ႛ
ႛ ! 19 2009 19 " 11
#$ ( ) % % &'ႚ) ႓" ) ,+ + - .)
+,ႛ / ) 0" & ' + 1 - % ႟ ႛ ႓" ,1 / ,1 + ,+ ႛ '0") 0 + 3 + ႟ 4 ႛ “ /4 % ႓"1 5 +,ႛ- 06 - ,ႚ ႛ / ,1 +,ႛ- ႛ ႓"1 )
/4 ” 7 ' + 1 - % 68 ) - 9 . :႒ " ' ,1 / - 1 4 6" 97 <) +, ႛ 1 +) ႛ + 1 9 . :႒ " 1 ႟ +) ႛ -< )- ႛ =>/4 - 1 ႓" .!) - 1 ) - 7 .) 1 ) ?1 / 9 ) @ +, ႛ . ႛA 4ႛ'
&+, +
'- % 68 ) - - 4 6" 97 <) " - 1 0 BC 0" / 0"- ႛ 0" '+ 0" 0" 1 ႛ 1 5 D /" 5 ႛ $ !" 1& )႒ E- 17F +ႛ) ,1- % 4 ' +ႛ) + 1 - 1 + & 4 . 6-0 BC 0" 0" 0" 0" )+ 0" '+ 0" 1 0" 0"-+ ႛ ႛ / - % ' ႛ "+ ) ႛ < ႛ ++ = & '
႓" - 1&' . 1 A G H+ 9 . :႒ " 1 + 1/ 1 + '- % ' ႛ . 6" " +, ႛ . - ),+႓" “ - & 1& ,+ - &' & ႚ
- ” < + '- % 68 ) - 1 4 6"/" 4 ႛ + )< / ) &A ႛ “ /6 ႛ "” + .+- - 4 - 7 ' + 1 - % 9 . :႒ " 68 ) - - ႟0"% = ႟ ႓"1 +) ႛ /4 ႛ /6 ႛ " 7 /!&” “ 7 & - % .) +, ႛ IJ 6" " ) &' +
' 68 ) - A - + +,ႚ ' 2009-11-19
D
16" " / ) 68 ) - / ) 9 . M႒ " ႟)" N ! II ႛ ႛ ,18
- + +,ႚ- + ' ,ႛ 9 . M႒ " ႟, ႛ - 6"8 !'႒ "႒ " '႓" )++-O< ႛ + /4 %
(Photo: AFP) A ) )N ႒ " 0" - 1 4 ! 5P ႛ E- 17+ ')႒ +ႚ)0 4 .
6" " / ) 68 ) - ႟ & ' = /- % (Photo: AFP)
) ?1 / +,ႚ .) +,ႚ,ႛ 9 ) @ +,ႚ. ႛ &+, - /% 6" $, ႛ ႓" +,ႚ Q +,ႚ,1 4 .) +,ႚ ' + 1 & ႛ ,ႛ ! 1 6" '
-4 ) RFA /4 % ' + 1 % % “68 ) - 9 . M႒ " ႟)" ႛ ,1 - .!) ,1 0 < ႗ ႛ ႟< 4 % 6"7 ႒ ",1 ႗ ႛ 4 % ! 1,)1 ,ႛ- - ) /,% 6", ႗ ႛ 6" " +- ႗ ႛ - / ,ႛ ) 4 % ,6"1 - - ) ,1 - / 6"ႛ 6" " +,ႛ ႛ &/ ႓"1 4 ) ႛ + '+ /
+ / 14 ,1 ႓ ,1 '+ / )7 /N ,1 -O< ,1 +,N )++< ႖ '+ 8
,1+ 1ႛႛ 6/7 ,1 G H - ႓"1 )4 ႛ ,1 ' + /4 % 6"1+
႗ ႛ 9 . M႒ " ႟ 68,1 ႛ + /%” & ႛ ,1 - T '႓" .6" " +,ႚ. - -',1 ႟ - +,႓"
- & +,ႛ& - < +4 ႛ + '/4 % 6" + , ႛ ႛ - 9 +,ႚ. ) + 1& #- /4 % #- % % “ ႗ ႛ , + ,1 ! 1 NLD 7 & ႛ ,ႛ N + /4 % ႟ - )႓" '+ , 1 1 &' 6" - - 1႓"1 ! 4 % 6" 4 ),1 &' ', ႚ ႛ ,1 + ႗ ႛ /4 % / 68 ) - ,+ ),1 , NLD - 4
xxxxxx /",1 G H ႒ " 1<, ႛ && &' ,1 4 - 1 ' ,1 ႟ - ႟ 7 , ) ႓" ,+႓"1 ) ,+ N / &',ႛ - /ႛ ႗ ႛ +
/4 %” 68 ) - + .,1 + ,ႛ &/ ) ႟ + 14 ႛ ႖ 1႓" +,ႚ. 97 <) ,ႛ +ႚ) + 1 .ႛ ႓" 6"8 ႓" / ) 9 . M႒ " ႟
+ 1 .ႛ ႛ'
/4 % 6/,1 ! 6",ႛ ႓" 4 !&),1 N ! IJ ႛ ႛ- ' !&ႛ NLD /" /4 %
,ႛ ! = +ႚ + - &ႛ + 1
November 2009 ١٩
+ &-" ' 1+ ,1 &-",1 +ႚ+ႚ G + 4 &/ ) + ႛ 4 ႛ +ႚ ) &+ '
/4 % Global
Fund
+,ႚ,ႛ ႓9 DFID +ႚ႓.<
+,ႚ+ + 68 , ႛ " &-" 4 ),1 + '+ 8႓" '
) /% - 1 68 .
'/4 %
/ Q . + 5 II 5 IQ + 68 III &-" ႛ + '႓" P
+ Q -
.,1/4 %
"/ ႛ ႓",1,1 " ',, ""4"4 ,1 -" Global
Fund
+,ႚ႒ "
5
P Global
Fund
)+"6 + 68 I
+,ႚ ', < '+ + ,1/ ႓9 EU 0 4 ,ႛ - ႓" / Q . ++ 3D
Fund +,ႚ '&' ႓" &-"+ ,1/4 % Global
Fund +,ႚ ႓" &-"ႛ ) ,1 /- 3D Fund +,ႚ႒ " ႒ .) ႓" ႓9 / I
ႛ
/ႛ ) ,1/4 % - 8 ',1 & /6 "+ )ႛ 6G < 4 ,1 ႟ '+ႚ ) )<,ႛ& & <) &-"+ ႓"ႛ ) ,1/4 % + &-"+ 7 + 4 ႛ/ႛ 3 + 71
B &' ,ႛ &ႛ+ 1) U : 6/ !4 /4 % - + - ႛ ,1 1 & /+ ,1 HIV/AIDS ,ႛ "!" ) /+7 “ ' )) / / ,1 /+ )/,% 6/ ႒ "C ' !, '/4 % - 1 <+ + ႓"- /4 % 1 <7 - - & ,1- - & + ” 1 <+ !, /4 %
7 - & + 4 ,1 - V++ + +,< - /,1
&-"' 1<+ + - '' &-" ) + !, )ႛ <+ 4 ႛ )/4 % & <) &-"+ - ', ,1 ' -1 4 ) ,ႛ NGO +,ႚ+ 4
“ &-",1 +,ႚ+ ) 1 /% 6/,1 6/+7 !& ) /4 % +ႚ႓.), + & ”<) &-"+ ,1', - ) /4 %
- ,1 &-"+7 - /,1', &-" ) ,1 ) ,,1 ++ +ႚ &-" , )"+ ..,ႛ ႒ .+ႚ4 ႛ /4 % - + &-" + &+7 - + 1 9"# ႛ <+,ႛ ႒ .႓" &-"+ ႛ M- )" <+ ႒ .4 ႛ )/4 %
ႛ ႛ ,,1 &-" ) ,1 1 ) 6G ,1,1 ႓" 6/ ႛ + 4 ႛ )/4 % 6" ႛ <+ ! 4 ႛ ,1 4 - &'+ 4 -1 ႛ 4 ႛ /4 % ,ႚ W -1 &'7 4 1 ) ,႓" & <) &-"+ /% 6/7 - ) ,ႛ “ 7 /!&% - ,ႚ 4# ,1 + &'+ +,ႛ /% 6/ 1 ႛ 1 & <) &-"+ ႛ ! - - ,ႛ &',ႚ + ,ႛ ! = +ႚ ”4#+ ,1 ++,ႛ +, ႛ /% 3 + 71 B &' ,ႛ &ႛ+ 1 ) U : 6/ !4 + /4 %
' ႒ ,1 , 1 + , 1 / /% + () - 1, 1 +, " - & 1 !, 4 / ' & 0" ) ' - M 9 M
, 1
& .)& /4 % + , 1 . 17 , 1 / ! &+, 1 / " - )+&+ /4 % '& 1 .7 + " . " & + /4 % &, 1& + - +, -"-" ' /4 % .7 ,1 + 1+ + /4 % 6" 1,1+ + - , , 1+ && +႒ /4 % & 1 4 && ,+,+ +,1/ 64 , (Model +႒ 4 % & 1+ ,1 +/8-
" 8
" '& (VIP
car)
Girls) +, 1
"
, 1 " ႒ + /
1
႒ - /4 % 6" ., 1 " / . + - , 1 ) " ' &""
. ႒ " ႒ . , ,/4 % + , 1 . 1 - "/ + 1 1 -. /4 % & 1 0"+,1/ & 1, 1 ',1 64 , . 1/ //4 % + . 1, 1& / /+ 1 6 4 >G"
& , 14 ႒ " , 1 1/ //4 % , ,႒ ,1/ &4 ) /+,+ +, 1 & + ႒ /4 % & 1 . " + + + + " 1 ) 6" + + ' 8 ႒ " - ,1 +4 - 1&+/ + + & ႒ 1 1 + 1,1 6 (Day
Club)
+
,1/4 %
6/4 1 ,1 + 1 " " ' ' ,1 / / & 4 + )+ 1 + /4 % 6"+ &4 ) /+, " , 1 + /4 % + 1 , 1+ !, + ႒ 1 ) + , 1 4 ,1 ႒ 1
10", 1 & (9 ႒ "7 ) 0" (#0") ) ,1 X ! 8 - 0""C 8 ,1 “7 Lekker” ) )" /!,% + 8 + 1 . !, 4 "+ 1) " ,1&+ ' ႒ "
႒ , 1 + ) )" 4 1 4 1 + , 1 8 4 .!, /4 % 6"႒ + ႒ &+ ႒ /4 % 6/႒ 1 + 1 '1 1 ႒ /႒ /4 % ' 1& + 9 M 7- +
4 1 /4 %
+ 0", 1 )
,1 = ႒ 1 + ,16" & 1/ /+ , 1 " 1 (VIP
club)
1 ) W /!,% 6/ 0" ,1 + +
., 1 1. ) 4 4/,1 , 1 ! .+႒ 1 6" ) '- 1 /4 % 6". ++ " 1+'& ., 1 !4 & 9 ' ,1 + 1 , 1
/4 % .7 +
)
" "+ 1 +႒ , 1 - 1/4 % .7 (Y) (I) 1 " 4 8 ) ႒ + ''/4 % & 1 ) 0", 1 ' " " 4 4 1 " !, + + , 1 / " )" & /4 % + 4 .4 14 7 G ,+ 1' " G - “) 4 + ” 1 '႒ , 1 & 1+ ,1 + 6"- .႒ /4 % 4 ) /" G , 1 + " G +, 1',1 "4 “Scorpion” G ' ),1 , 1 + , 1 G ႒ 1 & 1 # & ) ႒ ႒ & 1, 1 . ႒ 1 - - 1 . 1 & 4 & 4 + 4 / " . ႒ 8 + 1/4 %
10", 1 0" + &႒ ,1,1 “ + 8 + 1 . !, & + ) ,1 - 8 6" ' 1 ” )/% 4 "+ 1” ),1 ႒ ) “ - /http://www.niknayman-niknayman.co.cc
' (5) 4 6"+, ႛ - ႛ ႚ & / IJ ! 5 J . '- 1 ႛ0 ' (5) ႒ " ႒ " 1 4 6"+, ႛ 4) - ႛ ႚ႟' ႓" 4 # - % 1 0", 1 ႒ ")% 0"# &ႛ (5) 4 / C 8 & + “ - 8' 1” 7 - + ' 0" - % 4 6"+,ႛ- 4 (5) + - ႛ ႚ,1႓" 1 4 6"+, ႛ - - (J) ႛ +
ႚ႟' ,1 - % 7 4 9% 1!& % 4 6". / 4 6"+, ႛ + 4 % /% 6" “
+, ႛ , ',11/% ႛ ' +- 4 ” 7 14 # ' 0" - % 4 ,1ႛ ႛ0 ' 4 6"+, ႛ - ႛ ႚ + 4+ /- " ႒ " ႓" / 4&
- + 4 4 6"0" - % Z “႓",1,1 - )& & < 1 6" " )႓"
,14 % +, ႛ + - 1 ,6"' /4 % 6" $, ႛ 1 ႟ ) < !& % 6/4 1 ႒ "+ - +,11 " 8' ,1! /1” 7 - % ! (IQ) ' [ A ! + )& & < 1 6" " 7 & F “” . )&&< 1 6" " 7 4+
'- % ,6" $,ႛ ႓" ' (I) 4 )4 ႛ 4 % (IP) - ,1% ,6" “ 4 4 +),ႛ ' % [ :- ,6" 4 4/4 ” 7 [႓.ႚ0" - % " + $+ 1 ႛ
+'- 1,1- 1 ? / - “&ႛ + ႓",1%
, 14 ႛ
M 6 4 4 % 0"# ႛ
- ႛ 4 ႛ & 4 ” 7 ႛ - % 5 D ! ႓" L + )
ႛ
1
+ 1 .,1႓" 4 ' ! ? 1
'- 1 + + 1 ' /? ႛ - % ႛ0 ' 1 '- 1 ) ႒ "Cႛ -
78- 1 +4 ႒ "C C ႛ - [M ႛ 'C - L - 1 ႟
- % ,6" ) 1) 1- ႓"ႛ - + +,ႛ ,1 + -+ + M"႓" “ ႛ - % ႟ ႛ 4 ႛ ' + -- 4 ” 7
+ '- 1,1- 1 ?
- + - 4 + ႓" ႛ ႛ - 1 +
- ႛ - 1 1 - 1+ ' A 1
- %
+ IJY5 " 4 ' ' / (T ) 4 # + + 1 ' . '- % ႛ0 ' - @ ' + 1 .!, Zႛ ! ႟ ' - %
+ 0""C ! + !""4 (5
NEJ /
IJ ! 5
)
J
!V+ ႒ "C - + + 0""C - A ! <G + !""4 (5 - - 1 ႓.ႚ4 + 0""7 0" ' )- %
)
Z “ ႛ - + + 0""C,ႛ - & +)" ! + !4 4 & 4 ) + '1 /!&% 6/4 1 1 ! +4 & ,1 . + - 11 + !""4 (5
) 4 ” 7
- % Zႛ C 1 + ' - & ' ! + 4& (Q) . . + ' - 1 + + 1 '- 1) ႛ 7
4 - ႛ ႟+ / !, < - 1 ! +4 & - 1- + ' $+ ! + G 1 = ' 4&႓" + ',ႛ G - - ႛ + - 1- + = ' - + < ' 1 +4 & +ႛ + GA < .ႚ ! +4 & - 1- - ႛ - % 4 ,1ႛ ! < .. + - 1 - 1/ !V',ႛ + + + - 1 +GA - ) ႛ )/+ : - % Z - + + 0""C- ++ + 4 + + '" 1 ) / + - 1+ (P) . + ႓" )/ + (P) .',+ - & ' ႟ ႓" = ! - 1 + (5) . + + 1 4 + +
)/ (5) ./ ႓",1- 1 !V + !""4 ( ) ,1- 1+ + :- ႓",1- 1 + ! + !""4 (5 ,1
- %
)
) ႛ8 4 + + (I ) < + < 1 ႓" ႟ ) 0"
“ 1 ႓.ႚ4 + 0"": 8+ ႛ 4 % -O-O)
+ (T) ) 4 & ႛ (I) 4 %
(5) , ) & ႛ (5) 4 ႒ . + )႓" 4 % 1 - + (5) + ႓" & ႛ (5) ! ,1 , + 4 ” 7 - % ႓.ႚ "+- 0" & + ! +4 & <- - + + C- 7 !, ႒ "C "" ' / - % Z “ ႛ ႛ 1,1 - ႒ "C,ႛ ႒ "C ! ! 4& !&% ' + ! +4 & ,1 G !4 4 4 1 C) "" ' "" ! ႛ + ,1 G ,” 7 - % 4 ,1ႛ ! ++- 1 - + + 0""CA ႓.ႚ4 0""C: 1 ' ) 1 9 1 , ' ႛ ႓"
- % 4 (ID) + '
,1- 1 < +,ႚ (Transparency
international) A " + -
< ) F / (Q) + - %
- 4 /" ႒ " ႟+ 1
2009-11-19 6/ & / ) ,1
- 4 /" KSPP
- 4 ႒ "႓.ႚ ႓.ႚ + N I /"႟ + 1 ,+ . 4 ႛ ႒ "႓.ႚ+ /4 %
Map: RFA
A )+ -
- 4 - ႒ " " ႟ 1 K4 ႛ 1 4 ) /- % (Map: RFA) 6/,ႛ ႛ RFA ,1/ &<ႚ+ ႓. + +,ႚ 0 B: 0" N/ -
. )/4 0" N/% % “+ 1,+ ႒ " 4 !/ ', !/ ) + 4 ႛ /4 % & ႛ ,1 /"N +- I 4 KSPP ', " +,ႚ', &+- /4 NDAK - /4 ႛ 1 4 %” /",1႟ + 1 ,1 /") ! 1 ' +ႚ!&ႛ /4 % ,6"႟+ 1,+ 60 B: 6/ &
4 '+'+ + M7 6/ ,+႗ ,ႛ '+'+ + M 6/ 6" "
NDAK 0" 4 ႛ ႛ 4 ႛ- /4 % ႟+ ,+,ႛ ,1 - 0 06 ! '
1
- /" ,ႛ ႒ .
) ,1 4 ႛ 4&),1 0" N/ /4 %
- /" 0 B:,ႛ 6/ & 0") ႓" , +,ႚ- ,1 +,ႚ ႓" "+,ႚ ,ႛ 6" " NDAK ႛ +,ႚN +- /N 4 ႛ /",ႛ " & + /4 %
)"49"# $ +,ႚN )++-
2009-11-19 < + )"4 I ! - N + 1 9"# ) )"4 +,1 &N <႒ " + )++ႛ N ! ID /ႛ !& /4 %
(Photo: AFP) ႚ +,ႚ ()"4) - N + )"4A (4+ ) 1 +,ႚN A '' & /- % (Photo: AFP) )"4 .,ႛ U M "႓.ႚ ,1 )"4 &N <႒ " - N )++ႛ !& /4 % 6") + ႓" )"4 !9"# 1 - + #N < M+ '&+ 6',N ' 4 ႛ )/4 % )"49"#7 )"4 7 & ++ ႓" 0 ,1 + 6"6 )"4 ႟ N ႓" 9"#4& 6"9"#,ႛ )"4 I ' 9"#, + - )"4 .,ႛ C U+ M /4 % - - )"46+ &N <႒ " 97 C '&' ႛ )"4 + ႛ !& /4 % 6" C #N < M+ & + + 4
)" &-"4 ႛ )/4 % 6" + &+ N + &+,ႛ < M+ '&+,1 - ,ႛ + /N 4 ႛ N U+ M /4 %
6/,1 6"" '- ႛ 1 !&ႛ /4 %
(P) ' + ,+ + ' , 1 / IJ ! 5 J
+ (P) ' - + + ႛ + +,- < / ZႛG- ႓,+
- 1+ ,+ + 1 ' - 7 1"+!G ) 1 0" - % Z “ (P) ' +,- <
97!G +)" ) 1 4 1 5 I + +,
& ႛ ႛ ' ,1+, ႛ + ,)4 + ,1 ,ႛ ' ,1+ 6"+ ႒ "+ 7
, ' ” 7 - % !G + (I ) ' 4 & / (P) ' (P) (I ) < ' ' ႓" ' ,++ 6 " +
,4 + 1 . )/ - % !႓.ႚ႒ " ) 0" “!- (P) ' !,% ! &+) '&) - 1 4 % !G - !& (I ) + ' (5) + /% &+ , 7 !& ” 7 - %
- 4 - 4 ) 1 ႒ 1 ႓ႛ+ . +,ႛ 0" - 1+ ,++ - 1 + V &-" "0 '႓" - 7 - % ' - 4 "႓.ႚ 1"+!G ,+ 1 + M 1 !G ႛ + - (P) ' - 7 6 - 0" - %
" ,) + 4ႛ + (I ) ' + (Q.TI) !
႓" (5) + 1) - % 4 ) + (I ) (5.P ) !
- % 4 ,1ႛ + )
1 - 1"+
1 7 !, 1 !) - +
! '+ - 1 1 ! - - ! & ! + + / + - 1 + 4 4 & < 1 - 7 1& - %
4 & " ႟ 4 ' + /
6G ႒ - ' / IJ ! 5 J G ႓.ႚ4 + ," & .ႚA 4 4&,1႓" 4& )" ," / 4&,1 6+ - % - 1 4 ႓.ႚ4 + + (I5) 0" E (5 0" 4 - % )/4 5
) ႛ - /
+ & 6 - / " )- ,1- %
'ႛ 4&,1 4 ) 1 ) & + E - + ) - 7) "' 1 4& .,1- 7 +0" - % Z “, 4 4 ,1 1 ,ႛ + 4 4 1 4 ,ႛ & + - O < ႓" 4 + ,14 % 6/41 ႒ '+ " ႒ .ႛ + 1 )႓" U /4 ” 7 - % + , 1 ႒ .L ' + 6
,1 - ) ,1 - % ႛ 6 ," .,1 1 ႓.ႚ4 4 ႒ 0""C ႛ G &/ </ - < 1 6 + 1 +,),1- % 1 / & (I5) 0" 5 J !+ ' 6G (5) " 1 0 ' ႛ ႛ ႓" Z4 ႛ '+ ," ႓.ႚ4 ) 1G .ႚ ႓",1- 1 ! ႛ 4& 1 A 0" - % Z “!!+0 ) ,1 0" + ,14 % ,6" '+ ,1 ," ' 4 % 4 ' + / 4 ႛ ႛ'4 ” 7 - % )/< 06! + /) + & +႓.ႚ ႚ 0" M- 4& + 0" - % +- + ႓.ႚႚ! (5) ႛ + !+ + + ႛ 1 " + - ႓" 5 ' ,+ F + 3 + )K,,1 +႒ " - %
D +, ႛ - 06
< 1 !"& +3 ႟ 4E (I ) 0 )႟< " / IJ ! 5 J + 1 +
- 4 ႓. ႓.ႚ !"& +3 ႓.ႚ4 ႟ . E (I 0 )႟< + ) 1& - %
) ႛ
+/ (Y ) - - 1 !"& +3 ႓.ႚ4 + < 1 4 4 ႓ )႟<<- 1 + +3 A "+ 6 + 6, + ႟ ႓. ႓.ႚ 1
+3 A ႚ! 6 + B ! + +' 4 / ! ' +, ႛ 1+,ႛ 0" - % Z “ + ) ,1 5
I - 4 % + ႒ "4 % " +႓"
" 1 % ႟ 4 +) 4 + ',/ 4 % 6" - ႒ "'1 )႟<+,1E / (I
) !&% 6/ ႛ ',1 /1% ' 4 ” 7 ႓. ႛ - %
!"& +3 - +
1 [ 4 '+ႛ ") - 1 3+ ႒ " +3 ႓" 4 4 . = ' - % Z +3 + 4 E / (Q) ႛ - % +3 A 64 +&0" “ ႛ 4 4 % ႛ ),1,1 E (5 ) ႓"% ႟ /1% ႒ "ႛ " ,1 ) 4 14 +႓. 4 1 ! !& % ႒ " 4 + 1 4 % 64 + / ႓.ႚ4 ! & (I) - 1!& % (5) ႓"” 7 - % !"& +3 1 ႓. ႓.ႚ 4 ႛ ) ") - 1 +
- + - ) ႓" " , / ႓.ႚ4 1 +3 ! ႛ ") < 1 64 + ! + 4 ,1ႛ ႓.< Z - % ႓. 1 [ ) 4 + '- 1 + ( ႓. ) 5 Y E႓"+ + 1 ,1႓" / + (T.DP) - ႓" "' 1 /- 1 A - ) - % ' 4 ႛ +
. \ ႛ 1- + ( ႓. ) 8! + / )႓" 1 +3 A + (I) ,+ L 0 1 "< / < - % ' ,1ႛ 4)႟<< 1 L ) G ႛ - 1႟< ,1& 1 ႟ 4- L & - 4 & - % 4 1 6"4 + + 1 !4 & 64 + & “.ႚ ++) ++ )1 6" + +4 ႛ !& % 6" ႛ + .႓,1 & ႓) /1% ! ,1& ' !
+ 4 % 4 4 4 + 7 E 1 )႟<4 "7 - %
5 I + ,+ & " ႛ +
Thursday, 19 November 2009 18:42
#-
5 I +
. - 1 A + ,+ ႛ + 1 - & - ႛ + + T5
/ " ) - ႛ + & " 6" 0" ) - % ( & " .A T5 / " ) - ႛ 0 (= - #- /E " & " / &. 1 - & ' & . A 4 - L 4 ,1ႛ ႛ + )/ 0" - % 5
06 -
. ,- ႛ ႛ + ,1႓"႓"% 6/ -
.,14 % ,ႚ + “
!4 - !& % 6/ 1 ႛ + /” 7 & " 6" 0" (KSDF) A 0 BC & + - % IJYD ) ' + K4 - 4 & " 5 ႛ K4 +,' + &
+ ' + 1!, “/ " ) ” 7&L - ' ,1 - % ,6" / + 1!, T "+ )'+ 4 )႓" 4 % !$- 4& + 1!& % 4 “ 4႓& " + % & ႛ & " - ' ' )1 + +, ႒ ",” 7 & + - % & ,1 - &.+ ,ႛ ' + 1 .'+4 % ႛ !!+0
) ,1 ) L Z “) G & "+ 1 ,6" + 1 . !&% +4 4 ) - +
"+ 1 4 ” 7 - % + - 7] ' [" 1 ! . 1 6 & "&. &. < &ႛ+ 1 . < - - %
'" ) ) ,6"6,1 & "&.+ + ++4 4 % & "&. 4 “ ) ' 1 &ႛ , !&% '6 ႛ , 4 % ႛ 7 1 ,6" ႒ . !&” 7 & + - % & "&. &- / < 1 G )- - 1 5 I + +, ႛ + ) ႛ - 7 & )- % - &' & A + 1+ . - 1 5 I + ,+ - & ႛ + + 1- 7- & + )- % & " - ' K4- 4 + !!+0 ) ' ,1 ႓" " & "
4 ,ႚ ' + / ,1 - % '0 K4 1 4 )+,+ & " ' 6 K4 1
+,+ ,1- % - ! + & "&. - K4- 4 G & - 4 + ' " .ႚ K4 4&6"႓.ႚ+ @ 6 H- ) 7 ႒ "႟ (UNHCR) 6 H-
. ' + 1 ' - %
- 4 6 " -
Thursday, 19 November 2009 18:45
!
- 4 !&" ႓. 14 6 " - ) - % 4 6 " - = 1
- 4 ႟ ႛ +4 -1 ! = +ႚ ႓.4&- 1 + "
- 7
- 1 1 - 1 + 4 Arakan
River Network (ARN)
6/ 0" 0" E " ႛ - % 6 + ' 10" ' - " +, 1 ,1 4 1 6"ႛ'1 !& / “ =/ ' 1" 1 " + ႓.4&4 1 + "+ႛ = - 4 + 4
- & ++ 1 //!& = + 1 + + ) '4 1 - 4 ,6/++
- '+ ,1 /+ 1 ႓" BM 4 1 " +- /4 ႛ 4 % ,6" ++ 6" 6 " '- ”7 Z - %
- 4 + ႒ ") - 1 6 + " ႒ ". 7 0" ' - ,1 ႓" IJ
G - "- 7 & ႑ + 1 ) "0 ,1 - '- 8!, 4႒ 1) ႒ ႓" - % 0" ' IJP5 +, 1- 1 ' " '- "40" ),1႓" " ,1 - % ႓",1- 1 ! P ႛ 4 6 " - '- (I) + ႒ "C 1 + >G" " ႛ - < + (MoU) ',1 +
'- % 4/ 4 6 " ) >G" 4L & ) ႓"7 - % )/" - 5 IT + ႓""- 7 1'႓" " ႓""/ "/ D + ' -
- 7 )- % ' 6 " 1 ! + , "< ,1 < <+, 1 +, 1/ ) 0" & 0" )- % 6"" '- 1 ႓" 6/ 1 ) 6 + 7 " 1!& % “ 7 ) + , 1 """ + / + 1!& & 1 1 + , ") ႓" ,1 ! ' "<+ ႒ " ,1႓" + . " " ,14 + ,1,1 5 1 ', 1'7 1 +,1႓"”7 Z )- % '" 1 " ႟+(Y)႟+ ႛ - ' 1 + &-" !, =] ႟ႚ ,1 - - % _ ,1ႛ 6 " 1 6' < 1 ! ' "<႓" ' +႓.ႚ/
- 4 ႓.ႚ " ႛ 5 " ႛ 6 )- %
Global Fund
+,ႚ - &-"-
Thursday, 19 November 2009 18:02
9" / 1 ) / + Global II &-"- 7- %
Fund
+,ႚ - 1 + 68
4 +,ႚA ! I5 ႛ '
+ “4 - 1 &-"- X ႛ0 ႒ .+ႛ - 1 , W - ”7 +,ႚA ႒ " , Tedros
Global Fund
Adhanom Ghebreyesus
'- %
+,ႚ႒ "- X1 ""+ 9" / 1 ) / ) - 1 +,ႚ႒ " - %
& + '/ + &-"- 1 /. (3D ) 4 + Denise
Jeanmonod
- Global
Fund )
+,ႚ႒ "
Fund +,ႚ႒ " &-" -
-
- & + ႒ " + 1႒ " &' 1 &-"+ E " ႛ - % 4 ,1ႛ &-" +, ႛ - ႒ " &-" - +- )- 1+ ႒ .) ႛ - 4 ) - 1 +,ႚ- + ႓" &-" 1႓" 1- + + < ) + 1 1- 7 .6" " +,ႚ . (NLD) &<' &+,ႛ 9" ) - 1 M M - % & " /1 6/4 1 '' ႛ 14 ”7 Z )- %“ 9" ႛ +<- 4/+ ) /႓" 4 -[ ႒ " 1 ' 6+
+,1 - 4/ E " + 86 ႛ / ႚ ႛ ' 1 -<' ) / < M M '
- % )/ Global
Fund
+,ႚ႒ "- + ++< + 1 . 4 ႛ '- 7&
1 5
+ ' + + +,1 4 +,ႚ+ (3D)Fund +,႒ႛ " 5
P
Y + ' ,1- %
D Fund +,ႚ႒ "- ' / / .+ P ' 1 - % 4 + / 68 ٣ I
+, '႓" 4 + 68 Y Q +,- 7 +,ႚ" +
'- %
0"0` 7 A “ 7 ” &
Thursday, 19 November 2009 18:33
,1
- 4&L 0" [ 7& !+,ႚ-
1 1! ,1- 1 - 7 4 “ 7 ” - & - % 0"0a 7 A Faces "6"4 ! IY ႛ + ႛ႓" IIP
1 ,1
)/ "6"4 4 6" G 0" - % G 0" “ & ႟ ႟ ,1,1 ) ' ,1,1 & ႛ +/% & ႛ 4 0 !/!& ႛ 0"0a )" 4&4 . 4&!, ,1 ++ & ႛ 1 ႓"M6/ ႛ /% 0"0a - & 4&/!&” 7 E " - % ႛ ) ႓" Z “ 7 &+ ,1 ', + 4 ),1 !/% - - 4 )4 1
quality '/4 CD
/4 7 7 ႟ ,1,1 ႟ + )'
" '- 1'/4 ” 7 - % )/ 7 '႒ ' 1" ' ' 1 64 ႒ ' "0 - +
+ ႓" & - 7- G 0" )- % “ ” ) 0" “ '+
- & ႛ )႓" ,1 &+4 % Q
' + ႓"% ' '4 & ႛ +' ႒ "4 ” 7 - % 0" 7 7 - 7 A )< ) "0 7 - ႛ ႛ + ,1- % 7 - 5 ! T ႛ+ - 4&႓" 7 ,1 - % 7 ! L +, .
1 L )< ,1- %
4 ႟ ) 7 ႒ . ,1- 1 ႓.ႚ & 4 0" “ & ႛ ႒ . 4 % & 4 4 ႟ )
4 & - - 9 4 % & 4 $!+ !+ & - 4 % " ) " /1 7 7/1 " + -+ +,ႛ & ႒ . 1!& ” 7 - % & ႟ ) ,10 [ + - 1 + - ႓. 4 040 : - ႑ +- # ႛ 1 ) . # ) ) & - %
E " 40 -'+ ' ႛ
Thursday, 19 November 2009 18:56
' 0"
E " + "- ) 40 - G ' ႛ ' - % 40 1 Y " - Y " + '+ + 1 ) + 1 ႛ ' '- 7 ႓.ႚ ႛ) -+ < 0""C & 0" E " ႛ - % "- ) - 1 40 - ' ႛ '႓" ' ႛ - 1 & Z & - % & ႓.ႚ 40 4 IY ႛ + - 8 - +
,1 - - % 1 ႛ - J "' + 4 6" ! + $ 8/ ,11 Y" - Y " - +1!& ”7 ႓.ႚ “ 40 0" - % 4 ,1 ! ႛ 1 4 '+ + ႓" ႛ +- 1 "- + , ႒ . - Z 40 - % ,1 "- +) "1!& ) ) Q ",+) +႓" ! 6/,ႛ “ 1 4 6/+1 ,4 ”7 Z - % ! IP ႛ ႓.ႚ & +"
+ @ "- !႒ " 5 ႓"
. + ႓" 4 ,1ႛ -
'+ + + 1 ႛ ,1 - %
. + -1 ! “.'+ ” 7 - '-1 40 (TIQ) ' ! ႓" ႓.ႚ 4
+ႛ 0"- '+ + 0 & + "
4 + “=” - 6"#4 )" !+, 1 6 )- % ! 5 < 1 "- T )႓" P ႛ ) 6 )- % ႛ G ! < + 14&'႓" 40
. - 1 ) )- 7- - %
Burma VJ 5
J )+ G +4
) "" ႛ ! 19 2009 19 " 53
4&6" (#႙)% % ? 0") -1 5 D )K +, + ,1 ႟ & '- 1
႟ - 1 4 6")+ G +4 ႓" - + ' ႓" - %
- & + + ' ) + 1 1 6" "+ [ + ,+ ,1 ႟ & '-1
႟ 5 J + ,1႓" 4 5 I 4 6")+ G +4 ' ႟ - 1
> 4 6"+,ႛ "A - % 6/႟ 6 6/ "/6 (Danish (Documentary
Feature)
Anders Ostergaard)
႟ & Burma
VJ ႟ # ႟
.+ G +4 # IP ',+ '- 1 + +4 '- 7 Beverly
Hills
4 6"+,ႛ " 96c7& ႛ '
-- % )/ G IP 5 4 6")+,+ ) L ,+4 + - %
Burma VJ # ႟ - 5
D ! )K +,+ 1 ႛ A
. < + + ႛ < ,1
႟ & ' - % _)K +, + ` / ´ 7 8 8,1 - % _ ႟ - 4' ‘World
Gate Persistence of Vision Award’
Cinema Documentary Film Editing Award’, ‘Golden
/ ႟ )/ QQ '႓" ႓"
EFA Documentaire 2009 –
Prix Arte + - - + ' ႓" - % Burma VJ +
< 9"6"4 ႛ,1- 1 6" 1 (DVB) ' 9M႟႟ " ,
0"# 4 ,1ႛ 4 6")+ G +4 + & ႛ 1 G 4 & - % 1 - & + ,1 ) ,6 H+7 "6"4+ ႟ +',-
/႓"% 6/7 ““
+ < ) 1/ + ႛ ,ႚ d:
+
- 1)- ) + , /4 ““ 7 0"# - %
_႟ - DVB A 5D +4 .ႚ ' .: / (Joshua) ႟ & ' - % &- ႓.ႚ 7 8+ 5 ႟ & ,1- %
D ! +<+ 9"6"4 4 1
& - ႛ - ႟ ႟ & ,1 1 _ 9"6"4႟ "6"4 CNN,
BBC,
Aljazeera ႛ ) 1 ႓.7 ) 1 ႛ - 1' ,1 ႟ & ) ' - % -O0 4 1 [4 ,ႛ ' + 0 4 1 [4 + 4 1 [ ႓" 4 4 + ,1 ““ ' + / ',1 & ႛ + - ႛ 4 # ,ႚ ' ,1 /4 ““ 7 Burma
VJ
! )6 +
'- %
9"6"4 ' - )K +,+ 8+ ႟ & 0 ႓.+, ႛ A )"' ,1- 7 0"# - % _႟ .+ / J ', G +4 ,1 IP “The
Beaches of Agnes,” “Burma VJ,”
“The Cove,” “Every Little Step,” “Facing Ali,” “Food, Inc.,” “Garbage Dreams,” “Living in Emergency: Stories of Doctors Without Borders,” “The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers,” “Mugabe and the White African,” “Sergio,” “Soundtrack for a Revolution,” “Under Our Skin,” “Valentino The Last Emperor,” and “Which Way Home,”
ႛ - %
G +4 ' IP ', 5 J '&3 + ႟
< 4 6")+ )) / P ႟ +, ႛ +, +,ႛ ) +4 -
- % 5 4 6")+ _ႛ ) / +4 5 I /" 5 ႛ + --
- % )+, & D ႛ + 1 ႓.ႚ Hollywood
& Highland Center
6 # ႟ (Kodak
Theatre)
"+
-
-
Q + +
) 7 ႛ ! 19 2009 19 " 54
4&6" (#$)%
% 4 MNL + + Q + + 1 ' !
+ ) - %
MNL
- + - 1 - + + 4 5 II ' + + + 1 !V 1
+ ႒ "C ' - % ! - /1% Q + ) !& % + ) - +4 !& % /)1” 7 “
MNL
႒ " 0" #$ - % + + + + 1 + - 1 ႛ
. ႓" A "+ / & )- % [ 4 . FC &0" - 4' 1 L + ) 1 Z ႛ ! 1 - + + 4 & !, + - 1 - % ႛ . MFF '
,1 + 1 .,1 1 MFF 4 ) + - 1 ' MNL ႓. ,+ " !,+ MNL & 4 + 84&,1 - !V+ C ႟ ) " ) )- %
MNL
1" - 1 "+ >G" " ) - %
'& >G" 4 . 4& +4 7 >G" [ 4 . FC IBTC >G" ,& 4 . 0W 4& X# >G" - 4 4 . X# FC / >G" + 4 . + FC 4# >G" " + 1 4 . Southern E " 4 . Delta
United
Myanmar
/ >G" 4 . #4 FC ""4 >G"
ႛ ) - %
'& >G" "+ " 0"#- &A 4& + P
1 - ,1႓" / ' L
.+0"- 7 ႓",1- 1 #& + "6"4 ),1- % ' ႛ MNL #4+ 0") - 1 FC / P
- ' ,1 & 0" #$ ),1& - %
' ႛ ႓",1- 1 !) + 64 ,1 MNL ႓. ,+ + X# - ! - 6/႟ 1 - ႓. ) 84& . 1 ,1- %
4& & . - 6/႟ Peter
James Butler
68 J Y ' ( / J
) 1
.
1 ,1- % " - +& - / 1 + $- + 1 "- +- I ႛ ' +4 & <) . 0" ),1- % '" + 9 , + ,1 FC - + I
,1- %
+ 06 1' +& - & ) + + I < ) - - %
&. 64 . -"+ ႟ ) "" ႛ ! 19 2009 14 " 56
4&6" (#႙)% % 5 I + ,++ + X / ) - .A ႛ )++ K4 ႚ
- 4 "# A ႓.ႚ #+ ႟ - % /" +,ႛ - &' . +,ႛ- 1 +, ႛ - ' . " (CNC) A )+ 1& & ႛ - .ႛA )++ 64 .-"+
႟ ႓"7 ) - % K4- 4 + 4 I ႛ 5 ႛ' - 1 .-"ႛ G" 6/ 1 + +-1 4 4 - % -" = )++4 1 5 I + ,++, 14 ႛ ' /4 ““ 7 - %““ _64 .-"ႛ CNC +,ႛ 1 & - % -"ႛ - 1
CNC
0" 7 - - % &- 0" ႓" ')] " A ! ),
4&႟!႟ (EBO) - :- - % _ႛ CNC +,ႛ 1 1 . F +, <- 8 - % +< & _-"- 1 _-" &A ႛ ] ) - - + 1 . ) - %
CNC
5
Y + ,+ ႛ - ,1႓" ' .-" K4 ႚ - 4 G & ‘Mount
Sinai’
+
. ,1- % CNC A +, ႛ - + . 0" (CNF) .6" "+, ႛ . (CNLD) - ႛ&/" (MPP) #". + (ZNC) ႛ / - %
CNLD, MPP, ZNC CNF
ႛ IJJ + ,+ + 40 ႓. ႓" + 4 4 -1 /" ႓"
IJ + 0") -1 &' +< + ,1႓" 1 & 4
+, ႛ - ,1- 1 ) ႛ +, ႛ - % -"+ CNC A +, ႛ - &' . +, ႛ - & 4 +, ႛ - ႛ 1 +,ႛ-
,ႚ+, ႛ - - 7 ),1 - ..+4 1 +, ႛ - '- 1 . " (CEC) A 0 B: ", & -"& " 4 .+ 1 -1 + CNC A & /6 &ႛ !& - % K4ႚ
- 4 !61 1 4 ) -1 - 4 + .+4 P ' - % 4 + .+4 4 )+.- ' /- % 4 1 +, .+4 e H G
+,1- % & ႛ &ႛ+, ႛ . "ႛ 84 1 .+4 4 .!&% CNC 7 .+4 ,1 +, ႛ - 1 ႓" ““ -"& " 4 .+ 1- 1 /4 ““ 7 ", - % 5
Y ' .-" + ,+ႛ- 0 - CNC - ) ႛ < 1 ) ,1- %
ႛ - !& !, -") ' ) ,1- % & 4 +,ႛ- ,1 ႛ +, ႛ CNC +, &.+4 & 4 1 +, ႛ - '- 1 4&6" & & 4 +,ႛ (MYO) A 0 B: 9 & - & ႛ +, ႛ M<' 96c7& ႛ+ - 1 64 . -"ႛ ,1 /ႛ #႙ - %
CNC
+, ႛ - ) ,1- 1 ' -") ' ) ,1 1 &ႛ &+, ႛ ',1- 7
& - % .+4 + -"& " 4 .+ 1 !&) + ႛ ႛ ' -") + ႛ ““ ',1/““ 7 & - % .+4 / CNC &A ႛ & /6 ) - & + - %
““)4 1 & . &"ႛ .+4 ++ + 1 ,1 4 .< !& ““ CNC
7 & - %
) + 1& & CNC - .< <+ '
' + 1
K4 4 9 "4 + - 1 . !&-"< - ) "4 +, ‘Seminar
Chin Consensus Building’
ႛ -1 4 4 JP 0" ',1- 1 5
on
T E႓" 9 "4 !&-"
႓" +,ႛ- ,1 - % _!&-" + - T /- % ) ႛ ,++ &/ ) + + < 1 4
: + 1+
& + ,+ ) + .A "+ &<႓ႛ+ . 1 -"- + + ) + ႛ - % 1,ႚ @ 1 < <+ -"& " 4 .<) !& % 6/,1 & + +, 4 1 ““ + ,1 & /6. )+, + /4 ““ 7 - %
CNC
- &. D . -1 " 1 + & .ႛ 4 .'-1
'" +, ႛ - &. " (ENC) - +, ႛ - "A +,ႛ +,ႛ- - % " - - ) 4 ",ႛ+ - -
#႙ C ႛ ! 19 2009 12 " 53
4&6" (#႙)%
% X1- ႒ " "+,ႛ -1 4 & 1 (Michael
Learns to Rock)
- "+/
႒ " - 1 '&'6 A ' .< 1 6"# !+ ႛ - - % 5 + E " 3 + 86+ )"+,1-1 ) ႒ "A 6 H- + + "+,+ "0
" 1 G A + 1 . 1) ), '&'6 >G" &0" #႙ 96c7& ႛ - % 1 ' + "+, ႛ ,ႛ ) 4 + ) + /4 % 6" MTLR "+, ႛ - - !ႛ & 1 ` !&-"'/႓"´ 7 & - % _ X1- " /1"+, ႛ - ႛ ') - 1 "+,ႛ -
"- ႟ + : - % "0
4 ) 1 6/ ,1 ') /1"+,ႛ !,´ 7 ႓" _ ႛ ` " - + ' + 1 - 7)- % 6"# !+ "0 '႓" +,"0 & &<& 4 )4 1 - ' "CA + 1 . 1) ), - 7 )- % +,- 1 + E " 3 + 86+ ) 0" ) + :6/ -
- 7 '&'6 >G" 0" - % _"+,ႛ + ) Jascha
Richter, Kare Wanscher, Mikkel Lentz
ႛ / - - 7 )/ &
- %
MLTR +,A ႛ Sleeping Child, 25 Minutes, Take me to Your Heart, Blue Night, Paint My Love " - - % )+4 & "0 1 MLTR A " - +4 & ' ,1- %
MLTR +,A ႛ " ) ") ) A +,0"'+ 4 ! - 4' ) '+ ), - % () 7 ႛL " - - )
'& >G" A "0 < 1 Michael
Learn To Rock
" +, 1 1 -
November 19, 2009 · Leave a Comment IJ !
4& +
Michael Learns To Rock Asia Tour And Visit Burma +
<- 1 6 - / " +, 1 4 & (MLTR) +, 1 6"# ! + 1 - " - & 0" Freedom
News Group
1 - %
MLTR +, 1- '& >G" A "0 < 1 + ႓" 5
6G - 1 E "
- & 4 1 "0 1 + <6/ - - %
1MLTR +, 1
X / " +, 1 1'0" ) ႓" 5 +, 1 ) Mick
Jagger
Q Rolling
Stone
"
႓. 1 1 - - - & 1 '+ 1) ) .,%
MLTR +, 1- + IJJQ - " + ,1႓" Z 1+, 1A- " - 1
Minutes ,Actor , Sleeping Child , That’s Why You Go Away ,Blue Night
- 1 " < . L ٢٥
- ")' - % 4 & " +, 1- Z 1A 0 ' (+ &႒ M - %Z 1+, 1- 5
+ Eternity - 4 (
! ' 1,1- %IJ + MLTR +, 1 ,+ 1- ႓" IJJI + Z 1+, 1A +,0"'+ 4 ()! Michael
Learn To Rock
-
1'
,1- %
MLTR +, 1 1 - 1 "0 -
+ 1 + ) G A + 1 .
'&'6 1 ." 0" Freedom
News Group
1 - %
႓",1- 1 ( )# ႓ 7 7 1 ( ) " ")- 1+, 1 ႓ 0"/ # " (Ozomalti)" ,+ 1- ႓.1 1 A 40 <႓ 1 - ,1 - %
' - 1 / ,+< ' +
Thu 19 Nov 2009, IMNA, ႟ 1 +
- 4 +- 1 ! -႓. - ! IP ႛ - I5 " ႛ + M# ႓.ႚ4 +
' - 1 / ,+< ' + - 7 - % T / ,+<- M# ႓.ႚ4 + 1 + 1 4 + + + ,1႓" " ! E ႛ " 1+ , 1 - 7 / ,+<" 6 0" - % / ,+< + ႓" , " + 11 1 ႓" - & 0" 4 3 + 1 ., '- ႚ + / ,+< 1+ ,1- 4 + T / ,+- 1 + - ႛ& ႛ 1- 7 - % / ,+,1,ႛ , ႛ I
, 4 ,6" 7 ' ႛ !& ") I , 4 “
+ &+1 ! !& ! +, " '+ 4 ” 7 6 0" - % 6"/ ,+< 1 !4 & 7 !& .ႛ 9/ 4 . ႛ 1 / 4 + - 9,ႛ “ 4 6/4 1 !4 & !& ,6" - !4 & !& + 4 ” 7 T 6 ) - % / ,+< + / ,++ - 1 + 6 ႛ .+ 1 + ) - 4 + - 1 / ,+<+ 6 + .
6ႚ - % ! -႓. = +ႚ - " ႟
- 4 . ! ႟ +
- 4 3 = ႟ ' ႟ 1 ႓. ႟ 1 3 = / ႚ0 = +ႚ 9 II ႚ3 - %
= +ႚ / ,+< + ႚ / ,+A ႛ
+ , + )1 - 6 ႛ / ,+< +- ) 4 + '- 1 - + -1 < 1 - 7 ) - %
$- ႟ "
#႙ C ႛ ! 19 2009 15 " 32
4&6"% % < ႓.ႚ4 I5 + + - ) "+ ) '- 1 $- ႟ +
4ႛ " < +1,- % ႛ ႓.ႚ4 " ,ႛ+ ) "< - 4 ,1 - % < ႓.ႚ4 " ,ႛ+ 0" " <- I ႛ + ,1႓" ႛ " " ႓ O ,1- 7 )- % "++ 1႓"1 "/ ““ 7 " - %““ ႟- - ႛ ႛ + = ' - 1 ႟ - % ( ႛ - %)
M#
.ႚ4 + ( ) ' 9/ ,+
Kaowao
! IJ5
J%
/( !- IJ)% % +
- 4 M#
.ႚ4 1 + 1 4 + ! (IP) -(II) +
( ) / ,+,1- 7 6 0" )/- % )/ / ,+< + &' & 6G &႟ - ' &,ႛ 68 A ႛ
(I)E ")&,1- 7 )- % 4 ( )/ ,+< 1
" 6 0"A) 9 1 / ,+,1L ( ) / ,+,1 " " + 7 )A% 6G )// ,+<- - + +,ႛ 7 + ,+ ) ,1 6 +
- /" 0" ),1/- % +
- /" 1 _ . )
,1 ) ),1/- % )/ "+ ( ) 6G ' .
"" - ( ) =/ + ႛ 4 1' + ),7 6 0" /- % 5 Y 6႓.ႚ4 + + + 1 6/ + + ( ) / ,+< + ,1 "5 J
/"+ - ႓.ႚ4 ႓.ႚ 1 + + - = +ႛ 1' + / ,+< +,1- % . ؟႓. + D
ႛ - < "- & , ႛ ) ,
+3 ႛ + ႓- 4 ႓. ႓.ႚ ,1 1 4 " 68
10"
- + ' 4 . + -D -- +, . ' /4
5 T 5 J '+ ' +',.ႚ
/- %T 1) +4 ႓" 4 " , 1 4 " ,+ ႓"-< '/4 %' ႛ 1 Q ႓" 5Q !5 J+,႓ႛ " ),1/4 + + 1 I.I .5 <+ 1' /4 %
ႛ )+)5
ႛ +
J + ႓. ႓.ႛ ႓. ႛ , - <6 T J 1
J + 4 . + ++ ႓" ' '႓"
- T + + ++ 4 " , .. ' ႓"T <
T 1 .. < . ,1/4 %' ႛ T A ႛ !G + ႛ + /4 % &A ႛ 4 ,ႚႛ 1 , + <+ 1 ႓" + 4 )႓" + + /4 % ' ႛ + ,1Q ႛ +4 + + ႓"႓ 4 60""M 68 '/4 % 4 & ႓ )< !, ႓ ,1,1 - (& ) + + /4 %
' ႛ ) ) ႛ + , <!, - 1
+ , ) /4 % ' ' ႛ + ' ႛ <% ႓. < 4 /
</4 % ' ႛ +
- ) /
,T
4 " , - ,1/4 % ' ႛ - & - - ႓" " , ႓. + 7 /!& - 4 + % +
-
National Geographic 4 ႛ) & " ' -
( ႛ ) 0"": 40 / ႛ ႛ 0 © 97 ' ႛ National
(
=/ - ) "4 "+ !
Geographic
4 + + ',', /
ႛ ),+ ) ' ႛ 4 + & - T " ႛ " & 0" ႛ + - %
+ ) - ႛ 40 / . ႛ ႛ ႛ 4ႛ ႛ ' + , + /
' +4 & + + 4& ႛ ႛ' " G ႛ ႛ '& '6 ]G" ) - %
&. 6/ 50"/ Compass
Film ]G" & +,ႛ ,& 3+ ' 6/ ++
+ & -
႓" ႛ ' + ) - - ႛ / - ႛ ) + / - 7 '& '6 ]G" - 8 &0" ) - % '6 + ) T
' T 6+ 3 + & - %
ႛ ) G" ! ႛ ' ,+F " ' ) ,႓ႛ " IY
႓9 " ' X ႚ ႛ 3 + VF ႛ ) / ,ႛ- " ' - 7 )- %
9"4 - -
,+ + .
= ! IJ 5 J ႓.ႚ+ 4ႛ . -1 5 J 9"4 - -
,+ + % + 9 + . -1 ,+ +
>G"/ Y / - % 55 ႛ' + 1 - 7 )- % , + + '
5 4 + < G 5 5 (5
Y + I D + JD + I - % (= - AP
+ - 1 4 ,ႛ .ႛ7 +,
+) " ! IJ 5
J
- ! 55 +ႛ ႛ 5 " Y "' - 1 4 A J .ႛ G
. 7 +,ႛ 7 - 1 9) ) " + - - )< . 1 1- 7 7 /- % ) + - A ) 1 )A - +) ႛ )< 4&
1) - #4 1 7 +,ႛ + - 1 "0 - + 1 - - % ႛ + +,"0 '- 1 "- " (68) 9) 1 ) ႛ 1 .ႛ' 7 +, - - % +,
6" + - 1 - % 4
.ႛ AG ) 4 # ! +, ႛ 1 - 1 - 1 ! - 1 ႛ 1- E- 1- )- % ) $
([# ) ႛ ' " “,” (4 # - + - - % (6/
+ 1 < +, ႛ - 4 )
'
! IJ 5
Q
J
0 " Transparency
International
- ,1 X ,ႛ 1 < 1 - 1,1 +,ႛ " 5
J
+ 1
& '
- ) 1 I ID ,ႛ 4 ) 1 ) 4 + /4 % ႛ 1 )) + ,1 / I - )" IDJ -- $ IDY - )&6 ,ႛ IDY - " + )
- + + + +,ႛ - ) ,1 - +
" ,6"', & ႛ
- + " "+ ႛ0 + "
<+ /!,,ႛ 1 ) ) ) ++, /4 % ႛ 4 ,1 + 0 + 9 ,+ " ,- ', & / Q
6/,ႛ X
/ ,ႛ /4 % +', 7 - I5 4& - IJ - DJ K4 - T ႛ "" / ,+ /4 %
႟< '+ ,+ႚ & +, ႚ 19 ! 2009 ) 1 ! IY ႚ - 1 5I T & ႒ .),+ - ,+ႚ C. F - + ,1/- % 0 BC ႒ " 4 4 % ' !, & +, - 4 % IY ႚ ႒ )+, ႓" “ ) I ႚ ! ID ႚ ? + )+ : 4 ”- 7 60" /- % ' ႓.ႚ ,+ ႟ +, B# 5I T ႒ .),+ ႓.ႚ - (7) ႚ) + ( ! + ) F ႓" +,ႚ 4 9 :႒ "+
1 ( ) 1 60 BC ) ႚ 0") + 1 - 7 +, & 0" /- % ႟ ႒ .),+ +, 1 L ႟ /' (4 ) +& - 0" - “ 7 QYJ & +,
႒ " 4 ,14 % 6" ' - ,+ႚ 9 ႓"ႚ '
ႚ/1% - +, 1 4 ႓" ႟!& ) ,1 !,/4 ”
-
7 A%
- 1 ႓.ႚ ,+
! 5 69 . ႒ ", 1 ,+ႚ 4 4 4
1 + . F ! ,1႓"
,+ႚ 1 - & .ႚ " ႚ 1!, +, 0 BC႒ " ႟ U ,1- 7 )A% - ႚ ႓.ႚ႒ "F ,1ႚ ႓.ႚ4 ,+ 1
/ - .+4 - & +,
,1 /- % ' 7 ,+ ' 40 < ႒ " 0") L ႟40 < +, 1& & +, ,1႓" & ႟ႚF- - ႒ " ) .ႚ+ ,1 /- % 4 ,1 & +, ႓.ႚ4 / ႓.ႚ4 ,+ +, F - 1 ' 40 <) 7f 5P ' ,1 1 .! 40 < 4 + - 1 . ႒ "! " ,1 +, 0" /- % - ႟ႚ " ႓.ႚ ႟ ႟ + F & +, + & <#႟& 4 +,ႚ - 1" 1
1 4 +, - 1 6G 1 QY ႟+4 /." 0" 1 ID ႟+4 . 0" 4 ) )႟ႚ 86G ' - 1 + & ) '- 7 +, 0" - % ႓.ႚ 40 -! ' + + . ' E " + O ႓.ႚ . 40 4 ,1ႚ -! '+ + . 40 O - 84& O ' O /- % 40 1 Y " O - Y "+ '+ + + 1 ) + 1 .-
O 1 - Y " O Y " + '+ + . 84& - ,1& O )- %
““ ) - D" " J " , + O "- !+ '+ 4 % [4 O -! '+ +1 84& 4 ““ 7 40 O 0" ,1 /- %
- + / !
- 4 .႓.ႚ (IT) + + + / ! ! G & - % )/ G & - 8& & 7&L G & - % 8 & + 7 ! ႓" & + - " )& 1 )& ! - % (I5I) + - ' +4 ,1- 7 - % B# (5TQ) # B# (IQ I) +
- # !+,ႚ) ) +&+ < 1 . ' ,1- 7 - % / ! & (I ) ႛ 1႓" !& ! ႟< - 1႟< - % '& - 1 + ! 0"+ - ! (7 1'& ) ' - % '- & - / 1 E- 1- - /- % +&+ - 4
1 + ႓" + & - % - 1/ +
64႒ / !+, . "0 - % + - 7] "0 + O 4 O "- Y
/ ႓" IP 0" ႚ )
+ ႓.ႚO 7] ႓.ႚ ' ! O )4 +ႚ + - 1 O 4 - 7] ! ႓.ႚ4 + "+
O ,1 O/- % - O )/ O 4 - ! I5 ႚ Q" ႚ 40 .ႚ4+ < 1 O ,1 O 1 40 + .... "- Y 0" O 1 QQ ႚ ) - % O 4 ,ႚ ! ! )
. ႓" ႓" + /% 40 .ႚ4+ < 1/% O 4 - ,1 ႚ ““ /4 % ႓"1 + "- + - ႓" ,14 ႚ /4 % 1 IP 4 4 ႚ /4 ““7 6 0" )/- % O+ O < ,1- 1 O 4 O - 1+,ႚ ,1 O- % 40 O < + - 1 O " ႓" ,[4 O- 1 +O ႚ- " ႚ+ '+ + O 4 40 - )/ - O/ [ ႓" ႒ " O +1O - % + ႓.ႚ+ +-7] "0 )+, O 4 40 +,ႚ/ I ႛ O႓" )/ +
)+, + 1O'- 1 / ,1ႚ ,1 O - 1 - O + ႓.ႚ6 0" )/- % .ႚO 10" E " + E " / " 0" )4 4 & O .ႚ O 1 0" E " + ! IP ႚ E " / " .ႚ E " ) O 0" )4 4& O ,1 O - % )4 4& O, 1 O 0" / + ' 6G /O " O /
" O- Y W Y O - % ““ ,ႚ 0" O " ႚ ,, )
4 4& " 8 1 / ",ႚ/ O +, " ႚ ' + / "% ,6"ႚ O + '+ / " +ႚ/% + ,ႚ 4 " O 4 1 O ,ႚ" "+ႚ 1 / "% / " -
' O " 4 % / ",ႚ0" / ' 6G ! ,ႚ .4&)/ 4 ““ 7 .ႚ E "
) "O " 0" /- %““6" /+ + . .,1 //%&+ ![4 O - . !&% 6/ 1 &ႚ " ႚ). OO,1 + 0 ) !&% O- O/!&% / " " +ႚႚ )4 4 & ,1%6"O .,1 + + 6" ",1 /. ႚ /!&““7 / " .ႚ E " O 1E " ,
O /, + ) /)"' ' )/ , + ' & 0" ,1 - %E " + E " ႚ ' 1O O 9
.ႚO 1[ .ႚ O + +
ႚ + / + O O- 7 1< " ႚ [ / . E " ' - <+3 (MOU) 5
D O /") + / 0""C O 1 O ' +,ႚ (WCS)ႚ
O ',1 E " [ .14 + +F - ) + ,1 O- %'ႚ
5 D O 6"# ! + F + O 1 D5 "" E " ' E4 O ,1- % 'ႚ& E " + O E " + 1 ' < - 1 O 5 5 O !O 16"#
! ') 1 < . ,1 9 O 1 + F QD +ႚ,1 O . ,1 " 5 Q O 6"# !+
[O 19 E " ) 1< . ,1 PJ 5 T O 6"# ! + D5 O O - % ,/
O ' ,1 . +7 ) +'' & 1 & O + 1 ““ /!&%6/ 1. [4 ) /4 %E " + 1 4 4
ႚ ႚ,ႚ ' 1
" [4 O/ !&% - /+ ,1 O) + -'
" ' "% 6/4 1 & + 1
- - + 1 . + + 4 ““7 1& 0" )- %
5 I + ,+ + < 1 ,ႚ+ ) 1 "6"4 + 4 % +4
% ! I 5 J %
' - 4 + . - 1 1 ,ႚ+ (BNI) A (IT)႒ - 5 I + , + + ႓" + ) - % 4 ႚ '
-1 - + 1 ,+ႚ (BNI) )" ' ' 5 I + +, " + + 4&+ 1
+ 1 1 4 # 8 + " < ) ' )႒ )'- % 5 I + ,+ " ' ) (BNI)A Develop
ment Officer
)1 +
4 - % ' + - ..,ႚ 4 % &ႚ + ,+ .ႚ < ,ႚ 7 , !7 ,ႚ,' + 4 % ,6" ' “ "+ , + + + + 4 ) 14 % + ,+ + , + 1 + ,႓+ " ' + + 4& + 1 ' +ႚ) - 1 /" 1 +ႚ) + 1 6 + + 4& + 1 )- 7 Z ) - % 6" "- + , + . - 1 + 4 # + + 1 ႓" + , + + / - 1 /"A 4 4 A # + +
+ 1 1- 7 Z ) - % .ႚ ႓" + ,+ - 1 ' + +
+ 14 % 6/ ) ) 4 “ ”) ,4 1&'+ + 1 . 4 % ,&+7 &ႚ,&+,ႚ 4 # + 14
- 1 5 I + , + - W + - 7 - 4 - ' 1 5 I + , + 1 &< "+ 1 e H 1 '
+- 7 (BNI),ႚ+ A'
+
- % 5 I + , + - &'+ ႒ "- 1
႓" + ,+ .
- + , + 1႒ - 1- 1 0 1
&4 ) / W- ' K4 1 - 1 + ) . 1 &4 ) /) " '
0 ,1- % 1 ,+ႚ(BNI)- 4 6 - 1 C II,ႚ+ &/ ,ႚ+ - ' ,ႚ+ 4 ,+ႚ 5 - ' ,1- %
Q +
4 '+ - P # ! IJ 5
J
+ ,1,(1 I ) +႒ "+ +4 ,1 ' - 4 ,) ႓. ႛ 7 4ႛ/1 ႒ "+ ) ႒ "+ + 74 + - + ) + +,ႛ - ,1 ႓. ႛ ႓. ႛ /႓"%
"+ , ႛ ,) ႓. ႛ ,ႛ ,) ႓. ႛ ႓.ႛ ++ ) 0"+ ႛ ) ,ႛ +- /4 % ' - 4 ) ,ႛ + ,1 ,ႛ ) 0"+ ) ,1 &+ 1 +/% 6" ' ' +,ႛ "< 4 - <
&+ ႛ ! P Y ,ႛ 4 4 )4 ) ,1 + ႛ & +- /4 % ,) ႓.ႛ 4 + (IT) +4 ,ႛ
&7 ႛ ' &C0" 0"" ,1 4) ႛ &+/% 6" ,ႛ 0"- ႓" ႛ (D)0" + +3+,1/% C+ < + 1 1 '+ ႓" )4 ,1 ,1/4 % ' 4 ႓" /1/+ ,1 ! 4 1 )
,1 1 )4 ,1 ! /!&% ) , % &', )႒ "+4 , ႛ ) ,1 ႒ "+ ႛ 4 ) “ ”1 , ႛ & /+ '&႒ " ',1 /4 % ,ႛ 7 ,) " , 4 4 4 4) ,ႛ ,1 I "//႓"% < .< 1 ' . ႛ ,ႛ "< 4 - < - '&/% ' - 1 ႛ ' + ) 1 ) 0"+ 4+ ) ,1 +
1 /4 %
' 1
ႛ ' ႓" 4 % ႛ ! P Y 6" ,1 “
+ ႒ ",% ႒ " 4 1
,1 ' + ႛ + ႛ ,”ႛ 0" /4 % ႓" ,1 + + ႛ , 1,1 ' + 1 6 H ,1
+ / ) +,ႛ / <,ႛ 19 < ႛ 1 , , ) ,1
+- ႒ "/4 % .ႛ ' + / + - % 1 ႛ ! P Y , ,1 ႛ + “ 4 % &' ႛ +) ႛ ! I IQ ႓" !&% +4 1 1 ႛ + - 4 % & ႛ $- + 4 % ႛ + 4 )႓" & ,ႛ ႛ , ႛ 4 ”ႛ + /4 % 6" + ႒ .&+ ႛ & ႛ + +႓" ,1 + -- &+ 1 + &+1, &&', 4 4 )4 ) ,1 + " ,ႛ ႒ " /4 % ,16" +', )+ႛ -" (Q)0"- //4 % 6" & ႛ +,1,1
႓" &ႛ & - 6" , ႛ , & ႛ &ႛ +3,1ႛ )+ /4 % & ႛ 4#0 ႒ "% 6" 4 ႛ ! !&% 6" - - ,1 ,1% “ ,) ႓. ႛ )႒ ",ႛ + ႛ ) ,1 - ႛ )!&”ႛ )+ /4 % )+ႛ -" + - " ,) ,ႛ ,) ႒ "+ ) 0"+ ) / ,1 &+/% - ,) + 4) &ႛ
/4 % 6" ' ' 0")" 4&႓" ",ႛ ,) &ႛ " + + - /% ႛ ႛ 1 ' + ,1 / ) +,ႛ + ႛ /ႛ “ ) /, ”ႛ )+ /4 % ' - 4 ) ,1 +7 ' + ,1 / ) +,ႛ + ႛ ) ႛ ) ႛ ,1 ' ! ႒ " - /% ' + /% ) 0"+ ) /ႛ -0 - ) /4 %
-"- +
- 9 ! IY 5 J% !!+0 ) ,1 ,1 ,1/!,% 6"ႛ', + ႛ -"- 4 % + ) 4 % " 4 % ) + ႛ /!,% -"-
- ) ..)
" ,1 , / "% 1 +ႛ 1!4 -"- . - ) ,),ႛ -"- !4 - ,ႛ- ) , ) !, ) ) /% - !4 !, !4 !,gG -+/ ! +!, 4 1 1 ! ႛ !&) 5 - " ) "/ "% 4 1
- =/ ,ႛ . - .
"
) 1 ႛ ") '& 1!& ' /4 % , 6/) ႛ ,1 -"- + !1 1 ,%
/ ", ႛ " ' ,1 / 4 ),1 +,1 +
M +84&) 9+ ႛ . 8/4 % 4 +, ႛ / )
" ' ႛ - . 8 " 40
. ,1 +,ႛ " ႛ - ,1 4[4 " ႛ+ - / - ) 1 !+ႛ 8/!&% ,6/ 1 6"ႛ'
' ,1 / ". - ) ႛ 4&) /!,%
,1 W 1 ႛ ,ႛ - < ' ႛ /4 ႛ + ,ႛ ) /"G ++/ " ,1 " 6/!, !& !&,1ႛ 6/!,- 8/4 % ,6/ 1 / ) 71) / / ) !, - /4 % G), - 1 G !, - /4 % 6"1 +, ႛ - +', ,+ 4& G+, 1 / ) ) ' + ႛ, "1 1 ) ,ႛ + 1G+7 &0"4 )" /4 % 6/7, ႛ+, ႛ - + "'+ ,1 4 ႛ 4&)/4 % 6" ,1 + + - ) ) ,1 8" ႛ)1 + & 40 ) ,1 ,1 $ /14 % 6/,1 ႛ ,ႛ ,ႛ < 40 40
. "'+ !& ) 1 W+ + " 6" " - ) ႛ /!&% ႛ ,ႛ .-"-+ + ,ႛ . 1 ,1 )
" W ,1 40
. ႛ ,1 -"-+ + 1 4 1 !&% !&% ! ႛ ,% 1 ")&,ႛ ) 1 + ! 4 ' /4 % ) 1 ႛ ႛ ႛ " 4
ႛ ,1 <+ ႛ /!,% 4 ,ႛ "" ,1& & ,1 & + , ႛ 1 -"- !& 1 !& G ' " ) ႛ ,1 , ႛ 1 1 4 7 1 1 =>/4 . /4 % ႛ 4 1 4 ႒ " ,1 /!& ,1 /4 % ) 1) 1 ..+, ,1 +, ,1- +,ႛ 4 1 4
4 0 ႓" '" ,1 4 % 4 ) ) ႛ & - &/ /ႛ .) + & ႛ DT- Y5 )႓", + ,1,1 ,, ႓" '+ &+ & ႛ J +) ႛ ,14 % - ႛ- ,1 &
/ ႛ &ႛ )႓" +,4 % 41
- & , ႛ - - ,1 ,1 / ႛ , ႛ & ႛ "+, ႛ )႓" +,4 % &-"<+
. ,1 ႓"႒ "'+ ႛ 1 &႓" 4 4
ႛ ႛ &/ 4 /1 ႛ ,1+ 1 "ႛ 4 ႛ <+ ႛ 7 ,1!, + 0 ."+ ,1!, /4 % - - - 9+ / 4 - 0G - 4 % 4 + 4 + 4 ႛ ' 4 1 , 8/4 % 6/,1 ႒ " 4 !,႒ " / &'< < , ႒ " 1,1/ ,6/ 1!, 6" " ) ႒ " +, ,+1 !,% 6" 7 ႒ ",ႛ $/ + + 14& +,1 /4 % ,+ ႛ . ,1 4 1,1) 1 +
" / ) ( / ) ,1 - % 6" " " ,+ ,1 &C ႛ . ,1 - % 6"- ,ႛ &/&
ႛ ,1. $/ ,1 1 1 .)< ) . -
1- % 6/ ႛ . 1 .- -"- + - % 6". - 1 G4 &ႛ ) ႛ /
,1 ',1 + ႛ 1!& '/1% 6". - 1', +
M + /!& +
M +/!,,ႛ /1 6" "! + ) & + ---- 1 + K4/ )+,) ႛ - ,ႛ ႒ "'+< [4 -' ,1
9 +,ႛ ,+ , , 1' < ႛ + ,ႛ X/ - K4 -'4 ) - - - ', ' + !, 4 % 6/ 0 " " / &0" ) 1' 4 1 4 ႛ' &/ ႛ - ႛ /% ,6/ 1 +,ႛ +,ႛ 0" 0" + ႛ )"'ႛ .+ ႛ /4 % / ) " 4 / I / ) ႛ + !,
+ ႛ
"1 ,1 ",1 + "0") < 1 +7 " + . /4 % 4 /4 + . + 0") < + . / 4 % (0 -- - 6 ,1 ] )< 1 0") 0"+
.,1& 0" ' + % ) 6"
&.+,ႛ 9 ,ႛ 6/ ) " /% 6" ႛ+ . < , ႛ 4 ) ႛ 9 < <,ႛ - ' - ) " . < /% ,+ , "1) / 14 % ,1 ,1 / ) " 4 -"- ]4 ),1 4&),ႛ .,1 , .. /!,
/!&% / ) + ,+ +, ႛ + ,+,1 + ႛ . 1 " "/ "% / ) + - + " +, ႛ + / - + ,1+ ႛ ., ,1 1 7 /!&% - " + '+ 1 ""
" +, !" 6" / - - '
,1 /!,% ,1 +,. , ႛ 1 &!& /1% - - ) ,1 +, ႛ - 4K4 , &1 /1% X1 + - + + " 1 - 11 4& /" 6" " /"+,1
Shadow Cabine
/4 % ႛ ,1 / ) " 4 + & + 9/" + +, ,1 /"+,1
,6 ! -. <., ႛ - ,1 4[4 40 ,1 64 4[4 - ) ႛ ႛ ) - 1/4 % / ) " 4 + , ႛ 1 /,ႛ -"- /1 /1 ),14&) .&. + ႛ
" ,1 + &/ ) + < 1/4 % 6" 1ႛ ) 68 .,1 ." + 1 < < ),1) /', .ႛ
/4 % "#! 7 IJPI "),1 ."0" +) ႛ ,1/4 % &ႛ 4 7 +8,ႛ 4 - & ",1+ ) 0", ႛ 0" &-"' ,1 ! )+ 4 - . - ) ,1 /4 % " +, ႛ - - ) ႛ, 79M7 )+,+ /4 % "#! &'7 ,ႛ - + - + /4 %
. 6" + - + ") /4 % 8 ,1- +,ႚ # - )+,,1- +ႛ .) /4 % &ႛ ) , . '+/4 % & 8 4 1 .+ + & &,ႛ " 4 1# - +
+ ႛ ,1" +' " /4 % 6" ,1/ " ႛ ' &+ 8 & + ' & + " . . , ., 1/,% 8 - ,ႛ - & + 7 -" ,+ ႛ + , "/4 % 6/7 . . ,ႚ + /,% ) . . ,ႛ ႛ ႛ ,ႛ 1+ +
- 1 " & + 4 ) / ) " 4 - +,ႛ <+ &/ ) + <+ ႛ /% 6/, ႛ
+ "
) ) ) 1+. /4 % ႛ ,1 - + ႛ + 1+ 1
. " ,1 / + / - /%ႛ + 1
9 , ႛ ) +4 + +,,1 ႟& " ! ID 5 J% - ႛ 6" " . ) + &+ႛ . 4 < + ,1 &ႛ+, ႛ - & + 1+
- . ႛ 4 1! +4 ' 4 &/,ႚ ,ႛ ႓.႓. & , ႛ +4 +4 /1 4 % ႛ ,ႚ 7 <,ႛ - <8 ,1 4 - < 4 1 < < /4 % &) = ',1 "+ . < & [ / 4 ႛ .ႚ ) )/1 4 % 6/4 1 4 - ,ႛ =/ + + +, ႓" ' ,1 4&<+ ,, 1 1 ) ႛ ) ', . ."+, 6,6 4 ) - 14 ,6")7 0 4 ) /1 4 % 6". " . +7 ႛ + 1 + + G 4& /4 %
& +,ႚ + +/ < <+ 1 ,+ 8/ ,1 40 < 4 ႛ ' /4 % B & ႛ ,ႚ ! .,1,1 9 . ) / 4 4 + 4 ,1 / ) 1 ႛ ,ႚ + . < <7 ,+,1/4 % 6" '&'& - . ) ႛ +, ႛ +႓" # B ",1 !4 +,ႚ- . !4 G ) ' < /,% IJY5 - G,1 1 G႓"
B @) 0" )",1,1 + +, ႛ - + 1 ) ,1/4 % IJ 1 ႓.',1 1)4 0 /",ႚ . < - & + ) ႛ ,1/14 % - + ,1 )K +,+ ' ) 0") ,1 & + 1 &+ ႓" & ႛ ,ႚ= ) +', 1 @ +, ႛ - + 1, /4 % 6"+ G + ႛ ,1 1 & ႛ /,% ,1' - &+7 & ႛ . - 1)- ႓" &ႛ+ 4 1,1 +, ႛ - . - ' /!&% ,1 6"# ! @,+ႛ- ),1 )K +, 8/ ,1႓" ,6")K +, ) + M< ,1/4 % ,6")K +, / & + ႓.+,,1႓" ,ႚ/" ,1 .6" "+, ႛ . & 4 /" + )/ )K +, "0 / 4 ),1 + ,+ ,ႛ ,1/4 % - +,+ႛ))++ ,14 )႓" + ,+,1/4 % +,ႛ + +) ႛ )++7
4 ႛ 4 4&)4 )4 ႛ - + ' ႓"8/ 1 /4 % 7 ႛ &-",1 .) + " . ႓" 6" . 1 ႛ ,ႚ - 4 + + ) ႓" ႛ,ႚ .' <+7- ႛ - +
'- 8/1 4 % 7 ႛ 0 7 ,1 + 4 G,ႛ 9M +/ - ',1 ) ႛ 4 7 ႛ / 4 /4 % !4 4.,)1 G+7 , 0 - 4 1+,ႛ 4 - &+,ႚ 4+ /,% 6/ 1 , 1 ) 4 ႛ - & + !4 ,) 1/,% 7 ႛ ,ႛ,1 $++ , ႛ 4 ႛ 4 - '4 1 G !4 6" " & ႛ + ,1 " 7 +4 & 4 6/7 6" " ' ႛ,ႚ W+ +4 ႛ !4 ) ,1./!&% ႚ ႛ + ",1 8<+ 14 ) ႛ - ႓ ,1 6" " &ႛ+ႚ,- - ' ႛ + ႛ ,ႚ < <7 ႛ ,ႚ ! 1 1 14 ) ႛ . )'/4 % 6/4 1 6"< <7 ႛ - 7!
& ) - /4 % + <,ႚ < + ႛ G & + X, ႛ 4 ) /4 % &. !,ႛ +, , &+ ,ႛ =>/4 ,1
- < 1 <7 \.$- < ' )/ + + /4 % + 1+ - 1 ,1 & ႛ +,ႚ- ' + 1,1 & + ,ႚ ႛ ,ႚ ) , 6 H+ - 1 ,1 X ",ႚ & + &-"ႛ /4 % ႛ < <,ႚ 1 ,ႛ ႛ ) ,,+ 7 ,1 ,ႛ " O <+ /+ ႛ 7 , . < 8'+ ,1 1 1,ႛ ) + - /+ ႛ 4 ) - /,% + ,1+,ႛ ) ႛ + ႛ +ႚ ,1 "+ "+ /4 % & ႛ ,ႛ 1"+ / ႛ 7 6" " 0 & -" ႛ 4 ႛ
1/4 %
6/4 1 G,ႛ "+ / " ',1 ႓"& ,1 " O <+7 6" " +
C
+ ,1 + <,ႛ < 8) 7 /!&% 6/ 1 +8+ <,ႛ &) ,1 )<+ O 4 1 + ႛ & !4 & ) ,ႛ "+ ) ,1 >G"+,ႛ "+ +
- ) ႛ + ႛ + /4 % #& .႓" ႛ,ႚ + <+ ႛ ,ႚ + < /ႛ /% ' / / B + &A G the
International Herald Tribune
" - 8 ' - %& 4 &A + ႓" ,1- 1 + + - % ႟& "
( - ' 4 (I 9 ! I 5
J%
IJJJ- The
Asian age
> ,ႛ - - ,1!&/4 % ) 1 X
- + & < ) 1 . ) ႛ 6" X "7 ) "ႛ4 ),1 /!,% 6"ႛ - + , ႛ+ . +4 + , . ) . , /!,% ' / ) - - " ! 4# + , 4 . ) 4 ႛ - ႛ /4 % 6"1 ႛ - 1 ႛ ,ႛ 4#+ &+ 4& +,ႛ + 1 /4 % ႛ - - + -
- - ) , ႛ / ႛ G ,ႛ
- & &' +, " 6" " )< ,+ 6/+ 1 -
" - -"-+ ,1 - 1
- 1 . - 7 ႛ ,ႛ -
/4 % 6/ 1, ႛ ,ႛ 4#+ ' ' ႛ+ ' '
. , /4 ) ႛ & - ,ႛ + &- & .
/4 % 6"8 " / - + . /4 % ႛ - ,1 W ႛ .. ,1 5 -/ " 6/,1
/!&%
,1႒ ) , 6" W ႒ႛ . 4 ) ႒ .႒ . /4 % . 1,ႛ +) ႛ )++ ႛ ,ႛ ."+/ +
4 -
1 4 % 40
. <+ ,
' ,1 6" ႛ X "', ႛ - 7
- 1,1 40
. + ",1 - -"-+ ,1 . ႛ /4 % 6/ ႛ ,1 4#+ ႛ - & ' & ,ႛ ."+/+ ႛ +4
/4 % 9 +,ႛ + < W+ / - ' - ) - & " 1 4 ႛ 1/4 % , 4 W, 1 ,ႛ ,ႛ W 1 4 4
.,ႛ ,ႛ 4 ႛ 1/4 % - - & ++ ) ,ႛ W+ ( W+) ႛ + 1 !4 / . - ) , ),18 !& ႛ /4 % !4 - ' . !4 / . - ) 4 ) -
!& + , ႛ + ႛ 4 ႛ 4 - /4 % - 1, - & + + )1, 1, +1, + /4 G4&႓" - + 1 . ,1 ႒ ",1 ႒ " 4 % + / + 1 & + (. ႛ ,)1 1 ,1G ,1 /4 % 7 - - & ,1 ."+,ႛ !)K+ ) 1 4 +
. . 1 ႛ ,ႛ ) 1 /4 % ႛ + + ,1 / + -< 4 % + ,1 - ' - ) & + !& 4 % + ႓" ,1 . 1 4 % 5I 9 - ,ႛ --) 1 + + -"- + + 4 % 6/,1 7 G 4 ႒ ") 4 % - + 1 . 4 ),1 &, ႛ '8 ႒ "+,1 ,1 + &@. + ', ႛ 4 % .!& ) 1 4 /
- ' , & ႛ ' ,ႛ ) . ' !',ႛ !, 4 % 6/1 1 ႛ 4 % 8 ,1 ႛ ႛ !& & ႛ ,1 . & ႛ . 8 ),+8 4 % 6"+ 0 ,1 1 - ' ( Federal
Army)
/4 % 6" - ' ( Federal
Army)
ႛ ,1 W+ !4 - ) 6" 0 - 1 /4 % ◊ ')
' ,1 $) - ႛ ,+',1 & ႛ + & ႛ ,1 . - ) 4 % - ႒ႛ ,- ,1 ႛ + 1 4 4 ,1 '+
" - ,1
+ - 4 14 ', !&% - + 4 .,1 - ' 1 - +
ႛ ,1 . 4 %◊ G - &ႛ! ,1 . - +
4 % 6"- ,ႛ & ႛ + W ,1 $ ) " & ႛ ! - 1,ႛ 4 % ◊ - ' 7 ႛ +',,1 W+ ',1 W+
ႛ ) - - -"-+ ႛ+ - <,ႛ 4 - < - ) + / & - /4 % 6" - ' !4 - ) 4& ,% ႛ + + 7 + / +1 ..+,! ႛ & ,1 + ႛ ႒ . /4 4 1 1 1 - 1 )- ,1/!&% ,6" - +, ႛ 1 !& ) - /4 % ႛ - 1)- ) ႛ . '- 1 ,1- ) ,1- + 7 !, - ' + " ႛ 84& 84& /4 % ,6" ႛ + - ' ,1 6"# ,ႛ ! ႒ . "!& ' /4 % ,6" !&-"< ႛ + / - ' - ) <8႒ . "!& /4 % / - ' 1 64
- ' !, /]4 % 6/+ 1! 1 " ႛ, 7 /!& / - " -" " ႛ, 7 /!& ,1 - " -" ! ႛ , /4 % 4 4 ) ႛ "!, ,, , !, ႛ ႛ ,1 "% ႛ ,ႛ -",1 &+ ! ႛ , /4 % ႛ ,ႛ 1 W ႛ 4 1 4&)/4 !4 0"- " , )1 /
- ' 9 - ) 0"-
" /4 %
ႛ ႛ ,1 8" /4 ! ,ႛ !- /4 ! 0 /4 % 6/ ,1 - 1/ 4 ! , !4 , ) 0 ,ႛ !& + ' ! ႛ /!,% ",1 ") ) + /4 % 4 1,1 / - ) + . 1 4 1! ,1 & ,ႛ ႛ /!,% ႛ ,1 0"". +, ႛ - ႛ , 1 /!& 7. /4 % & - ,1,1 & . +,+', / ) + ', 1 ,1 + !& " /4 % ,6" 0"". +4 ' ႛ ]4 ' /4 % . < , 4 ) + , 1 4 1 - 1 , + ' + " & ) 1) 1 " 1 0". )" /4
"1 ,
) " )+, ) + ,ႛ 0"". ႛ & &/ ) +
/4 % 6" ) 1 / / ,1 + +, ႛ - + "" ' 1,1 < ,ႛ ,1 4 - < 4 ' /4 % , 4 ,ႛ - 4 )
,1 6"# ,ႛ - /% ႛ 4 ,1 - )' + ႛ & 4 ႛ 4 ႛ &/ 4 % , ႛ ,1 - ' + H 4&"/ ) / ,1 + !4 , ),1 W / "% 6" ,ႛ ႛ ,1 - & + +,ႛ - + ) .ႛ ( " ႛ ,+ 4[4 ) 9M " 4[4 /4 %
9M " 4[4 - ) 7 G ) ႛ ,1 ႛ ,1 6" " < & + ,1 W " ႛ ႛ ) 1 ႛ /4 % 6"
9M 4[4- )
. 4 ) G ,1 4[4 6" " ,1 4[4,ႛ ' 4 % 6"ႛ ႛ - ,ႛ - 8 + ' 4 & ႛ 4 G7 +
+ " 6-
+ 1 4 ,1 &+,ႛ , .
" + 4 % ႛ 6" " < & 1 - &' & ,) ႛ
" 6" " 1 1 1ႛ 64
- ' - ' ,1 ႛ + 64
11 1ႛ + 1 ႛ,1 / ) +,ႛ +, ႛ - +4 "1 - & &' 9M "4[4,ႛ
- ' !4 ) - ) - / , ) + ႒ " ]4 ႛ 4 - /4 % - " +,1 9M + 9M 1 8/4 % &ႛ 06 - 0 ' - + ' " 4[4 - /4 % 8 8 ) !, ,1 ! ) ,1 ! + + 4 & .,1 9M . 1 /!&% 4 1, 1 + <,ႛ 1 /< ႛ
"1 8 , ႒ . !& , ႒ . !& ),1 9M ., /!&% ' , 1
- 4 ),1 1 < - &+ , ႛ - /!&%( ,6"0 & 1 !4 , ) ( 1 & . !4 4 , !4 ) , , ) !, /19% 9
6" " 0"- - 1 06 6" " - )
-"-" ! IJ 5 J% ! ID 5
A 5 I + ,+ "- 1 + ,+ ' - 4 +
1 “ 06 1 6" " - ” 7& + )) 8 '/- %
' 4ႛ X႒ "A ,< 0 1 < 40 - 1 96K +! 7 & ,1- 1 1 . 4 ! 1 ) ႛ - +ႛ - - % ) '- 8< ႓" . ' )
'- 8< 1 0 -1 8 ,
% 6/1 ! 8 ,1- 1 "0 /
< ![4 / ! 6 )- - .4 ႛ + /-
% ႛ + ! ![4 6 ) - - &ႛA .& 1 8 , - - /' '
+ ႛ /% 0 --- - ,1 ,1 ,< 1 ႓.L "0 /
႓" - ႒ " ! ![4 (natural
disasters)
" ,1ႛ &A ႛ &) - 1 ' "
< 1 1, &.ႛ ' +
+,
&ႛ " - 1 ! 6 )႒ " (man
made disasters)
- X1 ႛ + + - M႟<'L - 1
- % _ 0 - 1 &A ႛ ) ,1 1!, !6 H - 7 /% 7 /႓" 6/) + /6 ႛ - 1 06 1 6" " - ) 1 - % ' + - 1- 1/- - ' ႓. ,+ - -"U+ < ႓. ,+ . G - 1 ႓,)႓" 6 T D /"A + + - < + 1 +,ႛ- 06/ /" / 0 + ႛ '- + ႛ -
- % ' ႛ II / 8 ) C 6 TIQ +4 0"". 8 - ႛ - 4& - 1 + 1 G - /- % 0 + & +, ႛ - . A ) = rel="nofollow">/4 A ႛ ႓. + + 1 +4 - 1 . & .
+ 1 ႛ 1 ! '- 1 . & 1 !&-" 4&'- 1 .
- % ' 6 / +ႛ 5 ,+ ႛ - - . & + 1 + 1 4&' - & ' & !
'- ' - % _ - +, ႛ - A & =>/4 1 ) ႛ /- % +, ႛ - / - 6 TI ( ) () 1 TIJ ႛ +4 0". . G (Executive (Legislative
Power) 06 . G
Power) 1 " G(JudicialPower) ႛ 1) + + 1 '- % 6" " + 06 .
. " G - & 0" 4 ' % G+ + +,+ 1 - 1 ' U (Check
and Balance) '- % +,ႛ - + (ႛ 7 ) +4 0"". G (Q) '-
6" " 1 +" '
-
% - 1 - 1'႓" G . + ' - % A .0") < V+ / ” )- 1 +, ႛ - 06 6 (Y) 4&)- - 6 (D) “
“ - L - - 1
6" " 1- ” 7& ) ) ႛ - % !4 1) 6" "
1 - - 1 + ) . 0") < + 1 '- + ႛ % ႛ L A .0") < +, ႛ - 06+ '- 6" " 0 0"- 7 ' /႓"% _4&)- - - 1 6" " ႛ + - 1 - 6" " 10 - 0"+ ./ ႓"7 )- % 6/1 / ) G 1- 1 6" " - ' + ႛ -
- - % 6" "ႛ - - " - 4 & ) - 7 Zႛ ) - % 6/) 6" " A + + - < + 1 + + ' 8 ) + 1 /" - 0" )"- 4& 4& . .' - 7 /% ႛ + ႛ + /" < < .) 1 NLD ,1 ႛ /"A / ) 1 / @. )". ' - 6" "ႛ 0"- + - 1 4& ) < - % ႓. - 1- ) A 0"- - - +4 0"". G + + ' - - /" 1 +< &A + + ' 8 ) - + 1 '- 6" " 8'+ '- 8 7 1 +, ႛ - 06- - 6" " 0"- - 1 ! 7 + ႛ - % 6" " + 0") < V - 1'- " ' - ) + G ,1/- 7 &A " )+0" - % ႛ - & . - 1 L G ,1% ' + ႒ ". 7 ) A G +, 4 4 < < 06 ./ < ႛ ) 5 Y + ' G ,1- ' 1 1 < < ) &, - % . ) )+, -
.'- 1 ,+ ႛ - - 4 + - ) “++ +, ! ႛ +
” ,1 ႛ G 0"- - 1 +, ႛ - - !4 ,1ႛ 6" " - - % 6" " - ) - 1 +,ႛ- 06 ႛ ) & / -
) - 1+ 6" " - ) -
- % -"-"
http://www.kaowao.org/b/art09-nov19.php
4 ႛ ,ႚ !
Tue 17 Nov 2009, ႟ 1 4 ) 4 4 = - 1 4 ++ + ++' + ,1 + ႛ
/!& 4 +,ႚ ! " 4 - 4 4 + + = , /4 % + & 0" - --,ႛ &4 0"႒ "ႛ &A ႛ 4 + - 1
) <
) ႛ ႟< - 1 , /4 % 6" 1 + ႛ + ႛ ,,1 "0+ ,,1 + 1 . ,1 + )- + - ) /4 - 4 + 4 + + /1 ႛ 4 1- )- ',1 + 1 ' 1/1 ,6"+ 1 4 4 ' 1"႓" " ./% 4 +,ႛ ! + - 1-" )! , .႓"/1%
' 4 "<+ 4 "+ ) ++ ,1 1 +
- 4 + 4 4 E 1"
. / - " /4 '& 1 6႓. ႛ 4 + + 4 4 7 )- ,1 1 4 4
.
" / - " /4 % .',1 / + ႓",1 4 + ,1 /4 6/4 1 4 + ' - .ႛ ' 4 1 .+ႚ/14 6/+ ,1 4 + ,1 4 +- /4 . ႛ 4 +
ႛ 4 1 4 ++ .,ႛ + , .+ ႛ 4 1 4 4
. + ,1 &4 + /4
% 6" ႛ4 + ' 4 1 , / +- )- ,1 +,ႛ ႒ "ႛ / + ,% 6/4 1 “ 6" 1 )!& ႟1 4 ႓"1 + - ) 4 6/4 1 6" 1 +
,ႛ 6" ႛ 7 !& 6/ 4 - 7 !& 4 6", /4 ” 7 )- 1 4 (Q) E ႛ "+- 1 4 0" )/4 % )- " 4 E P ' ႓" 4 E 5 ' 7 )- ',1 4 ) 1 ' 1,1 + 1 + . ႓" +1 ' ',1 + 1 + ႓" , ႛ ,1+
4 ! - 1 + ',1 / /,% , ႛ % ႛ 4 , /% / '+ , “
႓"/1 "+- '0"4 % ႓"1 +) 7 6" + - 4 - .0"4 6/++ /'+ ႛ ) 4 ” 7 T 4 + 1 )/4 % ႛ ႟, ! - + ' 4 4 +) G “ +/+ ႛ)႓" + 4 ႓"1 .+ )႓" 1ႛ / +
႓" ,6" G ) & !+, + + ,1ႛ) /!,% 4 - 4 +- - 7 !& 4 % ႓"1 + - ႒ "4 < +- 4 ” ႚ )/4 ) /4 % )) 1 )- ,1 4 + , 7 )- ) 4 E / D - '+ 4 ,6" ႓" , ႛ /'+ 14 ) E Q -T , '+ 4 ,6/ - 1 , 4 )- !4 ' .- ) 6/ !& )- ) ႛ)႓" 6 ! + E , ႛ "႓" ++)" ) . 6+ .. /% + , , . ႛ 4 +) "+- 4 +4
"+,1 ) ႛ 4 , / +,ႛ + - 4 )4 ) ) '4 ) ' ႛ ) 5 4 ,6/) !4 - 4 , ,1 )1 . ႛ 1- "+ & + - - 1 ) 4 . ႛ 4 . , ,1 ) 6 H ႓"/1 6/ !& 7 6" ,1 4 + 4 + 4 +,ႛ 6 H+ ' 'ႛ ,ႛ +/+ )႓" 4 E !4 ' )႓"1 ႒ . '႓"/ +/ ႛ) !4 4 !& ! ႛ - ) +/7 /!& )+, ႛ /,% 4 + - / + "ႛ 4 + . ႛ 6 H .+ ႛ ,1', 4 4 . 1 )- 0""C ,1 +/ ႛ + )႓" ,1 +G !& ) - ,1 4 '
" - 4 6/+7 4 +,ႛ .+ ႛ ,1 ! +/% 4 ) ႒ " G, +1 - +4 / + - ,1'1 !& 6/4 1 4 4 + " 1 ,6" - ႒ ",1 )- ',1 + - 4 ,6"1 )- + ' )- + /1 ' ,1 + , ႛ ႓" 4 + ', " +, ,6" ) 4 + ! - 1 1 M+႓" 4
- 1 /, 4 + & ,1 &+) 1 6/7 4
ႛ , 4& / 14 % 4 +
. ႛ /+,1 + ႛ ႓",1,1+ &ႚ +/ .' ႟<8ႛ ) " ( - -"U + /") ,ႛ 4 + +0 BC - 8႓"1 +/ ',1 4 +)" E 4 )႓" ' 4 % - 4 4 !-)႓" ,1+ 4 + - )". ႛ+ 1 ႓" % 4 + ' '+ ,1/G8 &- ႓"1 + ႛ /7 + ' 4 % ,1 /7 '+ ,1!& )
+ - &/4 % +
- 4 7 4 4 . ! . = ' ,1 6, /4 % +
- 4 M# 6 ႓. . ,1 ႓.ႚ4 (Y) 4 E / IY 7 / . ႓" E / D 7 4 5 J ) - ' + ++ ,1,1 + 1
. , 1 4 ႛ +
- & ႛ + 1 6 (HURFOM) " ' '/4 % 5 I 14 4 . 1 )- ႒ "C ႓. - + 6 .ႚ4 ! + ! ႛ ႛ + 8 '/4 T 4 4 ' ႛ+ & 1, 4
4 + ႓" 4 4 + + + ' /4 % T 6 4 4 +7 +/ . ႚ - +4 ,ႚ 14 4 .,ႚ )- ႒ "C 6" - ) '4 1- + ႛ ' ,1/!&% 6++ .6 ,1 4 4 + )႟<,1 6 )+,ႚ .+ႚ/4
%
68 ) - ( ႛ 7 ) # " - - T ) / 7
ႛ ! 19 2009 14 " 52
(ITQ) IJJ5 #+ 5Q % ] % 0""႓" .-" .- O < - A% +, ႛ - '- 1 .-" - O < )+++, 0") " IP 0" 1 /" +,ႛ- - 1 4 4 5J 0" A% +, ႛ . 0" 1 0"+ ႛ / ) L - A% 6" "+, ႛ . 0"+ ' + 0" - -"- /" (-) 0" ( )) ) 1 "@ 4 4 6/ &' ႛ A% - O < )+++,A + 1 ႛ + .-" .… - O < )+++, 0") "0 B: 9 . .-+ ႛ A% ႛ + . - 1 & 4 - O < )+++, .-" - & 1- % - ႛ 0" 1- % .-"ႛ “ /" +, ႛ - +4 '- 1 4 4 &. & 4 - - 1 ' 1 & - ႛ 0" 1- - 1 8 ႓" .)++
/- ” 7&L - % - & 1- 7L & )++- 7 ) -
…..
0") " 0 B: ႛ + ',F …. - 1 +, '႓" - % +, ႛ -
- &ႛ 4 4 &. &4 1 ' ….. 1 '႓" A% - ,1 - 1 +, ႛ - 4 4 ….. ….. - L- 1 )++ - 17 ….%
(ITT) .-" .- O < - …. Q ) L ,1A% #+ 5Q Q 1 #& I ႛ+ +,L
. ,1- % … +, ႛ . 4 4 +,A ႛ / ) 0" …. #+ Q ႛ - F )++
A% . .-" 4 1 4 4 + +4 ,1/ ) ႛ "/4 % '& 1 - ,ႚ “ " 1 1 M M ) ႛ ,1 ,1 ' ႛ - /4 % 6/ 1 ) +, ႛ - / -O O < < .! )++ ႛ .
/4 % 8'+ ),1 ,1 )K႓" ,ႚ ' ႟ & ႛ /,ႚ - ' - 1
0" 10"- ' !, 0",ႚ . '/!, [' ႛ - < ႛ ႛ /4 % '& 1 7 ႛ - - + ++ ,1 &.+4 + 4 ႛ 4႓& " - ,ႚ .+ + <႓" ”)++ 4 ) 8'+ /4
6" "+, ႛ . A 4 4 / ) 0"+ ' + 0"A )++< L + 1 A% 8 44- A% 4 1 .-" + + )+++ 1 + + '
+ 1 '
/1 .-" “ )++ '
+,ႛ ႓" +,) 4& ) . - '
/1% -" 4 4 ,ႚ )++ 8 ႓" ,1 !&-" !4 - !4 ,ႛ ) 4&4 ) ႛ ”/4
..… - 4 ' ,)K4 … "@ - &ႛ 4 4 6/ &' - .-"7 +, ႛ 1, + < ,1 ႓" + ,1 -" ႛ /4 % .-",ႚ ) +7- “ ,,+)
.7 !, ,1 @. +,ႚ &-")K 1/4 % .-"7 ,ႚ +ႛ ”+ , ",1+ - O < )+++, ,1 @. + ႛ + + "/4
(ITP) IJJ5 + F + - 1 +,1႓"- 1 + …. 68 ) - " ' 1 4&'- 1 ' 9 : "- 1 ' 68 ) - ,1A% 9 : " - 1 1 ' 7&- …. + - L + ' - % '+ & …. 9 : " 1 “ ” L - 7 68 ) - 4&)L 9 : " & ' '- 1
14 )" & A ![4 +4 1 - 1 066 I () - - ႓" “7” L …. 4 4 1 ,1A% ႛ …. + & 9 : "A A !' A% & 1 + / ) + + 1 9M7 ) 68 ) - - A% ' … IJJ /" 6" " '+'++ ,+ + & / + ….. ) 1 ) + ,1A% 68 ) - A 97 ႓.ႚ4 ,)K4 (I) + +, ႛ . 4 - &ႛ 4 4 - + ,1- …..
(-) ႛ + ႓" ….
ႛ + A%
64 ….. +, ႛ .. )+, ,1ႛ .&႓" 97 <) +, ႛ +, ႛ . A '+'++ : 1 +,ႛ / ' 4 ),1 1 ႓",1- 1 6"# ! II ႛ + & +, ႛ . ' 4 ,1A% 4….% 4 …. + & '+ + + + )A% A ႟႟ " A% ႛ …. - 1 _ - 1 1 ….%
႓"% _ ႛ 68 ) - ) ' A% 9 : ") 1 & 1 - -
- ႛ . ႛ / …. + '+ + + 1- 7 / )
68 ) -
A% ႓" …. _ $ 1 - - ႛ +) ႛ ႓" )++ 1- 7 7 ) A% …. …..%
(ITY) PT B 68 ) - A ႓ + '- 1 1
….
5 - %
- 1 1 ႓, A% + 1 ….% - + ႛ & …. 68 ) - A + 1 . !, - - 1႓. 68 ) - 'A% + F ….. 68 ) - 1 ." “"4” A% “"4” ' + L 4 A% + …
. A% ႛ . A% "4 - 68 ) - 1 ႓, &' ႓" - 7 ….% …. ႛ ႛ' 68 ) - 1 &႓" +ႛ+ & …. &A ႛ
A% ' + (PT) B + F 68 ) - 0"- A% 68 ) - & + '+ + + 1 L )++- )/ - - 1 / ) 1 +) ႛ -
7 7 ….
,1႓" + …. L ' ,1A% ႛ….% 68 ) - '+ + 1 . !, 68 ) - A + ႛ A% 68 ) - - 1 + '+ A% ႓" …. 68 ) - / 1 L ' A% ….% / )"A% 1 ႟ .A% A ႛ …. & A ….% &A ႛ .& 1 ….% ,1႟ ) + - 1 ….% 68 ) - ….. 9 : " '+ ) 1 / ) 'ႛ A% + & …. A / ) 'ႛ ,1- 1 A .& 1 L ႓" A% (ITD) IJJQ # /" J % ႓.ႚ . B) + + F .-" A% -" 4 4 / D 5 0" A% 4 4 +,ႛ +,A% /" 4 4 + ,+ + +4 ' 4 4 &. 4 4 & 4 4 4 4 4 - - 4 4 1 ' 4 4 1 1- 1 @. 7&L
- % -" 4 4 D 5 0"+ &' 4 .- 1 4 4 7 L- 1 0" …. IPY 0" - 7 )- %
< - 1/ …. IP.5T < /A% - 1 4 4 +4 ႛ ,1- 1 4 4
A% -"A 0"- Y …. / Y + /- ….
“ 1 + - ႓, 0") < VF
/- ” 7&L …. 6" " 1 ) ႛ A% ႓" ….% -" - 1 - 1 A .-"7 & - A + ႟ 1 ႛ + ႛ - % ) -"A 0"- 1 ' - .-" - O < )+++,+ - -"+ - )“ 4 4 1 - O < ႓" . % ) -" 4 4 . - 1 / - & + - 1 - &ႛ 4 4 - -" 4 4 ) A IP.5T < / 1 .-" + ႓,' 0 “- ” - % ) .
F + <!, G ႓" ) - ) - %) ?) -"+ )++F 4 + 1
8 1 ) - O < +4 + 1%) ) 4 4 A
0 H .,1- %) ) )++ F & / / - %) )) - 1 !+,ႛ ႓. ႓" '
- %) #) ! 8 - 1 )++ .- / /- ) - + ႛ - %) ”) -" F IJTD 06 )+,0 ,1ႛ #4 ) …… 68 ) - A ႚ+ + - &ႛ 4 . "A - &ႛ + ,+ I ' A ႛ - II/J5 A - QP/J5 1' + A 9 - 68 ) - A - ,1 +, - 5 -
Nation News Talk, Channel 9
+ ' 1,1- 1 4 6". )&". 4+ 1 68 ) - -
+) ႛ !" 6 ) UNDP @ +႓ႛ .< "0 7 7 1 New
York Times (NYT)
-
' " 4 + ႛ Q 0" 1 68 ) - +) ႛ .-" - O < )+++, + 0") " 0 B: - 1 ႛ + -
&"! ႒ < 6G 4& 4
November 2009 ١٩ IJDP 1 + / ) <,ႛ 6G ',1 & P 4 ,ႚ < )4& !61 ႟. 4 /4 % &"! (Sheikh
Mujibur Rahman)
,1< / ,1,1+ 7 + ,ႛ 4 ႛ )
,1, 1 8 ႟ ႛ -
.ႛ ) ,1 /4 % &"!7 & ႛ ,ႚ 5 , ႛ & IJDP G < ,1 /4 % &7 IJDI !61 / $ + 0") ,1 & - /4 % ႛ ) ႓.ႚ ' / + +
' ႛ /4 % ႟. ) - " ႓. + ) ',1႓" ႓.ႚ ) +- ႓.+ "0 ',1/4 % ! - 6"<,ႛ ,1 ႒ ႚ4 ,ႚ - & + 9 ,1&/4 %
"4 "0 + ] ! + + 4 + + 1 $ )++
November 2009 ١٨ ] ! ! (Barack
Obama)
ႛ "4] " ! (Lee
Myung-bak)
,ႛ
+ + 4 + ) !&-"<+ + )++,1 /4 % ,ႛ "4 + + +4 !&-" ႛ /4 % 6"!&-" 5 I ႓" ,1 )K4 ႛ ] ! 96c7& ႛ FOX C ,1/4 % "'+ ,1 ],ႚ "0 "4 ) ႓" &,ႛ ႟ + - + ,1/4 % ],ႛ "4 ]ႛ 0"7 "4 ,ႚ ++4 M "4 0 + + ႛ + Y )+++,+,ႛ - O < $ + / )++4 ႛ 1 /4 % "4 ,ႛ )+++, ႛ )'/4 % "4 / ) 0"7 $ ,++ "4 + $ + / )++ ႛ /4 % G / ) -"- + - ) ( ! IJ 5
J (! ႛ
Thursday, November 19, 2009 5
Y ' G = < & ,1 9 . ႒ ")+ '"!+ - 7 Matubhum /"
0") /14 % &7 6" "- + ႛ 1 4 ) ' / 4 % &7 /",ႚ. - 1"0 + 0") - 4 ႛ & /4 % ' 1 &ႛ,ႛ Matubhum /" / )
,1 'ႛ, 9 . ႒ ")+ '" )/4 % . - 1 O 1 ႛ - '႓" 4 % 6/7 & '- ႛ - ႟+4 ',1 4 h H, ႛ & <႓. , + < - ႒ " 4 ,1 W+ 4 ႛ & /4 % & ႛ /" '0"'႓" 4 1& /6 1 < 4 ႛ 9 . ႒ " )+ '" /4 % )& & <+- )
1 ႓",1,1 P + <+ &/ T,
),1/4 % ,1 ႛC
) ,1C+,ႚ 4&<+ 6 + " 4 ႛ & /4 % 6" & 7 4 \",ႛ " ,1 &+ ' ,1 - 4 + '& . ႛ ),1 O+' /" 0 B: 9 . ႒ " 9 ,ႚ" ' ႓" + ႛ 4 ႛ & /4 % ! ႛ ', ႛ ) ,ႛ -1 ,1/ - &' & ,ႛ ' 1 4 ႛ 9 . ႒ ")+ '" /4 % ,6" - 7 ,ႛ &/!&% 6/ 1 ႒ ". ' " ' 4 , 1 ,1 G , + 5 Y
! IJ ႛ & 0") ,1/ႛ & /4 % G ,1!& ) 6" ႛ + ! ,) 0 0 !& ” ႛ 9 . ႒ " )+ '" /4 % “ . - 1- ,ႛ ႓ - - ) + ႛ
G H,1 4 ႛ &ႛ , ႛ ', 4 ႛ 9 . ႒ ")+ '" /4 % & ႛ + )) 7 /!&ႛ & /4 % & ႛ ,ႚ Matubhum /" 7 ႒ " Vatana
Asvahame ' . ',1 Pak Nam Vatana
G ,ႛ+ +,ႛ Wadah G + ) 7 +,ႛ ,' ႛ+ /4 %
7 & ႛ ' " - '+ ,1/4 % &7 Klong
Dan
" ,) ႛ 4 + ,1 4 <
+ ! <,ႛ ႟. ,ႚ ) #
Wadah ,ႛ Pak Nam
G , + + & Puea
+ 1 Puea
Puea Thai
Pandin
Pandin
/" /4 % ,ႛ+ Matubhum /"
/"7 ) ႓. +,+ 4 6/7 /",ႛ / + /4 % ' ,1
/",ႛ 7 ,' ႛ+ ,1 Matubhum /",ႚ ,ႛ ႓" -1 ,1/ /",ႚ
8"+8 &- / 14 ႛ 9 . ႒ " )+ '" /4 % , ႛ+ - ႓ 4 % ႓" ) ႛ ႛ/4 ႛ & /4 %
5
Y G <7 ' 6" " +4 + 1 9 . ႒ " )+ '"7
G / ) 4 ,ႛ & ႛ ,ႚ V ,)K + 4 ႛ Puea
Thai
/" 6/ ) Kanawat
Wasinsangworn /4 % 1 4 & <+ 9 . ႒ ")+ '"7 ' , 1 @. ,1- & 1 &,ႚ Matubhum /" &/!&ႛ & /4 9 . ႒ " )+ '" 4 4 ', ႒ ". ႟ ႒ " Sathit
Wongnongtoey
ႛ
႒ .) /4 % 6/,1 6" /" ',1 Matubhum /",ႛ ႛ !&ႛ & ႛ ,ႛ 1 + )'/4 % ႓",1,1'+'++ , + .ႚ Wadah ,ႛ+ + +,1- + - 4 + &ႛ ,ႛ # 4 4
ႛ ႛ "'/4 % #" +,ႛ 7 0" &P0"
< 1 +,) 4 E႓" +
- ' "+ 4& ) <0 )"+ #" 0 '
( ႛ 7 John
Demjanjuk ( - J ) © (
=/ - " :
64 X + - ) 1 ,1- 1 #" /" 7 0" &(P)0"
< 1 ,) + ,1 - % ႚ + (J ) ႓" 4 @. - 64 X ႒ " ႓") /"+ j႒"4 ႛ 6& # ++ 7 " ႓.
,1 + ,+ ' - % - ZA -
!, 6&! ႓.ႚ ႓ 0"7 ,1႓" )&A (IJJP) j႒"4 M&. +,4 + - & + ႛ ,1 - % + ,+ @. - (IJTP) (5J) ႛ M&. ',8႓" + & ,1- 1 SS #" - 7 4&) ,1- % Z- M(PD)0" ,1႓" M ႚ + 1 - 1 M0" / 1 ' ,1 ႚ + ,+' - % 4/ ႓. & +ႛ- 1 M A . + ' '' & ႓" - % 4 ႛ
,1 & ) ,1႓" j႒"4 B A &-"< 1 + ) + ႛ ,1 4/ (J ) ႓" - 1 @. ' 6&! ႛ ႛ ,1 - %
႟ 1 ] 5 4 + +) ႛ )++
( ! F +ႛ) ] 7& 1 ] ! ! ©
(
=/ - Charles
Dharapak /
"
] 7& 1 ] ! ! ႛ - 4 + 1 ႓" < 4 + < V 1
)++< . ,1 - % A )
+ & - 1 ႛ !- ZA / ႚ "0 A
,1 - % ! (ID) ႛ )++< + ႒ " / ) - Xႚ "0 ,< ' . && / ) + - !&-"< ,1 - % ! - ]7& 1 +) ႛ ႓" ! ႓.ႚ 7 ႒ " '- + - ,1- % - ႛ
+ + - + < < ႒ "႒ " 8 "+ < 1 ! ] 7&/ 1 ,1 - % Zႛ 0"- ) ) + / )++< (5)" ႒ 4 . ,1 ႓" )+++, ႓"+
] 4+ + ႛ ]7&' @. 4 < . ,1 ] 40 +ႛ+ ) ,1- % !- ) 1 "4 ႛ + ! (IJ) ႛ+ ) ႓.ႚ F ] " ! 1 "4 M "4 W+ )++< . + - - % ! )"4 4 = - +
! , ႛ + 68(Q.Q) L )"4 4 =/ 4 , ႛ ! ( ! ©
(
=/ -
M.V. Alakrana
AP Photo/Spain Defense Ministry, HO
! (QY)0" /- 1 ! )"4 4 = 68(Q.Q) + 4 ,1 - %
! (ID) ႛ + 4 = ' ! 4
1 + ႛ ) ,1- % ' ႛ " (Y)/ )+,'- 1 Alakrana !- ! ႓ K4 6K
- '+ ++႓"
- % ! - 76/" ႓.ႚ+ - + ' ' - + - % 6
႓.ႚ + . +, + ႒ ". .& 6" + #/" 1 ) +
' ,1- % 64 ႒ ". & 4 ,1ႛ + 1 ! 4 7 !, - )" 4 = ' ' < + =C ' ႒ . /,1- % )" 4 = - 0".6" 4
+ (5 6/# 1 ! (5
) ' + ႓" + !/
) ႛ )"'႓" 4ႛ + & ႓. /
Maersk Alabama
[ ! 4 + 64 ႒ , ႛ - 7 - %
Google Chrome Demo Version
,ႛ
ႛ ႛ-
.ႚ D ,႓ႛ " ) - .ႚ & B)ႛ ႛ Mac ႛ /႒ " < < '
- 7 )- ႛ &, + ( ©
Google
(
=/ -
Chrome OS logo / Google
- ZA ႛ Operating
System
Chrome + Demo
Verison
4 " / + ႛ -
- % ! (IJ) ႛ ႛ " +- 1
Demo Version
+ Google PC @# &-" ႓"
,1- %
Google Chrome OS A Demo Version
ႛ "< &, "4 C 6/ & // "/1 4&
) + + - - % Google - "' 9/ - ႛ Chrome
OS
(5 I ) + ႛ "+
- 4 + '- %
Google
- PC + M + - 4 + '- 1 Chrome
OS ,1 ႛ"-
ZA Hardware
) +,
>G" - 1 Acer HP 1 Adobe / >G"/
+ < . ,1 - %
Google
- Chrome
OS ! + " ႛVersion
1 .1႓" Android + ,1
< , 1 - % Google A OS - ,1 .+ 1 -
1 ZA ႛ + M+ OS &'- 1 Microsoft A Windows 1 Apple A Mac ႛ ,+ +4 + 1& '- %
/ 7 ႛ + ' 1
+ ႛ - ႓ <
- / 7 ႛ 7 L +ႛ < 0 © ( Reporter
-
(
=/ -
Daily Mail
4&
'
- / 7 ႛ +4 + . #& ႒ " ႛ - % 1 4 10 IJY
- 1 + - 7 " 1 1,1႓" / 1 "< 1/ 4 - ,1 - % 4/ " . ႓" ' 1 / 8 ' ' 1/ ' ,1- % + 0 / (PJ) +4 - (5 I)0" ႛ 1 1 .
)
- ႛ / - .. 1႒ ႓" - - - 1 - .'&- ,1 - % ) 6 ' - 1 1' +,႓,+ &- ' ) W 1/+ -
- % 7"" B 6/ ! 6 4 1< ' ' &+
<
1 )- ' + <- (TD) < ' ) + ' )+- %