Obj51
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Obj51 as PDF for free.
More details
- Words: 4,250
- Pages: 13
: SMEs 71.16 /2552 !"# $% #&'()& SMEs #*#+# (SAW) *0#"!#*1!* %2$%*#'"%3+# ")#!()&+# 12 (**$.)
# "# 4($ 52 "%36 78!9:')! 2552 ()& ;<=*#'" 2 SMEs #*#+# 9 &30# 2%>=# (71.14/2552)
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
8!;<@$ #! "%3+! SMEs 6 78!9:')! 2552 $ '()* $! * +, - .# !/01 -)2 ) 3 4"2+, %51 6%."!7 2-6829 : 8 2(2, ; " !
+ +, !6#" 6 %. <5, !2 3 . --() $; <5, !$ ! Consensus Forecast !% .G. "9% 0+13 . HI5!#9##!"3 4"2+,8- %% J -;!()* $ 8 2("!: ;%#!" ()* $; $$ #+ % ;%#+ -;G+! 3% " *$ % 2.1% N;;<
% 2% 4+,89O % 3.8% ($ % " .#9##!Q +,N"2+, % 1.8% 1.4% 1.7% # %-) !8 2( I-0+ H8- % !0" %!1 G#()* $; 38T 2552 $$ % !8 #J 00.7% , "2+, !29 ! "!8 2( IMF (International Monetary Fund) 8 #6.#,% #.. "$ 0.5% -2+,, 9%-1! "
!!#; 1!2+, 2 8].# " ;.#5,!8T
!!8T 2252 <5,! SAW 6%.8 #J 6." ()* $; ,##+ ^_`"!0.: 8 2(62,#$ 6%.!a $ ^_`3 1!+1 ;%,##+44J! ,!<1.9 #.## 51 6#""$ 8] 9 # 01" 9 # H 2 9 #6^^b 9 # 8]. "#+,!$ %! 2"!2+,!#+N" ;%% J " $ 2"!2+,"!8 2( %8T 2552 $ % !I5! 15% 2+- -8T2+,7"# 3J 2+,6%.$ 2"!2+,$ % !I5! 20% <5,!-" %9 ! "0"!2+, %; SARS 38T2546 21!+1 2"!2+,#+%"$.!!3 % !!".!# $.!! " 80% N"3-)2% ! %"# (SMEs) <5,!#+##I-# -#772!()* $6%.. "-)2%3 4" $ +1 ,!2+,#+7 2"!# " 2"!2+,35,!8T
!+1 "$ 8],!!6. %3 4"G/ 3 #" 2009 <5,!$ "! 2-;%! "/9 $2+, +,,! - 2"!2+, $ "!7 I5! $.!! -;38 2(+ %. •
($ 52 # #@0#2A)# )"
;.#1 #3 %; 30"!5,!8T
!+1 %"$ 8-N!5168N"2+, %- 75-80 %
/ -
!"!%
"" ! $ % J "()* $; ,#^_`51 2 3 . 9"#7N.7 1 #(;8 ) ! ! 7 1 #6. *# #+ !1 #N!9%3- 19 8T "!6 H# .!6#"0,"1 #3 %; $ 8-N!51I5! 100 %
/- 3 3 . ,!$ G()* $6#"1 ;8 6#" #+;-3 .1 #N! 68 •
($ 52 1#!%#
;.#"!-235,!8T
!+1 "$ N"2+,8 #J 33 g 35 -2"%
" ;%51N" -2(2! ,6 !! 9
!; "#+8 %H 42+,"$-#!" ;.#"!-235,!8T
!+1 # % !" ,#^_`51!()* $ *h 30"!8 8T 2552 <5,!$"!7 2 3 . %#77" % ! ,!$ !29#I+#44J ^_`!()* $ *h %! "6%.21!30!- 0! -""! 1
21 ! 8T 2 5 5 2 ()* $ 62 #+ ;.# " ! (-3.5) ( -2 . 5 ) % #+ ! ^b 2" - (-0.5) (0)% %9 -40+ % G% %9 3.7% ! GDP
%
h 21!+1 !%
h $ -68"" ! (!-2 H!") 30"!8 8T 2552 6#"1 "#51 -" ()* $ !N#,: (<5,!.!704 - '()* $ !3-+10" ) $ #+# H! "!G+!G 8]2+,"3$ ! !29 6#"G+!3% $ +1 + 5,!8l$$2+,$"!7 "!-2 H ;.# ^_`!()* $6230"! 5,!
!!8T 2552 8]7 $ # 9.()* $!*- ;.#% -+1 !!/ "! 8 2(62 (/82.) ^_`! "! #8l$$%.'%N
!$ 2+,()* $62.!704 - 2+,, "( G %0"!5,! !8T 2552 8]"!. 3. ;.#"!-238T 2552 2+,$IN 2$ 8l$$2+, "! "!0"!5,!8T 5!, 8T
! ;%!-22+,$ N"3. ! %%$ # " !* %9 . %9 -40+% G% %$ H!"!!%
h 30"!5,! !8T 2552 $$ #+ ;.#8 +,2(2!30"!5,!8T
! #.! +,!! !292,; ^_` -# ((N $ 62, #0, #.. 2552)
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
•
($ 52 "%36 78!9:')! 2552
3 '()* $ !; 2+,!#+#+,!2+,()* $; $ ^_`6%."!0.: 35,!
!!8T+1 #+#8 -! ;%2+,G#21!8T1 ()* $; #+ ;.# % 8] %2+,9 !# "2+,%6. 30"!.8T2+, .; % !"!%H "!7 2-" "! !
8 2( #21!"!7 "8 2(62 #1! "8 8T2+, . 9 !# 5130"!5,! !8T+1 $ ' J %! " 6%."!7 2-"()* $ 6235,!8T
!"!
+ +,!6#"6%. <5,!Gn 6%.% J 6." 21!8T 2552 ()* $62#+ ;.# "! (-3.5) - (-2.5)% ! ^b 2" - (-0.5) - (0)% %9 - 4 0+ % G% %9 3.7% !7 J o # # 38 2( ($+%+G)+ <5,!35,!8T
! 2552 6%.% J 6." (1) 8#J "! #+ ;.#2+,$ %# "2+,% J 6.%# 6.5% #I J ()* $; 2+, #+ ;.# %9 !# "2+,6%.1!##*6.3 8 #J #,2+, 23 9#G/ 2552 ;.#21!8T 2552 % J " #N " "! .3N8!%
* % 15.0% 8- % 8 #J !$ % 13.1%3 8 #J %# 2+- - 16.8% 38T 2551 ;%8] 8- %8#J "! $ % 6.5% 8] % 1.1% 3 8 #J 1!+1 <5,!8] 8-#I J "9%3 4 % !8T 8] 8-# 8- %##* ;.#()* $; 2+,%"$ % "! 1.5% I5! 2.0% 2+- -##* "! (-0.5) - (0.5)% 3 8 #J 1!2+,7"# $ +1!6%.8-##*%."! $ %#2+, %"$ % ! 6.6% 8] % ! 4.0% #44J ^_`!.;Jo 3 %; (2) 30.$" !29 0#+ ;.#N"3 %-, "2+,%6.%# ,!$ #+7 2-,!$ %! "! 2+,9 ! "2+,% J 6. 8 - -#+8l4 #!38 2(2+, %51 30"!6# #0,#,!8 00 /9 $ 0!, %!$ H" 30.$" !29 0#+ %2+,0%$36# "!6 H# 3 8 #J 1!+1 !%" 30.$" !29 0$ 8-%+5130"!5,!
!!8T0"2+,%6.%# " %# 35,! !8T#+7 2 3 ..!8- % 8 #J 21!8T ! (3) #N " .. % !# %! 7 "! !29 0 ! 30. $"#21! % !!. . ;%#N " ..#+#N " % ! 19.6% <5,!8] 8- %$ % 14.0% 3 8 #J 1! 2+,7"# 21!+1,!$ 7 "! !29#+ ;.#2+,$ %9 !# " 2+,% J 6.%# $ 1!6%.8-##*%. .$ 2+,%"$ % ! 7.0% 8] % ! 8.0% 3 8 #J !1 +1 2
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 9 # SMEs %#I9 2552 G-" % 0 + , # #+ 4 4J3 - G, # # 51 ;%% 0 + 7 7 9 # SMEs % 0+ . H$N8! ! #+ -;G,# N!51 H .
(4) $ 2"!2+,"!0#+ ;.#2+,$ 6%.. "8b #$ 2"!2+,21!8T2+,30. 8 - 8 #J 31 ! " ;%%"21 !8T $ #+ 2" !2+, 21!1 13.6 . 21!+1 36# #+ 2"!2+,"!0$ 3.67 . % !$ 0"!%+ 15.2% I J 2"!2+,36#2+, 2 ! 6%.-7 2-;%!$ I J 8l4 #6#"!-2! #!38 2( $"!7 2--,! 6830"!5,!
!!8T 3J 2+,8l4 ()* $ "!!!8 2(2+,8] % 2"!2+,2+, 4!62 $ ! 8] 9 8 " " ! # 2" !2+, !8 2(62N" #21 !#+ #+, !2+, $ 6%. - 7 2-$ I J -%!6. %3 4"G/9 3 #" 2009 2+,.!# ! 3 . - 2"!2+,# 51 • # "# 4($ 52 ;<=*#'" 2 SMEs #*#+# 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
% J %0+9 # SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" %0+,##+44J3 - G,## 51 ;%%0+7 7 9 # SMEs %0+. H$N8! ! #+ -;G,#N!51 H . %!3 . H",##+44J "! -;2+,%+51 "%0+2+,#+ -; % ! H . %0+ "!. ! 7 %0+ !! SMEs <5,!#,G$JG# ;.# %0+9 # SMEs 36#2+, 2/2552 #,2+- -6#%+ !8T " G-" #+G+!%0+. H$N8! ! 2+,#+ -;G,#N!51 H . 1$ #+ -; % ! H . 6%. " %0+7 7 9 # SMEs %0+ "!. ! 7 %0+ !! SMEs %!3 . H" !#+8#J 7 ., "8T2+,7"# H . ",##+44J "! G,## 51 2 3 .,##+ ^_` 7 G,## 51 "N" 3 %-2+,, "6#%+ !8T2+,7"# <5,! % ! ,!. "3 4"7N.7 $ 30./+ re-stocking # " #)&< 9 #"CB1A"*# ( 2+, ;.#%0+9 # SMEs 36# 2/2552 ".!!2+, %!3 . H" "$ -I5!$9% , 9%! '()* $62 H$$ 8]686%. <5,!#+44J2+,%+-!"!3 -!- I5! ^_`2!()* $2+, ,# 1!51"!0.: ,##+ ,!<1$ "!8 2(.#39 #( 0" 9 # 01" 9 # H 2 9 #6^^b 8]. 2+, 4 -;38 2(! *- H ! 9.3 . % #9+2!()* $# 51 6#""$ 8] ,#. 2 ;! Mega Project 2+, 4: 3 ^2+, 1 <5,!2 3 .9 #.1 9 #",!#I% /9 $"686%.# 51 #I5! 3
G#3 .8 00#+ $-$"30../!^bIN G, 0"
) 02+,#+7 6#. , N"3 J +1 2 3 .#+ G%!3 --# ,!51 "!7 ;%!3-!/9 $! SMEs 3 .#IN"%6%.# 51 $ % J ;.#%0+9 #"!: 21! 5 %0+ 8 $ %#I9 2552 G-"
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
4
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 7 7 9 # SMEs % # I9 2552 G-" 2+, #+ ; . # 8 # J 7
% , ! " ! " , ! <5, ! #+ $ 27 9 #
% J %0+7 7 9 # SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" -29 #+ ;.#3 % 7 !"!",! <5,!#+$ I5! 28 9 # (28 ISIC) " % J %0+7 7 9 # SMEs 36# 2/2552 G-" #+8#J 7 % !"!",!# 2(2! ;.#2!()* $2+, %51 <5,!#+$ I5! 27 9 # (27 ISIC) #I$ # 9"# 9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.# %8#J 7 !"!",! #%+# 3 %; 2+,0 !# ()* $2+,I%I $ +1 7N.<13"!8 2(6#"#,3$"#.! ! %$ % !# .G+!3%$5!6#",!% G,#3H <5,!#, % J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#3 7 6#" "! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21 ! 14 3 9" #- #+ ;.# % 8#J 7 ! "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"#- #+2(2! ;.#3 7 6#" "! ;%#+ ;.# %8#J 7 ! .G+! ( , , ) 7 7 Jo ,: 2+,#+ -;G,#N!51 H . ,!$ 8 2(3 9"#9;8 .8 2! "$ $+2+,6#"6%.9JG##*!9;8.#,! % #!62 2 "!7 3 .#+ % 7 ! ".## 51 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 10 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %8#J 7 ! . ! 7 8N8 H-I#1 7 Jo 1 " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#8#J 7 G,#51 . .##.! !7N.-;38 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" 2552 #+ $ 9 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %8#J 7 ! <5,!6#" "!68$ % J 3 %#I9 2552 "#++ 1 9 #2+,#+ ;.#8#J 7 G,#51 H . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 "
5
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<"# *1!*% 5# SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
6
SMEs SMEs (SAW) (SAW) !" !" !!#
#$
% $%
! %"
! %" # (.) # (.)
% J % 0 + " # *1 ! *% 5 # SMEs % # I9 2552 G-" "3 4" $ #+ $ " . 21 ! 3 " ! 8 2 (
% ! " ! ",!
% J %0+ "!. SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" #+2(2! %+ - ()* $2+, , ! "3 4"$ #+ $ ".21!3 "!8 2( % !"!",! <5,!#+ $ 27 9 # (27 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" "3 4" $ #+ $ ".21!3 "!8 2( % !"!",! ",##+44J3 ,!<1$ "!8 2( 1!51 H . I5! #."$ #+8#J ,!<1!6#"# 2"2+, <5,!#+$ 26 9 # (26 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.#! 7 % ! "!7 3 . $ ".21!3 "!8 2( % !%. <5,!#,% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#3 $ ".21!3 "!8 2(6#" "! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " #+$ 13 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . #+ . $%+# 8lt .3,!2 #21! 2,!2 <5,! 9"# ! " #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"# - 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#%! " #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( ;%QG .2+,8]8 2! " 2+, 6%.-!a $ 8 2(3 9"#9;8 ,!<1$ 8 2($+.#!8 2(62# 51 ,!$ #+9JG # "$ 2+,6%.-#* 3 30.#+2+,8]6#" "2+, %!#*9;8 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 10 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . ! 7 8N8 H-I#1 7 Jo 1 " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%. $%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#0"%+ -6#2+, 1/2552 "#+ $ " 21!3 "!8 2(N! "%# H . ;%#+$ 9 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! <5,!#+9 #G,##$ %#I9 2552 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 "
7
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<*% 5#*0# H3 B9 ! )! SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
8
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + . H$N8! ! SMEs % # I9 2552 "3 4"$ #+ " ! - . 3 !.# 51 #+ restocking <5, ! % $ % ! % .
% J %0+. H$N8! ! SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ "! -.3 !.# 51 #+ re-stocking <5,! %$ %! % .
#+ % .6#"# 2"2+, 2 3 .6#"9.# - 7 . 8u%,!$ G,7 . "!7 3 .#+ !. % !"!",! <5,!#+$ 21 9 # (21 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 - % J 3%#I9 2552 # " %21!6# 2/2552 ,#$ #+44J2+,%+2+,$ 1!3 .#+ 7 .# 51 7N.8 - SMEs ,#2+,$ v . #+ % .3 .2$ "30"!'%N 0"!# 18T+1 "!7 3 .#+. H$N8! !G,## 51 ;% #+$ 9 #2+,#+%0+. H$N8! ! % !G+! 25 9 # (25 ISIC) #I$ # 9"# 9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " #+$ 3 $ 4 3 9"# ( 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! ,!$ #+ "! -. $ v # 51 #+8#J 7 2+, % ! . 5*677- 7 % - 9.#Q <5,! 9"# %! " #+ ;.#! v .G,## 51 2 3 .#+. H$N8! !N!51 "% J %21!6# 2/2552 G-" 21! 4 3 9"#( #+ ;.#! !. % !"!",! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " #+$ 11 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! . " # $%&!) # 7 7 Jo G 7! #! 7 ,! ($ %929 8 2) + . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! v .G,## 51 "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! . " # $%&!) # 7 7 Jo G 2+#, + ;.#! v .G,## 51 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 7 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! #+. H$N8 % ! . 6 + ." # $%&!6 ,6#. 66#. " # $%&!4 7 ! !3
"% ! <"#.!!3 #" 7 7 Jo !,: " # $%&! ! / 8N8 H-I# 1 7 Jo 1 / )* + . + .6 ! 7 1 #G0 1 # 6# " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H $N 8 + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! v .G,## 51 " % J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 8 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! #+. H$N8 % ! ;%#+8 29 #6#" "!68$ % J %#I9 2552 "3 / )* + . + .6 ! 7 1 #G0 1 # 6# 2+, %21!6#2+, 2/2552 #+ ;.#! !. % ! #+. H$N8 % !
9
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<"# A;5"0#)!"# D)% SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
10
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 30. ! 7 SMEs % # I9 2 55 2 G-" " 3 4" ;.# % ! 7 ! 29 ",# #+ 4 4J3 7 . G, # N!51 H .
% J %0+ 30. ! 7 SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ ;.# % ! 7 ! -29 ",##+44J3 7 .G,#N!51 H . <5,! #+-;, "N! "%2+,7"# <5,!2+,#+ ;.# % ! 7 ! $ #+$ 28 9 # (28 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 - % J 3% #I9 2552 # <5,!2+,#+ ;.# % ! 7 ! $ #+$ 27 9 # (27 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 29 $ 21! 4 3 9"# ( #+ ;. # % ! 7 ! , !$ ()* $ 2+, 0 !" !" , ! 8l 4 # ! 38 2( "!7 3 . % 0 ,!<1. 9"#+1 2 3 .7N.8 - SMEs .! % ! 7 ! " % J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21! 14 3 9"#- #+ ;.# % ! 7 ! "#+ 1!51 H . "N"32+,, N" "% J %21!6# 2/2552 G-" -29 9 #3 9"#( #+ ;.# % ! 7 ! . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#%! " #+ ;.#G,# ! 7 51 H . # #.! ! %"!8 2(2+,,#"!44J%+51 H .3 9"#
"+1 3. SMEs *#+#= *#'" 2 F #" G 2;#% % J " #+ $ 10 $ 15 3 9" # 2G /#0 2+,#+ ;.# % ! 7 ! ,!$ #+ % .21!3 "!8 2( % ! ",##+44J 3 ,!<1 -.#-.! 2 3 .#+2+,, 9" "!N! "% " . " # $%&! '()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+, #6%.$%8 26.32+,, + . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 " <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#G,# ! 7 51 H .##.! .38 2( 2+, 1!51 H . "% J % 21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 # "# 4 ;<( !!#A# =*#'" 2 SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
11
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + !!3 9 # SMEs % # I9 2 55 2 G-" #+ ;.# 3 %$ !! ! 29 <5, ! -! 6 #" !!G,# "30. !! " ! #+ 8 2/G# 51
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
% J %0+ !!39 # SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ ;.##+ %$ !! !"!",!3 -29 <5,!-!#+ ;.#6#" !! 6#"- !!G,# "30. !!"!#+8 2/G# 51 $5!#+ %! $.!! "#+ 30. !!N! "% " <5,!2+,#+ ;.# $.! !! % ! #+$ 30 9 # (30 ISIC) " % J %0+ !!39 # SMEs %21!6# 2/2552 G-" -!,#"!44J0%$# 51 3 6#" !! "30. !!"!#+8 2/G# 51 9 #1,##+ 7 9!51 <5,! 2+,#+ ;.# $.! !! % ! #+$ 28 9 # (28 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.# %$ !! ! ,!$ #+ % % !6#"G+!G" N"%! $ ",##+44J- 3 ,! 7 .G,## 51 ,##+ % -## 51 "!7 3 .7N.8 - SMEs 6#"8 % !! I5! #.$ 6#"- !! 3 9"#-7 0"! (Sub-Contract) "30. !!2+,#+N"%#3 .#+8 2/G# 51 "% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 12
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21! 14 3 9"#- #+ ;.# %$ !! ! <5,!"3 4"7N.8 - $ #9"!.-0"!7 (Sub-Contract) <5,!#,()* $0 ! ;!!%3 4" % ! 7 "!7 2-" $.!!;%!!7N.8 - SMEs 9"#+1 <5,!6#" "!68$ % J %21! 6# 2/2552 2+,29 9 #3 9"#-#+ ;.# %$ !! ! ". "6# 1/2252 2+,7"# 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 12 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %$ !! ! . " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,,<5,! 9"#
"+1 #+ ;.# G,# ! 7 <5,!"3 4"8] % 38 2( 2+,#+44J 1!51 $5!#+#.! !!G,#N!51 "!7 3 .!#+#.! !!G,#N!51 H . "% J %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 ;.#%#I9 2552 2+,#+ ;.# %$ !! ! "$ #+G+! 2 9 #2+,,##+44J 1!51 $5! #+#.! !!G,#N!51 "!7 3 .!#+#.! !!G,#N!51 H . 22 7 7 Jo #8l! + . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 " $ %0+9 # SMEs 21! 5 %0+ 2.3 . HI5!,#"!44J30!- ! ^_`2! ()* $21 ! 3 21 ! 3%. " ! - ; 38 2( ;%$ H " 3 9" # 9 #( ,##+4442+,%+3 ^_` #+ % -.## 51 "3+
H!#+2(2!2+,0 % !" !" , ! <5, ! 6#" " " 36#2+, 3/25552 $ #+ 2 ( 2!%+ 51 " % # 6#" " " !6 H # 7N.8 - SMEs #+ %30!- " Gn2!/9 $G,## 51 G ,!.!# "!# 2"6 " ; 2+,$ .# H# 2"1 8]; %+! SMEs <5,!$ 2+, . 6%.-;-$ ! *#+ 8( %x 9 3 .(5 )I5! 2!3 "!# SMEs G,+#G.# - 2+,8 2(62$ ."#8]
5,!3#0 8 0#()* $<+ (AEC) %!1 . $5!,#;! "!# SMEs N" AEC <5,!8] 0"
3 . SMEs 6%.-8 ;0 $ ."#8]#0 AEC %. <5,! . 6%.% $%2 4 ;! 3. !-8 #J$ " 287 .-2 I. SMEs 3%2+,3$ H#I(5 ) +%G,##6%.2+, www.sme.go.th
# 9: 7 21! #%8] % J 2+,!#% H! <5,!8] 85 ) 3! ;%6#"943! 6830..!!G,8 - %3$3%:2!1 1 I.#+ 6830. 7N. (.) "!.! % (.) $ 6#"-7%0-"7 ! 6830.%. 929 8
.! .#N G,##%"6%.2+, ;! (5 ) SMEs * !"!# $% ! %"# (.) ;2. 0-2278-8800 1 465
2+, .Call Center . 0 S 2686 S 9111 H-6< www.sme.go.th
* -#0
! . 2+, 8]#0 !;! (5 ) SMEs $ 6%.- 7" 30.! --G,
!29 CD ;8 # % J ##I! $ 8+-2+- %$;8 #G J % --#+G
13
# "# 4($ 52 "%36 78!9:')! 2552 ()& ;<=*#'" 2 SMEs #*#+# 9 &30# 2%>=# (71.14/2552)
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
8!;<@$ #! "%3+! SMEs 6 78!9:')! 2552 $ '()* $! * +, - .# !/01 -)2 ) 3 4"2+, %51 6%."!7 2-6829 : 8 2(2, ; " !
+ +, !6#" 6 %. <5, !2 3 . --() $; <5, !$ ! Consensus Forecast !% .G. "9% 0+13 . HI5!#9##!"3 4"2+,8- %% J -;!()* $ 8 2("!: ;%#!" ()* $; $$ #+ % ;%#+ -;G+! 3% " *$ % 2.1% N;;<
% 2% 4+,89O % 3.8% ($ % " .#9##!Q +,N"2+, % 1.8% 1.4% 1.7% # %-) !8 2( I-0+ H8- % !0" %!1 G#()* $; 38T 2552 $$ % !8 #J 00.7% , "2+, !29 ! "!8 2( IMF (International Monetary Fund) 8 #6.#,% #.. "$ 0.5% -2+,, 9%-1! "
!!#; 1!2+, 2 8].# " ;.#5,!8T
!!8T 2252 <5,! SAW 6%.8 #J 6." ()* $; ,##+ ^_`"!0.: 8 2(62,#$ 6%.!a $ ^_`3 1!+1 ;%,##+44J! ,!<1.9 #.## 51 6#""$ 8] 9 # 01" 9 # H 2 9 #6^^b 9 # 8]. "#+,!$ %! 2"!2+,!#+N" ;%% J " $ 2"!2+,"!8 2( %8T 2552 $ % !I5! 15% 2+- -8T2+,7"# 3J 2+,6%.$ 2"!2+,$ % !I5! 20% <5,!-" %9 ! "0"!2+, %; SARS 38T2546 21!+1 2"!2+,#+%"$.!!3 % !!".!# $.!! " 80% N"3-)2% ! %"# (SMEs) <5,!#+##I-# -#772!()* $6%.. "-)2%3 4" $ +1 ,!2+,#+7 2"!# " 2"!2+,35,!8T
!+1 "$ 8],!!6. %3 4"G/ 3 #" 2009 <5,!$ "! 2-;%! "/9 $2+, +,,! - 2"!2+, $ "!7 I5! $.!! -;38 2(+ %. •
($ 52 # #@0#2A)# )"
;.#1 #3 %; 30"!5,!8T
!+1 %"$ 8-N!5168N"2+, %- 75-80 %
/ -
!"!%
"" ! $ % J "()* $; ,#^_`51 2 3 . 9"#7N.7 1 #(;8 ) ! ! 7 1 #6. *# #+ !1 #N!9%3- 19 8T "!6 H# .!6#"0,"1 #3 %; $ 8-N!51I5! 100 %
/- 3 3 . ,!$ G()* $6#"1 ;8 6#" #+;-3 .1 #N! 68 •
($ 52 1#!%#
;.#"!-235,!8T
!+1 "$ N"2+,8 #J 33 g 35 -2"%
" ;%51N" -2(2! ,6 !! 9
!; "#+8 %H 42+,"$-#!" ;.#"!-235,!8T
!+1 # % !" ,#^_`51!()* $ *h 30"!8 8T 2552 <5,!$"!7 2 3 . %#77" % ! ,!$ !29#I+#44J ^_`!()* $ *h %! "6%.21!30!- 0! -""! 1
21 ! 8T 2 5 5 2 ()* $ 62 #+ ;.# " ! (-3.5) ( -2 . 5 ) % #+ ! ^b 2" - (-0.5) (0)% %9 -40+ % G% %9 3.7% ! GDP
%
h 21!+1 !%
h $ -68"" ! (!-2 H!") 30"!8 8T 2552 6#"1 "#51 -" ()* $ !N#,: (<5,!.!704 - '()* $ !3-+10" ) $ #+# H! "!G+!G 8]2+,"3$ ! !29 6#"G+!3% $ +1 + 5,!8l$$2+,$"!7 "!-2 H ;.# ^_`!()* $6230"! 5,!
!!8T 2552 8]7 $ # 9.()* $!*- ;.#% -+1 !!/ "! 8 2(62 (/82.) ^_`! "! #8l$$%.'%N
!$ 2+,()* $62.!704 - 2+,, "( G %0"!5,! !8T 2552 8]"!. 3. ;.#"!-238T 2552 2+,$IN 2$ 8l$$2+, "! "!0"!5,!8T 5!, 8T
! ;%!-22+,$ N"3. ! %%$ # " !* %9 . %9 -40+% G% %$ H!"!!%
h 30"!5,! !8T 2552 $$ #+ ;.#8 +,2(2!30"!5,!8T
! #.! +,!! !292,; ^_` -# ((N $ 62, #0, #.. 2552)
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
•
($ 52 "%36 78!9:')! 2552
3 '()* $ !; 2+,!#+#+,!2+,()* $; $ ^_`6%."!0.: 35,!
!!8T+1 #+#8 -! ;%2+,G#21!8T1 ()* $; #+ ;.# % 8] %2+,9 !# "2+,%6. 30"!.8T2+, .; % !"!%H "!7 2-" "! !
8 2( #21!"!7 "8 2(62 #1! "8 8T2+, . 9 !# 5130"!5,! !8T+1 $ ' J %! " 6%."!7 2-"()* $ 6235,!8T
!"!
+ +,!6#"6%. <5,!Gn 6%.% J 6." 21!8T 2552 ()* $62#+ ;.# "! (-3.5) - (-2.5)% ! ^b 2" - (-0.5) - (0)% %9 - 4 0+ % G% %9 3.7% !7 J o # # 38 2( ($+%+G)+ <5,!35,!8T
! 2552 6%.% J 6." (1) 8#J "! #+ ;.#2+,$ %# "2+,% J 6.%# 6.5% #I J ()* $; 2+, #+ ;.# %9 !# "2+,6%.1!##*6.3 8 #J #,2+, 23 9#G/ 2552 ;.#21!8T 2552 % J " #N " "! .3N8!%
* % 15.0% 8- % 8 #J !$ % 13.1%3 8 #J %# 2+- - 16.8% 38T 2551 ;%8] 8- %8#J "! $ % 6.5% 8] % 1.1% 3 8 #J 1!+1 <5,!8] 8-#I J "9%3 4 % !8T 8] 8-# 8- %##* ;.#()* $; 2+,%"$ % "! 1.5% I5! 2.0% 2+- -##* "! (-0.5) - (0.5)% 3 8 #J 1!2+,7"# $ +1!6%.8-##*%."! $ %#2+, %"$ % ! 6.6% 8] % ! 4.0% #44J ^_`!.;Jo 3 %; (2) 30.$" !29 0#+ ;.#N"3 %-, "2+,%6.%# ,!$ #+7 2-,!$ %! "! 2+,9 ! "2+,% J 6. 8 - -#+8l4 #!38 2(2+, %51 30"!6# #0,#,!8 00 /9 $ 0!, %!$ H" 30.$" !29 0#+ %2+,0%$36# "!6 H# 3 8 #J 1!+1 !%" 30.$" !29 0$ 8-%+5130"!5,!
!!8T0"2+,%6.%# " %# 35,! !8T#+7 2 3 ..!8- % 8 #J 21!8T ! (3) #N " .. % !# %! 7 "! !29 0 ! 30. $"#21! % !!. . ;%#N " ..#+#N " % ! 19.6% <5,!8] 8- %$ % 14.0% 3 8 #J 1! 2+,7"# 21!+1,!$ 7 "! !29#+ ;.#2+,$ %9 !# " 2+,% J 6.%# $ 1!6%.8-##*%. .$ 2+,%"$ % ! 7.0% 8] % ! 8.0% 3 8 #J !1 +1 2
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 9 # SMEs %#I9 2552 G-" % 0 + , # #+ 4 4J3 - G, # # 51 ;%% 0 + 7 7 9 # SMEs % 0+ . H$N8! ! #+ -;G,# N!51 H .
(4) $ 2"!2+,"!0#+ ;.#2+,$ 6%.. "8b #$ 2"!2+,21!8T2+,30. 8 - 8 #J 31 ! " ;%%"21 !8T $ #+ 2" !2+, 21!1 13.6 . 21!+1 36# #+ 2"!2+,"!0$ 3.67 . % !$ 0"!%+ 15.2% I J 2"!2+,36#2+, 2 ! 6%.-7 2-;%!$ I J 8l4 #6#"!-2! #!38 2( $"!7 2--,! 6830"!5,!
!!8T 3J 2+,8l4 ()* $ "!!!8 2(2+,8] % 2"!2+,2+, 4!62 $ ! 8] 9 8 " " ! # 2" !2+, !8 2(62N" #21 !#+ #+, !2+, $ 6%. - 7 2-$ I J -%!6. %3 4"G/9 3 #" 2009 2+,.!# ! 3 . - 2"!2+,# 51 • # "# 4($ 52 ;<=*#'" 2 SMEs #*#+# 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
% J %0+9 # SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" %0+,##+44J3 - G,## 51 ;%%0+7 7 9 # SMEs %0+. H$N8! ! #+ -;G,#N!51 H . %!3 . H",##+44J "! -;2+,%+51 "%0+2+,#+ -; % ! H . %0+ "!. ! 7 %0+ !! SMEs <5,!#,G$JG# ;.# %0+9 # SMEs 36#2+, 2/2552 #,2+- -6#%+ !8T " G-" #+G+!%0+. H$N8! ! 2+,#+ -;G,#N!51 H . 1$ #+ -; % ! H . 6%. " %0+7 7 9 # SMEs %0+ "!. ! 7 %0+ !! SMEs %!3 . H" !#+8#J 7 ., "8T2+,7"# H . ",##+44J "! G,## 51 2 3 .,##+ ^_` 7 G,## 51 "N" 3 %-2+,, "6#%+ !8T2+,7"# <5,! % ! ,!. "3 4"7N.7 $ 30./+ re-stocking # " #)&< 9 #"CB1A"*# ( 2+, ;.#%0+9 # SMEs 36# 2/2552 ".!!2+, %!3 . H" "$ -I5!$9% , 9%! '()* $62 H$$ 8]686%. <5,!#+44J2+,%+-!"!3 -!- I5! ^_`2!()* $2+, ,# 1!51"!0.: ,##+ ,!<1$ "!8 2(.#39 #( 0" 9 # 01" 9 # H 2 9 #6^^b 8]. 2+, 4 -;38 2(! *- H ! 9.3 . % #9+2!()* $# 51 6#""$ 8] ,#. 2 ;! Mega Project 2+, 4: 3 ^2+, 1 <5,!2 3 .9 #.1 9 #",!#I% /9 $"686%.# 51 #I5! 3
G#3 .8 00#+ $-$"30../!^bIN G, 0"
) 02+,#+7 6#. , N"3 J +1 2 3 .#+ G%!3 --# ,!51 "!7 ;%!3-!/9 $! SMEs 3 .#IN"%6%.# 51 $ % J ;.#%0+9 #"!: 21! 5 %0+ 8 $ %#I9 2552 G-"
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
4
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 7 7 9 # SMEs % # I9 2552 G-" 2+, #+ ; . # 8 # J 7
% , ! " ! " , ! <5, ! #+ $ 27 9 #
% J %0+7 7 9 # SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" -29 #+ ;.#3 % 7 !"!",! <5,!#+$ I5! 28 9 # (28 ISIC) " % J %0+7 7 9 # SMEs 36# 2/2552 G-" #+8#J 7 % !"!",!# 2(2! ;.#2!()* $2+, %51 <5,!#+$ I5! 27 9 # (27 ISIC) #I$ # 9"# 9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.# %8#J 7 !"!",! #%+# 3 %; 2+,0 !# ()* $2+,I%I $ +1 7N.<13"!8 2(6#"#,3$"#.! ! %$ % !# .G+!3%$5!6#",!% G,#3H <5,!#, % J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#3 7 6#" "! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21 ! 14 3 9" #- #+ ;.# % 8#J 7 ! "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"#- #+2(2! ;.#3 7 6#" "! ;%#+ ;.# %8#J 7 ! .G+! ( , , ) 7 7 Jo ,: 2+,#+ -;G,#N!51 H . ,!$ 8 2(3 9"#9;8 .8 2! "$ $+2+,6#"6%.9JG##*!9;8.#,! % #!62 2 "!7 3 .#+ % 7 ! ".## 51 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 10 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %8#J 7 ! . ! 7 8N8 H-I#1 7 Jo 1 " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#8#J 7 G,#51 . .##.! !7N.-;38 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" 2552 #+ $ 9 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %8#J 7 ! <5,!6#" "!68$ % J 3 %#I9 2552 "#++ 1 9 #2+,#+ ;.#8#J 7 G,#51 H . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 "
5
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<"# *1!*% 5# SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
6
SMEs SMEs (SAW) (SAW) !" !" !!#
#$
% $%
! %"
! %" # (.) # (.)
% J % 0 + " # *1 ! *% 5 # SMEs % # I9 2552 G-" "3 4" $ #+ $ " . 21 ! 3 " ! 8 2 (
% ! " ! ",!
% J %0+ "!. SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" #+2(2! %+ - ()* $2+, , ! "3 4"$ #+ $ ".21!3 "!8 2( % !"!",! <5,!#+ $ 27 9 # (27 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" "3 4" $ #+ $ ".21!3 "!8 2( % !"!",! ",##+44J3 ,!<1$ "!8 2( 1!51 H . I5! #."$ #+8#J ,!<1!6#"# 2"2+, <5,!#+$ 26 9 # (26 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.#! 7 % ! "!7 3 . $ ".21!3 "!8 2( % !%. <5,!#,% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#3 $ ".21!3 "!8 2(6#" "! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " #+$ 13 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . #+ . $%+# 8lt .3,!2 #21! 2,!2 <5,! 9"# ! " #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"# - 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#%! " #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( ;%QG .2+,8]8 2! " 2+, 6%.-!a $ 8 2(3 9"#9;8 ,!<1$ 8 2($+.#!8 2(62# 51 ,!$ #+9JG # "$ 2+,6%.-#* 3 30.#+2+,8]6#" "2+, %!#*9;8 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 10 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! . ! 7 8N8 H-I#1 7 Jo 1 " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%. $%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! $ ".G,#N!51 H .21!3 "!8 2( "% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#0"%+ -6#2+, 1/2552 "#+ $ " 21!3 "!8 2(N! "%# H . ;%#+$ 9 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! $ ".21!3 "!8 2( % ! <5,!#+9 #G,##$ %#I9 2552 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 "
7
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<*% 5#*0# H3 B9 ! )! SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
8
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + . H$N8! ! SMEs % # I9 2552 "3 4"$ #+ " ! - . 3 !.# 51 #+ restocking <5, ! % $ % ! % .
% J %0+. H$N8! ! SMEs %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ "! -.3 !.# 51 #+ re-stocking <5,! %$ %! % .
#+ % .6#"# 2"2+, 2 3 .6#"9.# - 7 . 8u%,!$ G,7 . "!7 3 .#+ !. % !"!",! <5,!#+$ 21 9 # (21 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 - % J 3%#I9 2552 # " %21!6# 2/2552 ,#$ #+44J2+,%+2+,$ 1!3 .#+ 7 .# 51 7N.8 - SMEs ,#2+,$ v . #+ % .3 .2$ "30"!'%N 0"!# 18T+1 "!7 3 .#+. H$N8! !G,## 51 ;% #+$ 9 #2+,#+%0+. H$N8! ! % !G+! 25 9 # (25 ISIC) #I$ # 9"# 9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " #+$ 3 $ 4 3 9"# ( 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! ,!$ #+ "! -. $ v # 51 #+8#J 7 2+, % ! . 5*677- 7 % - 9.#Q <5,! 9"# %! " #+ ;.#! v .G,## 51 2 3 .#+. H$N8! !N!51 "% J %21!6# 2/2552 G-" 21! 4 3 9"#( #+ ;.#! !. % !"!",! 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " #+$ 11 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! . " # $%&!) # 7 7 Jo G 7! #! 7 ,! ($ %929 8 2) + . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! v .G,## 51 "% J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 13 $ 14 3 9"#- 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! . " # $%&!) # 7 7 Jo G 2+#, + ;.#! v .G,## 51 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 7 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! #+. H$N8 % ! . 6 + ." # $%&!6 ,6#. 66#. " # $%&!4 7 ! !3
"% ! <"#.!!3 #" 7 7 Jo !,: " # $%&! ! / 8N8 H-I# 1 7 Jo 1 / )* + . + .6 ! 7 1 #G0 1 # 6# " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H $N 8 + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#! v .G,## 51 " % J %21!6# 2/2552 G-" #+$ 8 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.#! !. % !"!",! #+. H$N8 % ! ;%#+8 29 #6#" "!68$ % J %#I9 2552 "3 / )* + . + .6 ! 7 1 #G0 1 # 6# 2+, %21!6#2+, 2/2552 #+ ;.#! !. % ! #+. H$N8 % !
9
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
# "# 4 ;<"# A;5"0#)!"# D)% SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
10
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + 30. ! 7 SMEs % # I9 2 55 2 G-" " 3 4" ;.# % ! 7 ! 29 ",# #+ 4 4J3 7 . G, # N!51 H .
% J %0+ 30. ! 7 SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ ;.# % ! 7 ! -29 ",##+44J3 7 .G,#N!51 H . <5,! #+-;, "N! "%2+,7"# <5,!2+,#+ ;.# % ! 7 ! $ #+$ 28 9 # (28 ISIC) "% J %0+ "!. SMEs %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 - % J 3% #I9 2552 # <5,!2+,#+ ;.# % ! 7 ! $ #+$ 27 9 # (27 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 29 $ 21! 4 3 9"# ( #+ ;. # % ! 7 ! , !$ ()* $ 2+, 0 !" !" , ! 8l 4 # ! 38 2( "!7 3 . % 0 ,!<1. 9"#+1 2 3 .7N.8 - SMEs .! % ! 7 ! " % J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21! 14 3 9"#- #+ ;.# % ! 7 ! "#+ 1!51 H . "N"32+,, N" "% J %21!6# 2/2552 G-" -29 9 #3 9"#( #+ ;.# % ! 7 ! . ( , , , 4 , ) 7 7 Jo ,: <5,!#6%.$%8 26.32+,, <5,! 9"#%! " #+ ;.#G,# ! 7 51 H . # #.! ! %"!8 2(2+,,#"!44J%+51 H .3 9"#
"+1 3. SMEs *#+#= *#'" 2 F #" G 2;#% % J " #+ $ 10 $ 15 3 9" # 2G /#0 2+,#+ ;.# % ! 7 ! ,!$ #+ % .21!3 "!8 2( % ! ",##+44J 3 ,!<1 -.#-.! 2 3 .#+2+,, 9" "!N! "% " . " # $%&! '()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 22 7 7 Jo #8l! ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+, #6%.$%8 26.32+,, + . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 " <5,! 9"#
"+1 #+ ;.#G,# ! 7 51 H .##.! .38 2( 2+, 1!51 H . "% J % 21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 # "# 4 ;<( !!#A# =*#'" 2 SMEs 9 &30# 2%>=# 2552
11
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
% J % 0 + !!3 9 # SMEs % # I9 2 55 2 G-" #+ ;.# 3 %$ !! ! 29 <5, ! -! 6 #" !!G,# "30. !! " ! #+ 8 2/G# 51
9 &2$) "()*2( SMEs , SAW, . 9 9 =!+52B) #I9 2552
% J %0+ !!39 # SMEs 8 $ %#I9 2552 #,2+- -%%+ !8T " G-" "3 4"$ #+ ;.##+ %$ !! !"!",!3 -29 <5,!-!#+ ;.#6#" !! 6#"- !!G,# "30. !!"!#+8 2/G# 51 $5!#+ %! $.!! "#+ 30. !!N! "% " <5,!2+,#+ ;.# $.! !! % ! #+$ 30 9 # (30 ISIC) " % J %0+ !!39 # SMEs %21!6# 2/2552 G-" -!,#"!44J0%$# 51 3 6#" !! "30. !!"!#+8 2/G# 51 9 #1,##+ 7 9!51 <5,! 2+,#+ ;.# $.! !! % ! #+$ 28 9 # (28 ISIC) #I$ # 9"#9 #6%. %!+1 1. SMEs *#+#=*#'" 2$% $"# 3%#I9 2552 % J " 21! 4 3 9"#( #+ ;.# %$ !! ! ,!$ #+ % % !6#"G+!G" N"%! $ ",##+44J- 3 ,! 7 .G,## 51 ,##+ % -## 51 "!7 3 .7N.8 - SMEs 6#"8 % !! I5! #.$ 6#"- !! 3 9"#-7 0"! (Sub-Contract) "30. !!2+,#+N"%#3 .#+8 2/G# 51 "% J %21!6# 2/2552 G-" #+2(2! ;.#6#" "!68$ %#I9 2552 12
SMEs (SAW) !"!# $% ! %"# (.)
2. SMEs *#+#=*#'" 2# 3%#I9 2552 % J " 21! 14 3 9"#- #+ ;.# %$ !! ! <5,!"3 4"7N.8 - $ #9"!.-0"!7 (Sub-Contract) <5,!#,()* $0 ! ;!!%3 4" % ! 7 "!7 2-" $.!!;%!!7N.8 - SMEs 9"#+1 <5,!6#" "!68$ % J %21! 6# 2/2552 2+,29 9 #3 9"#-#+ ;.# %$ !! ! ". "6# 1/2252 2+,7"# 3. SMEs *#+#=*#'" 2 F#" G 2;#% 3%#I9 2552 % J " #+$ 12 $ 15 3 9"#2G /#0 2+,#+ ;.# %$ !! ! . " # $%&!'()* +,- !* + . !/01, 7 0 7 Jo $ 0 7 H$N8 + . ,.$ 3 7 7 Jo ,: 2+,#6%.$%8 26.32+,,<5,! 9"#
"+1 #+ ;.# G,# ! 7 <5,!"3 4"8] % 38 2( 2+,#+44J 1!51 $5!#+#.! !!G,#N!51 "!7 3 .!#+#.! !!G,#N!51 H . "% J %21!6# 2/2552 G-" 6#" "!68 ;.#%#I9 2552 2+,#+ ;.# %$ !! ! "$ #+G+! 2 9 #2+,,##+44J 1!51 $5! #+#.! !!G,#N!51 "!7 3 .!#+#.! !!G,#N!51 H . 22 7 7 Jo #8l! + . 7 ,!%,#2+,6#"#+ s 7 1 " $ %0+9 # SMEs 21! 5 %0+ 2.3 . HI5!,#"!44J30!- ! ^_`2! ()* $21 ! 3 21 ! 3%. " ! - ; 38 2( ;%$ H " 3 9" # 9 #( ,##+4442+,%+3 ^_` #+ % -.## 51 "3+
H!#+2(2!2+,0 % !" !" , ! <5, ! 6#" " " 36#2+, 3/25552 $ #+ 2 ( 2!%+ 51 " % # 6#" " " !6 H # 7N.8 - SMEs #+ %30!- " Gn2!/9 $G,## 51 G ,!.!# "!# 2"6 " ; 2+,$ .# H# 2"1 8]; %+! SMEs <5,!$ 2+, . 6%.-;-$ ! *#+ 8( %x 9 3 .(5 )I5! 2!3 "!# SMEs G,+#G.# - 2+,8 2(62$ ."#8]
5,!3#0 8 0#()* $<+ (AEC) %!1 . $5!,#;! "!# SMEs N" AEC <5,!8] 0"
3 . SMEs 6%.-8 ;0 $ ."#8]#0 AEC %. <5,! . 6%.% $%2 4 ;! 3. !-8 #J$ " 287 .-2 I. SMEs 3%2+,3$ H#I(5 ) +%G,##6%.2+, www.sme.go.th
# 9: 7 21! #%8] % J 2+,!#% H! <5,!8] 85 ) 3! ;%6#"943! 6830..!!G,8 - %3$3%:2!1 1 I.#+ 6830. 7N. (.) "!.! % (.) $ 6#"-7%0-"7 ! 6830.%. 929 8
.! .#N G,##%"6%.2+, ;! (5 ) SMEs * !"!# $% ! %"# (.) ;2. 0-2278-8800 1 465
2+, .Call Center . 0 S 2686 S 9111 H-6< www.sme.go.th
* -#0
! . 2+, 8]#0 !;! (5 ) SMEs $ 6%.- 7" 30.! --G,
!29 CD ;8 # % J ##I! $ 8+-2+- %$;8 #G J % --#+G
13
Related Documents
