 je 5e6a cse WTO je PSAMO, PSAMO lia ceojy pyKy. nHHi;Mti ra je Ha MecTo opae11oecKe Kpea4Mje 3Batte ,,6Mpo 3a KOMYHMKa411je BnaAe Cp6Mje" OOCTSBHO 3aTO WTO je 3Hao Aa tie TY MMaTM noeeplb1taor 'IO&eKa, KOjM ra je npaTMO TOKOM 4enoKynHe nonMTM'IKe KapMjepe. nonoe1tti ce npe AeceTaK roAMHa 3anoc11Mo y areH4MjM ,,CneKrpa", 'IHjM je e11acHMK 6Mo MH11aH 6eKo, ;; .• Jf KYM 3opaHa 'DMHljMiia, MMM11oweBMtieB MHHHCTap 3a np1teaTM3a4M· jy. noroM je nocTao "AffpeKTOp oee areHLl't· je, Koja je pa,q1t11a It MapKeTHHWKe KaMnatt.e 3a CnC, JYJ1 M,QeMOKpaTCKy crpaHKy. no3H8TO je, TaKolje, M A8 je 6MO nocpeAHMK npeKo Kojer je 6MBWM npeAceAHHK Cp6Mje 11 Jyroc11aeMje Mcn11afiMeao 1>11Hlj11tiy eenMKe CBOTI! HOB43 3a capa,qttoy. TaKO je MMnoweBMti nnaTMo nMAepy AeMOKparcKe cTpaHKe

BMWe MMllMOHa MapaKa Aa He lt3a1je Ha M3· 6ope 1997. rOAMHe. nonoeMli je Hacrae110 /.18 pa,qlt Ha l>MH1j1ttieBOM HMMl,ly, npeACTaBJb8· jyt;M ra Kao MOAePHOr 3anaAHOeeponcKor no11MTM'lapa MnoMa>Kyt;M MY AS no6olbwa ceojy MeAMjcKy nojaey, c o63MpoM Ha TO AS cy ra MHOrM cMarpallM Hepa03HHM 11 HenpMena'IHMM wMpoj jaeHOCTH. AaHac je nonoBMfi AffpeKTOp 6eorpaACKOr orp3HK3 Mei;yHapOAHe ornaw11ea'!Ke areH4Hje ,,Ogilvy& Mather". nopeA np11MeA6l1 Ha npoM11nowee1tiieeCKe MeTOAe pa,qa, nonoeHtiy je TaKofje 3aMepeHO MTO WTO ce Kao weQ> BnSAMHOr 6Hpoa 38 KOMYHMKa4Mje npaKTl1"1HO KpMje OA O..Mjy jaBHOCTM. 0 tt.eMY ce npe11 nyr HeWTO BMUJe C83H3110 2001. rOAMHe, K11A3 ra Je DHH· fj1t1I noeeo y PeHAMOHA, Ha caCTaHaK ca 6M· llOM rejTCOM, enacHHKOM MajKpocoQ>ra. noOOBMtieea npMpOAa jarOAMHCKOr KOH06apa HMje OAQnena, na je Ha tt.erOB npeAf10r rejTcy noHeT 11 ,,opMr1tHa11aH" noK110H - qmawa cpncKe HHAYCTpMjcKe WlbHBO· e1t4e. BnaAMMMp Eie6a nonoeMt. je, KOPMCTeiiH A06pe ee3e " 3axealbyjyii11 ceojoj 6ecKpyny1103HOCTM, CTeKao senMKO 60raTCTBO y npoTeK11oj Ae4eHMj1t. npow11e rOAMHe je KynMO CT8H 400M2 y CapajescKoj y11114H y EieorpaAY· Y B11aAl1 Cp6Mje ce Ta,qa wywKa110 Aa je nonoeMti 3a a,qanra4Mjy CTaHa YTPOWMO npeKo ABa MMllHOHa MapaKa. TBPAM ce 11 Aa it! roeopHo KaKo ce He pa3yMe y MYJM'!Ke ypeljaje (ocMM xapMOHMKa, Koja MY je 61t11a npeM anaT), na je 3aTO JaxTeeao AS ce y craHy MHCTamtpa HajKBal11tTeTH11ja M HajcKynlba BHAeo MCTI!peo TI!XHMKa, 33 WTa je yrpowMo OKO ABeCTa XHlbaAS MapaKa. OASKne nonoeKfiy nape Ja cee To, Mo>K/¥1 11e ce A06MTM owoeop, Ka,qa 3a AeceTaK roAMHa ,,Ca61ba" CTMrHe MAO tt.P.roee Q>crrelbe.

llJ':r_

-==•r:><»g

,AtflPHteo~

saM. Taj ,,i.1HQJOpMarn0H1-1 pa3ro0op" 001jeH je Ha reMy Mor n1-1cal-ba 3a noArOpi.14Ki.1 n1-1cT .. AaH", a yrnaBHOM cy ce KOH4eHrpvican1-1 Ha ABa TeKcrn: jeAaH o Mi.1Hi.1CTPY AywaHy M1-1xajno01-1hy 1-1 APYrl-1 noA Ha3i.1BOM ,,Kp0Clnpon1-1he y cpncKi.1M 3aTBop1-1Ma". Ja caM non1-141-1j1-1 npy>K1-10 OHa HY>KHa o6asewTel-ba Koja 61-1x y csaKoM TpeHyTKY 61-1no KOMe Aao, a TO je Aa caM ja ayTop rnx TeKcrnsa 1-1 Aa y nornyHOCrn CTOjl>IM i.13a OHOr WTO caM Han1-1cao. PeKao caM Aa 1-1crnH1-1TocT Moj1-1x HaBOAa, eseHryanHo, MO>Ke Aa yTBp1jyje cyA, y 3aKOHi.1TOM nocrynKY. Ka3ao caM Aa AY60KO sepyjeM y cno60AY 1-1 Aa cMaTpaM Aa c0aK1-1 rpa1jaH1-1H i.1Ma npaBO Aa Kpi.1rnKyje BnacT, HOCi.104e ja0H1-1x QJYHK41-1ja, jep cy OHl-1 cnyre rpa1jaHa, a Ml-1, nopecKl'1 o6Be3Hl'141'1 , nnahaMo 1'1X Aa 61-1 wTo 6o!be 3acTynanl'1 Hawe l>IHTepece. lt1 Aa cMaTpaM Aa aKo je AP>KaBHl'1 opraH , na l'1 Ml'1Hl'1crnp, oKnesernH 1'1nl'1 cy o 1-beroBoM pa,qy 1'13HeTe He1-1crnHe, 61'1no 61'1 np1-1poAHO Aa ce AP>KaBHl'1 opraH rnM noBOAOM ornaci.1 caonwTel-beM y KOMe he TO AeMaHTOBarn. AKO ce eseHryanHo ycTaHOBl'1 3noHaMepa ayTopa, Aa je 1'13 Hl'1CKl'1X no6yAa KP,l'1rnK00ao Ml'1H1'1CTpa, MO>Ke ce not1Hern KPl'1Bi.14Ha np1'1jasa Kojy CYA npo4ecy14pa, ani.1 y Kpajl-be HOpMallHl>IM ycnOBl'1Ma.

PACTAKAtbE flM'IHOCTM WTa ce AOrafjano HaKOH o6aalbeHor MHcpopMaTMBHor pa3roaopa? Y cy6ory, 5. anp1'1na, OKO ABaHaecT cam, OHl'1 cy Mi.1 caonwrnn1-1 Aa he Mi.11'1naK Aarn pewel-be o 3aAp>Kasal-by l'1 Aa he Me np1'1Becrn 1'1CTpa>KHOM cyA1-1j1-1 36or KPi.1Bl'14HOr Aena KlleBeTe . AoAanl'1 cy Aa je TO Hape1jel-be 1'13 MYn-a, M1-1cnl'1M Aa cy noMeHyn1-1 Ml'1Hl'1CTpa Ml'1xajnoBl'1ha Kao 40BeKa KOjl'1 1'1M je A1-1peKTHO 1'13Aao raKaB Hanor. 0HAa cy Me cnycrnn1-1 y np1-1TBOPCKY jeAi.1Hl-14Y rpa,qcKor CYn-a. TaMo je seh 6!'1no cMewreHo Bl'1We AecernHa, MO>KAa 1-1 CTOrnHaK rpa1jaHa. Pa,ql'1 ce o henl'1jaMa y Koj1-1Ma HeMa KpeseTa seh caMo AaCKe, rAe cnasa AeceT AO neTHaecr !bYAl-1. HeMa MOKpor 4BOpa Hl'1 61-1110 KaKBOr HaMewraja, np1'1TBOpeHi.1 A06!'1jajy jeAaH o6poK AHeBHO, HeMa canyHa Hi.1 BOAe , Kao Hl'1 MOryhHocrn Aa ce np1'1TBOpeHa 111-14a npecByKy. Yc11001'1 6opa0Ka y rnM npocrop1'1jaMa cy Kpajl-be noH1-1>Ka0ajyh1-1, npl'1MepeH1-1j1-1 AP>Kal-by >Kl'1Bornl-ba npe Hero !bYA1'1. -0-

lr1M1JA

CTAMEHKOB1r1n

omtTif'IKM MOTifBMCaHa KOHCTpyK41tja o HaBOAHMM aeJaMa M1tnoaaHa 5pKMt;a ca "3eMyHCKMM KnaHOM" noKaJana ce apno 6p3o HeOAPlKMBOM, na CTe nocne 11 AaHa npoaeAeHMX y npMTaopy nywTeHM Ha cno60AY· WTa je 61to CTaapHM nOBOA 3a Bawe npMBOfjelbe MnpMTBapatt.e? MeHe cy cno6oAe m1u.mn1-1 np1-1na,qH1-141-1 CYn 6eorpa,q, npsor OAe!bel-ba Ynpase Kpi.1Mi.1Hanl'1crn4Ke non1-141-1je. Aown1-1 cy no MeHe y neTaK, 4. anp1-1na, y ABa,qecer cam. no3BOH1-1111-1 cy Ha Moja spam rpoj1-14a 1-1HcneKTopa, npeACTaB1-1n1-1 cy ce , noKaJan1-1 nernrnMa41-1je 1-1 06a0ecrnn1-1 Me Aa i.1Majy Hanor Aa Mi.1 nperpecy CTaH. no 3aKOHY 0 noce6Hi.1M MepaMa 3a BpeMe BaHpeAHOr CTal-ba Morn1-1 cy Aa Mi.1 npeTpecy CTaH 6e3 cseAOKa 1-1 6e3 Hanora 1-1cTpa>KHor cyA1-1je, wrn je HOpManHO y 41-1Bi.1ni.130BaHi.1M 3eM!baMa. (lt1 npeMa HaweM Kp1-101-14HOM 3aKoHy, npeTpecal-be crnHa H1-1je A03BO!beHo 6e3 OAnyKe Ha,qne>KHor 1-1CTpa>KHOr cyA1-1je 1-1caMo3a OApe1jeHa Kp1-101-14Ha Aena) . npeTpecnl-1 cy MOj CTaH, y3en1-1 cy Mi.1 KOMnjyTep, Bi.1AeO-KaceTe, Al>ICKeTe 1-1 KOMnaKT Al>ICKOBe. Caonwrnn1-1 cy Mi.1 Aa MOpaM Aa no1jeM ca l-b1-1Ma. Ha Moje n1-1ral-be Aa n1-1 caM yxanweH, peKn1-1 cy Aa HeMajy OAfOBOp jep Hi.1 caMl-1 TO He

Harepa1ly MMHMcrpa yHyrpaw111Mx nocnoaa, rocno,o,MHa MMxai· nOBM11a, .a.a MM nM'IHO BpaTM KOMniyrep KOiM MM ie nonMU.Mia o.o.y· Jena. To cMaTpaM nMTalbeM 'laCTM Mo.o.6paHe eneMeHTapHor JbyA· CKOr AOCTojaHCTBa. He MO>Ke HMKO Ml Mor CTatta .a.a OAtteee HeWTO M.a.a Me nocne lOBe .a.a AotieM MTO npeyJMeM. Harepa11y ra M.a.a MM npeAa Moie BMAeo·Kacere, iep cy oHe .o.eo Mor >KMBora. Ha H>M· Ma cy Ja6ene>KeHM MOjM 6pojHM HaaynM y TeneBMlMjCKMM eMMCM· iaMa wMpoM Cp6Mie. To je jeAMHO wro oCTaje Mla MeHe, AOK 11e Mla MMHMCTpa MMxajnoBM11a OCTaTM orpoMHO 6oraTCTBO. AnM, M cpaMOTa Ha o6paly Kojy OH He11e Mo11M .a.a onepe."

11

3Hajy. V1Mao caM yrncaK Aa 1'1M je 61'1no spno Henp1'1jaTHO, nOKYWaBanl'1 cy Aa ca MHOM He KOMyHi.141'1Pajy, a Ka,qa cy Mopan1-1, 61-1nl'1 cy seoMa . Y4Ti.1Bl'1. Y CYn caM npl'1BeAeH oKo AeBeT yse4e, rAe cy np1-1cryn1-1nl'1 T3B. l>IHQJOpMarnBHOM pa3roBOpy. Ja caM 4eo Taj AaH pa,ql'1o 1-16140 caM seoMa yMopaH, anl'1 caµ cse AO cyrpa,qaH y nOAHe 3aAP>KaH y 1-1cToj npocTop1-1j14 (AaKne cKopo neTHaecT cam) l'1 Hl'1je Ml'1 61-1110 A03BO!beHo Aa cna-

Anl-1, TO Hl'1je 61'10 Kpaj. y XOAHl>IKY 1'1CnpeA he111'1je, AOK caM 4eKao Aa Me TpaHcnopryjy y [4eHTpanH1-1 3aTBop, ry4eH caM OA CTpaHe ABOjl'14e no111-14aja4a, jeAHOr OA 1-bl>IX ja caM 1'1AeHrnQJ1'1-. KOBao Kao oco6y Kojoj CaM paHl'1je noMarao, WTO Me je cacBl'1M nopa31-1no. np1-1nl'1KOM npl'1jeMa y [43-y, B1'1Aenl'1 cy Aa caM Ty4eH l'1 OABen1-1 cy Me KOA Ae>KYPHOr 3aTBopcKor neKapa. neKap je KOHCTaTosao naKWl'1 noTpec M03ra l'1 03neAe no Teny 1-1 rna01-1.

KaKae je 6Mo Aa/bM TpeTMaH y L\eHTpa11HOM' JaTBOpy? CMeWTeH caM y caM1-14y, H1-1je 61-1110 wertt>e , Y1-1Ta1t>a HOB1-1Ha, n1-1catt>a n1-1caMa, np1-1Matt>a nocera, H1-1je 61-10 A03BOTbeH pa3rosop ca c11y)f(6eH"1M 111-141-1Ma... TaMo ce ocetiare Kao Henocrojeti1-1 YOBeK. y 3arsopy "1Majy HeKO YYAHO, 3acrpawyjyt.e npas1-1110, raj1-1 ce KYflT ,,3arerHYfor" Kpesera - 1-13y3es Hotiy He CMere Hl-1 11e)f(ar1-1 Hl-1 ceAern a y tie111-1j1-1 (caM1-141-1) HeMa cro111-14e . Ja To npas1-1110 H"1C::aM nowTOsao, a111-1 caM "13rfleAa 1-1Mao ry cpetiy Aa cy yysap1-1 cxsarn111-1 Aa Hl-1caM H11KaKas Kp11M1-1Ha11a4 na H11caM 36or rora rpneo noc11eA1-14e. nopeA rora, 1-1 :raK01-1 yc110s1-1 y 3arsopy 1-13rneAajy Kao cpetia y Hecpeti1-1, jep caM ca3Hao Aa je seti1-1 6poj np1-1BeAeH1-1x nposeo 01-1we AaHa y rip1-1rsopy no no111-141-1jcK11M craH1-14aMa, Ha AacKaMa. Ycrsap11, y onwrnHCK"1M no111141-1jCK"1M CTaH114aMa HeMa Hl-1 AacaKa. JbyA'1 cy raMo AP)f(aH1-1 YeKajyti11 Aa ce ,,oc11060A11" Mecro y HeKOM OA 3arsopa. Y 3arnopy caM 6110 6e3 11Hcj:JopMa411ja o AOra~aj11Ma y cnOTblt>eMOM csery, a y TaKB'1M OKOfl-

HocrnMa sp110·6p30 ry611re nojaM o speMeHy. HapaBHO, H'1CaM '1MaO Hl-1 KOHTaKT ca aABOKaTOM na H11caM 3Hao H'1 3a wra tie Me onry)f(11rn. To je nornyHo pacraKatt>e 111-tYHocrn.

MMA MrOPE Oll ,,KOTO&AlbE" Jecy l!M npMl!MKOM MCnMntBatba y no11M4MjM n0Kywaea11M Aa OA Bae A06Mjy noAaTKe 0 eeJaMa ca ,,3eMyHCKHM KllaHOM"? Pe Kao caM '1M Aa caM ja spno A06po yno3Hao np1-1naAH1-1Ke ,,3eMyHcKor KflaHa", a1111 no 311y, jow ACK cy cs11 Y1-1H11111-1 ,,cypY1-tHCKY rpyny". MeHe cy ,QywaH Cnacojes1-1ti 1-1 AejaH M1111eHK001-1ti-6ar31-1 1-13se1111 1-13 peAaK41-1je ,,CpncKe peYl-1" 17. OKT06pa 1996. rOA'1He '1 OAame OABe1111 y ceps1-1c ,, Koro6att>a" ' BflaCH"1WTBO Jby61-1we 6yxe-YyMera. TaMo Me je tt>erosa 6aHAa nOAspma fl'1HYY y KOMe cy yyecrsosa1111 11 Cnacojes1-1ti 1-1 6ar311. H11KaA 1-1x nocne rora H11caM 01-1-

P E il Y li JI H K A CP6HJA

MHHHCTAPCTBO YHYTPAIIIlbHX IlOCJIOBA CeKpeTapHjaT y ~ r: O (,- II + () l< ll K fJ 1112 " o ct? t1 £c, 1; h 1£ Epoj: 0 2/A-A _ _ ___,,C"--r"--'J •..:0'-'r'"-'.- '20 0 ..1- fO)lHHC .

IIOTBP)J;A 0 IIPHBPEMEHO O)J;Y3ETIIM IIPE~THMA KojoMce noTBpljyje )laje osnaumeHo CJl)')K6etto mme, Ha OCHOBY 'IJI. 82. 3Kil *: 1. IlpHJIHKOM npe,11;y1eMa1La pa,ll;lbH y CKJla,ll;y ca 'IJI. 225. CT. 1 H 2 3Kil - - - - - - - - -

(j)

IlpnJIKKOM ynacKa e npeTpecalba CTaea K ,11;pyrHX npocropaja 6e3 eape,11;6e cy,11;a y CKJJ&AY ca 'IJI. 81. CT.1 3Kil - v~ J,/ ll If/) /./O A/./,,€

sr

3. IlpenKKOM e1epwe1La aape,11;6e

· DOBO,ll;OM _ _ _ __

6poj

If i"

0,11; m 1ua

!] 1;

HJ

onw THHa y ,(:J ·U

1.

01(-11. 4

(! «.

Y-

l5

ll

(HMe H npelHMC. Ha:JHB n puHOr n Hua)

4

Y-

~ ic

' yJJHUa

.

it ,- c

/)

C.,.,._ J ,,,l''J

A

v 1 µ

4 A

p,,, 12 r; 2

,,. /./.J //.. ,;;

l/P /) /."°

O S-- t:? r. 20

, ,11;aHa

6p. fJ/2J . e>J • ro,ll;HHe,

'!acosa, npHspeMeHo 0.!1)'3eno cne)lene npe)lMeTC:

-

K-ot..41)4

2

/)

cy,11;a --------'------~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,

c., . . .

i.

,+~ ·

:> £ 4,+ f.-'

c. i- "'

s

4

/I

/>llO J

.f 'tf.( & JJ 2Z.
(f ) .

R 1E tJ Iv ,- ~

/J n. O .J

,,;; I'<

J

1

/;i 4 ..,_ N' .

llE&Eo vnoe

Aeo a cs1-1 Moj1-1 KacH1-1j11 Hanop1-1Aa1-1x np1-1BeAeM npaBAl-1 ocra111-1 cy 6e3ycnewH11. AoAywe, 3a speMe M1111owes11tia c11y)f(6eHo je noseAeH Kp11B"1YH1-1 nocrynaK npeA 4ersprnM onwrnHCK"1M CYAOM, nporns Jby611we 6yxe 1-1 3opaHa W1-1jaHa, a111-1 He 1-1 nporns ocra111-1x, 1-1aKo y cn11c1-1Ma npeAMera nocroj1-1 Kora caM ja cse np1-1ja0Tb1-1sao. A1111, AOnacKOM Ha snacr rocnOA"1Ha 3opaHa n"1Hfj11tia, nocrynaK je '13HeHaAa 3aMpo. 06jaBTbeHO je 011we caonwreH>a o Moj1-1M HaBOAH"1M se3aMa ca ,,3eMyH411Ma", o Koj11Ma jay 3arnopy H11caM H1-1wra 3Hao, cse AO 1-13sofjefba npeA 11crpa)f(HOr CYA"1iY y noHeAeTbaK, 14. anp1-111a yseYe . lt1 Aparo M'1 je 36or rora wro H'1CaM 3Hao, He 61-1x MOrao TO Aa AeMaHryjeM, na 61-1 Ml-1 61-1110 jow Te)f(e. KaKo cy BaMa HJrneAa11e OKOl!HOCTH OOA KOjHMa cTe oc1106otjeHM HJ L\eHTpanHOr3aTBOpa? no MeHe cy AOW/ll-1 OH'1 '1CT"1 '1HCneKTOp'1 KOj'1 cy Me np11se1111 y rpaAcK11 CYn , H11caM 3Hao KYAa Me BOAe, H"1rn cy OHl-1 61-1no wra rosop1-1111-1 . Mom11 cy Aa YPaAe ca MHOM wra cy xre111-1, ja caM y yc11001-1Ma saHpeAHOr CTafba 61-10 lt>'1XOBO BflaCH"1WTBO, 6e3 aABOKaTa "1 61-1110 KOr APyror npasa 11114a 111-1weHor c1106oAe. Jep, peweH>eM o 3aAp)f(aBatt>y y np1-1rsopy, 113AaroM y rcYn-y 5. anp1111a 2003, ja caM fl"1WeH c1106oAe s6or cyMH>e Aa 61-1 ,,csoj1-1M Aafb"1M 60paBKOM Ha c11060A'1 yrpo3110 6e36eAHOCT APYrnx rpafjaHa 1-16e36eAHOCT Peny6111-1Ke". Ja caM ycrsap11, 6110 ,,Henp1-1jareTb HapoAa". KaAa CMO Crnrfll-1 y naJlaTy npaBAe, CMecrn11"1 cy Mey np'1TBOPCKY jeA"1H'14Y, "1 Ty cy M'1 caonwrn111-1 Aa tiy 61-1rn cacnywaH npeA 11crpa)f(H"1M CYA"1jOM. nowro ·cy Me yYBapl-1 npeno3Hafl"1, H11cy Ml-1 se3a1111 pyKe 113a nefja, wro je 1-1HaYe npon11c. Crpa)f(ap Koj1-1 Me je cnpoBOA"10 np11xsarno je raj pl-13"1K 1-1 H1-1je Me se3ao. 36or rora caM MY 3axsa11aH. lt13se1111 cy Me npeA cyA11jy, a nocne ornp1-1111-1Ke Yerp,qecer ner M'1Hyra crnrao je 1-1 aABOKaT PajKo AaH1-111001-1ti. V1cn1-1rnsaH caM oKo car speMeHa, OA crpaHe Ae~pHor CYA1-tie AywaHKe JoBaHOB'1ti-WyH>ape "1 jaBHOr fY)f("104a ropAaHe Yo111-1h. lt1cn1-1rnsaH caM Ha OKOflHOCT Aa 1111 ja 11MaM AOKa3e Aa je M1-1H11crap M1-1xaj110011ti TaKaB KaKB"1M caM ra ja npeACTaBl-10 y 11'1cry .. AaH ". 0AroBop1-10 caM Aa ja AY60KO sepyjeM y ro 1-1 Aa y L(pHoj rop1-1 oY1-1rneAHO nocroje APYraY1-1j1-1 craHAaPAl-1 c11060Ae 1-1Hcj:JopM1-1cafba 111-13pa)f(asatt>a. HaKoH rora, cyA11ja je OAflYYl-1na Aa Me spam y np1-1rnop, rAe caM YeKao HapeAHa rp11 1-1 no cara. PeweH>e o yK11AaH>y np1-1rsopa ypyYeHo Ml-1 je y ceAaM yseYe, a L(eHTpallH'1 3arsop caM Hanycrno y yropaK, 15. anp1111a, y AeBer npe nOAHe. PeweH>eM Ml-1 je 3a6paH>eHO Aa HanywraM 6eorpaA 1-1 OAPe~eHo Aa ce csaK11x ceAaM AaHa jasTbaM no1111411j1-1 , rAe tie Ml-1 '13AaBarn nOTBPAY .KOjy MOpaM Aa HOC'1M 11crpa)f(HOM cyA1-1j11. 0Ay3er Ml-1 je nacow, y3 HanoMeHy Aa aKo 611110 Kojy OA 001-1x 3a6paHa npeKpw1-1M noHoso tie Ml-1 611rn OAPe~eH np1-1rsop.

&E&MH HA'IMH 3aOKpy*KT1C OMOBOpajyf\K 6poj K n on)'M KTH UICOHCKM oc: ~ " TO: • I. 'lll 22S . CT.I. K 2. 3Kfl yn KCITll pu:11oy npHSUllCOM 'l:Kj cr ~ te npcAMCTM npMspcNCHO OjQ'lltlO,JY:

npcrl1CA npcaosHKX CpcJICTUI aynuaa II UJJT.:1o&n.. rrper.1 c.a. o.apc~eHHX o6jcltlTI. K npocropHja Jl.P*UHllX opnHa. npea;yJeha. J>Ull>H M Jq>yncx npu.HKX mwa 11 OCTUPHNJM: Y•MAl Y M.KXOS)'

2.

3.

iJ.Ow:yM CHTIIUMjy. 't11. 81 . tT . 1. 3 Kfl yrutC::a nt UXOHCXH OC: KOI ynacq K npn?CC~ cnH• 6n KlpCA6e cy,11a: J:IPD.11&.lt CTaxl 10TpUOl. tteKO 90eC y DOMoh, IO~M OAll)'ICC t )'A& 0 npK'rUpaKoY H AOBol}cHoy otepH&ACHor, JOUllCH.e. cno6ollC O.lli6crnor )"OUOI OUol sojJl jc saTC'lCll BIL KUpmc&Y JCPUll'lt'IOr ACU kOJC cc r'OKH no

tJl)IW6e;Hoj .qyx:Hotlll M onztU.IAC Ol6K.:wtc onacHOCTX no :IOl90T M upaan.c .n.yAM IUlH HMONUtC .ct.e tpe.IUIQCTW. ynMC&Tll Kl.JHI cy.na kOj K jc R1UO KAPtJZ.6y M &ett 6poJ DO H Hawn cc Mapt.:t6a OAHOClt: npCTpeCUoe CTU& lt1fM JUtU&. ~M

ocyw"'neHOr H.-p.

3KT1-10

HHrepecaHTaH je AeTa/b AS ce y pewetby CYAHje JoeaHOBMfi-Wytbape noMMtbe Bawe o6etiatbe A3 ce BMWe Hefiere 6aBHTM HOBMHapcTBOM M Aa nnaHHpare Aa JaTpa)l(MTe a3Hl1 y PycMjM. WTa ce Janpaeo AOrOAMno? nocroj11 3aKOHCK"1 OCHOB sa npOAy)f(aBatt>e np1-1rnopa y cnyYajy nocrojaH>a ocHoBaHe cyMH>e Aa tie 0Kp1-10TbeH1-1 n0Hos1-1rn KP'1B"1YHO Ae110. CyA1-1ja 11 ry)l<1-111a4 cy Me n1-1rane Aa 111-1ja11 ilR

Aaibe HaMepasaM Aa KneseiieM MHHHCTpa YHY· TpawH>HX nocnosa. 0AroBopHo caM Aa je raKso nHTal'be CTynHAHO H HeOCHOBaHO, H Aa He 3HaM WTa OHO nOApa3yMesa. 06jaCHH!le cy MH Aa TO 3Ha4H Aa IlH t;y ce H Aaibe 6aBHrn HOBHHapcTBOM. PeKao caM Aa, HMa)yiiH y BHAY KO cy KOA Hae CYAHje Hy KaKsoj ce 3eM!bH Hana3HMO, npernocTas!baM Aa tiy ce OAilY4Hrn Aa OAeM H3 3eM!be, nowTo npeTXOAHO 3aTpa)f(HM a3Hfl . 0He cy MH peKne Aa 6H TO 6H!l0 Haj6o!be, Aa LUTO npe HanycrnM 3eM!by. AilH, TO je OHAa HCKOPHWiieHO Kao apryMeHT Aa nocTojH onacHOCT OA Mor 6eKcTsa, OAY3eT MH je nacow H orpaHH4eHo Kperal'be. Mel)yrHM, KPHBH4HO setie APYror onwrnHCKor cyAa je OAI1Y4Hno Aa TO peweH>e Ae!lHMH4HO .npeHHa4H, YKHAajyi;H 06ase3y jas!bal'ba nonH4HjH. ,QaK11e, nponta Bae ce TpeHyrHo BOAH KPH· BM'IHH nociynaK. Ca KojoM 1tHKp1tM1tHa411joM? nporns MeHe ce BOAH KpHBH4HH nocTynaK 36or KPHBH4Hor Aena K!leBeTe . To je 4HCT sep6anHH AeflHKT, 3a KOjH MHCilHM',qa HHrAe y EsponH BHLUe He nocTojJll. 3a TaKBO Aeno BOAH ce npHBaTHH nocrynaK, ca 3aXTeBOM 3a HaKHaAY wTeTe, HflH H3AaBaH>eM 3BaHH4Hor caonwTel'ba opraHa y KOMe ce OHO LUTO je HanHCaHO H o6jaB!beHO AeMaHryje. KaAa ce To AOroAH , raj HoBi.1Hap BHWe He Y)f(HBa yrneA H HHjeAHa HOBHHa Heiie Aa o6jas!byje H>erose TeKcTose , TO caMO Tp)f(i.1LUTe perynHWe. 6eorpaACKa 'lapw11ja ce oe11x AaHa 6aa11 crarycoM B11aA1tM1tpa 6e6e nonoe11t;a, AO npe HeK01111Ko Mece411 wea 611poa 3a KoMyH1tKa411je anaAe Cp611je, KaAa je pa3peweH (6ap CMO TaKO CBlt MltC/1111111), a KOjlt je no caeMy CyAeh nOHOBO Ha roj YHK41tj1t. 811 CTe ce y CBOjltM TeKCTOBltMa 'leCTO 6aBlt/11t AOTlt'IHltM rocnOAHHOM, na HeKlt It y TOj 'llttt.eH1t41t Ha11a3e Moryt;e pa311ore 3a Bawe np11reapatt.e 11 Kp1tB1t'IHO ro1t:iett.e. Wra Bit MltC/lHTe? AaHac je neTaK, 18. anpHna, Hy AaHawH>eM 6pojy IlHCTa .. AaH" o6jaBHO caM TeKCT nOA HaCflOBOM ,,OA xapMOHHKawa H isenHepa AO wecj)a 6Hpoa 3a KOMYHHKaQ"1]E! . y I 01\11 I SKCT y Raeeo caM Kpli1Mli1AaJ IAe aK I ~lBHeCrn H 3!104HHa4KO AenosaH>e, Hcse 3!10 Koje je AOrn4HH rocnoAHH HaHeo Cp6HjH . rnaBHH ypeAHHK jeAHOr 6eorpaACKOr IlHCTa HeAaBHO MH je peKao Aa je IlHTaO rocnOAHHa >KapKa Kopalia, nornpeACeAHHKa cpncKe snaAe, KaKaB je cTaryc rocnOAHHa nonoBHlia, 3aLUTO je OH HAaibe y BilaAH. Kopat; je TaAa H3jaBi.10 Aa He 3Ha HHLUTa 0 TOMe a!lH Aa lie ce pacnHTaTH. CyTpaAaH je, ~el)yTHM , Ha 6pHcj:>HHry npeA rnaBHHM ypeAHH4HMa, nornpeACeAHHK Kopat; ornpH!lHKe peKao: ,,OBAe H3meAa HeKHMa HHje jaCHO KO je rocnOAHH B!laAHMHp nano-

BEPOBAnH HnH HE

Kri. D. br.

5~8/2003

DEZURNI ISTRAZNI SUDIJA TRECEG OPSTINSKOG SUDA U BEOGRADU, Dusanka Jovanovic Sunjara, u istraznom predmetu okr. BRKIC MILOVANA iz Beograda, zbog krivicnog dela klevete iz cl. 92. st. 2. 1 3. u vezi st. 1. KZ RS u vezi c l. 101. 'st. 2. KZ RS, po predlogu za preduzimanje istraznih radnji Treceg OJT u Beogradu, KT. br. 392/03 od 14. aprila 2003. godine, doneo je dana 14. aprila 2003. godine

R E S E N J E ZABRANJUJ E SE okr. BRK f C MILOVANU iz Beograda, ul. Partizarrske vode br. 8, rodjenog 11. novembra 1956. godine u Ljuboviji, od oca Vlastimira 1 majke Milice, DA BEZ ODOBRENJA SUDA NAPUSTA MESTO BORAVISTA. NALAZE SE okr. BRKIC MILOVANU iz Beograda, da se svakih sedam dana javlja ovlas6enim sluzbenim licima OUP-a Cukarica 1 to svakog petka u toku nedelje 1 POTVRDU o javljanju dostavi sudiji koji vodi postupak. Od okr. BRKIC MILOVANA PRIVREMENO se oduzima PUTNA isprava - PASOS, pa je POTREBNO da 1stu preda u depozit DRUGOG OPSTINSKOG SUDA U BEOGRADU. UPZORAVA se okr. BRKIC MILOVAN iz Beograda, da ce protiv njega biti odredjen PRITVOR ukoliko prekrsi bilo koju od napred izrecenih ZABRANA. ZALBA ne zadrzava izvrsenje resenja.

0 b r a z 1 o

ze

n j

e

Trece OJT u Beogradu, podnelo je predlog zapreduzimanje istraznih radnji protiv okr. Brk16 Milovana, zbog postojanja osnovane sumnje da je izvrsio kriviono delo klevete iz cl. 92. st. 2. 1st. 3. u vezi st. 1. KZ RS~ vezi cl. 101. st. 2. KZ RS. Nakon izvrsenog uvida u spise predmeta 1 saslusanja okrivljenog odluceno je kao u izreoi 1 okrivljenom je odredjena MERA ZABRANE napustanja boravista uz MERU oduzimanja putne isprave 1 uz NALOG da se povremeno javlja OUP-u Cukarioa, a sve na osnovu cl. 136. st. 1. 1st. 2. ZKP-a. Prilikom donosenja ovakve odluke sud je imao u vidu navode okrivljenog o njegovoj namer! da se vise ne bavi novinarstvom u Srbiji 1 Crnoj Gori, kao 1 namer! da zatrazi Azil i da ode u Moskvu gde ce ziveti 1~~~~ UPUTSTVO o PRAYNOM LEKU: ...---1"\tacrZ: ZURNI ISTRAZNI SUDIJA, Protiv ovog resenja dozvolj~. ~'.7/1ovanoyµ.1J~j na je ialba u roku od 3 dafn~' p :• [;{i.,ea.V r)l/u!17 / •.tprijemu, Krivicnom vecu Drugog ,/ pstinskog suda. '<1~

f "

BHli. AKo ere npaTHn1.1 ,,Cny)f(6eHe rnacHHKe PC" OHAa ere CXBaTH!lH Aa OH HHKaAa HHje pa3peweH AY)f(HOCTH wecj:>a 6Hpoa 3a KOMYHHKa4Hje". Mel)yTHM, jaBHOCT ce A06po cetia Aa je npe HeKO!lHKO Mece4H rocnOAHH "F.iHHl)Hii peKao Aa MY je )f(aO LUTO rocnOAHH nonOBHli HHje H3AP)f(a0 Ha TOM Mecry HAa je OTHWao, anH Aa Hl.1 MHOfl'1 APYrn Heiie MOtiH Aa npare 3ano4ere npoMeHe, na tie HOHH MopaTH Aa OAY· nocne Tora, rocnoAHH nonosHii je nocTas!beH 3a caseTH1.1Ka y KOMnaHHjH ,,Ljenrep"- Aa 6H ce, KaAa je npeMHjep "F.iHHl)Hli y6HjeH, spaTHO Ha csoje CTapo PaAHo MeCTO. He 3Ha ce Ha KOjH Ha4HH. Cne4HjanHOCT rocnOAHHa nonosHiia je nnaCHpafhe fla)f(H npeKo MeAHja. no pe4enry rocnoAHHa 6e6e HH>eMy cnH4HHX, A03BO!beHo je Aa sac npso yxance a OHAa Aa saM Tpa)f(e 6Hno wra H TO caonwrasajy Kao pe3ymaT HCTpare. nowTo cy !bYAH KOjH cy y 3aTsopy oHeMoryi;eHH Aa ce ornace, Mory Aa saM npHKa4e wTa HM ce npoxTe HflH wro cy npo4eHH!lH Aa seiiH Aeo jasHocrn )f(eflH Aa 4yje . -

CA 'IEllOM YEBPOnY

CHAJKE, MllE ~EllA CHAJKE AKo ce Ja6opaeM OHaj ,11.eo npM'le KOjM roeopM o 'le,11.M Kao ny· 6epTetnMjM KOjM eonM ,11.a 6yAe eM1;eH ca HeKMM KO je HEKO, Aa nyna 'Kona Koja npMna.11.ajy HEKOM M npcKa ce y HE'l"1· JEM 6aleHY, octaje ApyrM ,D,eo y KojeM je 'le.Dia nonMTM'lap ca HeManoM ,D,OlOM MOf1M y CBOjMM pyKaMa. A TO Ml ,,eeponcKe nepcneKTMee" Mlrne,D,a He ny6epteTnMjCKM Hero MHcl>clHTMnHo. -<>

M11neHa M. nonoswr.

so KpaTKe 6Morpa<J>Mje AaHac APyror 'IOBeKa y cpncKoj anaAM (,,6flML(, 19. MapT 2003, YO'IM M3· 6opa 4eAOMMpa JoaaHoaM1;a 3a nompeACeAHMKa BflaAe 3aAyJKe· Hor 3a ,,eaponcKe MHTerpa4Mje"): "PoljeH je 13. anpMna 1971. y 6e· orpa,qy. 3aapwMo je cpe,qtt.y eKoHOMCKY WKony. KpaTKO je CTYAMpao eKoHoMMjy, a OHAa npewao Ha aKynTeT ,qpaMCKMX yMeTHocTM Ha KojeM je ,qMnnoMMpao 1998. ro· AMHe Ha OACeKy ,qpaMarypr11je. Je,qaH je OA MHM4MjaTopa CTYAeHTCKOr npoTecTa 1996/97. OcHoaao je CryAeHTCKM nonMTM'IKM Kny6, KojM je no'leTKoM 1998. ro,qMHe ywao y ,QC, y KOjoj je JoeaHOBM1; nocTao 'lflaH IAO Mro Te napTMje. 6Mo je we<J> nocnaHM'IKe rpyne ,QOC y CKynWTMHM Cp6Mje. HanMcao je HeKOflMKO ,qpaMa. JoaaHoaM1; HMje oJKett.eH". HaJKa· nocT, oea 6Morpa<J>Mja ce He MOJKe npOAYJKM· TM yHowett.eM jow HeKMX peneeaHTHMX no· AaTaKa M3 JKMBOTa oaor nonMTM'lapa KOjM ce n"8M nYT 3anocnMo KaAa je A06Mo YHK4Mjy HajY™4ajHMjer nocnaHMKa y Hapo,qHoj cKyn· WTMHM Cp6Mje. naAa y O'IM no,qaTaK Aa je Jo· eaHOBM1;, ynpKOC KpaTKOM 3aApJKaeatt.y Ha CTYAMjaMa eKOHOMMje, penaTMBHO KacHo 3a· apwMo <J>aKynTeT. Cnol::o6HM cry,qeHTM Ha 3a· naAY- 'IMje epeAHOCTM JoeaHoeM1;, aKryen· HM BflaAMH noeepeHMK 3a eeponcKe MHTerpa· 4Mje JKenM Aa yHece y Cp6Mjy - y TMM ro,qM· HaMa 3aepwaaajy MAOKTOPCKe CTYAMje.

nPOJEKATJEnHonAPTMJCKE aP>KABE IA3 Henperne,qHor <J>oH,qa M3jaea Koje je no· rlcne neTOOKT06apcKe peaony4Mje AaBao BenMMMp 11nM1; M3 4a1.1aKa, jeAHa ce MCTM'le ceojOM caepweHOM MCTMHMTOw1;y. PaAM ce, HaMMe, o 11nM1;eeoj 04eHM ,qa je yeoljett.eM 4e,qoMMpa JoeaHoeM1;a y epx cpncKe nonM· TM'IKe c4eHe BaCKPHYT AYX Cno60AaHa neHe3141;a Kp4YHa. ,,4eAa je HOBM Kp4yH", 1.1ecTo je roeopMo 11nM1;. Ta'IHOCT oee 04eHe MOrnM cy Aa oceTe Ha caojoj nonMTM'IKOj KOJKM CBM HeMCTOMMWlbeHM4M JoaaHOBM1;eae ,QC. noce6HO, Ha MeTM JoeaHoeM1;eeMx neHe3M1;eecKMX HanaAa Hana3Mo ce (M AaHac ce Hana3M) no· CfleAtt.M npe,qCeAHMK CPJ, flMAeP ,QCC Bo·

22

6e nporna capaAH11Ka OKYnaTOpa 11 ,.HapoAHHX Henp11jaTefba" no OKOHYatby Apyror caeTCKor parn KOMYHl1CTl1 cy 11CTpe614fll1 rOTOBO 4enoKYnHy ono311411jy. VlaKo >Ken11 Aa H>eroay rao3AeHy Merny HapoA 0e3yjy caMo 3a opraH113oaaHH KPl1Ml1Han y Cp611j11, JoaaHOBl11i He MO>Ke Aa CaKpHje Yl1tbeHl14Y Aa Ta Merna 11Ma HaMepy Aa npe6p11we nyT Ka HOBOM ieAHOnapTH3My: ,, neTOr OKT06pa 11Mafll1 CMO npo6neM He caMO ca Hacnel)eM Cno6oAaHa M11nowe0111ia, ae1i 11 ca nOfll1THYKl1M KOH4enroM KOjl1 ce noja0110 HaKOH 11Hayrypa411je Boj11cnaaa KoUJTYH114e 3a npeA- , ceAH11Ka CPJ, Koj11 je OA Hae Tpa>t<110 APyraY11j11 np11cTYn pewaaaH>y npo6neMa M11nowe0111ie0e OCTaBUJTHHe. V13Meljy ABe KpajHOCTl1 - HOBOr KOHc:j:Jfll1KTa HieAHOr AOroaopa, OAHOCHO np11crnjattia Ha ycnoafbaBatbe ca Koj11M cMo ce cy, OYHI111, Ml1 CMO CBeCHO H36ern11 noAefle, YKflOn11n11 ce y MOAefl Koj11 je npoM0011cao Boj11cna0 KOCTYHH4a."

BfiACT nPOTMB 3A&PAHE CTPAHAKA a nHrnH>e xo1ie n11 Ta rB03AeHa Merna 3aH KaY11rn 11 HeKe cTpaHKe ono311411je, noaepeH111K 3a eaponcKe 11Hrerpa411je Aaje oaaKaa

OAroaop: ,,CyA6HHa non11rnYKHX crpaHaKa He jMcnaa KowryHM4a. Y3MMajy1;M y o63Mp 'IM· , rpe6a Aa 3a011c11 OA non11rnYapa. nonITT11Yap11 tt.eHM4Y Aa je cepMjoM aTeHTaTa Ha ByKa ,Qpa· HeMajy npaao Aa 3a6paH>yjy crpaHKe, HMTM Aa WKOBM1;a CnO, KpajeM 2000. rOAMHe Hajae1;a ce cynpoTcTaae HeKoj 3a6paHM. KoHKperHe on03M4MOHa CTpaHKa, 6MO npaKTM'IHO MCK· OAroaope Mopajy noHyA11rn non11411ja, TY>KHolby'leH ca cpncKe nonMTM'IKe c4eHe y Tpe· 411 H YCTaBHH CYA· " HYTKY KaAa ce ae1; jacHo BM,qeo Kpaj MMnO· Y MeljyapeMeHy, 3a npeACeAHHKa ycrnaHor weaM1;eaoM peJKMMy, anaAajy1;a KoanM4Mja cyAa Cp611je nocrnafbeH je n11ca4 M11nowe011je nocne neTOr OKTo6pa ca npaaoM Morna 1ieaor ycrnaa Koj11 ce jaBHO 113jacH110 Kao non11,qa ycTBPAM KaKo y Cp6MjM eMwe He nocTO· rnYKH npornaHHK Boj11cnaaa KoUJTYHH4e! JoaajM napnaMeHTapHa Ofl03M4MJa. Ca oHo Mano H001111ieaa rB03AeHa Merna noMena je npaaocyMaH,qaTa y HapoAHOj cKynWTMHM Cp6Mje, KO- lje Ha TaKaa HaYHHa Aa je H>eHa npsa >t<prna 611je cy A06Mne HeKaAa BflaAaJy1;e enc MCPC, na npeACeAHH4a BpxoaHor cyAa Cp611je nenoTe napTMje HMcy HM npeACTaalbane npaay casa KapaMapK00111i, 36or Y11je ocrnsKe je jaa- · ono3M4Mjy. 0 TOMe Haj6olbe caeAO'IM ynora HO 113pa3HO >Kafbetbe H M11poiby6 na6yc, HeKaKojy AaHac y OAPlKaeatt.y ,QOC-oae nocna· Aa Haj6fl14>KH. ol1Hlj1111;e0 capa,qHlllK. MeljyrnM, HM'IKe ae1;MHe MMa 6paHMcnae 11BKOBM1;, je,q· CYA11tia Koj11 je AOHeo cpaMHY npeCYAY y cnyYa· Ha OA HajMCTaKHYTMjMx flM'IHOCTM 3norna· jy V16apcKe Marncrpane HHje CMeH>eH Hl1 y YaCHOr MMnoweaM1;eaor pelKMMa. noA 6YAHOM cy KaAa je nornpl)eHo Aa je 611sw11 HaYeflHl1K nacKOM Hoaor Kp4yHa, 11aKOBM1;ea ono3M· Pecopa A6 PaAOMHp MapKOBL-11i 6110 jeAaH OA l.IMOHM 38HOC na4M<J>MKOBaH Je naTeHTHOM ABa KibYYHa Hanor0Aa04a 3a flHKB111Aa4111jy VlaanpeTtt.OM ,qa 1;e ce y cny1.1ajy HenocnywHo· Ha CrnM6on111ia! OaaKao npaaocylje, ,.noY11wCTM pacaeTnMTM tt.eroaa ynora y 6aTMHatt.y 1ieHo rB03AeHOM MernoM"' Tpe6a Aa OAflYYL-1 Aa rpaljaHa KOjM cy YO'IM neTOr OKT06pa nenMnM n11 HeKY non11rnYKY naprnjy rpe6a 3a6paH1-1rn. no Bpa1.1apy aHTMMMnMweaM1;eacKe nnaKaTe. Ha non11rnYap11Ma je Aa ce He Mewajy y PaA nocnaHM4M CPC HeYTpanMcaHM cy, TaKolje, npaaocylja L-1 Aa cnpoaeAY eaeHTYanHe OAflyKe KPLIYHOBCKMM MaHeapMMa: M3HoweHM cy M3 o YKl-1AaH>y nojeAHH11x non11rnYK111x cTpaHaKa, CKynwTMHe Kao 1,1aKOBM KpoMnMpa M3a6pa· Ka>Ke JoaaHOBH1i. JoaaHOBl-11i Ha oaaj HaYL-!H Kptt.MBaH MM je yna3aK y tt.y Mno 'IMTaaa TPM 4YHOBCKH 3a0Kpy>tKe OCfl060A11TH OArOBOpHO411jy, JoaaHOBl11i je y CaAejcTBy ca BflaAl1H11M 611- CTH 3a nocnoae KOje Kao npeACeAH11K CPJ HHje POOM 3a 11Hc:j:JOpMl1Catbe noKpeHyo npaay xajKY Morao 11 H11je >Keneo Aa YPaA11. A TY M11cn11M He Ha TY cTpaHKY. To je 6110 noBOA Aa ceca npa- caMo Ha pacK11A ca Cno6oAaHoM M11nowe011BOM 3aKfbyYl1 KaKO ce nOA nnaUJTOM eaponCKl1X 1ieM, Hero 11 ca c11creMOM Cno6oAaHa M11nowe11HTerpa411ja BOA11 6op6a 3a noHOBHO ycnocrn- 0111ia y Koj11 ce OH AeflHMl1YHO cjajHo yKnon110. afbaH>e jeAHOnaprnjcKor c11CTeMa. To je 6110 H0- Aa He 6HX 6110 rpy6, ja nocrasfbaM oTBopeHa n11011 AOKa3 Cfll1YHOCrn MflafjaHOr nompeACeA- Tatba: KOjl1 je OH TO AeO Cl1CTeMa Cno60AaHa Hl1Ka anaAe ca Cno6oAaHoM neHe3111ieM. Me- M11nowe0111ia AeMoHrnpao? AaHac HMaMo y 3afjyrnM , 0 oaoj Cfll1YHOCrn Hajy6eAfb11Bl1je cae- raopy HaYenHHKa reHepanwrn6a BojcKe JyroAOYl1 JoaaHOB111ieB non11rnYKl1 peYHl1K KOjl1 je cna011je, YOBeKa Kojer je OH OA611jao rOAlllHY 11 no AO napoKC113Ma ecKan11pao Ka KOMyliHCTHYKOM AaHa Aa cMeH11 Ha 3axrea Hawe Koan11411je a OAMax HaKoH yaofjeH>a aaHpeAHOr cratba C.Aa- OHAa ra je CMeHHO npeKO H01il1 OHOr TpeHYTKY Hac", 5-6. anp11n 2003) : ,,Cp6Mja t;e 6MTM O'IM· Ka,qa MY je OH OTKa3aO nocnyUJHOCT". JoaaH0w1;eHa rao3,qeHOM MemoM. 0Ha HMje OCTaB· 0111; je, MeljyrnM, 3a6opa0110 Aa noMeHe Aa cy, lbeHa no CTpaHM OHOr AaHa KaAa je DMHljM1; TaKolje npeKO H01iH, 3opaH 011Hlj111; 11 M11no oyy6MjeH, HanpoTMB, jow MHTeH3MBHMje M OA· KaHOBH1i OAYCTafll1 OA caoj11x 3axreaa 3a CMeroaopHMje PaAMMO y TOM nocny MTaKo 1;e 6M· HY na0Ko0111ia 11 cynporcrn011n11 ce OAny411 KoTM cae AOK ce Cp6Mja y nomyHOCTM He O'IM· UJTYH114e Aa ra CMeH11! cTM. HeMa TY np11011neroaaH11x 11 He1ie Hl1KO 611KOflHKO HpoH11je HMa y OBOM JoaaHOBl-11ieBOM rn 3ao611fjeH". MeljyrnM, rB03AeHa Merna ce HanaAY Ha ACC 11 KOWTYHl14Y cBeAOYl1 11 oaaj ycpeACpeA11fla 11 Ha nOflITTl1YKe Hel1CTOMl1UJfbe- cerMeHT JoaaH00111ieae 611orpac:j:J11je. Y KtbH3H Hl1Ke BflaAajyt;e KOan11411je. noA OKpl1fbeM 6op- ,,5. OKTo6ap", AparaHa 6yjowes111ia 11 VlsaHa PaCPnCKA PE'I •

6POJ 320 •

23. AnP11n 2003.

,qosaHos11t.a, Koja npe,qcrasfba csojespcH11 cnoMeH11K ,,4pseHl1M 6epeTKaMa" 11 l-bl1XOBOM KOMaH,qaHTY M11nopa,qy nyKos11t.y ner11j11, ,qaHaC ,qp>KaBHOM Henp11jaTefby 6poj 1, Hana311Mo osy npeTl-bY Kojy je 4e,qoM11p JosaHos11t. ynyrno Cno6o,qaHy M11nowes11t.y,_6paH11cnasy V1sKos11t.y 11 ,qpyros11Ma, ony>KeH11M ,qa cy nof<pan11 1136opHe pe3ymare Boj11cnasa KowTyH114e, ra,qawl-be 4eHTpanHe 11K0He AOC-a (cTpaHa 69 Kl-b11re): ,,Je6at.eMo 11M Keay! " Ka,qa je He,qasHo TaH,qeM 4e,qa - 6e6a cpyw110 noMeHyTy AOCosy 11KOHy, ADC je pasHoTe>KY y Hapo,qHoj CKYnWTl1H11 Cp611je o,qp>Kasao ocnal-bajyt.11 ce Ha V1sKos11t.a 11 1-berosa 4ernp11 jaxaYa an0Kan11nce. KowryHl1411HO pywel-be je nponpat.eHo KOMYHl1CTl14KM MeTo,qaMa 113pyrnsal-ba ca non11T114Kl1M npoTl1BH11411Ma: AOC.ra je 6ojKoTosao Ha npe,qce,qHl14Kl1M 1136op11Ma a cpyHK411ja npe,qce,qH11Ka Cp611je, Kojy je npeMa 6pojy rnacosa Koje je ,qo6110 Tpe6ano ,qa MY np11na,qHe, ,qo,qefbeHa je Haraw11 M11!;11j; KOja H11je y CTal-bY Te4HO H11 ,qa npo411ra OHO L.UTO KowryH114a rosop11 6e3 Kop11wt.el-ba no,qceTHl1Ka. Cn114HO je nocTyn110 M11nowes11t. Ka,qa je yKnoH110 noc11t.a, ,,naTp11japxa cpncKe ono311411je", KaKo noc11t.a ocnosfbasajy 1111craKHYT11 np11na,qH11411 AC , 3aMeH110 je yseK HacMejaH11M se411Tl1M cry,qeHTOM TexHonor11je, 3opaHOM n11n11lieM. 4e,qOMll!p JosaHOBl1li je 6110 ,, 1138pl.UHlll opraH" y OBOM 411Hy KowryHl14111HOr Henp11MepeHor nopeljel-ba ca He3Hal-beM 11 He11cKycTBOM. Ty je aK4111jy 1113seo Ha Ha411!H Ha Koj11 6y MY 111 Kp4yH no3as11,qeo!

rypHe y HapyYje AC. ocHosao Cry,qeHTCK111 non11T114Klll Kny6, Koj111 je no4eTKOM 1998. ro,q111He KOneKTl1BHO ywao' y AC. 4e,qoM111p JosaHos111t. 111 4e,qoM111p AHrnt., solje cry,qeHTCKor npoTecra nocran111 cy noprnapon111 AC! TaKo je Ha ornopeHHa411H nora>KeHo cse OHO WTO je o Ha,qcTpaHa4KOM KapaKTepy cry,qeHTCKor npoTecra rosop110 JosaHos111t.. V1Ha4e, csojy KP4YHOBCKY peTOPlllKY 4e,qoMop JosaHOBl1li pa3Bll!jao je y CBOilllM csaKO,qHeBll!M ro sop11Ma cTy,qeHrnMa y TOKY npoTecra. Y TO speMe, o,q Tora n11c4a ,qpaMa (!?) H11je (;El Morna 0Ye K11sarn ,qa ce Hapo,qy o6pat.a je311KOM je,qHor Bolje y esponcKe 11HTerpa411je. Je,qHocrasHO, ,qenoaano je np11xsaTfb11so ,qa ce JosaHo011!; o6pat.a M11nowes11t.y, 4os11t.y, V1sKos11t.y, MapKos11t.11Ma 11 ,qpyros11Ma, l-bl1XOBl1M concrneHl1Mje311KOM. npeTnOCTaBfbano Ce ,qa je 6y,qy!;11 ,qpaMcK11 n11ca4 cxsarno ,qa nes114a Haj6ofbe pa3yMe csoj ayrncrn4Hl1 je311K, pa3s11jeH nocne 0 KTo6apcKe pesony4111je. MeljyrnM, Ka,qa ce Tp11 ro,q111He KacH111je OTKp11no ,qa JosaHos11t. He no3Haje ,qpyra4111j11 je3111K o,q noMeHyTor, 6111no je set. KacHo - ono31114111ja ce Hawna y 4YAY npe,q 1-beroBOM rB03,qeHOM MernoM!

DO"IEnO JE O&MAHAMA

K

a,q HOBl1Hap Pa,q11ja 692 n11ra JosaHos11t.a KaKas TO 11Hrepec roH11 6aHeTa /llsKosutia ,qa ce ycsoju 3aKoH o 6y1,1ery, ,qo6uja osaKas o,qrosop: ,,M11cn11M ,qa je 11Hrepec 6paH11cnasa V1sKos11t;a 6110 ,qa ce OH noKa>Ke y ,qpyra411j11M no311411jaMa o,q OHe Koja je y TOM TpeHyrKy nocTojana y napnaMeHry, ,qa ce noKa>Ke HOpManH11j11M y ono311411j11. Aa n11 OH TO jecTe 11n11 H11je HeKa npo4eHe rpaljaH11 (... ) M11cn11M ,qa je Heo,qrosopHo npeMa rpaljaH11Ma ose 3eMfbe pyw11T11 6y1,1eT, cnpeYasarn HOpManHo cpyHK4110H11cal-be 36or Tora L.UTO je je,qHOM nocnaHl1KY >KeHa nonoM11na Hory, na je OH o,qseo y 6onH114y. Jecy n11 TO pa3no311? H11je TO n11ral-be non11T114Ke sofbe, non11rn4Ka sofba nocTOj11". OsaKso KP4YHOBCKO MaH11nyn11cal-be ,,y4el-beH11M rnasaMa" H11je 3a6ene>KeHo jow o,q speMeHa cMpTl1 Joc11na 5po3a. 3aHl1Mfbl1BO je ,qa je osaj Mna,q11 40BeK csojy non11T114KY Kap11jepy raKolje 3ano4eo je,qHoM KonocanHoM MaH111nyna411joM. Pa,q11 ce o yno311 cry,qeHTCKor npoTeCTa Koj11je1996-97. ro,q11He 61110 opraH111300aH napanenHo ca 0en11K11M rpaljaHcK11M npoTeCTOM npoT11B M111nowe0111t.e0or pe>Kll!Ma 36or npeKpajal-ba pe3ymara noKanH11x 1136opa y Cp6111j111. Cry,qeHTCKlll npoTecT reKao je, KaKo cy opraH1113aTop11 TBp,q11n111, He3aBlllCHO o,q rpaljaHCKOr. JoBaHOBll!ti H11je ,qo3BOfbasao YaK Hiii ,qa ,qolje ,qo 6n111cKor cycpera cTy,qeHara ca rpaljaH111Ma y npoTecTy. T111Me je >Keneo ,qa ce cTeKHe cn11Ka o Ha,qcTpaHa4KOM csojcrny npoTecra Koj11 je npe,qso,q110. Meljyn1M, He,qyro HaKoH 1-berosor orno4111tbatba Morna ce o,q csaKor npoceYHO o6asewTeHor YnaHa AC ,qo6111rn noTsp,qa ,qa je cTy,qeHTCKl1 npoTeCT no,q KOHTponoM AC 11 ,qa lie 6111Tl1 OKOH4aH MaCOBHl1M ynaCKOM cry,qeHaTa y ry, Ta,qa ono3114110Hy cTpaHKY. 3a11cra, TO ce ,qec11no nona ro,q11He HaKOH OKOH4al-ba npoTecra. JosaHos11t. je, y >Kefb11 ,qa yH11sep311TeT

CPnCKA PE'I •

6POJ 320



23. AnPl1Jl 2003.

WEWEJbEBCKM YHMBEP3AnAH ,qenoKpyry pa,qa 4e,qoM11pa JosaHos11t.a Hana311 ce MHOL.UTBO npo6neMa o,q Hajset.er Ha4110HanHor 11HTepeca. no cMenocrn ,qa ce ynycT11 y ,q11cKYc11je o cs11M spcraMa npo6neMa JosaHos11t. je Ha,qMaw110 11 caMor Boj11cnasa Wewefba. OH lie 06pa3nararn 11 naKeTe eKOHOMCKl1X 3aKOHa, 11 3aKOH 0 npasocyljy, 11 3aKOH 0 non11411j11, 11 3aKOH o np11sarn3a411j11, 11 3aKoH o KOH4ec11jaMa, 11 3aKOH o 1136opy npe,qce,qH11Ka Cp611je. Ha penepToapy osor non11T114Kor syH,qepK11H,qa Hat.11 lie ce 11 Ycras Cp611je 11 YcrasHa nosefba case3He ,qp>Kase! 0 cseMy rosop11 cMoysepeHo 11 6p3o, nonyT ljaKa Koj11 >Ken11 ,qa 1136erHe norn11ral-ba npocpecopa. Ka,qa ce l-beros11 rosop11 aHan111311pajy - Ha3111py ce p111TMOB11 4yseH11 Ha noMeHyr11M cry,qeHTCKl1M npoTecrnMa. MeljyrnM, Ka,qa ce TO WTO rosop11 11 3an11we, HepeTKO 113rne,qa osaKo (,,Ka>K11npcr", 692) : ,, He 3HaM ,qa n11 ce HeKa,qa ,qec11no ,qa saM y CKYnL.UT11H11 HeKo Ka>Ke ,qa He MO>KeTe ,qa n11TaTe npe,qcrasH11Ke ono311411je, ,qa He Mo>KeTe ,qa n11TaTe npe,qcTaBH11Ke snacrn ,qa n11 cy 611n11 Ha MecTy aTeHrara Ha Jby611wy 6yxy 11 ,qa n11 11Majy HeKe noce6He se3e ca nyKos11t.eM. 3Ha411, MO>KeTe cse, 11 TO je cywrnHa Hawe 3eMfbe." Vln11 (JosaHos11t; rosop11 o ,qoHowel-by 3aKoHa o 11HcpopM11ca1t>y) : ,,Ja caM npowne He,qefbe rne,qao je,qaH 0Kpyrn11 cTo Ha ,qp>KaBHoj Tenes11311-

Y

j111, 011,qeo caM npe,qcrasH111Ke 11 je,qHe 111 ,qpyre cTpaHe, 111 cxsarno ,qa Miii jow yseK 11MaMo npo6neM. B11,qeo caM npe,qcrasH11Ke 6eorpa,qcKor l.,leHTpa 3a fhYACKa npasa KOjl111HClllCT11pajy Ha o,qpeljeH111M npasH111M HOpMaMa, a c ,qpyre cTpaHe npe,qcrasH111Ka je,qHe He3as111cHe npo,qy4eHTcKe KYlie Koj111 TaKo Hewro KPlllT11KYje. VI nocMaTpaM no3114111jy nonITT114apa Koj11 cy 113Meljy je,qHe 11 ,qpyre saTpe . He Tpa>K11M HlllKaKsy no,qpL.UKy, an11 TO je Hawa peanHocT. Vlcrn je cnyYaj ca 4111ras111M Hl130M 3aKoHa." Y o6a np11Mepa cse je HejaCHO ,qa HejacH11je He MO>Ke 611T11. YnpKOC Toj 41111-beH114111 JosaHos111t. He noKa3yje Hiii 3HaKa Henaro,qe Hiii Ka,q noneM11we ca aKa,qeM111411Ma. Aa He rosop11Mo o ,qoKTop111Ma HayKa. np11Mep 3a oso nocne,ql-be je noneM111Ka Kojy je os11x ,qaHa so,q1110 JosaHos11t. ca csoj11M Koan114110H11M napTHepoM He6ojwoM 4os11t.eM. YseK cnpeMaH ,qa Hanycrn 6po,q Koj11 TOHe, 40011!; je, 11cnposo411paH 41111-beHlll40M ,qa je OH je,q111H11 YnaH ana,qe KOjlll Ha noTpe6HOM Hl1BOY pa3yMe np111spe,qHe npo6neMe, Hajas110 ,qa ce nosna4111 113 Koop,q11Ha4110Hor Tena 3a jyr Cp611je y Kop11cT 6asfbel-ba ,,npo6neMll!Ma np11spe,qe". Y3rpe,q je 3aTpa>Kl10 ,qa ce 111cn11Ta Ko ce 1113 sna,qe ,,c Kl1M 11 113 Kor (Kp111M111HanHor) raHra ,qpy>K110, 011ljao, 111 n1110 s111cK111 nope,q 6a3eHa". JosaHos11t. ce ocerno npo3saH111M: ,,Te onry>K6e He Mory ce 3a6opas11rn caMo 36or 1113jase ,qa o TOMe HelieMo s111we ,qa rosop11Mo 11n11 ,qa OH H11je M11cn110 Ha MeHe. Ja 111 400111!; cMo ,qsa csera. AoK caM ja 1996. ro,q11He 6110 Ha Ml1Tl1Hry Ha Tpry Peny6n11Ke ca "F.>11Hlj11t.eM, OH je ca M11nowes11lieM 6110 Ha KOHTpaM111T11Hry. AoK caM ja 6110 Ha npe,q1136opHoM Ml1rnHry npe,qce,qHl14Kor KaH,q11,qaTa M11pofby6a na6yca, OH je 6110 Ha Ml1Tl1Hry KowTyH114e". JosaHos11t. ce 11 y OBOM cny4ajy noHeo KP4YHOBCKl1: 3a6opas110 je ,qa je Ha Tl1M Ml1Tl1H311Ma ."F.>11Hlj11t. 6110 nope,q ApawKos11t.a 11 Be' cHe new11t., a OH - Ha npoTecrnMa 3a Koje je Tsp,q110 ,qa cy He3as11cH11 o,q npoTeCTa KOje cy npe,qso,q11n11 CnO, AC 11 rec! 0rn04111-bylil1 noneMl1KY ca 4os11t.eM yTep11sal-beM ce6e caMora y na>K, JosaHos11t., ocnal-bajyt.11 ce ca pa,qowt.y Ha 3a6opaBHOCT Hapo,qa, y CKna,qy ca Haj60fb11M KOMYHl1CTl14Kl1M Tpa,q11411jaMa, paYyHa ,qa je 3a6opasfbeHo 11 TO ,qa je y neTOOKT06apcKoj pesony411j11 40011!; 6110 raj y 411jy je cpa6p11KY wnenep11Ma cr113ano opy>Kje 3a eseHryanHe opy>KaHe cyKo6e Koj11 cy ce Hacnyt.11san11 neTor oKTo6pa, ,qoK je OH ,,o6y4eH (411raT 113 noMeHyTe 6yjowes11t.ese Kl-b11re) y paTHY sap11jaHry , HajK11 naT11Ke, w11p0Ke 4pHe naHranoHe ca sen11K11M 1,1enos11Ma ca crpaHe", 113awao 113 xoTena ,,XajaT" 11 ynyrno ce y cycpeT neTOM OKT06py. ,, Ka,q Me 011,qe TaKO, CBl1 3Hajy - KOM6aT sap11jaHra. 611t.e 6op6e 11 Tp4al-ba", cse,qo4110 je 4e,qa 6yjowes11t.y. Y crnap11, 6op6y cy so,q11n11 ,qpyr11. Aa 11naK H11cy cs11 3Han11 ,qa lie 611rn Tp4al-ba cse,qo41111 Jby611wa "F.>0K11t. l,Jo, KOjl1 je CBOjl1M 6arepoM pa3611jao CKYnWTl1HY 11 TB 6acr11fby ,qoK cy cs11 n11,qep11 AOC-a (113y311Majyt.11 Cs11naHos11t.a) no6ern111 y 3aKnOH. T11M Tp4al-beM OKOH4aHa je 4e,q11Ha ,, KOM6aT sap11jaHra". 6op6y je AOBpL.U110 nyKOBHl1K nernja, 113,qaBL.Ul1 ra3,qy 411je je He11cTOMl1L.UfbeH11Ke ,qo neTor OKTo6pa y611jao. 40011!; lie OKOHYarn osaj ,qyen ca JosaHos11t.eM np11Me,q60M ,qa Hl1Ka,qa H11je caKp11sao csoje np11cycrso Ha YyseHOM M11nowes11t.esoM KOHTpaM11rnHry. VlnaK, ,,Kao o,qrosopaH 40BeK Koj11 je csecraH c11rya411je y Kojoj ce Cp611ja Hanas11 noMot.11 t.y Mna,qoM Konern ,qa 113alje 113 eMornsHe Kp113e", peKao je 4os11t.. HeMaMo L.UTa ,qa ,qo,qaMo osoj 4os11t.esoj 113jas11. Ca JosaHos111t.eM 11 sna,qa je y Kp11311. MeljyTl1M, H11je y n11Tatby caMO eMOTl1BHa KPl13a. -

23

-0.-

V1M1JA CTAMEHKOBV1'fi

O'leTKOM fOAMHe, onpaeAatbe 33 APaMaTM'laH naA npoM3BOAH>e peopMMCTM M3 cpncKe BI13Ae npottawnM cy y eenMKOM 6pojy HepaAHMX Aatta. ,QoK 'leKaMo Aa ce yKMHe eattpeAHO cTatt>e, eepoeaTHo fie Iii Ta 'IMH>eHM4a A06po AOfiM Aa ce OA ttapoAa JaTpalKM jow Mano CTpnlbeH>a M paJyMeeatt>a Ja ttacTane eKOHOMCKe TewKofie. WTa ce, npeMa BaMa AOCTYnHMM nOA34MMa, y cpncKoj eKoHOMMjM Aewaeano OA 12. MapTa AO Aattac? H111 Hajseli111 nec111M111cra H111je Morao Aa npeABlllAlll Aa lieMo ce y 2003. rOAlllHlll sparnrn y A06a Heocrafb111H1113Ma, Aa lie jeAaH rparnYaH AOraljaj Aa ce 311oynorpe6Jbasa Ha ttajrop111 Moryli111 Ha4111H, KaKo 6111 ce 1113spw1110 o6pa4yH ca no11111rn4KlllM He111croM111wfbeH1114111Ma. KaAa nornpeAceAH1114111 B113Ae 111 rnacHorosopH1114111 Bl13Aajylie crpaHKe Ka>tKH1114a Koja 111Ma HecarneA111Be noc11eA1114e no AeMOKparnjy. >K111s111Mo y speMeHy rAe je 3Apasa naMeT 3apo6JbeHa Ill OKOBaHa, rAe BJlaCTOAP>K4111 npere c11060AHOYMHlllM IbYAlllMa, rAe 011111rapx111ja, caCTaBJbeHa OA HelllCKYCHlllX Ill JlOWlllX IbYAlll, BlllWe OA ABe 111 no rOAlllHe cnposoAlll HeycnewHe pecjJopMe, rAe cy oc1110H111, aporaHTHlll 1116axarn napr111jcK111 MOliH1114111 raj rparn4aH AOraljaj s11oynorpe611111111 Aa 6111 .ce 06paYyHa11111 ca csoj111M onoHeHrnMa. To je 111crop111jcK111 Ha33AaH nPQ4ec. Kop111crnM osy np11111111Ky, nowro cy MeA111i111 nornyHO 3aTBopeHlll (HeKlll cy Ill cPlll31114Klll 11111KBlllA111PaHlll, Kao UJTO je AHeBHlll 11111CT ,,Ha41110Han" y KOMe caM n111cao) Aa Ka>KeM Aa CMO CBlll KOjlll CMO Kp111rnKOBa11111 KOH4em pecjJopMlll onry>KeHlll Aa CMO yYecrnosarrn y areHrary Ha npeM111jepa. To je crpawHo! Wra je OHAa AeMoKparnja? MopaMo 11111 CBlll Aa MlllCl1111MO Kao pecjJopMarnp111? Pesy11rarn rosope o Kpaxy pecjJopMe. A caMa Y111H:>eH1114a Aa je y CpeA AaHa Ha CTO OCaMAeCeT 4ernp111 Merpa pa3Aafb111He y6111jeH npeM111jep Cp6111je AOKas je anco11yrHe Hecnoco6Hocrn s11acrn. H111KO H111je Aao ocraBKY, HlllKO 1113 s11acrn ce He ocelia OAfOBOpHlllM.

KO MX JE cnPElllfBAO Mel)YrnM, HeKe CTBap111 He MO>KeMO Aa 3a6opaBlllMO. noKojH111 npeM111jep je npow11e rOAlllHe y JarOAlllHlll 1113jas1110 Aa ,,nocrnj111 Koer3111creH4111ja Kp111M111Ha11a 111 AeMoKparcKe s11acr111 ... Y 50 rpaAOBa 3Ha ce KO je rnasH111 MacjJ111jaw. OH 111Ae KOA cyAlllie , Kynyje nOKl10He KliepKlll HaPOAHOr noCJlaHlllKa ... ". HecxsaTJblllBO je Aa ce nocne TaKs111x yno3opei;,a Hlllje OAMax KpeHy110 y o6pa4yH ca opraH111sosaH111M Kp111M111Ha110M. Ko je cnpe4asao pecjJopMarope Aa xance Ha speMe Kp111M111Ha114e? Cs111 3HaMo Aa cy nocrnja11e no11111rn4Ke crpaHKe Koje cy rosop11111e o TOM opraH111sosaHOM KplllMlllHa11y, yKa3111sa11e KO je yYeCTBOBao y 31104111HlllMa Ill areHrarnMa y 5YABlll, Ha V16apCKOj Marncrpa11111, KO je KlllAHanosao V1saHa CraM6011111lia 111 y61110 C11asKa 1iypys111jy... Ha>Kanocr, cse onoMeHe cy 611111e y3a11yAHe, Aa 6111 C3A, K3Aa ce Aec111110 y6111crno npeM111jepa, Hacra11a npasa Heocrafb111H111crn4Ka xapaHra npeMa CBlllM IbYAlllMa KOjlll He MlllCl1e Kao aKTye11Ha s11acr. BaHpeAHO crai;,e je yseAeHo Aa 6111 ce np111Kp11111a concTBeHa OArOBOpHOCT Ill no CBaKY 4eHy cayysana s11acr. BaHpeAHlllM MepaMa y no111114111j111, CYACTBY y Ae11y sojH111x jeA111H1114a Morna ce 6op111rn nporns oprafi111sosaHor Kp111M111Ha11a. JeAHa crpaHKa 111 jeAaH npos111H4111ja11H111 MaH111ny11arop 311oynorpe6Jbasajy AP>KaBHe cPYHK4111je 111 n11awe rpal)aHe. A11111 111 ro CMO 1113AP>Ka11111. Cse oso caM Mopao Aa Ka>KeM Aa 6111 Morn111 Aa rosop111Mo o np111speAHlllM noKa3aTefb111Ma.

ArMoccjJepa no11111rn4KOr 11111HYa AOAaTHO je yrn4a11a Ha noropwasai;,e 1110HaKo 11ow111x noc11osH111x pe3ymara 1113 2002 . rnAlllHe. noc11e CKlllAaH:>a BaHpeAHOr CTaH:>a TeK Tpe6a Aa AO!)eMO y nos1114111jy noHOBHOr ycnocraBJbaH>a AeMoKparcKe jasHocrn Kqja Fie 111Marn cMe11ocrn Qep je Maca rpal)aHa yn11aweHa) Aa apryMeHrosaHo KplllrnKyje norpewHy no11111rnKy pecjJopMarnpa. MopaMo, AaKne , Aa ce 11136op111Mo 3a Kp111rn4KO npoMlllWJbaH>e. To 3Ha4111 Aa HeKo MO>Ke 6es crpaxa Aa KplllrnKyje npeACeAHlllKa B11aAe, MlllHlllCTpa 11111111 6111110 Kor AP>KasHor cPYHK41110Hepa, a Aa He crpaxyje Aa Fie 6111rn yxanweH 11111111 onry>KeH 3a 31104111H . HapasHo, jasHocr Mapa Aa casHa KO ce ca Kp111M111Ha11H111M 011oweM s111ljao, KO ce Jby61110 no y111114aMa 111 nopOA1114HO nocef.111sao. To je npecyAHO sa>KHO Aa 6111 AP>Kasa KOHa4HO Morna Aa ce oc11060A111 opraH111sosaHor Kp111M111Ha11a 111 i;,eros111x no11111rn4KlllX MeHrnpa. K3Aa y HeKoj 3aMJblll y6111jy npeM111jepa, 111Hsecr111rop111 He A011ase. Haw Hecra611111aH no11111rn4Klll 111 np111speAH~1 aM6111jeHT y6111crsoM npeM111jepa je caMo KYl1MlllH111pao - rp111 Mece4a paH111je AOW110 je AO se11111Kor n3Aa lllHAYCTpllljCKe np01113BOAH>e. npeKO 21,4 % je nana lllHAYCTpllljCKa np01113BOAH>a y jaHyapy, y ¢e6pyapy s111we OA 1O%, y Ma pry je 611111a MaH:>a OKO 6,8 OACTO. To je HeABOCMlllCJleH AOKas Aa pecjJopMe He Aaiy >KefbeHe pe3ymare. OHO wro je yr1114a110 Ha raKo 11owe pesymare A06p111M Ae110M je 111 npe11asaK n11arHor npoMera y nocnosHe 6aHKe . Taj nocao je ypaljeH Kpaji;,e HeCTpy4HO, nOUJTO cy ra ,,npeKO KOJleHa"

npe110M11111111, yMecro Aa cy ocras11111111 nep1110A OA weer Mece4111 AO rOAlllHY AaHa Aa ce np111speAa 111 6aHKe ,,y111rpajy". M111 CMO npow11e rnAlllHe 111Ma11111 HenpeKlllAaH n3A lllHAYCTpllljCKe np01113BOAH>e. TeK y cemeM6py raj rpeHA je noYeo Aa ce MeH>a, Aa 6111 oner y Ae4eM6py Heo4eK111BaHo npolll3BOAH>a nana 3a 4,6 OACTO. ,D.aK11e, ca TaKBOM HerarnBHlllM rpeHAOM lllHAYCTPllljCKe npOlll3BOAH>e , npowne roA111He 3a6e11e>KeH je pacr OA csera 1,7%, reK 3a TPlllAecer rnAlllHa AOCrnf.111 lieMo HlllBO 1113 1989. rOAlllHe . Xofie 11111 rpal)aHlll TOJllllKO Aa 4eKajy 3aTO WTO cy pecjJopMaToplll Hecnoco6Hlll Aa noKpeHy np111speAy? l..1111Jb je Aa sa ceAaM rOAlllHa 111 cronaMa pacra OA 12 AO 15 OA· CTO fOAlllWH:>e crnrHeMO y 1989.

HMJE MEKO AKO CE BPAnA Bpno cTHA/bMBO, y MeAMjMMa ce nojaeHna MHopMa4Mja Aa t;e nonM4MjCKe onepa4Mje y TOKY sattpeAHOr CTaH>a KOWTam OKO 400 MM· nHOHa eepa. OeonMKH 6y1,1eTCKH AeeM peny6m14KOM 6y1,1ery, KOjlll je npojeKTOBaH Ha 318,7 Miii· 11111japA111 AlllHapa 111 seli111 je OA cs111x AOC3Aawi;,111x, pe6a11aHcoM je yseliaH sa 57,2 M11111111japAe AlllHapa, OHAa MopaMo 3Harn Aa npo1113BOAH>a H111je noKpeHyra. K3Aa cy 06jawi;,asa11111 s6or 4era A011a3111 AO pe6anaHca 6y1,1era IbYAlll 1113 s11aAe HaBOAe caMo rpowKose 111 111crn4y Aa Fie 6y-

1,JeTCKH Ae¢H4HT ocrarn Hern - 46,9 MWlHjapAH AHHapa. OHO wro HHCY peKnH: aKo pe6anaHc npasHre 36or pacrytiHx pacxoAa a Ae¢H4HT ocraje Hern, nocrasfba ce nHratt>e KaKo ce noKPHBa Hacrana pa3nHKa? To je npocr paYyH . nowH nocnosHH pe3ymarn y npHBpeAH, ynpKoc nopecKoM xapaYy, He Mory HanyHHrn 6y1,1er. To je caMa cywrnHa npo6neMa. V1 yMecro Aa pewasajy npo6neM H noKpetiy npHBpeAy, pecpopMaropH OAfla3e y BawHHrTOH Hrpa>Ke Hose AOHa4Hje H KpeAHTe . To je noHoso norpewHo. HeAaBHO je npeACTaBHHK CsercKe 6aHKe H3jasHo Aa ce OA06pasajy TaK03BaHH ,,MeKH" KpeAHrn, 6e3 KaMare, anH cywrnHa je y roMe Aa cy ro KpeAHrn KOjH Mopajy Aa ce spare . Ja HX 30seM : MeKH KpeAHrn 3a TBPAe OKOBe . 3HaYH, HOsa snacr Hacrasfba ·Aa Hae H Aafbe 3aAY)f(yje , a Aa HHje pewHna HH3 APyrnx crnapH.Y OKBHPY penporpaMa AYrOBa, pe4HMO, ca noHAOHCKHM Kfly6oM . ry6H4H 3a ABe rOAHHe Ha KaMaTaMa H3HOCe 200 MHflHOHa AOflapa. nopeA Tora, AOWflO je AO pacra Hawer AYra ca 16 4eHrn Ha npeKO 50 4eHrn . To cy HOBH ry6H4H. OHO WTO MeHe 'crpaxosHro nnawH jecre ro wro je osa APYra rpaHwa KPeAHTa OA 138 MHflHOHa AOflapa XHTHO npeHeTa y 6y1,JeT Cp6Hje. npeACTaBHHK CsercKe 6aHKe peye: Aa 6H ce ycnocrasHna APaMarnYHO HapyweHa 6y1,1ercKa pasHore)f(a. Y Ye My je npo6neM? norpewHa je KOH4en4Hja HaWHX pecpopMH . 0 TOMe BHWe OA ABe roAHHe rosopHM . CaAa Hacrajy eenHKe Hesofbe. BaHpeAHe Mepe HHCY npecyAHO AOnpHHene yeetiaeatt>y OBHX rpowKOBa, KOflHKO HeAOCTaTaK jaBHHXnpHXOAa. A npHXOAa HeMa jep npoH3BOAtt>a 3aMHpe. Cse setiH 6poj fbYAH ocraje 6e3 nocna, caMHM rnM HeMa HH nope3a H AOnpHHoca - na HeMa HH napa 3a 6y1,1er. nopa)f(aeajytie je Aa 80% rnx OA06peHHX KpeAHTa HAe 3a 6y1,1er, yMecro Aa HAe y npHepeAY Kao cj:>HHaHcHjcKa Hlt>eK4Hja, Aa noKpetie npHBpeAY Koja tie nOTOM nyHHrn 6y1,1er. To je eKOHOMCKa nornKa. Ha TOM nHratt>y Hacraje Moje KfbYYHO Hecnaratt>e ca pecpopMaTOPHMa, jep OHH 3aAY~jy 6y1,1er KOjH tie HenosparHo norpowHTH re nape, Aa 6H HeKa 6yAytia npoH3BOAH:>a MOpana Aa HX epatia. Koja npoH3BOAtt>a? TpeHyTHO je npeA creYajeM 344.800 cj)HpMH y KOjHMa PaAH 468.000 fbYAH. He3anocneHocr ce nosetiasa HrpeHyrHO H3HOCH 942.000 fbYAH. npHBPeAHa aKrnBHOCT OAYMHpe. Ko tie spatiarn KpeAHTe? BetlHKa AY>KHHYKa KPH3a HacrynHtie seti y 2005. roAHHH, a KYflMHHHpatie OA 2007. AO 2009. rOAHHe KaAa roAHWtt>e rpe6a spatiarn 1,8 MHflHjapAH AOnapa. Ko tie TaAa Aa HaM OA06pH KpeAHre?

YMPTBJbEHA nPMBPEllA Mo>KAa ce pe<j>opMaTop11 YJAajy y np11eaT11Ja411jy, Kao 11 AOCaA? Snaer HaMepasa Aa ose rOAHHe npoAa AYsaHCKY HHAYCTpHjy Bpatt>e H AysaHCKY HHAYcrpHjy HHW, 3HaYH npeAyJetia Koja OAflHYHO paAe , rAe je npoceYHa nnara H3Me!)y ABaAecer H ABaAecer ner XHlbaAa AHHapa, H Koja He AYryje HHKOM HHWTa. 0CHOBHH 4Hlb crpaHHX KOMnaHHja je Aa npHsarn3a4HjOM rnx npocj:>Hra6HflHHX cpa6pHKa o6e36eAe ce6H cee 6eHecpH4Hje AOMatiHX npoH3BO!)aYa. nopeA rora, BflaAa HMa HaMepy Aa npoAa ,,6eonerpon" Hcsoje snacHHYKO yyewtie y ,, Mo6reny". OA rnx apaH>t<MaHa OHH 04eKyjy jeAHY MHflHiaPAY eepa KOja tie HM oMorytiHrn Aa Ha MHPY caYeKajy Hose H36ope, CTBapajytiH y HapOAY npHBHA KaKO cy ycneWHH. MeljyrHM, OHO WTO ce H3a 6pAa Bafba, a jow je onacHHje OA npoAaje 4eMeHTapa, wetiepaHa, KaMeHonoMa Hcpa6pHKa MHHepanHHX BOAa. WTO npeACTaBfba CMPTHH YAapa4 Hawoj npHspeAH je npoAaja AP>KaBHHX npeAy3etia H3 eHeprernKe. MHHHcrapKa 3a eHeprernKY je peKtla Aa HAe y BaWHHrTOH Aa 611 ce ,,AOrOBOpHtla" 0 TOMe. OYHrneAHO je Aa oHH HYAe HV1C H Enc KaKo 6H HM OA06pHflH ,,MeKe" KPeAHTe. 1-beHa H3jaea rnacH: ,,WHfb Mor nyrosatt>a y AMepHKY je npo-

Hana>t<ett>a npasHx crparewKHX naprHepa, jep He )f(eflHMO Aa HV1C npoAaMo 6Hno KOMe H6Hno KaKo". Toce OAHOCH HHa Enc. Moje nHTatt>e je 3awro 6HCMO MH yonwre npoAMH HV1C H EnC? 3awro? To cy rpaHe OA crparewKor 3HaYaja 3a AP)f(asy. 3HaYH, Ha Aeny ieAHa AO Kpaja orofbeHa HeOKOflOHHjanHa nonHrnKa ca HaMeCHHYKOM BflaAOM Koja cnpOBOAH nporpaM nornyHo cynporaH cpncKHM Ha4HOHMHHM HAP)f(aeornopHHM HHTepecHMa. KaA cee pacnpoAare KaKOtiere yonwre Aa BOAHTe MaKpoeKOHOMCKY nonHrnKy? HeAaBHO je OOHOBO AOWnO AO owrpor cyK06a 113Mefjy Hoeor npeM11jepa 11 ryeepHepa 4eHTpanHe 6aHKe OKO eofjett.a MOHeTapHe non11T11Ke. 3awTo cy (11 Aa n11 cy) ron11Ko HenoM11plb11ee pa3n11Ke Mefjy tt.11Ma? PaAl1 n11 ce 0 pa3nl1'.. 11Tl1M KOH4enT11Ma 11n11 je HeWTO APvro nocpeA11? YyseHH ,,,qpHM THM" pecpopMaropa, KaKo cy ce OHH Me!)yco6HO XBaflHflH, Ae¢HHHTHBHO je noAefbeH Hnocsa!)aH. To HaM K~ HawH nocnoeHH npHjarefbH H3 csera, MMa0ajytie je wro ce OHH y3ajaMHO orosapajy Hro y BawHHrroHy. AecHno ce OHO wro caM rosopHo Aa je Kpajtt>e onacHo. Ha caMOM crapry pecpopMe ABa KfbYYHa pecopa - MHHHcrapcrso cnolbHHX nocnosa H Mecro rysepHepa - 3ay3enH cy acHcreHrn ca ¢aKYmera KOjH HHCY HMMH HHKaKBO HCKYCTBO y rnM nOCflOBHMa, MH HMajy orpoMHe nOflHTHYKe aM6H4Hje KOje AaHac H He KpHjy. Pe3ymarn cy KaracrpocpanHH. OsHx AaHa crpyYHa jasHocr noYena je cse ornopeHHje Aa rosopH o norpewHoj nonHrn4H WeHrpanHe 6aHKe. MH HMaMo rysepHepa KOjHHMa csa OBflawtieH:>a HHHKO ra He KOHTPOflHWe, jep He cj)yHK4HOHHWe HH easer rysepHepa, HH HaAJOPHH OA6op. He MO)f(e ce HeJaBHCHOCT rysepHepa 3aCHHBarn Ha TOMe Aa OH paAH wra roA xotie. CyKo6 rysepHepa HYeflHHKa AC je pa3MHMOHfla)f(ett>e yHyrap Hcror HeonH6epanHor KOH4enra, anH tt>eroea noJaAHHa je 6op6a Ja snacr. PecrpHKrneHa KPeAHTHO-MoHerapHa nonHrnKa yMpTBHfla je nornyHo npHspeAY· ryeepHep no CBaKY 4eHy 6paHH KYPC, anH 4Hlb je Aa ce OA6paHH npHspeAa. 3eMfbe ycnewHe rpaH3H4Hje (CnoseHHja, EcroHHja, '-leWKa, nofbcKa H Ma!)apcKa) nocreneHo cy o6apane HHcj)na4Hjy nyHHX ocaM rOAHHa - OA 1990. AO 1998. rDAHHe. '-laK ce y 1998. rOAHHH y Ma!)apcKoj H nofbCKOj HHcj)na4Hja Kperana H3Me1)y 10 H30 npo4eHara. Haw rysepHep je, )f(efbaH p,a ce AOKa>Ke, Kao csaKH HeHCKYcaH Hcna6 neKap no csaKY 4eHy xreo je Aa o6opH 6onecHHKY BHCOKY reMneparypy, He yna3eti11 y caMy cywr11Hy 6onecr11 Hawe eKOHOMHje. HacHflHO je ceeo l1Hcj)na4Hjy Ha 9 OACTO 11 nornyHO yrpo3HO BHTanHe ¢YHK4Hje AP)f(aBHor opraH113Ma. CxsarnswH KOfll1KO je TO 3a np110peAHl1 opraHl13aM wreTHO 11 nory6HO, HacrpaAMH npeMHjep 11 H:>erOBHrecraMeHrnpaHH HacneAHH4e ycran11 cy y OA6paHy np110peAHOr )f(l1BOra. Ycr0ap11, ycranH cy y OA6paHy 6y1,1era KOjH je cse npa3HHj11. A npa3Hl1M 6Y1,JeroM ce He MO>Ke caYysarH snacr. V1HrepecaHTHO je Aa MM

Ke Aa KYPG 6yAe cpneKc116HnaH. Me!)yrnM, Haw ryeepHep, Koj11 je reopercK11 06pa300aH 11 npereHAYie Aa A0611je Ho6enosy HarpaAy, ynopHo 6paH11 cTa611naH Kypc. V1 ry Hacraje jeAHa 0en11Ka HenornYHocr: HHcj)na411ja y 2001 . roAHHH 6Hna je 91 ,4 OACTO, a 2002. je 611na 18 OACTO (M3Bewraj MMa>-a). KaAa ro ca6epere Ao6Htiere 109,4 OAcro. 3HaYH, 4eHe cy npoceYHO nopacne y AP)f(aBH Ja 109,4 OACTO. 3a ro speMe KYPG je ornwao 5 OACTO. Taj rpowaK nnarnnH cy rpaljaH11 Cp, 6Hje flOWl1M CTaHAaPAOM, npHBpeAa crarHa411· joM, a H3803Hl1411 HSKOHKYpeHTHowtiy AOMati11x npoH3BOAa. rosopHo caM Aa tie ce ro AeCHrn. TeK CaAa, nocne HeycnewH11x npeACeAHHYKl1X 1136opa, r. na6yc, npeACeAH11K rysepHepoee naprnje, Ka)f(e: ,, V1MaM yrHCaK Aa CMO y CBOj11M nnaHOBHMa 3a 0en11Ke pecpopMe Ja6opaBHfll1

o611YHor 40BeKa." CjajHo! PecpopMarop11 cy caMH ce6e npe0a311wn11, jow caMo ocraje Aa HM nosepyjeMo. An11 ro tie HtiH spno rewKo.

MHOro 3ABEPEHMKA KaKo ryMa'-IMTe orKp11t;e na>KHl1X 113e03H11x <j>aKrypa? V1MaMo rysepHepa KOjH ce pa3yMe y cee, OA 4eHe yfba AO pa.,qa npaeocy1)a. CaA je oAieAHOM, CXOAHO saHpeAHOM TpeHAY. OTKPHO 3aeepeHH4· KY rpyny. 3a0epeH11411 cy CBl1 OHl1 KOjH ysetiaeajy ysoJHe cpaKrype.'3awro OHH ro PaAe? Aa 611 onpan11 nape? TaYHO je Aa 11Ma OHHX KOj11 yeetiasajy cpaKrype, an11 ro ce e11we PaAl1flO y npownoM speMeHy KaAa je 3BaHHYHH Kypc 6110 y APaCTH4HOM pacKopaKy ca ,,4pHHM" KYPCOM. OH11 KOjH cy 6Hn11 6flH)f(e enacrH KYnoean11 cy no 30aH11YHOM Kypcy AeBH3e HraKo ce 6orarnflH. Atl11 11Ma jow HSWTO. rysepHep rneAa CaMO jeAHY crpaHy, a He ro0op11 Aa HMa nojaea cMa11:>110a11:>a cpaKrypa. CMa11:>11eatt>eM cpaKrypa y00JHH411 cee Matt>e nnatiajy (r11Me wrere AP· )f(asy Kpo3 4ap11He, aK4113e 11 nope3e) a ynaJH po6a Kojy nocne npoAajy Ha 4pHo 11 raKo 3apa1)yjy. npoCTO je HSBepoBaTHO TO WTO ryeepHep TBPA11 Aa ce CKOPO 1 Ml1flHjapAa AOtlapa nepe npeKO y0etiaH11x cj)aKTypa. To je orpoMaH H3Hoc. KaKo ce ro 0pw11? norneAajMo ieAaH npHMep. Yso3Hl1K Kynyje po6y OA ¢11pMe 113 HeMa4Ke Hnnatiatt>e epw11 npeKo K11npa. CreapaH 113Hoc po6e OA jeAaH MHflHOH KHnapcKa ¢11pMa yeetiaea Ha ABa M11n110Ha, cpaKrypa AOfla311 y Cp611jy 11 cpncKa ¢11pMa nnatia ABa MHflHOHa. 3ar11M cj:>HpMa Ha K11npy nnarn HeM411Ma MH· flHOH a H:>Oj ocraje pa3flHKa. To je npatt>e napa. TeopercKH nornyHo ra4HO, anH ce CaA nocrasfba jeAHO KfbY4HO nHratt>e: OAaKne ¢11pMa H3 Cp611je nnatia? Aa n11 nnatia y Kewy? He. eM AOMatie cj:>HpMe 11n11 nojeAHH4a y Hawy 6aHKY. KaKo je Hawa 6aHKa onpana raj Ho0a4? E, ro HeKa OArosopH rysepHep. AaKne, KaKo? Y311Matt>e Ja npHMep yH11wreHor ,,AHQ:>eHca", 3awro 6aw CaAa tt>era, Hetie AOHern nonynapHOCT pecpopMaTOPHMa. 3ap TO Hl1cy paH11je 3Hanl1? 3awro TO Hl1cy cnpe411flH? 0TKYAa TOfll1Ka MeA11jCKa norpe6a npaBfbett>a acpepa? Ha npaea nHratt>a HeMa ONO· eopa. A npaso n11ra11:>e je 3awro CMO y rproe11H11 ca CBeTOM o~ AOflaCKa ryeepHepa H3ry6Hfll1 HesepoearHHX 7,9 1.111nHjapAH AOnapa? Ko je Kp110? AaKne , Ko? Mo>Ke n11 ce Taj cyKo6 nocMaTpaT11 Kao Hajaea np116n11>Kaeatt.a Hoeor 1136opHor 411Knyca? MHcn11M Aa je npeAH36opHa KaMnatt>a OAaB-· HO noYena. PecpopMe cy nornyHo crane. PeJynrara HeMa. np11earn3a411joM ce npoAajy ycnewHe cj:>HpMe Aa 611 ce nonyHHO 6y1,1er. Co4HjanHa 6oM6a npern Aa eKcnnoA11pa. MYAP11jH pecpopMaropH B11Ae Aa OBaKO Bl1We He HAe, na (f'f OTn04efll1 Kp11THKY AOCaAaWH:>HX pecpopMl1 y KOjHMa cy OHH npecyAHO yYeCTBOBaflH. HaAajy ce Aa tieMo cse Ja6opaeHrn 11 Aa tie HOBOM MaHHnyna4HjoM npOAY)f(l1TH csoj HeycneWHl1 MaHAaT Aa Hacrase OHO wro cy 3ano4eflH. Heeofbe ce y AP)f(a011 cee BHwe ysetiasajy a BOAeti11 Hrpa4H ,,AP11M THMa" xotie Aa Hae YBYKY y ceoje cea!)e . V13 Hcror HeonH6epanHor 11 nparMar114Hor w1111:>ena cy OHl1 113aWfll1. V1CTl1M nponaraHAHHM Tpl1KOBl1Ma 11 Meracpopa3a ce Cfly)f(e. BepyjeM y HHTen11reH4Hjy 11 nowrett>e Hawer HapoA
.,..

PAME Y3 PAME c nErHJOM: HAJO&H'IHHJE HEBEPOBATHO PATOBAlbE

&arep je HMao BHwe cpqa Euete, o.Q.aooeH>e, cyoeH>e no KparKoM nocrynt
-<>

M1-10Apar Mlt1/\0JEBlt1n i

,, H111je 111x cae OH noxsarao, xsaran111cy111 tte-

i ros111an111111cnelj111satta 111 n111Ks111,qa4111je cy 6111ne · p111-4ernp111 ny4tta 1113 n111wrofba ca np111ry- i caMo tteros nocao". w111sa4eM , OA 6arepa Koj111 je HenpeK111AHO i Ca nernjoM ce H111je Morno pa3rosaparn , Hll1pa,q1110, Konao, Hoc1110 3eMfby, 3arpnasao, i rn cy osaKs111 pa3rosop111 6111n111 npeAB1111)eH111 C4e-

T

Hll1CY ce MOrnll1 4Yfll1 ... ,,rneAao caM 111 3HaM Aa y pary fbYACK111 >K111sor He speA111 Kon111Ko cjmmep OA 4111rapere. rneAao caM KaKo ce rpyne 3apo6fbeH111x An111j111H111x Mycn111MaHa crpelbajy, ABaAecer, rp111Aecer, neAecer Merapa Aafbe, ca np111ryw111sa4eM, jeAaH no jeAaH, 111 3arpnasajy 6arep111Ma. 6arep set; ynafbeH 4eKa ... " 3apo6fbeH111 Mycn111MaH111 nperXOAHO orKp111jy csoje nono>Kaje. OsaKo rosop111 Cp6111H ca KOPAYHa, pe3epa111cra, KaneraH , Koj111 je nyHa 4ernp111 Mece4a, 1113 AaHa y AaH, nocMarpao osaKse c4eHe . Er3eKYrop, Koj111 je 3apo6fbeHe xsarao Ha npsoj n111H111j111 111n111 y 6yHKep111Ma ca ,qpyre crpaHe, 111 ,qoso31110 1,1111noM, 61110 je M111nopa,q YneMeK - nernja. HeKon111Ko nyra Ha AaH, csaKora ,qaHa 6e3 1113y3er Ka, noHasfba ce 111cra c4eHa. l)111n ,qona3111, 111cnelj111satte, o,qsoljette, cyljette no KparKoM nocrynKY.

CBM CY nErMJE Yernp111 nyHa Mece4a nopeA nernje, Ha HeK111x ABa,qecer ner K111n0Merapa 111cnpeA Ben111Ke Kna,qywe, Koja je pyweHa ronos111Ma, y speMe Ka,qa cy ,,Ke Moj carosopH111K oa,qe 61110 - 6or 111 rnasa. ner111j111He KoMaHAoce je Moj carosopH111K a111ljao pelje, 0H111 cy ce, no npas111ny, Hana3111n111 Aecer K111n0Merapa 111cnpeA ronoaa, HeKa,qa neao HeKa,qa AeCHO, an111 je ner111jy s111ljao csaKo,qHeBHO. Hana31110 ce nope,q ttera, cnywao KaKo ner111ja 111cneljyje 111 OAMax soA111 111 3arpnaaa. CaMo OH 111 ysieK OH .

! Hap111jeM, an111 je je,qHOM np111n111KOM ,qowno AO

: sep6anHor KOHcpn111KTa Koj111 yMano H111je 111Mao i rparn4aH Kpaj. npasa Ha pennll1KY Hll1je 6111no, i H111rn je nernja ,qo3BO!basao ,qa MY He Ko nospai Tfl1 pe4. TaKO Hewro H111je 6111no MOrytie. i ,.no3111aaM, OKYnfbaM csoje sojH111Ke,·111 Ka>KeM: )J,e4Kll1 , 111,qeMo Mano ny4ar! " i ner111ja, KOjll1 je ynpaso l,Jll1nOM AOBe3aO ABOj111i 4Y Mycn111MaHa, 111 cnpeMa ce ,qa 111x ,.KOKHe", 4YO l Me je. A nowro je 4yo, ,qo6a4Yje: - Marop111, Maj! Kern ra Ha6111jeM, Aa re ja Y4111M cpncK111! He Ka>Ke ce ,,Ae4Kll1" Hero ,,MoM4111"... KaneraHy y pe3eps111 pe4 ce 3arnas111na y rpny, 3Hao je ,qa norosopa HeMa. Ytiyrao je, y,qafbll10 ce. ,, MoM4111, 111AeMo Mano ny4ar! " na31110 je ,qa Hll1Ka,qa 8111We npeA nernjOM He Ka>Ke ,,Ae4Kll1 ", Hero yseK ,,MOM4111", nowro je caMO 080 ,qpyro npas111nHO. ,,3HaM ,qa 6111 , Aa caM pe4 nporosop1110, 61110 : y6~jeH n111wrofbeM ca np111ryw111sa4eM , 3HaM Aa : 6111 Me He,qaneKo 3arpnao 6arep ... " i KaneraH je c111rypaH ,qa nernja 3a 4ernp111 Me: ce4a 1995. roA111He Hll1Kora H111je o6y4aaao set; i je aKrnsHo y4ecrsosao y 6op6aMa. HeMa noY3AaHll1X noAaTaKa ,qa n111 je nernja 06y4asao ' y KaMny y rpa6oa4y, KOA nn111TBll14Kll1X je3epa, an111 je c111rypHo ,qa je nocrojao raKas KaMn, cpopM111paH Ha caMOM no4erKY para. y TOM KaMny H111je 6111no Mecra 3a csaKora, set; 111cKfby4111so 3a Mna,q111tie nopeKnoM ca KOPAYHa, 6aH111je, n111Ke ... ,.Y rpa6oB4Y je nocrojao KaMn 4111j111 je KOMaH• AaHr 61110 [4ajerntiaHll1H, nornyKOBHll1K cnafbeHor n1114a. Y raj KaMn cy ,qoaoljeH1111bYAll1 Hawer nop111jeKna, ca cs111x npocropa 6111swe Jyrocnas111je. no Hapeljetty snacrn , fby,q111 cy np111c111nHo M06111n1113111paH111 111 c111noM , aKO cy BOjHO cnoco6Hll1, o,qsoljeH111 y KaMn r,qje cy 06y4asaH111111 cnarn Ha parnwra. lt1Hlj111ja, Crapa na30Ba, 6arajH1114a, Hoa111 6eorpa,q ... fby,q111 cy np111aoljeH111, OABOljeH111 Ha 36opHo Mjecro 111 rpaHcnoproaaH111 y KaMn. H111je 6111no rewKo yrBPAll1Tfl1 KO je po,qoM ca 6aH111je 111n111 KOPAYHa. Cyo4eH ca ,qe3eprepcrs111Ma pe>t<111M je npoltjeH1110 Aa cy 1bYAll1 nop111jeKnOM ca os111x npocropa r111 Koj111 111Majy nOAH111jern rnasH111 reper para. Pe>t<111M je npo4111jeH1110 ,qa OH111 Koj111 BYKY KopjeHe ca os111x npocropa HeMajy npaso Ha ,qe3eprepcrso .. ."

!-

!

nyHa 4ernp111 Mece4a, ,qaKne, Moj caroaopHll1K cnywa nernjy KaKO 111Cneljyje. npe Hero wro tie Aa 111X ,.KOKHe", ner111ja Y3111Ma no,qarKe. To je rpeHyraK Ka,qa ce nernja npeo6pa>ttKe y 6yHKep, 1113 Kytie je 111CKOnaHa rpaHweja .. ." ner111ja je CKll1HYO 1,JeMnepe ABOj1114111 Mycn111MaHa, 1,1eMnepe Koje 111M je HasyKao Ha rnasy, AOK noKa3yjy. A Mycn111MaH111 rosope cse, Ka>Ke Moj carosopH111K, ,,Ka njecMy Ka,q Hay4e HanaMer". 3a AeceraK M111Hyra 111cnelj111satta ,qsoj1114a Mycn111MaHa o,qajy cae, 4eny n111H111jy ,qyry K111noMerap 111 no. To 111M Meljyr111M Hetie n0Moti111 , jep je nernja 6ecaH: ,,MaiKY saM je6eM, Hotiac ere Mll1 ,qsoj1114y y6111n111!"

HMWTA HAPO~MTO

MHoro cy ce nyra n0Hos111n111 oaaKa111 pa3roaop111, Koje je 6111no crpawHo cnywarn. Ka,q Mycm+ MaH111 noraHKO o6jacHe r,qe ce Hana3111 6yHKep, nernja 111X o,qso,q111 Aafbe. YcKopo tie 111X 3arpnaTf/1 6arep. n111Ks111,qa4111je ce o6asfbajy no ,qaHy AOK nernja 111 tteros111 y aK4111jy 111,qy Hotiy. 6yHKep Koj111 je npeKo ,qaHa c111nao aarpy, npeKo Hoti111 6111 Hecrajao. nernja 111 tteros111 cne4111jan4111 cy new1114e 111wn111 Ha 6yHKep. 0 nernj111 Kao 40BeKY KOra je nocMarpao 4er1-1p111 Mece4a Moj caroaopH111K · np1114a ca raljetteM. )J,pyrn nyr roaop111 ca pecneKroM, Koji-1 ce rpaH111411 ca crpaxonowrosatteM. l-b111xosa o6y4eHocr, cp11131114Ka np111npeMfbeHocr, xna,qHoKpBHocr, rpaH1114111na ceca HeMoryti11M. lt1wn111 cy Aorne ,qa ce yMewajy Meljy Mycn111MaHe. Wra cy nernja 111 tteros11 Hoc111n111 o,q onpeMe? ,,H111wra Hapo4111ro. HopManHo, n11wrofb ca np11ryw111sa4eM, HO>K, >Kll14Y 3a ,qasfbette. lt1 roK111-soK111, HapasHo. Cne4111jana4 je noce6Ho onpeM!beH an111 H111je onrepetieH. TaKo ,qa MO>Ke ,qa nperp4111, ,qa cse onep8.411je 113spw11Ha6p311Hy, ,qa ce npe6a4111. H11je Kao newa,q111Ha4, Koj111 Hoc111 Ha ce6111 onpeMe ,qa He MO>Ke ,qa XOAa. Mo>Kew ra wranoM y6111rn , aKo ra ca4eKaw 1113a ,qpsera y wyM111 ..." KaKo 113rne,qa >K114a 3a AaBfbette? ,.Hawao caM je jeAHOM, a oHa csa Kpsasa. )!(1114a nnereHa, Kao o,q r111rape. Ha Kpajes111Ma 111Ma pyKoxsare. )!(1114y rn cse>Ke, HaMaKHe oKo spara, a 3arnM spar npece4e Kao n111noM. )!(1148npece4e sparHe >t<111ne, ,qywH111K, 40BeK 111cKpsap111, roros je ... " nernja 111 tteros1111bYA111 Hll1cy 111MM111 KOHTaKara ca aojcKoM, ca HaPOAOM nororoay. 6111n111 cy Ha parnwry Kao AP>Kasa y ,qp>Kas111, 111Man11 cy csoj KaMn, caojy KYXll1tty, cae noce6Ho. TeK noHeKa,q, Ka,qa je nernja 61110 A06po pacnono>KeH, KaneraH ca KOPAYHa je cMeo Aa MY ce o6parn. nernja 6111 o,qrosapao 4pH111M xyMopoM, Koj111 ce caMo Ha parnwry 111 caMo KOA ttera Morao 4Y· r111 . 4oseK, KOjll1 npeKO HOti111 ,qaai.1 >K11140M, ycKa4e y posose, jeAHaKo A06po AaB111 111 pe4111Ma. O,q HeKon111Ko pa3rosopa ca nernjoM, Moj caroaopH111K je ynaMrno oaaj. ,.P,oae3ao je ,qaoj114y Mycn11MaHa ,,Ha KOKatte" 111 nycrno ,qa cje,qHy 1:1a rpasy, se3ao 111M 1,1eMnepe oKo rnase. Mycn111MaH111 cjeAe ,qosofbHO ,qaneKo, 0H11 He Mory 4yr111 wra ja n11raM nernjy. n111raM: - Jec111 n111 11M peKao KYAa 111X BO-

AHW? nernja OAfOBapa: - KaKO CMeM Aa Krot<eM, na Aa MH ycMpAe 1,1Hn ..." TewKo je cefiarn ce YOBeKa KOjH y jeAHOM rpeHyTKY 3aMano HHje y6Ho KaneraHa c KOPAYHa, MH ieAHOM npHllHKOM nernja MY je, MOrno 6H ce pefiH , cnacao )f{HBOT. ,,MycnHMaHH ra~ajy ,, MafbyTKOM", a TO je Bp110 onacHo opy)f{je . CjeAHM Ha nacpery a Meja TpOjH4a BOjHHKa Has11a4e 4eJ1H4HY )f{H4Y Ha Ton . Ka,q ce YenHYHa )f{H4a, Koja J1H4H Ha nnareHy )f{H4Y KOja ce KOPHCrn 3a orpaAY, HaBy4e Ha Ton 3aycrasH ,,MafbyTKY" - H3ropefie )f{H4a anH He H ron. " nernja je AOBeO rpojH4y MycnHMaHa Koje fie, no ycrafbeHoM peAy, nocne Hcne~HBatt>a 3arpnarn 6arepH , KojH sefi pa,qe. 3ose Me: ,, MaropH, ocno6oAH csoje! HeKa OBH Typ4H HaBYKY TY )f{H4Y! " Ka,q nernja HeWTO Ka)f{e , TO ce MOpa H3BpWHrn. Ka)f{eM MOjHMa: ,,AjAe, MOM4H, cjeAHTe!" TpojH4a MycnHMaHa Hesewro noKYwasajy Aa HasyKy Mpe)f{y. ,,HHje npowno MHoro, MycnHMaHH reK wro cy ce nonenH Ha Ton, MafbyTKa .. AepHe" y ron . Ka,q ,,MafbyrKa" norOAH ron crnapa ce TeMneparypa OA ABe-rpH XHfba,qe creneHH. AsojH4y MycnHMaHa cnp)f{H. OHH cy, 3a CeKYHAY. OCTaJ1H 4PHH Kao yrapaK. TpefieM je OAHena KyK, cnanHna Aeo Hore H3a,qtt>H4y. Cse ce OAHrpano y HenyHa TPH MHHyra. Aa nernja HHje nOAHrao MycnHMaHe y ron, H3ropena 6H rpojH4a MOjHX BOjHHKa Hja. BojHH4H cy, jeAHOr no jeAHOr MycnHMaHa, noKYnH11H y waropCKO KpH110 H 6a4HJ1H , TaKO Aa nernja HHje MOpao Konar jaMy, HHje HX MOpao BOAHT Aafbe ... " 4ernpH Mece4a je AYr nepHOA. 3a YernPH Mece4a nernja AOBOAH, JlHKBHAHPa no rpoje-Yersopo 3apo6TbeHHX rpH-YernpH nyra AHeBHO. AKo je osaj eK3eKyrop 6e3 MHJlOCrn HMao HeKy cna6y Ta4KY - OHAa je ro 6Hna 4pseHa rerosa)f{a Ha spary. KaneraH c KOPAYHa, KOjH ce, YernpH Mece4a Hana3Ho nopeA nernje, peKao 6H Aa je nernja y HCTO speMe )f{eneo Aa 6yAe 3ana)f{eH H Aa 6yAe HeBHAfbHB. Y6e~eH je Aa je ra,qa nernja HaMo Ha spary 4pseHHM ryweM rerosHpaHy AeBojKy. KacHHje ce, noBOAOM 31104HHa Ha V16apcKoj Marncrpa11H, rosopHJ10 0 4pseHHM ryweM HCTeTOBHpaHoj py)f{H . Mo)f{e ce caMo Hara~arn ,qa je KaCHHje nernja AeBOiKY ,,nOKpHo" py)f{QM. JeAHO je CHrypHO, 4pseHa rerosroterosa oncecHja. AKo ee H4era 6ojao, OHAa je TO 6Ho 4pTe)f{ Ha spary, KOjH je, OKpefiyfiH ce, csaKH Yac 3aKnatt>ao.

BM CTE ,,ll06POBOJbUM"

,, Ha parnwry je 6Ho 5or H rnasa. Kao H KaneraH AparaH , KOjH fie , HenocpeAHO, nowro je oc11060AHO rnHHY Hornwao 3a KHHH , 6Hrn OTnywreH. AparaHOBH sojHH4H cy 6HnH npHcrynaYHHjH OA nernjHHHx ... " Ha caMOM noYeTKY para Moj carosopHHK ce , caMo jeAHOM, y crpojy, Hawao npeA )K.efbKOM Proterosy sojcKY. Ha noYeTKY para cycper ca ApKaHoM - Ha Kpajy ,,,qpy)f{ett>e" ca nernjOM. ,,MO)f{Aa cy nernjHHH IbYAH HMaJ1H AOfOBOp, MO~a cy ca,qejCTBOBMH ca HaWOM KOMaHAOM, anH ca HaMa OHH HHCY HMaJ1H HHUJra. V1rpoM cnyYaja nporosopHo caM ca tt>HM HeKOJ1HKO peYeHH4a. y AeBOjKy Ha spary ce HHje CMeno HH rneAarn, HHje 6Hno npenopyYTbHBo ... " 5HTKa 3a MacneHH4KH MOCT. ApKaH je ornwao 6e3 no3Apasa. CHrya4Hja je 6H11a Ha HBH4H HH4HAeHTa. KOPAYHawH cy orepanH ApKaHa.

,,TpaHcnoproBaHH CMO 3a 5eHKOBa4, rAe CMO npecnasanH y KacapHH. Pacnope~eHH CMO, 3arnM, no cenHMa 5HTbaHH roptt>H, 5HTbaHH Aott>H, BapHBOAe. Ja caM 6Ho y BapHBOAaMa. Ka,q cy Cp6H ocsajanH ManH AnaH, ocaM ApKaHoBHx sojHHKaje nornHyno Ha ManoM AnaHy. KaAa cy Xpsarn HasanHnH Ha ManH AnaH ca se11HKHM cHaraMa, Cp6H ce y HepeAy nosnaYe. ApKaH je 6HO 6ecaH . nHraO je KO je HapeAHO nosnaYett>e. - nyKOBHHK KosaYeBHR! ApKaH Ba,qH nHWTOTb Hra~a nocpeA OKa, y6Hja nyKoBHHKa KosaYeBHfia. AaH KaCHHje cMo crnrnH Kao nojaYatt>e. 4eKaMo nocrpojeHH no nHcrn. 3HaMo wra ce AOrOAH110 jyYe. nopeA ApKaHa, reHepana HosaKOBHfia, jow ABOjH4ar pojH4a 0¢H4Hpa cy y npartt>H. Tpe6a, npeMa nporoKony, n03ApasHrn ApKaHa, reHepana HosaKOBHfia HCBHry. KoMaHAYie ce no YeTaMa MHpHo! CsH, ACK npona3H ApKaH, crojHMO Ha

Ep,qyr, y 3opy. noA MeceYHHOM ·YAH no,q wneMOBHMa, noA nywKaMa. )K.e11e3 IKH MOCT HAYHaB KOjH ce 6e11H. THWHHY npor tjy ypnH' saMje4H: ,,BaH! BaH! V'13AaiHH4H cpncKH , "' JK! TpK! 6eM! no6HfieMo sac, noKJlafieMo! T~ Y crpoj!" iasaMa neHApe4H ca csHx crpaHa nere IbYAH. ny4ajy 6y6He onHe OA YAapau iy4a no rnasaMa. XHTba,qe IbYAH ayro6ycH~ UJyBeK npHcrn>te AO rnase rpaje oKo nona MHHyra. Y ceAaM je AH3att>e 3acrase. ApKaH ce o6pafia: ,,noMrot<e 5or, cpncKH A06posofb4H! BH ere ca,qa cpncKH A06posofb4H. MajKy saM je6eM, wro ere H3Aa11H KpajHHy! " y crpojy Ha XHfba,qe fbYAH . HHKYA ce He MO)f{e H3 crpoja. Ka3He cy crpawHe. AoK ce AH>Ke 3acrasa H3a6epy jeAHOr, se>te 3a TOnone nopeA AyHasa. CKHHY YOBeKa AO nojaca. OH 06rp11H ronony pyKaMa, na MY erase 11HCH4e. Hol'.H y3 AyHaB cy cryAeHe, nyHe KOMapa4a. 4oseKa ronor nonHjy xna,qHOM BOAOM.

DACJM >KMBOT

Mecry BOTbHO. Hana3HO caM ce Ha Aeeer Merapa, Ka,q ApKaH , KojH npona3H ca xeKnepoM, nHra reHepana MHnera HosaKOBHfia: ,,Ko cy TH OBH?" MHne HosaKOBHR o,qrosopa: ,,KOPAYHawH!" ApKaH , reHepan HosaKOBHR HocranH OA11a3e, 6e)f{e. HHcy n03APaB/beHH, HHcy Ao6HnH noYacr . ,,CsaKH APYrn OA Hae je HMao penernpaHy nyWKY H MeraK y 4HjesH ... " KosayesHfieso reno je npeHero y L.jpHy ropy, OAaKne je POAOM . nocne xpsarcKe onepa4Hje ,,Onyja" pe)f{HM C1106oAaHa MHnowesHfia ee Hawao y HenpH11H4H . Y Cp6l-1jy crn)f{e senHKH 6poj oyajHHX, Haopy>teHH4Y Aa je par H3ry61beH. Hewro ce XITTHO Mopano npeAy3ern. npHCHJ1Ha M06HJ1H3a4Hja TeK npHCTHrnHX KpajHWHHKa crsapa yrHcaK Aa HHwra HHje H3ry6TbeHo, Aa par jow yseK rpaje. Mo6HJ1H3a4Hjy reK npHCTHrnHx KpajHWHHKa spwe ApKaHOBH fbYAH y3 noMol'i 110Ka11He no11H4Hje. npasa4 EPAYT, rAe ce Hana3H ApKaHos norop.

Ka3Ha je Aa re 6a4e y KYRH4Y 3a nee. Aa re Hanpase ncoM. Pa,qHH BOA je HanpasHo eeAaM KYfiH4a 3a nee. KyfiH4e cy npeMa3aHe npepa~eHHM yfbeM , ocpap6aHe y 4pHo. YoseK ca 11aH4eM OKO spara, KOjH MOpa Aa 6yAe Kao nae, Aa naje, 4eo fie ce yMa3arn. Ka,qa ApKaHOBH npo~y , YoseK y KYRH4H 3a nee Mopa Aa HX no3Apasfba nase)f{OM. Ca as-as-as! Kao npasH nae. BoAY nHje H3 KOH3epse , Kao nae. AKO He n03ApasH - ra3e 4H3MaMa, TYKY na11H4aMa. nae, 40~eK-nac , MOpa ,qa XOAa 4eTBOpoHOWKe, Kao npasH nae. V1 Aa naje . OH YersopoHOWKe yna3H y KYfiH4y, caM ce6H se3yje KaHw OKO spara. CsaKa KYRH4a HMa 11aHa4 AYraYaK ner-wecr Merapa. neAecer Merapa OA KYRH4a, rAe cy IbYAH-nCH , CTOjH Ha noCTOTbY je,qaH KaMeH ocpap6aH y 4pHO. CrojH Ha je,qHOM natt>y. Ha KaMeHy nHwe fiHpH11H4HHM cnoBHMa ,Jocno,qHH AHC4HnnHHa". Te>KaK je ,qsa,qecer YernpH KHnorpaMa Here rpaMa. AseAeeerYernpH cara KaMeH ce HenpeKHAHO HOCH, no Ka3HH, 6e3 o63Hpa Aa l1H je HOR HnH AaH. nopeA 40BeKa, KOjH Tp4eRH HOCH KaMeH, nparno4H cy ca neHApe4HMa, HOHH Tp4e. AKO Ka)f{H:>eHHK Tp4eRH na,qHe, Hcnycrn KaMeH, H3ra3HRe ra 4H3MaMa, y6Hfie neHApe4HMa. OHaj KO HOCH KaMeH Mopa ,qa nesa: ,,Ja 80JlHM osaj KaMeH!" KaMeH spno Yecro Hoce HApKaHOBH sojHH4H. Tp4eRH, nynKajy neHApeKOM no AllaHy H nposo4Hpajy: ,,V1cnycrn 'KaMeH! Y6Hfiy re, 3aKnafiy! ... V1cnycrn ra! " Ka,qa je, nocne rpH Mece4a, 3arsopeH ApKaHOB norop, KaMeH 3BaHH ,,rocno,qHH AHC4Hn11HHa" je orHwao Aafbe. ApKaHos KaMeH fie, KaCHHje, nocrarn nernjHH KaMeH . Crnrao je y Kyny, rAe ce Hana3HO AO pacnywratt>a JCO, ,,nonynapHHx" ,,4pseHHX 6epeTKH". Ao pacnywratt>a JCO 4pHH KaMeH, re>KaK ABa,qeceT YernpH KHJ10rpaMa H CTO rpaMa, ocrao je rocnOAHH. KopHCTHO ra je rocnOAHH nernja, HCTO OHaKO KaKo ra je y EPAYTY KopHcrno ApKaH . KaMeH je ocpap6aH y 4pHo Kao rocnOAHH ACK je nernja 6Ho rocnoAHH . A H KaCHHje KaMeH je ocrao rocnOAHH . Ao Kpaja. Ka,q cy rocno,qa pacnywreHa - KaMeH je ocrao caM, y KynH. Kao rocnOAHH. -

YB3HP8llHOM CT31bV •

_Haw nopaa 1e peaoeaa c1eap

Wro ce rn4e rpal;aHcK111x 0pn111Ha H111 APYUJTBO H111je 61-1110 Ha Bll1Cll1Hll1. Cernre ce caMO MaC08Hll1X Mll1Tll1Hra nOAPUJKe KpajeM ocaMAecernx roA11Ha npownor BeKa, cernre ce reHKoea Ha Koje cy 6a4an111 4selie no4eTKOM AeBeAeCeT111X, cernre ce nocne 5. OKT06pa OA60jHocrn npeMa cyo4a0a1-t>y ca npownowliy, wro je jow s111we oryn111110 oceliaj 3a npaBll14HOCT. CernTe ce MacosH111x npe11era4a, roeopa Mp>KH>e ... a jaeHocr je cee epeMe liyTana. Pe4111Mo, Aa 11111 cy rpal;aH11 1-13aw11111 Ha y111114e Aa 6vi 11130pw11111111 np1-1rncaK Ha enacT Aa ce 04111cre rpaAOBll1 OA KCeHocj:>o61114H111x rpacj:>111ra? H111cy. Cee ro H111je npowno 6e3 nocneA1114a.

CAMO CY CMMnTOMM JACHMJM

KaKo je yonwTe <j>eHOMeH JeaH ,,naTp110T11JaM" ycneo Aa npelKl1Bl1, JaWTO Hl1je OTl1Wao JajeAHO ca M1111owee11t;eM? Aa 1111 cy TJB. naTp110Te npelK11ee11e Jaxealbyjyt;11 no1111T11'lap11Ma KOjl1 cy, pe411Mo, nOAPlKa/111 WTpajK ,,4peeH11x 6epeTK11" 111111 Aaean11 113jaee o nojanH11M rpa1jaHl1Ma KOjl1 ce peAOBHO OAaJ11eajy CYACKl1M noJ11e11Ma... Yom11~jy je 611na 11 np11'1a 0 neTOOKT06apcK11M jyHa411Ma KOjl1 cy Aan11 pe'I? ,,Ca naAOM MHnoweBr.tt.a HMcy ce MefbClnM BpeAHOCHH CMCTe· Ca naAOM M1111owe0111f.a H111cy ce MeH>a11111 MM, KoiH cy 6Hne H3rpaoeHH 3a BpeMe MHnoweBHt.a. OHM cy 0peAHOCH111 c111creM111, Koj111 cy 6111111111113rpal;eH111 3a epeMe M11111owe0111lia. OH111 cy n0Ma110 peA1113ajnoMano peAHlaiHMpaHH, noctanH cy MMTOMMiM, anM MAGJbe . H111paHvi, nocra11111 cy n111ToM111j111, a11111 cy 1-1 Aafbe ocra11111 eeoMa >K11111a0111. MopaM peli11 Aa je cee OCTanM BeOMa >KMnGBH. Cee OBO WTO ce AewaBa KOA HGC MHO· UJTO ce AeUJaea KOA Hae MHoro AY6Tba crnap KOja He MO>Ke Aa ce 3aspw111 no111114111jcKoM xen111eHro je Ay6Jba CTBap Koja He MO>Ke AG ce laBpWM nonMU.MiCKMM AOM. nornyHo caM c111rypaH Aa neHApe41-1 11 >KaHxemteHAOM. notnyHO CQM cHrypatt AG neHApeU.M H >KGHAap• AapMep111ja He Mory Aa pa3pewe 036111TbHa no111-1T1114Ka n111ra1-t>a. MHorn roeope Aa ce TY PaAll1 o Mepr.tja He Mory Aa pa3pewe o36MJbHa nonMTM1tKa nMTafbG ••• " HeAOBpweHll1M neTOOKT06apCKV1M npo4ec11Ma. Ae110M je ro 111 Ta4HO. A11111, cywrnHa np114e je y c11eAelieM: PaAll1 ce o TOMe Aa nern oKTo6ap Hll1111Ma MOHonon Kao UJTO cy 1-1Man1-1 no111-1rn- je 6110 AOBpweH JaTo wro ce HHje Morao ,qoep-<> MillPJAHA KAAlt1Hlt1n To6pa 4ap1-1 npe nernr OKT06pa, a11111 no111-1rnKa je ca- w111rn. Tor AaH_a no6eA11111a je Ha41110Ha11Ha Aea 1111 ce Cp611ja Haw11a y c11- 4yeana MOHono11. 3Hare , KaAa nocToj11 MOH0- cH1114a ... AKO ce n111rare Kora je no6eA1111a, na rya411j11 Aa Mopa Aa ce 06- ~ 011 , TaAa ce_ crnapa K11~jeHTe11~ , P~3jl1110611- no6eA11111a je Haq1110Ha11Hy AecH1114y. Jep, M111110pa'lyHa He caMo ca opraH11- JH, na 4aK 1-1 JOUJ onacHHJe AeB11Ja41-1Je. we011t. je, MaAa je y3ypn111pao neee cppa3e, y cyJoeaH 11M Kp l1 Ml1Ha/10M 11 wrnHH rpaA1110 csojy Moli Ha AeCHl1M epeAHOpaTHl1M 3110'111Hl1Ma KOjl1 cy CHll1M Cll1CTeMll1Ma. L.lenOKYI1HO co4111janHO pacnoJow AaBHO je AAaM M11xtbl1K peKao Aa je ' jaeaH>e 111 Haw A111Bfbll1 KanITTan1113aM 0y4e ycreanO'll1tbeH11 y 11Me HapOAa, eet; 11 ca Ky11Typo11owK11M naTp11ontJaM yrO'll1WTe Ja xylbe... KaKo 811 p111 KOpeHe 1113 Cll1CTeMa KOje je 1113rPaAll10 M11111006pac4eM noHawatba Koj11 je !bYAe cyMtbl1· ryMa'l11Te oee M11xtb11Koee pe'111 y KOHTeKC"fY we0111t.. M111111MaMo rpaH31114111jy Ha pare , 6e3 Tee11x epeAHOCTl1 YJA11Jao Ha n11jeAeCTan 11 KO· aKrye11H11x non11Tl1'IKl1X (He)np11n11Ka? Aa 1111 Mefb111Tor pe3a vi pacKHAa ca npow11owliy. H11j11 cy CKOPO Ae4eH11jy npeACTaBlban11 yJop CMO AOW/111 y c11rya411jy y KOjoj ,,KaA KalKeM CMO 1-1Man1-1 Hil1 jeAaH e11eMeHar cyUJT11HcKor Al1CnaTp110Ta, M11cn11M Ma<j>11jaw" ? MllaA11M reHepa411jaMa!? KOHT111Hy111Tera, He nocroj111 pe3 HOBora, OKO 4elt1 naTp111orn3aM je, 111cTo Kao 11 Ha4111ja, nocra- ra 6111 61111a nocrnrHyra onwra carnacHocr. Teono11virnKa je cyeviwe o36V1TbHa crnap Aa 6viCMO je pa3MaTpa11vi BaH KOHTeKCTa KYllrype V1 na pe4 KojoMce MHoro MaH11ny11111cano y TOTan11- p11ja o nera11113MY ra4HO je ycreap111 cj:>opMy1111ynpaeo 36or rora eepyjeM Aa nocreneHo, HCVKa- rapHOM c1-1creMy, na cy 36or rora OHe A0611111e cana oey c"1rya4111jy. npeMa Toj Teop11j111, cse nponocT cyeviwe cnopo, crn)f(eMo AO TpaH3vi 4vije 111 TOTallll1TaPHll1 KOHTeKCT 111 6111lie eeoMa TeUJKO 4ece Koj11 cy ce OA111rpa11111 AeBeAecernx rOA11KYllTYPHor MOAe11a. HaviMe, AaHac ce OAV1rpaea eparnrn 111X 1113BOPH111M 111 CKpOMHll1jll1M 3Ha4et-bll1- Ha rpe6a npaeHo yoK01-1p111rn, Tpe6a il1M o6e36eCHa)f(aH KOHcj:>llV1KT V13Mel;y AaTor, eeoMa Tpa- Ma. A11111, Aa 6111cMo ce sparn11111 noTpe6Ha je 111 A111T111 3aKoHcKe 0K0111pe. He 611x o roj no11111rn4AV14V10HaJlHOr KYllTYPHOr MOAe11a, T3B. )f(efbeHOr pe4 - 111301111-t>eH>e: BepyjeM y MOAepH111 yrosop- Koj HaMep11 rOBOp1110 11poH1114HO, CaMO 6111X rll1Ta0 nOI1V1TV14KOr MOAella V1 HeV136e)f(HOr eKOHOMCKOr H111 naTp111orn3aM, npeMa KojeM je ceaK111 400eK Aa 1111 TO MO>Ke Aa ce ocreap1-1? Jep, 111cnocra0111MOAena, UJTO npoy3p0Kyje 0e11viKe TpayMe. Aa naTp111ora aKo nowryje ycrae 1113aK0He. V1 AP)f(a- 110 ce Aa je oea yeop1-1ja KOHTPaAll1KTOpHa, Aa je TO 0e11viKvi npo611eM BV1Ae110 ce OAMax noc11e sa 3ay30paT Tpe6a Aa nowryje ycTaB 111 3aKOHe H111wra He pewasa, caMo crnapa Hose Kp1113e 111 nernr oKTo6pa. Ao TaAa CMO V1Ma11vi jeAHY 4pHo- Koj111 cy npon111caH111. YK0111-1Ko AP)f(aea He nowry- raKo je AOBe11a 1-1 AO Kp1113e nera111113Ma. AaKne , 6e11y cviTya4vijy, y Kojoj ce Hvije Morno, a MO)f(- je ycTaB 1-1 3aKoHe, OHAa naTp111orn3aM nocTaje nocroj11 AeCHll1 KOHrnHy111Ter, an111 He nocroj111 jeAAa HV1 cMe110 pa3MV1UJTbarn o HvijaHcaMa, o cyn- cay4ecH111UJTBO y 311y. HapaeHo, He nop1114eM Aa Ha craq11111Ha 111 esponcK111 op111jeHrncaHa napT111ja rn11H1-1M a11TepHarneaMa, o AV1ja11owKOM npo- je y eaHpeAH111M c111rya4111jaMa naTpviora OHaj 40- AeCHOr 4eHTpa. A, ro 3Ha4111 Aa 0111we OA jeAHe ·CTopy, o pa3m1KaMa vi o MHornM APYrll1M nojMo- BeK KOjll1 je cnpeMaH Aa >KpTByje 111 CBOj >Kll1BOT Ae4eH11je BnaAa AeCH114a. Mel;yr1-1M, yHyrap AeeviMa KOjV1 CnaAaJy y nojMOBH"1K npillCTOjHe 3a- 3a AOMOBll1Hy. y TOM c11y4ajy PaA111 ce se11111Koj cH114e nocroj1-1 BaKYM 111 36or rora CMO eeli AY>Ke ieAHV14e. TaAa je )f(V1Be11a caMo jeAHa eeoMa I1 1114HOj >Kprn 111, an111 Kao UJTO je Han111cao 5pexT, BpeMe CBeA0411 xaorn4HOr cyKo6a Ha AeCH114111. ycKa vi PYAV1MeHTapHa anTepHarnea. Mel;yrnM, Hll1 ja He np111>KefbKYjeM BpeMeHa y KOj111Ma cy noCa APYre cTpaHe, M11c11111 ce Aa ce pecj:>opMOM noc11e nernr OKTo6pa HV1CMO crnopvi11vi n11ypa- Tpe6Hll1 TaKBll1 xepoj111 . AKO norneAaMOyHa3aA, AP>KaBHll1X nOAC111CTeMa MO>Ke pecpopM111carn 11vicrn4KV1 npocTop ca jaKviM AeMoKpaTcKviM viH- 6oj111M ce Aa cy y HaUJ111Myc1100111Ma, npeMa Kp111- APYUJTBO, 111aKo ce 3Ha Aa rpaH31114111ja H111je caMo crnTy4vijaMa, Koje 6vi 6vi11e cnoco6He Aa cpop- rep111jyMy >Kprne - caMo c111poMaUJH11 611111111 na- pecj:>opMa nOACil1CTeMa. TaKaB nparMarn3aM, HaMy11viwy Kpvirn4KV1 All1janor yHyrap APYUJTBa. To Tp1110Te. CaMo cy 0H111 >KpT0osa11111 Hewro. H111Ko pasHo, H111je npowao 111 AOWno je AO cyKo6a ABe cy neTOKT06apCKV1 npe11eTa4V1 V1HCTll1HKTV1BHO APYrll1 ... ParH111 6oraraw111 H111cy narp1110Te, TO Mo- spcre naprnKY11ap111crn4Kll1 cxealieHe TpaH311ocern11vi. 0Hvi cy npe11eTe11vi vi npviAPY)f(11111vi ce ry 6111rn caMo paTHll1 c111p0Mac111. TaKol;e, He CMe- 411je . Taj xaoc, owosapao je AeCHll1M eKcrpeM11HOBOj 011acrn, jep cy npeAOCern11111 Aa lie BllaCT MOAa 3a6opa0111Mo Aa nopeA narp111orn3Ma no- crnMa, Kojy cy xTe11111 Aa 1-1cnyHe BaKYM ceoj11M 1-1 Aafbe 61-1rn ceeMorylia. CxeaTvi111-1 cy Aa 011acT croje joUJ 111 HeKe APYre rpal;aHcKe spn111He, a TO 11AejaMa. 111Ma np11101-111er111je, npecrn)f(, Hoea4 111 yrneA. He 3Ha4H Aa nocr oj111 MHoro w111p1-1 epeAHOCHll1 cviCTpy'ltt>a411 KaJtCy A8 cy KPl1Ml1Ha/1He rpyTBPAV1M Aa vijeAaH no11111rn4ap nocne neTor OK- creM OA naTpll10T1113Ma. ne no'lene Aa ce xsaTajy Ja naTp110TM3aM npe

cy

KO JE nATPMOTA?

roA11Hy AaHa, TeK K3Aa cy no'len11 Aa ce oce· t;ajy yrpo>KeH11M. {Jp n11 je .naTp110T11JaM" Ta· Aa no'!eo Aa A0611ja HeKy noce6Hy A11MeHJl1· jy, nowTo ra H11je Jaroeapana AP>Kaea eet; Kp11M11HanH11 Kpyroe11? {Jp n11 je npeo JHa'!ajHO n0311Batbe Ha naTpl10Tl13aM 611no n11CMO M11nopaAa IlyKoe11ta-Iler11je MeA11j11Ma? 3aWTO ce Hl1KO 03611/bHO Hl1je n0Ja6ae110 He caMO OBl1M nl1CMOM, eet; 11 n11CMOM Il111baHe Eiyxe 11 pa3Hl1M n11cM11Ma '111Tana4a? famo 611 jaKO ieAHOCTaSHO aKO 611 ce p~11no caMO 0 Kp11Ml1HMHl1M rpynaMa. An11 Sl1Al1Te, Hl1 Ha Kpajy saHpeAHOr CTaH>a HeMa carnaCHOTl1 OKO Tora 3awro je rpe6ano ysecr11 saHpeAHO CTaH>e. M~a ce CKOPO CSl1 cna>te saHpeAHOr craH>a. Cse wro ce CaAa Aewasa npeA Haw11M 0411Ma caMo je cerMeHT ieAHe w11pe rpaH3114110He Kp113e, Kaja je Hacrynana 11 npe Hero WTO je rpaH3114110H11 npo4ec nycr110 KopeH>e 11 Aao Sl1AHe pe3ynrare. npeMa TOMe, 11MaMO 0 4eMy-Aa pa3-

pMHl1 OTKnOH npeMa TaKSHM fhYA11Ma H3aTO He Mory Aa rosop11M o HeKaKSHM rajHHM cacraH41-1Ma 1-1n11 Aa n1-1 cy ce ca H>HMa APY)KHfiH non1-1r114ap1-1. To je H>Hxos n114H1<1, MopanHH 11 HHreneKryanHH npo6neM, ro je 11 nHTaH>e non11r11YKe KYnrype. H1-1rn )KenHM Aa 3HaM Aa n11 cy ce HeK11 Mi.1HHCTPH H KOjH cacrajan11 ca H>HMa, HHrn Aa n11 je HeKH nonHrn4ap H noA KaKSHM ycnos11Ma npHMao y csoj Ka611Her HeKe OA rope noMeHyrnx aKrepa ca H~HM41<1Ma. To je reMa 3a *YTY WTaMny H aKO cy TO 3aHCTa H p~i.1fiH, OHAa 3acny>ttHM. He )Ken11M Aa nponoseAaM HeKH HAean1-13aM, 3HaM Aa je non1-1rnKa

Ml1WfbaMO HaKOH YKl-1AaH>a saHp9AHOr CTaH>a. He rpe6a HaM Hl1KaKsa eycj:lop1-1ja KaKO CMO 3a speMe saHpeAHOr craH>a casn~asan1-1 Kp1<13y. HapasHo, HeK11 c11MnTOM1<1 cy c~a jacH1-1j11, AY61-1HcKa ,q1-1jarno3a je nonos114Ha, a repan11ja je jow AaneKo OA MeTOAl14He.

nparMarn4Ha 1-1 Aa HMa csoje TaMHe crpaHe. MHHjH. BaHpeAHO craH>e je CfiOMHfiO HeKe AHBAnH, 6aw 36or Tora 61-1 HOCl104H jasHHX cPYHK4H- Jbe rpaHe, Koje ce HHcy AMe noMHrn AeMoKparja rpe6ano Aa rparajy 3a HeKon1-1Ko MopanHo CKHM HHCrnry41-1jaMa Hca AeMOKpaTCKHM erocsern1-1j1-1x ra4aKa 1-1 Aa SOAe Heo6ase3He jasHe COM jaBHOCTH. BaHpeAHO CTaH>e je OArosop Ha AHjanore ca JbYAHMa. Y n11raH>y cy lbYAH KOjH cna6ocr1-1 APYWTBeHHX 1-1Hcrnry41-1ja 11 HeOAfiY4HMajy ayropHTeT 6e3 MOt.H 1-1 KOjH HeMajy Heno- Hocrn APYWTsa Aa KpeHe HanpeA. To je 11naK cpeAHe AHesHo-nonHrn4Ke aM61-141-1je. He Ka- 3HaK nopa3a, ro je nopa3 cs1-1x Hae, cs11x rpalja)KeM Aa je TO cnaCOHOCHO, anH 61-1 HM CHrypHO Ha ose 3eMJbe. nopa3, Koj1-1 t.e 1-1Mar11 speAHOCT npow1-1p1-1no SHAHKe 1-1 AOnp1-1Heno 61-1 MYAPHjoj ' caMO aKO 1-13 Tora CSl1 H3Sy4eMO HeKe noyKe. arMoccj:lep1-1. WraMna Ha 3an3AY 4ecro n1-1we o BaHpeAHO CTaH>e t.e 611111 onpasAaHo caMo aKo TOMe KOje KH>Hre 4HTajy nonHrn4apH, a KOA Hae nocne H>erosor yKHAaH>a AeMoKparcKe HHcrn4HTaMO 0 nonHrn4KHM 1,1er-ceTOSHMa, 0 nonH- ry41-1je 6YAY cnoco6He Aa ca4ysajy AeMoKparTH4KHM Kacj:l1-1t.1-1Ma 1-1 o ¢onK-nesa41-14aMa. AKO CKe speAHocrn. BHAeno ce Aa set.1-1Ha y osoM cMeM, ornwao 61-1x 1-1 KopaK Aafbe. CsecTaH,CaM APYWTsy HeroAyje 36or rora wro je jasHH npoAa napT1-1ja Kaja A061-1ja 1-136ope o6e36eljyje cso- cTop npenyH JbYAH KOj11 ce 6ase CYMH>HSl1M nojHM Hajcnoco6HHjHM 4fiaHOSHMa cPYHK41-1je y H3- cnOBHMa, ca cyMH>HSHM Kan11ranoM 11 KOjl1 cy spwHoj snacrn. To je y peAy ... Ani.1, He MO)KeTe CYMH>HBOr Mopana. An11, TO je TeK npBH KOpaK, OA 4enor APYWTBa npas1-1rn naprnjcKe 6yHKe- Te)Ke TeK AOna3H. fbyAH KOjH cy Ha snaCTH HMape, a KOA Hae Ha)Kanocr TaKSHX 6yHKepa HMa jy yr1-14aj y jasHocrn, Mopat.e csaKora AaHa AOnpes1-1we. non1-1rn4ap1-1 cy cys1-1we 3aoKYn1-1pa- Kq3HBarn Aa HCTHHCKe rpaljaHCKe spnHHe MoHH caMH co6oM. Mory cno6oAHO Aa Ka)KeM Aa ry npeAsn~arn 3no. A, 3a ro cy npe csera OAnocroj1-1 jeAaH nom1rn4KH ,,4apo6HH 6per" . no- rosopH11 non11rn4ap11. -

nAPTMJCKM 6YHKEP 3HaMo Aa Cp611ja ca 1bYA11Ma 'll1j11 cy Ha· A11M411 Ilernja, KyM, na4oe, EiyAana, npeeapa, I111MyH, CrnKneH11 11n11 Myrne11 He 611 611· na Hl1 HOpManHa Hl1 c11rypHa nowTO ce paA11 0 Kp11M11Han411Ma 11 y6114aMa ... 11 OKO TOra ce, HaBOAHO, CBl1 cna>KeMO. CnopHO je TO WTO nojeA11Hl1 Ml1Hl1CTPl1 rope noMeHyTe lbYAY HaJ11eajy rocnOAOM. KaKo eaMa JBY'll1 KaAa HeK11 Ml1Hl1CTPl1 Ka>Ky Aa je rocnOAl1H Taj 11 Taj y6110 Tora 11 Tora? KaKO HeKO MO>Ke 611TI1 rocnOA11H, a 11cnnaH11pao 11 y6110 3opaHa "b11H· fj11t;a, 11eaHa CTaM6on11t;a ... 11 Aa He Ha6pajaM Avra'laK je cn11caK? Pet.11 t.y saM HCrnHy, i.1MaM npocro ieAaH MO-

nHrnKa jow yseK HeMa csojy WHpHHY' HHrn SHCOKe MOpanHe KOAeKce. JasHOCT, HTO rpe6a Aa ce 3Ha, set. ce n1-1ra Aa ni.1 t.e sn~ajyt.a en1-1ra HMarn cHare Aa ¢1-1mp1-1pa H csoje peAose. Y A9MOKpaTCKe HHCTHry4Hje rpe6a HHKOpnop1-1parn 1-1 lbYAe He3as1-1cHor 1-1 KpHrn4Kor AYXa, He CMejy ce CSH KpITTep1-1jyMH CSOA11TH ~naprnjCKY nojanHocr. Jep, aKo 3asn~a nyKa naprnjcKa nojanHocr, OHAa ce 3anocrasfbajy HeKe APYre speAHOcrn 1-1 rpaljaHcKe spnHHe. T~a •.HapasHO, pe4 npey3HMajy HeKH GyMH>HSH JbYAH HcyMH>HBH nocnosi.1. A Ha raKsoM nyry cyrpa HY)KHO t.e ce nojas1-1rn HeKH HOBH nernja. YcpeA eaHpeAHOr CTaH>a HeCTao je npocj>ecop non11t;, npocj>ecopy cj111n0Jocj111je Albow11 M11M11411 je pe'!eHo ,qa ce OACen11 11n11 11cn11je oTpoe .•. 3awro cy TaKee creap11 jow yeeK MOryt;e? Ha)KMOCT, Moryt.e cy. MHorn Aa 61-1 onpasAasani.1 saHpeAHO cratne no4HH>Y Aa spwe anonornjy saHpeAHOr craH>a. 1!1naK, rpe6a 61-1rn cKpo-


Related Documents

Rec
August 2019 63
Rec
November 2019 59
Pet-320
November 2019 13
70-320
July 2020 5

More Documents from ""

November 2019 24
November 2019 35
November 2019 15
Skripta Cnc -blazevic
June 2020 5
Ap-11s_us_en-us.pdf
May 2020 15