Menorragia

ynecological Health Menoragia Menorrhagia Apa menoragia? What is menorrhagia? Menoragia adalah jenis yang paling umum pendarahan rahim yang abnormal ditandai dengan berat dan berkepanjangan menstruasi. Menorrhagia is the most common type of abnormal uterine bleeding characterized by heavy and prolonged menstrual bleeding. Dalam beberapa kasus, perdarahan mungkin terjadi begitu besar dan tak kenal lelah bahwa kegiatan sehari-hari menjadi terganggu. In some cases, bleeding may be so severe and relentless that daily activities become interrupted. Jenis lain yang tidak normal pendarahan rahim (juga disebut rahim disfungsional pendarahan) meliputi: Other types of abnormal uterine bleeding (also called dysfunctional uterine bleeding) include: polymenorrhea polymenorrhea

terlalu sering menstruasi too frequent menstruation

oligomenorrhea oligomenorrhea

jarang atau siklus haid ringan infrequent or light menstrual cycles

metrorrhagia metrorrhagia

apapun tidak teratur, asiklis non-menstruasi dari rahim; perdarahan antara periode menstruasi any irregular, acyclic non-menstrual bleeding from the uterus; bleeding between menstrual periods

perdarahan postmenopause postmenopausal bleeding

pendarahan yang terjadi lebih dari 6 bulan setelah menstruasi normal terakhir saat menopause any bleeding that occurs more than 6 months after the last normal menstrual period at menopause

Apa yang menyebabkan menoragia? What causes menorrhagia? Ada beberapa kemungkinan penyebab menoragia, termasuk yang berikut: There are several possible causes of menorrhagia, including the following: •

•

hormonal (terutama estrogen dan progesteron) ketidakseimbangan (terutama terlihat pada remaja yang mengalami periode menstruasi mereka untuk pertama kalinya dan pada wanita menjelang menopause) hormonal (particularly estrogen and progesterone) imbalance (especially seen in adolescents who are experiencing their menstrual period for the first time and in women approaching menopause) penyakit radang panggul (PID) pelvic inflammatory disease (PID)

Klik Image to Enlarge Click Image to Enlarge fibroid rahim uterine fibroids abnormal kehamilan (yaitu, keguguran, ektopik) abnormal pregnancy (ie, miscarriage, ectopic) infeksi, tumor, atau polip dalam rongga panggul infection, tumors, or polyps in the pelvic cavity peralatan kontrol kelahiran tertentu (misalnya, intrauterine device, atau IUDs) certain birth control devices (ie, intrauterine devices, or IUDs) perdarahan atau kelainan platelet bleeding or platelet disorders tingkat tinggi prostaglandin (zat-zat kimia yang membantu untuk mengendalikan kontraksi otot rahim) high levels of prostaglandins (chemical substances which help to control the muscle contractions of the uterus) endothelins tingkat tinggi (zat-zat kimia yang membantu pembuluh darah di dalam tubuh membesar) high levels of endothelins (chemical substances which help the blood vessels in the body dilate) hati, ginjal, atau penyakit tiroid liver, kidney, or thyroid disease • •

• • • •

•

•

Apa saja gejala menoragia? What are the symptoms of menorrhagia? Secara umum, pendarahan dianggap berlebihan ketika seorang wanita cukup membasahi melalui produk pembalut (pembalut wanita atau tampon) untuk mengharuskan berubah setiap jam. In general, bleeding is considered excessive when a woman soaks through enough sanitary products (sanitary napkins or tampons) to require changing every hour. Selain itu, pendarahan dianggap berkepanjangan ketika seorang wanita mengalami periode menstruasi yang berlangsung lebih dari tujuh hari dalam durasi. In addition, bleeding is considered prolonged when a woman experiences a menstrual period that lasts longer than seven days in duration. Berikut ini adalah yang paling umum (yang lain) gejala menoragia. The following are the most common (other) symptoms of menorrhagia. Namun, setiap individu mungkin mengalami gejala yang berbeda. However, each individual may experience symptoms differently. Gejala dapat termasuk: Symptoms may include: • •

bercak atau perdarahan antara periode menstruasi spotting or bleeding between menstrual periods bercak atau pendarahan selama kehamilan spotting or bleeding during pregnancy

Gejala menoragia menstruasi lain mungkin mirip kondisi atau masalah medis. The symptoms of menorrhagia may resemble other menstrual conditions or medical problems. Selalu berkonsultasi dengan dokter Anda untuk diagnosis. Always consult your physician for a diagnosis.

Bagaimana menoragia didiagnosis? How is menorrhagia diagnosed?

Diagnosis dimulai dengan ginekolog mengevaluasi sejarah medis pasien dan pemeriksaan fisik yang lengkap termasuk pemeriksaan panggul. Diagnosis begins with a gynecologist evaluating a patient's medical history and a complete physical examination including a pelvic examination. Diagnosis menoragia hanya dapat pasti kapan aturan dokter keluar gangguan menstruasi lain, kondisi medis, atau obat-obatan yang dapat menyebabkan atau memperparah kondisi. A diagnosis of menorrhagia can only be certain when the physician rules out other menstrual disorders, medical conditions, or medications that may be causing or aggravating the condition. Prosedur diagnostik lainnya menoragia dapat mencakup sebagai berikut: Other diagnostic procedures for menorrhagia may include the following: • •

•

•

•

•

tes darah blood tests Pap tes - tes yang melibatkan pemeriksaan mikroskopis sel-sel yang dikumpulkan dari leher rahim; digunakan untuk mendeteksi perubahan yang mungkin kanker atau dapat menyebabkan kanker, dan untuk menunjukkan kondisi non-kanker, seperti infeksi atau peradangan. Pap test - test that involves microscopic examination of cells collected from the cervix; used to detect changes that may be cancerous or may lead to cancer, and to show non-cancerous conditions, such as an infection or inflammation. USG (Juga disebut sonografi.) - teknik pencitraan diagnostik yang menggunakan frekuensi tinggi gelombang suara dan komputer untuk membuat gambar pembuluh darah, jaringan, dan organ. ultrasound (Also called sonography.) - a diagnostic imaging technique which uses high-frequency sound waves and a computer to create images of blood vessels, tissues, and organs. Ultrasound digunakan untuk melihat organ-organ internal sebagai fungsi mereka, dan untuk menilai aliran darah melalui berbagai pembuluh. Ultrasounds are used to view internal organs as they function, and to assess blood flow through various vessels. biopsi (endometrium) - sebuah prosedur di mana sampel jaringan dihilangkan (dengan jarum atau selama operasi) dari badan untuk diperiksa di bawah mikroskop, untuk menentukan apakah kanker atau sel abnormal lain yang hadir. biopsy (endometrial) - a procedure in which tissue samples are removed (with a needle or during surgery) from the body for examination under a microscope; to determine if cancer or other abnormal cells are present. histeroskopi - pemeriksaan visual kanal serviks dan bagian dalam rahim dengan menggunakan instrumen melihat (hysteroscope) dimasukkan melalui vagina. hysteroscopy - a visual examination of the canal of the cervix and the interior of the uterus using a viewing instrument (hysteroscope) inserted through the vagina. pelebaran dan Kuret (D & C) - operasi ginekologis yang umum yang terdiri dari pelebaran kanal leher dengan dilator dan mengorek rongga uterus dengan kuret. dilation and curettage (D & C) - a common gynecological surgery which consists of widening the cervical canal with a dilator and scraping the uterine cavity with a curette.

Pengobatan untuk menoragia: Treatment for menorrhagia:

Pengobatan khusus untuk menoragia akan ditentukan oleh dokter Anda berdasarkan: Specific treatment for menorrhagia will be determined by your physician based on: • • • • • •

usia Anda, secara keseluruhan kesehatan, dan riwayat kesehatan your age, overall health, and medical history luasnya kondisi extent of the condition penyebab kondisi cause of the condition Anda toleransi untuk pengobatan spesifik, prosedur, atau terapi your tolerance for specific medications, procedures, or therapies harapan untuk kursus dari kondisi expectations for the course of the condition pendapat atau preferensi your opinion or preference

Pengobatan untuk menoragia dapat meliputi: Treatment for menorrhagia may include: •

•

• • •

•

•

suplemen zat besi (jika kondisi ini dibarengi dengan anemia, kelainan darah yang disebabkan oleh kekurangan sel darah merah atau hemoglobin) iron supplementation (if the condition is coupled with anemia, a blood disorder caused by a deficiency of red blood cells or hemoglobin) prostaglandin inhibitor seperti non-steroid obat anti inflamasi (NSAID), seperti aspirin atau ibuprofen (untuk membantu mengurangi kram dan jumlah darah yang dikeluarkan) prostaglandin inhibitors such as nonsteroidal anti-inflammatory medications (NSAIDs), such as aspirin or ibuprofen (to help reduce cramping and the amount of blood expelled) kontrasepsi oral (ovulasi inhibitor) oral contraceptives (ovulation inhibitors) progesteron (terapi hormon) progesterone (hormone treatment) ablasi endometrium - sebuah prosedur untuk menghancurkan dinding rahim (endometrium). endometrial ablation - a procedure to destroy the lining of the uterus (endometrium). Reseksi endometrium - sebuah prosedur untuk menghilangkan lapisan rahim (endometrium). endometrial resection - a procedure to remove the lining of the uterus (endometrium). histerektomi - operasi pengangkatan rahim. hysterectomy - surgical removal of the uterus.

Klik di sini untuk melihat