News 13

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 1 of 4‬‬

‫‪Ultra-Dense Optical Storage on One Photon‬‬ ‫ذﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎزﯼ اﭘﺘﻴﮑﯽ ﻓﺮاﭼﮕﺎل – ﺑﺮ روﯼ ﯾﮏ ﻓﻮﺗﻮن‬

‫اوﻟﻴﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮﯼ ﮐﻪ در ﯾﮏ ﻓﻮﺗﻮن ذﺧﻴﺮﻩ و ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ‬ ‫ﭘﮋوهﺸﮕﺮان داﻧﺸﮕﺎﻩ راﭼﺴﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ اﭘﺘﻴﮑﯽ ﺑﺰرﮔﯽ دﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺁن هﺎ اﯾﻦ اﻣﮑﺎن را ﻣﯽ دهﺪ ﮐﻪ ﺗ ﻤﺎم دادﻩ هـﺎﯼ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ را در ﯾﮏ ﻓﻮﺗﻮن ﺑﻪ رﻣﺰ در ﺁورﻧﺪ ‪ ،‬ﺗﺼﻮﯾﺮ را ﺑﺮاﯼ ذﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎزﯼ ‪ ،‬ﮐﻨﺪ ﮐـﺮدﻩ و ﺳـﭙﺲ ﺁن را دﺳـﺖ ﻧﺨــﻮردﻩ ﺑــﺎز ﯾﺎﺑــﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ ‪ .‬در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺁزﻣﻮن اوﻟﻴﻪ ﻓﻘﻂ از ﭼﻨﺪ ﺻﺪ ﭘﻴﮑﺴﻞ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻮد ‪ ،‬ﺑﺎ روش ﺟﺪﯾﺪ ﻣﯽ ﺗﻮان ﻣﻘــﺪار ﻋﻈﻴ ﻤﯽ از اﻃﻼﻋــﺎت‬ ‫را ذﺧﻴﺮﻩ ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ » ‪ « UR‬ﺑﺮاﯼ داﻧﺸﮕﺎﻩ راﺟﺴﺘﺮ ) ‪ ، (University of Rochester‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﯾﮏ ﺗﭗ ﻧﻮر ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮد و ﮔــﺮوﻩ هــﺮ ﺑـﺎر‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺻﺪ هﺎ از اﯾﻦ ﺗﭗ هﺎ را در ﯾﮏ ﺳﻠﻮل ﮐﻮﭼﮏ ﭼﻬﺎر اﯾﻨﭽـﯽ ﻗــﺮار دهــﺪ ‪ .‬ﻓﺸـﺮدﻩ ﺳــﺎﺧﺘﻦ اﯾــﻦ ﺗﻌــﺪاد اﻃﻼﻋــﺎت در اﯾــﻦ ﻓﻀــﺎﯼ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ و ﺑﺎز ﯾﺎﻓﺖ دﺳﺖ ﻧﺨﻮردﻩ ﯼ ﺁن درﯼ را ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﺮﯼ اﭘﺘﻴﮑﯽ – ذﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎزﯼ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻧﻮر – ﺑﺎز ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ‪.‬‬

‫‪2007/02/02‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news13‬‬

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 2 of 4‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘۀ ﺟﺎن هﺎول ) ‪ ( John Howell‬رهﺒﺮ ﮔﺮوهﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ اﺑﺰار را اﺑﺪاع ﮐﺮدﻩ اﺳﺖ "اﯾﻦ ﻧـﺎﻣﻤﮑﻦ ﺑـﻪ ﻧﻈـﺮ ﻣـﯽ رﺳــﺪ اﻣــﺎ ﻣـﺎ ﺑـﻪ ﺟـﺎﯼ‬ ‫ذﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎزﯼ ﯾﮏ هﺎ وﺻﻔﺮ هﺎ ‪ ،‬ﺗﻤﺎم ﺗﺼﻮﯾﺮ را ذﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻴﻢ ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺜﻞ ﺗﻔﺎوت ﺑﻴﻦ ﻋﮑﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﭘﻴﮑﺴﻞ و ﻋﮑـﺲ ﮔﺮﻓﺘــﻦ‬ ‫ﺑﺎ دورﺑﻴﻦ اﺳﺖ " اﯾﻦ ﻣﺜﻞ ﯾﮏ دورﺑﻴﻦ ﺷﺶ ﻣﮕﺎ ﭘﻴﮑﺴﻠﯽ اﺳﺖ ‪.‬‬ ‫راﯾﺎن ﮐﺎﻣﺎ ﮐﻮ ) ‪ (Ryan-Camacho‬ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ " ﻣــﯽ ﺗﻮاﻧﻴـﺪ ﻣﻘــﺪار زﯾــﺎدﯼ اﻃﻼﻋــﺎت را در ﯾــﮏ ﺗــﭗ ﻧــﻮر داﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷـﻴﺪ اﻣــﺎ ﻣﻌ ﻤﻮﻻً اﮔــﺮ‬ ‫ﺑﺨﻮاهﻴﺪ ﺁن را ﻣﻴﺎن ﮔﻴﺮﯼ ﮐﻨﻴﺪ ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺴﻴﺎرﯼ از ﺁن اﻃﻼﻋـﺎت را از دﺳـﺖ ﺑﺪهﻴــﺪ ‪ .‬ﻣــﺎ ﻧﺸــﺎن ﻣــﯽ دهﻴــﻢ ﮐــﻪ ﻣـﯽ ﺗـﻮان ﻣﻘـﺪار‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﯽ از اﻃﻼﻋﺎت را ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎل ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺎﻻ ﺣﺘﯽ در ﺳﻄﻮح ﻧﻮر ﺑﺴﻴﺎر ﭘﺎﯾﻴﻦ ﺑﺪﺳﺖ ﺁورد ‪" .‬‬ ‫ﻣﻴﺎن ﮔﻴﺮﯼ اﭘﺘﻴﮑﯽ اﮐﻨﻮن ﺣﻮزﻩ اﯼ ﺑﺴﻴﺎر ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ زﯾــﺮا ﻣﻬﻨﺪﺳـﺎن ﻣـﯽ ﮐﻮﺷــﻨﺪ ﭘـﺮدازش راﯾﺎﻧــﻪ اﯼ را ﺳــﺮﯾﻊ ﮐﻨﻨـﺪ و ﺳـﺮﻋﺖ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻧﻮر زﯾﺎد ﮐﻨﻨﺪ ‪ ،‬اﻣﺎ دﺳﺘﮕﺎﻩ هﺎﯼ ﺁن در ﺗﻼش ﺑﺮاﯼ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺳﻴﮕﻨﺎل هﺎﯼ ﻧﻮر ﺑﻪ ﺳﻴﮕﻨﺎل هــﺎﯼ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮑــﯽ ﺑـﺮاﯼ‬ ‫ذﺧﻴﺮۀ اﻃﻼﻋﺎت ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﺑﺮاﯼ ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﻣﯽ رﺳﺪ ‪.‬‬ ‫ﮔﺮوﻩ هﺎول از رهﻴﺎﻓﺘﯽ ﺟﺪﯾﺪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﺮدﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎم وﯾﮋﮔﯽ هﺎﯼ ﺗﭗ را ﺣﻔﻆ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ‪ .‬ﺗــﭗ ﻣﻴــﺎﻧﮕﻴﺮﯼ ﺷـﺪﻩ اﺻـﻮﻻً ﯾــﮏ‬ ‫ﻧﺴﺨۀ اﺻﻠﯽ ﮐﺎﻣﻞ اﺳﺖ ؛ هﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ واﭘﻴﭽﻴﺪﮔﯽ ‪ ،‬و هﻴﭻ ﭘﺮاش اﺿﺎﻓﯽ وﺟﻮد ﻧﺪارد ‪ ،‬و ﻓﺎز و داﻣﻨـۀ ﺳـﻴﮕﻨﺎل اﺻــﻠﯽ ﮐـﺎﻣﻼً ﺣﻔـﻆ ﻣــﯽ‬ ‫ﺷﻮد ‪ .‬ﺣﺘﯽ هﺎول ﻣﯽ ﮐﻮﺷﺪ ﺗﺎ ﻧﺸﺎن دهﺪ ﮐﻪ در ﮔﻴﺮﯼ ﮐﻮاﻧﺘﻮﻣﯽ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ ‪.‬‬ ‫هﺎول ﺑﺮاﯼ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ‪ ، UR‬ﺻﺮﻓﺎً ﺑﺎرﯾﮑﻪ اﯼ از ﻧﻮر را از ﮐﺎﻏﺬ اﺳﺘﻨﻴﺴﻠﯽ ﻋﺒﻮر داد ﮐﻪ ‪ U‬و‪ R‬در ﺁن ﺣﮏ ﺷﺪﻩ ﺑــﻮد ‪ .‬هــﺮ ﮐﺴــﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﻋﺮوﺳﮏ هﺎﯼ ﺳﺎﯾﻪ اﯼ را ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ داﻧﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﭼﮕﻮﻧﻪ اﻧﺠﺎم ﻣﯽ ﺷﻮد ‪ ،‬اﻣﺎ هﺎول ﺷﺪت ﻧﻮرﯼ را ﺑﻪ ﻗــﺪرﯼ ﮐـﻢ ﮐــﺮد ﮐـﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻓﻮﺗﻮن از اﺳﺘﻨﻴﺴﻞ ﻋﺒﻮر ﻣﯽ ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﻣﮑﺎﻧﻴﮏ ﮐﻮاﻧﺘﻮﻣﯽ در اﯾﻦ ﻣﻘﻴﺎس ﭼﻴﺰهﺎﯼ ﻋﺠﻴﺒﯽ را از ﺧﻮد ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دهﺪ ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮرﯼ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﻮر اﻧﺪﮎ را ﻣــﯽ ﺗـﻮان هــﻢ ذرﻩ‬ ‫در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ و هﻢ ﻣﻮج ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﻣﻮج ‪ ،‬اﯾﻦ ﻧﻮر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ هﻤﺰﻣﺎن از ﺗﻤﺎم ﺑﺨﺶ هﺎﯼ اﺳﺘﻨﻴﺴـﻞ ﺑﮕـﺬرد ‪ ،‬و " ﺳـﺎﯾۀ " ‪ UR‬را ﺑـﺎ‬ ‫ﺧﻮد ﺣﻤﻞ ﮐﻨﺪ ‪ .‬ﺗﭗ ﻧﻮر ﺳﭙﺲ وارد ﯾﮏ ﺳﻠﻮل ﭼﻬﺎر اﯾﻨﭽﯽ ﮔﺎز ﺳﺰﯾﻢ در دﻣﺎﯼ‪ C˚ 100‬ﺷﺪﻩ ‪ ،‬و در ﺁﻧﺠﺎ ﮐﻨﺪ و ﻣـﺘﺮاﮐﻢ ﻣــﯽ ﺷــﻮد ‪ ،‬ﺗـﺎ‬ ‫اﻣﮑﺎن ﭘﺮازش هﻤﺰﻣﺎن ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدﯼ ﺗﭗ در ﺁن را ﻓﺮاهﻢ ﺳﺎزد ‪.‬‬

‫‪2007/02/02‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news13‬‬

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 3 of 4‬‬

‫ﻧﻤﻮدار دﺳﺘﮕﺎﻩ رﻣﺰﮔﺸﺎﯾﯽ اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺁﻟﻦ وﯾﻠﺰ ‪ ،‬اﺳﺘﺎد ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﺮق در داﻧﺸﮕﺎﻩ ﮐﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎﯼ ﺟﻨﻮﺑﯽ و رﺋﻴﺲ ‪ IEEE‬اﻧﺠﻤﻦ اﭘﺘﻴﮏ و ﻟﻴﺰر ﻣﯽ ﮔﻮﯾــﺪ " ﻣﻘــﺪار اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫ﻣﻮازﯼ ﮐﻪ ﺟﺎن هﻤﺰﻣﺎن در ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻩ در ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﭽـﻪ ﻗﺒـﻼً اﻧﺠــﺎم ﺷـﺪﻩ ﻋﻈﻴـﻢ اﺳـﺖ ‪ .‬اﻧﺠـﺎم اﯾــﻦ ﮐــﺎر و ﺣﻔــﻆ ﺗﻤﺎﻣﻴـﺖ‬ ‫ﺳﻴﮕﻨﺎل دﺳﺘﺎورﯼ ﻋﻈﻴﻢ اﺳﺖ ‪" .‬‬ ‫هﺎول ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ اﺳﺖ ﺗﭗ هﺎﯼ ﻧﻮرﯼ را ﺻﺪ ﻧﺎﻧﻮ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻧﺪازد و ﺁن هﺎ را ﺗﺎ ﯾﮏ در ﺻﺪ ﻃﻮل اوﻟﻴﻪ ﻣﺘﺮاﮐﻢ ﺳﺎزد ‪ .‬او‬ ‫اﮐﻨﻮن ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﭼﻨﺪ دوﺟﻴﻦ از اﯾﻦ ﺗﭗ هﺎ را ﺑﺮاﯼ ﭼﻨﺪ ﻣﻴﻠﯽ ﺛﺎﻧﻴﻪ ‪ ،‬و ﺗﺎ ‪ ١٠٠٠٠‬ﺗﭗ را ﺗﺎ ﯾﮏ ﻧﺎﻧﻮ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻧﺪازد ‪.‬‬ ‫هﺎول ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ " اﮐﻨﻮن ﻣﯽ ﺧﻮاهﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮان ﭼﻴﺰﯼ را ﺑﻪ ﺻـﻮرت ﺗﻘﺮﯾﺒـﺎً داﺋــﻢ ﺣــﺘﯽ در ﺳــﻄﺢ ﯾــﮏ ﻓﻮﺗـﻮن ‪ ،‬ﺑــﻪ ﺗﺄﺧﻴـﺮ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺪازﯾﻢ ‪ .‬اﮔﺮ ﺑﺘﻮاﻧﻴﻢ اﯾﻦ ﮐﺎر را اﻧﺠﺎم دهﻴـﻢ ‪ ،‬ﻣـﯽ ﺗــﻮاﻧﻴﻢ ﻣﻨﺘﻈــﺮ ذﺧــﻴﺮﻩ ﺳــﺎزﯼ ﻣﻘـﺪار ﺑـﺎورﻧﮑﺮدﻧﯽ از اﻃﻼﻋـﺎت در ﻓﻘــﻂ ﭼﻨــﺪ ﻓﻮﺗــﻮن‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ ‪.‬‬

‫‪2007/02/02‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news13‬‬

‫‪avangnews -‬‬

‫‪Page 4 of 4‬‬

‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ‪:‬دﮐﺘﺮ ﻣﻨﻴﮋﻩ رهﺒﺮ‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ‬

‫ﮐﻠﻴﻪ ﯼ ﺣﻘﻮق ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺖ ﺁوﻧﮓ دات اورگ اﺳﺖ‪ .‬ﭼﺎپ ﺧﺒﺮهﺎ ﺑﺪون اﺟﺎزﻩ ﻣﻤﻨﻮع و ﺑﺎز ﻧﺸﺮ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮑﯽ ﺑﺎ ذﮐﺮ ﻣﺎﺧﺬ و ﻟﻴﻨﮏ ﻣﻤﺪوح اﺳﺖ‬

‫‪© 2006 • Designing & Supporting By Rouhollah Khalili Boroujeni‬‬

‫‪2007/02/02‬‬

‫‪http://avangnews.googlepages.com/news13‬‬