Moemaka Daily E Newspaper - 14th Sept 2009

  • Uploaded by: Moe Ma Ka
  • 0
  • 0
  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Moemaka Daily E Newspaper - 14th Sept 2009 as PDF for free.

More details

  • Words: 3,360
  • Pages: 16
MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

မိုးမခ

ေန႔စဥ္

သတင္းလႊာ

-

စက္တင္ဘာ

၁၄

၂၀၀၉

ဆုိသည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းမ်ား၏ သမီး ၃ ဦး ပါတီတခု ဖဲြ႔ရန္ အသင့္ျဖစ္ေနၿပီ

အတြင္းေရးမွဴးမ်ား အဖဲြ႔တြင္ အျဖစ္ ဦးႏု၏သမီး ေဒၚသန္းသန္းႏု၊

AP သတင္းဌာန

ဦးဗေဆြ၏

စက္တင္ဘာ ၁၅၊ ၂၀၀၉

သမီးမ်ားျဖစ္သည့္

ေဒၚေနျခည္ဗေဆြတုိ႔လည္း

ပါ၀င္မည္ဟု

ေဒၚေနရည္ဗေဆြ၊

သူက

ေျပာသည္။

ဦးႏုသည္ ျမန္မာျပည္၏ ပထမဦးဆုံးေသာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္သည္။ ၁၉၉၅

တြင္

ကြယ္လြန္သည္။

ဦးဗေဆြသည္ ၁၉၅၆-၅၇ ခုႏွစ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္သည္။ ၁၉၈၇ တြင္ ကြယ္လြန္သည္။

လာမည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပ၀ ဲြ င္ေရးအတြက္ ပါတီတခု

ဖဲြ႔စည္းထူေထာင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ရွင္းလင္းပဲြေနေသာ ဦးသုေ၀။(photo: AP)

ျမန္မာျပည္၏ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ၂ ဦး၏ သမီး ၃ ဦးက လာမည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ႏုိင္ငံေရးပါတီတခု ဖဲြ႔စည္း ထူေထာင္မည္ဟု

ႏုိင္ငံေရးသမားတဦးက

စစ္အစုိးရက

ႏုိင္ငံေရး

ပါတီမ်ား

Party)

ထူေထာင္မည္ဟု

ေျပာလုိက္သည္။

မွတ္ပုံတင္ခြင့္

ဥပေဒ

ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာ ဆိုလာႏိုလမ္းေလ်ာက္ပြဲ ျမန္မာတို႔ မပ်က္မကြက္ဆင္ႏႊဲ

ထုတ္ျပန္သည္ႏွင့္ တျပဳိင္နက္ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (Democratic ကုိ

သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြတြင္ ႏုိင္ငံေရးသမား ၁၀

ႏွစ္ခန္႔

အသက္

ယမန္ေန႔က ၇၇

ဦးသုေ၀က အက်ဥ္းခ်ခံခ့ဲရျပီး

ျပဳလုပ္သည့္

ႏွစ္အရြယ္

၀ါရင့္

မိုးမခဓာတ္ပုံသတင္း၊ ထြန္းျမတ္ယူ (ဓာတ္ပုံ)

ေျပာလုိက္သည္။ ၂၀၀၄

တြင္

စက္တင္ဘာ ၁၅၊ ၂၀၀၉

ေထာင္မွ

ျပန္လြတ္လာသူ ဦးသုေ၀က ပါတီ ဥကၠ႒အျဖစ္ တာ၀န္ယူမည္ဟု http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 1 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ေဘာလုံးပြဲေတြ က်င္းပေနတယ္။ (ေတာမီးကို ေတာမီးနဲ ့ပဲ

ျငိမ္းသတ္ရတယ္) တဲ့ … တစ္ခါက ပဲခူးရိုးမေပၚက အဘိဓမၼာစကား။

ျပည္သူ႔ ႏွလုံးသား

မီးေလာင္ေနတယ္။

ႏွစ္စဥ္က်င္းပေနၾကျဖစ္သည့္

ဆန္ဖရန္စစၥကိုေဘးဧရိယာ

ဆိုလာႏိုလမ္းေလွ်ာက္ပြဲတြင္ ျ မန္မာအေရးလႈံေဆာ္သူ ျ မန္မာမ်ား၊

အဖြဲ႔အစည္းမ်ားစုေ၀းျပီး ျ မန္မာအေရး ဆိုင္းဘုတ္မ်ား ကိုင္စြဲျပီး ခ်ီတက္ခဲ့ၾကသည္ကို

ေ တြ႔ရသည္။

ထိုပြဲေတာ္တြင္ BADA -

ျ မန္မာအေရးမ်ားကို

ရွင္းလင္းျပသခဲ့ၾကသည္

ျမန္မာအေမရိကန္ ဒီမုိကရက္တစ္မဟာမိတ္အဖြဲ႔က မ႑ပ္တခု ဖြင့္လွစ္ျပီး ဆိုသည္။

ျပီးခဲ့တဲ ့သီတင္းပတ္ EPL ပြဲစဥ္

မန္ယူ ၂ - အာဆင္နယ္ ၁ သရဲနီေတြရဲ႔ တိုက္စစ္

အေျမာက္ႀကီး မခံႏိုင္။ နိုင္ငံတကာေဘာလုံးသီ၀ရီ (တိုက္စစ္ဆင္ျခင္းဟာ

အေကာင္းဆုံးခံစစ္) ဟူလို။ ဟိုတုန္းက ဗကပ ရဲ ့

နာမည္ေက်ာ္ မိုင္းေယာင္းျမိဳ႔သိမ္းတိုက္ပြဲ

(ထိုးစစ္ကို ထိုးစစ္နဲ ့ရိုက္ခ်ိဳးရသတဲ ့) ေဟာ … ေတာင္အေမရိကဇုန္ World Cup ေျခစစ္ပြဲ

ဘရာဇီး ၃ - အာဂ်င္တီးနား ၁ မဟာျပိဳင္ဘက္ အခ်င္းခ်င္း

တိုက္စစ္ျပင္းတဲ့ ျမင္းက ႏိုင္တယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသားႀကီး အာႏိုး အမ်ိဳးသားျပန္လည္တိုက္ခိုက္ေရး

ေအာင္ေ၀း

စက္တင္ဘာ ၁၅၊ ၂၀၀၉ ေလာ့စ္အိန္ဂ်ယ္လိစ္မွာ

ေတာမီးေတြ ေလာင္ေနတယ္။ ကမၻာအႏွံ႔့မွာ

ကယ္လီဖိုးနီးယား မီးခိုးနံ ့စြဲ … မန္ယူ အလံထူဆဲ-

ဘရာဇီး ေျခစစ္ပြဲ ေအာင္သြားျပီ … က်ေနာ္တို ့ဒီမိုကေရစီစစ္ပြဲ ေအာင္ဖို႔ပဲ က်န္ေတာ့တယ္။ နအဖ နဲ႔ က်ေနာ္တို ့

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 2 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ျပိဳင္ဘက္ မဟုတ္

ရန္ဘက္ …

ထိုင္း၊ ခ်င္းမိုင္ရွိ ျမန္မာ့အတိုက္အခံရုံးခန္မ်ားကို ထိုင္းရဲက ၀င္ေရာက္စီးနင္း

(ျပိဳင္ဘက္ လုံး၀ မဟုတ္၊ ရန္ဘက္သာ)

မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၉

သူတို႔က ရန္သူစစ္စစ္

စက္တင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၉

က်ေနာ္တို႔က အတိုက္အခံစစ္စစ္။ ဘရာဇီးရဲ ့

(ေတာင္အာဖရိက ေျမေပၚက) ၂၀၁၀ အိပ္မက္ဟာ

ခ်ိဳျမိန္ေကာင္း ခ်ဳိျမိန္မယ္။ က်ေနာ္တို ့ေျမေပၚက ၂၀၁၀ ဟာ

ခါးသီးစြတကား။

ျပည္သူ႔ႏွလုံးသားမီးေလာင္ျပင္ စစ္ဖိနပ္ေတြ မနင္းေစနဲ ့။

ငါတို ့အားလုံး အသင့္ျပင္… ေရႊ၀ါေရာင္ဒီလိွဳင္းေတြ တရိပ္ရိပ္ တက္လာျပီ

ပင္လယ္ေအာ္သံ ၾကားသည္။ အမ်ိဳးေကာင္းသားတို ့

အစြမ္းကုန္ တိုက္ခိုက္ႀကစို႔ … ငါတို ့ေခတ္မွာ ငါတို ့အဘိဓမၼာ

(အမိ်ဳးသားျပန္လည္တိုက္ခိုက္ေရးသာ

အေကာင္းဆုံး အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး) ျဖစ္တယ္။ ။

(ျပည္တြင္းက ဘ၀တူ MNL ေဘာလုံး၀ါသနာအိုးမ်ားသို ့) ၀၉-၀၉-၀၉

ယမန္ေန႔ (၁၃ ရက္၊စက္တင္ဘာ) မြန္းလႊဲ ၃ နာရီီေက်ာ္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ

ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႔ရွိ

ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက

ျမန္မာအတိုက္အခံရံုးမ်ားကို

ေရွာင္တခင္

ေနထိုင္ခြင့္လက္မွတ္

၀င္ေရာက္စစ္ေဆးၿပီး

မရွိသူမ်ားကို

ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အဓိကေနရာမ်ားမွာ

သင္တန္းျပဳလုပ္ေနေသာ

၀င္ေရာက္စစ္ေဆးျခင္းျဖစ္ၿပီး ဖမ္းဆီးခံထားသည္ဟု

၁၀

သိရသည္။

ေရွာင္တခင္

ဌာနမ်ားကို

ဦးထက္မနည္း

ဘာေၾကာင့္

အခုလို

၀င္ေရာက္ဖမ္းဆီးတယ္ဆိုတာ

အေသးစိတ္မသိရေသးေသာ္လည္း ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က နအဖနဲ႔ ပူးေပါင္းသြားတဲ့

ကိုထြဋ္ဆိုသူ

ထင္ျမင္ေနၾကသည္။

နဲ႔

ပတ္သက္ေနသည္ဟု

ထို ကိုထြဋ္ဆိုသူက စက္တင္ဘာ ၃ ရက္ ၀န္းက်င္က နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ျပီး

စစ္အာဏာပိုင္တို႔ထံ

ပူးေပါင္းခဲ့ေၾကာင္း၊

၎ႏွင့္အတူ

ေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း၊

မိသားစု၀င္မ်ားကိုပါ

၎သည္

အလုပ္သမားအေရးကိစၥမ်ားေဆာင္ရြယ္သည့္ ျမန္မာအတိုက္အခံအဖြဲ႔တခုတြင္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊

အနည္းဆုံး

ေနထိုင္က်က္စားခဲ့သည္ဟု နီးစပ္သူတို႔အဆိုအရ ထိုင္းကိုဖိအားေပးျပီး

၀င္ေရာက္စီးနင္းခိုင္းသည္ဟု

သြားေရာက္

နယ္စပ္ေဒသတြင္

၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ခဲ့သူ

နယ္စပ္တြက္

သိရွိရေၾကာင္း၊



ႏွစ္

ေက်ာ္

ထိုင္းရဲတို႔ႏွင့္

ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္တို႔က သတင္းအတိအက်ႏွင့္ ၾကားေၾကာင္း

ျမန္မာနယ္စပ္အတုိက္အခံႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ သာေကတမွာ ဆူနာမီလန္႔ဟု ဆို

မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၃ စက္တင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၉

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 3 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ဒီမနက္သတင္းအရကေတာ့ ဆူနာမီသတိေပးခ်က္

သာေကတျမိဳ႔နယ္မွာ

ျ ဖန္႔ေနတယ္ဆိုျပီးေတာ့

ေ က်ာင္းေတြက

ကေလးေတြကို ျ ပန္လႊတ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲသည္သတင္းက ဘတ္စကားေတြက မိဘေတြက

တဆင့္ျပန္႔ျပီးေတာ့

ကေလးေတြကို

ေ က်ာင္းေတြကေန

ျ ပန္ေခၚဖို႔

ၾကိဳးစားၾကတယ္လို႔

သိရျပန္တယ္။ တခ်ဳိ႔ေတြကေတာ့ အိမ္အျမင့္ေတြမွာ မေနဘဲနဲ႔

ေအာက္မွာ ဆင္းေနၾကလို႔လဲ ေ ျပာၾကျပန္ပါတယ္။

မိုးဇလ အဆိုအရကေတာ့ သတိေပးခ်က္ မထုတ္ျပန္ပါေၾကာင္း၊ ျပင္ဆင္မႈ

ေ လ့က်င့္မႈ

တခု ျ ပဳလုပ္ျခင္းသာ ျ ဖစ္ေၾကာင္း၊ ယခု

သု၀ဏၰအားကစားကြင္းမွာ

ျ ပင္ဆင္ေနၾကတာရွိတယ္လို႔

ေျပာေၾကာင္း ၾကားတယ္လို႔ သတင္းေပးတဦးက ေ ျပာပါတယ္။ ၾသဂုတ္လ

၁၁

ရက္က

ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္ျပီးေတာ့

ဗုဒၶလက္ထက္၊

ပုဂံေခတ္

နဲ႔

ယေန႔ကာလ

တခါကဒိုင္ႏိုေဆာကဗ်ာဆရာၾကီးမ်ား

-

သပိတ္ကံေဆာင္ပြဲမ်ား (ေမာင္စြမ္းရည္၊ VOA) ပါပါေလးသီခ်င္းဆိုျခင္း - DVB

အနႏၱသူရိယအမတ္၊ ဦးတင္မိုး

အထူးက႑ - ေမလွျမိဳင္ေတးမ်ား ၁ - ခေလာက္ေလးရယ္တဲ့ ဒိုးဒိုးေဒါင္ ၂ - ကန္သင္းဆယ္မွာလား

မိုးဇလက

စီစဥ္သူမ်ား - ဦးပန္တ်ာ၊ ေမရီ၊ သံစဥ္ရတနာ

ျ ပန္ရုတ္သိမ္းဖူးပါတယ္။

အဲသည္တုံးက အိႏၵိယပင္လယ္ထဲမွာ ငလ်င္တခု လႈပ္ျပီးေတာ့

ခိုးကူး ေျပာင္ကူး အေ၀းျမင္

၀မ္နင္ထုတ္တာမ်ဳိး၊ ေ နာက္ေတာ့ ရုတ္သိမ္းခဲ့ပါတယ္။

၀င္းေပၚေမာင္

စက္တင္ဘာ ၁၄၊ ၂ဝဝ၉

စက္တင္ဘာ ၁၃၊ မိုးမခေရဒီယို အစီအစဥ္ မညိွဳးပန္း - ဦးပန္တ်ာ၊ ခင္မ်ဳိးေအး (ျမန္မာစာပါေမာကၡ

ဂီတလုလင္ေမာင္ကိုကို)

ဦးေအးေမာင္ကဗ်ာ၊

သတင္းတိုထြာ၊ သီခ်င္းပေဒသာ၊ ေၾကာ္ျငာက႑ ရမ္းရမ္းကားကား

သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ေရာင္းရေငြ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးသားမ်ားနဲ႔ ခိုးကူးေခြမ်ားေၾကာင့္

လမ္းေပၚကအိုင္တီကိုကို၊ မိုးမခ

ျမန္မာျပည္

ေတးဂီတ

ထုတ္လုပ္မႈ

ရပ္ဆိုင္းလုနီးနီး ျဖစ္ေနသကဲ့သို႔ ေျပာင္ကူး အီးစာအုပ္မ်ားေၾကာင့္

ဆစ္ဒနီတလႊား သတင္းစကား စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈနဲ႔

(pic: theebooksale.com)

ဒို႔ဗမာအစိုးရ

-

ျမန္မာျပည္

စာအုပ္ထုတ္ေ၀မႈ

ေခတ္မီနည္းပညာ

တိုးတက္မႈက

ရပ္တန္႔သြားႏိုင္သလား။ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအေပၚ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 4 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ျမန္ဆန္ ထိေရာက္လြန္းသည္မွာ လူတိုင္း လက္ေတြ႔

မ်က္ျမင္

ျဖစ္ပါသည္။

က်ယ္ျပန္႔သည္ႏွင့္အမွ်

နည္းပညာ

အသိတရားႏွင့္

တိုးတက္

ထိန္းကြပ္မႈ

တိုးတက္လာရန္လည္း အလြန္ အေရးႀကီးပါသည္။ အသိတရား

အႏုပညာရွင္အေပၚ ထိခိုက္မႈ ရွိမရွိကိုလည္း ထည့္သြင္း စဥ္းစားဖို႔ လိုပါသည္။ ယခုအခါ

ၾကားတြင္

ထူထူထဲထဲ

ေျပာဆိုရန္ သံသယျဖစ္ဖြယ္ ရွိေနပါသည္။ ျမန္မာျပည္ ေတးဂီတ

အသိပညာ

ေနာက္က်မႈႏွင့္

ပရမ္းပတာ

ထိန္းကြပ္မႈ

အင္တာနက္ေကာင္းမႈေၾကာင့္ စာအုပ္မ်ားကိုပါ

နည္းပညာတိုးတက္မႈ တခုတည္းျဖင့္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းႏိုင္သည္ဟု

ျဖန္႔ေ၀ေပးႏိုင္လာၿပီ

စီဒီထုတ္လုပ္မႈက

နားလည္ပါသည္။

ဤအခ်က္ကို

သက္ေသျပေနပါသည္။

၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာေတးဂီတ ေလာက၌ `စီဒီ´ ျဖင့္ ထုတ္လုပ္

ထုတ္လုပ္မႈမွ

ေရာင္းခ်မႈ

က်ယ္ျပန္႔လာပါသည္။

ဒစ္ဂ်စ္တယ္

ကူးေျပာင္းလာျခင္းမွာ

နည္းပညာ

တိုးတက္မႈႏွင့္အတူ

စီဒီ

တိပ္ေခြ

ထုတ္လုပ္မႈသို႔

တိုးတက္မႈ

ကပ္ပါလာသည္က

ျဖစ္ပါသည္။

အလြယ္တကူ

ကူးယူႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းတြင္ စီဒီခ်ပ္မ်ား

႐ုပ္သံမ်ားသာမက

အီးစာအုပ္အျဖစ္

ျဖစ္သည္။

စာအုပ္ကို

တိုးပြားေစလိုေသာ သို႔ရာတြင္

အလြယ္တကူ

ျဖန္႔ေ၀ေပးတာ

ေစတနာေၾကာင့္ဟု

အင္တာနက္ေပၚ

အလကား

ျဖန္႔လိုက္သျဖင့္ စာေရးသူႏွင့္ ထုတ္ေ၀သူမွာ ထိခိုက္မႈ ရွိမရွိ ထည့္သြင္း

စဥ္းစားဖို႔

စာအုပ္ကိုေတာ့

ပုံႏွိပ္စာအုပ္အတိုင္း ဥပေဒအရလည္း

ခုိးကူးၿပီး

လိုပါသည္။

လမ္းေဘးမွာ

ခိုးထုတ္လွ်င္

မေရာင္းၾကပါ။

ေစ်းလည္း

အေရးယူခံရမည္။

ပိုႀကီးသည္။

ဒီေတာ့

ဘယ္သူမွ

မလုပ္ၾကပါ။ ရွားပါးစာအုပ္ မိတၱဴကူးထုတ္သည့္ ေစ်းကြက္သာ

ေစ်းေပါေပါျဖင့္ ျပည္တြင္းသို႔ လွိမ့္၀င္လာသည္ ႏွင့္အမွ် တဆင့္

ရွိပါသည္။ ဒီေစ်းကြက္က စိန္ေစ်းကြက္ထက္ က်ဥ္းပါေသးသည္။

အဆိုပါ

အီးစာအုပ္ ျဖန္႔ေ၀ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဒီအတိုင္း ဆက္သြားလွ်င္

ကူးယူေရာင္းခ်သည့္ ေစ်းကြက္လည္း ေပၚေပါက္လာေတာ့သည္။

အလြယ္တကူ

ေဖာင္းပြလာေသာအခါ မူလ ထုတ္လုပ္သူမ်ား အ႐ႈံးေပၚလာသျဖင့္

အင္တာနက္ေပၚမွ

အဆိုးရြားဆုံး

ရွိပါသည္။ စီဒီတခ်ပ္တြင္ စာအုပ္ ႏွစ္ဆယ္ သုံးဆယ္ အသာေလး

အသစ္

ခုိးကူးေခြ

ေစ်းကြက္က

ထပ္မထုတ္ႏိုင္

ၾကားသိေနရပါသည္။

တျဖည္းျဖည္း

ျဖစ္လာၾကရသည္။

အေျခအေနႏွင့္

အခုေတာ့

ရင္ဆိုင္ေနရၿပီဟု

လုပ္ေနၾကတာကေတာ့

လမ္းေပၚတြင္

အီးစာအုပ္မ်ားကို

ခ်ေရာင္းသည့္

အင္တာနက္ေပၚမွာ

စီဒီျဖင့္

ေစ်းကြက္

ထည့္ႏိုင္သည္

ျပန္ကူးယူၿပီး

ေပၚလာႏိုင္စရာ မဟုတ္ပါလား။

ယေန႔ ေခတ္မီ လူသားတိုင္းအတြက္ မရွိမျဖစ္ အရာတခုက

ျမန္မာျပည္

ဆယ္ႏွစ္ေလာက္

ဟိုးတခ်ိန္က ၀တၳဳစာအုပ္ ပထမအႀကိမ္႐ိုက္ တေသာင္းေက်ာ္

အင္တာနက္

ျဖစ္ပါသည္။

ကြန္ရက္ထဲ

တရက္မ၀င္ျဖစ္လွ်င္

စာအုပ္ေစ်းကြက္တြင္

၀တၳဳတအုပ္မွာ

ေနာက္က်သြားသလို

ခံစားရေလာက္ေအာင္

ဆြဲေဆာင္အား

ေကာင္းသည္။

ႏွစ္ေသာင္းအထိ

သုံးတတ္လွ်င္

အမ်ားႀကီး

အင္တာနက္က

တေနရာတည္းမွေန၍ ဆက္သြယ္ႏိုင္သျဖင့္

တကမာၻလုံးကို

အသုံးတည့္သည္။

ျဖန္႔က်က္

အေရာင္းရဆုံး

ေသေရာေက်ေရာ

သိပ္ေရာင္းေကာင္းလို႔

ငါးေထာင္ထက္

ရွိခဲ့ဖူးပါသည္။

႐ိုက္ေလ့

မပိုပါ။

အလြန္နည္းပါသည္။

ထပ္႐ိုက္ခ်င္႐ိုက္မည္။

မရွိပါ။

ဆိုသည့္

စာအုပ္က

၀ုန္းခနဲ

ၿပိဳက္ခနဲ

ပိုက္ဆံလည္း ျဖစ္သည္။ ပိုက္ဆံ မျဖစ္ဦးေတာ့ ပိုက္ဆံမကုန္ဘဲ

ေရာင္းရခဲပါသည္။

သီခ်င္းဂီတေတြလည္း

ပါသည္။

ထုတ္ေ၀သူေရာ ကိုယ့္စာအုပ္ကို ေနာက္တႀကိမ္ ထပ္႐ိုက္ႏိုင္ဖို႔

အလြယ္တကူ

ပလူပ်ံေနလွ်င္ျဖင့္ ေနာက္တႀကိမ္ ႐ိုက္ဖို႔ အိပ္မက္ပင္ မက္ရဲမည္

အလကားရတာေတြက အလြန္မ်ားသည္။ ထိုအထဲတြင္ ျမန္မာ

ျမန္မာသီခ်င္းေတြကို

အင္တာနက္ေပၚတြင္

တျဖည္းျဖည္း

တႀကိမ္တည္း တအိအိ

အ၀ယ္လိုက္လာတာမ်ိဳး ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စာေရးသူေရာ ေမွ်ာ္လင့္ၾကစျမဲ

ျဖစ္ပါသည္။

ယခုလို

အီးစာအုပ္ေတြ

နားဆင္ႏိုင္ျခင္းက ျမန္မာေတြကို ကြန္ပ်ဴတာ အင္တာနက္ႏွင့္

မထင္ပါ။

ၾကည့္လွ်င္ ေကာင္းသည္ဟု ဆိုရမည္။ ေငြကုန္ခံ အခ်ိန္ကုန္ခံ

ေတးသီခ်င္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ စာအုပ္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အျခားဘယ္အႏုပညာ

ေစတနာကိုလည္း အသိအမွတ္ ျပဳအပ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္… ထိုသုိ႔

သတ္မွတ္ခ်က္

ရင္းႏွီးေအာင္ ဖိတ္ေခၚ ေနသေယာင္ ရွိသည္။ ထိုရႈေထာင့္မွ အပင္ပန္းခံၿပီး အလကား

တခုတ္တရ

ျဖန္႔ေ၀ေပးလိုက္ျခင္းက

တင္ေပးေနသူမ်ားရဲ့

ပစၥည္းပဲျဖစ္ျဖစ္

မူပိုင္အခြင့္အေရး

မူလထုတ္လုပ္သူႏွင့္

ဖန္တီးထုတ္လုပ္သူသည္

ရွိၾကပါသည္။

ႏွင့္

အခ်ိန္ကာလ

ေယဘုယ်အားျဖင့္

`မူပိုင္ခြင့္´

ရရွိသူ

မူလ

ျဖစ္ပါသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 5 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 မူပိုင္ခြင့္ထဲတြင္

အမ်ားျပည္သူထံသို႔

ပါ၀င္ၿပီးသား

ျဖစ္ပါသည္။

ကိုယ့္သေဘာႏွင့္ကိုယ္ မူပိုင္ခြင့္ႏွင့္

မ်ားေသာအားျဖင့္

ျဖန္႔ေ၀ျခင္း

မူလပိုင္ရွင္၏

ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ

အီးစာအုပ္လုပ္ၿပီး

ျဖန္႔ေ၀ျခင္းမွာ

ၿငိစြန္းရာ

မူပိုင္ခြင့္

ကိစၥလည္း

ေရာက္ေနပါသည္။

သက္တမ္းမွာ

မူလပိုင္ဆိုင္သူ

ကြယ္လြန္ၿပီး အႏွစ္ ၅၀ သို႔မဟုတ္ ၆၀ ခန္႔ ရွိတတ္ပါသည္။ ထိုကာလ

ေက်ာ္လြန္လွ်င္

ယင္း

အႏုပညာပစၥည္းကို

သီခ်င္း၊

စာအုပ္မ်ား

ငွားရမ္းေပးတာႏွင့္ ေစတနာ

ဗရပြႏွင့္

ျဖန္႔ေ၀ျခင္း

ကိုယ္ပိုင္

ဖန္တီးတာကို

ျဖစ္သည္။

စာနာႏိုင္ပါမည္။

အစကတည္းက

ဆက္လက္ျဖန္႔ေ၀ရန္

ခြင့္ျပဳထားလွ်င္

သင့္ပါသည္။

ဖန္တီးၾကည့္မွ

ေနာက္တနည္းမွာ

သူတပါး

အၫႊန္း,

ေ၀ဖန္ခ်က္၊ ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား ေရးသား ျဖန္႔ေ၀ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ခိုးကူးက

မူလဖန္တီးသူက

ဆိုေသာ္ျငား

အေကာင္းဆုံးကေတာ့ ကိုယ္ပိုင္ဖန္တီးတာေတြကိုသာ မ်ားမ်ား

ႀကိဳဆိုအားေပးထိုက္ပါသည္။

ထို႔ျပင္

အရာတခုကို

ျဖန္႔ေပးသည္

ထည့္သြင္းစဥ္းစား

ေတးဂီတေလာက

ျဖန္႔ေ၀ျခင္းကိုမူ

ကိုယ္မပိုင္ေသာ

သက္ေရာက္မႈမ်ားကို

အမ်ိဳးသားပိုင္ အျဖစ္ မွတ္ယူႏိုင္ပါသည္။ အမ်ိဳးသားပိုင္အျဖစ္ စိတ္ခ်ရသည့္

မတူပါ။

ဖုတ္လႈိက္ဖုတ္လိႈက္

ျဖစ္ရသည္မွာ

ခိုးကူးေခြမ်ားေၾကာင့္ဟု ဆိုၾကပါသည္။ ျပည္တြင္း ေစ်းကြက္ကို ၀ါးၿမိဳလိုက္သည့္

သေဘာျဖစ္သည္။

တကယ္ေတာ့

ခိုးကူး လုပ္ငန္းမွာ ျပည္ပတြင္လည္း အႀကီးအက်ယ္ ရွိပါသည္။

အေၾကာင္းမဟုတ္ပါ။

ျမန္မာရွိရာ

နည္းပညာ တိုးတက္မႈကို အသုံးခ်ၿပီး အားလုံး အလြယ္တကူ

ပတ္သက္လာလွ်င္ ၀င္းဒိုးစ္ကစ ဂိမ္းအဆုံး အလကား ကူးယူ

ရပါေစ ဆိုေသာ ေစတနာျဖင့္ ျဖန္႔ေ၀ ေပးေနၾကသည္ကို ျပစ္တင္

မေျပာလိုပါ။

သို႔ေသာ္

ျပန္႔ႏွံ႔လာေစသလို

ထုိသို႔

ျဖန္႔ေ၀မႈမ်ားက

တဖက္တြင္

တဖက္တြင္

ဆုတ္ယုတ္လာေစသည္ကို

အရပ္တိုင္းလိုလို

သုံးစြဲသည့္ အက်င့္က စြဲေနၿပီဆိုေတာ့ ဘာလာလာ ကူးဖို႔ရာ ၀န္မေလး

ျဖစ္သြားၾကဟန္

စာအုပ္ေလာကေကာ…

ဤတြင္

ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့

`လြယ္လင့္တကူ

ရရွိသည္´

ဆိုေသာ

အခ်က္ႏွင့္

`အသစ္မထုတ္လုပ္ႏိုင္´ ဆိုေသာ အခ်က္ႏွစ္ခုကို အေလးအနက္ ခ်ိန္ဆၾကည့္ဖို႔

သင့္ပါသည္။

နည္းပညာ

တိုးတက္

ေျပာင္းလဲလာသည္

ထိန္းကြပ္မႈပိုင္းကလည္း ထိန္းကြပ္သည္

အခြင့္အေရးႏွင့္ လိုတမ်ိဳး

တိုးတက္လာဖို႔

ဆိုရာတြင္

လိုပါသည္။

အမ်ားလက္ခံႏိုင္သည့္

တာ၀န္ခံမႈမ်ား

မလိုတမ်ိဳး

ႏွင့္အမွ်

ပါ၀င္ဖို႔

အေရးႀကီးပါသည္။

႐ႈံ႕ခ်ည္ႏွပ္ခ်ည္

ထိန္းကြပ္မႈမ်ိဳးက

ရွိၾကပါသည္။

အင္တာနက္ေပၚမွာေတာ့ ေျပာင္ကူးၾကပါသည္။ ကြန္ပ်ဴတာႏွင့္

သတိျပဳေစလိုရင္း ျဖစ္ပါသည္။ ျမစ္တို႔ ေခ်ာင္းတို႔၌ တဖက္တြင္ ေသာင္ထြန္းလွ်င္ တဖက္တြင္ ကမ္းပါးၿပိဳရသကဲ့သို႔ ျဖစ္ပါသည္။

ခိုးကူးေတြ

တူပါသည္။

ဆန္႔ငင္ဆန္႔ငင္

ျဖစ္သြားမွာလား။

အီးစာအုပ္က ဂီတလို အလြယ္တကူ ဖတ္လို႔ရတာ မဟုတ္လို႔ အေျခမပ်က္ႏိုင္ေသးပါ။

သို႔ေသာ္

တအိအိနဲ႔ ပိုးထိုးသလို

ျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။ ထုတ္ၿပီးသားေတြ

နည္းသြားမွာ

အေသအခ်ာ

အေရာင္းထိုင္းလာလွ်င္

ေနာက္ထပ္

အသစ္

ထုတ္ဖို႔ေတြ

ျဖစ္ပါသည္။

ပုံႏွိပ္စာအုပ္မ်ားကို အီးစာအုပ္ ေျပာင္းၿပီး အင္တာနက္ေပၚတြင္

ေျပာင္ကူးျဖန္႔ေ၀

အနာဂတ္အတြက္

လုပ္ခ်င္တိုင္း

ေကာင္းသည့္

လုပ္ေနႏိုင္ျခင္းက

လကၡဏာေတာ့

မဟုတ္ပါ။

အဆိုးျမင္ျဖင့္

ဤစကားကို အဆိုးျမင္ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုေကာင္း ဆိုၾကပါမည္။

ေပၚလာႏိုင္စရာ မရွိပါ။ မမွန္ကန္သည့္ ထိန္းကြပ္မႈမ်ားေၾကာင့္

အေတြးအျမင္ ပြားမ်ားလာဖို႔ ေဆာင္ရြက္သယ္ပိုး ေနျခင္းျဖစ္သည္

ဆိုႏိုင္ပါလိမ့္မည္။

မွန္ကန္ေနဖို႔ မလိုအပ္ေပဘူးလား။ ဤခံယူခ်က္အရ ၾကည့္လွ်င္

အလုပ္မျဖစ္ပါ။ ၾကည့္ေနသမွ် လြဲမွား

မည္သို႔ပင္

နည္းပညာ

တိုးတက္မႈကို

မွန္ကန္သည့္

အသုံးျပဳမႈမ်ား

ျဖစ္ေစ

လုပ္နည္းလုပ္ဟန္မ်ား

ေပၚလာရသည္ဟုပင္

အဆုံးစြန္

ပဓာနက်သည့္

ဆုိေကာင္း

အခ်က္မွာ

စာေပဆိုသည္မွာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတြင္ မွန္ကန္ေသာ အသိတရား ဆိုလွ်င္

စာေပကို ခ်ဥ္းကပ္

ရယူသည့္

အဆိုးျမင္ဟု

မဆိုတန္ေကာင္းပါ။

သုံးစြဲသူမ်ား၏ အသိတရားသာ ျဖစ္ပါသည္။ မိတ္ေဆြ အခ်င္းခ်င္း

အနာဂတ္အတြက္

ေျဖရွင္းႏိုင္မည့္

အဓိပၸာယ္ခ်င္း

အြန္လိုင္းစာၾကည့္တိုက္၊

ငွားရမ္းတာ၊ ကူးယူခြင့္ေပးတာ ႏွင့္ အမ်ားအတြက္ ျဖန္႔ေ၀တာ

တိုးတက္လာေသာ

စာၾကည့္တိုက္မ်ားက

တည္ေဆာက္ႏိုင္ေရး ျဖစ္ပါသည္။

မတူပါ။

လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ခ်င္း

အမ်ားျပည္သူ

မတူပါ။

ဖတ္ရႈႏိုင္ေအာင္

နည္းလမ္းကိုယ္၌က

နည္းပညာကို

နည္းလမ္းတခုမွာ

အသုံးျပဳ၍

စနစ္က်သည့္

အီးစာၾကည့္တိုက္မ်ား

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 6 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ဘယ္အေရးကိစၥကိုျဖင့္ မေမးပါႏွင့္၊ စကားမစပါႏွင့္ဟု ကန္႔သတ္ မထား။ ဤအခ်က္က သတင္းမီဒီယာမ်ား၏ ရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္

သတင္းထဲမွ ဂဏန္းမ်ား၊ ေန႔စား၀န္ထမ္းဘ၀မွ

သေဘာ

ေတာင္းစားသူဘ၀သုိ႔ ျပန္သြားသူ အေရအတြက္

သဘာဝကို

အစိုးရအဖြဲ႔က

စက္တင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၉

အရည္အခ်င္း

မည္မွ်သေဘာေပါက္

ရွိေသာ

စင္ကာပူ

နားလည္ထားသည္ကို

ျပသည္”

၂၀

ေက်ာ္ဗဟိန္း၊ စာနယ္ဇင္းသမား

The Voice Weekly ဂ်ာနယ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၄ “ကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ားႏွင့္

ပစ္ခတ္မႈမ်ား

ျဖစ္ပြားခ့ဲမႈေၾကာင့္

ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္မွ ၂၆ ဦး က်ဆုံး”

(သတင္းေခါင္းစဥ္တခု) ယခုႏွစ္အတြင္း ေကာ္မတီက

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္

ေတာင္းရမ္းစားေသာက္သူေနသူမ်ားထဲမွ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ ခန္႔ထားခ့ဲ။

စည္ပင္သာယာေရး ၇၀

7 DAY NEWS ဂ်ာနယ္၊ စက္တင္ဘာ ၃

ရန္္ကုန္တြင္

ခန္႔ကုိ

ေန႔စား

၂၀ ခန္႔က မူလ အလုပ္အကုိင္ကုိသာ ျပန္လည္ လုပ္ကုိင္ရန္ အလုပ္ထြက္သြား။

၅၀ ခန္႔က ေန႔စားလုပ္ခ က်ပ္ ၁၅၀၀ ျဖင့္ ဆက္လက္ လုပ္ကုိင္။

(ကုိးကား - The Voice Weekly ဂ်ာနယ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၄)

မုိးမခ၏ စက္တင္ဘာလ စာကုိး စကားကုိး စက္တင္ဘာ ၁၃၊ ၂၀၀၉

“ငယ္ငယ္က အိမ္မွာ တီဗီြမ႐ွိေတာ့ သူမ်ားအိမ္မွာ ကုတ္ကပ္ၿပီး

သြားႀကည့္ရေၾကာင္း၊ ေဘးအိမ္က တီဗီြကို ျပတင္းေပါက္ ၂ ေပါက္ေက်ာ္ၿပီး

ၾကည့္ရေၾကာင္းေတြ

ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ၾကတယ္။ ကံေကာင္းခ်င္ေတာ့ ရွက္တတ္တဲ့

အရြယ္မွာ အိမ္မွာ ၁၄လက္မ Toshiba တီဗီြေလး တစ္လံုး ၀ယ္ႏိုင္လာတဲ့

ႏွစ္ေယာက္စလံုး

အေၾကာင္းတို႔ အတြက္

တီဗြီ၀ယ္တဲ့

မွတ္မွတ္ရရ

ေန႔တို႔ဟာ

ျဖစ္ေနတာ

တုိက္ဆိုင္ေနပါတယ္။ ဒီလို ငယ္ငယ္တုန္းက အျဖစ္အပ်က္ေတြ ျပန္ေျပာင္းသတိရ တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ ေျပာျဖစ္တာ

ၾကည္ႏူးစရာေတာ့

“ႏွစ္ေယာက္စလံုးက မဟုတ္ေတာ့ေပမယ့္ ဆြတ္ပ်ံ႕ဖြယ္ပဲ

ေကာင္းပါတယ္”

ဘ၀တူေတြ

ၾကားရတာ

ဆိုေတာ့

သိရတာ

အထူးအဆန္း

ငယ္ငယ္ဘ၀ကို

ေကာင္းပါတယ္”

အန္ဒီျမင့္၊ ၾသစေတးလ်ားေရာက္ ဘေလာ္ဂါ

wesheme.blogspot.com/စက္တင္ဘာ ၁၀ “ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ပါ ကြၽန္ေတာ္တို႔ သတင္းသမားမ်ားကို ေတြ႔ဆုံခြင့္ ျပဳသည့္အျပင္ ေမးလိုရာ ေမးခြင့္ျပဳသည္။ ဘယ္အေၾကာင္းအရာ၊

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 7 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

“ခ်ာတိတ္မ

ေလးက

ၿပီးေတာ႕

ရွမ္းေခါက္ဆဲြကုိ

ၿမန္မာလိုေၿပာလိုက္

ေၿပာလုိက္လုပ္ႀကတယ္။ “အဲဒါ

ၿမန္မာလိုမွာတယ္။

အဂၤလိပ္လုိ

ကုိယ္

ဘာၿဖစ္လုိ႕သူတိဳ႕

အသည္းယားတယ္”

အဂၤလိ္ပ္လုိ

ေၿပာႀကတာလဲ

နားမလည္ဘူး။ ၿမန္မာလို မေၿပာ တတ္လုိ႕လား.။ အဂၤလိပ္လုိ ေၿပာရတာ

ပိုအားရလို႕လား။

မေၿပာႀကပါနဲ႕ေတာ႕လား။ မစားနဲ႕ေတာ႕ေလ.။

အဲဒါဆုိလဲ

ၿမန္မာလုိ

ရွမး္ေခါက္ဆဲြလည္း

ငပိလဲ

လာ

မစားနဲ႕ေတာ႕”

“ကုိယ္႕သူငယ္ခ်ငး္ စလံုးမ်ား ရွိပါတယ။္ မေလးမ်ား ရွိပါတယ္ ။

မလံုေလာက္ေတာ့ပါဘူး။ ကၽြမ္းကၽြမ္း က်င္က်င္ ရွိဖို႔လိုပါတယ္။ အဲဒီလို

ကၽြန္ေတာ္

ကၽြမ္းက်င္ဖို႔ကလည္း အၾကံ

အလုပ္လုပ္ေနတဲ့

အေလ့အက်င့္

ေပးခ်င္တာကေတာ့

ျမန္မာေတြ

ရွိရပါတယ္။

ပထမအုပ္စုက

စကာၤပူမွာေနတဲ့အခိုက္

အတတ္ႏိုင္ဆံုး အဂၤလိပ္လို မ်ားမ်ား ေျပာႏိုင္ရင္ေတာ့ တျခား

ႏိုင္ငံသားေတြနဲ႕ ယွဥ္ရင္ မ်က္ႏွာ မငယ္ေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး

အခ်င္းခ်င္း

အဂၤလိပ္လို

တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္

ေျပာၾကရင္လည္း

ေဖးမႏိုင္ရင္

အေကာင္းဆံုးပါပဲ။

အဂၤလိပ္လို အေျပာမ်ားလို႔ ကိုယ့္ျမန္မာ စကား.. အိုးနင္း ခြက္နင္း ျဖစ္ရတယ္လို႔ မၾကားဖူးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ မ်ားရင္ေတာ့

E

ျမန္မာလို

မေကာင္းေတာ့တာ

အေျပာ

ေသခ်ာပါတယ္”

ထမင္းစားခ်ိန္ အားလပ္ခ်ိန္ ေတြမွာ အခ်င္းခ်င္း စုမိရင္သူတို႕

ဘာသာ

စကားနဲ႕ဘဲ

ကိုယ္သြားမိတဲ႕အခါ ေၿပာၿကလုိ႕ကုိယ္က အစီအစဥ္)

မ်ား

ေၿပာေလ႕ရွိပါတယ။္ သူတို႕ဘာသာ

channel

5

ေၿပာငး္ေပးပါလို႕

ေၿပာငး္မေၿပာေပးနုိင္ဘူး။

ၿပန္ေၿပာဘူးပါတယ။္

စလံုးအုပ္စုနဲ႕

ဒါ

စကားနဲ႕

(အဂၤလိပ္

စကားေၿပာ

ေၿပာရင္

ထမင္းစားခ်ိန္

အမ်ိဳးမွွူဴိးေပါ႕။

သူတို႕က

လုိ႕

ကုိယ္႕ကုိ

အားနာတဲ႕အခါ

သက္ပုိင္သူ၊ စကၤာပူေရာက္ ဘေလာ္ဂါ

thetpaingthu.com/ စက္တင္ဘာ ၁၀

ဆုိရင္ေတာ႕လဲ အဂၤလိပ္လုိ ညွပ္ေၿပာေပးတာေပါ႕။ ဒါေပမဲ႕လဲ

ဒါက

လူမ်ိဳး

mix

ၿဖစ္ေနတဲ႕အခ်ိန္ပါ။

အခုလုိမ်ုိဳး

ၿမန္မာ

သံုးေယာက္က အဂၤလိပ္လုိ နဲ႕ ၿမန္မာလို ေရာေၿပာတဲ႕ အခါ အေတာ္ေလးကုိ

အသည္း

ယားမိတယ္”

“ဘာသာျပန္၀တၳဳေတြ၊ ကုိယ္ စိတ္သက္သာရာ ရမယ့္ ၀တၳဳေတြ၊ ကိုယ့္ကုိ

စိတ္ဓာတ္ေရးရာ

ဟာသစာအုပ္

ဆုိလည္း

ျမွင့္တင္ေပးမယ့္

ကုိယ့္ကုိ

စာအုပ္မ်ဳိး၊

စိတ္ေပါ့ပါးသြားေစမယ့္

စာအုပ္မ်ဳိးပဲ ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ အခ်စ္ ၀တၳဳေတြေတာ့ တစ္ခါမွ မဖတ္ဘူး။

၀ါသနာလည္း

အခ်ိန္ဆုိရင္ေတာ့

ဆုေတာင္းတယ္”

ခင္ဦးေမ၊

စကၤာပူေရာက္

khinoomay77.blogspot.com/

(ဓာတ္ပုံ-littlegreenvilla.blogspot.com)

စက္တင္ဘာ

ပိုေကာင္းပါတယ္။

ၾကာၾကာ

မသံုးေပမယ့္

ျမန္မာစကားက

မိခင္စကားမဟုတ္မွသာ ေနာက္ပိုင္း

ေမ့သြားတာ

ေမ့တတ္ၾကတာပါ။

ေက်ာင္းသားေလးေတြက

အခု

ေတြ႕ရင္

အဂၤလိပ္ ေျပာၾကတာေတြ႕ေတာ့ သေဘာက်မိတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ တိုးဖို႕

ဆိုရင္

သာမန္

အဂၤလိပ္လို

က်မ္းစာ

ဖတ္တယ္၊

ေရဗကၠ၀င္း၊ အဆုိေတာ္

ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္၊ စက္တင္ဘာ ၁ (ဓာတ္ပုံ - rebeccawin.com)

မရွိပါဘူး။

စကာၤပူမွာ

အခ်င္းခ်င္း

ေနာက္

စိတ္ညစ္ေနတ့ဲ



ကုိယ္ျမန္မာျပည္ျပန္ရင္ တစ္၀ၾကီး ေျပာလို႔ရတယ္။ မိခင္စကား ဆိုတာ

အိပ္တယ္၊

ေရဗကၠ

ဘေလာ္ဂါ

“ျမန္မာ သူငယ္ခ်င္းေတြ ဆံုရင္လည္း အတတ္ႏိုင္ဆံုး အဂၤလိပ္လို ညွပ္ေျပာတတ္ရင္

မပါဘူး။

ေျပာတတ္တာနဲ႕

“၉

လပိုင္း



ေထာင္အျပင္ကို

ရက္ေန႔

ေန႔လည္

ေရာက္တယ္။

၁၂

ေထာင္

နာရီခန္႔

က်ေနာ္

အေနထားေတြက

အရင္ကထက္စာရင္ အမ်ားႀကီး သာလာၿပီ။ ၉၈ တုန္းက ထမင္း မဝတာေတြ

ရွိတယ္။

အခုေနာက္ပိုင္း

ထမင္းဝတယ္၊

ေရ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 8 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ေကာင္းေကာင္း မြန္မြန္ ခ်ဳိးရတယ္။ ေထာင္က်တာ ဒါပါနဲ႔ဆို ၄

ခါရွိေနၿပီ။ လုပ္ရင္ ေထာင္က်မယ္ဆိုတာ သိေပမယ့္ လုပ္တာပဲ”

“စေန

တနဂၤေႏြဆို

ျမန္မာ

သတင္းဌာနေတြမွာ

သတင္း

မတင္ၾကတာ ေတြ႔ေတြ႔ေနၾကပါတယ္။ ရံုးပိတ္ၿပီး နားၾကတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။

မနားရဘူး

မဟုတ္ပါဘူး၊

ဌာနကို

မပိတ္ပဲ

၀န္ထမ္းေတြက အလွည့္က် နားရင္ ရတာပဲလို႔ ေတြးမိလို႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ့္ ကိုယ္ေတြ႔အရ သတင္းေထာက္ေတြ က ဖုန္းနဲ႔ပဲ သတင္းလိုက္ၾကတာ ဘန္ေကာက္က

မ်ားပါတယ္။

၃၅

ေနတဲ့ေနရာနဲ႔

ကီလိုမီတာပဲ

ျမန္မာအလုပ္သမားေတြလဲ

ဦးေအးဝင္း၊ ပုသိမ္ၿမိဳ႔ NLD အဖဲြ႔၀င္

ကၽြန္ေတာ္

၂သိန္း

ေ၀းတာပါ။

နီးပါးေလာက္

ရွိပါတယ္။

သတင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေနရာက အလုပ္သမား သတင္းေတြ

DVB အသံလႊင့္ဌာန၊ စက္တင္ဘာ ၇

ပါလာရင္ အျဖစ္မွန္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး လြဲေနတာ ခဏခဏ ေတြ႔ရပါတယ္။ မျဖစ္သင့္ဘူး လို႔လည္း ထင္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့

“ပေဒသရာဇ္ေခတ္

ေသြးေခ်ာင္းစီး

နန္းတက္ပြဲေတြဟာ

အာဏာလုပြဲေတြရဲ႕ရလဒ္၊

အမ်ားအားျဖင့္

စစ္ေရးအႏိုင္က်င့္မႈ၊

ကၽြန္တာ္ တစ္ဦးတညး္ရဲ႔ အျမင္ပါ။ သတင္းဌာနေတြ ဘက္က ဘယ္လို

အခက္အခဲေတြ

ရွိလဲ

ဆိုတာေတာ့

မသိပါဘူး”

ႀကီးႏိုင္ငယ္ညႇဥ္း လုပ္မႈေတြရဲ႕ ရလဒ္မ်ားသာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ျမန္မာ

အမ်ဳိးသားေရး

ဝါဒီေတြရဲ႕

ေဖာ့ၿပီးေရးထားတာကုိ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္”

သမိုင္းစာအုပ္ေတြမွာ

ေဒါက္တာ ဇာနည္၊ ႏုိင္ငံေရးသမား

ေမာင္က်ည္ေပြ႔၊

ဧရာ၀တီ၊ စက္တင္ဘာ ၅

“အတိုက္အခံလို႔ သံုးႏႈန္းတာနဲ႔ ပက္သက္ျပီးလဲ ေျပာတဲ႔သူေတြ

မရဘူး။ ဂရုမစိုက္ဘူး။ ငါတေကာ ေကာေနတဲ႔

သူေတြခ်ည္းပဲ။

ဆိုတာေလာက္ေတာ႔

ဘေလာ္ဂါ

luthit.myanmarbloggers.org/2009/09/blog-post.html (တြင္ ေရးသည့္

ေျပာခဲ႔ျပီးျပီ။

ထုိင္းေရာက္

"ဘယ္ေခြးမွ

လူမထင္ဘူးကြ"

ပ်င္းေသးတယ္။

လူမထင္ဘူးကြ"

"ငါ႔ကိုငါေတာင္

ဆိုတဲ႔သူေတြခ်ည္းပဲ”

မွတ္ခ်က္)

“၀ိဥာဥ္နဲ႔

စက္တင္ဘာ

အျပန္အလွန္



စကားေျပာတာမ်ိဳး၊

ထိေတြ႕ကိုင္တြယ္ျပတာမ်ိဳးေတြ ရိုက္ကူးေဖာ္ျပတာ ေတြ႕ရတယ္။

တခ်ိဳ႕ဇာတ္ကားမွာ မိန္းမဘ၀ကေန ေယာက္်ားဘ၀ကို ႏိုင္ငံျခား သြားေျပာင္းတယ္။

ေယာက္်ားဘ၀နဲ႔

မွတ္ပံုတင္ေျပာင္းတယ္။

ႏိုင္ငံျခား

လ၀ကမွာ

မသြားခင္က

ရည္းစားနဲ႔

ကိုယ္၀န္ရွိခဲ့တယ္။ ေယာက္်ားဘ၀မွာ ကိုယ္၀န္ ေဆာင္တယ္။

ကိုယ္၀န္မေဆာင္ခင္ ကိုယ္၀န္ရွိတယ္” “လူတစ္ေယာက္ အႀကိမ္ႀကိမ္

ကလူသစ္၊ စကၤာပူေရာက္ ဘေလာ္ဂါ

luthit.myanmarbloggers.org/ စက္တင္ဘာ ၄

မိန္းမ

ထပ္ယူတယ္။

အသတ္ခံရလို႔

ထပ္ခုတ္တဲ့

အျပမ်ိဳး၊

ယူတဲ့

လဲသြားရင္ နားထဲကို

မိန္းမနဲ႔

ထပ္ၿပီးဓားနဲ႔

ေဆးလိပ္မီးနဲ႔

ထိုးတာလို ရက္စက္တဲ့ ျပကြက္ေတြ ျပလာတယ္။ မလိုအပ္ဘဲ Love

Scene

အတူၾကည့္လို႔

ေတြ

ၾကာတာ၊

မသင့္ေတာ္တဲ့

သားနဲ႔အမိ၊

ျပကြက္မ်ိဳးေတြ၊

ေမာင္နဲ႔ႏွမ

ရာဂကို

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 9 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 ႏိႈးဆြေပးတဲ့

ေတြ႕ရပါတယ္”

ျပကြက္မ်ိဳးေတြ

“မေဟာ္သဓာေခတ္မွာ ေဆးဆိုးထားတယ္။

ရိုက္ကူး

ေဖာ္ျပလာတာ

လက္သည္းအရွည္ေတြကို

ေတာရြာေက်းလက္အခန္း

ဆံပင္ေရႊေရာင္

ရိုက္ရင္လည္း

ဆိုးထားတာမ်ိဳးေတြ

ျပင္ရိုက္ခိုင္းရတယ္”

အပြင့္ေဖာ္

ေတြ႕ေနရလို႔

ေဆာင္းပါးရွင္က

ထုိသုိ႔

အဖဲြ႔ေခါင္းေဆာင္အမ်ားစုက ႏႈတ္ဆိတ္ေနသည္။ လုပ္ေလ့ရိွသူ

ေရးထားေသာ္လည္း ထုိကိစၥႏွင့္

စာနယ္ဇင္းမ်ားႏွင့္

ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕၏

အပစ္ရပ္

ပတ္သက္ၿပီး

အဆက္အသြယ္

အဆုိအရ

စစ္အစုိးရ၏

တုိက္တြန္းခ်က္မ်ားကုိ

ရာႏႈန္းျပည့္

သေဘာမတူႏုိင္ၾကေသးေၾကာင္း ယေန႔ထတ ု ္

ျဖစ္သည္။

သတင္းစာပါ

ေဆာင္းပါးရွင္

သိရသည္။

ေဆာင္းပါးရွင္မွာ

ေက်ာ္ရဲမင္း

မည္သူမည္၀ါမွန္း

ထုံးစံအတုိင္း

မိတ္ဆက္ထားျခင္း မရိွေသာ္လည္း ေဆာင္းပါးတြင္ ပါ၀င္ေသာ အခ်က္မ်ားမွာ

စစ္အစုိးရ၏

ယူဆသည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး

ဦးရဲ၀င္း၊ ရုပ္ရွင္ဆင္ဆာအဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴး ႏွင့္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး (ျပသ)

The Modern Weekly ဂ်ာနယ္ / planet.com.mm စက္တင္ဘာ ၁၁

အာေဘာ္

အျဖစ္

ယူထားသည့္

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔မ်ားအျဖစ္ ဦးစီးခ်ဳပ္၏

သူပုန္အဖဲြ႔မ်ားကုိ

ေျပာင္းလဲျပီး

လက္ေအာက္သုိ႔

အမ်ားက

ကာကြယ္ေရး

ေရာက္ရန္

စီစဥ္ေနျခင္းမွာ

ထုိအဖဲြ႔မ်ား၏ အက်ဳိးအတြက္ ျဖစ္သည္ဟု သူက ေရးထားသည္။ ၿငိမ္းအဖြဲ႕မ်ား၏

“ပုဂၢလိက

ပစၥည္းပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားနဲ႔

လူပုဂၢိဳလ္

လုံၿခံဳေရးမ်ားကုိလည္း ႏုိင္ငံေတာ္က အျပည့္အဝ ေစာင့္ေရွာက္ အပစ္ရပ္ သူပုန္အဖဲြ႔မ်ားကုိ စစ္အစုိးရ ခ်ီးက်ဴး ေရးသား မုိးမခ အေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၁

ကခ်င္ ႏွင့္ မြန္ လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႔ ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းမ်ားက

လာမည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ပါ၀င္ရန္ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ား

ထူေထာင္ၾကမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ခ်ီးက်ဴးဖြယ္ ျဖစ္သည္ဟု သတင္းစာမ်ားတြင္

ပါရိွသည့္

ေဆာင္းပါးတပုဒ္တြင္

ႏုိင္ငံေရး

ေရးထားသည္။

ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ KIA ႏွင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၏ စစ္ေရးအဖဲြ႔

တုိ႔ကုိ

ရည္ရြယ္ျခင္း

ျဖစ္သည္။

ထုိအဖဲြ႔ ၂ ဖဲြ႔သည္ “အေကာငး္ဆုံး၊ အသင့္ျမတ္ဆုံး၊ အႏၲရာယ္ အကင္းဆံုး

ျဖစ္တယ္လို႔

လမး္ေၾကာငး္ကုိ

ဆိုႏိုင္ပါတယ္”

ေရြးခ်ယ္ ဟု

ေဆာင္ရြက္ျခင္း

ခ်ီးက်ဴးထားသည္။

တျခားေသာ တိုင္းရင္းသား အဖဲြ႕အစည္းမ်ားလည္း ထုိ ၂ ဖဲြ႔ နည္းတူ

ညိႇႏိႈင္း

ယူဆေၾကာင္းလည္း

ေဆြးေႏြး

ျဖစ္ပါတယ္”

ဟု

ဆုိသည္။

ၿငိမ္းအဖဲြ႔ႀကီး ၁၇ ဖဲြ႔ ရိွၿပီး အဖဲြ႔ငယ္ ၂၀ ၀န္းက်င္ ရိွေနသည္။

စက္တင္ဘာ ၁၃၊ ၂၀၀၉

ယေန႔ထုတ္

တာဝန္ယူသြားမွာ

တုိင္ပင္ေနလိမ့္မည္ဟု ေရးထားသည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖဲြ႕မ်ားရဲ႕ ၂ဝ၁ဝ

ျပည့္ႏွစ္

သက္ဆုိင္ရာ

“ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းဟာ

ေရြးေကာက္ပြဲမွာ

ေဒသမ်ားရဲ႕

ပါဝင္

အုပ္ခ်ဳပ္ေရး

ဥပေဒနဲ႔အညီ အေရြးခံႏုိင္ၿပီး

အဖြဲ႕အစည္းေတြမွာ

ပါဝင္ခြင့္ ရရွိၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ Win -Win Situation အတြက္ အေကာင္းဆုံး၊ အသင့္ျမတ္ဆုံးနဲ႔ အႏၲရာယ္ အကင္းဆုံး လမ္းေၾကာင္းပဲ

ေရးထားသည္။ “တစ္ႏုိင္ငံလုံး

မဟုတ္ပါလား”

ဟုလည္း

တစ္သေဘာတည္း

အသြင္ကူးေျပာင္းမႈအျဖစ္

ေဆာင္းပါးရွင္က

လုိက္နာေဆာင္ရြက္ရမယ့္

လက္ခံၾကေစလုိပါတယ္”

တုိက္တြန္းထားသည္။ အပစ္ရပ္

တုိင္းရင္းသား

တပ္မ်ားကုိ

မည္သုိ႔မည္ပုံ

သူပုန္အဖဲြ႔မ်ားကုိ

ဟု

စည္းရုံး၊

တုိက္တြန္းခ်က္ အမ်ားအျပား ပါ၀င္ေသာ္လည္း နယ္ျခားေစာင့္ ဖဲြ႔စည္းရမည္ဟူေသာ

မည္သည့္

အေသးစိတ္

အေရအတြက္ျဖင့္

အခ်က္အလက္မ်ား

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 10 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 မပါ၀င္ေပ။ ထုိအခ်က္မ်ားမွာ ညိွႏိႈင္းစဥ္က

နယ္ျခားေစာင့္

တုိင္းရင္းသားအဖဲြ႔မ်ားကုိ

အသိေပးၿပီးျဖစ္မည္ဟု

တပ္မ်ားအျဖစ္

ေျပာင္းရန္

အႀကိမ္ႀကိမ္

ယူဆဖြယ္ရိွသည္။

ညိွႏိႈင္းမႈမ်ားကုိ

ယခုႏွစ္မွ စတင္ ျပဳလုပ္ခ့ဲျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္ပ အေျခစုိက္ သတင္းဌာနမ်ား၏

ေဖာ္ျပခ်က္အရ

သိရသည္။

(by Min Kyaw Khaing)

စစ္အစုိးရ ေဆာင္းပါးတြင္မူ ထုိသုိ႔ အသြင္ေျပာင္းရန္ အႏွစ္ ၂၀

ေစာင့္ၿပီးျဖစ္သည္ဟု

ဆုိသည္။

မၾကာေသးမီက

ေခ်မႈန္းခံလုိက္ရေသာ

ေခါင္းေဆာင္သည့္ ေဖာ္ျပထားျခင္း

အေၾကာင္းျပျပီး

ကုိးကန္႔သူပုန္

အဖဲြ႔

မရိွေပ။

ထုိအဖဲြ႔အား

ျပိဳင္ဘက္

ကုိးကန္႔

တုိက္ခုိက္လုိက္ျခင္း

ဦးဖုန္က်ားရွင္၏

ဦးဖုန္က်ားရွင္ အေၾကာင္း

လက္နက္စက္ရုံ

ျဖစ္သည္။

ထုိ႔ေနာက္

ေခါင္းေဆာင္တဦးကုိ

ကုိးကန္႔ေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေကာ္မတီဖဲြ႔စည္းရန္ စစ္အစုိးရက စီစဥ္ေပးလုိက္သည္။

နယ္ျခားေစာင့္ တပ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲရန္ စစ္အစုိးရ၏ ဆႏၵကုိ ကုိးကန္႔တပ္မ်ားကုိ ထုိအခ်က္ေၾကာင့္ သံသယ

ယခင္က

ထုိးစစ္ဆင္

ရိွေနသည္။

လုိက္ေလ်ာျခင္း

ခံရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း

ထုိေဒသအား

မရိွခ့ဲေပ။

အမ်ားက

ထုိးစစ္ဆင္ျပီး



ပတ္အၾကာတြင္ ေပၚေပါက္လာေသာ ကုိးကန္႔ေဒသ အုပ္ေရးခ်ဳပ္ ေကာ္မတီသစ္က နယ္ျခားေစာင့္

ေရြးေကာက္ပဲြ

တပ္

လက္ခံလုိက္သည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား

ေဖာ္ျပထားေသာ

အျဖစ္

ထုတ္ေ၀သည့္

ေဆာင္းပါးက

အျပစ္တင္လုိက္သည္။ အသြင္ေျပာင္းေရးကုိ

ေပးေနသည္ဟု ဆုိသည္။

၀င္မည္ဟု

ေျပာၿပီး၊

အသြင္ေျပာင္းေရးကုိလည္း

သတင္းစာတြင္

ျပည္ပ

ျပည္ပ

မလုိလားသျဖင့္

ယေန႔

“- - သနားစရာ ျမတပါး ေနာင္ဘဝမ်ားမွာ

အာဏာရွင္ ပလႅင္မက္တဲ့ ၾကင္ဖက္နဲ႔ ေဝးေတာ္မူပါေစ - - ” ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစ ရွင္။ မာေအး ခ်စ္တဲ့ ေသာတရွင္ေတြ

ဂီတ

မာေအးရဲ႕အသံေလး

ဝါသနာရွင္ေတြ

ၾကားရတဲ့အခါမွာ

ခ်မ္းသာၾကပါေစ

လို႔

ေသာတရွင္တို႔ေရ

-

ဆုမြန္ေကာင္း ေရွ႕က

အားလံုး

ကုိယ္ေရာစိတ္ပါ

ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

အစီအစဥ္မွာ

ခ်စ္သမွ်ကို

ပတ္ပ်ိဳးေလးထဲက ဒီကေန႔ အထိ စံျပဳေနၾကတုန္း၊ သံုးေနၾကတုန္း

ျဖစ္တဲ့ သီခ်င္းပိုဒ္ကေလးေတြကို ေကာက္ႏႈတ္ ေျပာျပေနတာပါ။ သီကံုးဖြဲ႔ႏြဲ႔ ေရးခဲ့တဲ့ မျမကေလးရဲ႕ စာကဗ်ာေတြက ရိုးရိုးရွင္းရွင္း

ခ်စ္ဖူးသူတုိ႔

ရင္တြင္းရွိတာ

ျပန္ေပၚလာေစတဲ့

သတၱိ

အထူး

ရွိေနသလုိဘဲ ရွင့္။ မာေအးကေတာ့ သခင္မ ေရးတဲ့ ေနာက္ဆံုးက သျဖန္စာ သည္သမုဒယာေၾကာင့္မို႔ မဟာဘုရင္ ေရႊစိတ္ေကာင္း ဝင္ရွာတယ္

မွတ္တာဘဲ။

xxx ခ်စ္ျခင္းငယ္ ၿပိဳင္ ျမစ္မင္းပိုင္အဏၰ၀ါက ျပန္တစ္ရာကဲ xx ယြင္းေစဝသုန္၊

ေငြဝန္း

ေသာ္တာယုန္သုိ႔

ကမၻာကုန္

က်ယ္သေရြ႕ငယ္မွာ ဘယ္ေမ့လိမ့္လဲ xx (ခ်စ္သမွ်ကို-သျဖန္)

သတင္းအဖဲြ႔မ်ားကုိ

အေနာက္နန္းမေတာ္ဘုရားဟာ သီခ်င္းအစမွာ ျမင့္မိုရ္ေတာင္တုိ႔၊

အေႏွာင့္အယွက္

အေၾကာင္း နိဒါန္း ပ်ိဳးထားတာနဲ႔ အညီ၊ အခု သျဖန္အက် သီခ်င္း

သတင္းအဖဲြ႔မ်ားက

သီတာေရတို႔နဲ႔ပမာဟပ္ ကမၻာကပ္လံုး သူ မမုန္းႏုိင္ပါဘူး ဆိုတဲ့ ခ်တဲ့အခါ ပုိင္ပုိင္ ႏုိင္ႏိုင္ ခ်စ္ျခင္း ၿပိဳင္ျပလိုက္တာကို ၾကည့္အုန္း။ ‘အဏၰဝါျမစ္ေရသဖြယ္ –

အျပန္တစ္ရာ ခ်စ္ေနမယ္’

ဆုိဘဲ။

နေဘထပ္ထားပံုကလဲ ‘ကမၻာကုန္က်ယ္သေရြ႕’ ကို ‘ဘယ္ေမ့’

ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီး ရွိပါေသးတယ္ အမွတ(္ ၂၈၅) ခ်စ္သမွ်ကို မာမာေအး

ဆိုတာနဲ႔

ထပ္စပ္လုိက္တာ

မလွဘူးလားရွင္။

ၿပီးေတာ့

လဝန္းထက္က ယုန္ကေလးနဲ႔ ပံုေဆာင္ခုိင္းထားေသးတယ္ေလ။

သခင္မျပတဲ့ အဓိပၸာယ္ ‘ဘာ’ ဆိုတာ ေႏွာင္းလူတုိ႔ အတြက္ပါ ေျပာေခ်ဦးမွပါေနာ္။

စက္တင္ဘာ ၁၃၊ ၂၀၀၉ http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 11 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009 လိုရင္း တုိရွင္း ေျပာျပရရင္၊ အဲဒီ ေငြလဝန္းႀကီးမွာ ေပၚေန ျမင္ေနရတဲ့ ‘ယုန္ ပံုရိပ္လႊာ’ ဟာ၊ ငါးရာ့ငါးဆယ္ နိပါတ္ေတာ္လာ

ဘုရားေလာင္း

ပညာရွိ

ယုန္မင္း

ပံုေတာ္ပါ

ရွင္။

ၿမိဳက္ၾက၊ ေမႊေႏွာက္ တုိက္ခုိက္ၾကတဲ့ ဒဏ္က ရာဇဝတ္ေတာ္ကံ

က်ျမန္းေစခဲ့ပါတယ္။

ႏွလံုးမယြင္း

သတင္းကေတာ့

ပုန္ကန္လုိျခင္း

ျပည္

မင္းသားနဲ႔

မယ္မင္းျမျမ

ရွိခဲ့ပါသတဲ့။

တခါတုန္းက ယုန္ပညာရွိဟာ သူ႔အေဆြခင္ပြန္းမ်ား ျဖစ္ၾကတဲ့ –

ျပည္မင္းသားဟာ

ေမ်ာက္၊ ေျမေခြးနဲ႔ ဖ်ံကေလး တုိ႔ကို အလွဴ ေပးအပ္တယ္၊ သီလ

ဂီတဝါသနာတူလုိ႔ ယူဆပါတယ္ ရွင္။ သူေရးတဲ့ ‘အို ကမ္းေလ

ေဟာေျပာတယ္။

ျဖစ္ပါတယ္။ မင္းႀကီး ထြက္ခ်ီေတာ္မူရာတုိင္းမွာလဲ ပဲြသဘင္ အျမဲ

ေဆာက္တည္အပ္တယ္၊ အက်ိဳးႀကီးတယ္

ဥပုသ္လဲ

ေစာင့္အပ္တယ္

သီလေဆာက္တည္ၿပီး

တဲ့။

ေနာက္ေန႔ဟာ

လွဴတဲ့

ဥပုသ္ေန႔မုိ႔

လုိ႔

အလွဴဟာ အလွဴခံ

လာသူတုိ႔ကို လွဴဖို႔ရာ ေမ်ာက္က သရက္သီးခိုင္နဲ႔ ဖ်ံက ငါးၾကင္း

(၇) ေကာင္နဲ႔၊ ေျမေခြးက အမဲတံစို႔ ဖြတ္ကင္နဲ႔ ႏုိ႔ဓမ္းအိုးေတြနဲ႔

သီလေစာင့္ရင္း အလွဴခံကို ေမွ်ာ္ၾကတယ္။ ယုန္ရဲ႕ အဟာရက ျမက္ျဖစ္ေနတာမုိ႔

တကယ့္

အလွဴခံလာရင္

ကိုယ့္အသားကို

ေရယမုန’္

မိေထြးေတာ္တဲ့

အစခ်ီ

မိုးဘြဲ႔

အေနာက္နန္းမိဖုရား

ပတ္ပ်ိဳးေလးတပုဒ္

နဲ႔

ေတြ႔ေနရလုိ႔

ခင္းက်င္းတဲ့ အေၾကာင္း ပါရွိတာမုိ႔ အဆက္အသြယ္ ရွိႏုိင္ပါတယ္။ ဘုရင္မင္းႀကီးဟာလဲ အဲဒီအခ်ိန္မွာ မက်န္းမမာေၾကာင္း သိရွိရၿပီး

မိဖုရားေခါင္ ပဒုမာေဒဝီႀကီး ရဲ႕ သားနန္းလ်ာ ပုဂံမင္းသားထံ

အပ္ႏွံ စစ္ေဆးေစတဲ့ ေလွ်ာက္ထားခ်က္မ်ား အရ ျပည္မင္းသားနဲ႔ သားေတာ္ ေလးေယာက္၊ ေနာက္ပါ ဝန္စာေရးမ်ားပါ မက်န္၊

လွဴမယ္လုိ႔ ၾကံစည္တာကိုး။ သိၾကားမင္းက သိသြားတဲ့အတြက္

ထုံးစံနဲ႔ အညီ စီရင္ခဲ့ပါတယ္။ အေနာက္နန္းမေတာ္ မျမကေလးနဲ႔

ေရာက္ေတာ့၊ ပုဏၰား ပါဏာတိပါတကံ မထုိက္ဘဲ ရဟန္းတရား

သရက္တပင္

ပုဏၰားေယာင္ေဆာင္ၿပီး

အလွဴခံခဲ့တာ

ယုန္မင္းအလွည့္

က်င့္ႏုိင္ေအာင္ တဲ့၊ မီးပဲ အဖို ခုိင္းၿပီးေတာ့ သူ႔ကိုယ္ကို မီးက်ီးထဲ

ခုန္ခ်စီရင္

က်က္ေအာင္ကင္တဲ့

အလွဴမ်ိဳး

လွဴတာပါ။

ဘုရားအေလာင္းေတာ္ရဲ႕ ပါရမီေၾကာင့္ မီးစြဲမေလာင္ႏုိင္ခ့ဲပါဘူး

အတူ မယ္ေတာ္ မယ္အိ တုိ႔ကိုလဲ အမရပူရ အေနာက္မ်က္ႏွာ သခ်ၤဳိင္းမွာ

ထံုးစံနဲ႔

အညီ

စီရင္

ေဖ်ာက္ပစ္လုိက္တယ္ တဲ့။ သနားစရာ ျမတပါး ေနာင္ဘဝမ်ားမွာ အာဏာရွင္ ပလႅင္မက္တဲ့ ၾကင္ဖက္နဲ႔ ေဝးေတာ္မူပါေစ ဘုရား။

ရွင္။ ဒီအခါ ပုဏၰားက သိၾကားမင္းပါ၊ အလွဴစံုစမ္းဘုိ႔ လာတာ လုိ႔

xxx

ဝဠာတခြင္မွာေလ၊

ရာဇဝင္ေတြရုိင္း

ၿပီးေတာ့

မလွဴလိုဘူးဆိုတာ

လံုခ်ည္ ပုိးလံုခ်ည္ေတြ ထြက္တဲ့၊ ၎အထက္ တေနရာမွာေတာ့

ျဖစ္ေစ

တပုိင္းတစစီသာက်န္ ပဥၥင္ က်ံဳးေျမာင္းတုိ႔ မက်န္၊ မႏၱေလး

သက္စြန္႔ အလွဴရွင္ ယုန္မင္းအရုပ္ ေတာင္ဆီနဲ႔ ေရးဆိုးခဲ့တာ

တေဘာင္ႀကိဳ႔တဲ့၊ ‘ေတာင္ၿမိဳ႔’ လုိ႔ ေခၚပါသတဲ့။ စခန္းငယ္သာ

ဗုဒၶအရွင္ ေဟာၾကားတဲ့ ‘သသပ႑ိတ ဇာတ္ေတာ္ထဲက ယုန္မင္း’

ေတာင္သမန္ xxx စံေတာ္ရာ နတ္တုိ႔ျပည္ သကန္၊ ရာဇဝင္ကို

ဆိုေတာ့

တေလာကလံုးက

မရွိပါဘူးလုိ႔

ဘိုးေတာ္သိၾကားမင္းပါ၊

အလွဴခံသည္

ယုန္မင္းက

ကပ္ကမၻာဆံုး

ျပန္ေျပာတာမုိ႔

တည္ေနမွာပါတဲ့

ရွင္။

လြမ္းဖြယ္ရာ

အမွန္

ႏွစ္ေပါင္း

အေၾကာင္းပါဘဲ။

ၾကည့္လုိက္ေတာ့

ကဲ ဒါဆုိသေဘာေပါက္ေတာ့ေပါ့ ခ်စ္ေဆြတို႔ရယ္။ ေငြဝန္းလထဲက

ေတာင္ႀကီး ေတာင္သမန္ xxx (ေရႊအင္းေတာင္သမန္မွ)

ယုန္ကေလး တသက္တာ မပ်က္ရွာေတာ့သလုိ ‘ကမၻာတည္မယ့္ သူ႔အခ်စ္ပါ’

ေပါ့ေနာ္။

နိပါတ္ေတာ္လာ

ပံုပမာ

အမွန္

တစ္ရာေက်ာ္ျပန္၊

ဧကန္၊

အင္းႀကီး

သန္းေကာင္ေက်ာ္ရင္

နတ္စည္ေမာင္းသံ ၾကားတယ္၊ ၾကားတယ္၊ ၾကားရတယ္ ရွင့္

[ မူရင္း - ဘီဘီစီ၊ ျမန္မာဌာန ]

ေပးၿပီး

ေရးစြမ္းႏိုင္တာ အဲဒီေခတ္ မိန္းမသားမ်ားမွာ ခပ္ရွားရွား ေနမွာပါ။

တနယ္ထဲသူခ်င္းမို႔

ဂုဏ္တင္တာမ်ိဳးျဖစ္မယ္

ဆုိလဲ

ခြင့္လႊတ္လိုက္ေပါ့ ရွင္။ ဒီသီခ်င္းရဲ႕ ဂုဏ္အင္ေၾကာင့္ အရွင္မဟာ ေၾကးတုိက္က

လြတ္ေျမာက္ခဲ့တာကေတာ့

အမွန္ဘဲရွင္။

စစ္အစုိးရက ဦး၀င္းတင္ကုိ ယာယီထိန္းသိမ္း၊ စစ္ေဆးၿပီး

ဒါေၾကာင့္လဲ ထူးထူးကဲကဲ ရင္ထဲ က်န္ရစ္ေနတာ ထင္ပါရဲ႕ရွင္။ ဒါေပမယ့္လဲေလ ‘ခ်စ္သမွ်ကို’ ေတးဂီတရဲ႕ အေဖးအမေၾကာင့္ နန္းမ ေနာက္ေဆာင္အတြင္း ေငြေသာ္တာလင္းသလုိ ခံစားရင္း

ျပန္လႊတ္

ဓာတ္ပုံသတင္း

စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၉

စာစီကံုး ေနရွာတဲ့ ျမဂမုန္းခမ်ာမွာ ‘ဘုရင္ မမုန္းပါလား’ မလုိ

မတရား မဖုရားတုိ႔က ကိုယ္ေတာ္ဖ်ားတုိ႔က အာဃာတထား ရွိဳ႔ၾက http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 12 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

၎တုိ႔ ၃

ဦး၏ ပန္းခ်ီျပပြဲကို The Three Nations ဟု

အမည္ေပးထားၿပီး

ျမန္မာပန္းခ်ီ

ျပခန္းတြင္

ပိတ္ရက္မရိွ အသက္

ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ

၄၃

ႏွစ္

့ညေစ်း

အနီးရိွ

ေအာက္တုိဘာ



ျပဳလုပ္သြားမည္

ရွိၿပီ

ျဖစ္ေသာ

သု၀ဏၰဘုမၼိ

ရက္ေန႔အထိ ျဖစ္သည္။

ဟန္ေလးသည္

သူ၏

ကာတြန္းမ်ားေၾကာင့္ ကမၻာသိ ပုဂၢဳိလ္တဦး ျဖစ္ေနသည္။ သူႏွင့္

တဲြဘက္ ျပပဲြ ျပဳလုပ္မည့္ ႏုိင္ငံျခားသား ၂ ဦးမွာ ထုိင္းႏိုင္ငံမွ Mr.

Narongyot Tongyoo ႏွင့္ ဆြစ္ဇာလန္ ႏုိင္ငံမွ Mr. Frederic Alix

တို႔

အာဏာပုိင္တုိ႔က ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈ ေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ

ထုိပဲြအၿပီး

ေခၚယူသြားၿပီး ညေန ၄ နာရီတြင္ ျပန္လည္ ပုိ႔ေဆာင္ေပးသည္ဟု

အဆင္သင့္

ဦး၀င္းတင္ကုိ ယေန႔ နံနက္ ၁၀ နာရီခဲြတြင္ ေနအိမ္မွ

မိတ္ေဆြျဖစ္သူ ဦးေမာင္ေမာင္ခင္က AFP သတင္းဌာနကုိ

ေျပာသည္။ "အဖမ္းခံထားရတ့ဲ လူငယ္တခ်ဳိ႕က ဦး၀င္းတင္ရဲ႕ နာမည္ကုိ ေဖာ္လုိက္တာေၾကာင့္ ေခၚၿပီး ေမးတာ တ့ဲ။ သူ႔ကုိ

သိကၡာခ်တ့ဲသေဘာပါပဲ" ဟု ဦးေမာင္ေမာင္ခင္က ေျပာသည္။ (photo:AFP)

၂ ရက္အၾကာတြင္

တကုိယ္ေတာ္ျပပဲြကုိ

အသက္

သူ၏ပဲြကုိ

၃၇

ျဖစ္သည္။

ျမန္မာ ပန္းခ်ီဆရာ တဦး၏

သု၀ဏၰဘုမၼိ

ႏွစ္အရြယ္

Paintings

တြင္ပင္

ခင္းက်င္းျပသရန္ ျဖစ္ေနသည္။

လူငယ္ပန္းခ်ီဆရာ

and

Works

on

ေကာင္းဆုက Paper

ဟု

အမည္ေပးထားသည္။ ေအာက္တုိဘာလ ၉ ရက္မွ ၂၂ ရက္ေန႔

အထိ

ျပသသြားမည္

ရန္ကုန္ ပန္းခ်ီ

ျဖစ္သည္။

ပန္္ပုအႏုပညာေက်ာင္းဆင္း ေကာင္းဆုသည္

၁၉၉၅ ခုႏွစ္မွ စၿပီး ပန္းခ်ီျပပဲြမ်ားတြင္ ပါ၀င္ခ့ဲၿပီး ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္

ကာတြန္းဟန္ေလး ပန္းခ်ီျပပဲြ ျပဳလုပ္မည္ မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၆

ပထမဆံုး

တကုိယ္ေတာ္

အႏုပညာျပပဲြကို

ရန္ကုန္ၿမိဳ

့တြင္

က်င္းပခဲ့သည္။

စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂ဝဝ၉

ကုိဟန္ေလး ႏွင့္ ျပပဲြတြင္ ေတြ႔ရမည့္ သူ၏လက္ရာတခု ထုိင္းႏုိင္ငံ၊

ခ်င္းမုိင္ျမိဳ႕

အေျခစုိက္

ကာတြန္းဟန္ေလးက

ပန္းခ်ီျပပဲြတခုကုိ ႏုိင္ငံျခားသား ပန္းခ်ီဆရာ ၂ ဦးႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး

ေကာင္းဆု၏ လက္ရာတခု

ေကာင္းဆုသည္ ရန္ကုန္အေျခစုိက္ New Zero အႏုပညာအုပ္စုမွ အႏုပညာရွင္တဦး

ျဖစ္သည္။ ထုိအုပ္စု၏

Modern Art 90 ျဖစ္သည္။

ယခင္

အမည္မွာ

ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 13 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

မိုးမခသို႔ သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ - [email protected] မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို [email protected] သို႔ ပို႔ေပးပါ။ ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။

Burmese Speaking

MoeMaKa Addresses

American English

MoeMaKa in Burmese – http://www.MoeMaKa.com

Practice Audio CD for Beginners

MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net

စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက

MoeMaKa

-

ခ်က္သို႔မဟုတ္

သိုႚ

ေငြပို႔လႊာတြင္ ေရးျပီး

ေအာက္ပၝလိပ္စာသိုႚ ပိုႚပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။ ပိုႚေပးပၝမည္။

MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA 941320207 – US$ 5.00 Only

Alternative MoeMaKa MoeMaKa Blog – http://MoeMaKa.BlogSpot.com MoeMaKa WordPress

http://MoeMaKa.WordPress.com Shop & Support @ MoeMaKa http://MoeMaKa.Com/shop http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com Read MoeMaKa in PDF Download http://www.pdfcoke.com/moemaka

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 14 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 15 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – September 14, 2009

MoeMaKa Online Phone Card - Call Myanmar Cheap

http://moemaka.com/index.php?option=com_wrapper&Itemid=69

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 16 of 16

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Related Documents


More Documents from "Moe Ma Ka"