ﺩﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﯽ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻠﻮﻳﺖ ﺣﺪﻳﺜﻮﻧﻪ ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﺤﻤﺪﺻﻠﯽ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺮﻣﺎﻳﻠﯽ : ﻦ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ ﻓﻲ ﺍ َﻣ ﹺﺮ ﺩﻳﻨﹺﻬﺎ ﺑﻌﺜﹶﻪ ﺍﷲُ َﻓﻘﻴﻬﺎ ﻭ ﻛﹸﻨﺖ ﻟﹶﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘ ﻴﺎ ﻣ ﺔ ﺷﺎﻫﺪﺍ ﻭﺷِﻬﻴﺪﺍ )ﺗﺮﻣﺬﯼ( ﻣﻦ ِﺣﻔﹶﻆ َﻋﻠﻲ ﺍ ُﻣﺘﻲ ﺍﹶﺭ ﺑِﻌﻴ ﻮﮎ ﭼﻪ ﺯﻣﺎ ﺩﺍﻣﺖ ﺩﺩﻳﻨﯽ ﻮ ﺩﭘﺎﺭﻩ ﻠﻮﻳﺖ ﺣﺪﻳﺜﻮﻧﻪ ﺟﻤﻊ ﮐﯼ )ﺭﺍﻮﻝ ﻳﺎ ﯾﯽ ﻳﺎﺩ ﮐﯼ ﺍﻭ ﻧﻮﺭﻭ ﺧﻠﮑﻮ ﺗﻪ ﯾﯽ ﻭﺭﺳﻮﯼ (ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﻫﻐﻪ ﺳﯼ ﺩﻗﻴﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭ ﻓﻘﻴﻪ ﺭﺍﭘﻮﺭﺗﻪ ﮐﯼ ،ﺯﻩ ﺑﻪ ﺧﭙﻠﻪ ﺩﺩﻩ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻭﮐﻡ ﺍﻭ ﺧﭙﻠﻪ ﺑﻪ ﺩﻫﻐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺷﻢ. ١ﺍﻧّﻤﺎﺍﻻﹶﻋﻤﺎ ﹸﻝ ﺑﹺﺎﻟﻨﹺّﻴﺎﺕ) ﺑﺨﺎﺭﯼ ﺍﻭﻣﺴﻠﻢ)ﺩﻋﻤﻠﻮﻧﻮ ﻗﺒﻠﻴﺪﻝ ﺩﻧﻴﺖ ﺳﺮﻩ ﺗﻌﻠﻖ ﻟﺮﯼ. ﻂ ﻟﹶﻪ ﻓﻲ ِﺭﺯﻗﻪ ﻭﻳﻨﺴﺎ ﻟﹶﻪ ﻓﻲ ﹶﺍﺛﹶﺮ ِﻩ ﻓﹶﻠﻴﺼﻞ ﺭﺣﻤﻪ( ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ) ﺴ ﹶ ٢ﻣﻦ ﺍﹶﺣﺐ ﺍﹶﻥ ﻳﺒ ﻮﮎ ﭼﻪ ﺧﭙﻠﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﻳﺮﻩ ﺍﻭ ﻋﻤﺮ ﺯﻳﺎﺕ ﻏﻮﺍﯼ ﻧﻮ ﻫﻐﻪ ﺗﻪ ﭘﮑﺎﺭ ﺩﯼ ﭼﻪ ﺧﭙﻠﻮﯼ ﻪ ﭘﺎﻟﯽ. ٣ﺍﹶﷲ ُ ﺍﹶﻓ ﺮﺡِ ﺑﺘﻮﺑﺔ ﻋﺒﺪﻩ ﻣﻦ ﺍﹶ ﺣﺪﻛﹶﻢ ﺳﻘﹶﻂ َ ﻋﻠﻲ ﺑﻌﻴﺮﻩ ﻭ ﻗﹶﺪ ﺍﹶ ﺿﻠﱠﻪ ﻓﻲ ﺍﹶﺭﹺﺽ ﻓﹶﻼﺓ) ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﻠﻢ).ﭼﻪ ﺩﻳﻮﻩ ﮐﺲ ﻧﻪ ﭘﻪ ﻳﻮﻩ ﺩﺘﻪ ﻳﺎ ﺻﺤﺮﺍ ﮐﯽ ﺧﭙﻞ ﺍﻭ ﻭﺭﮎ ﺷﻮﯼ ﻭﯼ ﺍﻭ ﻫﻐﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﺷﯽ ﻧﻮ ﺩﻏﻪ ﮐﺲ ﺑﻪ ﻮﻣﺮﻩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻴﯼ – ﺑﺲ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺩﺩﯼ ﻧﻪ ﻫﻢ ﺫﻳﺎﺕ ﺩﺧﭙﻞ ﺑﻨﺪﻩ ﭘﻪ ﺗﻮﺑﻪ ﻭﻳﺴﺘﻠﻮ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻴﯼ. ۴ﻣﻦ ﻏﹶﺶ ﻓﹶﻠﹶﻴﺲ ﻣﻨﺎ )ﻣﺴﻠﻢ( ﻓﺮﻳﺐ ﻭﺭﻛﻮﻧﻜﻲ ﻟﻪ ﻣﻮ ﺨﻪ ﻧﻪ ﺩﯼ . ۵ﺍﻟﺴﺎﻋﻲ ﻋﻠﻲ ﺍﻻﹶﺭﻣﻠﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﻛﹶﺎﻟﻤﺠﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞ ﺍﷲ ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺍﻭ ﻛﹶﺎﻟﺬﻱ ﻳﺼﻮﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ )ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﻠﻢ).ﺩﮐﻨﻭ ﺍﻭ ﻣﺤﺘﺎﺟﻮ ﺧﻠﮑﻮ ﭘﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﯽ ﮐﻮ ﮐﻮﻭﻧﮑﯽ ﺩﺍﺳﯽ ﺩﯼ ﻟﮑﻪ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻓﯽ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﺍﻭ ﭘﻪ ﺑﻞ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﮐﯽ ﺩﺍﺳﯽ ﺛﻮﺍﺏ ﻟﺮﯼ ﻟﮑﻪ ﭼﯽ ﺩ ﻭﺭﯽ ﺭﻭﮊﻩ ﺍﻭ ﺩﺷﭙﯽ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﻮﯼ. ﺩﻧﻴﺎ ﻳﻮﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﯼ ﺩﺩﯼ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻳﻮﻩ ﻏﻮﺭﻩ ﺣﺼﻪ ﻧﻴﮑﻪ ﺩﻳﻨﺪﺍﺭﻩ ﻪ ﺩﻩ. ﺪ ﻣّﻦ ﺍﻟﺰﻧﺎﹶ )ﻣﺸﮑﻮﺓ ( ﻏﯿﺒﺖ ﮐﻮﻝ ﺗﺮ ﺯﻧﺎ ﻫﻢ ﺑﺘﺮﻩ ﺩﯼ . ۶ﺍﻟﻐﻴﺒﺔ ُ ﺍﹶﺷ ﻈﺮ) ﻣﺸﮑﻮﺓ( ٧-ﺯﻧﺎ ﺍﻟﹲﻌﻴﻦﹺ ﺍﻟﻨ ﹶ
ﺩﺳﺘﺮﻮ ﺯﻧﺎ ﻧﺎﺭﻭﺍ ﺗﻪ ﮐﺘﻞ ﺩﯼ
ﻞ ﺍﻟﹲﺠﻨ ﹸﺔ ﻣﻦ ﱠﻻ ﻳﺄ ﻣﻦ ﺟﺎﺭﻩ ﺑﻮﺍﹶﺀﻗﹶﺔ )ﻣﺴﻠﻢ ) ﹶﻻ ﻳﺪﺧ ﹸﻫﻐﻪ ﺳﯼ ﺑﻪ ﺟﻨﺖ ﺗﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻪ ﺷﯽ ﭼﻪ ﺩﺩﻩ ﻫﻤﺴﺎﻳﺎﻥ ﺩﺩﻩ ﻟﻪ ﺷﺮ ﺍﻭ ﺿﺮﺭ ﻧﻪ ﭘﻪ ﺍﻣﻦ ﻧﻪ ﺷﯽ. ﻞ ﻣﺴﮑﺮ ٍ ﺣﺮﺍﻡ )ﺍﺑﻮﺩﺍﺅﺩ( ﻫﺮ ﺷﯽ ﭼﻪ ﺳﯼ ﺗﻪ ﻧﺸﻪ ﺭﺍﻭﻟﯽ ﺣﺮﺍﻡ ﺩﯼ. ٩ﹸﮐ ﹸﻄﻬﻮﺭ (ﺗﺮﻣﺬﻱ). ﺡ ﺍﻟﺼﻠﻮﺓ ﺍﻟ ﱠ ِ ١٠ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺼﻠﻮﺓﹸ ﻭﻣﻔﺘﺎ ﺩﺟﻨﺖ ﮐﻠﯽ ﻟﻤﻮﻧ ﺩﯼ ﺍﻭ ﺩﻟﻤﺎﻧﻪ ﮐﻠﯽ ﺍﻭﺩﺱ ﺩﯼ. ﺴﻮﺍﻙ ﻣﻄﹶﻬﹺّﺮ ﹸﺓ ﻟّﻠﻔﹶِﻢ ﻭ ﻣﺮﺿﺎ ﹸﺓ ﻟﻠﺮﺏﹺّ )ﻧﺴﺎﻳﯽ) . ١١ﺍﻟ ِّﺩﻣﺴﻮﺍﮎ ﻭﻫﻞ ﺧﻮﻟﻪ ﭘﺎﮐﻮﯼ ﺍﻭ ﺩﺍﷲ )ﺝ( ﺩﺧﻮﯽ ﺳﺒﺐ ﺮﯽ. ﺐ ﻓﻲ ﺍﷲِ ﻭﺍﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺍﷲِ )ﺍﺑﻮﺩﺍﺅﺩ) ﻞ ﺍﻟﹶﺎﻋﻤﺎﻝ ﺍﹶﻟﺤ ﻀ ﹸ ١٢ﺍﹶﻓ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺩﭘﺎﺭﻩ ﺩﺍﷲ)ﺝ( ﺍﻭ ﺩﻭﻤﻨﯽ ﺩﭘﺎﺭﻩ ﺩﺍﷲ)ﺝ( ﻭﯼ ١٣ﻣﻦ ﺑﻨﺎ ِﷲِ ﻣﺴﺠﹺﺪ ﹰﺍ ﺑﻨﻲ ﺍﷲُ ﹶﻟﻪ ﺑﻴﺘﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺔ) ﺑﺨﺎﺭﯼ ﻣﺴﻠﻢ).ﭼﺎ ﭼﯽ ﺩﺧﺪﺍﯼ )ﺝ( ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺟﻮﻣﺎﺕ ﺟﻮ ﮐ ﺧﺪﺍﯼ )ﺝ( ﺩﺩﻩ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭘﻪ ﺟﻨﺖ ﮐﯽ ﺎﯼ ﺟﻮ ﮐﯼ. ١۴ﻣﺂ ﺍﹶﺳﻔﹶﻞﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﹶﻌﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺎﺯﺍﺭﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ)ﺑﺨﺎﺭﻱ ﺍﻭﻣﺴﻠﻢ).ﺩﻫﺮﭼﺎ ﭘﺎﻳﯽ ﭼﻪ ﺗﺮ ﺑﺠﻠﮑﻮ ﮑﺘﻪ ﻭﯼ ﻫﻐﻪ ﺣﺼﻪ ﺩﺑﺪﻥ ﺑﻪ ﯾﯽ ﺩﻭﺯﺥ ﺗﻪ ﻭﻻﻩ ﺷﯽ.
ﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺤﻄﹶﺐ) ﺍﺑﻮﺩﺍﺅﺩ). ﻞ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕ ﻛﹶﻤﺎﺗﺄ ﹸﻛ ﹸ ِ ١۵ﺍﻳﺎﻛﹸﻢ ﻭﺍﻟﺤﺴﺪ ﻳﺄ ﹸﻛ ﹸﺩﺣﺴﺪ ﺍﻭ ﺑﻐﺾ ﺨﻪ ﺎﻧﻮﻧﻪ ﻭﺳﺎﺗﯽ ﮑﻪ ﭼﻪ ﺣﺴﺪ ﺍﻭﺑﻐﺾ ﺩﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻴﮑﯽ ﺩﺍﺳﯽ ﺧﻮﺭﯼ ﻟﮑﻪ ﺍﻭﺭ ﭼﯽ ﺑﻮﯽ ﺧﻮﺭﯼ. ﻖ ﻭ ﻗﺘﺎﻟﹸﻪ ﻛﹸﻔﺮ) ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﻠﻢ) ﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠِﻢﹺ ﻓﺴ ١۶ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻟﺮﻩ ﻧﺎ ﻻﻳﻘﻪ ﻭﻳﻨﺎ ﺍﻭ ﭘﻪ ﻧﺎ ﺣﻘﻪ ﺳﺮﻩ ﻭﮊﻝ ﻟﻮﻳﻪ ﻨﺎﻩ ﺍﻭ ﺩﮐﻔﺮ ﺳﺮﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﯼ. ١٧ﺍﺭﺣﻤﻮﺍﻣﻦ ِﻓﻲ ﺍﻻﹶﺭﹺﺽ ﻳﺮﺣﻤﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ )ﺗﺮﻣﺬﻱ ﺍﺑﻮﺩﺍﺅﺩ).ﺗﺎﺳﯽ ﺩﻤﮑﯽ ﭘﻪ ﻣﺨﻠﻮﻕ ﺭﺣﻢ ﮐﻮﯼ ﺭﺣﻢ ﺑﻪ ﻭﮐﯼ ﭘﺮ ﺗﺎﺳﯽ ﻫﻐﻪ )ﺍﷲ ﺝ ( ﭼﻪ ﺩﺁﺳﻤﺎﻧﻮ ﺧﺎﻟﻖ ﺩﯼ. ِ ١٨ﹶﻟﻘﹼﻴﻨﻮﺍ ﻣﻮﺗﺎﻛﹸﻢ ﻵﺍﻟ ﻪ ﺍﻟﱠﺎﺍﷲ )ﻣﺴﻠﻢ )ﺧﭙﻠﻮ ﻣﻭ ﺗﻪ ﺩﺯﻧﮑﻨﺪﻥ ﭘﻪ ﻭﺧﺖ ﺗﻠﻘﻴﻦ ﻭﺭﮐﻮﯼ ﭘﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﺩ ﻵ ﺍﻟﻪ ﺍﻻﺍﷲ. ١٩ﻟﹶﺎﻳﺆ ﻣﻦ ﹶﺍ ﺣﺪﻛﹸﻢ ﺣﺘﻲ '\ﺍﹶﻛﹸﻮﻥﹶ ﺍﹶﺣﺐ ﺍﻟﹶﻴﻪ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﺪﻩ ﻭﻭﻟﹶﺪﻩ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﹶﺟﻤﻌﻴﻦ) ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﻠﻢ).ﺳﺘﺎﺳﯽ ﺨﻪ ﻫﻴ ﺳﯼ ﺗﺮ ﻫﻐﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺆﻣﻦ ﻧﺸﯽ ﮐﻴﺪﺍﯼ ﺗﺮﻮ ﭼﻪ ﺯﻣﺎ ﻣﺤﺒﺖ ﺗﺮ ﺧﭙﻞ ﻣﻮﺭﺍﻭﭘﻼﺭ ،ﺍﻭﻻﺩ ﺍﻭ ﺗﺮ ﻮﻟﻮ ﺧﻠﮑﻮ ﻳﺮ ﻧﺸﯽ. ﻞ( ﺑﺨﺎﺭﯼ) . ﻏِﺮﻳﺐ ﺍ ﻭﻋﺎ ِﹺﺑﺮﹺﺳﺒﹺﻴ ﹴ ٢٠ﻛﹸﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﹶﺎﹶﻧﻚ ﹶﭘﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﮐﯽ ﺩﻣﺴﺎﻓﺮ ﺍﻭ ﻻﺭﯼ ﺗﻴﺮﻳﺪﻭﻧﮑﯽ ﭘﻪ ﺷﺎﻥ ﺰﺍﺭﻩ ﺍﻭ ﮊﻭﻧﺪﮐﻮﻩ. ٢١ﻣﺎﻋﻤﻞﹶ ﺁﺩﻣﻲ ﻋﻤﻼ ً ﺍﹶﻧﺠﻲ\' ﹶﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﹶﺒﹺﺮ ﻣﻦ ﺫﻛﺮﺍﷲﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺩﺫﮐﺮ ﻧﻪ ﺫﯾﺎﺕ ﺩﭼﺎ ﺑﻨﯿﺎﺩﻡ ﻫﯿ ﻋﻤﻞ ﺩﻏﺬﺍﺏ ﻗﺒﺮ ﻧﻪ ﺫﯾﺎﺕ ﺧﺎﻟﺼﯽ ﻭﺭﮐﻮﻧﮑﯽ ﻧﺸﺘﻪ. ﻞ ﺍﻟﺪﻋﺂﺀِ ﺍﻟﺤﻤﺪﺍﷲ ِ).ﺗﺮﻣﺬﯼ). ﻀ ﹸ ﻞ ﺍﻟﺬّّﻛﺮ ﻻﹶﺍﻟﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﻭﺍﹶﻓ ﻀ ﹸ ٢٢ﺍﹶﻓ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺩﺫﮐﺮ ﻻﺍﻟﻪ ﺍﻻﺍﷲ ﺍﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺩ ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺤﻤﺪﺍﷲ ﺩﯼ. ﻲ ﻭﻻ ﻣﻠﹶﻚ ﻭ ﹶﻻ ُ ﻞ ﻣﻨﺰﹺﻟﹶﺔ ً ﻋﻨﺪﺍﷲِ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻏﹶﻴﹺﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﹸﺮﺁ ﻥ ﻻﹶﻧﺒﹺ ﻊ ﺍﹶﻓﹶﻀ ﹸ ٢٣ﻣﺎﻣﻦ ﺷﻔﻴ ﹴﺩﻗﯿﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﭘﻪ ﻧﺰﺩ ﺩﻗﺮﺁﻥ ﭘﺎﮎ ﻧﻪ ﺫﯾﺎﺕ ﻮﮎ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﮐﻮﻧﮑﯽ ﻧﻪ ﻭﯼ ﻧﻪ ﻧﺒﯽ ،ﻧﻪ ﻓﺮﺘﻪ ﺍﻭ ﻧﻪ ﻧﻮﺭ. ﺐ ﺛﹸ ﻢ ﺁﺗﻲ ﻗﹶﻮﻣ ﹰﺎ ﻳﺼﻠﱡﻮﻥﹶ ﻓِﻲ ﺑﻴﻮﺗﻬﹺﻢ ﻟﹶﻴﺴﺖ ﺑﹺﻬﹺﻢ ﻋﻠﱠﺔ ٌ ﻓﹶ ﹸﺎﺣﺮﹺ ﹸﻗﻬﺎ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ. ٢۴ﻟﹶﻘﹶﺪ ﻫﻤﻤﺖ ﺍﹶﻥ ﺁﻣ ﺮ ﻓﺘﻴﺘﻲ ﻓﹶﺠﻤﻌﻮﺍﻟﻲ ﺣﺰﻣ ﹰﺎ ﻣّﻦ ﺣﻄﹶ ﹴﻤﺎ ﺯﻩ ﻏﻮﺍﯼ ﭼﻪ ﯾﻮ ﻮ ﻮﺍﻧﺎﻧﻮ ﺗﻪ ﻭﻭﺍﯾﻢ ﭼﻪ ﻳﺮ ﺑﻮﯽ ﺭﺍﺟﻤﻊ ﮐﯼ ﺭﺍﯾﯽ ﻭﯼ ﺑﻴﺎ ﺯﻩ ﻫﻐﯽ ﺧﻠﮑﻮ ﺗﻪ ﻭﺭﺷﻢ ﭼﻪ ﺑﯽ ﻏﺬﺭﻩ ﭘﻪ ﮐﻮﺭﻭﻧﻮ ﮐﯽ ﻟﻤﻮﻧ ﮐﻮﯼ ﺩﻫﻐﻮﯼ ﮐﻮﺭﻭﻧﻪ ﻭﺳﻮﺯﻭﻡ. ﺏ ﻧﺸﺂﺀَ ﻓﻲ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﷲِ ﻭﺭﺟﻞﹲ ﻗﹶﻠﺒﻪ ﻣ ﻌﻠﹼﻖ ﺑﹺﺎﺍﻟﻤﺴﺎﺟﹺﺪ ﻭ ﺭﺟﻼﹶﻥ ِ ﻞ ﺍﻻﱠ ﻇﻠﱡﻪ ﹶﺍﻻﻣﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩ ﹸﻝ ﻭﺍﻟﺸﺂ ﻈ ﱡﻠﻬﻢ ﺍﷲُ ﻓﻲ ﻇﻠّﻪ ﻳﻮ ﻡ ﻻﹶ ﻇ ﱠ ٢۵ﺳﺒﻌﺔ ٌ ﻳ ﺪ ﹶﻗ ﺔ ﺼ ﻕ ﹺﺑ ﺼﺪ ﺐ ﻭ ﺟﻤﺎ ﹴﻝ ﻓﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺍ ﹺﻧّﻲ ﹶﺍﺧﺎﻑ ﺍﷲ ﻭﺭﺟﻞﹲ ﺗ ﺗﺤﺂﺑﺎ ﻓﹶﻲ ﺍﷲِ ﺍﺟﺘﻤﻌﺎ ﻋﻠﻲ ﺫ\'ﻟﻚ ﻭ ﺗﻔﹶﺮﻗﹶﺎ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻭﺭﺟﻞﹲ ﺩﻋﺘﻪ ﺍﹶﻣﺮﺍﺓﹲ ﺫﹶﺍﺕ ﻣﻨﺼ ﹴ ﻞ ﺫﹶﻛﹶﺮﺍﷲَ ﺧﺎﻟﻴﺎ ﹶﻓﻀﺎ ﺧﺖ ﻋﻴﻨﺎ ﻩ).ﺑﺨﺎﺭﻱ ﺍﻭ ﻣﺴﻠﻢ) ﻓﹶﺎﹶﺧﻔﹶﺎﻫﺎ ﺣﺘﻲ\' ﻻﹶﺗﻌﻠﹶﻢ ﺷﻤﺎﻟﹸﻪ ﻣﺎ ﺗﻨ ﻔﻖ ﻳﻤﻴﻨﻪ ﻭﺭﺟ ﹸ ﺍﻭﻭﻩ ﮐﺴﺎﻥ ﺩﯼ ﭼﻪ ﻫﻐﻮﯼ ﺗﻪ ﺑﻪ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺩﺧﭙﻞ )ﺭﺣﻤﺖ( ﺳﯿﻮﺭﯼ ﮐﯽ ﭘﻪ ﺩﺍﺳﯽ ﻭﺭ ﺎﯼ ﻭﺭﮐﯼ ﭘﻪ ﮐﻮﻣﻪ ﻭﺭ ﭼﻪ ﺑﻪ ﺩﻫﻐﻪ ﺳﯿﻮﺭﯼ ﻧﻪ ﻏﯿﺮ ﺑﻞ ﻫﯿ ﺳﯿﻮﺭﯼ ﻧﻪ ﻭﯼ -١ﻋﺎﺩﻝ ﭘﺎﭼﺎ -٢ﻫﻐﻪ ﻮﺍﻥ ﭼﻪ ﭘﻪ ﻮﺍﻧﯽ ﮐﯽ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﻮﯼ -٣ﻫﻐﻪ ﻮﮎ ﭼﻪ ﺩﻫﻐﻪ ﺯﻩ ﺟﻮﻣﺎﺗﻮ ﺳﺮﻩ ﺗﻟﯽ ﻭﯼ )ﭘﻨﻪ ﻭﺧﺘﻪ ﻟﻤﻮﻧ ﭘﻪ ﺟﻤﻊ ﮐﻮﯼ ﮐﻠﻪ ﭼﻪ ﯾﻮ ﻟﻤﻮﻧ ﺁﺩﺍ ﮐﯼ ﺩﺑﻞ ﭘﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﯽ ﻭﯼ( -۴ﻫﻐﻪ ﺩﻭﻩ ﮐﺴﺎﻥ ﭼﻪ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺩ ﺭﺿﺎ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺧﭙﻞ ﻣﻨ ﮐﯽ ﻣﺤﺒﺖ ﻭﯼ ،ﻫﻢ ﭘﻪ ﺩﻏﯽ ﺩﻫﻐﻮﯼ ﻳﻮﺎﯼ ﮐﯿﺪﻝ ﻭﯼ ﺍﻭ ﻫﻢ ﭘﻪ ﺩﻏﯽ ﺩ ﺩﻭﯼ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﻭﯼ -۵ﻫﻐﻪ ﮐﺲ ﭼﻪ ﻳﻮﻩ ﺎﻳﺴﻪ ﺷﺮﻳﻔﻪ ﻪ ﯾﯽ ﺧﭙﻞ ﻃﺮﻑ ﺗﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﮐﯼ ﺍﻭ ﻫﻐﻪ ﻭﺭﺗﻪ ﻭﻭﺍﯾﯽ ﭼﻪ ﺯﻩ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻧﻪ ﻭﯾﺮﯾﻡ -۶ﻫﻐﻪ ﺳﯼ ﭼﻪ ﭘﺪﺍﺳﯽ ﭘﻪ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺻﺪﻗﻪ ﻭﺭﮐﯼ ﭼﻪ ﺑﻞ ﻻﺱ ﺗﺮﯼ ﻫﻢ ﺧﺒﺮ ﻧﺸﯽ -٧ﻫﻐﻪ ﮐﺲ ﭼﻪ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺫﮐﺮ ﭘﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﮐﯽ ﻭﮐﯼ ﺍﻭ ﺍﻭﮑﯽ ﯾﯽ ﻭﺑﻬﻴﯼ )ﯾﺎ ﭘﻪ ﭘﻪ ﮐﯽ ﺩ ﺧﭙﻠﻮ ﻨﺎﻭﻭ ﭘﻪ ﯾﺎﺩﻭﻟﻮ ﺩﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻟﻪ ﻭﻳﺮﯼ ﻭﮊﺍﯼ ﻳﺎ ﺩﺷﻮﻕ ﺍﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﻟﻪ ﻭﺟﯽ ﺩﺫﮐﺮ ﭘﺮ ﻭﺧﺖ ﭘ ﻭﮊﺍﯼ). َ ٢۶-ﻟﺠﻨﺔ ُ ﺗﺤﺖ ﺍﹶﻗﺪﺍﻡ ﺍﻻ ُ ﻣﻬﺎﺕ) ﻣﺴﻠﻢ).ﺟﻨﺖ ﺩﻣﻴﻨﺪﻭ ﺗﺮ ﻗﺪﻣﻮ ﻻﻧﺪﯼ ﺩﯼ.
٢٧ﻣﻦ ﺻﻤﺖ ﻧﺠﺎ َ( ﺗﺮﻣﺬﯼ( ﻮﮎ ﭼﻪ ﭘﻪ ﺧﻮﻟﻪ ﺷﻮ ﻫﻐﻪ ﺧﻼﺹ ﺷﻮ.٢٨ﻟﹶﺂ ﺍﻳﻤﺎﻥﹶ ﻟﻤﻦ ﻵﱠ ﺍﹶﻣﺎﻧﺔﹶ ﻟﹶﻪ ُ ﻭ ﹶﻻ ﺩﻳﻦ ﻟﻤﻦ ﻻ ﱠ ﻋﻬﺪ ﻟﹶﻪ ُ )ﺑﻴﻬﻘﻲ).ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﺸﺘﻪ ﻫﻐﻪ ﭼﺎ ﻟﺮﻩ ﭼﻪ ﺍﻣﺎﻧﺘﺪﺍﺭﻩ ﻧﻪ ﻭﯼ ﺍﻭ ﺩﻳﻨﺪﺍﺭﻩ ﻧﻪ ﻭﯼ ﻫﻐﻪ ﻮﮎ ﭼﻪ ﭘﺮ ﺧﭙﻠﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﻭﻓﺎ ﻧﻪ ﮐﻮﯼ( ﺩﺍﻳﻤﺎﻥ ﺍﻭ ﺩﻳﻨﺪﺍﺭﯼ ﻧﻪ ﻣﺮﺍﺩ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﯼ. ﻞ ﺍﻟﺠﻨﺔ َ ﺧﺐ ﻭ ﻻ َ ﺑﺨﻴﻞﹲ ﻭ ﻻ َ ﻣﻨﺎﻥﹲ )ﺗﺮﻣﺬﻱ). ٢٩ﻻ َ ﻳﺪﺧ ﹸﻓﺮﻳﺒﮑﺎﺭﻩ ،ﺑﺨﻴﻞ ﺍﻭ ﻫﻐﻪ ﻮﮎ ﭼﻪ ﺩﺧﭙﻞ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﻨﺖ ﭘﺮ ﺑﻞ ﭼﺎ ﺍﭼﻮﯼ ﺟﻨﺖ ﺗﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻪ ﺷﯽ. ﻦ ﺧﺎﻥﹶ )ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﻠﻢ). ﺏ ﺍﺫﹶﺍ ﻭﻋﺪ ﺍﹶﺧﻠﹶﻒ ﻭﺍﺫﹶﺍ ﺃﺗ ﻤ ﺬ ﺙ ﹶﻛ ﹶ ﺪ ﹶ ٣٠ﺍ\'ﻳﺔ ُ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻖ ِ ﺛﹶﻠﺚﹲ ﺍﺫﹶﺍ ﺣ ﺩﻣﻨﺎﻓﻖ ﺩﺭﯼ ﻋﻼﻣﯽ ﺩﯼ ﮐﻠﻪ ﭼﻪ ﺧﺒﺮﯼ ﮐﻮﯼ ﺩﺭﻭﺍﻍ ﻭﺍﯾﯽ ﺍﻭ ﻪ ﻭﺧﺖ ﭼﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﻭﮐﯼ ﻭﻓﺎ ﻧﻪ ﮐﻮﯼ ﺍﻭ ﭘﻪ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﮐﯽ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻮﯼ . ﻏﺮﺍ ﻣﺤﺠﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺁﺛﹶﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀِ )ﺑﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ). ٣١ﺍ ﱠﻥ ﺍ ُﻣَﺘﻲ ﻳﺪﻋﻮ ﹶﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﹸﺯﻣﺎ ﺍﻣﺖ ﺑﻪ ﺩﻗﯿﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭ ﭘﻪ ﺩﺍﺳﯽ ﺣﺎﻝ ﮐﯽ ﺭﺍﺑﻠﻞ ﮐﯿﯼ ﭼﻪ ﺩ ﺩﻭﯼ ﺩ ﺍﻭﺩﺍﺳﻪ ﺍﻧﺪﺍﻣﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻠﯿﺪﻭﻧﮑﯽ ﻭﯼ. ٣٢ﻭﻳﻞﹲ ﻟّﻼ َ ﻋﻘﹶﺎﺏﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﹶﺳﺒﻐﻮﺍﺍﻟﻮﺿﻮﺀَ .ﺩﺩﺍﺳﯽ ﺑﻨﺪﻭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭼﻪ ﭘﻪ ﺍﻭﺩﺍﺳﻪ ﮐﯽ ﻭﭺ ﭘﺎﺗﯽ ﺷﯽ ﺩ ﻭﻳﻞ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﯼ )ﺩﭘﻮ ،ﻻﺳﻮﻧﻮﯾﺎ ﺑﻞ ﺎﯼ ﮐﻮﻡ ﺑﻨﺪ ﯾﺎ ﺑﺮﺧﻪ ﭼﻪ ﭘﻪ ﺍﻭﺩﺍﺳﻪ ﮐﯽ ﻭﭼﻪ ﭘﺎﺗﯽ ﺷﯽ). ٣٣ﺍﹶﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ُ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺮﹺﺝ ﻛﹶﻬﹺﺠﺮﺓِ ﺍﻟﹶﻲ) ﻣﺴﻠﻢ)ﺩﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﭘﻪ ﻭﺧﺖ ﮐﯽ ﺩﺍﷲ ﭘﺎﮎ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﻮﻝ ﺩﺍﺳﯽ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﻟﺮﯼ ﻟﮑﻪ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﺳﺮﻩ ﯾﯽ ﯾﻮ ﺎﯼ ﻫﺠﺮﺕ ﮐﯼ ﻭﯼ. ﺏ ﻳﻮﻡﹺ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻣ ﺔ ﻓﹶﻠﻴ ﻨ ﻔّﺲ ﻋﻦ ﻣﻌﺴِﺮ ٍ ﺍﹶﻭﻳﻀﻊ ﻋﻨﻪ) ﻣﺴﻠﻢ) َ ٣۴ﻣﻦ ﺳﺮﻩ ﺍﹶﻥ ﻳﻨﺠﹺّﻴﻪ ﺍﷲُ ِﻣﻦ ﹸﻛ ﺮ ﮐﻮﻡ ﺳﯼ ﭼﻪ ﻏﻮﺍﯼ ﺩﻗﻴﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﻭﺭ ﺍﷲ ﭘﺎﮎ ﺩﯼ ﻟﻪ ﺳﺨﺘﻮ ﻧﻪ ﻭﺳﺎﺗﯽ ﻧﻮ ﻫﻐﻪ ﺗﻪ ﭘﮑﺎﺭ ﺩﯼ ﭼﻪ ،ﻫﻐﻪ ﺗﻨ ﻻﺳﻪ ﻗﺮﺿﺪﺍﺭ ﺗﻪ ﻣﻬﻠﺖ ﻭﺭﮐﯼ ﻳﺎ ﯾﯽ ﻗﺮﺽ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻣﻌﺎﻑ ﮐﯼ. ٣۵ﻟﹶﻦ ﻳﺸﺒﻊ ﻣﺆﹺﻣﻦِ ﻣﻦ ﺧﻴﺮ ٍ ﺣﺘﻲ ﻳﻜﹸﻮﻥﹶ ﻣﺘﻬﺎﻩ ﺍﻟﺠﻨﺔ َ( ﺗﺮﻣﺬﻱ )ﺩﻣﺆﻣﻦ ﺧﻴﻪ ﺩﻧﻴﮑﻮ ﻧﻪ ﺗﺮ ﻫﻐﻪ ﻭﺧﺘﻪ ﻧﻪ ﮐﻴﯼ ﺗﺮﻮ ﻫﻐﻪ ﺟﻨﺖﻭﻧﻪ ﺭﺳﻮﯼ. ِ ٣۶ﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨَﺔ ﻣﺎﺀَﺓﹶ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﹶﻋﺪ ﻫﺎ ﺍﷲُ ﻟﻠﻤﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﺴﻞ ِ ﺍﷲِ ﻣﺎﺑﻴﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺘﻴﻦ ِ ﻛﹶﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻭﺍﻻﹶﺭﺽ ِ)ﺑﺨﺎﺭﻱ).ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺩ ﻓﯽ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻨﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭘﻪ ﺟﻨﺖ ﮐﯽ ﺳﻞ ﺩﺭﺟﯽ )ﻣﻨﺎﺯﻝ( ﺗﻴﺎﺭ ﮐﯼ ﺩﯼ ﺩﺩﻭﻩ ﺩﺭﺟﻮ ﻣﻨ ﮐﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﻤﮑﯽ ﺍﻭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺩ ﻓﺎﺻﻠﯽ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻩ. ﺴﻬﻤﺎ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻴﻦ ﺑﻜﹶﺖ ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺔ ﺍﷲِ ﻭﻋﻴﻦ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺤﺮﺱ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞ ﺍﷲِ( ﺗﺮﻣﺬﻱ). ٣٧ﻋﻴﻨﺎﻥ ﻻﹶ ﺗﻤ ﺩﻭﻩ ﻭﻟﻪ ﺳﺘﺮﯽ ﺩﯼ ﭼﻪ ﻫﻐﻪ ﺑﻪ ﺩ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﻭﺭﻫﻢ ﻣﺲ ﻧﻪ ﮐﯼ ﯾﻮ ﺧﻮ ﻫﻐﻪ ﭼﻪ ﺩﺍﷲ ﭘﺎﮎ ﻟﻪ ﻭﻳﺮﯼ ﮊﺍﯼ ﺍﻭ ﺩﻭﻫﻢ ﻫﻐﻪ ﺳﺘﺮﯽ ﭼﻪ ﺩﺍﷲ ﭘﻪ ﻻﺭﻩ ﮐﯽ ﺩﺣﻔﺎﻇﺖ ﭘﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻴﺪﺍﺭﻩ ﺍﻭﺳﻴﯼ. ٣٨ﻣﺎﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ٍ ﻳﺪﻋﻮﺍ ِﻻﹶﺧﻴﻪ ﺑﹺﻈﹶﻬﺮ ٍ ﺍﻟﻐﻴﺐﹺ ﺍﻻﱠ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﻤﻠﹶﻚ ﻭﻟﹶﻚ ﺑﹺﻤﺜﻞ ٍ )ﻣﺴﻠﻢ).ﮐﻮﻡ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﭼﻪ ﺩﺑﻞ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭘﺴﯽ ﺷﺎ )ﻏﺎﻳﺐ ( ﺩﻋﺎ ﮐﻮﯼ ﺩﻫﻐﻪ ﭘﻪ ﺩﻋﺎ ﻓﺮﺘﯽ ﻭﺍﯾﯽ ﺩﺍ ﺩﻋﺎ ﺩ ﺳﺘﺎ ﺩﭘﺎﺭﻩ ﻫﻢ ﺩﻫﻐﻪ ﭘﻪ ﺷﺎﻥ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻭﯼ. ٣٩ﻣﻦ ﺧﺮﺝ ﻓﻲ ﻃﹶﻠﹶﺐ ﺍﻟﻌﻠ ﹺﻢ ﻓﹶﻬﻮ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞ ﺍﷲِ ﺣﺘﻲ ﻳﺮﺟﹺﻊ )ﺗﺮﻣﺬﻱ).ﺩﻋﻠﻢ ﺩﻃﻠﺐ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻭﺗﻮﻧﮑﯽ ﺗﺮ ﻮ ﭼﻪ ﺑﻴﺮﺗﻪ ﻧﻪ ﻭﯼ ﺭﺍﻏﻠﯽ ﻫﻐﻪ ﺑﻪ ﻓﯽ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ )ﺩﺧﺪﺍﯼ ﺝ ﺩﻻﺭﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮ )ﺷﻤﺎﺭﻟﯽ ﺷﯽ. ۴٠ﻣﻦ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻲ ﻣﺎﺑﻴﻦ ﻟﹶﺤﻴﻴﻪ ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻦِ ﺭﺟﻠﹶﻴﻪ ﺍﹶﺿﻤﻦ ﹶﻟﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔﹶ )ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ)ﮐﻮﻡ ﺳﯼ ﭼﻪ ﻣﺎﺗﻪ ﺩ ﺧﭙﻠﯽ ﮊﺑﯽ ﺍﻭ ﺷﺮﻣﺎﻩ ﺩ )ﺣﻔﺎﻇﺖ ) ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺭﺍﮐﯼ ﺯﻩ ﻫﻐﻪ ﺩﭘﺎﺭﻩ ﺩﺟﻨﺖ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻭﺭﮐﻮﻡ.