News 19

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 1 of 3‬‬

‫‪Beetles' bright colors may influence new light technology‬‬ ‫رﻧﮓهﺎي ﺑﺮّاق ﺳﻮﺳﮏ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ در ﻓﻨﺎوري ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻮر ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫اﻳﻦ ﺳﻮﺳﮏهﺎي ﺳﺮﮔﻴﻦ – ﻏﻠﺘﺎن داراي ﻧﻘﺺهﺎي ﺳﺎﺧﺘﺎري هﺴﺘﺪ ﮐﻪ رﻧﮓهﺎي ﺑﺮاق ﺁنهﺎ را ﺑﻪ وﺟﻮد‬

‫ﻣﻲﺁورد‪.‬‬

‫در ﺑﺮرﺳﻲ رﻧﮓهﺎي ﺳﺒﺰ و ﻗﺮﻣﺰ ﺑﺮّاق اﻧﻮاﻋﻲ از ﺳﻮﺳﮏ ﺳﺮﮔﻴﻦ‪ -‬ﻏﻠﺘــﺎن‪ ،‬داﻧﺸﻤﻨـﺪان درﻳﺎﻓﺘــﻪاﻧــﺪ ﮐــﻪ ﻃﻴــﻒ ﺑﺎزﺗـﺎﺑﻲ ﻏﻴﺮﻋــﺎدي‬ ‫ﺁنهﺎ ﻧﺎﺷﻲ از ﻧﻘﺺهﺎﻳﻲ در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻻﻳﻪي ﺧﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻳﺎ ﭘﻮﺳﺘﻪي ﺳﺨﺖ ﺁنهﺎﺳﺖ؛ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ رﻧـﮓهــﺎي ﺑـﺮاق ﺗﻮﺳـﻂ‬ ‫اﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ داﻧﺸﻤﻨﺪان ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎزﺗﺎﺑﻨﺪﻩهﺎي ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮي ﮐﺎﻳﺮاﻟﯽ را ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎدﻩ در ﻓﻨﺎوريهﺎي ﻧﻤﺎﻳﺶ دادن و ﻟـﻴﺰر‬ ‫در ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻃﺮاﺣﻲ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫در ﺣﺎﻟﻲ ﮐﻪ ﺑﻴﺶ از ‪ 30000‬ﻧﻮع ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﻮﺳﮏ ﺳﺮﮔﻴﻦ ﻏﻠﺘﺎن در ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن وﺟــﻮد دارد‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧـﻪهــﺎي ﻣــﻮرد ﺑﺮرﺳــﻲ از ﻧــﻮع‬ ‫ﺧﺎﺻﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻋﻤﺪﺗﺎً در ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﺎ ﭘﻴﺪا ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬در اواﻳﻞ ﺳـﺎلهــﺎي ‪ ،1900‬داﻧﺸﻤﻨــﺪان ﻣﺘﻮﺟــﻪ ﺷــﺪﻧﺪ ﮐـﻪ اﻳــﻦ ﻧـﻮع ﺳﻮﺳــﮏ‬

‫‪5/3/2007‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news19‬‬

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 2 of 3‬‬

‫ﻧﻮرﮐﺎﻣﻼً ﭼﭙﮕﺮد ) ﺑﺎ ﻗﻄﺒﺶ داﻳﺮﻩاي ﭼﭙﮕﺮد( و ﺑﺪون هﻴﭻ ﻣﺆﻟﻔﻪاي از ﻧﻮر راﺳﺘﮕﺮد‪ -‬را ﺑﺎز ﻣﻲﺗﺎﺑﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺜـﺎل ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩي‬ ‫اﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ در ﻃﺒﻴﻌﺖ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در دهﻪهﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻋﻠﺖ اﻳـﻦ رﺟﺤـﺎن ﻧﺎﻣﺘﻘــﺎرن را ﮐﺸـﻒ ﮐﺮدﻧــﺪ‪ .‬ﭘﻮﺳــﺘﻪي ﺳﻮﺳــﮏ از ﺗﻌــﺪاد زﻳـﺎدي ﻻﻳــﻪي ﻣﺘﺸﮑـﻞ از‬ ‫رﺷﺘﻪهﺎي ﻣﻮﻳﻴﻦ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮازي هﻢ ﻗﺮار دارﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﻧﻮر ﺑﺎ ﻗﻄﺒﺶ در اﻣﺘﺪاد رﺷﺘﻪهﺎ را ﺗﺮﺟﻴﺢ دهﻨﺪ‪.‬‬ ‫هﺮ ﻻﻳﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻻﻳﻪي ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﺧﻮد اﻧﺪﮐﻲ ﭼﺮﺧﻴﺪﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺗﻮدﻩاي ﻣﺎرﭘﻴﭽﻲ ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﺮف ﭼﭗ ﻣﻲﭼﺮﺧﺪ‪.‬‬ ‫اﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻻﻳﻪهﺎ ﻧﻮر ﺑﺎ ﻗﻄﺒﺶ داﻳﺮﻩاي ﭼﭙﮕﺮد را ﺑﺎز ﻣﻲﺗﺎﺑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﻞ ﻣﺎرﭘﻴﭽﻲ ﻣﻮﺟﻲ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃـﺮف ﭼـﭗ ﻣـﻲﭼﺮﺧـﺪ‬ ‫ﺑﻴﺎن ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻳﻮهﺎن ﺑﺮﻧﻴﮏ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ‪ :‬اﻳﻦ ﮐﻪ ﭼﺮا ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﺳﮏ ﺳﺮﮔﻴﻦ‪ -‬ﻏﻠﺘﺎن اﻳﻦ وﻳﮋﮔﻲ را دادﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻧﻮر ﭼﭙﮕﺮد را ﺑﺎز ﺑﺘﺎﺑﺎﻧﻨـﺪ‬ ‫ﭘﺮﺳﺶ دﺷﻮاري اﺳﺖ‪ .‬رﻧﮓﺁﻣﻴﺰي ﺣﺸﺮات ﻣﻌﻤﻮﻻً ﻧﻮﻋﻲ ﺳﺎزش ﺑﻴـﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴـﺖ اﺳـﺘﺜﺎر و ﮐﻮﺷــﺶ در ﺟﻬـﺖ ﻳــﺎﻓﺘﻦ ﺟﻔـﺖ اﺳــﺖ‪ .‬در‬ ‫ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮارد )ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺑﺮاي زرد‪ ،‬ﺳﻴﺎﻩ و ﺳﺮخ(‪ ،‬اﻳﻦ رﻧﮓ هﺸﺪاري ﺑﻪ ﺷﮑﺎر ﮔﺮان در ﺟﻬﺖ ﺳﻤّﻲ ﺑﻮدن ﺁنهﺎﺳﺖ‪ .‬اﺣﺴﺎس ﻣﻦ اﻳــﻦ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ اﻳﻦ ﺳﻮﺳﮏهﺎي ﺳﺮﮔﻴﻦ‪ -‬ﻏﻠﺘﺎن ﻣﻲﮐﻮﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﭘﻬﻦﺗﺮ ﮐﺮدن ﻧﻮار ﺑﺎزﺗﺎب ﺧﻮد را ﻗﺎﺑﻞ رؤﻳﺖﺗﺮ ﺳﺎزﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﻳــﻦ هﻤــﻪ اﻳــﻦ اﻳــﺪﻩ‬ ‫هﻨﻮز ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻪ اﺛﺒﺎت ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫داﻧﺸﻤﻨﺪان دﻳﮕﺮ ﻋﻀﻮ اﻳﻦ ﮔﺮوﻩ ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻮﺿﻴﺢ دادﻧﺪ ﮐﻪ ﭼﺮا اﻳـﻦ ﺳﻮﺳــﮏهــﺎي ﺳـﺮﮔﻴﻦ‪ -‬ﻏﻠﺘــﺎن ﻓــﻮقاﻟﻌــﺎدﻩ ﺑـﺮّاق داراي ﻃﻴــﻒ‬ ‫ﺑﺎزﺗﺎﺑﻲ هﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻗﻠﻪهﺎي ﺁن ﺑﺎ ﻃﻴﻒهﺎي هﻤﻮار و ﮐﻢﺗﺮ ﺑﺮّاق ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻮﺳﮏهﺎ ﺗﻔﺎوت دارد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﻴﮏ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ‪ » :‬از ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎري ﺑﻴﻦ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪهﺎ و ﻃﻴﻒهﺎي اﻧﺪازﻩﮔﻴﺮي ﺷﺪﻩ و ﻣﺤﺎﺳﺒﻪهﺎي ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ ﺳــﺎﺧﺘﺎر ﮐـﺎﻳﺮال ﮐﺎﻣــﻞ ‪،‬‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﻲﮐﻨﻴﻢ ﭼﻴﺰي در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺁنهﺎ » ﻏﻠﻂ « اﺳﺖ‪ .‬ﺁزﻣﻮن و ﺧﻄﺎ ﮐﺸﻒ ﮐﺮدﻩاﻳﻢ ﮐﻪ ﻣﻲﺗﻮان ﺑﺎ ﻓﺮض وﺟﻮد ﻧﻘﺺهــﺎﻳﻲ در ﺳــﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻻﻳﻪهﺎي ﻃﻴﻒهﺎ را ﺑﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ ﺧﻮب ﺷﺒﻴﻪﺳﺎزي ﮐﺮد‪ .‬ﻓﻘﻂ وﻗﺘﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪﻳﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ دﻗﻴﻘﺎً دﻧﺒﺎل ﭼﻪ ﭼﻴﺰي ﺑﮕﺮدﻳﻢ‪ ،‬ﻣﺘﻮﺟــﻪ ﺷـﺪﻳﻢ ﮐــﻪ‬ ‫ﺷﮕﺮد ﮐﺎر ﺳﻮﺳﮏهﺎ ﭼﻴﺴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺎﺑﺎﻧﺪن ﻧﻮر ﺑﻪ ﻻﻳﻪهﺎي ﺧﺎرﺟﻲ و ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﻮر ﺑﺎزﺗﺎﺑﻴﺪﻩ‪ ،‬داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺪوﻟﻪ ﺷﺪن ﻋﻤﻴﻖ ﻃﻴﻒهﺎ ﻗﻠﻪهﺎي ﺧــﻮش‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻲ را ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻲﺁورد ﮐﻪ ﻧﺸﺎنﮔﺮ وﺟﻮد اﺧﺘﻼلهﺎﻳﻲ در ﻻﻳﻪهﺎي ﻣﺎرﭘﻴﭽﻲ ﭘﻮﺳﺘﻪي ﺧﺎرﺟﻲ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻳﮏ ﻣﻴﮑﺮوﺳﮑﻮپ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻲ روﺑﺸﻲ‪ ،‬اﻳﻦ ﮔﺮوﻩ ﻧﻘﺺ ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻬﻲ را ﻳﺎﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮﭼﻪ در ﻧﮕﺎﻩ اول ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻲرﺳﺪ ﮐــﻪ ﻻﻳـﻪهــﺎي‬ ‫ﻣﺘﺸﮑﻞ از ﺗﺎرهﺎي ﭼﻮﻳﻴﻦ داراي ﻓﺎﺻﻠﻪهﺎي ﻣﺴﺎوي هﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻧﻘﻄﻪاي را ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ در ﺁن ﻓﺎﺻﻠﻪي ﻻﻳﻪهــﺎ‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن در ﺣﺪود ‪ %10‬در ﺳﻄﺢ ﻣﻴﮑﺮوﺳﮑﻮﭘﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪل داﻧﺸﻤﻨﺪان‪ ،‬اﻳﻦ ﺟﻬﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻲ ﻧـﻮار ﺑﺎزﺗــﺎﺑﻲ را ﭼﻬــﺎر‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ ﭼﻴﺰي ﮐﻪ از ﻳﮏ ﺗﻮدﻩي ﻣﺎرﭘﻴﭽﻲ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲﺁﻳﺪ ﭘﻬﻦ ﻣﻲﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫هﻤﻴﻦﻃﻮر‪ ،‬اﻳﻦ داﻧﺸﻤﻨﺪان ﮐﺸﻒ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﭼﺮا ﺑﻌﻀﻲ از اﻳﻦ ﺳﻮﺳﮏهﺎ ﻗﺮﻣﺰﻧﺪ و ﺑﻌﻀﻲ ﺳﺒﺰ‪ .‬ﺑﺎ ﻓﺮض اﻳﻦ ﮐﻪ هﺮ دو ﻧﻮع از ﻳــﮏ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻔﺎوت ﻧﺎﺷﻲ از اﺧﺘﻼف ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻻﻳﻪي ﺧﺎرﺟﻲ اﺳﺖ‪ .‬هﻤﻴﻦﻃﻮر‪ ،‬رﻧﮓهﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﻳﮏ ﺳﻮﺳﮏ‪-‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﺒﻪهﺎي ﺳﺒﺰ در ﻳﮏ ﺳﻮﺳﮏ ﻗﺮﻣﺰ‪ ،‬ﻳﺎ ﻟﺒﻪهﺎي ﺁﺑﻲ ﻳﮏ ﺳﻮﺳﮏ ﺳﺒﺰ‪ -‬وﻗﺘﻲ ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻲﺁﻳﺪ ﮐﻪ زاوﻳﻪي ﺗﺎﺑﺶ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﻴﮏ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ‪ » :‬ﻓﮑﺮ ﻣﻲﮐﻨﻴﻢ ﻧﻤﻮﻧﻪي ﺳﺒﺰ‪ ،‬اﺣﺘﻤﺎﻻً ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺷﺮاﻳﻂ ﺧﺸﮏﺗﺮ‪ ،‬ﮐُﻨﺪﺗﺮ رﺷﺪ ﻣﻲﮐﻨﺪ« ﻧﻤﻮﻧﻪهﺎي ﻗﺮﻣﺰ ﺑﻴﺶﺗــﺮ در‬ ‫ﻧﻮاﺣﻲ ﻣﺮﻃﻮبﺗﺮ ) و ﺳﺒﺰﺗﺮ( ﻳﺎﻓﺖ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ در ﺁنﺟﺎ ﺑﺎﺳﺮﻋﺖ ﺑﻴﺶﺗﺮي رﺷﺪ و ﻻﻳﻪهﺎي ﺿﺨﻴﻢﺗﺮي را ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎ اﻳﺪﻩهﺎي ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎهﺪﻩﺗﺮ ﺷﺪن ﺁنهﺎ ﺳﺎزﮔﺎر اﺳﺖ‪«.‬‬

‫‪5/3/2007‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news19‬‬

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 3 of 3‬‬

‫داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ ﺷﻨﺎﺧﺖ اﻳﻦﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ « ﻧﺎﮐﺎﻣﻞ« ﻃﺒﻴﻌﺖ وﻳﮋﮔﻲهﺎي اﭘﺘﻴﮑﻲ ﺳﻮﺳﮏ ﺳﺮﮔﻴﻦ‪ -‬ﻏﻠﺘــﺎن را ﺑﻬﺒــﻮد‬ ‫ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﺮدهﺎﻳﻲ در ﻓﻨﺎوري ﻧﻤﺎﻳﺶ دادن و ﻟﻴﺰز ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪي ﺑﺮﻧﻴﮏ »ﮐﺎرﺑﺮدهﺎي ﻣﻤﮑﻦ اﻳﻦ ﻧﻮع ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻧﻘﺺ« ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎزﺗﺎﺑﻨﺪﻩهﺎي ﻟﻴﺰر ﺑﺎ ﻧﻮار ﭘﻬﻦ ﺑﺮاي ﻟﻴﺰرهﺎي ﻧﻴﻢرﺳﺎﻧﺎ و‬ ‫ﺻﺎﻓﻲهﺎي داراي ﻧﻮار ﺑﺎرﻳﮑﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﮔﺎهﻲ در ﻃﻴﻒ ﺳﻨﺠﻲ ﺑﺮاي ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ و ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪي ﻣﻮاد وﮐﺎﻧﻲهﺎ ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﻲروﻧﺪ‪«.‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ‪ :‬دﮐﺘﺮ ﻣﻨﻴﮋﻩ رهﺒﺮ‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ‬

‫ﮐﻠﻴﻪ ﯼ ﺣﻘﻮق ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺖ ﺁوﻧﮓ دات اورگ اﺳﺖ‪ .‬ﭼﺎپ ﺧﺒﺮهﺎ ﺑﺪون اﺟﺎزﻩ ﻣﻤﻨﻮع و ﺑﺎز ﻧﺸﺮ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮑﯽ ﺑﺎ ذﮐﺮ ﻣﺎﺧﺬ و ﻟﻴﻨﮏ ﻣﻤﺪوح اﺳﺖ‬

‫‪5/3/2007‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news19‬‬