Nano

OAHOH 3 OCHOBH~IX c MH,

a racrnqbl

-

ero ~BpeMenno racrnua-

BonHaMl

Mbl, KOHeqHO, H e MOMeM. H a W H Tens CnHlUKOM O p r a H b l qyBCTB

rpy6bl H

H ~ C ~ O C O ~Pa3JlH.IHTb H ~ I

KHpllHClHKH MHP03AaHHFl. Hbl,

6onbwne, a OTAeJlbHble

K a m e ~ c~oo614e ~l qyAOM,

no KOTOPblM ABHMYTCR

rlT0 3 8

H B ~ ~ H M O ~ ~ ~ C TaB TO ~M I bOl H T

06be~~bl K B ~ H T O B OM~e X a H H K H H a e a J l b H b l W F l MOAeJlHpOBaHMFl, a OTcto~a OAMH war 40 HX ~ ~ 3 y a n ~ c3~ a OM u O~~ ~ L Hrpa#nre) CKHX I l p O r p a M M . H BOT @ H ~ M KCTaHOBHTCFl XYAOMHHKOM H n O K a 3 b l B a e T H a M # H r y p b l H o6pasb1CKPbITOrO OT H a C M H p a .

-'T!

3JleKTpOHb1, YflaJIOCb B b l p a 3 H T b MaTeMaTHqeCKH.

-

L y -*y"F! -

--

P-

7

'

VHHeJlb~bln3dIdIeKT. glle#CTa~ ~ Y K W D u~e ~ ~ p e 310

-

~ . r 4 rn r-

, j 4 '

S ~ a ~ a e ~ Co Cr KoD H B OQaKaHa), ~ (MIM, rOBODfl mMKOM KBBHTOBO~~ BXBHHKM, (4IffHUb1 B HefHMMeT' $ M ~ H o ~ n o ~ e ~ u n a n b nme*). ol kKXOIIRUIHe(R IlO (TODOHaM (HHHe # KDa(Hble CerMeHTbl IlOKiUblBalOT JWMIIKOCTb, IlDO(OSMBUIylO(11 BOBHe, TO e(Tb BeDORTHO(Tb IIQBnellHR Sa(T#Ubl B (OallDellleHHMX* K n a c t ~ r e c ~ oat i~ r 3 ~ ~~ob at
r

BOKPYr CBETA

flEKA6Pb

2005

PyrttHUC 3nCnDOHoB B IN-

K

HOnpOBOJI#K~ (TOlw~nIle~ Roonruta lo-' Hem). no-

aodwblt m o S h r B a MaHUWIQT lUllrneH#lb B M@mOHHKt, kl R D W (IOBb M U X DIIMCMX BOMlOIllll I~klPOlll YPZrYlll M-

n o m ~ l v ~ m m l lona ~a: mrwn ym~umrmu m-

I ,

, +k';F,

lllmW T y M l R W I t M U . )(1 )TOM D U W K t ItOTOK 3IItI(TDO1101n a OFJ~JIH-~ w* MCm K m a K T a , p B~BII#KOB. BOJUIOIYIO

-

nmw

~

~

, q n e K y n b I (TanKnBalorcr Btellla lBe3lle. KOMIblorepHan Monenb so6pamaer jror npouetr I~HYTDH: ueerHblMH HHTRMI 0603Ha9eHbl TD~~KTOUII OrnenbHblx aroMOB, BXOIIRUI~X B totTaB MoneKyn. qatrnub~nerrr ( s e w tranK#ealorta B ueHrPe H pa3neTaloTtfl BHM3, O ~ M ~ H R B U I U ~ ~ j ~ e p r u e i in nMnynbtoM

I

n

POXOM ~ e ~ ne o3w IDQBOIUIHK, llBB nOTOKa3ReKfWHOB B m u M o n e i N m w r c ero

06pa3b1, OCHOBaHHble Ha

ypaetietinsix W p e f l n ~ r e p a n AnpaKa, CPOAHM p a 6 0 ~ a a6~

-

CTpaKuHOHHCTOB 3aXBaTblsamune, npoTnBoperneble n COBePWeHHO HenOHRTHble.

HHR 3TMX KaPTHH, Bnp0'4eM, KaK b4 flnR o 6 a n c ~ e ~ KBaHn~

TOBOA

#MeeT @ y H ~ a b I e H ~ a n b HXabli

Hnrero

Ha

npeAMeTbl Hawero nosceflHeBHOr0 Mnpa. 06blfleHHbli

R ~ ~ 6 I eKc n o n e 3 e ~Ann

MexaHnKn.

onnca-

n o ~ ayre-

Hble CaMH He nOHMMaDT, rlTO x e OHM BHASIT Ha sKpaHe: peanbHble 0 6 b e K ~ b nnn l @aH~a-

paKTep, OnHCbIBaR C B O ~ C T B ~ racTnu, n3 K O T O P ~ I X COCTOHT MaTepnR: aTonoe, sneKTpo-

3HH. TO flaeT H C K H ~nOBOfl Ha3BaTb KOMIlbDTePHOe MOAennpoeaHne HCKYCCTBOM. BOMHOrOM HenOHRTHOCTb H

HOB, IlPOTOHOB, H ~ ~ T P O H O BC. Tex nop pasnene~ne Bcero cyu e r o Ha ramnub1 n BonHbl noTepRnO aKTyanbHOCTb, KOnb

3araflOqHOCTb KBaHTOBOMeXaHnrecKnx KapTnH nponcTeKaeT H3 nOnOXeHHR Aen B COB-

c ~ o p o racTnubl

p e ~ e n ~@ o in s n ~ e noKa , He n p o ~ c ~ n e w~o e i KoHua npn-

ro

POflbl 3neMeHTapHblX '4aCTMu.

nepexo~ or ~naccnrec~ol #U~MKUK KBBH-

TOBOR

r n n o ~ e s yo KopnycKynsipHo@ n s n ~ Mna KpoMnpa n p o p a 6 o ~ a ~ a BonHoeoM nyannsne racTnu BeuecTsa BnepBble B 1924 roO C O ~ ~ H H TuaTenbHO. O B fly BblflBnHyn @paHuy3cKni OCHOBY flaHH0i o6nac~nHayy r e ~ b l nyn i fle 6 p o i n b . OH KH nerna KsaHTosaR Mexatin-

T

eopeTnrecKn

Ka, KoTopasl npenocTasnReT wnpoKne B O ~ M O X H O C T H AnR MaTeMaTnrecKoro Monennposating. M Korfla Ha cMeHy r e noseKy pncymueny npnwen KoMnbmTep c r n ~ a m u n i ,yreHble nonyrnnn noncTnHe @ a ~

YTBepXflan, r T 0 3neKTpOHb1, aTOMb! H MX 6onee CnOXHble COreTaHnR MOrYT IlPORBnSITb

-

C p e n ~ n ip~p,: i eue ~ a c ~ n r e cnpocTop ~ni AnR cooaHa Knaccnrle3AaHHR KaPTHHbl H ~ B M ~ ~ H M CKaR <>. paHee peanbHocTn. Ocpep,~e~~a~ 3a nocneflHne 15 n e KOM~ KapTHHa BpaUeHnR nbmTepHoe MoAennposaHne sneKTponaBoKpyr BbllunO Ha H O B ~ IYPOBeHb. ~ aToMa 3a annTenbn p o r p a ~ ~ ~0 6o eec n e r e ~ n e ~ b ~ nepnop, i i H n x ~ n iPi R ~ : 3aecb cornacHo Tpap,nunn KBaHToBORQ H ~ H KaBnH xenne rlacTnubl OnlrCaHOBBHp,e ~ o n n o e o iQYHKi unn. r a e ona Haxop,nTcR ceiirac, TO+ HO HelW3BeCTH0, MOXHO n n u b yKa3a~b 0 6 n a t ~ bee BepORTHOrQIlORBneHnR

~ ~ M ~ BBonmunoHnposano T H O B nnaHe M O ~ H O C T Hn npocToT ~ I 06pault?H~R, r p a a n r e -

flHO IlOBepnTb, HaCTOnbKO OHa Hesepomtia. Ypae~e~ne

W p e ~ n ~ r e pcaMo a no ce6e OreHb CnOXHOe, KpOMe TOTO, Y @nrypnpymqeR B HeM ~ e n 3 B ~ C T H O~ C ~ H - @ Y H K ~ H@ H H~HrecKnM cMb1cnot.I o 6 n a f l a e ~ nMWb ee KBaflpaT. OflHaK0 OH0

T ~ M HeT

noxoxero

6 y f l e ~ c ~ a 3 a ~ byraflaHHoe, , a s c ~ p n i u e~~P B M H O MWpefllllHrepOM B 1926 rOAy. B nofl06Hym yflary 40 cnx nop ~ p y -

BeuecTBa o ~ a 3 a n n c b<
-

racTnuaMnn. TO ypasHeHHe OnMCblBaeT MaCCY WCTHblX CnYraeB B MMKPOMHPe. H a n p n ~ e p , COCTORHHe CBR3aHHblX 3neKTPOHOB B aTOMaX

nnn npoxoxfletine c ~ o 6 o f l HblX 3neKTpOHOB Wpe3 3neKTpnrecKoe

none. K

TOMY

xe

ypaetietine

npe~c~a3bleaer He06bl~HytO@OPMY < < o P ~ H T > > 3neKTpOHOB B aTOMaX B BH-

-

OflHOBpeMeHHO flea C B O ~ C T B ~ : fie 06na~os,nMemqnx K TOMY 6 b l ~ bB O ~ H Ok l ~W ~ C T M ~C ~ ~ X . e BOnHOByD CTpyKTypy. HO XM3Hb 3neKTpOHHblX o6naO A H O ~CTOPOHbl, 3neKTPOHbl H KOB, KPYXauHXCR BOKPYr aTOMbl BeAYT ce6n KaK WCTn4b1: nornouamTcn n ncnycKamT~CR nOUITy~HO, 0 6 n a f l a m ~ O CKOPOCTbtO M MMnynbCOM. HOC flpyroi flnsl Hnx xapauepH ~ nI p n 3 ~ a ~ BonHoBoro n npo-

-

uecca: f l n @ p a ~ u nn~nmepycnoennx

Qepe~unsl.B oflHnx

IlPORBnRtOTCfl MX BOnHOBble CBO~CTBB ~ ,flpYrMX KOpnyCKynRpHble. 3 K ~ n e p b l ~ e H ~ b BCKOpe l

-

aTOMHblX RfleP, IlpnHunnclanbHo OTnnraeTcsi OT m n e ~ n

i

~ n a c c n r e c ~ oMexaHnKn, i KOTOpblM

Mbl

K IlPMBblKnH.

3flecb yXe Henb3R rOBOPHTb 06 o n p e ~ e n e ~ TpaeKTo~oi

pnn AenxeHnsl racTnubl. Ee COCTORHHe OIlHCblBalOT noCpeflCTBOM B O J ~ H O B O ~ @YHKunn, o n p e ~ e n n m u e sep0sl.ri

HOCTb O ~ H ~ P Y X ~ H M '4aCTHubl R c ~ nni ~ ~ e p @ ecTan i c ropa3B TO^ HnH H H O ~TOrKe np0noflTsepnnnn nnem fie 6poA~o f l p y x e n m 6 ~ e e K nonb3oCTpaHCTBa, rT0, C O ~ C T B ~ H H Okl, nR, n BceM cTano RCHO, TO BaTenm. Ecnn paHblue rnceCTb PeWeHHe YpaBHeHHR ~ y a n n 3~ HeoTaeMneMoe netiiioe MoflennposaHne 6b1CBO~CTBO Hawei B c ~ ~ ~ H W H poe ~~n ~ r e p a . 3 n e ~ ~ p o ~ n o HeMblcnnMo 6e3 npnsnespoAe KaK < < p a s ~ a s a n bBHY~>> retinn n p o @ e c c n o ~ a n b ~ b ~H x er0 CneflyeT nPHHRTb KaK p e a n b ~ b l f i@ ~ K T . K c T ~ T M ~ , Tpn aTowa, npnreM ~ e s o 3 sb~rncnn~ene ni n p o r p a w MOXHO B K O H K P ~ T H ~ IMOMeHT ~( 6onbwn~ TenaM MOXHO npnMMCTOB, TO IlOSIBHBWMeCR TorHo OnpeAennTb nx CKOnMCaTb BOnHy fle 6poinn, TaK c e i r a c MaTeMaTnrecKne naTO xyptian, K O T O P ~ I ~B ~ I P O C T ~n MecTononoxeHne. KeTbl (Mathcad, Matlab, E u e OAHO, COBepWeHHO aepxnTe B pyKax, B TO x e Mathernatica n flp.1 nossonsltOT @ H ~ H K B MOCYueCTBnSITb paCrleTbl CaMOCTORTenbHO. K 3TOMY CTOHT f l 0 6 a B n ~ bC03flaHne MOuHblX CpeflCTB BM3Ya-

nnsaunn. C o e p e ~ e KOM~ ~ a ~ nbmTeptiaR r p a @ n ~ a n aHnMaunR n o 3 ~ o n ~pm a c~c r n -

- HeMHOrO

b 1

YflHBllTenbHOe RBneHMe MHKpOMMpa T Y H H ~ ~ ~ 34H ~ I ~ , ~ K J - I I O ~ ~ ~ O ~q (803M ~ C R KO e r 0 BOnHOBble C B O ~ C T B ~ @ ~ K T ~ MOXHOCTH UCTHu IlpOHMKaTb MOrYT nPORBHTbCR Ha OreHb repe3 noTeHunanbHble 6apbManblX PaCCTORHMRX, HeCOH3epbl. P e t u e ~ n e ypaeHeHnn MepHMblX C HaUlClMH B03MOXBPeMR

BOnHa C

o n p e f l e n e ~ ~fol ni n ~ o i T0nb.

HOCTRMH.

TaTb H HaPHCOBaTb Ha 3KpaHe

B~H~O K BM ~ H T O B OMeXa~

MOHMTOPa CueHbl H3 XH3HH MMKPOMHpa.

HHKCl CTanO 3HaMeHHTOe YpaBHeHHe, BblBefleHHOe, a TOrlHee

-

Ulpefln~repaAnR B O ~ H - r a c THu, 3aKJlH)'leHHblX B <>,TO eCTb CBR3aHHblX CMnaMH BHYTPM-b

,

QRa3blBaeTCR 6 o n b w e i i riaCTbHI BHYTPH aTOMa, HO B TO Xe W e M R H t
P e T b BHeWHHe 3neKTpOHHble

o 6 n a ~ aaTOMOB. HO YBHneTb o 6 n a ~ aHBHYTPH TeXHHqeCKH HeBO3MOXHO. Y r l e ~ b lAOC~ TynHO J l H l u b HX MOneJlHpOBa* HHe H a KOMllbHITepe.

. .

onpenene~~ym ~ p a e ~ ~ o p n m n o ~ ac n o x ~ oc y e e p e ~ ~ o --

@ f l 6 0 n b ~ o r 0 M R W HAM IlyJlH, CTbHI CKasaTb, TaKOBa JlH H a . ' TO A e n x e H n e KB~HTOBOA rlacc a M o M nene ~ n ~ p o c ~ o n n r e - I THubl TaK IlpenCTaBHTb B CHny CKaR CTpyKT)fpa MaTepHH H n H KOpnyCKynRpHO-BOJlHOWO OHa OTJlHrlaeTCR OT PHCYHKOB, flyaJlH3Ma HeJlb3R. BC~OMHHM, IlOJlYrleHHblX n p H MOneJlHpOr l ~ oH e o n e M n e M o e CBORCTBO BaHnn, KoTopoe, B TOM nnH; , KsaHToeblx r a c T n u O~HOHHOM BapnanTe, nown B c e r a a BpeMeHHO <
-

+ s:

-

1

ccHayrHblA CKa30qHHKb> ~ P H K rennep.

*H3HK-Te0peTHK W3 raPsaPnCKOrO

YHHBepCHTeTa

06nacTb HHTepecoB: BblqHC-

aTOMHOr0 H BHYTPHRAePHOrO B ~ ~ H M O ~ ~ R C T B HnRp e, A c K a 3 b l B a e T HX HeKJlaCCHrleCKOe nOBe&eHHe. B HalUeM M H p e BOAa, T e K y u a R BHflpH T P Y ~ ~ I , HH B KOeM CJlyrlae H e MOXeT

npOHHKHYTb CKBO3b ee CTeHKH KBaHTOBan Mexa( p a s y ~ e e ~ cMM ~ , npennonaHHKB, XaOC, TeOpHn M e M , rlT0 BCe T P Y ~ H ~ aI e a n b c ~ o n ~ ~ o ~ e ~ HO ~ ~uenble]. r n o - HO B KBaHTOBOM senenme ~ o n n . M H p e BCe H ~ O ~ O ~ O %T CT ! H~~I,

nHTenbHan @HBHK~,

me

KT

r l a H I q H X 6 0 n b w o e KOnnlleCTBO aneKTpoHos, H a p w c o B a T b BOnHOBble KaPTHHbl C y u e C T BOBaHHR B R a p e IlpOTOHOB H H~RTPOHOB, MOAeJlHpOBaTb

CHflRuHe B IlOTeHuHaJlbHblX B ~ ~ H M O ~ ~ A C T3JleKTpOBH~ aMaX, MOrYT npOHHKaTb MarHHTHOrO H3JlYrleHHR H B e C K B O 6~a~p b e p b l 3 ~ e p r e ~ ~ r l e qecma. p ~ neo n ~ ~ e p w e - CKOrO V H H e n R . n p H r l e ~CHJlbl KOH~~HO HeJlb3R , 6bl~b H ~ ~I ~ c n e p m ~ e n - HX IlpHTRXeHHR HeHMOBepHO YBepeHHbIM, WTO 3TH nOpTpeTanbno. Ho nocne T ~ I p e a n b H b l e 0 6 p a 3 b l o6a6onbwe, H e x e n m cnnbl, yaepO~P~~OTK 4H 0 XHBaHIU(He B O W B ~py6e. eKTOB MblKpOMHpa, B e n b M b l

MonenHpy-

eT Ha KOMnblOTepe TOJlbKO Te RBJleHHIl MHKPOMHPa, KOTO-

-

Toluone>bWHMofle-

npeBpaqamTcn B nacronqme npoH3BeneHHn HCKYC-

ma

,,eHofi oKono

TMCRrH nOnnapOB

~axnan

-

anH3Mat HnKOHM 0 6 p a 3 0 ~ H e o T s e r a n . Ha B o n p o c : n o r l e M y OH H ~ ~ J ' I H I ~ ~ ~ T C R ? Aa TO 0 ~ a 3 a n 0 ~Hb 44~eHYXHMMbb, IlOCKOJlbKy K W H TOBaR @H~HKI p a 6 0 ~ a e ~ Mbl . yXe nOJlb3yeMCR HaHOTeXHO-

nornn~n.He sa r o p a ~ ncosA a H H e KBaHTOBOrO KOMnbHITepa, p a 6 o ~ a KOTOpOrO OCHOsaHa Ha o n e p a u n g x He H a n aHCKpeTHMMH rlHCJlaMH (HY-

Ho H e ece TaK npoc~o.B e ~ b rOBOPHTb 0 rlaCTHuaX BHYTPH nOTeH4HaJlbHblX RM HeCKOnbKO HeBepHO H3-3a T o r 0 Xe RBJleHHR AyaJlH3Ma. ~ J W K T ~ O H ~ I

n o K a H e no K o H u a o c o s ~ a e ~ , KaK KBaHTOBaR rlaCTHua CnOc 0 6 ~ aHaXOnHTbCR OAHOBpeMeHHO B Pa3HblX TOrlKaX n p 0 CTpaHCTBa. Perlb HAeT, CKO-

n n M n n e n n ~ n u a ~ nal , M a n KBaHTOBblMH o ~ ~ ~ K T ~KOM H , TOpble M O r f l OnHOBpeMeHHO HaXOAHTbCR B HeCKOJlbKHX COCTORHHRX.

B ~TOMBX,a ~ a ~ nxp oe ~ o ~ Hb l H ~ ~ T ~ B ORH n p~a XI IlpORBJlRHIT CKOpee BOJlHOBble, H e X e J l H KOpnyCKyJlRpHble C B O ~ C T B ~ . K B ~ H T O BrlaCTHL(y ~HI OnHCblBaHIT C TOrlKH 3peHHR IlJIOTHOCTH BeponTHocTn. B more rlacrnua

pee, o ~ w 3 y a n n 3 a u n n pe3yJlbTaTOB, IlOCTaBnSIeMblX KBBHTOBO~~ ~ e o p b l e i . M OHH I l O n T B e p X ~ a l o T C R 3KCnepMMeHTaMH. Hanpn~ep,CKBHHP ~ H I ~ H~AA ~ K T ~ O HMHKH ~ I ~ p o c K o n n o 3 ~ o n ~p aec c~n o T -

K o ~ n b l o ~ e p ~Mooen e n n POBaHHe llO3BOnReT HaM XOTb HeMHOrO ~ ~ P H ~ ~ H ~ H T ~ C R K nOHHMaHHHI KBaHTOBblX npOl(eCCOB, KOTOPble J l e X a T B OCHOBe IlPHBblrlHOrO AnS) Hac MaKpoMnpa.

- 3_- ..

.i

.

ssk-~vrC B E T A .

A E K A 6 P b ZaDS

.